ES2934811T3 - Formwork beam, formwork support device and slab formwork - Google Patents

Formwork beam, formwork support device and slab formwork Download PDF

Info

Publication number
ES2934811T3
ES2934811T3 ES19167089T ES19167089T ES2934811T3 ES 2934811 T3 ES2934811 T3 ES 2934811T3 ES 19167089 T ES19167089 T ES 19167089T ES 19167089 T ES19167089 T ES 19167089T ES 2934811 T3 ES2934811 T3 ES 2934811T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
formwork
formwork beam
additional
coupling part
ear
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES19167089T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Thomas Streisselberger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Doka GmbH
Original Assignee
Doka GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Doka GmbH filed Critical Doka GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2934811T3 publication Critical patent/ES2934811T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G11/00Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs
    • E04G11/36Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs for floors, ceilings, or roofs of plane or curved surfaces end formpanels for floor shutterings
    • E04G11/48Supporting structures for shutterings or frames for floors or roofs
    • E04G11/483Supporting heads
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G11/00Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs
    • E04G11/36Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs for floors, ceilings, or roofs of plane or curved surfaces end formpanels for floor shutterings
    • E04G11/48Supporting structures for shutterings or frames for floors or roofs
    • E04G11/50Girders, beams, or the like as supporting members for forms
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G11/00Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs
    • E04G11/36Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs for floors, ceilings, or roofs of plane or curved surfaces end formpanels for floor shutterings
    • E04G11/48Supporting structures for shutterings or frames for floors or roofs
    • E04G11/50Girders, beams, or the like as supporting members for forms
    • E04G11/52Girders, beams, or the like as supporting members for forms of several units arranged one after another
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G25/00Shores or struts; Chocks
    • E04G25/04Shores or struts; Chocks telescopic
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G25/00Shores or struts; Chocks
    • E04G2025/003Supports therefor, e.g. tripods

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)

Abstract

Viga de encofrado (7), que comprende: - un cordón superior (13), - un cordón inferior (14) y - un alma (15) que une el cordón superior (13) con el cordón inferior (14), donde - en el primero En el extremo del soporte de encofrado (7) se monta una primera correa de conexión (17) con una primera pieza de acoplamiento (18) para la conexión longitudinal desmontable con una segunda pieza de acoplamiento (20) de otro soporte de encofrado (7). (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)Formwork beam (7), comprising: - an upper chord (13), - a lower chord (14) and - a web (15) that joins the upper chord (13) with the lower chord (14), where - in the first At the end of the formwork support (7) a first connecting strap (17) with a first coupling part (18) is mounted for detachable longitudinal connection with a second coupling part (20) of another formwork support. formwork (7). (Automatic translation with Google Translate, without legal value)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Viga de encofrado, dispositivo de soporte de encofrado y encofrado de losasFormwork beam, formwork support device and slab formwork

La invención se refiere a una viga de encofrado que comprende:The invention relates to a formwork beam comprising:

- un ala superior,- an upper wing,

- un ala inferior y- a lower flange and

- un alma que conecta el ala superior con el ala inferior, donde una primera oreja de unión con una primera pieza de acoplamiento para la conexión longitudinal liberable con una segunda pieza de acoplamiento de una viga de encofrado adicional está montada en el primer extremo de la viga de encofrado, donde la primera oreja de unión tiene un miembro de fijación respectivo en lados longitudinales opuestos del alma, donde una segunda oreja de unión con una segunda pieza de acoplamiento para la conexión longitudinal liberable con una primera pieza de acoplamiento de la viga de encofrado adicional está montada en el segundo extremo de la viga de encofrado, donde una primera oreja de unión de la viga de encofrado adicional comprende la primera pieza de acoplamiento de la viga (7) de encofrado adicional.- a web connecting the upper flange with the lower flange, whereby a first connecting lug with a first coupling part for releasable longitudinal connection with a second coupling part of an additional formwork beam is mounted on the first end of the web formwork beam, where the first connecting ear has a respective fixing member on opposite longitudinal sides of the web, where a second connecting ear with a second coupling piece for releasable longitudinal connection with a first coupling piece of the formwork beam The additional formwork is mounted on the second end of the formwork beam, where a first attachment ear of the additional formwork beam comprises the first coupling piece of the additional formwork beam (7).

La invención se refiere además a un dispositivo de soporte de encofrado que comprende:The invention also relates to a formwork support device comprising:

- una viga de encofrado y- a formwork beam and

- una viga de encofrado adicional.- an additional formwork beam.

Por último, la invención se refiere a un encofrado de losas que comprende:Lastly, the invention refers to a slab formwork comprising:

- varios dispositivos de soporte de encofrado, y- various formwork support devices, and

- varios puntales de encofrado para apoyar los dispositivos de soporte de encofrado.- several formwork props to support the formwork support devices.

En el estado de la técnica, se conoce el encofrado de losas con vigas longitudinales y transversales para soportar los paneles de encofrado (véase, por ejemplo, el documento WO 2016/116532 A1). Las vigas longitudinales se montan en los cabezales de retención de los puntales de encofrado. Las vigas transversales se colocan sobre las vigas longitudinales, esencialmente de forma transversal a ellas. Por último, los paneles de encofrado se colocan sobre las vigas transversales. Las vigas longitudinales tienen una longitud determinada. Por lo tanto, dependiendo de las medidas del encofrado de losas, se disponen varias vigas longitudinales por fila, una detrás de otra. Para ello, las vigas longitudinales sucesivas están ligeramente desplazadas lateralmente, de modo que los extremos de las vigas longitudinales pueden disponerse solapados. Las vigas longitudinales suelen apoyarse en la zona de solapamiento con un puntal de encofrado. Sin embargo, y de forma desventajosa, las vigas longitudinales permanecen móviles entre sí en dirección longitudinal, lo cual puede causar inestabilidad en el encofrado de losas si no se implementan medidas adicionales, como patas de apoyo.In the prior art, slab formwork with longitudinal and transverse beams for supporting the formwork panels is known (see, for example, WO 2016/116532 A1). The longitudinal beams are mounted on the retaining heads of the formwork props. The cross beams are placed on top of the longitudinal beams, essentially transverse to them. Finally, the formwork panels are placed on the cross beams. Longitudinal beams have a certain length. Therefore, depending on the measurements of the slab formwork, several longitudinal beams are arranged per row, one behind the other. For this, the successive longitudinal beams are slightly offset laterally, so that the ends of the longitudinal beams can be arranged overlapping. Longitudinal beams are usually supported in the overlap area with a formwork prop. However, and disadvantageously, the longitudinal beams remain movable relative to each other in the longitudinal direction, which can cause instability in the slab formwork if additional measures, such as support legs, are not implemented.

En el estado de la técnica también se conocen encofrados de losa en los que las vigas longitudinales están directamente enganchadas con sus extremos en cabezales de los puntales de encofrado. Sin embargo, desde un punto de vista estático, esto no supone ninguna mejora significativa. Por el contrario, el objeto de la presente invención es aliviar o eliminar al menos desventajas individuales del estado de la técnica. La invención tiene por objeto, en particular, proporcionar una viga de encofrado que permita aumentar la estabilidad de un encofrado de losas y reducir el uso de puntales de encofrado y las patas de apoyo necesarias para ello.Slab formworks are also known in the state of the art in which the longitudinal beams are directly hooked with their ends into the heads of the formwork uprights. However, from a static point of view, this is not a significant improvement. On the contrary, the object of the present invention is to alleviate or at least eliminate individual disadvantages of the state of the art. The invention has for its object, in particular, to provide a formwork beam that makes it possible to increase the stability of a slab formwork and to reduce the use of formwork props and the support legs necessary for it.

En el estado de la técnica se conocen vigas o uniones para vigas a partir de los documentos DE 202013 104108 U1, FR 744080 A, JP S61 102714 U, US 2106084 A, WO 2015/196264 A1 y WO 01/36761 A1.Beams or beam connections are known in the prior art from DE 202013 104108 U1, FR 744080 A, JP S61 102714 U, US 2106084 A, WO 2015/196264 A1 and WO 01/36761 A1.

