ES2934640T3 - Estructura de lona - Google Patents

Estructura de lona Download PDF

Info

Publication number
ES2934640T3
ES2934640T3 ES20717084T ES20717084T ES2934640T3 ES 2934640 T3 ES2934640 T3 ES 2934640T3 ES 20717084 T ES20717084 T ES 20717084T ES 20717084 T ES20717084 T ES 20717084T ES 2934640 T3 ES2934640 T3 ES 2934640T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
air
tarpaulin
structure according
canvas
trailer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES20717084T
Other languages
English (en)
Inventor
Markus Leukers
Mathias Ludwig
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
European Trailer Systems GmbH
Original Assignee
European Trailer Systems GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by European Trailer Systems GmbH filed Critical European Trailer Systems GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2934640T3 publication Critical patent/ES2934640T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60JWINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J7/00Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs
    • B60J7/02Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of sliding type, e.g. comprising guide shoes
    • B60J7/06Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of sliding type, e.g. comprising guide shoes with non-rigid element or elements
    • B60J7/061Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of sliding type, e.g. comprising guide shoes with non-rigid element or elements sliding and folding
    • B60J7/062Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of sliding type, e.g. comprising guide shoes with non-rigid element or elements sliding and folding for utility vehicles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60JWINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J7/00Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs
    • B60J7/02Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of sliding type, e.g. comprising guide shoes
    • B60J7/06Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of sliding type, e.g. comprising guide shoes with non-rigid element or elements
    • B60J7/061Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of sliding type, e.g. comprising guide shoes with non-rigid element or elements sliding and folding
    • B60J7/064Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of sliding type, e.g. comprising guide shoes with non-rigid element or elements sliding and folding using folding arms sliding in longitudinal tracks for supporting the soft roof
    • B60J7/065Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of sliding type, e.g. comprising guide shoes with non-rigid element or elements sliding and folding using folding arms sliding in longitudinal tracks for supporting the soft roof for utility vehicles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D35/00Vehicle bodies characterised by streamlining
    • B62D35/001For commercial vehicles or tractor-trailer combinations, e.g. caravans
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D35/00Vehicle bodies characterised by streamlining
    • B62D35/02Streamlining the undersurfaces
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02TCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T10/00Road transport of goods or passengers
    • Y02T10/80Technologies aiming to reduce greenhouse gasses emissions common to all road transportation technologies
    • Y02T10/88Optimized components or subsystems, e.g. lighting, actively controlled glasses

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)
  • Auxiliary Methods And Devices For Loading And Unloading (AREA)

Abstract

La invención se refiere a una estructura de lona para una subestructura móvil (20), como un camión, un remolque, un semirremolque, un vagón de ferrocarril, un camión volquete o un contenedor, que comprende un marco de marquesina (30), al que se une una lona (50) de material resistente a la intemperie, donde el marco de la capota (30) tiene una pluralidad de puntales (32) que se pueden mover a lo largo de al menos una guía (22), donde el marco de la capota (30) tiene, en el extremo, una pieza de rodadura extrema (40) que se puede subir para abrir la estructura y bajar para cerrar la estructura. Una estructura de lona que tiene una parte final que no es levantada por la corriente de aire se proporciona de acuerdo con la invención mediante una parte deflectora de aire (60) que está dispuesta en un extremo (46) de la parte final (40), (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)

