ES2949067T3 - Adaptador de jeringa para transferencia cerrada de fluidos - Google Patents

Adaptador de jeringa para transferencia cerrada de fluidos Download PDF

Info

Publication number
ES2949067T3
ES2949067T3 ES18702865T ES18702865T ES2949067T3 ES 2949067 T3 ES2949067 T3 ES 2949067T3 ES 18702865 T ES18702865 T ES 18702865T ES 18702865 T ES18702865 T ES 18702865T ES 2949067 T3 ES2949067 T3 ES 2949067T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
membrane
syringe adapter
clamp
passage
locking member
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES18702865T
Other languages
English (en)
Inventor
Laurie Sanders
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Becton Dickinson and Co Ltd
Original Assignee
Becton Dickinson and Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Becton Dickinson and Co Ltd filed Critical Becton Dickinson and Co Ltd
Application granted granted Critical
Publication of ES2949067T3 publication Critical patent/ES2949067T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/14—Details; Accessories therefor
    • A61J1/20—Arrangements for transferring or mixing fluids, e.g. from vial to syringe
    • A61J1/2096—Combination of a vial and a syringe for transferring or mixing their contents
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/14—Details; Accessories therefor
    • A61J1/20—Arrangements for transferring or mixing fluids, e.g. from vial to syringe
    • A61J1/2003—Accessories used in combination with means for transfer or mixing of fluids, e.g. for activating fluid flow, separating fluids, filtering fluid or venting
    • A61J1/2006—Piercing means
    • A61J1/201—Piercing means having one piercing end
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/14—Details; Accessories therefor
    • A61J1/1406—Septums, pierceable membranes
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/14—Details; Accessories therefor
    • A61J1/20—Arrangements for transferring or mixing fluids, e.g. from vial to syringe
    • A61J1/2003—Accessories used in combination with means for transfer or mixing of fluids, e.g. for activating fluid flow, separating fluids, filtering fluid or venting
    • A61J1/2048—Connecting means
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/14—Details; Accessories therefor
    • A61J1/20—Arrangements for transferring or mixing fluids, e.g. from vial to syringe
    • A61J1/2003—Accessories used in combination with means for transfer or mixing of fluids, e.g. for activating fluid flow, separating fluids, filtering fluid or venting
    • A61J1/2048—Connecting means
    • A61J1/2055—Connecting means having gripping means
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/14—Details; Accessories therefor
    • A61J1/20—Arrangements for transferring or mixing fluids, e.g. from vial to syringe
    • A61J1/2003—Accessories used in combination with means for transfer or mixing of fluids, e.g. for activating fluid flow, separating fluids, filtering fluid or venting
    • A61J1/2048—Connecting means
    • A61J1/2065—Connecting means having aligning and guiding means
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M39/00—Tubes, tube connectors, tube couplings, valves, access sites or the like, specially adapted for medical use
    • A61M39/10—Tube connectors; Tube couplings
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178—Syringes
    • A61M5/31—Details
    • A61M5/32—Needles; Details of needles pertaining to their connection with syringe or hub; Accessories for bringing the needle into, or holding the needle on, the body; Devices for protection of needles
    • A61M5/34—Constructions for connecting the needle, e.g. to syringe nozzle or needle hub
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/05—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes for collecting, storing or administering blood, plasma or medical fluids ; Infusion or perfusion containers
    • A61J1/10—Bag-type containers
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178—Syringes
    • A61M5/31—Details
    • A61M2005/3103—Leak prevention means for distal end of syringes, i.e. syringe end for mounting a needle
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M39/00—Tubes, tube connectors, tube couplings, valves, access sites or the like, specially adapted for medical use
    • A61M39/10—Tube connectors; Tube couplings
    • A61M2039/1072—Tube connectors; Tube couplings with a septum present in the connector

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Pulmonology (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)

Abstract

Un adaptador de jeringa incluye una carcasa, una cánula que tiene un primer extremo y un segundo extremo con el segundo extremo de la cánula colocado dentro de la carcasa, y un collar que tiene un primer extremo y un segundo extremo con al menos una porción del collar recibido dentro. La vivienda. El collar incluye un cuerpo que define un pasaje con una membrana recibida por el pasaje. El collar incluye un miembro de bloqueo conectado al cuerpo del collar. La membrana incluye un cuerpo que tiene un primer extremo y un segundo extremo con el collar móvil desde una primera posición donde el miembro de bloqueo está abierto para recibir un conector coincidente hasta una segunda posición donde el movimiento radialmente hacia afuera del miembro de bloqueo está restringido. El paso del cuerpo del collar incluye una porción estrechada configurada para comprimir una porción del cuerpo de la membrana. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)