El documento US 10053875 B1 describe además vigas de encofrado que pueden conectarse a vigas transversales con la ayuda de elementos de unión que se encuentran en las caras extremas de las vigas de encofrado y que tienen el mismo diseño.Document US 10053875 B1 further describes formwork beams that can be connected to cross beams with the aid of connecting elements that are located on the end faces of the formwork beams and have the same design.

El documento EP 1903 163 A1 describe además una estructura de encofrado en la que las vigas están conectadas mediante dispositivos de enganche hembra y macho en las caras extremas.The document EP 1903 163 A1 further describes a formwork structure in which the beams are connected by means of male and female hooking devices at the end faces.

Este objeto se consigue mediante una viga de encofrado que tiene las características de la reivindicación 1, un dispositivo de soporte de encofrado que tiene las características de la reivindicación 10 y un encofrado de losas que tiene las características de la reivindicación 11. En las reivindicaciones dependientes se indican realizaciones preferidas.This object is achieved by a formwork beam having the features of claim 1, a formwork support device having the features of claim 10 and a slab formwork having the features of claim 11. In the dependent claims preferred embodiments are indicated.

De acuerdo con la invención y según la reivindicación 1 está previsto lo siguiente According to the invention and according to claim 1, the following is provided

- la primera oreja de unión de la viga de encofrado adicional es idéntica a la primera oreja de unión de la viga de encofrado;- the first connecting ear of the additional formwork beam is identical to the first connecting ear of the formwork beam;

- la primera pieza de acoplamiento de la viga de encofrado está formada como un miembro de enganche y la segunda pieza de acoplamiento de la viga de encofrado está formada como un miembro receptor, donde la primera y la segunda pieza de acoplamiento de la viga de encofrado son diferentes entre sí; y- the first formwork beam coupling part is formed as a hooking member and the second formwork beam coupling part is formed as a receiving member, whereby the first and the second formwork beam coupling part they are different from each other; and

- la primera pieza de acoplamiento de la viga de encofrado o de la viga de encofrado adicional puede engancharse desde arriba en la segunda pieza de acoplamiento de la viga de encofrado o de la viga de encofrado adicional.The first coupling part of the formwork girder or the additional formwork girder can be hooked from above into the second coupling part of the formwork girder or the additional formwork girder.

Cuando se utilizan en el encofrado de losas, dos vigas de encofrado según la invención se acoplan entre sí de tal manera mediante las correspondientes piezas de acoplamiento en las caras extremas de las vigas de encofrado que los ejes longitudinales de las vigas de encofrado se disponen esencialmente en línea, es decir, colinealmente, y se bloquea un desplazamiento longitudinal entre sí de las vigas de encofrado conectadas. De este modo, las vigas de encofrado pueden conectarse de forma liberable entre sí en las caras de extremo para efectuar una transmisión de fuerzas a lo largo de las vigas de encofrado. Ventajosamente, la estabilidad del encofrado de losas puede aumentar considerablemente de esta manera. Es especialmente ventajoso el efecto de viga continua, que se puede tener en cuenta para la capacidad de carga necesaria de los puntales de techo. Esto permite reducir el número de puntales de encofrado. Asimismo, no es necesario prever un desplazamiento lateral entre las sucesivas vigas de encofrado para crear una zona de solapamiento en las zonas finales. Otra ventaja es que no es necesario colocar las vigas de encofrado conectadas debajo de la conexión longitudinal. Así, en una realización preferida, la zona de acoplamiento entre las dos vigas de encofrado no necesita un soporte con un puntal de encofrado. La primera oreja de unión se monta en el primer extremo de la viga de encofrado, es decir, se fija al primer extremo de la viga de encofrado mediante un dispositivo de fijación. Ventajosamente, la primera oreja de unión está diseñada como un adaptador que, en particular, también puede fijarse a las vigas de encofrado convencionales.When used in slab formwork, two formwork girders according to the invention are coupled to each other in such a way by means of corresponding coupling parts at the end faces of the formwork girders that the longitudinal axes of the formwork girders are essentially arranged in line, ie collinearly, and a longitudinal displacement of the connected formwork beams relative to one another is locked. In this way, the formwork girders can be releasably connected to one another at the end faces to effect a transmission of forces along the formwork girders. Advantageously, the stability of the slab formwork can be considerably increased in this way. The continuous girder effect is particularly advantageous, which can be taken into account for the required load-bearing capacity of the roof struts. This makes it possible to reduce the number of formwork props. Likewise, it is not necessary to foresee a lateral displacement between the successive formwork beams to create an overlapping zone in the end zones. Another advantage is that it is not necessary to place the connected formwork beams under the longitudinal connection. Thus, in a preferred embodiment, the coupling area between the two formwork beams does not need a support with a formwork upright. The first connecting lug is mounted on the first end of the formwork beam, ie it is attached to the first end of the formwork beam by means of a fixing device. Advantageously, the first connecting lug is designed as an adapter, which in particular can also be attached to conventional formwork beams.

A efectos de la presente descripción, las indicaciones de ubicación y dirección, como “horizontal”, “vertical”, “arriba”, “abajo”, se refieren a un estado de uso horizontal de la viga de encofrado. “Liberable” significa que una conexión puede realizarse y liberarse varias veces sin una pérdida significativa de la función, preferiblemente sin herramientas. For the purpose of the present description, the location and direction indications, such as "horizontal", "vertical", "up", "down", refer to a state of horizontal use of the formwork beam. "Releasable" means that a connection can be made and released multiple times without significant loss of function, preferably without tools.

Preferiblemente, el ala inferior y el ala superior tienen cada una una anchura (es decir, una extensión horizontal) de 50 mm a 100 mm, en particular, sustancialmente 80 mm. El alma tiene preferentemente una altura (es decir, una extensión vertical) entre los lados interiores del ala superior e inferior de 50 mm a 200 mm, en particular, sustancialmente 120 mm. En una realización preferida, la altura total de la viga de encofrado es sustancialmente de 200 mm con una anchura de los miembros del ala superior e inferior de sustancialmente 80 mm. El ala superior, el ala inferior y el alma están preferiblemente formadas cada una de ellas predominantemente de un material de madera. En los extremos de la viga de encofrado pueden colocarse tapas de protección, especialmente de plástico.Preferably, the lower flange and the upper flange each have a width (ie a horizontal extent) of 50mm to 100mm, in particular substantially 80mm. The web preferably has a height (ie a vertical extension) between the inner sides of the upper and lower flange of 50 mm to 200 mm, in particular substantially 120 mm. In a preferred embodiment, the overall height of the formwork beam is substantially 200mm with a width of the upper and lower flange members of substantially 80mm. The upper flange, the lower flange and the web are each preferably formed predominantly from a wood material. Protective caps, especially made of plastic, can be attached to the ends of the formwork girder.

En el segundo extremo de la viga de encofrado está montada una segunda oreja de unión con una segunda pieza de acoplamiento para la conexión longitudinal liberable con una primera pieza de acoplamiento de la viga de encofrado adicional. De este modo, las orejas de unión están previstas en los dos extremos longitudinales opuestos entre sí de la viga de encofrado. La segunda oreja de unión con la segunda pieza de acoplamiento está diseñada para una conexión longitudinal con la primera oreja de unión de la viga longitudinal adicional, que es idéntica a la primera oreja de unión de la viga de encofrado. La primera y la segunda pieza de acoplamiento se diferencian entre sí para permitir una fácil conexión de las vigas de encofrado. Según la invención, la primera pieza de acoplamiento está diseñada como miembro de enganche y la segunda pieza de acoplamiento como miembro receptor. La primera pieza de acoplamiento se engancha en la segunda pieza de acoplamiento desde arriba.A second connecting lug with a second coupling part is mounted at the second end of the formwork beam for releasable longitudinal connection to a first coupling part of the additional formwork beam. Thus, the connecting lugs are provided at the two mutually opposite longitudinal ends of the formwork beam. The second connecting lug with the second coupling piece is designed for a longitudinal connection to the first connecting lug of the additional longitudinal beam, which is identical to the first connecting lug of the formwork beam. The first and second coupling pieces differ from each other to allow easy connection of the formwork beams. According to the invention, the first coupling part is designed as a hooking member and the second coupling part as a receiving member. The first coupling piece is hooked into the second coupling piece from above.

