ES2950440T3

ES2950440T3 - Adaptador de jeringa con mecanismo de bloqueo

Info

Publication number: ES2950440T3
Application number: ES18703405T
Authority: ES
Inventors: Laurie Sanders
Original assignee: Becton Dickinson and Co Ltd
Current assignee: Becton Dickinson and Co Ltd
Priority date: 2017-01-17
Filing date: 2018-01-15
Publication date: 2023-10-10
Anticipated expiration: 2038-01-15
Also published as: EP3570931B1; US20180218717A1; CN209108087U; CN108324564A; CN108324564B; AU2018210219A1; JP7510967B2; EP4218895A1; BR112019014739A2; JP2022079666A; US20190139517A9; US20180200148A1; CA3050463A1; US12090308B2; US10559287B2; EP3570931C0; AU2018210219B2; IL307599A; WO2018136364A1; JP2020503980A

Abstract

Un adaptador de jeringa que incluye una carcasa, una cánula que tiene un primer extremo y un segundo extremo con el segundo extremo de la cánula colocado dentro de la carcasa, y una disposición de sello colocada dentro de la carcasa con la disposición de sello movible dentro de la carcasa entre una primera posición donde la disposición de sello se desacopla de un conector de acoplamiento y una segunda posición donde la disposición de sello se acopla con un conector de acoplamiento, comprendiendo la disposición de sello una membrana. El adaptador de jeringa que incluye un mecanismo de bloqueo, donde la disposición de sello incluye una interfaz de bloqueo que está configurada para acoplarse al mecanismo de bloqueo cuando la disposición de sello está en la segunda posición y cuando el mecanismo de bloqueo está en la posición bloqueada, y donde el mecanismo de bloqueo está desacoplado de la interfaz de bloqueo cuando la disposición de sello está en la segunda posición y cuando el mecanismo de bloqueo está en la posición desbloqueada. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)

Description

DESCRIPCIÓN

Adaptador de jeringa con mecanismo de bloqueo

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN

Campo de la divulgación

[0001] La presente divulgación se refiere, en general, a un sistema para la transferencia cerrada de fluidos. Más particularmente, la presente divulgación se refiere a un sistema que proporciona un sellado a prueba de fugas durante la transferencia de fluido de un primer recipiente a un segundo recipiente.

Descripción de la técnica relacionada

[0002] La reconstitución, transporte y administración de fármacos peligrosos por los profesionales sanitarios, como los tratamientos contra el cáncer, pueden poner a los profesionales sanitarios en riesgo de exposición a estos medicamentos y suponer un peligro importante en el entorno sanitario. Por ejemplo, el personal de enfermería que trata a pacientes con cáncer corre el riesgo de estar expuestos a fármacos de quimioterapia y a sus efectos tóxicos. La exposición involuntaria a la quimioterapia puede afectar al sistema nervioso, deteriorar el sistema reproductor y aumentar el riesgo de desarrollar cánceres de sangre en el futuro. Con el fin de reducir el riesgo de que los profesionales sanitarios se vean expuestos a fármacos tóxicos, cobra importancia la transferencia cerrada de estos fármacos.

[0003] Algunos fármacos deben disolverse o diluirse antes de ser administrados, lo que implica transferir un disolvente de un recipiente a un vial sellado que contiene el fármaco en forma de polvo o líquido, por medio de una aguja. Los fármacos pueden liberarse inadvertidamente a la atmósfera en forma de gas o por medio de aerosolización, durante la retirada de la aguja del vial y mientras la aguja está dentro del vial si existe algún diferencial de presión entre el interior del vial y la atmósfera circundante. Los documentos US2015/0297839 y US2009/069783 describen adaptadores de jeringa para la transferencia cerrada de fluidos que comprenden mecanismos de bloqueo que interactúan con la disposición de sellado del adaptador.

SUMARIO DE LA INVENCIÓN

[0004] En un aspecto, un adaptador de jeringa incluye un alojamiento que tiene un primer extremo y un segundo extremo con el primer extremo configurado para ser fijado a un primer recipiente, una cánula que tiene un primer extremo y un segundo extremo con el segundo extremo de la cánula posicionado dentro del alojamiento, y una disposición de sellado posicionada dentro del alojamiento con la disposición de sellado móvil dentro del alojamiento entre una primera posición, donde la disposición de sellado se desacopla de un conector de enganche, y una segunda posición, donde la disposición de sellado se acopla con un conector de enganche, comprendiendo la disposición de sellado una membrana. El adaptador de jeringa también incluye un mecanismo de bloqueo móvil entre una posición de desbloqueo y una posición de bloqueo, donde la disposición de sellado incluye una interfaz de bloqueo que está configurada para acoplar el mecanismo de bloqueo cuando la disposición de sellado está en la segunda posición y cuando el mecanismo de bloqueo está en la posición de bloqueo, y donde el mecanismo de bloqueo se desacopla de la interfaz de bloqueo cuando la disposición de sellado está en la segunda posición y cuando el mecanismo de bloqueo está en la posición de desbloqueo.

[0005] El mecanismo de bloqueo tiene un primer extremo y un segundo extremo, donde, cuando el mecanismo de bloqueo está en la posición de desbloqueo, el primer extremo del mecanismo de bloqueo sobresale del alojamiento y el segundo extremo del mecanismo de bloqueo se recibe dentro del alojamiento. Cuando el mecanismo de bloqueo está en la posición de bloqueo, el primer extremo del mecanismo de bloqueo se recibe dentro del alojamiento y el segundo extremo del mecanismo de bloqueo sobresale del alojamiento. El segundo extremo del mecanismo de bloqueo puede incluir un indicador. La disposición de sellado puede ser una pinza de sujeción que tiene un primer extremo y un segundo extremo, con al menos una parte de la pinza de sujeción recibida dentro del alojamiento. La pinza de sujeción puede incluir un cuerpo y un miembro de bloqueo conectado al cuerpo, definiendo el cuerpo un paso que recibe la membrana de la disposición de sellado. La pinza de sujeción se puede mover desde una primera posición donde el miembro de bloqueo está abierto para recibir un conector de enganche hasta una segunda posición donde se restringe el movimiento radialmente hacia fuera del miembro de bloqueo.