Description

DESCRIPCIÓN
Adaptador de jeringa para transferencia cerrada de fluidos
ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN
Campo de la descripción
[0001] La presente descripción se refiere, en general, a un sistema para la transferencia cerrada de fluidos. Más particularmente, la presente descripción se refiere a un sistema que proporciona un sellado a prueba de fugas durante la transferencia de fluido de un primer recipiente a un segundo recipiente.
Descripción de la técnica relacionada
[0002] Los profesionales sanitarios que reconstituyen, transportan y administran fármacos peligrosos, como los tratamientos contra el cáncer, pueden poner a los profesionales sanitarios en riesgo de exposición a estos medicamentos y suponer un peligro importante en el entorno sanitario. Por ejemplo, la/os enfermera/os que tratan a pacientes con cáncer corren el riesgo de estar expuestos a fármacos de quimioterapia y a sus efectos tóxicos. La exposición involuntaria a la quimioterapia puede afectar al sistema nervioso, deteriorar el sistema reproductor y aumentar el riesgo de desarrollar cánceres de sangre en el futuro. Con el fin de reducir el riesgo de que los profesionales sanitarios se vean expuestos a fármacos tóxicos, cobra importancia la transferencia cerrada de estos fármacos.
[0003] Algunos fármacos deben disolverse o diluirse antes de ser administrados, lo que implica transferir un disolvente de un recipiente a un vial sellado que contiene el fármaco en forma de polvo o líquido, por medio de una aguja. Los fármacos pueden liberarse inadvertidamente a la atmósfera en forma de gas o por medio de aerosolización, durante la retirada de la aguja del vial y mientras la aguja está dentro del vial si existe algún diferencial de presión entre el interior del vial y la atmósfera circundante.
[0004] El documento US 2015/297881 describe un dispositivo de transferencia de fluido para una transferencia cerrada de fluido de un producto sanitario a un dispositivo de administración al paciente, tal como una línea IV o jeringa.
[0005] El documento US 2015/297839 describe un sistema para la transferencia cerrada de fluidos. Más particularmente, se describe un sistema que proporciona un sellado a prueba de fugas durante la transferencia de fluido de un primer recipiente a un segundo recipiente y disposiciones de membrana para su uso con dicho sistema.
[0006] El documento US 2009/069783 describe un dispositivo de protección de miembro de perforación hembra para la conexión con una pieza de conexión macho, una pieza de conexión macho, y un procedimiento para conectar el dispositivo de protección de miembro de perforación hembra con la pieza de conexión macho.
[0007] El documento US 2013/076019 describe un conector y un conjunto de conector mediante los cuales se puede evitar la separación involuntaria de un producto sanitario.
[0008] El documento US 2016/361504 describe un adaptador de jeringa y, más particularmente, un conector giratorio para un adaptador de jeringa.
RESUMEN DE LA INVENCIÓN
[0009] En un aspecto, un adaptador de jeringa incluye un alojamiento que tiene un primer extremo y un segundo extremo con el primer extremo configurado para ser fijado a un primer recipiente, una cánula que tiene un primer extremo y un segundo extremo con el segundo extremo de la cánula posicionado dentro del alojamiento, y una pinza de sujeción que tiene un primer extremo y un segundo extremo con al menos una parte de la pinza de sujeción recibida dentro del alojamiento. La pinza de sujeción incluye un cuerpo que define un paso con una membrana recibida por el paso. La pinza de sujeción incluye un miembro de bloqueo conectado al cuerpo de la pinza de sujeción. La membrana incluye un cuerpo que tiene un primer extremo y un segundo extremo con la pinza de sujeción móvil de una primera posición donde el miembro de bloqueo está abierto para recibir un conector de acoplamiento a una segunda posición donde el movimiento radialmente hacia fuera del miembro de bloqueo está restringido. El paso del cuerpo de la pinza de sujeción incluye una parte estrechada configurada para comprimir una parte del cuerpo de la membrana.
[0010] El paso del cuerpo de la pinza de sujeción incluye un primer agujero escariado, un segundo agujero escariado posicionado de forma opuesta al primer agujero escariado, con la parte intermedia del paso del cuerpo de la pinza de sujeción incluyendo la parte estrechada. El paso tiene un diámetro menor que una parte restante de la parte intermedia del paso. La membrana puede tener una primera parte de cabeza y una segunda parte de cabeza, con las partes de cabeza primera y segunda extendiéndose radialmente hacia fuera desde el cuerpo de la membrana, y el cuerpo de la membrana teniendo una primera parte que tiene un primer diámetro y una segunda parte que tiene un segundo diámetro. El primer diámetro puede ser menor que el segundo diámetro. La parte intermedia del paso del cuerpo de la pinza de sujeción puede recibir la primera parte de la membrana. El segundo agujero escariado del paso del cuerpo de la pinza de sujeción puede recibir la segunda parte de la membrana.
[0011] El cuerpo de la membrana puede definir un paso que puede extenderse desde el primer extremo del cuerpo de la membrana hacia el segundo extremo del cuerpo de la membrana. El paso de la membrana puede terminar en una posición intermedia entre los extremos primero y segundo del cuerpo de la membrana.
[0012] La membrana puede incluir una primera parte de cabeza y una segunda parte de cabeza. La primera parte de cabeza de la membrana puede posicionarse dentro del paso de la pinza de sujeción, con la segunda parte de cabeza acoplada con un extremo del cuerpo de la pinza de sujeción. La primera parte de cabeza puede incluir una superficie troncocónica. La segunda parte de cabeza puede incluir una superficie convexa. La primera parte de cabeza de la membrana puede acoplarse a la pinza de sujeción y puede posicionarse dentro del primer agujero escariado.
[0013] El paso de la pinza de sujeción puede tener una primera parte y una segunda parte, con la primera parte del paso incluyendo la parte estrechada. La primera parte del paso de la pinza de sujeción puede tener un diámetro menor que la segunda parte del paso de la pinza de sujeción.
BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS
[0014] Las características y ventajas mencionadas anteriormente y otras características y ventajas de esta descripción, y la manera en la que se alcanzan, resultarán más evidentes y la propia descripción se entenderá mejor con referencia a las siguientes descripciones de aspectos de la descripción tomadas junto con los dibujos adjuntos, en los que:
La FIG. 1 es una vista en sección transversal de un adaptador de jeringa según un aspecto de la presente invención.
La FIG. 2 es una vista en sección transversal de un adaptador de jeringa según un aspecto de la presente invención.
La FIG. 3 es una vista en perspectiva de una pinza de sujeción según un aspecto de la presente invención. La FIG. 4 es una vista en sección transversal de la pinza de sujeción de la FIG. 3.
La FIG. 5 es una vista frontal de un sistema para la transferencia cerrada de fluidos según un aspecto de la presente invención.
La FIG. 6 es una vista en sección transversal del sistema de la FIG. 5.
La FIG. 7A es una vista frontal de una primera membrana según un aspecto de la presente invención.
La FIG. 7B es una vista en sección transversal de la primera membrana de la FIG. 7A.
La FIG. 8A es una vista frontal de una primera membrana según un aspecto de la presente invención.
La FIG. 8B es una vista en sección transversal de la primera membrana de la FIG. 8A.
La FIG. 9A es una vista frontal de una primera membrana según un aspecto de la presente invención.
La FIG. 9B es una vista en sección transversal de la primera membrana de la FIG. 9A.
La FIG. 10A es una vista frontal de una primera membrana según un aspecto de la presente invención.
La FIG. 10B es una vista en sección transversal de la primera membrana de la FIG. 10A.
La FIG. 11A es una vista frontal de una primera membrana según un aspecto de la presente invención.
La FIG. 11B es una vista en sección transversal de la primera membrana de la FIG. 11A.
La FIG. 12A es una vista frontal de una primera membrana según un aspecto de la presente invención.
La FIG. 12B es una vista en sección transversal de la primera membrana de la FIG. 12A.
La FIG. 13A es una vista frontal de una primera membrana según un aspecto de la presente invención.
La FIG. 13B es una vista en sección transversal de la primera membrana de la FIG. 13A.
La FIG. 14A es una vista frontal de una segunda membrana según una aspecto de la presente invención.
La FIG. 14B es una vista en sección transversal de la segunda membrana de la FIG. 14A.
La FIG. 15A es una vista frontal de una segunda membrana según un aspecto de la presente invención.
La FIG. 15B es una vista en sección transversal de la segunda membrana de la FIG. 15A.
La FIG. 16A es una vista frontal de una segunda membrana según un aspecto de la presente invención.
La FIG. 16B es una vista en sección transversal de la segunda membrana de la FIG. 16A.
La FIG. 17A es una vista frontal de una segunda membrana según un aspecto de la presente invención.
La FIG. 17B es una vista en sección transversal de la segunda membrana de la FIG. 17A.
La FIG. 18A es una vista frontal de una segunda membrana según un aspecto de la presente invención.
La FIG. 18B es una vista en sección transversal de la segunda membrana de la FIG. 18A.
La FIG. 19A es una vista frontal de una segunda membrana según un aspecto de la presente invención.
La FIG. 19B es una vista en sección transversal de la segunda membrana de la FIG. 19A.
La FIG. 20 es una vista frontal de un sistema para la transferencia cerrada de fluidos según un aspecto de la presente invención.
La FIG. 21 es una vista en sección transversal del sistema mostrado de la FIG. 20.
La FIG. 22 es una vista en sección transversal de un adaptador de jeringa según un aspecto de la presente invención.
La FIG. 23 es una vista en sección transversal de un adaptador de jeringa según un aspecto de la presente invención.
