ES2959992T3 - Dispositivo de calentamiento del agua de una piscina elevada, tal como una piscina de hidromasaje o una piscina de baño elevada - Google Patents

Abstract

Dicho dispositivo de calentamiento (2) funciona bien, es fácil de instalar, es estéticamente agradable y cómodo de usar al mismo tiempo. Según la invención, comprende un marco (10) que tiene una cara superior (14), que conecta las caras trasera y delantera (13) y que generalmente tiene forma de escalón que tiene al menos dos niveles, que, en uso, están a diferentes alturas respectivas y cuyo nivel más alto (N3) se abre hacia la cara trasera mientras que el(los) otro(s) nivel(es) (N1, N2) están distribuidos sustancialmente de manera uniforme entre una base del marco y el nivel más alto, de manera que, en En su uso, un usuario podrá acceder a la piscina (1) caminando sucesivamente sobre los niveles de la forma escalonada, subiendo dichos niveles desde el suelo para entrar en la piscina y descendiendo dichos niveles hasta el suelo para salir de la piscina. El dispositivo comprende además una bomba de calor aire-agua, dispuesta en un volumen interno del marco, que queda definido entre la base y las caras trasera, frontal y superior, y por el que circula aire procedente del exterior del marco. El dispositivo también comprende medios para conectarse a la piscina, adaptados tanto para llevar agua de la piscina desde el exterior del marco a la bomba de calor como para devolver el agua calentada por la bomba de calor al exterior del marco para alimentar la piscina. . (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)

Description

DESCRIPCIÓN

Dispositivo de calentamiento del agua de una piscina elevada, tal como una piscina de hidromasaje o una piscina de baño elevada

[0001] La presente invención se refiere a un dispositivo de calentamiento del agua de una piscina elevada. Se refiere también a una instalación de baño que comprende dicho dispositivo de calentamiento.

[0002] La invención se refiere a piscinas elevadas, lo que cubre, entre otros, bañeras de balneoterapia, piscinas de hidromasaje no enterradas, piscinas elevadas autoportantes y piscinas elevadas con soporte. Sea cual sea su forma de realización, estas piscinas elevadas incluyen un vaso, que está destinado a contener agua y que es suficientemente grande para que una o varias personas adultas puedan bañarse en su interior sumergiendo al menos parcialmente su cuerpo en el agua. Este vaso está elevado, es decir, que está levantado desde el suelo, sin estar enterrado o, en todo caso, estándolo marginalmente en su base, lo que obliga además a que el o los usuarios pasen por encima del borde de la pared lateral del vaso para entrar en la piscina o salir de ella, y ya sea franqueando la pared lateral del vaso, o usando una escalera, una pequeña escala, un estribo, una pequeña tarima o un equipo similar, yuxtapuesto a la cara exterior de la pared lateral del vaso.

[0003] Además, estas piscinas elevadas están provistas de un circuito hidráulico que permite hacer circular el agua contenida en el vaso al exterior de la misma para tratarla antes de devolverla al vaso, de modo que el o los tratamientos implementados pueden ser de diversa naturaleza según la forma de realización de la piscina: por ejemplo, en el caso de una piscina de hidromasaje o de una bañera de balneoterapia, estos tratamientos pueden ser un filtrado del agua y después una mezcla del agua con aire a presión para hacer salir hacia el vaso un chorro de agua con burbujas; en el caso de una piscina de baño, estos tratamientos pueden ser un filtrado y después un tratamiento químico del agua. En todos los casos, la circulación del agua en el circuito hidráulico es activada por una bomba de este circuito, en general eléctrica.

[0004] Para calentar el agua de la piscina elevada, se sabe usar una bomba de calor aire-agua, que se conecta al circuito hidráulico de la piscina y que permite transferir el calor del aire al agua que circula en el circuito hidráulico. Dicha bomba de calor es eficaz, aportando especialmente un mejor rendimiento que los sistemas eléctricos con resistencia calefactora. Sin embargo, es voluminosa y resulta difícil de integrar en la proximidad inmediata de las piscinas elevadas sin degradar su estética, lo que resulta un defecto insalvable en instalaciones de lujo o de bienestar como las piscinas de hidromasaje o las bañeras de balneoterapia. Naturalmente, es posible alejar la bomba de calor de la piscina elevada, especialmente para disimularla a distancia de la piscina, pero dicho alejamiento es perjudicial para la eficacia y para los costes de funcionamiento de la bomba de calor.