[0006] El primer extremo del mecanismo de bloqueo puede incluir un primer color y el segundo extremo del mecanismo de bloqueo puede incluir un segundo color, con el primer color diferente del segundo color. El mecanismo de bloqueo se puede mover manualmente entre las posiciones de bloqueo y de desbloqueo. El mecanismo de bloqueo puede tener un primer extremo y un segundo extremo y definir una abertura configurada para recibir la pinza de sujeción, donde, cuando el mecanismo de bloqueo está en la posición de desbloqueo, el primer extremo del mecanismo de bloqueo sobresale del alojamiento y el segundo extremo del mecanismo de bloqueo se recibe dentro del alojamiento, y donde, cuando el mecanismo de bloqueo está en la posición de bloqueo, el primer extremo del mecanismo de bloqueo se recibe dentro del alojamiento y el segundo extremo del mecanismo de bloqueo sobresale del alojamiento. El mecanismo de bloqueo puede ser recibido dentro de una abertura transversal del alojamiento, con el mecanismo de bloqueo retenido dentro del alojamiento a través de las partes de retención del mecanismo de bloqueo posicionadas entre los extremos primero y segundo del mecanismo de bloqueo que se acoplan al alojamiento.

[0007] En un aspecto adicional, un sistema para la transferencia cerrada de fluidos incluye un adaptador de jeringa como se describió anteriormente, que incluye un alojamiento que tiene un primer extremo y un segundo extremo, con el primer extremo configurado para ser fijado a un primer recipiente, una cánula que tiene un primer extremo y un segundo extremo, con el segundo extremo de la cánula posicionado dentro del alojamiento, y una disposición de sellado posicionada dentro del alojamiento, donde la disposición de sellado se puede mover dentro del alojamiento e incluye una membrana. El adaptador de jeringa incluye un mecanismo de bloqueo móvil entre una posición de desbloqueo y una posición de bloqueo. El sistema incluye un segundo componente que incluye una membrana configurada para acoplarse con la membrana de la disposición de sellado para mover la disposición de sellado entre una primera posición, donde la disposición de sellado se desacopla del segundo componente, y una segunda posición, donde la disposición de sellado se acopla con el segundo componente. La disposición de sellado incluye una interfaz de bloqueo que está configurada para acoplar el mecanismo de bloqueo cuando la disposición de sellado está en la segunda posición y cuando el mecanismo de bloqueo está en la posición de bloqueo, y donde el mecanismo de bloqueo se desacopla de la interfaz de bloqueo cuando la disposición de sellado está en la segunda posición y cuando el mecanismo de bloqueo está en la posición de desbloqueo.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS

[0008] Las características y ventajas mencionadas anteriormente y otras de esta divulgación, y la manera en la que se alcanzan, resultarán más evidentes y la propia divulgación se entenderá mejor con referencia a las siguientes descripciones de aspectos de la divulgación tomadas junto con los dibujos adjuntos, en los que:

La FIG. 1 es una vista en sección transversal de un adaptador de jeringa según la técnica anterior. La FIG. 2 es una vista en sección transversal de un adaptador de jeringa según la técnica anterior. La FIG. 3 es una ilustración en perspectiva de una pinza de sujeción.

La FIG. 4 es una vista en sección transversal de la pinza de sujeción de la FIG. 3.

La FIG. 5 es una vista frontal de un sistema para la transferencia cerrada de fluidos según la técnica anterior. La FIG. 6 es una vista en sección transversal del sistema de la FIG. 5.

La Fig. 7A es una vista frontal de una primera membrana.

La FIG. 7B es una vista en sección transversal de la primera membrana de la FIG. 7A.

La Fig. 8A es una vista frontal de una primera membrana.

La FIG. 8B es una vista en sección transversal de la primera membrana de la FIG. 8A.

La Fig. 9A es una vista frontal de una primera membrana.

La FIG. 9B es una vista en sección transversal de la primera membrana de la FIG. 9A.

La Fig. 10A es una vista frontal de una primera membrana.

La FIG. 10B es una vista en sección transversal de la primera membrana de la FIG. 10A.

La Fig. 11A es una vista frontal de una primera membrana.

La FIG. 11B es una vista en sección transversal de la primera membrana de la FIG. 11A.

La Fig. 12A es una vista frontal de una primera membrana.

La FIG. 12B es una vista en sección transversal de la primera membrana de la FIG. 12A.

La Fig. 13A es una vista frontal de una primera membrana.

La FIG. 13B es una vista en sección transversal de la primera membrana de la FIG. 13A.

La Fig. 14A es una vista frontal de una segunda membrana.

La FIG. 14B es una vista en sección transversal de la segunda membrana de la FIG. 14A.

La Fig. 15A es una vista frontal de una segunda membrana.

La FIG. 15B es una vista en sección transversal de la segunda membrana de la FIG. 15A.

La Fig. 16A es una vista frontal de una segunda membrana.

La FIG. 16B es una vista en sección transversal de la segunda membrana de la FIG. 16A.

La Fig. 17A es una vista frontal de una segunda membrana.

La FIG. 17B es una vista en sección transversal de la segunda membrana de la FIG. 17A.

La Fig. 18A es una vista frontal de una segunda membrana.

La FIG. 18B es una vista en sección transversal de la segunda membrana de la FIG. 18A.

La Fig. 19A es una vista frontal de una segunda membrana.

La FIG. 19B es una vista en sección transversal de la segunda membrana de la FIG. 19A.

La Fig. 20 es una vista frontal de un sistema para la transferencia cerrada de fluidos.

La FIG. 21 es una vista en sección transversal del sistema mostrado de la FIG.20.

La FIG. 22 es una vista en sección transversal de un adaptador de jeringa.