La FIG. 24 es una vista frontal de un adaptador de jeringa según un aspecto de la presente invención.
La FIG. 25 es una vista frontal de un sistema para la transferencia cerrada de fluidos según un aspecto de la presente invención.
La FIG. 26 es una vista en sección transversal del sistema de la FIG. 25.
La FIG. 27 es una vista en sección transversal del sistema de la FIG. 25, que muestra un conector de paciente fijado a un adaptador de jeringa.
La FIG. 28 es una vista superior del conector de paciente de la FIG. 25 según un aspecto de la presente invención. La FIG. 29 es una vista en sección transversal ampliada del sistema de la FIG. 25, que muestra un conector de paciente fijado a un adaptador de jeringa.
La FIG. 30 es una vista en perspectiva de un sistema para la transferencia cerrada de fluidos según un aspecto de la presente invención.
La FIG. 31 es una vista en sección transversal del sistema de la FIG. 30.
La FIG. 32 es una vista en sección transversal del sistema de la FIG. 30, que muestra un conector de paciente fijado a un adaptador de jeringa con un mecanismo de bloqueo en una posición de desbloqueo.
La FIG. 33 es una vista en perspectiva del sistema de la FIG. 30, que muestra un conector de paciente fijado a un adaptador de jeringa con un mecanismo de bloqueo en una posición de bloqueo.
La FIG. 34 es una vista en sección transversal del sistema de la FIG. 30, que muestra un conector de paciente fijado a un adaptador de jeringa con un mecanismo de bloqueo en una posición de bloqueo.
La FIG. 35 es una vista en perspectiva en despiece del sistema de la FIG. 30 según un aspecto de la presente invención.
[0015] Los caracteres de referencia correspondientes indican partes correspondientes a lo largo de las diversas vistas. Las ejemplificaciones expuestas en esta invención ilustran aspectos ejemplares de la descripción, y tales ejemplificaciones no deben interpretarse como limitantes del alcance de la descripción de ninguna manera.
DESCRIPCIÓN DETALLADA
[0016] La siguiente descripción se proporciona para permitir a los expertos en la materia realizar y usar los aspectos descritos contemplados para llevar a cabo la invención. Diversas modificaciones, equivalentes, variaciones y alternativas, sin embargo, seguirán siendo fácilmente evidentes para los expertos en la materia.
[0017] Para los fines de la descripción a continuación en esta invención, los términos "superior", "inferior", "derecho", "izquierdo", "vertical", "horizontal", "parte superior", "parte inferior", "lateral", "longitudinal" y derivados de los mismos se referirán a la invención tal como está orientada en las figuras de los dibujos. Sin embargo, debe entenderse que la invención puede asumir diversas variaciones alternativas, excepto cuando se especifique expresamente lo contrario. También debe entenderse que los dispositivos específicos ilustrados en los dibujos adjuntos, y descritos en la siguiente memoria descriptiva, son simplemente aspectos ejemplares de la invención. Por consiguiente, las dimensiones específicas y otras características físicas relacionadas con los aspectos descritos en esta invención no deben considerarse como limitantes.
[0018] Con referencia a la FIG. 1, se muestra un adaptador 12 de jeringa según un aspecto de la presente invención. El adaptador 12 de jeringa es un componente de un sistema para la transferencia cerrada de fluidos. En particular, el adaptador 12 de jeringa está configurado para conectar una jeringa (no mostrada) a otro producto sanitario o recipiente de fluido. El producto sanitario puede ser, por ejemplo, una línea de paciente, un adaptador de vial, un recipiente de fluido o un adaptador de infusión. En otros ejemplos, el recipiente puede ser un vial médico, un cilindro de jeringa, una bolsa IV o un recipiente similar para contener un fluido a administrar a un paciente. El adaptador 12 de jeringa se puede usar para facilitar la transferencia cerrada de fluidos entre la jeringa y el producto sanitario o recipiente de fluido. El adaptador 12 de jeringa es similar y funciona de una manera similar al adaptador de jeringa mostrado y descrito en la Publicación de Solicitud de Patente de los Estados Unidos N.° 2015/0297454, que se incorpora en la presente por referencia en su totalidad.
[0019] Con referencia de nuevo a la FIG. 1, el adaptador 12 de jeringa incluye un alojamiento 16 que tiene un primer extremo 18 y un segundo extremo 20 y que define un espacio interior 22. El primer extremo 18 del alojamiento 16 del adaptador 12 de jeringa incluye una unión 24 de jeringa, tal como un conector luer hembra, que define un paso 26. Aunque se muestra un conector luer hembra para la conexión con un conector luer macho correspondiente de una jeringa (no mostrado), se pueden utilizar otras disposiciones de conexión adecuadas para la conexión a una jeringa, recipiente o cualquier otro producto sanitario. Una cánula 28 que tiene un extremo distal 30 está asegurada a la unión 24 de jeringa y en comunicación fluida con el paso 26 de la unión 24 de jeringa. El adaptador 12 de jeringa incluye además una disposición de sellado posicionada dentro del alojamiento 16 del adaptador 12 de jeringa. La disposición de sellado incluye una pinza de sujeción 32 que recibe una primera membrana 34. La pinza de sujeción 32 está configurada para moverse dentro del espacio interior 22 del alojamiento 16 del adaptador 12 de jeringa como se analiza con más detalle a continuación. El alojamiento 16 del adaptador 12 de jeringa puede incluir una estructura para mejorar el agarre del adaptador 12 de jeringa por parte de un usuario. Se pueden proporcionar estructuras y superficies de agarre adicionales o alternativas para ayudar a un usuario a agarrar el cuerpo del adaptador 12 de jeringa.
[0020] El adaptador 12 de jeringa incluye una primera interfaz de conexión 36 posicionada entre los extremos primero y segundo 18, 20 del alojamiento 16 del adaptador 12 de jeringa que incluye un miembro de bloqueo 38 que es recibido dentro de una abertura transversal 40 en el alojamiento 16 del adaptador 12 de jeringa. El miembro de bloqueo 38 está configurado para moverse entre una posición cerrada y una posición abierta. El miembro de bloqueo 38 incluye además un resorte en voladizo 46 que se extiende en una dirección longitudinal del adaptador 12 de jeringa. El miembro de bloqueo 38 está configurado para acoplarse a una superficie de leva que se extiende radialmente hacia fuera desde el alojamiento 16 del adaptador 12 de jeringa. En particular, el miembro de bloqueo 38 está configurado para proporcionarse en la posición cerrada, donde una parte del miembro de bloqueo 38 adyacente a una abertura central del miembro de bloqueo 38 está posicionada dentro del espacio interior 22 del adaptador 12 de jeringa cuando no se aplican fuerzas externas al miembro de bloqueo 38. Cuando el miembro de bloqueo 38 se mueve a la posición abierta donde la abertura central del miembro de bloqueo 38 está alineada con el espacio interior 22 del adaptador 12 de jeringa o no crea una interferencia o barrera para los objetos que se insertan en el espacio interior 22, el resorte en voladizo 46 se acopla a la superficie de leva para crear una fuerza de empuje que empuja el miembro de bloqueo 38 de nuevo hacia la posición cerrada. Por consiguiente, cuando el miembro de bloqueo 38 se mueve a la posición abierta, el miembro de bloqueo 38 será empujado de nuevo a la posición cerrada cuando se libere la fuerza externa que actúa sobre el miembro de bloqueo 38. Aunque el miembro de bloqueo 38 se muestra con el resorte en voladizo 46, se puede proporcionar cualquier otro miembro de empuje adecuado que incluya, entre otros, resortes de compresión, resortes de extensión, material elastomérico, etc.
[0021] Con referencia a las FIG. 1 y 3, la pinza de sujeción 32 tiene un cuerpo 52 con un primer extremo 54 y un segundo extremo 56. El cuerpo 52 define un paso 58 que se extiende a través del cuerpo 52. El cuerpo 52 es generalmente cilindrico, aunque se pueden utilizar otras pinzas de sujeción de forma adecuada. La pinza de sujeción 32 incluye además un miembro de bloqueo 60 conectado al cuerpo 52 de la pinza de sujeción 32. La pinza de sujeción 32 se puede mover desde una primera posición en la que el miembro de bloqueo 60 está abierto para recibir un conector de acoplamiento, tal como un conector de paciente, hasta una segunda posición en la que se restringe el movimiento radialmente hacia fuera del miembro de bloqueo 60. El miembro de bloqueo 60 está conectado al cuerpo 52 a través de una pluralidad de brazos 62. El miembro de bloqueo 60 es arqueado y elástico como resultado de la conexión del miembro de bloqueo 60 al cuerpo 52 a través de la pluralidad de brazos 62. Más específicamente, la pluralidad de brazos 62 son flexibles y permiten que el miembro de bloqueo 60 se expanda radialmente hacia fuera o radialmente hacia dentro. En un aspecto, el miembro de bloqueo 60 está configurado para expandirse radialmente hacia afuera cuando un conector de acoplamiento, tal como un conector de paciente, se inserta en el miembro de bloqueo 60 y posteriormente se mueve radialmente hacia adentro a medida que la pinza de sujeción 32 pasa de la primera posición a la segunda posición. Alternativamente, el miembro de bloqueo 60 puede no moverse radialmente hacia adentro o hacia afuera cuando se inserta un conector de acoplamiento en el miembro de bloqueo 60 y posteriormente puede moverse radialmente hacia adentro a medida que la pinza de sujeción 32 pasa de la primera posición a la segunda posición. El segundo extremo 20 del alojamiento 16 del adaptador 12 de jeringa define un rebaje anular 64 adyacente al espacio interior 22 que recibe el miembro de bloqueo 60 cuando la pinza de sujeción 32 está en la primera posición. El rebaje anular 64 del alojamiento 16 proporciona el espacio para que el miembro de bloqueo 60 se expanda radialmente hacia fuera. Cuando la pinza de sujeción 32 pasa de la primera posición a la segunda posición, la pinza de sujeción 32 se mueve axialmente hacia el primer extremo 18 del adaptador 12 de jeringa con el miembro de bloqueo 60 siendo empujado radialmente hacia dentro debido al acoplamiento del miembro de bloqueo 60 con el alojamiento 16 del adaptador 12 de jeringa.