[0005] En un campo diferente al de las piscinas elevadas, en concreto, el campo de las piscinas enterradas, el documento EP 0599666 describe un bloque técnico para una piscina de baño enterrada. Este bloque técnico está previsto para disponerse de manera adyacente a una piscina de baño enterrada, apoyándose sobre el fondo de esta piscina e incluyendo en ella un tabique estanco que forma una parte de la pared lateral de la piscina. Este tabique estanco está provisto de uno o varios ojos de buey o ventanales de cristal, que permiten que una persona, situada en el interior de una cavidad del bloque técnico, pueda observar el interior de la piscina de manera subacuática. En el interior de la cavidad del bloque técnico están dispuestas una o varias escaleras, cuyos peldaños se sumergen en el agua de la piscina y permiten que un usuario entre al interior de la piscina descendiendo progresivamente cuando el usuario avanza desde el lado del bloque técnico, opuesto al tabique estanco, hasta este tabique estanco. Por lo tanto, incluso en la hipótesis artificial en la que este bloque técnico se asociara a una piscina elevada, este bloque técnico no permitiría que un usuario de pie sobre el suelo en el exterior de la piscina acceda fácilmente al interior de la piscina ya que la o las escaleras citadas anteriormente están giradas en el «sentido incorrecto».

[0006] El objeto de la presente invención es proponer un dispositivo de calentamiento para una piscina elevada, que, siendo eficiente y fácil de instalar, resulte a la vez estético y práctico de usar.

[0007] Para este fin, la invención tiene por objeto un dispositivo de calentamiento del agua de una piscina elevada, tal como una piscina de hidromasaje o una piscina de baño elevada, siendo este dispositivo de calentamiento tal como se define en la reivindicación 1.

[0008] Así, la idea sobre la que se basa la invención consiste en buscar el uso de una bomba de calor aireagua para calentar eficazmente el agua de la piscina elevada, colocando esta bomba de calor en un armazón de grada que permita que el usuario acceda a la piscina subiendo por encima de él como en una pequeña tarima o en peldaños de escalera. Para este fin, el armazón presenta una cara superior modelada en forma de grada con varios niveles, normalmente dos o tres niveles, que se suceden a alturas respectivas regularmente crecientes entre una cara anterior del armazón, girada en sentido opuesto a la piscina, y una cara posterior del armazón, yuxtapuesta contra la pared exterior de la piscina. Además, el armazón delimita, bajo su cara superior de grada, un volumen interno en cuyo interior está dispuesta la bomba de calor y a través del cual circula aire que proviene del exterior del armazón: la bomba de calor se disimula así de forma estética, siendo a la vez operativa en la proximidad inmediata de la piscina, lo que limita las pérdidas de carga y facilita la conexión entre la bomba de calor y la piscina por medios de conexión ad hoc del dispositivo de calentamiento según la invención. Naturalmente, el dispositivo de calentamiento según la invención es ventajosamente desmontable con respecto a la piscina, por lo cual los medios de conexión se prevén como reversibles.

[0009]En la práctica, la forma de grada de la cara superior del armazón puede presentar especificidades geométricas y dimensionales muy variadas dado que esta cara superior permite que el usuario camine sucesivamente sobre los niveles de la forma de grada, del modo en que se sube y se baja una escalera, para acceder fácilmente al agua de la piscina para entrar al interior del vaso de este último desde el suelo en el exterior de la piscina, y después para salir del vaso y regresar al suelo en el exterior de la piscina. Así, la forma de grada puede asemejarse a los peldaños de una escalera, a una pequeña tarima, a escalones de una escalera inclinada, etc.

[0010]Asimismo, el dispositivo de calentamiento según la invención puede usarse con cualquier tipo de piscina elevada, tal como se indica más arriba. La invención encuentra una aplicación particular en las piscinas de hidromasaje para las cuales es muy frecuente el uso de una escalera de varios peldaños: la invención permite asociar fácilmente una bomba de calor aire-agua a una piscina de hidromasaje existente, sin modificar sustancialmente esta última ni ocupar más volumen en su periferia, ya que basta con sustituir la escalera tradicional por el dispositivo de calentamiento según la invención y conectar este dispositivo de calentamiento a la piscina de hidromasaje, en particular al circuito hidráulico de la piscina de hidromasaje.