La FIG. 23 es una vista en sección transversal del dispositivo de un adaptador de jeringa.

La FIG. 24 es una vista frontal de un adaptador de jeringa.

La Fig. 25 es una vista frontal de un sistema para la transferencia cerrada de fluidos.

La FIG. 26 es una vista en sección transversal del sistema de la FIG. 25.

La FIG. 27 es una vista en sección transversal del sistema de la FIG. 25, que muestra un conector de paciente fijado a un adaptador de jeringa.

La FIG. 28 es una vista superior del conector de paciente de la FIG. 25.

La FIG. 29 es una vista en sección transversal ampliada del sistema de la FIG. 25, que muestra un conector de paciente fijado a un adaptador de jeringa.

La FIG. 30 es una vista en perspectiva de un sistema para la transferencia cerrada de fluidos según un aspecto de la presente invención.

La FIG. 31 es una vista en sección transversal del sistema de la FIG. 30.

La FIG. 32 es una vista en sección transversal del sistema de la FIG. 30, que muestra un conector de paciente fijado a un adaptador de jeringa con un mecanismo de bloqueo en una posición de desbloqueo.

La FIG. 33 es una vista en perspectiva del sistema de la FIG. 30, que muestra un conector de paciente fijado a un adaptador de jeringa con un mecanismo de bloqueo en una posición de bloqueo.

La FIG. 34 es una vista en sección transversal del sistema de la FIG. 30, que muestra un conector de paciente fijado a un adaptador de jeringa con un mecanismo de bloqueo en una posición de bloqueo.

La FIG. 35 es una vista en perspectiva en despiece del sistema de la FIG. 30 según un aspecto de la presente invención.

[0009] Los caracteres de referencia correspondientes indican partes correspondientes a lo largo de las diversas vistas. Las ejemplificaciones expuestas en esta invención ilustran aspectos ejemplares de la divulgación, y tales ejemplificaciones no deben interpretarse como limitantes del alcance de la divulgación de ninguna manera.

DESCRIPCIÓN DETALLADA

[0010] La siguiente descripción se proporciona para permitir a los expertos en la materia realizar y usar los aspectos descritos contemplados para llevar a cabo la invención. Diversas modificaciones, equivalentes, variaciones y alternativas, sin embargo, seguirán siendo fácilmente evidentes para los expertos en la materia. Todas y cada una de dichas modificaciones, variaciones, equivalentes y alternativas pretenden estar dentro del alcance de la presente invención.

[0011] Para los fines de la descripción a continuación en esta invención, los términos "superior", "inferior", "derecho", "izquierdo", "vertical", "horizontal", "parte superior", "parte inferior", "lateral", "longitudinal" y derivados de los mismos se referirán a la invención tal como está orientada en las figuras de los dibujos. Sin embargo, debe entenderse que la invención puede asumir diversas variaciones alternativas, excepto cuando se especifique expresamente lo contrario. También debe entenderse que los dispositivos específicos ilustrados en los dibujos adjuntos, y descritos en la siguiente memoria descriptiva, son simplemente aspectos ejemplares de la invención. Por consiguiente, las dimensiones específicas y otras características físicas relacionadas con los aspectos divulgados en esta invención no deben considerarse como limitantes.

[0012] Con referencia a la Fig. 1, se muestra un adaptador de jeringa 12. El adaptador de jeringa 12 es un componente de un sistema para la transferencia cerrada de fluidos. En particular, el adaptador de jeringa 12 está configurado para conectar una jeringa (no mostrada) a otro dispositivo médico o recipiente de fluido. El dispositivo médico puede ser, por ejemplo, una línea de paciente, un adaptador de vial, un recipiente de fluido o un adaptador de infusión. En otros ejemplos, el recipiente puede ser un vial médico, un cilindro de jeringa, una bolsa IV o un recipiente similar para contener un fluido a administrar a un paciente. El adaptador de jeringa 12 se puede usar para facilitar la transferencia cerrada de fluidos entre la jeringa y el dispositivo médico o recipiente de fluido. El adaptador de jeringa 12 es similar y funciona de una manera similar al adaptador de jeringa mostrado y descrito en la publicación de solicitud de patente de los Estados Unidos N.° 2015/0297454.

[0013] Con referencia de nuevo a la FIG. 1, el adaptador de jeringa 12 incluye un alojamiento 16 que tiene un primer extremo 18 y un segundo extremo 20 y que define un espacio interior 22. El primer extremo 18 del alojamiento 16 del adaptador de jeringa 12 incluye una unión de jeringa 24, tal como un conector Luer hembra, que define un paso 26. Aunque se muestra un conector Luer hembra para la conexión con un conector Luer macho correspondiente de una jeringa (no mostrado), se pueden utilizar otras disposiciones de conexión adecuadas para la conexión a una jeringa, recipiente o cualquier otro dispositivo médico. Una cánula 28 que tiene un extremo distal 30 está fijada a la unión de jeringa 24 y en comunicación fluida con el paso 26 de la unión de jeringa 24. El adaptador de jeringa 12 incluye además una disposición de sellado posicionada dentro del alojamiento 16 del adaptador de jeringa 12. La disposición de sellado incluye una pinza de sujeción 32 que recibe una primera membrana 34. La pinza de sujeción 32 está configurada para moverse dentro del espacio interior 22 del alojamiento 16 del adaptador de jeringa 12 como se analiza con más detalle a continuación. El alojamiento 16 del adaptador de jeringa 12 puede incluir una estructura para potenciar el agarre del adaptador de jeringa 12 por parte de un usuario. Se pueden proporcionar estructuras y superficies de agarre adicionales o alternativas para ayudar a un usuario a agarrar el cuerpo del adaptador de jeringa 12.