[0022] Como se muestra en la FIG. 3, el miembro de bloqueo 60 de la pinza de sujeción 32 define un par de aberturas 66 que se extienden en una dirección perpendicular a un eje longitudinal de la pinza de sujeción 32. Las aberturas 66 bifurcan el miembro de bloqueo 60 en dos partes arqueadas que están conectadas cada una al cuerpo 52 de la pinza de sujeción 32 por dos brazos 62. Sin embargo, se pueden utilizar otras disposiciones y formas adecuadas para la pinza de sujeción 32 y el miembro de bloqueo 60. El miembro de bloqueo 60 de la pinza de sujeción 32 sobresale radialmente hacia dentro y radialmente hacia fuera con respecto a la pluralidad de brazos 62.
[0023] Con referencia de nuevo a las FIG. 1 y 3, el cuerpo 52 de la pinza de sujeción 32 incluye una segunda interfaz de conexión 70 que está configurada para acoplarse y bloquearse con la primera interfaz 36 de conexión del adaptador 12 de jeringa. La segunda interfaz de conexión 70 está definida por el cuerpo 52 de la pinza de sujeción 32. El primer extremo 54 de la pinza de sujeción 32 está configurado para ser recibido dentro del espacio interior 22 del adaptador 12 de jeringa cuando el miembro de bloqueo 38 de la primera interfaz de conexión 36 está en la posición abierta y con un movimiento restringido dentro del espacio interior 22 del adaptador 12 de jeringa cuando el miembro de bloqueo 38 está en la posición cerrada. Cuando la segunda interfaz de conexión 70 está completamente acoplada a la primera interfaz de conexión 36, el miembro de bloqueo 38 de la primera interfaz de conexión 36 está configurado para estar en la posición cerrada para bloquear la primera interfaz de conexión 36 del movimiento longitudinal y transversal con respecto a la segunda interfaz de conexión 70, pero aún permitiendo el movimiento rotacional con respecto a la misma.
[0024] Con referencia a la FIG. 1, el paso 58 del cuerpo 52 de la pinza de sujeción 32 incluye un primer agujero escariado 68, un segundo agujero escariado 74, posicionado de manera opuesta al primer agujero escariado 68, y una porción intermedia 76 posicionada entre los agujeros escariados primero y segundo 68, 74.
[0025] Con referencia a la FIG. 3, el cuerpo de la pinza de sujeción 32 también incluye una pluralidad de nervaduras 78 posicionadas entre el primer extremo 54 y el segundo extremo 56. Las nervaduras 78 se extienden longitudinalmente, aunque se pueden utilizar otras configuraciones adecuadas. Una pluralidad de rebajes 80 se posicionan entre las nervaduras 78 adyacentes.
[0026] Con referencia a las FIG. 2-6, en un aspecto de la presente invención, el paso 58 del cuerpo de la pinza de sujeción 32 incluye una parte estrechada 79 configurada para comprimir una parte de la primera membrana 34. En un aspecto, la parte intermedia 76 del paso 58 del cuerpo 52 de la pinza de sujeción 32 incluye la parte estrechada 79. La parte estrechada 79 del paso 58 tiene un diámetro menor que una parte restante de la parte intermedia 76 del paso 58.
[0027] Con referencia a las FIG. 2 y 6, la primera membrana 34 incluye un cuerpo 82 que tiene un primer extremo 84 y un segundo extremo 86. El primer extremo 84 y el segundo extremo 86 del cuerpo 82 de la primera membrana 34 incluyen una primera parte 88 de cabeza y una segunda parte 90 de cabeza, respectivamente. El cuerpo 82 de la primera membrana 34 define un paso 92 que se extiende desde el primer extremo 84 hacia el segundo extremo 86 del cuerpo 82. El paso 92 termina en una posición entre los extremos primero y segundo 84, 86 del cuerpo 82. El cuerpo 82 de la primera membrana 34 también define una porción rebajada anular 87 posicionada entre los extremos primero y segundo 84, 86. El cuerpo 82 de la primera membrana 34 es recibido por el paso 58 de la pinza de sujeción 32 y está fijado a la pinza de sujeción 32. La primera parte 88 de cabeza de la primera membrana 34 se acopla al primer agujero escariado 68 de la pinza de sujeción 32. La segunda parte 90 de cabeza se extiende más allá del paso 58 del cuerpo 52 de la pinza de sujeción 32 con la segunda parte 90 de cabeza acoplándose al cuerpo 52 de la pinza de sujeción 32. La parte rebajada anular 87 del primer miembro 34 es recibida por la parte intermedia 76 de la pinza de sujeción 32 con la parte estrechada 79 acoplándose y comprimiendo la parte rebajada anular 87 del primer miembro 34.
[0028] La segunda parte 90 de cabeza define una superficie convexa, aunque pueden proporcionarse otras disposiciones de membrana adecuadas como se analiza con más detalle a continuación. La cánula 28 se recibe dentro del paso 92 de la primera membrana 34 con el extremo distal 30 de la cánula 28 posicionado dentro del paso 92 cuando la pinza de sujeción 32 está en la primera posición. El extremo distal 30 de la cánula 28 está configurado para perforar la primera membrana 34 y extenderse a través de la primera membrana 34 cuando la pinza de sujeción 32 pasa de la primera posición a la segunda posición. La primera membrana 34 está configurada para acoplarse y sellar una parte intermedia de la cánula 28 durante el uso del adaptador 12 de jeringa para mantener una conexión sellada y libre de fugas con un componente de acoplamiento.
[0029] Tras el acoplamiento de la primera membrana 34 por una membrana correspondiente durante el uso, tal como una segunda membrana 94 del conector 96 de paciente, un adaptador de vial o una espiga para bolsa IV, la pinza de sujeción 32 está configurada para moverse hacia el primer extremo 18 del adaptador 12 de jeringa y pasar de la primera posición a la segunda posición de manera que el extremo distal 30 de la cánula 28 perfora la primera membrana 34 para colocar el adaptador 12 de jeringa en comunicación fluida con los dispositivos correspondientes fijados al adaptador 12 de jeringa. Cuando la pinza de sujeción 32 regresa a la primera posición, la primera membrana 34 se puede desacoplar de la membrana correspondiente posicionando así el extremo distal 30 de la cánula 28 dentro de los pasos 58, 92 de la pinza de sujeción 32 y la primera membrana 34. Dicha disposición protege el extremo distal 30 de la cánula 28 para evitar pinchazos accidentales de la aguja y también evita la fuga de cualquier fluido durante la transferencia de fluidos cuando se usa el adaptador 12 de jeringa.
[0030] Con referencia a las FIG. 5 y 6, el conector 96 de paciente incluye un cuerpo 102 que tiene un primer extremo 104 y un segundo extremo 106 y que define un paso 108 que se extiende a través del mismo. El primer extremo 104 del conector 96 de paciente también incluye una interfaz 110 de pinza de sujeción. La interfaz 110 de pinza de sujeción está definida por una parte del cuerpo 102 del conector 96 de paciente que está rebajada con respecto al primer extremo 104 del cuerpo 102 del conector 96 de paciente. El primer extremo 104 del cuerpo 102 del conector 96 de paciente también incluye un asiento 112 de membrana que recibe una segunda membrana 94. Como se analizó anteriormente en relación con el adaptador 12 de jeringa, la segunda membrana 94 del conector 96 de paciente está configurada para acoplarse con la primera membrana 34 del adaptador 12 de jeringa y proporcionar una conexión sustancialmente libre de fugas con el adaptador 12 de jeringa durante la transferencia de fluido. El segundo extremo 106 del conector 96 de paciente incluye una unión de línea IV, tal como un conector luer macho, aunque se puede utilizar cualquier otra disposición de conexión adecuada.
[0031] Con referencia a las FIG. 2 y 6, como se analizó anteriormente, la parte estrechada 79 del paso del cuerpo 52 de la pinza de sujeción 32 comprime la primera membrana 34. En particular, la parte estrechada 79 comprime la porción rebajada anular 89 de la primera membrana 34. Durante el uso del adaptador 10 de jeringa, la contrapresión que actúa sobre la primera membrana 34 podría desmontar potencialmente la primera membrana 34 de la pinza de sujeción 32. La parte estrechada 79 actúa como una característica de resistencia a la contrapresión aplicando una compresión adicional entre la pinza de sujeción 32 y la primera membrana 34.
[0032] Con referencia a las FIG. 7A-13B, se muestran aspectos adicionales de la primera membrana 34. En particular, pueden utilizarse diversas formas, configuraciones y cavidades para la primera membrana 34. Las geometrías mostradas en las FIG. 7A-13B pueden ser insertadas o retiradas en un componente de acoplamiento y retenidas sin la necesidad de procedimientos de ensamblaje secundarios o alojamientos de múltiples piezas. El paso 92 de la primera membrana puede incluir diversas formas, longitudes, anchuras y configuraciones. Además, como se muestra en las FIG. 12-13B, el primer extremo 84 de la primera membrana 34 puede no incluir una parte de cabeza o salientes radiales.
[0033] Con referencia a las FIG. 14A-19B, se muestran aspectos adicionales de la segunda membrana 94. En particular, se pueden utilizar diversas formas y configuraciones para la segunda membrana 94. Como se muestra en las FIG. 17A y 17B, la segunda membrana 94 puede incluir un rebaje anular 98.
[0034] Haciendo referencia a las FIG. 21-24, se muestra un adaptador 120 de jeringa y un conector 122 de paciente según un aspecto adicional de la presente invención. El adaptado r120 de jeringa es similar al adaptador 12 de jeringa mostrado en la FIG. 1 y funciona de una manera similar. El adaptador 120 de jeringa y el conector 122 de paciente de las FIG. 21-24, sin embargo, incluyen una disposición de conexión diferente. En particular, en lugar de proporcionar las interfaces de conexión primera y segunda 36, 70, el conector 122 de paciente incluye un mecanismo de bloqueo 124 que tiene un miembro de empuje 126 y un miembro de acoplamiento 128 posicionado en el miembro de empuje 126. El miembro de acoplamiento 128 está configurado para acoplarse a una parte del alojamiento 16 del adaptador 120 de jeringa para fijar el conector 122 de paciente al adaptador 120 de jeringa cuando el conector 122 de paciente es recibido por el adaptador 120 de jeringa. Aunque el mecanismo de bloqueo 124 se muestra en conexión con el conector 122 de paciente, el mecanismo de bloqueo 124 puede proporcionarse en cualquier componente adecuado de un sistema para la transferencia cerrada de fluidos, incluyendo, aunque de forma no limitativa, , adaptadores de vial, adaptadores de infusión, etc.