La primera y la segunda oreja de unión son preferiblemente de metal, preferiblemente acero o aluminio, o de un material plástico.The first and second connecting lugs are preferably made of metal, preferably steel or aluminium, or of a plastic material.

Según una realización preferida, se proporciona un perno como primera pieza de acoplamiento de la viga de encofrado y/o un alojamiento de perno como segunda pieza de acoplamiento. El alojamiento de perno tiene una sección transversal abierta hacia arriba para poder insertar el perno en el alojamiento de perno desde arriba.According to a preferred embodiment, a bolt is provided as the first coupling part of the formwork beam and/or a bolt receptacle as the second coupling part. The bolt receptacle has an upwardly open cross section in order to be able to insert the bolt into the bolt receptacle from above.

Según una realización preferida, la segunda oreja de unión de la viga de encofrado tiene un elemento de retención por encima del alojamiento de perno para evitar el levantamiento. El elemento de retención situado por encima, es decir, a una distancia vertical del alojamiento de perno, impide que la viga de encofrado se levante accidentalmente en sentido vertical desde la posición horizontal de uso. Durante el desmontaje, la viga de encofrado se gira hacia abajo, de manera que el elemento de retención no actúa en la posición girada hacia abajo de la viga de encofrado, con el fin de permitir el desmontaje de la misma.According to a preferred embodiment, the second connecting ear of the formwork beam has a retaining element above the bolt housing to prevent lifting. The retaining element located above, ie at a vertical distance from the bolt housing, prevents the formwork beam from being accidentally lifted vertically from the horizontal position of use. During disassembly, the formwork beam is turned down so that the retaining element does not act in the downturned position of the formwork beam, in order to allow disassembly of the same.

En lo que respecta a un diseño constructivamente simple y fiable, resulta ventajoso proporcionar una pieza de placa como elemento de retención. With regard to a constructively simple and reliable design, it is advantageous to provide a plate part as a retaining element.

En una realización, el elemento de retención está dispuesto de forma móvil en la primera oreja de unión de la viga de encofrado para ser transferido de una posición operativa a una posición de desmontaje. En la posición operativa, el elemento de retención impide que la viga de encofrado se eleve verticalmente desde la posición horizontal de uso. En la posición de desmontaje, el elemento de retención permite retirar la viga de encofrado de la posición horizontal de uso.In one embodiment, the retaining element is movably arranged in the first connecting ear of the formwork beam to be transferred from an operative position to a disassembly position. In the operative position, the retaining element prevents the formwork beam from rising vertically from the horizontal position of use. In the disassembly position, the retaining element allows the formwork beam to be removed from the horizontal position of use.

Para facilitar la conexión de la viga de encofrado con la viga de encofrado adicional, la segunda oreja de unión de la viga de encofrado tiene, en una realización preferida, un elemento de guía que se proyecta hacia arriba, en particular, oblicuamente hacia arriba, desde la segunda pieza de acoplamiento, en particular, desde el alojamiento de perno. In order to facilitate the connection of the formwork beam with the additional formwork beam, the second connecting lug of the formwork beam has, in a preferred embodiment, a guide element projecting upwards, in particular obliquely upwards, from the second coupling part, in particular from the bolt receptacle.

Para transferir las cargas cuando la viga de encofrado está en uso es conveniente que la primera y/o segunda oreja de unión de la viga de encofrado tenga una sección de apoyo superior que se apoye contra el interior del ala superior y/o una sección de apoyo inferior que se apoye contra el interior del ala inferior.In order to transfer the loads when the formwork beam is in use it is desirable that the first and/or second connecting ear of the formwork beam have an upper bearing section that bears against the inside of the upper flange and/or a section of bottom support that bears against the inside of the bottom flange.

Para el reequipamiento de vigas de encofrado existentes, la primera oreja de unión tiene un miembro de fijación en cada uno de los lados longitudinales opuestos del alma. Preferiblemente, el primer y el segundo miembro de fijación están diseñados como placas de fijación, que están dispuestas esencialmente paralelas al alma. Esto permite una fijación estable de la primera oreja de unión a la viga de encofrado. Preferiblemente, el primer y el segundo miembro de fijación no sobresalen lateralmente del ala superior e inferior de la viga de encofrado. La segunda oreja de unión tiene preferentemente también un primer y un segundo miembro de fijación, para lo que se remite a las explicaciones anteriores.For retrofitting existing formwork girders, the first connecting lug has a fixing member on each of the opposite longitudinal sides of the web. Preferably, the first and second fixing members are designed as fixing plates, which are arranged essentially parallel to the web. This allows a stable fixing of the first connecting ear to the formwork beam. Preferably, the first and second fixing members do not protrude laterally from the upper and lower flange of the formwork beam. The second connecting lug preferably also has a first and a second fixing member, for which reference is made to the above explanations.

Para equipar las vigas de encofrado convencionales con la primera oreja de unión, es conveniente que el alma tenga al menos una abertura pasante en el primer extremo, a través de la cual se guía un elemento de fijación, en particular, un tornillo, de la primera oreja de unión. Una ventaja especial de esta realización es que muchas vigas de encofrado ya disponen de una abertura pasante de este tipo (por ejemplo, para fijar una percha de grúa o un adaptador de protección lateral), que puede utilizarse así para reequipar la primera oreja de unión. Preferentemente, el tornillo está dispuesto de forma sustancialmente perpendicular al plano principal del alma entre el ala superior y el ala inferior. Es especialmente preferible que haya dos aberturas pasantes a una distancia longitudinal entre sí, cada una de las cuales recibe un elemento de fijación, en particular, un tornillo. La segunda oreja de unión puede fijarse a al menos otra abertura pasante en el segundo extremo de la viga de encofrado mediante al menos otro elemento de fijación. In order to equip conventional formwork beams with the first connecting lug, it is expedient for the web to have at least one through-opening at the first end, through which a fastening element, in particular a screw, of the same type, is guided. first ear of attachment. A particular advantage of this design is that many formwork beams already have such a through-opening (for example to attach a crane hanger or a side protection adapter), which can thus be used to retrofit the first connecting lug . Preferably, the screw is arranged substantially perpendicular to the main plane of the web between the upper flange and the lower flange. It is especially preferable if there are two through openings at a longitudinal distance from each other, each of which receives a fixing element, in particular a screw. The second connecting lug can be fastened to at least one other through-opening in the second end of the formwork beam by means of at least one other fastening element.

Al construir el encofrado de losas, dos vigas de encofrado se conectan de forma liberable entre sí de la manera descrita anteriormente. Para ello, la primera oreja de unión de la viga de encofrado se acopla a la segunda oreja de unión de la viga de encofrado adicional, de modo que la viga de encofrado y la viga de encofrado adicional quedan aseguradas contra la separación en dirección longitudinal. En el estado de uso conectado, los ejes longitudinales de la viga de encofrado y de la viga de encofrado adicional están sustancialmente alineados en el mismo plano horizontal, es decir, de forma colineal. Preferiblemente, las vigas de encofrado se apoyan en varios puntales de encofrado cuando se utilizan.When constructing the slab formwork, two formwork beams are releasably connected to each other in the manner described above. For this, the first connecting lug of the formwork beam is coupled to the second connecting lug of the additional formwork beam, so that the formwork beam and the additional formwork beam are secured against spreading in the longitudinal direction. In the connected state of use, the longitudinal axes of the shuttering beam and the additional shuttering beam are substantially aligned in the same horizontal plane, ie collinear. Preferably, the formwork beams are supported by several formwork struts when in use.