[0014] El adaptador de jeringa 12 incluye una primera interfaz de conexión 36 posicionada entre los extremos primero y segundo 18, 20 del alojamiento 16 del adaptador de jeringa 12 que incluye un miembro de bloqueo 38 que es recibido dentro de una abertura transversal 40 en el alojamiento 16 del adaptador de jeringa 12. El miembro de bloqueo 38 está configurado para moverse entre una posición cerrada y una posición abierta. El miembro de bloqueo 38 incluye además un resorte en voladizo 46 que se extiende en una dirección longitudinal del adaptador de jeringa 12. El miembro de bloqueo 38 está configurado para acoplarse a una superficie de leva que se extiende radialmente hacia fuera desde el alojamiento 16 del adaptador de jeringa 12. En particular, el miembro de bloqueo 38 está configurado para proporcionarse en la posición cerrada, donde una parte del miembro de bloqueo 38 adyacente a una abertura central del miembro de bloqueo 38 está posicionada dentro del espacio interior 22 del adaptador de jeringa 12 cuando no se aplican fuerzas externas al miembro de bloqueo 38. Cuando el miembro de bloqueo 38 se mueve a la posición abierta donde la abertura central del miembro de bloqueo 38 está alineada con el espacio interior 22 del adaptador de jeringa 12 o no crea una interferencia o barrera para los objetos que se insertan en el espacio interior 22, el resorte en voladizo 46 se acopla a la superficie de leva para crear una fuerza de desvío que impulsa el miembro de bloqueo 38 de nuevo hacia la posición cerrada. Por consiguiente, cuando el miembro de bloqueo 38 se mueve a la posición abierta, el miembro de bloqueo 38 será empujado de nuevo a la posición cerrada cuando se libere la fuerza externa que actúa sobre el miembro de bloqueo 38. Aunque el miembro de bloqueo 38 se muestra con el resorte en voladizo 46, se puede proporcionar cualquier otro miembro de desvío adecuado que incluya, pero sin limitación, resortes de compresión, resortes de extensión, material elastomérico, etc.

[0015] Con referencia a las FIG. 1 y 3, la pinza de sujeción 32 tiene un cuerpo 52 con un primer extremo 54 y un segundo extremo 56. El cuerpo 52 define un paso 58 que se extiende a través del cuerpo 52. El cuerpo 52 es generalmente cilíndrico, aunque se pueden utilizar otras pinzas de sujeción de forma adecuada. La pinza de sujeción 32 incluye además un miembro de bloqueo 60 conectado al cuerpo 52 de la pinza de sujeción 32. La pinza de sujeción 32 se puede mover desde una primera posición donde el miembro de bloqueo 60 está abierto para recibir un conector de enganche, tal como un conector de paciente, hasta una segunda posición donde se restringe el movimiento radialmente hacia fuera del miembro de bloqueo 60. El miembro de bloqueo 60 está conectado al cuerpo 52 a través de una pluralidad de brazos 62. El miembro de bloqueo 60 es arqueado y resistente como resultado de la conexión del miembro de bloqueo 60 al cuerpo 52 a través de la pluralidad de brazos 62. Más específicamente, la pluralidad de brazos 62 son flexibles y permiten que el miembro de bloqueo 60 se expanda radialmente hacia fuera o radialmente hacia dentro. En un aspecto, el miembro de bloqueo 60 está configurado para expandirse radialmente hacia afuera cuando un conector de enganche, tal como un conector de paciente, se inserta en el miembro de bloqueo 60 y posteriormente se mueve radialmente hacia adentro a medida que la pinza de sujeción 32 pasa de la primera posición a la segunda posición. Como alternativa, el miembro de bloqueo 60 puede no moverse radialmente hacia adentro o hacia afuera cuando se inserta un conector de enganche en el miembro de bloqueo 60 y posteriormente puede moverse radialmente hacia adentro a medida que la pinza de sujeción 32 pasa de la primera posición a la segunda posición. El segundo extremo 20 del alojamiento 16 del adaptador de jeringa 12 define un rebaje anular 64 adyacente al espacio interior 22 que recibe el miembro de bloqueo 60 cuando la pinza de sujeción 32 está en la primera posición. El rebaje anular 64 del alojamiento 16 proporciona el espacio para que el miembro de bloqueo 60 se expanda radialmente hacia fuera. Cuando la pinza de sujeción 32 pasa de la primera posición a la segunda posición, la pinza de sujeción 32 se mueve axialmente hacia el primer extremo 18 del adaptador de jeringa 12 con el miembro de bloqueo 60 siendo desviado radialmente hacia dentro debido al acoplamiento del miembro de bloqueo 60 con el alojamiento 16 del adaptador de jeringa 12.

[0016] Como se muestra en la FIG. 3, el miembro de bloqueo 60 de la pinza de sujeción 32 define un par de aberturas 66 que se extienden en una dirección perpendicular a un eje longitudinal de la pinza de sujeción 32. Las aberturas 66 bifurcan el miembro de bloqueo 60 en dos partes arqueadas que están conectadas cada una al cuerpo 52 de la pinza de sujeción 32 por dos brazos 62. Sin embargo, se pueden utilizar otras disposiciones y formas adecuadas para la pinza de sujeción 32 y el miembro de bloqueo 60. El miembro de bloqueo 60 de la pinza de sujeción 32 sobresale radialmente hacia dentro y radialmente hacia fuera con respecto a la pluralidad de brazos 62.

[0017] Con referencia de nuevo a las FIG. 1 y 3, el cuerpo 52 de la pinza de sujeción 32 incluye una segunda interfaz de conexión 70 que está configurada para engancharse y bloquearse con la primera interfaz de conexión 36 del adaptador de jeringa 12. La segunda interfaz de conexión 70 está definida por el cuerpo 52 de la pinza de sujeción 32. El primer extremo 54 de la pinza de sujeción 32 está configurado para ser recibido dentro del espacio interior 22 del adaptador de jeringa 12 cuando el miembro de bloqueo 38 de la primera interfaz de conexión 36 está en la posición abierta y con un movimiento restringido dentro del espacio interior 22 del adaptador de jeringa 12 cuando el miembro de bloqueo 38 está en la posición cerrada. Cuando la segunda interfaz de conexión 70 está completamente enganchada a la primera interfaz de conexión 36, el miembro de bloqueo 38 de la primera interfaz de conexión 36 está configurado para estar en la posición cerrada para bloquear la primera interfaz de conexión 36 del movimiento longitudinal y transversal con respecto a la segunda interfaz de conexión 70, pero aún permitiendo el movimiento rotacional con respecto a la misma.