[0035] El miembro de empuje 126 del mecanismo de bloqueo 124 es un brazo en voladizo, aunque se pueden utilizar otras disposiciones de empuje adecuadas. El miembro de acoplamiento 128 es un saliente que se extiende radialmente hacia fuera desde el conector 122 de paciente, aunque se pueden utilizar otros salientes adecuados. El miembro de acoplamiento 128 está configurado para acoplarse a una parte del alojamiento 16 del adaptador 120 de jeringa para empujar el miembro de acoplamiento 128 radialmente hacia adentro a través del brazo en voladizo durante la inserción del conector 122 de paciente en el adaptador 120 de jeringa. El miembro de acoplamiento 128 también está configurado para volver a una posición no de empuje cuando el conector 122 de paciente se haya insertado completamente en el adaptador 120 de jeringa para fijar el conector 122 de paciente al adaptador 120 de jeringa. Por consiguiente, al insertar el conector 122 de paciente en el alojamiento 16 del adaptador 120 de jeringa, el miembro de empuje 126 se desvía radialmente hacia dentro a través del acoplamiento del miembro de acoplamiento 128 con el alojamiento 16 del adaptador 120 de jeringa. Una vez completamente insertado, el miembro de empuje 126 vuelve a la posición no de empuje con el miembro de acoplamiento 128 reteniendo el conector 122 de paciente en el adaptador 120 de jeringa con la pinza de sujeción 32 acoplada con la interfaz 110 de la pinza de sujeción del conector 122 de paciente. Para retirar el conector 122 de paciente, un usuario aplica una fuerza axial al conector 122 de paciente en una dirección contraria al adaptador 120 de jeringa de manera que el miembro de empuje 126 se desvía de nuevo radialmente hacia dentro a través del acoplamiento del miembro de acoplamiento 128 con el alojamiento 16 del adaptador 120 de jeringa hasta que el miembro de acoplamiento 128 se desplaza axialmente más allá del alojamiento 16 del adaptador 120 de jeringa. La pinza de sujeción 32 también se liberará del conector 122 de paciente de la misma manera que se ha analizado anteriormente en relación con el adaptador 12 de jeringa.
[0036] Con referencia a las FIG. 21 y 23, el adaptador 120 de jeringa también puede incluir un miembro 132 de accionamiento de pinza de sujeción configurado para empujar la pinza de sujeción 32 hacia el segundo extremo 20 del adaptador 120 de jeringa para mantener la pinza de sujeción 32 en la primera posición. El adaptador 120 de jeringa funciona de la misma manera que se analizó anteriormente en relación con el adaptador 12 de jeringa, pero el miembro 132 de accionamiento de pinza de sujeción requiere que un usuario supere la fuerza de empuje del miembro 132 de accionamiento de pinza de sujeción para mover la pinza de sujeción 32 de la primera posición a la segunda posición cuando el adaptador 120 de jeringa se acopla con un conector de acoplamiento, tal como el conector 122 de paciente. El miembro 132 de accionamiento de pinza de sujeción puede ser un resorte, aunque se pueden utilizar otras disposiciones de empuje adecuadas. Además, como se muestra en las FIG. 21-23, la pinza de sujeción 32 puede no incluir el primer orificio escariado 68 con el primer extremo 54 de la pinza de sujeción que define una superficie plana 134.
[0037] Haciendo referencia a las FIG. 25-29, se muestra un adaptador 150 de jeringa y un conector 152 de paciente según un aspecto adicional de la presente invención. El adaptado r150 de jeringa es similar al adaptador 12 de jeringa mostrado en la FIG. 1 y funciona de una manera similar. El adaptador 150 de jeringa y el conector 152 de paciente de las FIG. 25-29, sin embargo, incluyen una disposición de conexión diferente. En particular, en lugar de proporcionar las interfaces de conexión primera y segunda 36, 70, el conector 152 de paciente incluye un miembro de conexión 154. El miembro de conexión 154 está configurado para acoplarse a una parte del alojamiento 16 del adaptador 150 de jeringa para fijar el conector 152 de paciente al adaptador 150 de jeringa cuando el conector 152 de paciente es recibido por el adaptador 150 de jeringa. Aunque el miembro de conexión 154 se muestra con el conector 152 de paciente, el miembro de conexión 154 puede proporcionarse en cualquier componente adecuado de un sistema para la transferencia cerrada de fluidos, incluyendo, aunque de forma no limitativa, adaptadores de vial, adaptadores de infusión, etc.
[0038] El miembro de conexión 154 es un saliente que se extiende radialmente hacia afuera desde el conector 152 de paciente. El miembro de conexión 154 es recibido por una parte rebajada 156 del alojamiento 16 del adaptador 150 de jeringa para fijar el conector 152 de paciente al adaptador 150 de jeringa cuando el conector 152 de paciente es recibido por el adaptador 150 de jeringa. El miembro de conexión 154 es semiesférico, aunque se pueden utilizar otras formas y configuraciones adecuadas. Como se muestra en la FIG. 28, se proporcionan tres miembros de conexión 154 igualmente espaciados en el conector 152 del paciente, aunque se pueden proporcionar uno o más miembros de conexión 154. Al insertar el conector 152 de paciente en el alojamiento 16 del adaptador 150 de jeringa, la segunda membrana 94 del conector 152 de paciente se acopla a la primera membrana 34 de la pinza de sujeción 32 y mueve la pinza de sujeción 32 a la segunda posición como se describió anteriormente en relación con el adaptador 12 de jeringa. Como se muestra en las FIG. 27 y 29, sin embargo, cuando la pinza de sujeción 32 pasa a la segunda posición, el(los) miembro(s) de conexión 154 se acopla(n) al alojamiento 16 del adaptador 150 de jeringa y se recibe(n) dentro de la parte rebajada 156 del alojamiento 16 para fijar aún más el conector 152 de paciente al adaptador 150 de jeringa. Para retirar el conector 152 de paciente, un usuario aplica una fuerza axial al conector 152 de paciente en una dirección contraria al adaptador 150 de jeringa de manera que el(los) miembro(s) de conexión 154 se salgan de la parte rebajada 156 del alojamiento 16 del adaptador 150 de jeringa. La pinza de sujeción 32 también se liberará del conector 152 de paciente de la misma manera que se ha analizado anteriormente.
[0039] Haciendo referencia a las FIG. 30-35, se muestra un adaptador 170 de jeringa y un conector 172 de paciente según un aspecto adicional de la presente invención. El adaptado r170 de jeringa es similar al adaptador 12 de jeringa mostrado en la FIG. 1 y funciona de una manera similar. El adaptador 170 de jeringa de las FIG. 25-29, sin embargo, incluye una disposición de conexión diferente. El adaptador 170 de jeringa incluye un mecanismo de bloqueo 174 móvil entre una posición de desbloqueo (mostrada en las FIG. 31 y 32) y una posición de bloqueo (mostrada en las FIG. 33 y 34). La pinza de sujeción 32 incluye una interfaz de bloqueo 174 que está configurada para acoplar el mecanismo de bloqueo 174 cuando la pinza de sujeción 32 está en la segunda posición y cuando el mecanismo de bloqueo 174 está en la posición de bloqueo. El mecanismo de bloqueo 174 se desacopla de la interfaz de bloqueo 176 cuando la pinza de sujeción 32 está en la segunda posición y cuando el mecanismo de bloqueo 174 está en la posición de desbloqueo. El mecanismo de bloqueo 174 se puede mover manualmente entre las posiciones de bloqueo y de desbloqueo por un usuario, aunque se pueden utilizar otras disposiciones adecuadas.
[0040] El mecanismo de bloqueo 174 tiene un primer extremo 178 y un segundo extremo 180 y define una abertura 182 que está configurada para recibir la pinza de sujeción 32. Cuando el mecanismo de bloqueo 174 está en la posición de desbloqueo, el primer extremo 178 del mecanismo de bloqueo 174 sobresale del alojamiento 16 y el segundo extremo 180 del mecanismo de bloqueo 174 se recibe dentro del alojamiento 16. Cuando el mecanismo de bloqueo 174 está en la posición de bloqueo, el primer extremo 178 del mecanismo de bloqueo 174 se recibe dentro del alojamiento 16 y el segundo extremo 180 del mecanismo de bloqueo 174 sobresale del alojamiento 16. El segundo extremo 180 del mecanismo de bloqueo incluye un indicador 184. El indicador 184 puede ser una parte de color del mecanismo de bloqueo 174 que es diferente de la parte restante del mecanismo de bloqueo 174. La parte de color puede ser un color predominante, tal como rojo. El mecanismo de bloqueo 174 se recibe dentro de la abertura transversal 40 del alojamiento 16 del adaptador 170 de jeringa y se retiene dentro del alojamiento 16 a través de las partes de retención 186 del mecanismo de bloqueo 174 posicionadas entre los extremos primero y segundo 178, 180 del mecanismo de bloqueo 174 que se acoplan al alojamiento 16.
[0041] Como se muestra en la FIG. 32, cuando el conector 172 de paciente es recibido dentro del adaptador 170 de jeringa con la pinza de sujeción 32 movida a la segunda posición, la pinza de sujeción 32 es recibida por la abertura 182 del mecanismo de bloqueo 174. Para mantener la pinza de sujeción 32 y el conector 172 de paciente en la segunda posición, el mecanismo de bloqueo 174 pasa a la posición de bloqueo de manera que el mecanismo de bloqueo 174 se acopla a la interfaz de bloqueo 176 de la pinza de sujeción 32 con el indicador 184 proporcionando una indicación del estado de bloqueo del adaptador 170 de jeringa.
[0042] Aunque se ha descrito que esta descripción tiene diseños ejemplares, la presente descripción se puede modificar aún más dentro del alcance de esta descripción. Por lo tanto, esta solicitud tiene por objeto cubrir cualquier variación, uso o adaptación de la descripción utilizando sus principios generales. Además, esta solicitud tiene por objeto cubrir tales desviaciones de la presente descripción que entran dentro de la práctica conocida o habitual en la técnica a la que pertenece esta descripción y que se encuentran dentro de los límites de las reivindicaciones adjuntas.