[0011]En las reivindicaciones 2 a 8 se especifican características adicionales ventajosas del dispositivo de calentamiento según la invención.

[0012]La invención tiene también por objeto una instalación de baño, tal como se define en la reivindicación 9. La piscina elevada de esta instalación es ventajosamente una piscina de hidromasaje.

[0013]La invención se entenderá mejor con la lectura de la descripción que se ofrece a continuación, dada únicamente a modo de ejemplo y hecha en referencia a los dibujos en los que:

[Fig. 1] la figura 1 es una vista en perspectiva esquemática de una instalación de baño que comprende un dispositivo de calentamiento según la invención; y

[Fig. 2] la figura 2 es una sección esquemática según el plano II de la figura 1.

[0014]En las figuras 1 y 2 se representa una instalación de baño que incluye una piscina de hidromasaje 1 no enterrada y un dispositivo 2 de calentamiento del agua de la piscina de hidromasaje 1.

[0015]La piscina de hidromasaje 1 comprende un vaso 3 que, cuando la piscina de hidromasaje 1 está en uso, contiene agua para bañarse. Según el tamaño del vaso 3, una persona adulta o varias personas adultas pueden así sumergir su cuerpo en el agua contenida por el vaso 3.

[0016]La forma de realización del vaso 3 no es limitativa. El vaso 3 puede así ser autoportante, siendo por ejemplo al menos parcialmente inflable, o integrar una estructura de soporte de una cubeta o una caja que contiene el agua de la piscina de hidromasaje. En todos los casos, el vaso 3 está elevado, es decir, que, cuando se usa la piscina de hidromasaje 1, el vaso 3 se eleva hacia arriba sobre el suelo apoyándose directamente en este último, sin estar enterrada en él, o en su caso estando marginalmente enterrada en la base del vaso 3. Así, la pared lateral del vaso 3 se alza sobresaliendo del suelo, en una altura de varias decenas de centímetros.

[0017]La piscina de hidromasaje 1 incluye también un circuito hidráulico 4 representado esquemáticamente en la figura 2. En esta figura 2, el circuito hidráulico 4 está integrado en el grosor de la pared del vaso 3, si bien esta disposición esquemática no es limitativa y pueden contemplarse otras disposiciones, conocidas en el campo. En todos los casos, el circuito hidráulico 4 está concebido para formar un bucle de circulación del agua contenida en el vaso 3, de manera que este bucle se cierra en el interior de este vaso: el circuito hidráulico 4 permite así aspirar el agua contenida en el vaso 3, tratar el agua así aspirada y después devolver el agua así tratada al vaso 3, como se indica por las flechas de circulación de agua C1. Para este fin, en el ejemplo de realización considerado en este caso, el circuito hidráulico 4 incluye:

- una bomba 5, especialmente con motorización eléctrica, que está diseñada para arrastrar el agua al circuito hidráulico 4 desde el extremo corriente arriba de este último hasta el extremo corriente abajo del circuito hidráulico, de manera que estos dos extremos desembocan en el interior del vaso 3,

- un filtro 6 que retiene las impurezas del agua que lo atraviesa,

- boquillas de descarga 7, que están dispuestas en el extremo corriente abajo del circuito hidráulico 4 y que reintroducen en el vaso 3 el agua que circula en el circuito hidráulico 4, por ejemplo en forma de chorros con burbujas mediante la mezcla, por las boquillas de descarga, del agua que circula en el circuito hidráulico 4 con aire inyectado que proviene del exterior del vaso 3, y

- canalizaciones 8 que conectan entre sí el extremo corriente arriba del circuito hidráulico 4, el filtro 6, la bomba 5 y las boquillas de descarga 7.

[0018]Las especificidades del circuito hidráulico 4 no son limitativas ya que este circuito hidráulico asegura la circulación del agua en bucle cerrado en el vaso 3, entre los extremos corriente arriba y corriente abajo del circuito hidráulico. En particular, como complemento y/o sustitución del filtrado realizado por el filtro 6, puede implementarse uno o varios otros tratamientos del agua que circula en el circuito hidráulico 4 mediante materiales ad hoc integrados en el circuito hidráulico. Asimismo, las boquillas de descarga 7 contempladas anteriormente pueden sustituirse por otros elementos de descarga según los efectos que se desee dar a la reintroducción del flujo de agua en el vaso 3, como se sabe bien en el campo de las piscinas de hidromasaje.

