ES2946693T3 - Dispositivo para el posicionamiento y la retención de un elemento de tensión dentro de un perfil de un panel de encofrado de colado vertical - Google Patents

Dispositivo para el posicionamiento y la retención de un elemento de tensión dentro de un perfil de un panel de encofrado de colado vertical Download PDF

Info

Publication number
ES2946693T3
ES2946693T3 ES20713382T ES20713382T ES2946693T3 ES 2946693 T3 ES2946693 T3 ES 2946693T3 ES 20713382 T ES20713382 T ES 20713382T ES 20713382 T ES20713382 T ES 20713382T ES 2946693 T3 ES2946693 T3 ES 2946693T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
profile
hole
wider
formwork panel
tension element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES20713382T
Other languages
English (en)
Inventor
Chiara Faresin
Lucia Faresin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Faresin Formwork SpA
Original Assignee
Faresin Formwork SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from IT102019000005054A external-priority patent/IT201900005054A1/it
Application filed by Faresin Formwork SpA filed Critical Faresin Formwork SpA
Application granted granted Critical
Publication of ES2946693T3 publication Critical patent/ES2946693T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G9/00—Forming or shuttering elements for general use
    • E04G9/02—Forming boards or similar elements
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G17/00—Connecting or other auxiliary members for forms, falsework structures, or shutterings
    • E04G17/04—Connecting or fastening means for metallic forming or stiffening elements, e.g. for connecting metallic elements to non-metallic elements
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G17/00—Connecting or other auxiliary members for forms, falsework structures, or shutterings
    • E04G17/04—Connecting or fastening means for metallic forming or stiffening elements, e.g. for connecting metallic elements to non-metallic elements
    • E04G17/042—Connecting or fastening means for metallic forming or stiffening elements, e.g. for connecting metallic elements to non-metallic elements being tensioned by threaded elements
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G17/00—Connecting or other auxiliary members for forms, falsework structures, or shutterings
    • E04G17/04—Connecting or fastening means for metallic forming or stiffening elements, e.g. for connecting metallic elements to non-metallic elements
    • E04G17/047—Connecting or fastening means for metallic forming or stiffening elements, e.g. for connecting metallic elements to non-metallic elements simultaneously tying two facing forms
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G17/00—Connecting or other auxiliary members for forms, falsework structures, or shutterings
    • E04G17/06—Tying means; Spacers ; Devices for extracting or inserting wall ties
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G17/00—Connecting or other auxiliary members for forms, falsework structures, or shutterings
    • E04G17/06—Tying means; Spacers ; Devices for extracting or inserting wall ties
    • E04G17/065—Tying means, the tensional elements of which are threaded to enable their fastening or tensioning
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G17/00—Connecting or other auxiliary members for forms, falsework structures, or shutterings
    • E04G17/06—Tying means; Spacers ; Devices for extracting or inserting wall ties
    • E04G17/065—Tying means, the tensional elements of which are threaded to enable their fastening or tensioning
    • E04G17/0651—One-piece elements
    • E04G17/0652—One-piece elements fully recoverable
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G17/00—Connecting or other auxiliary members for forms, falsework structures, or shutterings
    • E04G17/06—Tying means; Spacers ; Devices for extracting or inserting wall ties
    • E04G17/065—Tying means, the tensional elements of which are threaded to enable their fastening or tensioning
    • E04G17/0655—Tying means, the tensional elements of which are threaded to enable their fastening or tensioning the element consisting of several parts
    • E04G17/0657—Tying means, the tensional elements of which are threaded to enable their fastening or tensioning the element consisting of several parts fully recoverable
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G9/00—Forming or shuttering elements for general use
    • E04G9/02—Forming boards or similar elements
    • E04G2009/023—Forming boards or similar elements with edge protection
    • E04G2009/025—Forming boards or similar elements with edge protection by a flange of the board's frame

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)

Abstract

Un dispositivo (10) para el posicionamiento y retención de un miembro de tensión dentro de un perfil (11) de un panel de encofrado. El dispositivo comprende un primer cuerpo tubular (12) apto para ser insertado dentro de un orificio pasante (13) dispuesto en el perfil (11) del panel de encofrado, teniendo el primer cuerpo (12) una parte más ancha de tope (14) dispuesta en uno de sus extremos, estando la parte más ancha (14) adaptada para estar en contacto con la superficie del panel de encofrado que está dirigida hacia el exterior del encofrado. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)