Claims (14)

REIVINDICACIONES
1. Un adaptador (12) de jeringa que comprende:
un alojamiento (16) que tiene un primer extremo (18) y un segundo extremo (20), estando el primer extremo (18) configurado para ser fijado a un primer recipiente;
una cánula (28) que tiene un primer extremo y un segundo extremo (30), estando el segundo extremo (30) de la cánula (28) posicionado dentro del alojamiento (16); y una pinza de sujeción (32) que tiene un primer extremo (54) y un segundo extremo (56), al menos una parte de la pinza de sujeción (32) recibida dentro del alojamiento (16), comprendiendo la pinza de sujeción (32) un cuerpo (52) que define un paso (58), una membrana (34) recibida por el paso (58), y un miembro de bloqueo (60) conectado al cuerpo (52) de la pinza de sujeción (32), comprendiendo la membrana (34) un cuerpo (82) que tiene un primer extremo (84) y un segundo extremo (86), la pinza de sujeción (32) es móvil desde una primera posición donde el miembro de bloqueo (60) está abierto para recibir un conector de acoplamiento a una segunda posición donde el movimiento radialmente hacia fuera del miembro de bloqueo (60) está restringido, donde el paso del cuerpo (52) de la pinza de sujeción (32) comprende una parte estrechada (79) configurada para comprimir una parte del cuerpo (82) de la membrana (34),
donde
el paso (58) del cuerpo (52) de la pinza de sujeción (32) comprende un primer agujero escariado (68), un segundo agujero escariado (74) posicionado de forma opuesta al primer agujero escariado y una parte intermedia (76), incluyendo la parte intermedia (76) del paso (58) del cuerpo (52) de la pinza de sujeción (32) la parte estrechada (79), caracterizado porque la parte estrechada (79) del paso (58) tiene un diámetro más pequeño que una parte restante de la parte intermedia (76) del paso (58).
2. El adaptador (12) de jeringa de la reivindicación 1, donde la membrana (34) tiene una primera parte (88) de cabeza y una segunda parte (90) de cabeza, extendiéndose las partes de cabeza primera y segunda (88, 90) radialmente hacia fuera desde el cuerpo (82) de la membrana (34), teniendo el cuerpo (82) de la membrana (34) una primera parte que tiene un primer diámetro y una segunda parte que tiene un segundo diámetro, siendo el primer diámetro más pequeño que el segundo diámetro.
3. El adaptador (12) de jeringa de la reivindicación 2, donde la parte intermedia (76) del paso (58) del cuerpo (52) de la pinza de sujeción (32) recibe la primera parte de la membrana (34).
4. El adaptador (12) de jeringa de la reivindicación 3, donde el segundo agujero escariado (74) del paso (58) del cuerpo (52) de la pinza de sujeción (32) recibe la segunda parte de la membrana (34).
5. El adaptador (12) de jeringa de la reivindicación 1, donde el cuerpo (82) de la membrana (34) define un paso (92).
6. El adaptador (12) de jeringa de la reivindicación 5, donde el paso (92) de la membrana (34) se extiende desde el primer extremo del cuerpo (82) de la membrana (34) hacia el segundo extremo del cuerpo de la membrana (34).
7. El adaptador (12) de jeringa de la reivindicación 6, donde el paso (92) de la membrana (34) termina en una posición entre los extremos primero y segundo del cuerpo (82) de la membrana (34).
8. El adaptador (12) de jeringa de la reivindicación 1, donde la membrana (34) incluye una primera parte (88) de cabeza y una segunda parte (90) de cabeza.
9. El adaptador (12) de jeringa de la reivindicación 8, donde la primera parte (88) de cabeza de la membrana (34) se posiciona dentro del paso (58) de la pinza de sujeción (32), y donde la segunda parte (90) de cabeza se acopla con un extremo del cuerpo (52) de la pinza de sujeción (32).
10. El adaptador (12) de jeringa de la reivindicación 8, donde la primera parte (88) de cabeza incluye una superficie troncocónica.
11. El adaptador (12) de jeringa de la reivindicación 10, donde la segunda parte (90) de cabeza incluye una superficie convexa.
12. El adaptador (12) de jeringa de la reivindicación 8, donde la primera parte (88) de cabeza de la membrana (34) se acopla a la pinza de sujeción (32) y se posiciona dentro del primer orificio escariado (68).
13. El adaptador (12) de jeringa de la reivindicación 1, donde el paso (58) de la pinza de sujeción (32) tiene una primera parte y una segunda parte, incluyendo la primera parte del paso (58) la parte estrechada (79).
14. El adaptador (12) de jeringa de la reivindicación 13, donde la primera parte del paso (58) de la pinza de sujeción (32) tiene un diámetro menor que la segunda parte del paso (58) de la pinza de sujeción (32).
ES18702865T 2017-01-17 2018-01-15 Adaptador de jeringa para transferencia cerrada de fluidos Active ES2949067T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US201762447038P 2017-01-17 2017-01-17
PCT/US2018/013720 WO2018136361A1 (en) 2017-01-17 2018-01-15 Syringe adapter for closed transfer of fluids