[0019]El dispositivo de calentamiento 2 incluye un armazón 10 que, como se aprecia claramente en las figuras 1 y 2, da al dispositivo de calentamiento 2 un aspecto exterior que se asemeja al de una escalera de varios peldaños, en concreto tres peldaños para el ejemplo considerado en este caso.

[0020]Más en particular, el armazón 10 incluye un fondo 11 que, como se aprecia claramente en la figura 2, se apoya directamente sobre el suelo, en el exterior de la piscina de hidromasaje 1, cuando el dispositivo de calentamiento y, más en general la instalación de baño, están en funcionamiento. El armazón 10 presenta una cara posterior 12 y una cara anterior 13, que se elevan, cada una, desde el fondo 11 y que se oponen entre sí, estando situadas en extremos opuestos del fondo 11. En funcionamiento, la cara posterior 12 del armazón 10 está diseñada para adosarse contra la cara exterior de la pared lateral del vaso 3, estando colocada contra esta pared lateral o ligeramente separada de esta pared lateral.

[0021]En vertical sobre su fondo 11, el armazón 10 presenta una cara superior 14, que une entre sí las caras posterior 12 y anterior 13 y que presenta globalmente una forma de grada, normalmente en este caso en escalera. Esta forma de grada presenta varios niveles que, cuando el dispositivo de calentamiento 2 está en funcionamiento, están situados a alturas respectivas diferentes con respecto al suelo y que están distribuidos de manera sustancialmente regular según la vertical, es decir, según una dirección perpendicular al suelo: en el ejemplo de realización considerado en este caso, la forma de grada de la cara superior 14 presenta así tres niveles, en concreto, un nivel bajo N1, un nivel intermedio N2 y un nivel alto N3. El nivel alto N3 desemboca en la cara posterior 12 del armazón 10 y los otros niveles N1 y N2 están distribuidos de manera sustancialmente regular entre el nivel alto N3 y el fondo 11, mientras el nivel bajo N1 desemboca en la cara anterior 13. En la práctica, se prevé que la separación vertical entre los niveles N1, N2 y N3 sea constante, con una pequeña holgura, o, más en general, sustancialmente constante, por ejemplo con una holgura del 10%: en todos los casos, esta separación debe permitir que un usuario pueda caminar sucesivamente sobre los niveles N1, N2 y N3 en la forma en que sube y se baja una escalera.

[0022]Naturalmente, el armazón 10 está diseñado para soportar el peso de un usuario que se encuentra en cualquiera de los niveles N1, N2 y N3. Según una forma de realización práctica, que se implementa en el ejemplo de realización considerado en las figuras, el armazón 10 incluye peldaños de escalera 15.1, 15.2 y 15.3, que constituyen respectivamente los niveles N1, N2 y N3 y que están soportados por piezas de estructura del armazón 10, no detalladas en las figuras. El o los materiales que constituyen los peldaños 15.1, 15.2 y 15.3, así como los que constituyen las piezas de estructura citadas anteriormente, no son limitativos, siempre que se garantice una resistencia mecánica suficiente para que un usuario pueda subir y bajar por estos peldaños. Asimismo, la profundidad de los peldaños 15.1, 15.2 y 15.3, es decir, su dimensión según una dirección horizontal que une las caras posterior 12 y anterior 13, no es limitativa, siempre que el usuario pueda plantar una parte suficiente de su pie en cada uno de estos peldaños cuando camine sucesivamente sobre los niveles N1, N2 y N3, como se ilustra en la figura 1. Dicho esto, según una disposición ventajosa que se implementa en el ejemplo de realización considerado en las figuras, puede preverse que la profundidad del peldaño 15.3 sea superior a la de los otros peldaños 15.1 y 15.2: más en general, la parte, situada en el nivel alto<n>3, de la cara superior 14 del armazón 10 presenta ventajosamente una profundidad superior a la de las partes de esta cara superior 14, situadas en los otros niveles, lo que es más seguro para el usuario al ofrecerle una mayor extensión en la que plantar los pies cuando se sitúa en el nivel alto N3.

[0023]En todos los casos, el armazón 10 define un volumen interno V10 que, como se aprecia claramente en la figura 2, está delimitado entre el fondo 11 y las caras posterior 12, anterior 13 y superior 14, y que como se aprecia claramente en la figura 12, también está delimitado por dos caras laterales 17 del armazón 10, que se extienden cada una desde el fondo 11 hasta la cara superior 14 y que son opuestas entre sí. Este volumen interno V10 corresponde así a una cavidad delimitada en el interior del armazón 10, en cuyo interior puede circular aire que proviene del exterior del armazón 10.