Description

DESCRIPCIÓN
Estructura de lona
La invención se refiere a una carrocería de lona para una subestructura móvil, como un camión, un remolque, un semirremolque, un vagón de ferrocarril, un volquete o un contenedor.
Las superestructuras de lona son conocidas en la práctica, en la que la lona está conectada a un marco de lona, el marco de lona tiene una pluralidad de largueros que pueden desplazarse a lo largo de una guía que está dispuesta en la subestructura y que suele comprender un carril a cada lado de la subestructura también es posible que el guía tenga una unidad, por ejemplo, un hilo conductor giratorio, que se conecta a las barras. El bastidor de la tapa tiene una corredera en el extremo que puede levantarse para abrir el cuerpo y bajarse para cerrarlo.
La desventaja es que durante el transporte de las subestructuras en la zona de las piezas de rodadura final situadas en la parte trasera en el sentido de la marcha, la corriente de aire provoca turbulencias a partir de velocidades de aproximadamente 60 km/h o superiores, que tienden a empujar la pieza de rodadura final a través de la carrocería por succión. Esto significa que el corredor final tiene que ser bloqueado manualmente, lo que a menudo se olvida y, en cualquier caso, no es fácil de conseguir con techos deslizantes. Además, hay configuraciones en las que es conveniente o deseable una elevación segura del patín final, por ejemplo en el caso de un camión volquete cuya carga se vierte, ya que de lo contrario, la carga volcada dañaría el marco de la cubierta. Además, el giro de la aleta del volquete requiere que se levante la parte del corredor final porque, de lo contrario, las dos partes interferirían entre sí.
En la práctica se conocen piezas deflectoras de aire que se fijan en la parte trasera de los vehículos de pasajeros para aumentar la presión de contacto del vehículo sobre su eje trasero a velocidades muy elevadas.
El documento DE 102014 008 951 A1 representa el estado de la técnica más cercano y describe una estructura de carrocería para una subestructura móvil, como un camión, un remolque, un semirremolque, un vehículo ferroviario, un remolque, un vagón de ferrocarril, un volquete o un contenedor, que comprende un armazón de lona al que se puede unir una lona de material resistente a la intemperie, en el que el marco de la lona tiene una pluralidad de largueros que pueden desplazarse a lo largo de al menos una guía, el marco de la lona tiene una parte de corredor final en el extremo, la parte de corredor final del marco de la lona tiene un extremo, que puede levantarse para abrir el cuerpo y bajarse para cerrarlo.
El documento WO 2018 177841 A1 describe una superestructura de un camión, que tiene dos puertas traseras y una superficie de techo, en la que en la región superior de cada una de las dos puertas y en la extensión de la superficie de techo las dos piezas de desviación del aire están acopladas entre sí mediante un dispositivo de acoplamiento, un dispositivo de ajuste que permite adoptar un ángulo de giro en torno a un eje de pivote.
El documento DE 102012 023716 A1 describe una estructura de lona para un camión móvil, en la que una cubierta, en la que una lona de material resistente a la intemperie, está conectada a un marco de cubierta. El marco de la capota tiene varios largueros que pueden ajustarse en altura a lo largo de una guía vertical, reduciendo así la resistencia del aire. Los largueros pueden tener una geometría que desvíe el flujo de aire. Una desventaja de la construcción de lona conocida es el hecho de que no se proporciona un techo de apertura, sino que los largueros se fijan en soportes verticales, por lo que no es posible un techo corredizo de apertura, lo que dificulta la carga.
El documento DE 196 02 602 A1 describe una carrocería de vehículo industrial en la que la sección trasera está inclinada hacia abajo para presentar una resistencia al viento más favorable.
El documento DE 10 2010 027 716 A1 describe una carrocería para un vehículo de transporte de mercancías en la que la carrocería está diseñada para ser ajustable en altura y puede adoptar opcionalmente una forma de lágrima aerodinámicamente favorable.
El objetivo de la invención es proporcionar una superestructura de lona cuya parte final no sea levantada por el viento.
Según la invención, esta tarea se resuelve mediante una estructura de lona que tiene las características de la reivindicación independiente 1.
