ES2955690T3 - Soporte para conectar dos aperos agrícolas a un tractor así como a un apero agrícola - Google Patents

Abstract

Estructura de soporte (1) para conectar dos implementos agrícolas con un elevador hidráulico de tres puntos del tractor, que comprende un bastidor con al menos un travesaño inferior y preferiblemente al menos uno superior (2,3), y con al menos uno, preferiblemente dos laterales. miembros (4), en donde la estructura de soporte (1) tiene al menos dos, preferiblemente tres, concretamente una unidad de acoplamiento superior y dos inferiores (12, 9) para una conexión de tres puntos con una primera fijación (23), la estructura de soporte (1) continúa dirigido hacia el tractor (22) durante el funcionamiento al menos uno, preferiblemente dos medios de acoplamiento del brazo inferior y preferiblemente al menos un medio de acoplamiento del brazo superior para la conexión al elevador hidráulico de tres puntos del tractor y un dispositivo de acoplamiento (16).) dispuesto en la parte superior del marco, en particular en el travesaño superior (3), para la fijación de al menos otro accesorio (33). y un implemento agrícola. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)

Description

DESCRIPCIÓN

Soporte para conectar dos aperos agrícolas a un tractor así como a un apero agrícola

La presente invención se refiere a una estructura de soporte para conectar dos aperos agrícolas a un enganche de tres puntos de un tractor así como a un apero agrícola.

Para poder explotar los terrenos agrícolas lo más rápidamente posible, existen varias soluciones constructivas para combinar los aperos de labranza de tal manera que estén dispuestos juntos en un tractor, en particular en el enganche de tres puntos del tractor. De este modo, durante un único viaje del tractor se realizan dos operaciones que de otro modo tendrían que realizarse por separado, entre las cuales sería necesario cambiar el apero.

A modo de ejemplo, el documento EP 0172358 B1 da a conocer una estructura de soporte que combina un primer dispositivo de procesamiento con alas o cuchillas con un dispositivo adicional para desmenuzar las capas superiores del suelo mediante herramientas giratorias. Igualmente por el documento DE 3636015 A1 se conoce una combinación de dispositivos, en la que se utiliza una estructura de soporte para conectar un esparcidor de abono y una sembradora.

El documento DE 3421 178 A1 divulga un dispositivo para combinar aparatos para el cultivo de la tierra. Se debe conectar un enganche de tres puntos del dispositivo a un sistema hidráulico de tres puntos de un tractor y tomar un primer apero de labranza en posición estacionaria.

En el enganche de tres puntos está fijado de forma desmontable un brazo de remolque que se engrana sobre la primera máquina de labranza y recibe una segunda máquina de labranza que rueda por el suelo.

El documento DE 94 07799 U1 revela un montaje de aperos agrícolas para acoplarse a un tractor. El documento GB 2155745 A revela un apero agrícola para el cultivo del suelo. Los documentos EP 1360886 A1, WO 2017/149 379 A1 y US 2008/0 142 231 A1 revelan bastidores rígidos para establecer una conexión entre un tractor y una máquina de trabajo.

Los dispositivos conocidos en el estado de la técnica tienen el inconveniente de que tienen una estructura compleja, son soluciones especiales para fijaciones individuales y, por tanto, no son de aplicación suficientemente universal. Es objetivo de la presente invención crear una estructura de soporte que pueda usarse para una gran cantidad de aperos diferentes.

El objetivo se consigue mediante un objeto según la reivindicación 1 y mediante un objeto según la reivindicación 16. Realizaciones ventajosas de la invención se pueden encontrar en las reivindicaciones subordinadas y en la siguiente descripción.