Description

DESCRIPCIÓN
Dispositivo para el posicionamiento y la retención de un elemento de tensión dentro de un perfil de un panel de encofrado de colado vertical
La presente invención se refiere a un dispositivo para el posicionamiento y la retención de un elemento de tensión dentro de un perfil de un panel de encofrado de colado vertical.
Generalmente, para realizar colados verticales se utiliza un encofrado que comprende una pluralidad de paneles que se extienden predominantemente de manera vertical para formar una conformación en cuyo interior se realiza el colado.
Los paneles opuestos del encofrado suelen estar conectados y se mantienen en posición a una distancia entre sí preestablecida por dos o más elementos de tensión que se extienden entre los mismos.
Normalmente, los paneles del encofrado comprenden un perfil perimetral que dispone de orificios pasantes adaptados para la inserción de uno de dichos elementos de tensión.
Para poder fijar el elemento de tensión al panel, se utilizan dispositivos de retención que están constituidos sustancialmente por arandelas roscadas, también conocidas como tuercas de mariposa, dentro de las cuales se enrosca el elemento de tensión, constituido, a su vez, por una barra roscada generalmente de acero.
Cada uno de estos dispositivos de retención prevé un orificio roscado a través del que se desliza el elemento de tensión hasta una extensión predefinida.
Con el fin de proporcionar el encofrado, los paneles, generalmente modulares, se acoplan en simetría especular y se fijan entre sí por medio de dichos elementos de tensión.
Los elementos tensores, a su vez, se bloquean por medio de dichos dispositivos de retención, en contacto con la superficie externa de los paneles.
Durante la etapa de colado, el hormigón aplica a las paredes del encofrado, constituidas por los paneles, un empuje que se equilibra mediante los elementos de tensión.
Los dispositivos de retención impiden el movimiento de los paneles del encofrado a lo largo de dichos elementos de tensión.
Estos procedimientos conocidos adolecen de algunos inconvenientes.
Los dispositivos de retención conocidos actualmente suelen presentar una forma y un orificio roscado que están adaptados para asociarse con:
- un elemento de tensión con partes de extremo sustancialmente cilíndricas,
- o un elemento de tensión con partes de extremo sustancialmente de forma troncocónica.
Además, los elementos tensores conocidos comercialmente en la actualidad presentan diferentes dimensiones. Por lo tanto, los dispositivos de retención suelen estar dedicados a un tipo de elemento de tensión u otro.
Este aspecto adolece de la desventaja de que un tipo de encofrado que tiene un dispositivo de retención adecuado para elementos de tensión con extremos cilíndricos no puede usarse para elementos de tensión con extremos troncocónicos y viceversa.
Por lo tanto, según el tipo de elemento de tensión, resulta necesario disponer de un dispositivo de retención u otro. El documento DE 8710675 U1 divulga un dispositivo con las características de los preámbulos de las reivindicaciones 1 y 9.
El propósito de la presente invención es proporcionar un dispositivo para el posicionamiento y la retención de un elemento de tensión dentro de un perfil de un panel de encofrado de colado vertical que sea capaz de mejorar la técnica anterior en uno o más de los aspectos indicados con anterioridad.
Dentro de este propósito, un objetivo de la invención es proporcionar un dispositivo para el posicionamiento y la retención de un elemento de tensión dentro de un perfil de un panel de encofrado de colado vertical que se pueda utilizar tanto con elementos tensores que presenten extremos cilíndricos como con elementos tensores que presenten extremos de forma troncocónica.
Otro objetivo de la invención es proporcionar un dispositivo para el posicionamiento y la retención de un elemento de tensión dentro de un perfil de un panel de encofrado de colado vertical que se pueda utilizar con cualquier tipo de elemento de tensión independientemente del tamaño del mismo.