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2949067T3 true ES2949067T3 (es) 2023-09-25

Family

ID=61148511

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES18702865T Active ES2949067T3 (es) 2017-01-17 2018-01-15 Adaptador de jeringa para transferencia cerrada de fluidos

Country Status (9)

Country Link
US (1) US11986441B2 (es)
EP (1) EP3570807B1 (es)
JP (1) JP7250680B2 (es)
CN (2) CN208927071U (es)
AU (1) AU2018210218B2 (es)
CA (1) CA3050461A1 (es)
ES (1) ES2949067T3 (es)
IL (1) IL268042B2 (es)
WO (1) WO2018136361A1 (es)

Families Citing this family (29)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2018136361A1 (en) * 2017-01-17 2018-07-26 Becton Dickinson and Company Limited Syringe adapter for closed transfer of fluids
USD873996S1 (en) 2018-04-04 2020-01-28 Becton Dickinson and Company Limited Medical syringe adapter
USD908872S1 (en) 2018-04-04 2021-01-26 Becton Dickinson and Company Limited Medical vial access device
USD888945S1 (en) 2018-04-04 2020-06-30 Becton Dickinson and Company Limited Medical connector
USD877900S1 (en) 2018-04-04 2020-03-10 Becton Dickinson and Company Limited Medical infusion adapter
CN112312877B (zh) 2018-06-18 2024-10-01 贝克顿迪金森有限公司 用于小瓶适配器的刺穿构件
EP3829692A1 (en) * 2018-07-31 2021-06-09 Amgen Inc. Fluid path assembly for a drug delivery device
USD896372S1 (en) * 2019-06-27 2020-09-15 Karl Storz Endovision, Inc. Connector for medical device
US10945922B1 (en) * 2019-09-26 2021-03-16 Abyssal Systems, Inc. Apparatus for creating a sealed conduit between separate volumes
EP3804802A1 (en) * 2019-10-10 2021-04-14 Epic Medical Pte Ltd Priming device and system
WO2021142181A1 (en) 2020-01-09 2021-07-15 Becton, Dickinson And Company Drug transfer device
DE102020202935A1 (de) 2020-03-06 2021-09-09 B. Braun Melsungen Aktiengesellschaft Kupplungselement für ein geschlossenes Fluidtransfersystem, Gegenkupplungselement für ein solches Kupplungselement sowie Kupplungssystem
DE102020202941A1 (de) 2020-03-06 2021-09-09 B. Braun Melsungen Aktiengesellschaft Kupplungselement und Kupplungssystem für ein geschlossenes Fluidtransfersystem
DE102020202939A1 (de) 2020-03-06 2021-09-09 B. Braun Melsungen Aktiengesellschaft Kupplungselement für ein geschlossenes Fluidtransfersystem, Gegenkupplungselement für ein solches Kupplungselement sowie Kupplungssystem
DE102020203153A1 (de) 2020-03-11 2021-09-16 B. Braun Melsungen Aktiengesellschaft Kupplungselement für ein geschlossenes Fluidtransfersystem, Aufsatz für ein solches Kupplungselement, Kupplungssystem sowie Kupplungskit
US11708924B2 (en) 2020-06-26 2023-07-25 Carefusion 303, Inc. Connector coupling assembly
CN112336422B (zh) * 2020-10-20 2021-11-30 成都尚古医疗器械有限公司 穿刺套件和穿刺装置
US20230404852A1 (en) 2020-11-10 2023-12-21 Becton, Dickinson And Company Vial Adapter with Air Management Device
US12208231B2 (en) 2021-06-30 2025-01-28 Carefusion 303, Inc. Fluid connector system
US20240342374A1 (en) 2021-08-12 2024-10-17 Becton, Dickinson and Copany Syringe Adapter with Needle Hub
US12502518B2 (en) 2022-04-07 2025-12-23 Carefusion 303, Inc. Fluid connector system
US12403295B2 (en) 2022-08-11 2025-09-02 Carefusion 303, Inc. Fluid connector system
US12208230B2 (en) 2022-11-09 2025-01-28 Carefusion 303, Inc. Fluid connector assembly that seals flow paths when the connectors are disconnected
US12109387B2 (en) 2022-11-11 2024-10-08 Carefusion 303, Inc. Connector coupling assembly
US12186518B2 (en) 2023-04-25 2025-01-07 Carefusion 303, Inc. Fluid connector system
CN121419742A (zh) * 2023-05-25 2026-01-27 贝克顿·迪金森公司 具有膜壳的注射器适配器
US12420074B2 (en) 2023-07-13 2025-09-23 Carefusion 303, Inc. Fluid connector assembly
WO2025165676A1 (en) * 2024-02-01 2025-08-07 Becton, Dickinson And Company Hazardous drug safety device
US20250332356A1 (en) * 2024-04-25 2025-10-30 Becton, Dickinson And Company Locking Connection for Syringe Adapter