Al montar el encofrado de losas, por ejemplo, la viga de encofrado adicional puede disponerse primero en la posición de uso esencialmente horizontal, en la que la viga de encofrado adicional se apoya en al menos un puntal de encofrado. A continuación, la viga de encofrado se une a la viga de encofrado adicional en una posición intermedia en ángulo con respecto a la vertical, y luego se abre hasta la posición de trabajo horizontal y se apoya en otro puntal de encofrado. Sobre las vigas de encofrado apoyadas directamente en los puntales de encofrado, las denominadas vigas principales, se pueden disponer entonces varias vigas transversales, esencialmente de forma transversal. Las vigas transversales pueden diseñarse de acuerdo con las vigas de encofrado descritas anteriormente, pero también puede utilizarse un diseño convencional sin primera y segunda oreja de unión. Dependiendo de las dimensiones del encofrado de losas, este proceso se repite un número correspondiente de veces. Por último, se colocan varios paneles de encofrado sobre las vigas transversales, de modo que se dispone de un encofrado de losas para hormigonar un elemento de losa.When mounting the slab formwork, for example, the additional formwork beam can first be arranged in the substantially horizontal position of use, in which the additional formwork beam is supported by at least one formwork strut. The formwork beam is then attached to the additional formwork beam at an intermediate position at an angle to the vertical, and is then opened up to the horizontal working position and supported by another formwork prop. On the formwork girders directly supported on the formwork props, the so-called main girders, several transverse girders can then be arranged essentially transversely. The cross beams can be designed according to the formwork beams described above, but a conventional design without first and second attachment ears can also be used. Depending on the dimensions of the slab formwork, this process is repeated a corresponding number of times. Finally, several formwork panels are placed on the cross beams, so that a slab formwork is available for concreting a slab element.

Los puntales de encofrado preferidos son puntales telescópicos, cada uno con una sección inferior de puntal y una sección superior de puntal. Gracias a la conexión longitudinal entre las vigas de encofrado, al menos algunos puntales de encofrado, especialmente entre las zonas más externas del encofrado de losas, pueden estar libres de patas de apoyo que sobresalen de la sección inferior del puntal.Preferred form stanchions are telescopic stanchions, each with a lower stanchion section and an upper stanchion section. Thanks to the longitudinal connection between the formwork girders, at least some formwork struts, especially between the outermost areas of the slab formwork, can be free of support legs protruding from the lower section of the strut.

La invención se explicará a continuación con referencia a una realización ilustrativa mostrada en los dibujos.The invention will be explained below with reference to an illustrative embodiment shown in the drawings.

La Figura 1 muestra un encofrado de losas según la invención con puntales de encofrado, vigas de encofrado apoyadas en ellos, vigas transversales dispuestas en sentido transversal y paneles de encofrado sobre las vigas transversales.Figure 1 shows a slab formwork according to the invention with formwork props, formwork beams supported on them, crossbeams arranged transversely and formwork panels on the crossbeams.

Las Figuras 2 a 4 muestran una de las vigas de encofrado mostradas en la Figura 1, que tiene una primera oreja de unión en el primer extremo y una segunda oreja de unión en el segundo extremo. Figures 2 to 4 show one of the formwork beams shown in Figure 1, having a first attachment ear at the first end and a second attachment ear at the second end.

Las Figuras 5 y 6 muestran la unión longitudinal de dos vigas de encofrado mediante las orejas de unión.Figures 5 and 6 show the longitudinal connection of two formwork beams by means of the connection lugs.

Las Figuras 7 y 8 muestran el proceso de unión de las dos vigas de encofrado, donde la primera oreja de unión se engancha a la segunda oreja de unión desde arriba.Figures 7 and 8 show the process of joining the two formwork beams, where the first joining ear is hooked to the second joining ear from above.

La Figura 9 muestra una vista en despiece del segundo extremo de la viga de encofrado.Figure 9 shows an exploded view of the second end of the formwork beam.

La Figura 10 muestra una vista en despiece del primer extremo de la viga de encofrado.Figure 10 shows an exploded view of the first end of the formwork beam.

Las Figuras 11 a 13 muestran el apoyo de una viga de encofrado en un puntal de encofrado mediante un cabezal de retención en el que se monta un travesaño para la conexión transversal con el cabezal de retención de un puntal de encofrado adyacente.Figures 11 to 13 show the support of a formwork beam on a formwork prop by means of a retaining head on which a crosspiece is mounted for transverse connection with the retaining head of an adjacent formwork prop.

Las Figuras 14 a 16 muestran cómo se engancha el travesaño en el cabezal de retención del puntal de encofrado. Figures 14 to 16 show how the crosspiece is hooked into the retaining head of the form prop.

Las Figuras 17 a 20 muestran la conexión del cabezal de retención con una placa cabecera del puntal de encofrado. Figures 17 to 20 show the connection of the retaining head with a head plate of the form prop.

Las Figuras 21 a 24 muestran el extremo superior del puntal de encofrado con el cabezal de retención montado en él. Figures 21 to 24 show the upper end of the formwork strut with the retaining head mounted on it.

Las Figuras 25 a 29 muestran el cabezal de retención de forma independiente al resto del puntal de encofrado. Figures 25 to 29 show the retention head independently from the rest of the formwork upright.

Las Figuras 30 a 33 muestran la disposición de la viga de encofrado en el cabezal de retención.Figures 30 to 33 show the arrangement of the formwork beam in the retention head.

Las Figuras 34 a 37 muestran la viga de encofrado en uso en el puntal de encofrado.Figures 34 to 37 show the form beam in use in the form prop.

La Figura 1 muestra un encofrado 1 de losas con puntales 2 de encofrado telescópicos, que, como es habitual, tienen cada uno una sección inferior 3 de puntal en forma de tubo exterior y una sección superior 4 de puntal en forma de tubo interior que puede desplazarse en el interior del tubo exterior. La longitud del puntal 2 de encofrado telescópico se ajusta mediante un elemento 5 de regulación. Para el ajuste exacto de la longitud del puntal 2 de encofrado se ha previsto una tuerca que se enrosca en una rosca exterior de la sección inferior 3 de puntal. Los puntales 2 de encofrado tienen cabezales 6 de retención o de apoyo en los extremos superiores de la sección superior 4 de puntal, sobre los que se apoyan las vigas 7 de encofrado. En las caras superiores de las vigas 7 de encofrado se disponen vigas transversales 8, esencialmente perpendiculares a ellas, sobre las que a su vez se colocan paneles 9 de encofrado. Las caras superiores de los paneles 9 de encofrado forman la piel de encofrado sobre la que se vierte un cuerpo de techo (o un cuerpo de suelo) de hormigón. En aras de la claridad, en la Figura 1 no se muestran todas las vigas transversales 8 ni todos los paneles 9 de encofrado. En la realización mostrada, los puntales 2 de encofrado tienen cada uno varias patas 10 de apoyo en las zonas de los bordes laterales del encofrado 1 de losas; dichas patas se apoyan en una superficie 11 de suelo. Por el contrario, los puntales 2 de encofrado en el interior del encofrado 1 de losas, entre los bordes laterales del encofrado 1 de losas, están libres de dichas patas 10 de apoyo, de modo que los puntales 2 de encofrado solo se apoyan en la superficie 11 de suelo a través de placas 12 en los extremos inferiores de las secciones inferiores 3 de puntal. Esto deja más espacio entre los puntales 2 de encofrado.Figure 1 shows a slab formwork 1 with telescopic formwork struts 2, which, as usual, each have a lower outer tube-shaped strut section 3 and an upper inner tube-shaped strut section 4 that can move inside the outer tube. The length of the telescopic formwork strut 2 is adjusted by means of an adjustment element 5. For exact adjustment of the length of the formwork strut 2, a nut is provided which is screwed into an external thread of the lower strut section 3. The formwork props 2 have retaining or support heads 6 at the upper ends of the upper section 4 of the prop, on which the formwork beams 7 rest. On the upper faces of the formwork beams 7, transversal beams 8 are arranged, essentially perpendicular to them, on which formwork panels 9 are in turn placed. The upper faces of the formwork panels 9 form the formwork skin on which a concrete ceiling body (or a floor body) is poured. For the sake of clarity, in Figure 1 not all of the cross beams 8 and all of the formwork panels 9 are shown. In the shown embodiment, the formwork struts 2 each have several support legs 10 in the lateral edge areas of the slab formwork 1; said legs rest on a floor surface 11. On the contrary, the formwork struts 2 inside the slab formwork 1, between the lateral edges of the slab formwork 1, are free from said support legs 10, so that the formwork struts 2 only rest on the floor surface 11 through plates 12 at the lower ends of the lower strut sections 3. This leaves more space between the formwork struts 2.