Otro objetivo de la invención es proporcionar un dispositivo para el posicionamiento y la retención de un elemento de tensión dentro de un perfil de un panel de encofrado que sea altamente confiable, relativamente fácil de proporcionar y que presente costes competitivos.
Este propósito, así como estos y otros objetivos que se pondrán más claramente de manifiesto a continuación, se alcanzan mediante un dispositivo según la reivindicación 1 para el posicionamiento y la retención de un elemento de tensión dentro de un perfil de un panel de encofrado, comprendiendo dicho dispositivo un primer cuerpo tubular adaptado para ser insertado dentro de un orificio pasante previsto en dicho perfil de dicho panel de encofrado, presentando dicho primer cuerpo una parte de tope más ancha dispuesta en uno de sus extremos, estando dicha parte más ancha adaptada para estar en contacto con la superficie de dicho panel de encofrado que está orientado hacia el exterior de dicho encofrado. La invención también proporciona un dispositivo según la reivindicación 9. Otras características y ventajas de la invención se pondrán más claramente de manifiesto a partir de la descripción de formas de realización preferidas, pero no exclusivas, del dispositivo para el posicionamiento y la retención de un elemento de tensión dentro de un perfil de un panel de encofrado según la invención, ilustrado a título de ejemplo no limitativo en los dibujos adjuntos, en los que:
la figura 1 es una vista de un dispositivo para el posicionamiento y la retención de un elemento de tensión dentro de un perfil de un panel de encofrado no conforme con la invención, en una primera forma de realización, en una primera aplicación;
la figura 2 es una vista explosionada de la aplicación de la figura 1;
las figuras 3a y 3b son dos vistas diferentes de un primer componente del dispositivo para el posicionamiento y la retención de un elemento de tensión dentro de un perfil de un panel de encofrado, en su primera forma de realización;
la figura 4 es una vista de un dispositivo para el posicionamiento y la retención de un elemento de tensión dentro de un perfil de un panel de encofrado según la invención, en una segunda forma de realización, en una segunda aplicación;
la figura 5 es una vista explosionada de la aplicación de la figura 4;
las figuras 6a y 6b son dos vistas diferentes de un primer componente del dispositivo para el posicionamiento y la retención de un elemento de tensión dentro de un perfil de un panel de encofrado según la invención en la segunda forma de realización;
la figura 7 es una vista en sección del dispositivo para el posicionamiento y la retención de un elemento de tensión dentro de un perfil de un panel de encofrado en la aplicación de la figura 4;
la figura 8 es una vista de un dispositivo para el posicionamiento y la retención de un elemento de tensión dentro de un perfil de un panel de encofrado según la invención, en una tercera forma de realización, en una tercera aplicación;
la figura 9 es una vista explosionada de la aplicación de la figura 8;
la figura 10a es una vista en perspectiva del dispositivo de la figura 8;
la figura 10b es una vista explosionada del dispositivo de la figura 10a;
la figura 11 es una vista en sección del dispositivo de la figura 10a;
la figura 12 es una vista general de un detalle del dispositivo de las figuras 8 a 11;
la figura 13 es una vista de una cuarta forma de realización del dispositivo para el posicionamiento y la retención de un elemento de tensión dentro de un perfil de un panel de encofrado no conforme con la invención en una cuarta aplicación del mismo:
la figura 14 es una vista explosionada de la aplicación de la figura 13.
Haciendo referencia a las figuras, el dispositivo para el posicionamiento y la retención de un elemento de tensión dentro de un perfil de un panel de encofrado se designa en general con el número de referencia 10.
Teniendo en cuenta las figuras 1, 2, 4, 5 y 7, el dispositivo 10 se inserta dentro de un orificio pasante, designado con el número de referencia 13 en la figura 2, en un perfil 11 de un panel de encofrado para colados verticales, que no se muestra en las figuras.