Una estructura de soporte según la invención para unir dos aperos agrícolas con un enganche de tres puntos de un tractor comprende un bastidor con al menos un travesaño inferior, preferiblemente con al menos un travesaño superior, así como con al menos uno, preferiblemente dos, soportes laterales, cuya estructura de soporte que tiene al menos dos, preferiblemente un total de tres y en particular preferentemente una unidad de acoplamiento superior y dos inferiores para una conexión de tres puntos con un primer apero, incluyendo además la estructura de soporte dirigida hacia el tractor durante la operación al menos uno, preferiblemente dos medios de acoplamiento del brazo inferior y preferiblemente al menos uno y en particular exactamente un medio de acoplamiento del brazo superior para conectar con la conexión de tres puntos del tractor y presenta un dispositivo de acoplamiento dispuesto en la parte superior del bastidor, en particular en el travesaño superior, para la fijación de al menos un apero adicional. En particular, el dispositivo de acoplamiento dispuesto en la parte superior del bastidor sirve para fijar una barra de tracción, por ejemplo una barra de tracción configurada como cuello de cisne, del apero adicional.

La estructura de soporte, que también puede denominarse bastidor intermedio, se puede fijar por un lado en el enganche de tres puntos del tractor y por otro lado también forma un enganche de tres puntos para la conexión estándar de diferentes primeros aperos, mientras que en la parte superior del bastidor, en particular en el travesaño superior, se puede fijar una barra de tracción o conexión similar para al menos otro segundo apero, extendiéndose entonces sobre el primer apero, visto según el sentido de la marcha. En este sentido, también puede formar parte del dispositivo según la invención la barra de tracción que durante el funcionamiento está firmemente colocada en el segundo apero.

Para ello, el segundo apero en el sentido de la marcha debe estar provisto de su propio tren de rodaje. Al fijar el segundo apero al dispositivo de acoplamiento, se conecta firmemente a la estructura de soporte de tal manera que la estructura de soporte es parte del segundo apero, por ejemplo una sembradora de patatas, que luego sirve como vehículo de transporte para el primer apero de labranza, de acuerdo con la regulación de autorizaciones de tráfico por carretera.

El dispositivo de acoplamiento presenta medios para fijar preferentemente exactamente un apero, pero en otra realización según la invención puede presentar medios para fijar dos o más aperos adicionales. En particular, en el caso de otro apero, el dispositivo de acoplamiento presenta al menos una unión articulada, mediante la cual se puede mover el apero adicional, en particular su barra de tracción, por ejemplo en forma de cuello de cisne, con respecto al bastidor.

En el caso de dos aperos adicionales, por ejemplo, uno puede estar unido mediante una conexión articulada y el otro mediante una conexión rígida o igualmente mediante una conexión articulada adicional.

Por cuello de cisne se entiende una barra de tracción o conexión similar de otro apero que sobresale de un primer apero en el sentido de la marcha, en particular en forma de arco o de S.

Preferiblemente, el dispositivo de acoplamiento está diseñado de tal manera que su desmontaje sea seguro y, en particular, puede unirse técnicamente al apero adicional de tal manera que se necesita una herramienta para separar el apero adicional del dispositivo de acoplamiento y por tanto de la propia estructura de soporte.

En particular, el dispositivo de acoplamiento presenta un acoplamiento mecánico no estándar, por ejemplo en forma de una unión articulada, a través del cual el apero adicional pasa a formar parte de la estructura de soporte a los efectos de la autorización para la circulación por carretera, de modo que una combinación de tractor, estructura de soporte, primer y segundo apero estén autorizados para el tráfico por carretera.

El uso de un acoplamiento mecánico no estándar da lugar a un diseño seguro en el desmontaje, donde «no estándar» equivale a «no estandarizado para el tráfico rodado».

Para la unión del apero adicional con el dispositivo de acoplamiento está previsto en particular un dispositivo adaptador, preferentemente provisto de huecos para tornillos, en particular en forma de placa adaptadora. De este modo es posible una unión positiva y/o no positiva, por ejemplo con la barra de tracción o cuello de cisne de otro apero, previéndose para los respectivos medios roscados un par de giro de preferentemente al menos 25 Nm. La herramienta necesaria para ello es, en particular, una herramienta que una persona puede accionar manualmente para liberar la conexión, es decir, no un interruptor o similar con el que se pueda soltar de forma automáticamente la fijación del segundo apero de la estructura de soporte.