[0024]Para controlar las condiciones de la circulación del aire a través del armazón 10, este último incluye ventajosamente paredes perforadas 18A y 18B que permiten dejar pasar el aire entre el exterior del armazón 10 y el volumen interno V10. Como se aprecia claramente en las figuras 1 y 2, las paredes perforadas 18A están dispuestas en la cara anterior 13 del armazón y en las partes de la cara superior 14 del armazón, situadas entre los niveles consecutivos N1 y N2 y entre los niveles consecutivos N2 y N3. En el ejemplo de realización considerado en este caso, estas paredes perforadas 18A están integradas en contrapeldaños 16.1, 16.2 y 16.3 que se asocian respectivamente a los peldaños 15.1, 15.2 y 15.3. Por su parte, las paredes perforadas 18B están dispuestas en las caras laterales 17 del armazón 10, como se muestra en la figura 1. El interés de las disposiciones respectivas de las paredes perforadas 18A y de las paredes perforadas 18B se mostrará un poco más adelante. En todos los casos, la constitución de las paredes perforadas 18<a>y 18B no es limitativa y se elige, por ejemplo, entre rejillas, barrotes, paredes enrejadas, placas perforadas, etc.

[0025]El dispositivo de calentamiento 2 incluye también una bomba de calor 20. Esta bomba de calor 20 es una bomba de calor aire-agua, que permite transferir el calor del aire, que atraviesa la bomba de calor, al agua que también atraviesa esta bomba de calor. Dentro del dispositivo de calentamiento 2, cuando este último está en funcionamiento, la bomba de calor 20 está adaptada para transferir el calor del aire ambiente al agua de la piscina de hidromasaje 1.

[0026]Como se aprecia claramente en la figura 2, la bomba de calor 20 está dispuesta en el interior del armazón 10, dicho de otro modo, en el volumen interno V10 de este armazón. Según una disposición práctica ventajosa, que se implementa en el ejemplo considerado en la figura 2, la bomba de calor 20 está dispuesta, de forma integral o al menos esencialmente, en una parte solo del volumen interno V10, en concreto, en la vertical con respecto al peldaño 15.1, es decir, más en general, en vertical con respecto a la parte de la cara superior 14 del armazón 10, situada en el nivel alto N3 de la forma de grada: esta disposición de la bomba de calor 20 en el volumen interno V10 permite colocar la bomba de calor 20 en proximidad inmediata con la cara posterior 12 del armazón 10 y, así, lo más cerca posible de la piscina de hidromasaje 1 cuando el dispositivo de calentamiento 2 está en funcionamiento dentro de la instalación de baño, a la vez que se aprovecha que la separación entre el fondo 11 y el nivel alto N3 es máxima en comparación con los otros niveles N1 y N2, aprovechando además, en su caso, que puede preverse que la profundidad de la parte, situada en el nivel alto N3, de la cara superior 14 sea mayor que la de las partes de esta cara superior 14, situada en los otros niveles N1 y N2.

[0027]La forma de realización de la bomba de calor 20 no es limitativa, siempre que esta bomba de calor 20 transfiera al agua de la piscina de hidromasaje 1 el calor del aire que proviene del exterior del armazón y que circula a través del volumen interno V10. Para este fin, de manera conocida de por sí, la bomba de calor 20 incluye componentes que permiten una transferencia termodinámica del calor del aire, que circula a través del volumen interno V10, al agua que proviene de la piscina de hidromasaje 1 y que es devuelta a la piscina de hidromasaje 1 una vez calentada por la bomba de calor 20. Como se indica esquemáticamente en la figura 2, los componentes citados anteriormente de la bomba de calor 20 pueden incluir así:

- un condensador 21 en el que un fluido frigorígeno de la bomba de calor 20 libera su calor en el agua de la piscina de hidromasaje 1, que circula en este condensador,

- un regulador22que reduce la presión del fluido frigorígeno que se hace pasar del estado gaseoso al estado líquido en el condensador 21,

- un evaporador 23 que extrae el calor al aire que circula en el volumen interno V10 para vaporizar el fluido frigorígeno que circula en este evaporador, y

- un compresor 24 que, mediante su accionamiento por una motorización, normalmente eléctrica, eleva la presión y la temperatura del fluido frigorígeno gaseoso comprimiéndolo.