En una primera forma de realización, no conforme con la invención, que se muestra en las figuras 1 a 3b, el dispositivo 10 comprende un primer cuerpo 12 tubular.
El primer cuerpo 12 tubular es preferentemente, pero no exclusivamente, de material metálico y está adaptado para su inserción en el orificio pasante 13 presente en el perfil 11 del panel de encofrado.
La circunferencia exterior del primer cuerpo 12 tubular es sustancialmente igual a la circunferencia interior del orificio 13 del perfil 11.
El primer cuerpo 12 tubular es apto para la inserción de un extremo sustancialmente cilíndrico de un elemento de tensión, que no se muestra en las figuras, en un orificio pasante 16.
Este primer cuerpo 12 tubular presenta una parte 14 de tope más ancha dispuesta en uno de sus extremos. El orificio 16 del primer cuerpo 12 presenta forma troncocónica con la sección de menor circunferencia situada en el extremo de la parte más ancha 14 dirigida hacia el exterior del encofrado.
La parte 14 más ancha está adaptada para estar en contacto con la superficie del perfil 11 del panel de encofrado que se dirige hacia el exterior del encofrado, con el fin de asegurar la retención entre el panel y el elemento de tensión.
Se genera una interferencia entre el contorno de la parte más ancha 14 y el borde del orificio 13 del perfil 11, lo que da lugar a una interferencia y a una asociación entre ambos.
Esta parte 14 presenta un perfil en forma de D del borde perimetral, cuya parte recta resulta adecuada para contactar con un saliente 15 del perfil 11 con el fin de dificultar el giro del dispositivo 10 durante la inserción/enroscado del elemento de tensión.
La parte 14 presenta forma escalonada, considerando la dirección del eje de extensión del primer cuerpo 12, tal como resulta evidente en las figuras 3a y 3b.
En una segunda forma de realización según la invención, que se muestra en las figuras 4 a 7, el dispositivo 10 comprende un primer cuerpo 12 tubular, como el que se ha descrito con anterioridad, y un segundo cuerpo tubular 17, que está adaptado para su inserción por lo menos parcial en el primer cuerpo 12.
En la forma de realización que se muestra en las figuras, el segundo cuerpo 17 está totalmente insertado en el primer cuerpo 12 y los dos cuerpos, el primero 12 y el segundo 17, presentan la misma longitud.
El segundo cuerpo 17 está ahusado externamente y presenta un orificio 18 de forma troncocónica.
El segundo cuerpo 17 presenta dos partes de extremo 19a y 19b más anchas y una pluralidad de salientes anulares 20 entre dichas dos partes de extremo 19a y 19b, que forman el ahusado.
El segundo cuerpo tubular 17 está adaptado para la inserción de un extremo sustancialmente de forma troncocónica de un elemento de tensión que no se muestra en las figuras, en su orificio pasante 18.
El segundo cuerpo tubular 17 está adaptado para la inserción de un elemento de tensión con un extremo de forma troncocónica que puede ser roscado o no.
El orificio 18 del segundo cuerpo 17 presenta forma troncocónica con la sección de menor circunferencia situada en el extremo de la parte más ancha 14 que se dirige hacia el exterior del encofrado.
El segundo cuerpo 17 es preferentemente, pero no exclusivamente, de material plástico.
El segundo cuerpo 17 está insertado dentro del primer cuerpo 12, asociándose al mismo de forma estable.
Tal como resulta evidente a partir de la figura 7, los salientes 20 anulares están adaptados para generar un bloqueo mutuo/interferencia entre el primer cuerpo 12 y el segundo cuerpo 17.
Si el elemento de tensión presenta extremos sustancialmente cilindricos, el dispositivo 10 está constituido únicamente por el primer cuerpo 12 y el procedimiento de uso es el que se muestra en las figuras 1 y 2.
Si el elemento de tensión tiene extremos sustancialmente troncocónicos, el dispositivo 10 está constituido por la asociación entre el primer cuerpo 12 y el segundo cuerpo 17, y el procedimiento de uso es el que se muestra en las figuras 4, 5 y 7.
Las figuras 8 a 12 muestran un dispositivo para el posicionamiento y la retención de un elemento de tensión en un perfil de un panel de encofrado de colado vertical, según la invención, en una tercera forma de realización.