La estructura de lona según la invención para una subestructura móvil, como, por ejemplo, un camión, un remolque, un semirremolque, un vagón de ferrocarril, un volquete o un contenedor, comprende un bastidor de lona al que puede conectarse una lona de material resistente a la intemperie, teniendo el bastidor de lona una pluralidad de barras que pueden desplazarse a lo largo de al menos una guía. En este caso, el armazón de la lona tiene una parte que corre al final y que puede levantarse para abrir la carrocería y bajarse para cerrarla. La estructura de la lona se caracteriza por el hecho de que en uno de los extremos de la pieza de rodadura final está dispuesta una pieza de desviación del aire, mediante la cual la corriente de aire se convierte en una fuerza en la dirección de descenso o cierre de la pieza de rodadura final. De este modo, se garantiza de forma fiable que la corredera final sea presionada en la dirección de cierre cuando se superan determinadas velocidades, aunque la resistencia al aire del conjunto aumente ligeramente como consecuencia de ello. De forma ventajosa, ya no es necesario bloquear manualmente el carro final, que también puede disponerse a varios metros de altura. De este modo, se eliminan eficazmente los problemas relacionados con el bloqueo y el desbloqueo de la cerradura, como el atasco de los pernos o la falta de alineación de los elementos del perno. De este modo se garantiza también que la pieza de rodadura final gire siempre fuera de la subestructura al volcar una subestructura concebida como volquete debido únicamente a la fuerza de gravedad, sin que la superestructura tenga que bloquearse total o parcialmente por separado.
La parte de deflexión de aire está convenientemente dispuesta en el extremo distal de la parte de recorrido final, donde el brazo de palanca para su articulación es grande, de modo que sólo una pequeña proyección provoca un gran par de cierre. Como alternativa, también es posible disponer la pieza de desviación del aire en zonas laterales del canal de salida. En particular, es posible proporcionar una pluralidad de miembros de deflexión de aire en el corredor final, los miembros de deflexión de aire se caracterizan convenientemente por proyectarse verticalmente por encima de la lona del cuerpo de la lona con el fin de lograr una fuerza verticalmente hacia abajo.
La proyección de la parte de desviación sobre la superestructura está convenientemente dimensionada para no ser mayor de 50 mm, medida en proyección sobre un cuerpo de lona
Así se reduce el riesgo de lesiones y se facilita el uso del cuerpo en el tráfico rodado.
No es necesario que las propias piezas del deflector de aire estén alineadas verticalmente. Basta con que una componente vertical se oponga a la corriente de aire y consiga así una presión de contacto descendente o una fuerza de contacto de la pieza de rodadura final.
Es conveniente que la parte de desviación de aire esté dispuesta en el exterior de la lona, para que el viento actúa directamente sobre la parte de desviación del aire y, por tanto, presiona la parte de la corredera final hacia abajo. Alternativamente, la parte de deflexión de aire también puede estar dispuesta debajo de la lona, en cuyo caso la lona abarca la parte de deflexión de aire.
La parte de desviación de aire está conectada a la parte de la pista final, en la que los medios de conexión proporcionados para conectar la parte de desviación de aire a la parte de la pista final pasan a través de la lona. Por lo tanto, si la pieza de desviación de aire está remachada a un larguero distal, como un travesaño de la guía final, los remaches penetran en la 40 lona y, por tanto, fijan de forma fiable la lona a la guía final, por ejemplo, al travesaño.
Una realización favorable resulta cuando la parte de desviación de aire tiene una sección de conexión y una sección de guía de aire, la sección de guía de aire se proyecta hacia arriba por encima de la lona. De este modo, se consigue ventajosamente que la sección de guía de aire esté en el viento e introduzca una fuerza en la dirección de cierre en el canal de salida a través de la sección de conexión.
Es conveniente que la sección de guía de aire se pliega con respecto a la sección de conexión, estando el ángulo de plegado convenientemente dimensionado para ser mayor de 90° y menor de 180°. De este modo, por ejemplo, se consigue un ángulo de ataque de la sección de guiado del aire aproximadamente 30° a 70°, preferentemente entre 45° y 60°, y en particular de 50°.
En un desarrollo posterior conveniente, la sección de guía de aire es que la sección de la guía de aire tenga perforaciones y/o rebajes. Las aberturas pueden, por ejemplo, estar diseñadas como un patrón de agujeros para reducir la presión de contacto hasta el punto de que la resistencia del aire no sea innecesariamente alta. En un diseño ventajoso, las aberturas también pueden contener el logotipo del fabricante de la carrocería. Alternativa y/o acumulativamente, también se pueden proporcionar rebajas en la sección de la guía de aire para reducir el consumo de combustible. No es necesario que la sección del conducto de aire esté conectada al canal final en toda su anchura. Por el contrario, la sección del deflector de aire también puede constituir sólo una parte de la anchura de la sección del canal final.