Como puede verse en las Figuras 2 a 4, las vigas 7 de encofrado tienen cada una un ala superior 13, un ala inferior 14 y un alma 15 que une el ala superior 13 con el ala inferior 14, de modo que las vigas 7 de encofrado tienen forma de I en su sección transversal (perpendicular al eje longitudinal). En la realización mostrada, el ala superior 13, el ala inferior 14 y el alma 15 están hechas cada una principalmente de un material de madera. En los extremos de la viga 7 de encofrado se proporcionan tapas 16 de protección de plástico. Además, en el primer extremo de la viga 7 de encofrado se monta una primera oreja 17 de unión con una primera pieza 18 de acoplamiento y en el segundo extremo de la viga 7 de encofrado se monta una segunda oreja 19 de unión con una segunda pieza 20 de acoplamiento. La primera y segunda oreja 19 de unión son de metal, preferentemente de acero o aluminio, o de un plástico.As can be seen in Figures 2 to 4, the formwork beams 7 each have an upper flange 13, a lower flange 14 and a web 15 that joins the upper flange 13 with the lower flange 14, so that the beams 7 of formwork have an I-shape in their cross section (perpendicular to the longitudinal axis). In the shown embodiment, the upper flange 13, the lower flange 14 and the core 15 are each made primarily of a wooden material. Plastic protection caps 16 are provided at the ends of the formwork beam 7 . Furthermore, at the first end of the formwork beam 7 a first connecting ear 17 with a first coupling piece 18 is mounted and at the second end of the formwork beam 7 a second connecting ear 19 with a second connecting piece is mounted. 20 coupling. The first and second connecting lugs 19 are made of metal, preferably steel or aluminum, or made of plastic.

Como se puede ver en la Figura 5 y en la Figura 6, las vigas 7 de encofrado pueden conectarse entre sí por parejas enganchando la primera pieza 18 de acoplamiento de una viga 7 de encofrado en la segunda pieza 20 de acoplamiento de la viga 7 de encofrado adicional. Así, la primera pieza 18 de acoplamiento y la segunda pieza 20 de acoplamiento están dispuestas para una conexión liberable entre sí. Como primera pieza 18 de acoplamiento se proporciona un perno 21 y como segunda pieza 20 de acoplamiento se proporciona un alojamiento 22 de perno en forma de hueco abierto hacia arriba. La segunda oreja 19 de unión también tiene un elemento 23 de guía que se proyecta hacia arriba en ángulo desde la segunda pieza 20 de acoplamiento, en este caso el alojamiento 20 de perno, para facilitar el enganche del perno 21 en el alojamiento 22 de perno. A una distancia vertical del alojamiento 22 de perno, la segunda oreja 19 de unión tiene un elemento 24 de retención que cubre el alojamiento 22 de perno, de modo que el perno 21 se apoya en el elemento 24 de retención durante una elevación vertical. Así se consigue que la viga 7 de encofrado no se eleve. En la realización mostrada, se proporciona una pieza de placa como elemento 24 de retención, la cual cubre completamente el alojamiento 22 de perno. As can be seen in Figure 5 and Figure 6, the formwork beams 7 can be connected to each other in pairs by hooking the first coupling piece 18 of one formwork beam 7 into the second coupling piece 20 of the formwork beam 7. additional formwork. Thus, the first coupling piece 18 and the second coupling piece 20 are arranged for releasable connection with each other. A bolt 21 is provided as the first coupling part 18 and a hollow-shaped bolt receptacle 22 open at the top is provided as the second coupling part 20 . The second connecting ear 19 also has a guide element 23 projecting upwards at an angle from the second coupling piece 20, in this case the bolt housing 20, to facilitate the engagement of the bolt 21 in the bolt housing 22 . At a vertical distance from the bolt receptacle 22, the second connecting lug 19 has a retaining element 24 which covers the bolt receptacle 22, so that the bolt 21 rests on the retaining element 24 during vertical lifting. Thus it is achieved that the formwork beam 7 does not rise. In the shown embodiment, a plate piece is provided as a retaining element 24, which completely covers the bolt housing 22.

Como puede verse además en la Figura 5 y en la Figura 6, la primera oreja 17 de unión y la segunda oreja 19 de unión tienen cada una una sección 25 de apoyo superior en contacto con el lado interior 13a (es decir, con el lado opuesto al panel 9 de encofrado) del ala superior 13 y una sección 26 de apoyo inferior en contacto con el lado interior 14a (es decir, con el lado opuesto a la viga 2 de encofrado) del ala inferior 14 de la viga 7 de encofrado. De este modo, se consigue una transferencia de carga favorable cuando las vigas 7 de encofrado están unidas.As can be further seen in Figure 5 and Figure 6, the first connecting ear 17 and the second connecting ear 19 each have an upper bearing section 25 in contact with the inner side 13a (i.e. with the outer side). opposite the formwork panel 9) of the upper flange 13 and a lower support section 26 in contact with the inner side 14a (that is, with the side opposite the formwork beam 2) of the lower flange 14 of the formwork beam 7 . In this way, a favorable load transfer is achieved when the formwork beams 7 are attached.

Como se puede ver en particular en la Figura 9 y en la Figura 10, la primera oreja 17 de unión y la segunda oreja 19 de unión tienen cada una un miembro 27 de fijación en los lados longitudinales 15a opuestos entre sí del alma 15. Los miembros 27 de fijación se insertan en el alma 15 de tal manera que el primer elemento 18 de acoplamiento está dispuesto delante de la primera cara de extremo de la sección longitudinal en forma de I de la viga 7 de encofrado y el segundo elemento 20 de acoplamiento está dispuesto delante de la segunda cara de extremo de la sección longitudinal en forma de I de la viga 7 de encofrado. En el primer y segundo extremo, el alma 15 de la viga 7 de encofrado tiene respectivamente al menos una abertura pasante 28, en este caso dos aberturas pasantes 28 a distancias longitudinales entre sí, que, en el estado montado, están alineadas con las aberturas 29 de fijación de la primera oreja 17 de unión y de la segunda oreja 19 de unión, respectivamente, para permitir la disposición de elementos 30 de fijación, en este caso tornillos.As can be seen in particular in Figure 9 and Figure 10, the first connecting ear 17 and the second connecting ear 19 each have a fixing member 27 on the mutually opposite longitudinal sides 15a of the web 15. The Fixing members 27 are inserted into the web 15 in such a way that the first coupling element 18 is arranged in front of the first end face of the I-shaped longitudinal section of the formwork beam 7 and the second coupling element 20 it is arranged in front of the second end face of the I-shaped longitudinal section of the formwork beam 7. At the first and second end, the web 15 of the formwork beam 7 respectively has at least one through-opening 28, in this case two through-openings 28 at longitudinal distances from each other, which, in the assembled state, are aligned with the openings 29 for fixing the first connecting ear 17 and the second connecting ear 19, respectively, to allow the arrangement of fixing elements 30, in this case screws.