En su tercera forma de realización, el dispositivo se designa en general con el número de referencia 110.
De acuerdo con las figuras 8 y 9, el dispositivo 110 se inserta dentro de un orificio pasante, designado con el número de referencia 113 en la figura 9, en un perfil 111 de un panel de encofrado, que no se muestra en las figuras.
El dispositivo 110 comprende:
- un primer cuerpo 112 tubular, adaptado para ser insertado dentro del orificio 113,
- un segundo cuerpo 117 que presenta un perfil sustancialmente toroidal insertado en el primer cuerpo tubular 112.
El primer cuerpo 112 tubular es preferentemente, pero no exclusivamente, de material metálico.
La circunferencia exterior del primer cuerpo tubular 112 es sustancialmente igual a la circunferencia interior del orificio 113 del perfil 111.
El primer cuerpo 112 tubular es apto para la inserción de un extremo de un elemento de tensión, que no se muestra en las figuras, en su orificio pasante 116.
El orificio 116 del primer cuerpo 112 presenta forma troncocónica, estando la sección de menor circunferencia situada próxima al extremo 118.
Gracias a esta forma troncocónica se pueden utilizar varios tipos de elementos de tensión, tanto de sección transversal constante como de sección transversal variable a lo largo de su extensión, lo que permite la posibilidad de adaptarse a los diversos elementos de tensión que se encuentran disponibles comercialmente.
Este primer cuerpo 112 tubular presenta una parte 114 de tope más ancha, dispuesta en uno de sus extremos 118, que sobresale del perfil 111, en la configuración de uso del dispositivo 110.
La parte 114 más ancha está adaptada para estar en contacto con la superficie del perfil 111 del panel de encofrado que se dirige hacia el exterior del encofrado, a fin de asegurar la estanqueidad entre el panel y el elemento de tensión.
Se produce un solapamiento geométrico entre el contorno de la parte 114 más ancha y el margen del orificio 113 del perfil 111 que produce una interferencia y una asociación entre ambos.
Esta parte 114 presenta un perfil en forma de D del borde perimetral, cuya parte recta resulta adecuada para entrar en contacto con un saliente 115 del perfil 111, con el fin de impedir el giro del dispositivo 110 durante la inserción/roscado del elemento de tensión.
La parte 114 presenta escalonada, considerando la dirección del eje de extensión del primer cuerpo 112, tal como resulta evidente a partir de las figuras 10a y 10b.
El segundo cuerpo 117 es de material plástico y resulta adecuado para el paso de por lo menos una parte del extremo del elemento de tensión mencionado anteriormente en su orificio pasante 119.
El orificio pasante 119 del segundo cuerpo 117 es coaxial con el orificio 116 del primer cuerpo 112.
El material plástico del que está compuesto el segundo cuerpo 117 presenta una estructura tal, que puede adaptar el tamaño y la conformación del orificio 119 al tamaño y la conformación del elemento de tensión con un mínimo esfuerzo.
Dicho material plástico es, por ejemplo, poliéster o caucho.
De esta manera se puede utilizar el dispositivo 110 independientemente del tipo de elemento de tensión utilizado. En particular, el segundo cuerpo 117 está dispuesto en/próximo al extremo 118 del primer cuerpo 112 que sobresale del perfil 111 y, por lo tanto, en la parte más ancha 114 del primer cuerpo 112.
El segundo cuerpo 117 presenta, en el siguiente orden, considerando el eje de extensión de su orificio 119: - una primera parte 120 sustancialmente en forma de disco, adaptada para nivelarse uniformemente con el extremo 18 del primer cuerpo 112,
- una segunda parte anular 121, con un diámetro exterior mayor que el diámetro exterior de la primera parte 120,
- una tercera parte anular 122 que, a su vez, presenta:
- un diámetro exterior que es menor que el diámetro exterior de la segunda parte 121 y que es sustancialmente igual al diámetro exterior de la primera parte 120,
- un diámetro interior que es sustancialmente igual al diámetro interior de la segunda parte 121 y es tal, que produce, con la pared perimetral del orificio 116 del segundo cuerpo 112, una superficie nivelada uniformemente.