La pieza de desviación de aire está diseñada ventajosamente como una pieza de acero que no se deforma incluso a velocidades más altas. Alternativamente, también es posible formar la pieza de desviación de aire como una pieza de plástico, que tiene un menor riesgo de lesión en caso de accidente o colisión.
Ventajosamente, la sección del deflector de aire no sobresale más allá de la altura máxima del cuerpo de la lona cuando éste está cerrado, para evitar que la altura total de la carga se reduzca debido a las normas de autorización.
En una realización práctica, la parte de desviación de aire genera una fuerza de contacto de entre 30 N y 300 N, preferiblemente entre 50 N y 150 N y, convenientemente, de no más de 100 N en la parte de corredor final en la dirección de cierre a una velocidad de 50 km/h. Esta fuerza de contacto comparativamente baja es generada por la parte de desviación de aire. Estas fuerzas de contacto comparativamente bajas ya garantizan que el patín final no se levante debido a las turbulencias, aunque no esté bloqueado a la subestructura y/o a la estructura de la lona.
El corredor final está convenientemente articulado al marco del toldo, lo que permite que se balancee fácilmente hacia arriba y hacia abajo.
Ventajosamente, la guía final está diseñada sin bloqueo, de modo que no hay posibilidad de bloquear la guía final a la subestructura o al marco de la campana. Esto garantiza ventajosamente que la carrocería pueda abrirse en cualquier momento sin necesidad de desbloquearse, lo que resulta especialmente útil en el caso de un camión volquete que vierte su carga a través de un portón trasero, ya que la trayectoria giratoria del portón trasero chocaría con la zona cubierta por el carro final si éste no se levantara por gravedad.
Según un desarrollo adicional favorable, el bastidor del toldo está accionado por un motor para abrir o cerrar la estructura del toldo. El accionamiento motorizado tiene lugar desde la cabina del conductor de un vehículo o desde el suelo y, por tanto, a una distancia considerable del plano del cuerpo de la lona, por lo que el bloqueo o desbloqueo manual resulta problemático en el caso de un accionamiento motorizado.
El cuerpo de lona es adecuado como techo corredizo para un camión, un remolque, un semirremolque, un vagón de ferrocarril, un camión basculante o un contenedor, en el que la carrocería de lona también puede construirse sobre la subestructura, por ejemplo si las barras tienen forma de U. Es posible unir las barras adyacentes en la zona de sus conexiones con la guía, en particular en la zona de sus ranuras, mediante ayudas de plegado de lona, en cuyo caso las ayudas de plegado de lona pueden ser en forma de estribos en forma de U o también como elementos de plegado de plástico que pueden plegarse en la zona de la guía.
La invención incluye el sorprendente hallazgo de que un miembro de desviación de aire, que no es necesario para transmitir fuerzas al eje del vehículo de transporte, es de hecho un miembro de desviación de aire no bloqueado realmente impide que una aleta desbloqueada se mueva bajo la influencia de la corriente de aire.
Según un aspecto, se divulga el uso de un miembro de deflexión de aire conectado a un miembro del extremo de un cuerpo de lona para asegurarlo contra el traqueteo o el levantamiento involuntario en una corriente de aire.
Otras ventajas, rasgos, características y otras realizaciones de la invención serán evidentes a partir de la siguiente descripción de una realización preferida y de las reivindicaciones dependientes.
La invención se explica ahora con más detalle a continuación con referencia a los dibujos adjuntos por medio de una realización preferida.
La Fig. 1 muestra una vista en perspectiva de una estructura de lona según la invención desde arriba.
La Fig. 2 muestra una vista en perspectiva de la estructura de la lona desde la parte trasera de la estructura de lona de la Fig. 1.
La estructura de lona 10 mostrada en la Fig. 1 y la Fig. 2 cubre una subestructura 20 en forma de contenedor basculante y forma un techo corredizo 12, que puede ser techo 12, que puede abrirse mediante un accionamiento unilateral.
Los detalles de la subestructura 20 no se muestran más, pero la subestructura tiene un pivote en su lado derecho en la Fig. 1, que permite que la carga sea volcado de la carga.
Un bastidor de toldo 30 es desplazable sobre una guía 22 de la subestructura 20, que comprende una pluralidad de montantes 32 que tienen forma de U invertida y que no se muestran en detalle en los extremos y que disponen de guías, no mostradas en detalle en los extremos, que pueden desplazarse a lo largo de la guía 22.
Un carro final 40 está conectado al par de carros más trasero en la dirección de la marcha, que está conectado a través de una viga 32, en una articulación 42, donde el carro final 40 tiene un eslabón 44 a cada lado de la subestructura 20, cuyo eslabón 44, junto con un travesaño 46 en la parte trasera, forma un carro final en forma de U que puede pivotar sobre la articulación 42