El dispositivo de acoplamiento presenta preferentemente una unión articulada, mediante la cual se puede mover el otro segundo apero, en particular su barra de tracción, con respecto al bastidor. De este modo, una parte del dispositivo de acoplamiento está fijada al bastidor, preferentemente dispuesta en el travesaño superior, mientras que la otra parte de la conexión articulada que es móvil con respecto al mismo está fijada a la barra de tracción o medio de conexión similar del apero adicional y por lo tanto está conectado con respecto a él.

Según la invención, la propia estructura de soporte que se puede fijar al enganche de tres puntos del tractor forma un enganche de tres puntos, cuyas unidades de acoplamiento inferiores están provistas en particular de ganchos de retención o están formados por éstos. Éstos también pueden presentar bolas reductoras en forma conocida.

Preferiblemente, la altura de las unidades de acoplamiento inferiores se puede ajustar con respecto a la unidad de acoplamiento superior por medio de al menos un dispositivo de ajuste de la estructura de soporte. Esto permite fijar el apero del mismo modo que el enganche de tres puntos del tractor. Al mismo tiempo, existen opciones similares de ajuste de altura para el primer apero.

Para ello, los ganchos de retención inferiores, que por ejemplo forman las unidades de acoplamiento inferiores o parte de ellas, están dispuestos respectivamente en un brazo inferior. Estos brazos inferiores están articulados en particular en el travesaño inferior o en un soporte lateral izquierdo y/o derecho.

En particular, las dos unidades de acoplamiento inferiores están dispuestas respectivamente sobre brazos inferiores, que están dispuestos respectivamente de forma articulada sobre un soporte lateral, de modo que los momentos de carga resultantes de la disposición de un apero se introducen directamente en el soporte lateral. Esto es especialmente ventajoso cuando los soportes laterales deban estar dispuestos a su vez en los puntos de fijación del enganche de tres puntos del tractor mediante medios de acoplamiento del brazo inferior.

Tanto los travesaños superior e inferior como los soportes laterales están configurados preferiblemente de forma continua y sin puntos de articulación. Sin embargo, también pueden estar construidos en varias piezas a través de varias piezas de soporte que discurran esencialmente paralelas, por ejemplo en forma de hojas de acero similares a una viga en T o en U.

También es ventajosa una disposición en la que el dispositivo de ajuste comprende un cilindro dispuesto entre, por un lado, la unidad de acoplamiento inferior o el brazo inferior y, por otro lado, uno de los soportes laterales. De este modo, las fuerzas ejercidas por el cilindro o que deban ser absorbidas por él pueden absorberse fácilmente. Esto se aplica especialmente a soportes laterales que discurren al menos aproximadamente verticalmente. Gracias al dispositivo de ajuste, la altura de las unidades de acoplamiento inferiores se puede ajustar con respecto a la unidad de acoplamiento superior mediante cilindros, preferentemente articulados en ambos soportes laterales, lo que permite un ajuste de altura uniforme durante el funcionamiento.

Con el dispositivo de ajuste se puede ajustar la altura de un apero independientemente de la altura del elevador de tres puntos del tractor. Además, un levantamiento de la barra de tracción del segundo apero, que en caso contrario provocaría que el primer apero fuera elevado por el dispositivo de ajuste de la estructura de soporte, se puede compensar mediante una configuración correspondiente, en la que el dispositivo de ajuste de la estructura de soporte esté acoplada al dispositivo de ajuste del elevador hidráulico de tres puntos del tractor. Por el contrario, una elevación combinada del primer apero y del elevador de tres puntos del tractor puede dar lugar a una mayor elevación total del apero.

Las unidades de acoplamiento de la estructura de soporte y sus posibles brazos asociados permiten un guiado en paralelogramo visto desde un lado del apero. Cuando el cilindro o los cilindros del dispositivo de ajuste de la estructura de soporte se encuentran en posición flotante, se puede tirar entonces del primer apero independientemente de un movimiento vertical del elevador de tres puntos del tractor.