El primer cuerpo 112 presenta un asiento 123 anular para alojar la segunda parte 121 del segundo cuerpo 117 cerca de su extremo 118.
Cuando el segundo cuerpo 117 se inserta en el primer cuerpo 112, se asocia de manera estable con el mismo, bloqueándose mutuamente con su segunda parte 121 en el asiento anular 123.
Las figuras 13 y 14 muestran una cuarta forma de realización de un dispositivo para el posicionamiento y la retención de un elemento de tensión dentro de un perfil de un panel de encofrado no conforme con la invención, designado en general con el número de referencia 210.
El dispositivo 210 está insertado dentro un orificio pasante, designado con el número de referencia 213 en la figura 14, dentro de un perfil 211 de un panel de encofrado para colados verticales, que no se muestra en las figuras. De manera similar a la forma de realización descrita con anterioridad, el dispositivo 210 comprende:
- un primer cuerpo 212 tubular, adaptado para su inserción en el orificio 213,
- un segundo cuerpo 217, que presenta un perfil sustancialmente toroidal y que se inserta en el primer cuerpo tubular 212.
El primer cuerpo 212 tubular es preferentemente, pero no exclusivamente, de material metálico.
La circunferencia exterior del primer cuerpo 212 tubular es sustancialmente igual a la circunferencia interior del orificio 213 del perfil 211.
El primer cuerpo 212 presenta en uno de sus extremos 218 una parte 214 de sección transversal más estrecha, que sobresale del perfil 211 en la configuración de uso del dispositivo 210.
Dicha parte 214 de sección transversal más estrecha presenta un perímetro que es sustancialmente igual al perímetro de un orificio de un panel, que no se muestra en las figuras, que está fijado al perfil 211 y está adaptado para ser atravesado por el dispositivo 210.
Este orificio del panel se corresponde con el orificio 213 del perfil 211.
De esta manera, en la configuración de uso, el dispositivo 210 sobresale por el orificio del panel con la parte 214 de sección transversal más estrecha y se mantiene en el perfil 111 debido a la interferencia entre el borde del primer cuerpo 212 y el borde del orificio del panel.
El interior del primer cuerpo 212 y del segundo cuerpo 217 es similar al del dispositivo descrito en la forma de realización anterior.
El segundo cuerpo 217 está insertado dentro del primer cuerpo 212 de manera totalmente similar a lo que ocurre para la primera forma de realización descrita del dispositivo.
También en esta forma de realización, el uso del segundo cuerpo 217 en el primer cuerpo 212 permite el uso del dispositivo 210 con elementos de tensión de cualquier conformación y tamaño.
En la práctica, se ha comprobado que la invención consigue el propósito y los objetivos previstos, proporcionando un dispositivo para el posicionamiento y la retención de un elemento de tensión dentro de un perfil de un panel de encofrado de colado vertical que se puede utilizar tanto con elementos de tensión que presentan extremos cilíndricos como con elementos de tensión que presentan extremos de forma troncocónica.
Además, la invención proporciona un dispositivo para el posicionamiento y la retención de un elemento de tensión dentro de un perfil de un panel de encofrado de colado vertical que se puede utilizar con elementos de tensión de cualquier tamaño.
La invención concebida de este modo es susceptible de numerosas modificaciones y variaciones, siempre que se encuentren dentro del alcance de las reivindicaciones adjuntas.
En la práctica, los materiales utilizados, siempre que sean compatibles con el uso específico, así como las conformaciones y dimensiones contingentes, pueden ser cualesquiera según los requisitos y el estado de la técnica.
Cuando las características técnicas mencionadas en cualquier reivindicación vayan seguidas de signos de referencia, dichos signos de referencia se han incluido con el único fin de aumentar la inteligibilidad de las reivindicaciones y, en consecuencia, dichos signos de referencia no presentan ningún efecto limitativo sobre la interpretación de cada elemento identificado a título de ejemplo por dichos signos de referencia.