Una lona 50 está conectada a cada uno de los montantes 32 y al travesaño 46, que cubre el marco de la campana 30 y puede moverse junto con el marco de la campana 30. El eslabón 44 tiene un brazo de palanca 44a en su extremo alejado del miembro transversal 46, que coopera con un saliente provisto en la base 20 para causar un movimiento pivotante del corredor del extremo sobre el eslabón 42 cuando el toldo 12 se abre para exponer la abertura superior de la base 20.
La lona 50 está colocada sobre el patín 40 y, en particular, cubre también el travesaño 46. En la parte exterior de la lona 50, está previsto un miembro de desviación del aire 60 que comprende una sección de conexión 62 que corresponde aproximadamente a la altura del travesaño 46 y una sección de guía del aire 64 que sobresale en ángulo de la misma, que en el presente caso están formados de acero inoxidable. Sin embargo, es posible formar la pieza de desviación del aire a partir de material plástico o aluminio en su lugar.
La sección de conexión 62 está conectada al travesaño 46 del patín extremo 40 a través de remaches 66, de manera que la lona 50 queda sujeta entre estas dos partes 62, 46. De este modo se garantiza que la lona 50 esté unida de forma fiable al bastidor del toldo 30 y, en particular, a la pieza de rodadura final 40 y, a su vez, al travesaño 46. [0038] La sección de guía de aire 64 tiene un contorno aproximadamente trapezoidal con bordes redondeados para evitar que la lona 50 se corte cuando el marco de la capota 30 se pliegue al abrirse. La sección de guía de aire 64 sobresale verticalmente por encima de la lona 50, de modo que una presión dinámica de la corriente de aire provoca un componente de fuerza en dirección verticalmente descendente sobre el patín 40 alrededor del enganche 42. En la sección de la guía de aire 64 hay una o varias aberturas de aire 64a, que también pueden formar el logotipo del fabricante. Esto reduce ventajosamente la resistencia al aire de la sección de guía de aire.
Es posible formar la sección de guía de aire 64 como una extensión compleja de la sección de conexión 62, ya que la sección de conexión 62 está orientada aproximadamente en forma vertical. Sin embargo, por razones estéticas y para un mejor comportamiento dinámico a diferentes velocidades, la sección de guía de aire está inclinada en un ángulo de aproximadamente 135° con respecto a la sección de conexión.
Es posible proporcionar una pluralidad de secciones de guía de aire en el miembro deflector de aire 60 espaciadas entre sí, proporcionando así huecos en la sección de guía de aire 64.
Si la subestructura 20 equipada con la estructura de lona 10 es desplazada ahora por un vehículo, la pieza de rodadura final 40 apunta hacia atrás en el sentido de la marcha. El viento de arrastre, que cae sobre la superestructura de lona 10 en la dirección del travesaño 46 en cierta medida, tiende a succionar la parte de corredor final 40 hacia arriba. Debido al aire La sección de guía de aire 60 y, en particular, su sección de guía de aire 64 crean una presión dinámica que dirige una componente de fuerza de 0,6 a 4 veces la velocidad en km/h hacia abajo como fuerza en N, dependiendo de la velocidad y así evitar que el carro final 40 se levante. Con un factor de 1,2 y una velocidad de 50 km/h, esto resulta en una fuerza de cierre de 60 N, por ejemplo. Esto permite prescindir del bloqueo de la guía final 40 a la base con la subestructura 20 o con el marco de la campana 30. Esto es especialmente ventajoso si el marco de la campana 30 está equipado con un accionamiento motorizado que, en el caso de un cierre manual separado, sería difícil de manejar y propenso a fallos.
La invención se ha explicado anteriormente con referencia a una realización en la que el miembro deflector de aire 60 se extiende a lo largo de toda la anchura del travesaño 46 del miembro de corredor final 40. Se entiende que el miembro deflector de aire también puede comprender sólo una porción, por ejemplo una porción central, del miembro transversal 46 o que una porción deflectora de aire 64 se proporcione sobre sólo una porción del ancho del miembro transversal 46.
La invención se ha explicado anteriormente con referencia a una realización en la que la subestructura 20 es un camión basculante, en la que es especialmente ventajoso que el patín final 40 se eleve desde la subestructura 20 cuando ésta se encuentre en uso. Se entiende que una pieza de desviación de aire 60 también puede estar conectada a las piezas de canalización final 30 que recubren subestructuras no pivotantes, como el techo corredizo de un camión, semirremolque, remolque o contenedor.
La invención se ha descrito anteriormente con referencia a una en particular un motor de combustión interna y/o un conductor de vehículo. Se entiende que el móvil motor y/o puede ser diseñado como un vehículo sin conductor o autónomo.