La activación necesaria del dispositivo de ajuste se puede realizar a través de un sistema hidráulico del tractor. Preferiblemente, el control está integrado en el control del tractor o de un apero, de modo que el dispositivo de ajuste, particularmente hidráulico, de la estructura de soporte se puede manejar desde el asiento del conductor o desde un asiento de operador alternativo. De manera correspondiente, la estructura de soporte puede presentar piezas propias del dispositivo de accionamiento, en particular tubos hidráulicos, y alternativamente puede estar alimentada por tubos hidráulicas que parten del tractor. Alternativamente o adicionalmente, la estructura de soporte puede presentar su propia unidad de control o una unidad de control a integrar en el tractor, que permita el accionamiento o control automático de la hidráulica de la estructura de soporte y de los aperos adjuntos a través de sus propios medios de control.

La distribución de las cargas en la estructura se mejora especialmente cuando las unidades de acoplamiento inferiores y/o los brazos inferiores y/o los extremos inferiores de los soportes laterales están unidos entre sí a través del travesaño inferior. Los soportes laterales y el travesaño inferior forman entonces un triángulo o al menos una 'U', vistos desde atrás, con o sin los brazos inferiores, de modo que cualquier pivotamiento que deba ser transmitido por el sistema hidráulico de tres puntos del tractor, por ejemplo debido a los cambios de dirección del tractor, se transmite lo mejor posible al apero.

Según un ejemplo de realización sencillo de la invención, un soporte lateral y un travesaño inferior forman una 'T' invertida vistos desde delante o desde atrás. Según otro ejemplo de realización, los soportes laterales forman junto con el travesaño inferior, visto desde delante o desde detrás, al menos esencialmente un triángulo preferentemente isósceles, en cuya punta superior está dispuesto el dispositivo de acoplamiento superior. Esta forma de estructura de soporte, en la que los cilindros existentes de un dispositivo de ajuste discurren especialmente a lo largo de los soportes laterales, es especialmente compacta. Las posibles fuerzas que se producen se transmiten directamente entre los puntos de apoyo.

En un ejemplo de realización con un travesaño superior, visto en una dirección de marcha presente durante el funcionamiento, el travesaño inferior, el travesaño superior y los soportes laterales forman al menos esencialmente un rectángulo, cuya superficie es al menos esencialmente perpendicular al suelo.

Alternativamente, en el caso de soportes laterales inclinados uno hacia el otro, se puede configurar una disposición esencialmente trapezoidal, cuya superficie también sea esencialmente perpendicular al suelo. Con esta disposición rectangular o trapezoidal, las fuerzas ejercidas por el dispositivo de ajuste se pueden desviar perpendicularmente (más) hacia el suelo y, por tanto, de manera mejor a las partes portantes de la estructura de soporte, que a su vez transfieren la carga a los brazos inferiores del tractor.

En el caso de que una articulación inferior y/o los extremos inferiores de los soportes laterales y/o las unidades de acoplamiento inferiores estén unidos entre sí a través del travesaño inferior, otro travesaño puede reforzar adicionalmente el bastidor de la estructura de soporte y conectarlos entre los soportes laterales izquierdo y derecho. La unidad de acoplamiento superior comprende preferentemente al menos y en particular un brazo transversal superior fijado de forma articulada o también rígida en el caso de ejemplos de realización más sencillos. Puede fijarse al travesaño directamente o mediante un alojamiento adicional en forma de brida o al menos otro elemento de unión que parte del propio travesaño y esté soldado por ejemplo al mismo, En particular, la articulación superior se fija de forma articulada mediante un perno entre dos elementos de unión en forma de láminas metálicas que se extienden perpendicularmente al travesaño superior.

Estos elementos de unión pueden estar dimensionados tan grandes que formen además una conexión para el brazo superior o también el elevador de tres puntos del tractor, de modo que se pueda producir un flujo directo de fuerza desde el brazo superior del tractor al brazo superior de la estructura de soporte a través de los elementos de unión. En particular, el dispositivo de acoplamiento está dispuesto de manera centrada en el travesaño superior, de modo que se establece una conexión especialmente directa con el segundo elemento de fijación de manera centrada y los correspondientes momentos de peso se distribuyen uniformemente.