Claims (15)

REIVINDICACIONES
1. Dispositivo (10) para el posicionamiento y la retención de un elemento de tensión dentro de un perfil (11) de un panel de encofrado, comprendiendo el dispositivo (10) un primer cuerpo (12) tubular adaptado para ser insertado dentro de un orificio pasante (13 ) previsto sobre dicho perfil (11) de dicho panel de encofrado, presentando dicho primer cuerpo (12) una parte (14) de tope más ancha dispuesta en uno de sus extremos, estando dicha parte (14) más ancha adaptada para estar en contacto con la superficie de dicho panel de encofrado que está dirigida hacia el exterior de dicho encofrado en el que dicha parte (14) más ancha presenta un perfil en forma de D del borde perimetral, caracterizado por que el dispositivo (10) comprende un segundo cuerpo tubular (17) que presenta un orificio pasante (18), adaptado para ser insertado por lo menos parcialmente en dicho primer cuerpo (12).
2. Dispositivo (10) según una o más de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que dicha parte (14) más ancha presenta una forma escalonada, considerando la dirección del eje de extensión de dicho primer cuerpo (12).
3. Dispositivo (10) según una o más de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que dicho primer cuerpo (12) tubular es preferentemente de material metálico.
4. Dispositivo (10) según una o más de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que dicho segundo cuerpo (17) es ahusado externamente.
5. Dispositivo (10) según la reivindicación 4, caracterizado por que dicho orificio (18) de dicho segundo cuerpo (17) presenta una forma troncocónica, presentando la sección transversal la circunferencia menor dispuesta en el extremo de dicha parte más ancha (14) que está dirigida hacia el exterior de dicho encofrado.
6. Dispositivo (10) según una o más de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que dicho segundo cuerpo (17) presenta dos partes de extremo (19a, 19b) más anchas y una pluralidad de salientes (20) anulares entre dichas dos partes de extremo (19a, 19b) más anchas.
7. Dispositivo (10) según una o más de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que dicho segundo cuerpo (17) es preferentemente de material plástico.
8. Dispositivo (10) según una o más de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que dicho segundo cuerpo (17) puede estar insertado completamente en dicho primer cuerpo (12) y dicho primer cuerpo (12) y dicho segundo cuerpo (17) tienen la misma longitud.
9. Dispositivo (110) para el posicionamiento y la retención de un elemento de tensión dentro de un perfil (111) de un panel de encofrado, comprendiendo dicho dispositivo:
- un primer cuerpo tubular (112), adaptado para ser insertado dentro de un orificio pasante (113) previsto en dicho perfil (111) de dicho panel de encofrado, presentando dicho primer cuerpo tubular (112) una parte más ancha (114) dispuesta en un extremo (118) que sobresale del perfil (111) en el que dicha parte más ancha (114) presenta un perfil en forma de D del borde perimetral;
- un segundo cuerpo (117) que presenta un perfil sustancialmente toroidal insertado dentro de dicho primer cuerpo tubular (112) caracterizado por que dicho segundo cuerpo (117) presenta, en el siguiente orden, considerando el eje de extensión de su orificio (119):
- una primera parte (120) sustancialmente en forma de disco, que está adaptada para ser nivelada uniformemente con dicho extremo (118) de dicho primer cuerpo (112),
- una segunda parte anular (121) con un diámetro exterior mayor que el diámetro exterior de dicha primera parte (120),
- una tercera parte anular (122) que, a su vez, presenta:
- un diámetro exterior que es menor que el diámetro exterior de dicha segunda parte (121) y es sustancialmente igual al diámetro exterior de dicha primera parte (120),
- un diámetro interior que es sustancialmente igual al diámetro interior de dicha segunda parte (121) y que es tal, que produce, con la pared perimetral de dicho orificio (116) de dicho primer cuerpo (112), una superficie uniformemente nivelada.
10. Dispositivo (110) según la reivindicación 9, caracterizado por que dicho primer cuerpo (112) presenta un orificio (116) que es coaxial al orificio (119) de dicho segundo cuerpo (117).
11. Dispositivo (110, 210) según una o más de las reivindicaciones 9 y 10, caracterizado por que dicho segundo cuerpo (117) es de material plástico.
12. Dispositivo (110) según una o más de las reivindicaciones 9 a 11, caracterizado por que dicho segundo cuerpo (117) está dispuesto en/próximo al extremo (118) de dicho primer cuerpo (112) que sobresale de dicho perfil (111) en la configuración de uso de dicho dispositivo (110).
13. Dispositivo (110) según una o más de las reivindicaciones 9 a 12, caracterizado por que dicho primer cuerpo (112) presenta un asiento anular (123) para alojar dicha segunda parte (121) de dicho segundo cuerpo (117) próximo a dicho extremo (118).
14. Dispositivo (110) según una o más de las reivindicaciones 9 a 13, caracterizado por que dicho orificio (116) de dicho primer cuerpo (112) presenta una forma troncocónica con la sección transversal que tiene la circunferencia más pequeña situada próxima a dicho extremo (118).
15. Dispositivo (110) según la reivindicación 9, caracterizado por que dicha parte más ancha (114) tiene forma escalonada, considerando la dirección del eje de extensión de dicho primer cuerpo (112).
ES20713382T 2019-04-04 2020-03-11 Dispositivo para el posicionamiento y la retención de un elemento de tensión dentro de un perfil de un panel de encofrado de colado vertical Active ES2946693T3 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102019000005054A IT201900005054A1 (it) 2019-04-04 2019-04-04 Dispositivo per il posizionamento e la tenuta di un tirante all'interno di un profilo di un pannello di casseratura per getti verticali
IT202000001861 2020-01-31
PCT/IB2020/052136 WO2020201857A1 (en) 2019-04-04 2020-03-11 Device for the positioning and retention of a tension member within a profile of a vertical casting formwork panel