Claims (15)

  1. REIVINDICACIONES
  2. 1a. Estructura de lona para una subestructura móvil (20), como un camión, un remolque, un semirremolque, un vagón de ferrocarril, un volquete o un contenedor, que comprende un marco de capota (30) al que se puede conectar una lona (50) de material resistente a la intemperie, y el marco de la cubierta (30) tiene una pluralidad de barras (32) que son desplazables a lo largo de al menos una guía (22), el marco de la campana (30) que tiene en su extremo una parte final (40) que puede elevarse para abrir el cuerpo y bajarse para cerrarlo, caracterizado en que en el sentido de que en un extremo (46) de la pieza de rodadura final (40) está dispuesta una pieza de desviación de aire, mediante la cual la corriente de aire se convierte en una fuerza en la dirección de cierre de la pieza de rodadura final (40).
  3. 2a. Estructura de lona según la reivindicación 1, caracterizada porque la pieza de desviación de aire (60) está dispuesta en el exterior de la lona (50).
  4. 3a. Estructura de lona según la reivindicación 1 o 2, caracterizada porque la parte de desviación de aire (60) está conectada a la parte de recorrido final (40) y porque los medios de conexión (66) pasan a través de la lona (50).
  5. 4a. Conjunto de lona según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el miembro de desviación de aire (60) comprende una porción de conexión (62) y una porción de guía de aire (64), y en que la porción de guía de aire (64) se proyecta hacia arriba por encima de la lona (50).
  6. 5a. Una estructura de lona según la reivindicación 4, caracterizada porque la sección de guía de aire (64) está plegada fuera de la sección de conexión (62).
  7. 6a. Estructura de lona según la reivindicación 4 o 5, caracterizada porque la sección de guía de aire (64) tiene al menos una abertura (64a) y/o al menos un rebaje.
  8. 7a. Una estructura de lona según una cualquiera de las reivindicaciones 4 a 6, caracterizada porque la sección de guía de aire (64) forma sólo una parte de la anchura de la parte final (40).
  9. 8a. Una estructura de lona según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque la parte que desvía el aire (60) forma sólo una parte de la anchura de la pieza de rodadura final (40).
  10. 9a. Estructura de lona según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la parte de desviación de aire (60) tiene una proyección sobre la estructura que, medida en proyección sobre un plano vertical, no es superior a 50 mm.
  11. 10a. Estructura de lona según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la guía final (40) está articulada (42) al marco de la lona (30), y/o porque la guía final (40) está formada sin mecanismo de bloqueo.
  12. 11a. Estructura de lona según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la pieza de desviación de aire (60) está dispuesta en el extremo distal de la pieza de deslizamiento (40).
  13. 12a. Una estructura de lona según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque una pluralidad de miembros de desviación de aire (60) están provistos en el miembro de corredor final (40). 13a. Estructura de lona según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque una componente vertical de la parte de desviación de aire (60) se opone a un viento de arrastre y consigue así una presión de contacto descendente o una fuerza de contacto de la parte de deslizamiento final (40) 10.
  14. 14a. Una estructura de lona según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la estructura de lona (10) forma un techo corredizo.
  15. 15a. Subestructura móvil (20), como un camión, un remolque, un semirremolque, un vagón de ferrocarril, un volquete o un contenedor, caracterizada por una estructura de lona (10) según una de las reivindicaciones anteriores.
ES20717084T 2019-03-26 2020-03-17 Estructura de lona Active ES2934640T3 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202019101728 2019-03-26
DE202019101781.3U DE202019101781U1 (de) 2019-03-26 2019-03-28 Planenaufbau
PCT/DE2020/100211 WO2020192839A1 (de) 2019-03-26 2020-03-17 Planenaufbau