[0028]Además, la bomba de calor 20 incluye ventajosamente un ventilador 25 que, mediante su accionamiento por una motorización, normalmente eléctrica, gira sobre sí mismo y arrastra así el aire en el volumen interno V10, forzando la circulación de este aire a través del evaporador 23. Este ventilador 25 está configurado, especialmente por su disposición y su estructura, para orientar la circulación del aire a través del armazón 10, por una parte haciendo entrar aire desde el exterior del armazón 10 hasta el interior del volumen interno V10 a través de las paredes perforadas 18A, como se indica por las flechas F1 en las figuras 1 y 2, y por otra parte expulsando el aire desde el volumen interno V10 hasta el exterior del armazón 10 a través de las paredes perforadas 18B, como se indica por las flechas F2 en la figura 1. De esta forma, el aire enfriado que ha circulado en la bomba de calor 20 es evacuado del dispositivo de calentamiento 10 a través de las caras laterales 17 del armazón 10, sin ser enviado directamente al usuario que se encuentra en los niveles N1, N2 y N3 de la forma de grada de la cara superior 14 del armazón.

[0029]El dispositivo de calentamiento 2 incluye además tubos de conexión 31 y 32, mostrados esquemáticamente en la figura 2, que permiten conectar el dispositivo de calentamiento 2 a la piscina de hidromasaje 1. El tubo de conexión 31 está adaptado para llevar agua de la piscina de hidromasaje 1 desde el exterior del armazón 10 hasta la bomba de calor 20, al estar conectado al circuito hidráulico 4, normalmente a una de las canalizaciones 8 de este circuito hidráulico. El tubo de conexión 32 está adaptado para devolver el agua calentada por la bomba de calor 20 hasta el exterior del armazón 10 con el fin de alimentar la piscina de hidromasaje 1, estando conectado al circuito hidráulico 4, normalmente a una de las canalizaciones 8. Naturalmente, los tubos de conexión 31 y 32 son solo un ejemplo no limitativo de los medios de conexión 30 del dispositivo de calentamiento 2 que permiten conectar este último a la piscina de hidromasaje 1, ventajosamente de manera desmontable para permitir la instalación y la retirada a voluntad del dispositivo de calentamiento 2 con respecto a la piscina de hidromasaje 1. En todos los casos, la conexión de estos medios de conexión 30 a la piscina de hidromasaje 1 se realiza ventajosamente en el circuito hidráulico 4 de este último de manera que, bajo el efecto del arrastre del agua en este circuito hidráulico 4, normalmente por la bomba 5, el agua circula en los medios de conexión 30 y en la bomba de calor 20, como se indica por las flechas C2 en la figura 2. Naturalmente, los medios de conexión 30 incluyen racores y válvulas que permiten su conexión al circuito hidráulico 4.

[0030]Se comprende que, debido a su función, los medios de conexión 30 se extienden necesariamente entre el interior y el exterior del armazón 10, atravesando el fondo 11 y/o una de las caras posterior 12, anterior 13, superior 14 y laterales 17. En particular, la disposición correspondiente de los medios de conexión 30 puede ser tributaria de la estructura de la bomba de calor 20 y/o de la configuración del circuito hidráulico 4. Dicho esto, según una forma de realización especialmente ventajosa, que se implementa en el ejemplo de realización considerado en este caso, los medios de conexión 30 están dispuestos a través de la cara posterior 12 del armazón 10: como se aprecia claramente en la figura 2, los tubos de conexión 31 y 32 atraviesan así la cara posterior 12 del armazón 10. De esta forma, la conexión hidráulica entre el dispositivo de calentamiento 2 y la piscina de hidromasaje 1 es especialmente discreta, sin dejar de ser eficaz, en particular limitando las pérdidas de carga y las pérdidas de calor para el agua que circula entre la bomba de calor 20 y el circuito hidráulico 4.