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2946693T3 true ES2946693T3 (es) 2023-07-24

Family

ID=69941421

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES20713382T Active ES2946693T3 (es) 2019-04-04 2020-03-11 Dispositivo para el posicionamiento y la retención de un elemento de tensión dentro de un perfil de un panel de encofrado de colado vertical

Country Status (9)

Country Link
US (1) US20220205258A1 (es)
EP (1) EP3947854B1 (es)
CN (1) CN113710859A (es)
AU (1) AU2020250980A1 (es)
CA (1) CA3132194A1 (es)
ES (1) ES2946693T3 (es)
MA (1) MA55485A (es)
MX (1) MX2021012123A (es)
WO (1) WO2020201857A1 (es)

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2908284C2 (de) * 1979-03-03 1981-03-19 Peri-Werk Artur Schwörer KG, 7912 Weißenhorn Schaltafel für Betonwände
DE3445746A1 (de) * 1984-12-14 1986-06-19 Emil Steidle Gmbh & Co, 7480 Sigmaringen Verschluss fuer spannanker-durchgangsloecher
DE8710675U1 (de) * 1987-08-04 1988-12-01 Emil Steidle Gmbh & Co, 7480 Sigmaringen Verschluß für Spannanker-Durchgangslöcher
DE602004031748D1 (de) * 2003-10-03 2011-04-21 Feeney Wire Rope & Rigging Oakland Federbelastete und selbstverriegelnde kabelgreifvorrichtung
CN201395941Y (zh) * 2008-12-29 2010-02-03 大连阿尔滨集团有限公司 大模板对拉钢绞线
DE202014003232U1 (de) * 2013-04-15 2014-05-21 Mikail Bunt Das Element der Schalungstafeln (Varianten)
DE102014012037A1 (de) * 2014-08-16 2016-02-18 Redima Ag Ankervorrichtung einer Betonwandschalung, Schalungselement und Verfahren zum Montieren einer Ankervorrichtung
EP3181781A1 (de) * 2015-12-18 2017-06-21 DOKA GmbH Schalungsankeraufnahme
EP3258032A1 (en) * 2016-06-17 2017-12-20 ULMA C y E, S. Coop Anchor for a vertical formwork and vertical formwork

Also Published As

Publication number Publication date
CN113710859A (zh) 2021-11-26
MX2021012123A (es) 2021-11-03
EP3947854A1 (en) 2022-02-09
AU2020250980A1 (en) 2021-11-11
US20220205258A1 (en) 2022-06-30
MA55485A (fr) 2022-02-09
WO2020201857A1 (en) 2020-10-08
CA3132194A1 (en) 2020-10-08
EP3947854B1 (en) 2023-05-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2655796T3 (es) Dispositivo de bloqueo para bloquear un elemento en forma de varilla en una pieza de alojamiento de un anclaje óseo y anclaje óseo con tal dispositivo de bloqueo
ES2295273T3 (es) Un tapon para el cierre hermetico de una abertura en una lamina de una carroceria o una porcion inferior de un automovil.
ES2749687T3 (es) Mejoras en o relacionadas con barras de ducha
ES2936468T3 (es) Encofrado vertical
ES2685644T3 (es) Endoscopio secundario acoplable a un endoscopio principal y combinación de endoscopio principal y endoscopio secundario
ES2861748T3 (es) Dispositivo para la fijación de un objeto sanitario y uso de tal dispositivo
ES2946693T3 (es) Dispositivo para el posicionamiento y la retención de un elemento de tensión dentro de un perfil de un panel de encofrado de colado vertical
ES2781973T3 (es) Anclaje para un encofrado vertical y encofrado vertical
BR112016028252B1 (pt) Cambota para suporte e consolidação de uma escavação e método para instalação de uma estrutura para suporte e consolidação de uma escavação
ES2853480T3 (es) Conjunto de fijación para la fijación de un bastidor de montaje para objetos sanitarios y uso de tal conjunto de fijación
BRPI1104508A2 (pt) dispositivo de ancoragem de engate rÁpido para prender a bainha de um cabo de controle a um montante de suporte
BR112021016203A2 (pt) Conjunto de agulha de insulina de segurança
KR20190015838A (ko) 설치성이 개선된 벽체옹벽용 관통슬리브
ES2800436T3 (es) Conjunto de fijación para fijar un bastidor de montaje para objetos sanitarios y uso de un tal conjunto de fijación
BRPI0722225A2 (pt) Bocal de carga/descarga ajustável
ES2316981T3 (es) Soporte para objetos alargados.
ES2856973T3 (es) Anclaje para un encofrado vertical y encofrado vertical que comprende uno de dichos anclajes.
ES1279121U (es) Mancuerna ajustable
ES2689904T3 (es) Manguito interno de estanqueidad con sección intermedia deformable
ES2213305T3 (es) Dispositivo de sujecion regulable.
ES2366179T3 (es) Acoplamiento para conectar un conducto secundario a un conducto principal.
US1205956A (en) Level.
ES2197557T3 (es) Elemento de suspension para un marco de cuadro, un espejo u otro objeto similar.
ES2910299T3 (es) Dispositivo de soporte
OA20389A (en) Device for the positioning and retention of a tension member within a profile of a vertical casting formwork panel