Family Cites Families (47)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1149042A (en) 1966-06-13 1969-04-16 Secr Defence Improvements in or relating to hypodermic injection apparatus
US3543603A (en) 1968-01-10 1970-12-01 Rex Chainbelt Inc Automatic quick release mechanism
US3563098A (en) 1968-06-28 1971-02-16 Rex Chainbelt Inc Automatic quick release mechanism
NO124977B (es) 1968-08-09 1972-07-03 Philips Nv
US4436125A (en) 1982-03-17 1984-03-13 Colder Products Company Quick connect coupling
DE3483475D1 (de) 1983-05-20 1990-11-29 Bengt Gustavsson Anordnung zur uebertragung einer substanz.
DE3342407A1 (de) 1983-11-24 1985-06-05 Erwin 6950 Mosbach Maurer Injektionsgeraet
IT1173370B (it) 1984-02-24 1987-06-24 Erba Farmitalia Dispositivo di sicurezza per collegare una siringa alla imboccatura di un flacone contenente un farmaco o di un tubicino per l'erogazione del farmaco della siringa
US5104158A (en) 1989-03-13 1992-04-14 Colder Products Company Two piece molded female coupling
US5122123A (en) 1991-01-30 1992-06-16 Vaillancourt Vincent L Closed system connector assembly
US5492147A (en) 1995-01-17 1996-02-20 Aeroquip Corporation Dry break coupling
US5810792A (en) 1996-04-03 1998-09-22 Icu Medical, Inc. Locking blunt cannula
SI2664550T1 (sl) 2003-10-30 2020-03-31 Simplivia Healtcare Ltd., Varnostna naprava za rokovanje z zdravilom
ATE378152T1 (de) * 2004-09-22 2007-11-15 Black & Decker Inc Verriegelbare drucktaste für einen bohrhammer
WO2006124756A2 (en) 2005-05-13 2006-11-23 Bob Rogers Medical substance transfer system
US7998134B2 (en) 2007-05-16 2011-08-16 Icu Medical, Inc. Medical connector
US8196614B2 (en) 2007-04-23 2012-06-12 Plastmed Ltd. Method and apparatus for contamination-free transfer of a hazardous drug
US7975733B2 (en) 2007-05-08 2011-07-12 Carmel Pharma Ab Fluid transfer device
US8287513B2 (en) * 2007-09-11 2012-10-16 Carmel Pharma Ab Piercing member protection device
US9168366B2 (en) 2008-12-19 2015-10-27 Icu Medical, Inc. Medical connector with closeable luer connector
EP2554152A4 (en) 2010-03-30 2015-09-23 Terumo Corp CONNECTOR AND CONNECTOR ASSEMBLY
US8758306B2 (en) 2010-05-17 2014-06-24 Icu Medical, Inc. Medical connectors and methods of use
NZ627328A (en) 2010-05-27 2016-01-29 J&J Solutions Inc Closed fluid transfer system
US20130076019A1 (en) * 2010-06-30 2013-03-28 Terumo Kabushiki Kaisha Connector and connector assembly
WO2012117648A1 (ja) 2011-02-28 2012-09-07 テルモ株式会社 コネクタ組立体
US10406344B2 (en) 2012-09-11 2019-09-10 Becton Dickinson and Company Limited Adapter cap for drug transfer assembly
USD710196S1 (en) 2012-09-11 2014-08-05 Becton Dickinson and Company Limited Soft cap for a connector
USD708518S1 (en) 2012-09-11 2014-07-08 Becton Dickinson and Company Limited Soft cap for a connector
US9724269B2 (en) 2012-11-30 2017-08-08 Becton Dickinson and Company Ltd. Connector for fluid communication
JP6317767B2 (ja) 2013-02-07 2018-04-25 エクアシールド メディカル リミテッド 薬剤移送密閉システムへの改良
US9414990B2 (en) 2013-03-15 2016-08-16 Becton Dickinson and Company Ltd. Seal system for cannula
US9597260B2 (en) 2013-03-15 2017-03-21 Becton Dickinson and Company Ltd. System for closed transfer of fluids
US10219982B2 (en) 2013-11-06 2019-03-05 Becton Dickinson and Company Limited System with adapter for closed transfer of fluids
CN105873633B (zh) 2013-11-06 2019-08-27 贝克顿·迪金森有限公司 用于医疗设备的连接装置
JP6438022B2 (ja) 2013-11-06 2018-12-12 ベクトン ディキンソン アンド カンパニー リミテッド ロッキング部材を含む、流体の密閉された移送のためのシステム
US9414991B2 (en) 2013-11-06 2016-08-16 Becton Dickinson and Company Limited Medical connector having locking engagement
JP2016535636A (ja) 2013-11-06 2016-11-17 ベクトン ディキンソン アンド カンパニー リミテッド コネクタを有する流体閉鎖移送システム
IL248410B2 (en) * 2014-04-21 2023-11-01 Becton Dickinson & Co Ltd System for closed transfer of fluids
EP3381431B1 (en) 2014-04-21 2023-03-29 Becton Dickinson and Company Limited Syringe adapter with compound motion disengagement
US9833605B2 (en) 2014-04-21 2017-12-05 Becton Dickinson and Company Limited Fluid transfer device and packaging therefor
CN106413659B (zh) * 2014-04-21 2019-09-20 贝克顿迪金森有限公司 带有断开反馈机构的注射器适配器
JP6735677B2 (ja) * 2014-04-21 2020-08-05 ベクトン ディキンソン アンド カンパニー リミテッド 流体の密閉された移送のためのシステム、および、その使用のためのメンブレン構成体
JP6355758B2 (ja) 2014-04-21 2018-07-11 ベクトン ディキンソン アンド カンパニー リミテッド 流体の閉鎖移送のためのアダプタを有するシステム
IL234746A0 (en) 2014-09-18 2014-11-30 Equashield Medical Ltd Improved needle valve and connectors for use in fluid transfer devices
IL237788B (en) 2015-03-16 2019-10-31 Kriheli Marino Septum holders used in injector connectors
JP6673945B2 (ja) * 2015-06-12 2020-04-01 ベクトン ディキンソン アンド カンパニー リミテッド 回転するコネクタ付きの注射器アダプタ
WO2018136361A1 (en) * 2017-01-17 2018-07-26 Becton Dickinson and Company Limited Syringe adapter for closed transfer of fluids

Also Published As

Publication number Publication date
CA3050461A1 (en) 2018-07-26
US11986441B2 (en) 2024-05-21
CN208927071U (zh) 2019-06-04
IL268042B2 (en) 2023-04-01
CN108324565B (zh) 2022-12-02
EP3570807B1 (en) 2023-06-07
US20180200147A1 (en) 2018-07-19
WO2018136361A1 (en) 2018-07-26
CN108324565A (zh) 2018-07-27
AU2018210218A1 (en) 2019-08-15
IL268042A (en) 2019-09-26
IL268042B (en) 2022-12-01
EP3570807A1 (en) 2019-11-27
AU2018210218B2 (en) 2023-07-20
JP2020503979A (ja) 2020-02-06
EP3570807C0 (en) 2023-06-07
BR112019014626A2 (pt) 2020-04-14
JP7250680B2 (ja) 2023-04-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2949067T3 (es) Adaptador de jeringa para transferencia cerrada de fluidos
ES2950440T3 (es) Adaptador de jeringa con mecanismo de bloqueo
US12427297B2 (en) Connector for system for closed transfer of fluids
ES2950990T3 (es) Sistema de transferencia cerrada de fluidos
BR112019014698B1 (pt) Conector para sistema para transferência fechada de fluidos
BR112019014739B1 (pt) Adaptador de seringa com mecanismo de trava e sistema
BR112019014626B1 (pt) Adaptador de seringa para transferência fechada de fluidos