El dispositivo de acoplamiento se compone preferentemente de un acoplamiento de perno, mordaza, montura, gancho o cabeza esférica, estando las respectivas piezas de articulación que realizan los grados de libertad además unidas entre sí de forma fija y sin herramientas. Un acoplamiento de cabeza esférica utilizado preferentemente puede presentar, por ejemplo, una carcasa esférica que rodea la cabeza esférica y que está asegurada mediante uniones roscadas con pares de apriete correspondientemente elevados para evitar que se suelte de la cabeza esférica.

Los medios de acoplamiento del brazo inferior están preferiblemente integrados o unidos a los soportes laterales, lo que aumenta la estabilidad del dispositivo. Por ejemplo, un soporte lateral respectivo puede estar formado, por dos chapas sustancialmente paralelas, suficientemente resistentes, entre las cuales está dispuesto un perno como medio de acoplamiento del brazo inferior para su integración en el gancho de retención de un brazo inferior del tractor.

Por consiguiente, el medio de acoplamiento del brazo superior ventajosamente, como se describió anteriormente, comprende también preferiblemente un perno entre dos elementos de conexión dispuestos en el travesaño superior en forma de láminas metálicas.

El objetivo planteado al principio también se consigue mediante un apero agrícola, en particular una máquina sembradora, que como otro equipo adicional, como se describió anteriormente, está conectado de manera que no se pueda desmontar, es decir, que no se pueda desmontar sin herramientas, con una estructura de soporte según la invención como se describe arriba o abajo. En particular, el apero agrícola se puede conectar a través de la estructura de soporte con el elevador de tres puntos de un tractor. Por tanto, el apero según la invención también tiene las ventajas de la estructura de soporte descrita anteriormente y a continuación.

Otras ventajas y detalles de la invención se desprenden de la siguiente descripción de las figuras:

La figura 1 muestra una realización según la invención en representación en perspectiva oblicuamente desde atrás,

la figura 2 muestra la realización según la figura 1 en una vista frontal,

la figura 3 muestra la realización según la figura 1 en una vista lateral,

la figura 4 muestra otro realización según la invención en posición de funcionamiento en un tractor y con el primer apero.

Las características técnicas individuales de los ejemplos de realización descritos a continuación también se pueden combinar con los ejemplos de realización descritos anteriormente y las características de las reivindicaciones independientes y de otras reivindicaciones adicionales para formar realizaciones según la invención.

Si tiene sentido, los elementos funcionalmente equivalentes reciben números de referencia idénticos.

Una estructura de soporte 1 según la invención presenta un bastidor con al menos un travesaño inferior 2 y un travesaño superior 3, que están unidos entre sí a través de soportes laterales 4. En el presente caso, los soportes laterales 4 están formados por dos hojas de acero paralelas.

Los brazos inferiores 6 están articulados en el extremo inferior de los soportes laterales 4 y están unidos entre sí a través del travesaño inferior 2. Entre las placas de acero 32 que forman los soportes laterales 4, están dispuestos en el extremo inferior pernos 8 como medios de acoplamiento del brazo inferior, que están previstos para acoplarse a un gancho de enganche de un brazo inferior 21, no mostrado en la figura, de un tractor de tres puntos de elevación eléctrica. En el extremo del brazo inferior 6 se encuentran unidades de acoplamiento inferiores 9 en forma de ganchos de retención, que pueden estar formados de una sola pieza con el brazo inferior 6 respectivo. Las unidades de acoplamiento 9 tienen bolas reductoras 11 dispuestas en el gancho de retención.