[0031]Cuando el dispositivo de calentamiento 2 está en funcionamiento y está conectado a la piscina de hidromasaje 1, como en las figuras 1 y 2, la bomba de calor 20 queda disimulada en el interior del armazón 10. El usuario puede acceder a la piscina de hidromasaje 1 caminando sucesivamente sobre los niveles N1, N2 y N3 de la forma de grada de la cara superior 14 del armazón 10: así, cuando el usuario quiere entrar en el interior del vaso 3 de la piscina de hidromasaje 1, asciende a la cara superior 14 del armazón 10, en la forma en que se sube una escalera; cuando el usuario quiere salir del vaso 3, trepa, desde el interior del vaso 3, al nivel alto N3 de la cara superior 14 del armazón 10, y después desciende hasta el suelo caminando sucesivamente por el nivel N2 y el nivel N1, en la forma en que se baja una escalera. Además, el agua de la piscina de hidromasaje es calentada por la bomba de calor 20. En la práctica, el control de la bomba de calor 20 por el usuario, en particular el ajuste de su temperatura de referencia, puede hacerse también directamente en un sistema de control, normalmente electrónico, del dispositivo de calentamiento 2, a través de una interfaz dedicada que es llevada por el armazón 10 o que se mantiene a distancia, que se prevé a través de una interfaz de la piscina de hidromasaje 1 mediante la interconexión entre el sistema de control de la piscina de hidromasaje 1 y el sistema de control del dispositivo de calentamiento 2.

[0032]Pueden contemplarse además diversas disposiciones y variantes en la instalación de baño 1 descrita hasta ahora, en particular en su dispositivo de calentamiento 2. A modo de ejemplos:

- el número de niveles de la forma de grada de la cara superior 14 del armazón 10 no se limita a tres como en el ejemplo considerado en las figuras; en concreto, son suficientes dos niveles, aunque pueden contemplarse más de tres niveles; en la práctica, el número de niveles está relacionado con la altura de la pared lateral del vaso 3 con respecto al suelo, si bien, en la mayor parte de las instalaciones de baño, este número de niveles es preferentemente de dos o tres;

- aunque dispuesta en el volumen interno V10 del armazón 10, la bomba de calor 20 puede estar ventajosamente sobreelevada con respecto al suelo, normalmente unas decenas de milímetros, lo que permite así controlar el flujo de los condensados producidos por la bomba de calor 20, especialmente enviando estos condensados a un circuito de drenaje del que está provista la piscina de hidromasaje 1;

- para la instalación y el mantenimiento, puede preverse uno o varios accesos al volumen interno V10 del armazón 10 haciendo desmontables algunas partes externas del armazón 10, en particular en una y/u otra de las caras laterales 17;

- la alimentación eléctrica de la bomba de calor 20 puede preverse bien a través de la piscina de hidromasaje 1 o bien de manera autónoma con respecto a esta última;

- en lugar de que el dispositivo de calentamiento 2 se conecte al circuito hidráulico 4 de la piscina de hidromasaje 1 y se beneficie del arrastre del agua a través de su bomba de calor 20 por la bomba 5 de este circuito hidráulico, el dispositivo de calentamiento 2 puede conectarse a la piscina de hidromasaje 1 de manera que sus medios de conexión 1 desemboquen directamente en el vaso 3 de la piscina de hidromasaje 1, es decir, sin que el agua, enviada del vaso 3 de la piscina de hidromasaje 1 a la bomba de calor 20 y después devuelta de esta última al interior del vaso 3, transite por el circuito hidráulico 4; en este caso se necesita una bomba de arrastre del agua entre el vaso 3 y la bomba de calor 20, ventajosamente integrada en el dispositivo de calentamiento 2, especialmente alojada en el interior del armazón 10, en particular en el volumen interno V10 de este último; y/o

- como se indica al comienzo del presente documento, la piscina de hidromasaje 1 descrita en relación con las figuras no es más que un ejemplo de una piscina elevada con el que puede usarse el dispositivo de calentamiento 2.

Claims (10)

REIVINDICACIONES

1. Dispositivo (2) de calentamiento del agua de una piscina elevada (1), tal como una piscina de hidromasaje o una piscina de baño elevada, incluyendo este dispositivo de calentamiento:

- un armazón (10) que presenta:

- un fondo (11) que está previsto, cuando el dispositivo de calentamiento está en funcionamiento, para apoyarse sobre el suelo,

- una cara posterior (12), que se eleva desde el fondo (11) y que está adaptada, en funcionamiento, para adosarse contra la piscina (1),