[0018] Con referencia a la FIG. 1, el paso 58 del cuerpo 52 de la pinza de sujeción 32 incluye un primer agujero escariado 68, un segundo agujero escariado 74, posicionado de manera opuesta al primer agujero escariado 68, y una parte intermedia 76 posicionada entre los agujeros escariados primero y segundo 68, 74.

[0019] Con referencia a la FIG. 3, el cuerpo de la pinza de sujeción 32 también incluye una pluralidad de nervaduras 78 posicionadas entre el primer extremo 54 y el segundo extremo 56. Las nervaduras 78 se extienden longitudinalmente, aunque se pueden utilizar otras configuraciones adecuadas. Una pluralidad de rebajes 80 se posicionan entre las nervaduras 78 adyacentes.

[0020] Con referencia a las FIG. 2-6, en un aspecto de la presente invención, el paso 58 del cuerpo de la pinza de sujeción 32 incluye una parte estrechada 79 configurada para comprimir una parte de la primera membrana 34. En un aspecto, la parte intermedia 76 del paso 58 del cuerpo 52 de la pinza de sujeción 32 incluye la parte estrechada 79. La parte estrechada 79 del paso 58 tiene un diámetro menor que una parte restante de la parte intermedia 76 del paso 58.

[0021] Con referencia a las FIG. 2 y 6, la primera membrana 34 incluye un cuerpo 82 que tiene un primer extremo 84 y un segundo extremo 86. El primer extremo 84 y el segundo extremo 86 del cuerpo 82 de la primera membrana 34 incluyen una primera parte de cabeza 88 y una segunda parte de cabeza 90, respectivamente. El cuerpo 82 de la primera membrana 34 define un paso 92 que se extiende desde el primer extremo 84 hacia el segundo extremo 86 del cuerpo 82. El paso 92 termina en una posición entre los extremos primero y segundo 84, 86 del cuerpo 82. El cuerpo 82 de la primera membrana 34 también define una parte rebajada anular 87 posicionada entre los extremos primero y segundo 84, 86. El cuerpo 82 de la primera membrana 34 es recibido por el paso 58 de la pinza de sujeción 32 y está fijado a la pinza de sujeción 32. La primera parte de cabeza 88 de la primera membrana 34 se acopla al primer agujero escariado 68 de la pinza de sujeción 32. La segunda parte de cabeza 90 se extiende más allá del paso 58 del cuerpo 52 de la pinza de sujeción 32, con la segunda parte de cabeza 90 acoplándose al cuerpo 52 de la pinza de sujeción 32. La parte rebajada anular 87 del primer miembro 34 es recibida por la parte intermedia 76 de la pinza de sujeción 32, con la parte estrechada 79 acoplándose y comprimiendo la parte rebajada anular 87 del primer miembro 34.

[0022] La segunda parte de cabeza 90 define una superficie convexa, aunque pueden proporcionarse otras disposiciones de membrana adecuadas como se analiza con más detalle a continuación. La cánula 28 se recibe dentro del paso 92 de la primera membrana 34 con el extremo distal 30 de la cánula 28 posicionado dentro del paso 92 cuando la pinza de sujeción 32 está en la primera posición. El extremo distal 30 de la cánula 28 está configurado para perforar la primera membrana 34 y extenderse a través de la primera membrana 34 cuando la pinza de sujeción 32 pasa de la primera posición a la segunda posición. La primera membrana 34 está configurada para acoplarse y sellar una parte intermedia de la cánula 28 durante el uso del adaptador de jeringa 12 para mantener una conexión sellada y libre de fugas con un componente de enganche.

[0023] Tras el acoplamiento de la primera membrana 34 por una membrana correspondiente durante el uso, tal como una segunda membrana 94 del conector de paciente 96, un adaptador de vial o una espiga para bolsa IV, la pinza de sujeción 32 está configurada para moverse hacia el primer extremo 18 del adaptador de jeringa 12 y pasar de la primera posición a la segunda posición, de manera que el extremo distal 30 de la cánula 28 perfore la primera membrana 34 para colocar el adaptador de jeringa 12 en comunicación fluida con los dispositivos correspondientes fijados al adaptador de jeringa 12. Cuando la pinza de sujeción 32 regresa a la primera posición, la primera membrana 34 se puede desacoplar de la membrana correspondiente posicionando así el extremo distal 30 de la cánula 28 dentro de los pasos 58, 92 de la pinza de sujeción 32 y la primera membrana 34. Dicha disposición protege el extremo distal 30 de la cánula 28 para evitar pinchazos accidentales de la aguja y también evita la fuga de cualquier fluido durante la transferencia de fluidos cuando se usa el adaptador de jeringa 12.

[0024] Con referencia a las FIG. 5 y 6, el conector de paciente 96 incluye un cuerpo 102 que tiene un primer extremo 104 y un segundo extremo 106 y que define un paso 108 que se extiende a través del mismo. El primer extremo 104 del conector de paciente 96 también incluye una interfaz de pinza de sujeción 110. La interfaz de pinza de sujeción 110 está definida por una parte del cuerpo 102 del conector de paciente 96 que está rebajada con respecto al primer extremo 104 del cuerpo 102 del conector de paciente 96. El primer extremo 104 del cuerpo 102 del conector de paciente 96 también incluye un asiento de membrana 112 que recibe una segunda membrana 94. Como se analizó anteriormente en relación con el adaptador de jeringa 12, la segunda membrana 94 del conector de paciente 96 está configurada para acoplarse con la primera membrana 34 del adaptador de jeringa 12 y proporcionar una conexión sustancialmente libre de fugas con el adaptador de jeringa 12 durante la transferencia de fluido. El segundo extremo 106 del conector de paciente 96 incluye una unión de línea IV, tal como un conector Luer macho, aunque se puede utilizar cualquier otra disposición de conexión adecuada.