Una unidad de acoplamiento superior 12 está unida con el travesaño superior mediante dos elementos de conexión 13 dispuestos encima, que forman con un perno una unión para la articulación superior 14 de la unidad de acoplamiento superior 12. Las dos unidades de acoplamiento inferiores 9 forman junto con la unidad de acoplamiento 12 una fijación de tres puntos de la estructura de soporte 1, de modo que las fijaciones se pueden disponer de la forma habitual. Por tanto, el bastidor representado puede estar provisto por un lado como bastidor intermedio de un apero 23 (figura 4) y por el otro lado puede estar fijado a un elevador de tres puntos del tractor. De manera correspondiente, los pernos 8 están configurados como medio de acoplamiento del brazo inferior hacia el elevador de tres puntos del tractor, del mismo modo que los elementos de conexión 13 presentes en el travesaño superior 3 en las figuras 1 y 2 forman parte del medio de acoplamiento del brazo superior. No se muestra un perno asociado.

En el travesaño superior 3 está previsto según la invención un dispositivo de acoplamiento 16 para fijar un apero adicional 33. El dispositivo de acoplamiento 16 comprende una conexión articulada en forma de una junta esférica, cuya parte inferior 17 en la Fig. 1 está firmemente conectada al travesaño 3 y la parte superior 18, que tiene una bola (no representado en detalle), mediante el dispositivo adaptador 18, visible en la figura y provisto de vaciados, se debe conectar con una barra de tracción configurada como cuello de cisne del apero adicional 33. En el presente caso, la conexión se realiza mediante tornillos, no representados, que deben apretarse con un par de al menos 25 Nm. A este respecto, el apero adicional 33 no se puede separar sin herramientas de la estructura de soporte, suponiendo que los medios de atornillado sean tornillos normales sin alas y las tuercas correspondientes o similares, que se pueden operar con llaves convencionales, por ejemplo.

Gracias a los medios de ajuste del dispositivo de ajuste en forma de cilindros 27 situados entre el brazo inferior 6 y el soporte lateral 4, los brazos inferiores 6 (figura 2) pueden girar articulando en los soportes laterales 4. Los ganchos de retención 9 se pueden girar hacia arriba y hacia abajo. En el presente ejemplo de realización las fuerzas se transmiten ventajosamente perpendicularmente a los soportes laterales 4, ya que éstos forman con los travesaños 2 y 3 un rectángulo (figura 2). Las cubiertas 28 se utilizan para proteger el cilindro 27 de la suciedad que puede llegar a la estructura de soporte 1, en particular de las ruedas del tractor. Un transportador 29, que alternativa o adicionalmente puede estar configurado como altímetro, indica el giro del brazo inferior 6. Los cilindros 27 están dispuestos debajo de un resalte 31 de los soportes laterales 4 y articulados sobre éste para ahorrar espacio junto a las láminas metálicas cónicas 32 de los soportes laterales 4 (figura 3).

Durante el funcionamiento, la estructura de soporte 1 según la invención está fijada por su parte delantera al elevador de tres puntos de un tractor 22. Para ello, los medios de acoplamiento del brazo inferior en forma de pernos 8 se insertan en los ganchos de enganche de los brazos inferiores 21 del tractor 22 (figura 4). La fijación de tres puntos formada por la propia estructura de soporte 1 sirve para unir el apero 23 representada, que presenta un dispositivo para nivelar terrenos irregulares, preferentemente un rodillo o varias ruedas dispuestas una al lado de otra.

Éste está dispuesto en la parte trasera de la misma manera que el apero adicional agrícola 33 según la invención, que está dispuesto mediante un cuello de cisne 24 y que sólo está representado esquemáticamente y parcialmente roto. Debido a una posición flotante de los cilindros 27 del dispositivo de ajuste de la estructura de soporte 1, el apero 23 también permanece en su posición cerca del suelo cuando el cuello de cisne 24 se mueve hacia arriba usando el elevador hidráulico de tres puntos del tractor.

Gracias a la conexión no desmontable del cuello de cisne 24 con la estructura de soporte 1 sin herramientas y a la posibilidad de utilizar el dispositivo de ajuste de la estructura de soporte 1 y/o el elevador eléctrico de tres puntos del tractor, el apero 23 se puede utilizar para carretera, recorrido en el que se puede arrastrar y elevar el apero adicional 33 con su propio bastidor.