Las Figuras 11 a 13 muestran en detalle el apoyo de la viga 7 de encofrado en el cabezal 6 de retención del puntal 7 de encofrado. En la realización mostrada, el cabezal 6 de retención tiene un primer elemento 31 de unión que está dispuesto para una conexión liberable con un segundo elemento 32 de unión en el primer extremo de un travesaño 33. En el estado conectado, el travesaño 33 sobresale del cabezal 6 de retención en un plano horizontal sustancialmente perpendicular a la viga 7 de encofrado. En el segundo extremo del travesaño 33 está previsto un segundo elemento 32 de unión correspondiente, que se engancha en el primer elemento 31 de unión correspondiente del cabezal 6 de retención del puntal 2 de encofrado adyacente (véase la Figura 1). En la realización mostrada, el cabezal 6 de retención tiene un cuerpo base 34 de metal, donde el primer elemento 31 de unión para el travesaño 33 y dos elementos 35 de agarre en forma de gancho (que se explican con más detalle en relación con la Figura 17 y siguientes) están formados en una sola pieza.Figures 11 to 13 show in detail the support of the formwork beam 7 on the retaining head 6 of the formwork strut 7 . In the shown embodiment, the retaining head 6 has a first connecting element 31 which is arranged for releasable connection with a second connecting element 32 at the first end of a crossbar 33. In the connected state, the crossbar 33 protrudes from the retention head 6 in a horizontal plane substantially perpendicular to the formwork beam 7. A corresponding second connecting element 32 is provided at the second end of the cross member 33, which is hooked into the corresponding first connecting element 31 of the retaining head 6 of the adjacent formwork strut 2 (see FIG. 1). In the shown embodiment, the retaining head 6 has a base body 34 made of metal, where the first connecting element 31 for the crossbar 33 and two hook-shaped gripping elements 35 (which are explained in more detail in connection with the Figure 17 and following) are made in one piece.

Como puede verse en las Figuras 11 a 16, el cabezal 6 de retención de la realización mostrada tiene dos primeros elementos 31 de unión en los lados longitudinales opuestos del cabezal 6 de retención para la conexión liberable a dos travesaños 33, de modo que el puntal de encofrado, cuando se utiliza, se apoya en los travesaños 33 en ambas direcciones horizontales perpendiculares a las vigas 7 de encofrado (véase la Figura 1). El travesaño 33 tiene un elemento 33a de barra, en este caso, por ejemplo, de sección cuadrada, y soportes 33b en los extremos opuestos del elemento 33a de barra. Los segundos elementos 32 de unión, aquí en forma de pernos de retención, están dispuestos en los soportes 33b que, en la realización mostrada, están diseñados como elementos de horquilla.As can be seen in Figures 11 to 16, the retaining head 6 of the shown embodiment has two first link elements 31 on opposite longitudinal sides of the retaining head 6 for releasable connection to two cross members 33, so that the strut The formwork, when used, rests on the cross members 33 in both horizontal directions perpendicular to the formwork beams 7 (see Figure 1). The crosspiece 33 has a bar element 33a, in this case, for example, of square section, and supports 33b at the opposite ends of the bar element 33a. The second connecting elements 32, here in the form of retaining bolts, are arranged on the supports 33b which, in the shown embodiment, are designed as fork elements.

Como puede verse en las Figuras 11 a 16, en cada lado longitudinal del cabezal 6 de retención hay dos primeros elementos 31 de unión. El primer elemento 31 de unión del cabezal 6 de retención es un alojamiento 36 para un perno 37 de retención del travesaño 33.As can be seen in Figures 11 to 16, on each longitudinal side of the retaining head 6 there are two first joining elements 31. The first connecting element 31 of the retaining head 6 is a housing 36 for a retaining pin 37 of the crosspiece 33.

Como se muestra además en las Figuras 11 a 16, el cabezal 6 de retención tiene un gancho guía 38 orientado hacia arriba y adyacente al alojamiento 36, es decir, inmediatamente adyacente al alojamiento 36, del travesaño 33. El gancho guía 38 se proyecta hacia arriba en ángulo desde una zona del extremo inferior del cabezal 6 de retención para facilitar la colocación de perno 37 de retención durante el montaje.As further shown in Figures 11 to 16, the retaining head 6 has a guide hook 38 facing upwards and adjacent to the housing 36, that is, immediately adjacent to the housing 36, of the crossbar 33. The guide hook 38 projects toward angled up from an area of the lower end of the retaining head 6 to facilitate placement of retaining bolt 37 during assembly.

Las Figuras 17 a 20 muestran la conexión del cabezal 6 de retención con una placa cabecera 39 en el extremo superior de la sección superior 4 del puntal 2 de encofrado. El cabezal 6 de retención tiene una base horizontal 40 con una parte superior 40a para soportar la viga 7 de encofrado. De la base 40 sobresalen los dos elementos 35 de agarre que, en el estado montado de la viga 7 de encofrado, se agarran alrededor de los dos bordes laterales opuestos del ala inferior 14 de la viga 7 de encofrado. Para ello, los elementos 35 de agarre están diseñados como piezas en ángulo L. En la parte inferior de la base 40 están previstos dos elementos 41 de seguridad, aquí en forma de pasadores de seguridad, que, en el estado de montaje del cabezal 6 de retención en la placa cabecera 39, se insertan de forma sustancialmente precisa en los correspondientes elementos 42 de seguridad, aquí en forma de aberturas de seguridad, de la pieza cabecera 39 del puntal 2 de encofrado. Los pasadores de seguridad están dispuestos en los lados longitudinales opuestos de la base 40, cada uno de ellos frente a uno de los elementos 35 de agarre. En la realización mostrada, los pasadores de seguridad están conectados de forma inamovible a la base 40 del cabezal 6 de retención. Figures 17 to 20 show the connection of the retaining head 6 with a head plate 39 at the upper end of the upper section 4 of the formwork strut 2. The retaining head 6 has a horizontal base 40 with a top 40a for supporting the formwork beam 7. Protruding from the base 40 are the two gripping elements 35 which, in the assembled state of the formwork beam 7, grip around the two opposite side edges of the lower flange 14 of the formwork beam 7. For this purpose, the gripping elements 35 are designed as angle pieces L. Two security elements 41 are provided at the bottom of the base 40, here in the form of security pins, which, in the installed state of the head 6 retaining devices in the head plate 39, are inserted substantially precisely into the corresponding safety elements 42, here in the form of safety openings, of the head piece 39 of the formwork strut 2. The safety pins are arranged on opposite longitudinal sides of the base 40, each facing one of the gripping elements 35. In the shown embodiment, the safety pins are immovably connected to the base 40 of the retaining head 6.

Además, está previsto un elemento 43 de bloqueo, que puede deslizarse dejando un espacio hacia el fondo 40b de la base 40 para fijar el cabezal 6 de retención a la pieza cabecera 39 del puntal 2 de encofrado. El elemento 43 de bloqueo está dispuesto para deslizarse sustancialmente en la dirección longitudinal del cabezal 6 de retención. Como elemento 43 de bloqueo está prevista una cuña 44, la cual puede moverse entre una posición de fijación (véanse las Figuras 21 a 26) donde se sujeta la pieza cabecera 39 del puntal de encofrado y una posición de liberación (véanse las Figuras 17 a 20) donde se libera la pieza cabecera 6 del puntal 2 de encofrado. La cuña 44 tiene dos secciones 45 de cuña separadas entre sí en la dirección transversal del cabezal 6 de retención, que están unidas entre sí por una sección transversal 46. En la realización mostrada, una brida 47 de retención está doblada hacia abajo desde cada uno de los lados transversales opuestos de la base 40. Las bridas 47 de retención tienen cada una dos aberturas 48 de retención para recibir de forma deslizante las secciones 45 de cuña de la cuña 44. La sección transversal 46 sobresale lateralmente más allá de las secciones 45 de cuña hasta tal punto que la cuña 44 está dispuesta de forma cautiva en las aberturas 48 de retención del cabezal 6 de retención.In addition, a locking element 43 is provided, which can be slid leaving a gap towards the bottom 40b of the base 40 in order to fix the retaining head 6 to the head piece 39 of the formwork strut 2. The locking element 43 is arranged to slide substantially in the longitudinal direction of the retaining head 6. A wedge 44 is provided as locking element 43, which can be moved between a clamping position (see Figures 21 to 26) where the head piece 39 of the formwork prop is clamped and a release position (see Figures 17 to 20) where the head piece 6 of the formwork prop 2 is released. The wedge 44 has two wedge sections 45 spaced apart from each other in the transverse direction of the retaining head 6, which are connected to each other by a cross section 46. In the shown embodiment, a retaining flange 47 is bent downward from each of the opposite transverse sides of the base 40. The retaining flanges 47 each have two openings 48 for slidingly receiving the wedge sections 45 of the wedge 44. The cross section 46 protrudes laterally beyond the wedge sections 45 to such an extent that the wedge 44 is captively disposed in the retaining openings 48 of the retention head 6.