[0025] Con referencia a las FIG. 2 y 6, como se analizó anteriormente, la parte estrechada 79 del paso del cuerpo 52 de la pinza de sujeción 32 comprime la primera membrana 34. En particular, la parte estrechada 79 comprime la parte rebajada anular 89 de la primera membrana 34. Durante el uso del adaptador de jeringa 10, la contrapresión que actúa sobre la primera membrana 34 podría desmontar potencialmente la primera membrana 34 de la pinza de sujeción 32. La parte estrechada 79 actúa como una característica de resistencia a la contrapresión aplicando una compresión adicional entre la pinza de sujeción 32 y la primera membrana 34.

[0026] Con referencia a las FIG. 7A-13B, se muestran aspectos adicionales de la primera membrana 34. En particular, pueden utilizarse diversas formas, configuraciones y cavidades para la primera membrana 34. Las geometrías mostradas en las FIG. 7A-13B pueden ser insertadas o retiradas en un componente de enganche y retenidas sin la necesidad de procesos de ensamblaje secundarios o alojamientos de múltiples piezas. El paso 92 de la primera membrana puede incluir diversas formas, longitudes, anchuras y configuraciones. Además, como se muestra en las FIG. 12-13B, el primer extremo 84 de la primera membrana 34 puede no incluir una parte de cabeza o salientes radiales.

[0027] Con referencia a las FIG. 14A-19B, se muestran aspectos adicionales de la segunda membrana 94. En particular, se pueden utilizar diversas formas y configuraciones para la segunda membrana 94. Como se muestra en las FIG. 17A y 17B, la segunda membrana 94 puede incluir un rebaje anular 98.

[0028] Haciendo referencia a las Fig. 21-24, se muestra un adaptador de jeringa 120 y un conector de paciente 122a. El adaptador de jeringa 120 es similar al adaptador de jeringa 12 mostrado en la FIG. 1 y funciona de una manera similar. El adaptador de jeringa 120 y el conector de paciente 122 de las FIG. 21-24, sin embargo, incluyen una disposición de conexión diferente. En particular, en lugar de proporcionar las interfaces de conexión primera y segunda 36, 70, el conector de paciente 122 incluye un mecanismo de bloqueo 124 que tiene un miembro de desvío 126 y un miembro de acoplamiento 128 posicionado en el miembro de desvío 126. El miembro de acoplamiento 128 está configurado para acoplarse a una parte del alojamiento 16 del adaptador de jeringa 120 para fijar el conector de paciente 122 al adaptador de jeringa 120 cuando el conector de paciente 122 es recibido por el adaptador de jeringa 120. Aunque el mecanismo de bloqueo 124 se muestra en conexión con el conector de paciente 122, el mecanismo de bloqueo 124 puede proporcionarse en cualquier componente adecuado de un sistema para la transferencia cerrada de fluidos, incluyendo, pero sin limitación , adaptadores de vial, adaptadores de infusión, etc.

[0029] El miembro de desvío 126 del mecanismo de bloqueo 124 es un brazo en voladizo, aunque se pueden utilizar otras disposiciones de desvío adecuadas. El miembro de acoplamiento 128 es un saliente que se extiende radialmente hacia fuera desde el conector de paciente 122, aunque se pueden utilizar otros salientes adecuados. El miembro de acoplamiento 128 está configurado para acoplarse a una parte del alojamiento 16 del adaptador de jeringa 120 para desviar el miembro de acoplamiento 128 radialmente hacia adentro a través del brazo en voladizo durante la inserción del conector de paciente 122 en el adaptador de jeringa 120. El miembro de acoplamiento 128 también está configurado para volver a una posición no desviada cuando el conector de paciente 122 se haya insertado completamente en el adaptador de jeringa 120 para fijar el conector de paciente 122 al adaptador de jeringa 120. Por consiguiente, al insertar el conector de paciente 122 en el alojamiento 16 del adaptador de jeringa 120, el miembro de desvío 126 se desvía radialmente hacia dentro a través del acoplamiento del miembro de acoplamiento 128 con el alojamiento 16 del adaptador de jeringa 120. Una vez completamente insertado, el miembro de desvío 126 vuelve a la posición no desviada con el miembro de acoplamiento 128 reteniendo el conector de paciente 122 en el adaptador de jeringa 120 con la pinza de sujeción 32 acoplada con la interfaz de la pinza de sujeción 110 del conector de paciente 122. Para retirar el conector de paciente 122, un usuario aplica una fuerza axial al conector de paciente 122 en una dirección contraria al adaptador de jeringa 120, de manera que el miembro de desvío 126 se desvía de nuevo radialmente hacia dentro a través del acoplamiento del miembro de acoplamiento 128 con el alojamiento 16 del adaptador de jeringa 120 hasta que el miembro de acoplamiento 128 se desplaza axialmente más allá del alojamiento 16 del adaptador de jeringa 120. La pinza de sujeción 32 también se liberará del conector de paciente 122 de la misma manera que se ha analizado anteriormente en relación con el adaptador de jeringa 12.