Claims (16)

REIVINDICACIONES

1. Estructura de soporte (1) para conectar dos aperos agrícolas a un elevador hidráulico de tres puntos de un tractor, que comprende un bastidor con al menos un travesaño inferior (2) y con al menos un soporte lateral (4), la estructura de soporte (1)) tiene al menos dos unidades de acoplamiento (12, 9) para una conexión de tres puntos con un primer apero (23), la estructura de soporte (1) dirigida además hacia el tractor (22) durante la operación y comprende al menos un medio de acoplamiento de enlace inferior para un elevador de tres puntos con conexión al tractor y un dispositivo de acoplamiento (16) dispuesto en la parte superior del bastidor para fijar al menos otro apero (33), caracterizado porque la estructura de soporte (1) forma un elevador de tres puntos.

2. Estructura de soporte según la reivindicación 1, caracterizada porque el bastidor presenta al menos un travesaño superior (3), estando dispuesto el dispositivo de acoplamiento (16) en particular en el travesaño superior (3), y/o el bastidor presenta dos soportes laterales (4).

3. Estructura de soporte según la reivindicación 1 ó 2, caracterizada por tres unidades de acoplamiento (12, 9) superiores, concretamente una superior y dos inferiores, para la conexión de tres puntos y/o dos medios de subacoplamiento y/o al menos un acoplamiento de articulación superior para conexión al elevador de tres puntos del tractor.

4. Estructura según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el dispositivo de acoplamiento (16) presenta al menos una unión articulada, a través de la cual se puede mover el apero adicional, en particular su barra de tracción, con respecto al bastidor.

5. Estructura de soporte según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el dispositivo de acoplamiento (16) está diseñado de tal manera que se puede fijar y conectar con el apero adicional (33) de tal manera que sea seguro desmontarlo por medio de un acoplamiento de ingeniería mecánica no estándar de manera que pueda usarse para liberar el apero adicional (33) de la estructura de soporte (1) requiriendo una herramienta.

6. Estructura de soporte según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque para unir el apero adicional (33) con el dispositivo de acoplamiento (16) está previsto un dispositivo adaptador, preferentemente provisto de los agujeros para tornillos.

7. Estructura de soporte según una de las reivindicaciones anteriores, incluida la reivindicación 3, caracterizada porque las unidades de acoplamiento inferiores son regulables en altura con respecto a la unidad de acoplamiento superior (12) mediante al menos un dispositivo de ajuste de la estructura de soporte (1).

8. Estructura de soporte según la reivindicación 7, caracterizada porque las dos unidades de acoplamiento inferiores (9) están dispuestas cada una sobre un brazo inferior (6).

9. Estructura de soporte según la reivindicación 8, caracterizada porque los brazos inferiores (6) están articulados cada uno sobre un soporte lateral (4), en particular con el dispositivo de ajuste entre, por un lado, la unidad de acoplamiento inferior (9) o el brazo inferior (6) y por otro lado uno de los cilindros (27) dispuestos en el soporte lateral (4).

10. Estructura de soporte según una de las reivindicaciones 7 a 9, caracterizada porque las unidades de acoplamiento inferiores (9) y/o los brazos inferiores (6) y/o los extremos inferiores de los soportes laterales (4) están unidos entre sí mediante el travesaño inferior (2).

11. Estructura de soporte según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la unidad de acoplamiento superior (12) presenta una articulación superior (14) fijada de forma articulada en el travesaño superior (3).

12. Estructura de soporte según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el dispositivo de acoplamiento (16) está dispuesto centralmente en el travesaño superior (3).

13. Estructura de soporte según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el dispositivo de acoplamiento (16) comprende un acoplamiento de perno, mordaza, montura, gancho o cabeza esférica.

14. Estructura de soporte según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque los medios de acoplamiento del brazo inferior están integrados en los soportes laterales (4) o fijados a ellos.

15. Estructura de soporte según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el dispositivo de acoplamiento del brazo superior está dispuesto en el travesaño superior (3).

16. Apero agrícola, caracterizado porque está unido a una estructura de soporte (1) según una de las reivindicaciones anteriores, incluida la reivindicación 5, de modo que no se puede desmontar.