- una cara anterior (13), que se eleva desde el fondo (11), de manera opuesta a la cara posterior (12), y - una cara superior (14), que une las caras posterior (12) y anterior (13) y que presenta globalmente una forma de grada que tiene al menos dos niveles, que, en funcionamiento, están a alturas respectivas diferentes y cuyo nivel alto (N3) desemboca en la cara posterior (12) mientras que el o los otros niveles (N1, N2) están distribuidos de manera sustancialmente regular entre el fondo (11) y el nivel alto (N3), de manera que, en funcionamiento, un usuario puede acceder a la piscina (1) caminando sucesivamente sobre los niveles de la forma de grada, y ascendiendo por estos niveles (N1, N2, N3) desde el suelo para entrar en la piscina y descendiendo por estos niveles hasta el suelo para salir de la piscina,

- una bomba de calor (20) aire-agua, que está adaptada para transferir el calor del aire al agua de la piscina (1), estando la bomba de calor dispuesta en un volumen interno (V10) del armazón (10), que está delimitado entre el fondo (11) y las caras posterior (12), anterior (13) y superior (14), y a través del cual circula aire que proviene del exterior del armazón, y

- medios (30) de conexión a la piscina (1), adaptados a la vez para llevar agua de la piscina desde el exterior del armazón (10) hasta la bomba de calor (20) y para devolver el agua calentada por la bomba de calor hasta el exterior del armazón para alimentar la piscina.

2. Dispositivo de calentamiento (2) según la reivindicación 1, donde están previstos dos o tres niveles (N1, N2, N3) para la forma de grada de la cara superior (14) del armazón (10).

3. Dispositivo de calentamiento según cualquiera de las reivindicaciones 1 o 2, donde la bomba de calor (20) está dispuesta esencialmente en vertical con respecto a la parte de la cara superior (14) del armazón (10), situada en el nivel alto (N3) de la forma de grada.

4. Dispositivo de calentamiento según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde los medios de conexión (30) están dispuestos a través de la cara posterior (12) del armazón (10).

5. Dispositivo de calentamiento según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde el armazón (10) incluye paredes perforadas (18A, 18B) para dejar pasar el aire entre el exterior del armazón (10) y el volumen interno (V10) del armazón,

de manera que las paredes perforadas incluyen al menos una primera pared perforada (18A) que está dispuesta en la cara anterior (13) del armazón (10) y/o en la o las partes de la cara superior (14) del armazón, situadas entre dos niveles consecutivos (N1, N2, N3) de la forma de grada, y en la que las paredes perforadas incluyen también al menos una segunda pared perforada (18B) que está dispuesta en una y/u otra de las caras laterales (17) del armazón (10).

6. Dispositivo de calentamiento según la reivindicación 5, donde la bomba de calor (20) incluye un ventilador (25) adaptado para arrastrar, en el volumen interno (V10) del armazón (10), el aire cuyo calor es transferido al agua de la piscina (1) por la bomba de calor, estando este ventilador configurado, a la vez, para hacer entrar aire desde el exterior del armazón hasta el interior del volumen interno del armazón, a través de la o las primeras paredes perforadas (18A), y para evacuar el aire desde el volumen interno del armazón hasta el exterior del armazón, a través de la o las segundas paredes perforadas (18B).

7. Dispositivo de calentamiento según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde el armazón (10) incluye peldaños de escalera (15.1, 15.2, 15.3) que constituyen los niveles (N1, N2, N3) de la forma de grada de la cara superior (14) del armazón.

8. Dispositivo de calentamiento según la reivindicación 7 tomada en combinación con una de las reivindicaciones 5 o 6, donde el armazón (10) incluye también contrapeldaños (16.1, 16.2, 16.3), que están asociados respectivamente a los peldaños de escalera (15.1, 15.2, 15.3) y que integran la o las primeras paredes perforadas (18A).

9. Instalación de baño, que comprende:

- una piscina elevada (1), comprendiendo esta piscina un vaso (3), destinado a contener agua para bañarse, y un circuito hidráulico (4) adaptado para aspirar el agua contenida en el vaso (3), tratar el agua así aspirada y devolver el agua así tratada al vaso, y

- un dispositivo de calentamiento (2), de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, cuya cara posterior (12) del armazón (10) está adosada contra la cara exterior de una pared lateral del vaso (3), y cuya bomba de calor (20) está conectada al circuito hidráulico (4) de manera que el agua que circula en este circuito hidráulico sea enviada hasta la bomba de calor para que se caliente en ella antes de ser devuelta al circuito hidráulico.

10. Instalación de baño según la reivindicación 9, donde la piscina es una piscina de hidromasaje (1).