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2934640T3 true ES2934640T3 (es) 2023-02-23

Family

ID=66768169

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES20717084T Active ES2934640T3 (es) 2019-03-26 2020-03-17 Estructura de lona

Country Status (9)

Country Link
US (1) US11912116B2 (es)
EP (1) EP3924197B1 (es)
JP (1) JP7544736B2 (es)
CN (1) CN113613923B (es)
DE (2) DE202019101781U1 (es)
ES (1) ES2934640T3 (es)
PL (1) PL3924197T3 (es)
WO (1) WO2020192839A1 (es)
ZA (1) ZA202107500B (es)

Family Cites Families (33)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE160103C (es) *
DE214100C (es) * 1900-01-01
JPS494065B1 (es) * 1968-02-14 1974-01-30
US4162100A (en) * 1977-04-07 1979-07-24 Pasquale Muscillo Cover assembly for open boxes of vehicles
DD160103A1 (de) * 1981-03-27 1983-05-04 Adolf Klier Luftleiteinrichtung zur verringerung des stroemungswiderstandes von hohen gueterkraftwagenzuegen
DD214100A1 (de) * 1983-03-31 1984-10-03 Inst Leichtbau Und Oekonomisch Vorrichtung zur verringerung des stroemungswiderstandes von gueterkraftwagenzuegen mit plane
US4740029A (en) 1986-11-25 1988-04-26 Tuerk Robert P Bow-type tarp covering and tensioning means
JP3341071B2 (ja) * 1993-08-31 2002-11-05 株式会社ニッケーコー スライド式開閉テントの開閉状態維持機構
JPH07108876A (ja) * 1993-10-15 1995-04-25 Suzuki Motor Corp キャリア取付構造
DE19602602A1 (de) 1996-01-25 1997-07-31 Anton Dr Lechner Vorrichtung zur Verringerung des Strömungswiderstandes eines Fahrzeuges, bevorzugt Nutzfahrzeuges
JPH11300335A (ja) * 1998-04-21 1999-11-02 Toray Ind Inc 造水装置
JP4263844B2 (ja) * 2000-08-03 2009-05-13 幸男 土井 幌付き貨物自動車
JP2004031186A (ja) 2002-06-27 2004-01-29 Mitsumi Electric Co Ltd コネクタ装置
JP2008168843A (ja) 2007-01-15 2008-07-24 Aisin Seiki Co Ltd スポイラ装置
DE502007004389D1 (de) * 2007-03-30 2010-08-26 Arvinmeritor Gmbh Schiebedachsystem
DE102010027716A1 (de) * 2010-07-20 2011-03-17 Daimler Ag Nutzfahrzeug mit einem Aufbau
WO2012010922A1 (en) * 2010-07-22 2012-01-26 Renault Trucks Vehicle having a deformable roof for aerodynamics improvement
EP2529966A1 (en) * 2011-05-28 2012-12-05 De la Torre San José, Rafael Variable and optimized aero-shape truck box
EP2771231A4 (en) * 2011-10-27 2016-01-06 Advanced Transit Dynamics Inc REAR-MOUNTED AERODYNAMIC STRUCTURES FOR BODIES FOR GOODS
DE102012023716A1 (de) 2012-12-05 2014-06-05 Fahrzeugbau Karl Tang Gmbh Aerodynamische Laderaumabdeckung
CN103863420A (zh) * 2012-12-07 2014-06-18 北京精诚博桑科技有限公司 一种降低卡车风阻的空气导流装置
CN103863421A (zh) * 2012-12-07 2014-06-18 北京精诚博桑科技有限公司 一种降低拖车风阻的空气导流装置
FR3016330A1 (fr) * 2013-12-31 2015-07-17 Aero Concept Engineering Vehicule semi-remorque a coefficient de penetration ameliore
DE102014014215A1 (de) * 2014-02-21 2015-08-27 Wabco Europe Bvba Heckspoilereinrichtung für ein Fahrzeug
DE202014005077U1 (de) * 2014-06-23 2014-10-01 European Trailer Systems Gmbh Planenaufbau
DE102014008951A1 (de) 2014-06-23 2015-12-24 European Trailer Systems Gmbh Planenaufbau
DE102016106319A1 (de) * 2016-04-06 2017-10-12 European Trailer Systems Gmbh Planenaufbau
DE202016101823U1 (de) * 2016-04-06 2016-05-23 European Trailer Systems Gmbh Planenaufbau
DE102016011026B4 (de) * 2016-09-12 2019-09-19 Jure Maglica Laderaumabdeckung für einen Frachtgutkörper und Aufbau für einen Frachtgutkörper
DE102017003191A1 (de) * 2017-04-01 2018-10-04 Wabco Europe Bvba Heckspoilereinrichtung für ein Nutzfahrzeug
CA3057593A1 (en) 2017-04-29 2018-11-01 Compagnie Generale Des Etablissements Michelin End of trailer fairing for improved aerodynamic performance
DE102017009897A1 (de) * 2017-10-25 2018-05-09 Daimler Ag Luftleiteinrichtung für ein Fahrzeug und Fahrzeug mit einer solchen Luftleiteinrichtung
DE202018104780U1 (de) * 2018-03-27 2018-08-31 European Trailer Systems Gmbh Öffnungsfähiger Aufbau für einen Unterbau