El cabezal 6 de retención también tiene un elemento antitorsión 49 para asegurar la viga 7 de encofrado contra la torsión durante su uso. El elemento antitorsión 49 está provisto de un resorte 50 que es móvil entre una posición de seguridad que asegura la viga 7 de encofrado contra la rotación (véase la Figura 34 a la Figura 37) y una posición de montaje o desmontaje que permite la rotación de la viga 7 de encofrado. En la realización mostrada, el resorte 50 tiene una abrazadera elástica que puede alternar entre la posición fijada y la posición de montaje o desmontaje. En la realización mostrada, el resorte 50 tiene una depresión 51 para fijar temporalmente una herramienta (no mostrada) para transferir el resorte 50 desde la posición de fijación a la posición de desmontaje.The retaining head 6 also has an anti-twist element 49 to secure the formwork beam 7 against twisting during use. The anti-torsion element 49 is provided with a spring 50 that is movable between a safety position that secures the formwork beam 7 against rotation (see Figure 34 to Figure 37) and an assembly or disassembly position that allows rotation of beam 7 formwork. In the shown embodiment, the spring 50 has a spring clip that can toggle between the locked position and the mounted or dismounted position. In the shown embodiment, the spring 50 has a depression 51 for temporarily fixing a tool (not shown) for transferring the spring 50 from the fixing position to the disassembly position.

La base 40 del cabezal 6 de retención tiene una hendidura 52, donde una sección 53 de retención del resorte 50 se proyecta hacia arriba a través de la hendidura 52 en la posición de fijación y se baja a la hendidura 52 en la posición de montaje o desmontaje. La sección 53 de retención tiene una superficie 54 de retención vertical que, cuando está en uso, se coloca sobre una superficie lateral del ala inferior 14 de la viga 7 de encofrado. Además, la sección 53 de retención tiene una superficie 55 de presión horizontal (véase la Figura 19) que facilita la transferencia desde la posición de montaje a la posición de fijación. Por debajo de la base 40, el resorte 50 tiene una sección 56 de accionamiento con la depresión 51 para la herramienta. The base 40 of the retaining head 6 has a slot 52, where a retaining section 53 of the spring 50 projects upwards through the slot 52 in the clamping position and lowers into the slot 52 in the mounting position or disassembly. The retaining section 53 has a vertical retaining surface 54 which, when in use, is placed on a lateral surface of the lower flange 14 of the formwork beam 7. In addition, the retaining section 53 has a horizontal pressing surface 55 (see Figure 19) which facilitates the transfer from the mounting position to the fixing position. Below the base 40, the spring 50 has a drive section 56 with depression 51 for the tool.

Claims (14)

REIVINDICACIONES i. Viga (7) de encofrado, que comprende:Yo. Formwork beam (7), comprising: - un ala superior (13),- an upper wing (13), - un ala inferior (14) y- a lower flange (14) and - un alma (15) que conecta el ala superior (13) con el ala inferior (14),- a web (15) connecting the upper flange (13) with the lower flange (14), donde, en el primer extremo de la viga (7) de encofrado está montada una primera oreja (17) de unión con una primera pieza (18) de acoplamiento para la conexión longitudinal liberable con una segunda pieza (20) de acoplamiento de una viga (7) de encofrado adicional, donde la primera oreja (17) de unión tiene un miembro (27) de fijación respectivo en lados longitudinales opuestos del alma (15), donde una segunda oreja (19) de unión con una segunda pieza (20) de acoplamiento para la conexión longitudinal liberable con una primera pieza (18) de acoplamiento de la viga (7) de encofrado adicional está montada en el segundo extremo de la viga (7) de encofrado, donde una primera oreja (17) de unión de la viga de encofrado adicional comprende la primera pieza (18) de acoplamiento de la viga (7) de encofrado adicional; caracterizada por que where, at the first end of the formwork beam (7), a first connecting lug (17) with a first coupling part (18) is mounted for releasable longitudinal connection with a second coupling part (20) of a beam (7) of additional formwork, where the first joining ear (17) has a respective fixing member (27) on opposite longitudinal sides of the web (15), where a second joining ear (19) with a second piece (20 ) coupling for releasable longitudinal connection with a first coupling part (18) of the additional formwork beam (7) is mounted on the second end of the formwork beam (7), where a first connecting lug (17) of the additional formwork beam comprises the first coupling piece (18) of the additional formwork beam (7); characterized by - la primera oreja (17) de unión de la viga (7) de encofrado adicional es idéntica a la primera oreja (17) de unión de la viga (7) de encofrado;- the first connecting ear (17) of the additional formwork beam (7) is identical to the first connecting ear (17) of the formwork beam (7); - la primera pieza (18) de acoplamiento de la viga (7) de encofrado está diseñada como miembro de enganche y la segunda pieza (20) de acoplamiento de la viga (7) de encofrado está diseñada como miembro receptor, donde la primera (18) y la segunda pieza (20) de acoplamiento de la viga (7) de encofrado son diferentes entre sí; y- The first coupling part (18) of the formwork beam (7) is designed as a hooking member and the second coupling part (20) of the formwork beam (7) is designed as a receiving member, where the first ( 18) and the second coupling piece (20) of the formwork beam (7) are different from each other; and - la primera pieza (18) de acoplamiento de la viga (7) de encofrado o de la viga (7) de encofrado adicional puede engancharse desde arriba en la segunda pieza (20) de acoplamiento de la viga (7) de encofrado o de la viga (7) de encofrado adicional.- The first coupling part (18) of the formwork beam (7) or additional formwork beam (7) can be hooked from above into the second coupling part (20) of the formwork beam (7) or additional formwork beam (7). the additional formwork beam (7). 2. Viga (7) de encofrado según la reivindicación 1, caracterizada por que un perno (21) está previsto como primera pieza (18) de acoplamiento de la viga (7) de encofrado.Formwork beam (7) according to claim 1, characterized in that a bolt (21) is provided as the first coupling part (18) of the formwork beam (7). 3. Viga (7) de encofrado según la reivindicación 1 o 2, caracterizada por que un alojamiento (22) de perno está previsto como segundo elemento (20) de acoplamiento de la viga (7) de encofrado.Formwork beam (7) according to claim 1 or 2, characterized in that a bolt receptacle (22) is provided as a second coupling element (20) of the formwork beam (7). 4. Viga (7) de encofrado según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada por que la segunda oreja (19) de unión de la viga (7) de encofrado tiene un elemento (24) de retención por encima del alojamiento (22) de perno para evitar el levantamiento.Formwork beam (7) according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the second connecting lug (19) of the formwork beam (7) has a retaining element (24) above the receptacle (22). ) of bolt to prevent lifting. 5. Viga (7) de encofrado según la reivindicación 4, caracterizada por que una pieza de placa está prevista como elemento (24) de retención.Formwork beam (7) according to claim 4, characterized in that a plate part is provided as retaining element (24). 6. Viga (7) de encofrado según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizada por que la segunda oreja (19) de unión de la viga (7) de encofrado tiene un elemento (23) de guía que se proyecta hacia arriba, en particular, oblicuamente hacia arriba, desde la segunda pieza (20) de acoplamiento de la viga (7) de encofrado, en particular, desde el alojamiento (22) de perno.Formwork beam (7) according to one of Claims 1 to 5, characterized in that the second connecting lug (19) of the formwork beam (7) has an upwardly projecting guide element (23), in particular obliquely upwards from the second coupling part (20) of the formwork beam (7), in particular from the bolt receptacle (22). 7. Viga (7) de encofrado según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizada por que la segunda oreja (19) de unión de la viga (7) de encofrado tiene una sección (25) de apoyo superior que se apoya en el interior del ala superior (13) y/o una sección (26) de apoyo inferior que se apoya en el interior del ala inferior (14). Formwork beam (7) according to one of Claims 1 to 6, characterized in that the second connecting lug (19) of the formwork beam (7) has an upper support section (25) that rests on the inside the upper wing (13) and/or a lower support section (26) that rests on the inside of the lower wing (14). 8. Viga (7) de encofrado según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizada por que la primera oreja (17) de unión de la viga (7) de encofrado tiene una sección (25) de apoyo superior que se apoya en el interior del ala superior (13) y/o una sección (26) de apoyo inferior que se apoya en el interior del ala inferior (14). Formwork beam (7) according to one of Claims 1 to 7, characterized in that the first connecting lug (17) of the formwork beam (7) has an upper support section (25) that rests on the inside the upper wing (13) and/or a lower support section (26) that rests on the inside of the lower wing (14). 9. Viga (7) de encofrado según una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizada por que el alma (15) tiene al menos una abertura pasante (28) en el primer extremo, a través de la cual se guía un elemento (30) de fijación, en particular, un tornillo, de la primera oreja (17) de unión.Formwork beam (7) according to one of claims 1 to 8, characterized in that the web (15) has at least one through-opening (28) at the first end, through which an element (30) is guided. ) for fixing, in particular a screw, of the first connecting ear (17). 10. Dispositivo de soporte de encofrado, que comprende:10. Formwork support device, comprising: - una viga (7) de encofrado según una de las reivindicaciones 1 a 9,- a formwork beam (7) according to one of claims 1 to 9, - una viga (7) de encofrado adicional según una de las reivindicaciones 1 a 9, donde la primera oreja (17) de unión de la viga (7) de encofrado está conectada de forma liberable a la segunda oreja (19) de unión de la viga (7) de encofrado adicional.- an additional formwork beam (7) according to one of claims 1 to 9, wherein the first connecting ear (17) of the formwork beam (7) is releasably connected to the second connecting ear (19) of the additional formwork beam (7). 11. Encofrado (1) de losas, que comprende: 11. Formwork (1) of slabs, comprising: - una pluralidad de dispositivos de soporte de encofrado según la reivindicación 10, - una pluralidad de puntales (2) de encofrado para apoyar los dispositivos de soporte de encofrado.- a plurality of formwork support devices according to claim 10, - a plurality of formwork struts (2) for supporting the formwork support devices. 12. Encofrado (1) de losas según la reivindicación 11, caracterizado por Slab formwork (1) according to claim 11, characterized by - varias vigas transversales (8) que están dispuestas sobre los dispositivos de soporte de encofrado sustancialmente perpendiculares a estos.- several cross beams (8) that are arranged on the formwork support devices substantially perpendicular to these. 13. Encofrado (1) de losas según la reivindicación 12, caracterizado por Slab formwork (1) according to claim 12, characterized by - varios paneles (9) de encofrado que están dispuestos sobre las vigas transversales (8).- several formwork panels (9) that are arranged on the cross beams (8). 14. Encofrado (1) de losas según la reivindicación 12 o 13, caracterizado por que se prevén puntales telescópicos como puntales (2) de encofrado, cada uno con una sección inferior (3) de puntal y una sección superior (4) de puntal, donde al menos algunos puntales (2) de encofrado están libres de patas (10) de apoyo que sobresalen de la sección inferior (3) de puntal. Slab formwork (1) according to claim 12 or 13, characterized in that telescopic struts are provided as formwork struts (2), each with a lower strut section (3) and an upper strut section (4). , where at least some of the formwork struts (2) are free of support legs (10) that protrude from the lower section (3) of the strut.
ES19167089T 2019-04-03 2019-04-03 Formwork beam, formwork support device and slab formwork Active ES2934811T3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP19167089.2A EP3719237B1 (en) 2019-04-03 2019-04-03 Formwork girder, formwork girder device and ceiling formwork