[0030] Con referencia a las FIG. 21 y 23, el adaptador de jeringa 120 también puede incluir un miembro de accionamiento de la pinza de sujeción 132 configurado para desviar la pinza de sujeción 32 hacia el segundo extremo 20 del adaptador de jeringa 120 para mantener la pinza de sujeción 32 en la primera posición. El adaptador de jeringa 120 funciona de la misma manera que se analizó anteriormente en relación con el adaptador de jeringa 12 , pero el miembro de accionamiento de la pinza de sujeción 132 requiere que un usuario supere la fuerza de desvío del miembro de accionamiento de la pinza de sujeción 132 para mover la pinza de sujeción 32 de la primera posición a la segunda posición cuando el adaptador de jeringa 120 se engancha con un conector de enganche, tal como el conector de paciente 122. El miembro de accionamiento de la pinza de sujeción 132 puede ser un resorte, aunque se pueden utilizar otras disposiciones de desvío adecuadas. Además, como se muestra en las FIG. 21-23, la pinza de sujeción 32 puede no incluir el primer orificio escariado 68, con el primer extremo 54 de la pinza de sujeción definiendo una superficie plana 134.

[0031] Haciendo referencia a las Fig. 25-29, se muestra un adaptador de jeringa 150 y un conector de paciente 152. El adaptador de jeringa 150 es similar al adaptador de jeringa 12 mostrado en la FIG. 1 y funciona de una manera similar. El adaptador de jeringa 150 y el conector de paciente 152 de las FIG. 25-29, sin embargo, incluyen una disposición de conexión diferente. En particular, en lugar de proporcionar las interfaces de conexión primera y segunda 36, 70, el conector de paciente 152 incluye un miembro de conexión 154. El miembro de conexión 154 está configurado para acoplarse a una parte del alojamiento 16 del adaptador de jeringa 150 para fijar el conector de paciente 152 al adaptador de jeringa 150 cuando el conector de paciente 152 es recibido por el adaptador de jeringa 150. Aunque el miembro de conexión 154 se muestra con el conector de paciente 152, el miembro de conexión 154 puede proporcionarse en cualquier componente adecuado de un sistema para la transferencia cerrada de fluidos, incluyendo, pero sin limitación, adaptadores de vial, adaptadores de infusión, etc.

[0032] El miembro de conexión 154 es un saliente que se extiende radialmente hacia afuera desde el conector de paciente 152. El miembro de conexión 154 es recibido por una parte rebajada 156 del alojamiento 16 del adaptador de jeringa 150 para fijar el conector de paciente 152 al adaptador de jeringa 150 cuando el conector de paciente 152 es recibido por el adaptador de jeringa 150. El miembro de conexión 154 es semiesférico, aunque se pueden utilizar otras formas y configuraciones adecuadas. Como se muestra en la FIG. 28, se proporcionan tres miembros de conexión 154 igualmente espaciados en el conector del paciente 152, aunque se pueden proporcionar uno o más miembros de conexión 154. Al insertar el conector de paciente 152 en el alojamiento 16 del adaptador de jeringa 150, la segunda membrana 94 del conector de paciente 152 se acopla a la primera membrana 34 de la pinza de sujeción 32 y mueve la pinza de sujeción 32 a la segunda posición como se describió anteriormente en relación con el adaptador de jeringa 12. Como se muestra en las FIG. 27 y 29, sin embargo, cuando la pinza de sujeción 32 pasa a la segunda posición, el miembro o miembros de conexión 154 se acoplan al alojamiento 16 del adaptador de jeringa 150 y se reciben dentro de la parte rebajada 156 del alojamiento 16 para fijar aún más el conector de paciente 152 al adaptador de jeringa 150. Para retirar el conector 152 de paciente, un usuario aplica una fuerza axial al conector 152 de paciente en una dirección contraria al adaptador de jeringa 150 de manera que el miembro o miembros de conexión 154 se salgan de la parte rebajada 156 del alojamiento 16 del adaptador de jeringa 150. La pinza de sujeción 32 también se liberará del conector de paciente 152 de la misma manera que se ha analizado anteriormente.

[0033] Haciendo referencia a las FIG. 30-35, se muestran un adaptador de jeringa 170 y un conector de paciente 172 según un aspecto adicional de la presente invención. El adaptador de jeringa 170 es similar al adaptador de jeringa 12 mostrado en la FIG. 1 y funciona de una manera similar. El adaptador de jeringa 170 de las FIG. 25-29, sin embargo, incluye una disposición de conexión diferente. El adaptador de jeringa 170 incluye un mecanismo de bloqueo 174 móvil entre una posición de desbloqueo (mostrada en las FIG. 31 y 32) y una posición de bloqueo (mostrada en las FIG. 33 y 34). La pinza de sujeción 32 incluye una interfaz de bloqueo 174 que está configurada para acoplar el mecanismo de bloqueo 174 cuando la pinza de sujeción 32 está en la segunda posición y cuando el mecanismo de bloqueo 174 está en la posición de bloqueo. El mecanismo de bloqueo 174 se desacopla de la interfaz de bloqueo 176 cuando la pinza de sujeción 32 está en la segunda posición y cuando el mecanismo de bloqueo 174 está en la posición de desbloqueo. El mecanismo de bloqueo 174 se puede mover manualmente entre las posiciones de bloqueo y de desbloqueo por un usuario, aunque se pueden utilizar otras disposiciones adecuadas.

[0034] El mecanismo de bloqueo 174 tiene un primer extremo 178 y un segundo extremo 180 y define una abertura 182 que está configurada para recibir la pinza de sujeción 32. Cuando el mecanismo de bloqueo 174 está en la posición de desbloqueo, el primer extremo 178 del mecanismo de bloqueo 174 sobresale del alojamiento 16 y el segundo extremo 180 del mecanismo de bloqueo 174 se recibe dentro del alojamiento 16. Cuando el mecanismo de bloqueo 174 está en la posición de bloqueo, el primer extremo 178 del mecanismo de bloqueo 174 se recibe dentro del alojamiento 16 y el segundo extremo 180 del mecanismo de bloqueo 174 sobresale del alojamiento 16. El segundo extremo 180 del mecanismo de bloqueo incluye un indicador 184. El indicador 184 puede ser una parte de color del mecanismo de bloqueo 174 que es diferente de la parte restante del mecanismo de bloqueo 174. La parte de color puede ser un color dominante, tal como rojo. El mecanismo de bloqueo 174 se recibe dentro de la abertura transversal 40 del alojamiento 16 del adaptador de jeringa 170 y se retiene dentro del alojamiento 16 a través de las partes de retención 186 del mecanismo de bloqueo 174 posicionadas entre los extremos primero y segundo 178, 180 del mecanismo de bloqueo 174 que se acoplan al alojamiento 16.