Also Published As

Publication number Publication date
EP3924197B1 (de) 2022-10-19
PL3924197T3 (pl) 2023-01-09
DE202019101781U1 (de) 2019-05-16
DE112020001544A5 (de) 2022-04-21
EP3924197A1 (de) 2021-12-22
US11912116B2 (en) 2024-02-27
JP2022527053A (ja) 2022-05-30
US20220169102A1 (en) 2022-06-02
ZA202107500B (en) 2022-09-28
JP7544736B2 (ja) 2024-09-03
CN113613923A (zh) 2021-11-05
WO2020192839A1 (de) 2020-10-01
CN113613923B (zh) 2024-10-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9457847B2 (en) Rear-mounted aerodynamic structures for cargo bodies
US9315136B2 (en) Dump trailer
US20170217506A1 (en) Self-stowing rectangular pontoon trailer skirts
US11091212B2 (en) Vehicular aerodynamic device
DE102012010002A1 (de) Windleiteinrichtung
US6695383B2 (en) Container cover
US7455348B1 (en) Cab top carrier/deflector for fifth wheel tow vehicles
US20180178702A1 (en) Low CG Dump Trailer with Hydraulically Latched Cover
CA2989605A1 (en) Vehicle air drag reducing apparatus and method of use thereof
ES2934640T3 (es) Estructura de lona
US4318566A (en) Wind fairing device
US6234560B1 (en) Cargo cover
US10589798B2 (en) Air conduction element for reducing air resistance of a load-carrying vehicle
CN211844231U (zh) 一种牵引式货车棚布
DE102005039415A1 (de) Anti-Verwirbelungs-Luftsack "A.V.L."
US10836444B2 (en) Rear body structure for varying the shape of commercial trailers and trucks
WO2010074612A1 (en) A vehicle cab with a storage compartment
RU63310U1 (ru) Фасонная кабина колесной машины
DE102019108127B4 (de) Planenaufbau
EP2105334B1 (en) Air deflector
SE512997C2 (sv) Kommersiellt fordon, särskilt lastbil, med en luftledkropp
US20230192202A1 (en) Air deflector for a motor vehicle
US20240060345A1 (en) Instep enclosure arrangement for a cabin of a vehicle
JP3972507B2 (ja) 平ボディ架装車両の空気抵抗低減装置
RU62356U1 (ru) Трубчатая рама двери кабины колесной машины