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2934811T3 true ES2934811T3 (en) 2023-02-27

Family

ID=66092078

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES19167089T Active ES2934811T3 (en) 2019-04-03 2019-04-03 Formwork beam, formwork support device and slab formwork

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3719237B1 (en)
ES (1) ES2934811T3 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN115788108B (en) * 2022-11-25 2024-09-17 中建二局安装工程有限公司 Detachable large-span steel structure non-hardening ground installation support system and installation method

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR744080A (en) * 1933-04-10
US2106084A (en) * 1936-11-09 1938-01-18 Reynolds Corp Joist suspension
JPS61102714U (en) * 1984-12-13 1986-06-30
GB9927012D0 (en) * 1999-11-16 2000-01-12 Steel Construction The Connecting apparatus
ES2258933B1 (en) * 2005-07-11 2007-07-01 Sistemas Tecnicos De Encofrados, S.A. BELT BEAM WITH COUPLABLE TERMINALS.
DE202013104108U1 (en) * 2013-09-10 2013-09-19 Doka Industrie Gmbh Carrier unit in the field of construction
WO2015196264A1 (en) * 2014-06-24 2015-12-30 Mateeva Mariyana Connection set for formwork beams
CN205637585U (en) * 2015-01-21 2016-10-12 多卡有限责任公司 Template spandrel girder
WO2016116543A1 (en) 2015-01-22 2016-07-28 Koninklijke Philips N.V. Method and apparatus for preparing noodles
US10053875B1 (en) * 2017-07-10 2018-08-21 Doka Gmbh Formwork support system and formwork support prop

Also Published As

Publication number Publication date
EP3719237A1 (en) 2020-10-07
EP3719237B1 (en) 2022-11-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2401552T3 (en) Self-climbing perimeter protection system for building construction works
US7165361B2 (en) Building construction shores
ES2870576T3 (en) Scaffold with a lifting protection device and procedure for protecting a scaffold floor against lifting
US8978822B2 (en) Vertical frame of metal
US4290576A (en) Climbing scaffolding
US8348221B2 (en) Formwork system for constructing a structural concrete floor with projecting floor beams
CN103015700A (en) Multifunctional adjustable buckle plate assembly
CN213952938U (en) Cantilever beam with adjustable supporting position
ES2934811T3 (en) Formwork beam, formwork support device and slab formwork
US20190383039A1 (en) Height-Adjustable Jack and Vertical Modular Component Support using the same
ES2272136B1 (en) INTEGRAL SECURITY SYSTEM APPLICABLE TO CONSTRUCTIONS.
DK2959061T3 (en) TRAFFIC CONTROL BARRIER, AND VEHICLE DRAINAGE SYSTEM WITH SUCH TRAFFIC CONTROL BARRIER
CN202672722U (en) Supporting structure for beam bottom template of pouring beam
AU2010244569B2 (en) Scaffolding system comprising a scaffolding element and method for erecting a scaffolding system
EP2080853A1 (en) Stabilizing receiving member for temporary structures
CN112160588A (en) Bottom die supporting system for roof slab with beam
CZ417998A3 (en) Connecting device of retaining partition wall, the partition wall per se and the use thereof
KR20120003729U (en) System support Head
CN202441058U (en) Arched support of building
KR200438983Y1 (en) The assembly working table
CN214785867U (en) A wire rope is hung and is established device for girder steel bottom
ES2299363B1 (en) UNION DEVICE BETWEEN RIOSTRA AND ENCOFRADO BEAM.
CN114086752A (en) Movable cantilever platform device for roof structure
WO2016120665A1 (en) Falsework support mechanism for structures with increased weight
PL234108B1 (en) System of the formwork for hoops of the circumferential concrete structures