[0035] Como se muestra en la FIG. 32, cuando el conector de paciente 172 es recibido dentro del adaptador de jeringa 170 con la pinza de sujeción 32 movida a la segunda posición, la pinza de sujeción 32 es recibida por la abertura 182 del mecanismo de bloqueo 174. Para mantener la pinza de sujeción 32 y el conector de paciente 172 en la segunda posición, el mecanismo de bloqueo 174 pasa a la posición de bloqueo de manera que el mecanismo de bloqueo 174 se acopla a la interfaz de bloqueo 176 de la pinza de sujeción 32, con el indicador 184 proporcionando una indicación del estado de bloqueo del adaptador de jeringa 170.

[0036] Aunque se ha descrito que esta divulgación tiene diseños ejemplares, la presente divulgación se puede modificar aún más dentro del alcance de esta divulgación. Por lo tanto, esta solicitud tiene por objeto cubrir cualquier variación, uso o adaptación de la divulgación usando sus principios generales. Además, esta solicitud tiene por objeto cubrir tales desviaciones de la presente divulgación que entran dentro de la práctica conocida o habitual en la técnica a la que pertenece esta divulgación y que se encuentran dentro de los límites de las reivindicaciones adjuntas.

Claims

REIVINDICACIONES

1. Un adaptador de jeringa (170) que comprende:

un alojamiento (16) que tiene un primer extremo (18) y un segundo extremo (20), estando el primer extremo (18) configurado para ser fijado a un primer recipiente;

una cánula (28) que tiene un primer extremo y un segundo extremo (20), estando el segundo extremo (20) de la cánula (28) posicionado dentro del alojamiento (16); y

una disposición de sellado posicionada dentro del alojamiento (16), la disposición de sellado móvil dentro del alojamiento (16) entre una primera posición, donde la disposición de sellado se desacopla de un conector de enganche, y una segunda posición, donde la disposición de sellado se acopla con un conector de enganche, comprendiendo la disposición de sellado una membrana (34); y

un mecanismo de bloqueo (174) móvil entre una posición de desbloqueo y una posición de bloqueo, en el que la disposición de sellado incluye una interfaz de bloqueo (176) que está configurada para acoplar el mecanismo de bloqueo (174) cuando la disposición de sellado está en la segunda posición y cuando el mecanismo de bloqueo (174) está en la posición de bloqueo, el mecanismo de bloqueo (174) se desacopla de la interfaz de bloqueo (176) cuando la disposición de sellado está en la segunda posición y cuando el mecanismo de bloqueo (174) está en la posición de desbloqueo, el mecanismo de bloqueo tiene un primer extremo (178) y un segundo extremo (180), caracterizado porque, cuando el mecanismo de bloqueo (174) está en la posición de desbloqueo, el primer extremo (178) del mecanismo de bloqueo (174) sobresale del alojamiento (16) y el segundo extremo (180) del mecanismo de bloqueo (174) se recibe dentro del alojamiento (16), y cuando el mecanismo de bloqueo (174) está en la posición de bloqueo, el primer extremo (178) del mecanismo de bloqueo (174) se recibe dentro del alojamiento (16) y el segundo extremo (180) del mecanismo de bloqueo (174) sobresale del alojamiento (16).

2. El adaptador de jeringa (170) de la reivindicación 1, en el que el segundo extremo (180) del mecanismo de bloqueo (174) incluye un indicador (184).

3. El adaptador de jeringa (170) de la reivindicación 1, en el que el primer extremo (178) del mecanismo de bloqueo (170) comprende un primer color y el segundo extremo (180) del mecanismo de bloqueo (170) comprende un segundo color, siendo el primer color diferente del segundo color.

4. El adaptador de jeringa (170) de la reivindicación 1, en el que la disposición de sellado comprende una pinza de sujeción (32) que tiene un primer extremo (178) y un segundo extremo (180), al menos una parte de la pinza de sujeción (32) recibida dentro del alojamiento (16), comprendiendo la pinza de sujeción (32) un cuerpo (52) y un miembro de bloqueo (60) conectado al cuerpo (52), definiendo el cuerpo (52) un paso (58) que recibe la membrana de la disposición de sellado, la pinza de sujeción (32) se puede mover desde una primera posición, donde el miembro de bloqueo (60) está abierto para recibir un conector de enganche, a una segunda posición, donde el movimiento radialmente hacia fuera del miembro de bloqueo (60) está restringido.

5. El adaptador de jeringa (170) de la reivindicación 1, en el que el mecanismo de bloqueo (174) se puede mover manualmente entre las posiciones de bloqueo y desbloqueo.

6. El adaptador de jeringa (170) de la reivindicación 4, en el que el mecanismo de bloqueo define una abertura configurada para recibir la pinza de sujeción.

7. El adaptador de jeringa (170) de la reivindicación 6, en el que mecanismo de bloqueo (174) se recibe dentro de la abertura transversal (40) del alojamiento (16), estando el mecanismo de bloqueo (174) retenido dentro del alojamiento (16) a través de las partes de retención (186) del mecanismo de bloqueo (174) posicionadas entre los extremos primero y segundo (178, 180) del mecanismo de bloqueo (174) que se acoplan al alojamiento (16).

8. Un sistema para la transferencia cerrada de fluidos que comprende:

un adaptador de jeringa (170) de cualquiera de las reivindicaciones anteriores; y

un segundo componente (172) que comprende una membrana (94) configurada para acoplar la membrana (34) de la disposición de sellado para mover la disposición de sellado entre la primera posición, donde la disposición de sellado se desacopla del segundo componente, y la segunda posición, donde la disposición de sellado se acopla con el segundo componente.