ES2931226T3 - Dispositivo de iluminación y/o señalización de vehículos - Google Patents

Dispositivo de iluminación y/o señalización de vehículos Download PDF

Info

Publication number
ES2931226T3
ES2931226T3 ES18425105T ES18425105T ES2931226T3 ES 2931226 T3 ES2931226 T3 ES 2931226T3 ES 18425105 T ES18425105 T ES 18425105T ES 18425105 T ES18425105 T ES 18425105T ES 2931226 T3 ES2931226 T3 ES 2931226T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
light
wall
upstream
downstream
lighting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES18425105T
Other languages
English (en)
Inventor
Alessandro Sacca'
Sara Paroni
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Marelli Automotive Lighting Italy SpA
Original Assignee
Marelli Automotive Lighting Italy SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Marelli Automotive Lighting Italy SpA filed Critical Marelli Automotive Lighting Italy SpA
Application granted granted Critical
Publication of ES2931226T3 publication Critical patent/ES2931226T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235—Light guides
    • F21S43/249—Light guides with two or more light sources being coupled into the light guide
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/0029—Spatial arrangement
    • B60Q1/0041—Spatial arrangement of several lamps in relation to each other
    • B60Q1/0058—Stacked, i.e. one lamp located behind the other in the optical axis direction
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/60—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects
    • B60Q3/62—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects using light guides
    • B60Q3/64—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects using light guides for a single lighting device
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/10—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source
    • F21S43/13—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S43/14—Light emitting diodes [LED]
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235—Light guides
    • F21S43/236—Light guides characterised by the shape of the light guide
    • F21S43/239—Light guides characterised by the shape of the light guide plate-shaped
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235—Light guides
    • F21S43/242—Light guides characterised by the emission area
    • F21S43/243—Light guides characterised by the emission area emitting light from one or more of its extremities
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/30—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by reflectors
    • F21S43/31—Optical layout thereof
    • F21S43/315—Optical layout thereof using total internal reflection

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)

Abstract

Dichas guías de luz aguas arriba y aguas abajo (24, 36) están dispuestas lado a lado en serie entre sí con respecto a dicha dirección de propagación predominante (XX), de modo que el haz de luz emitido por la pared de salida de luz aguas arriba (32) se canaliza a través de una pared intermedia (48) de la guía de luz aguas abajo (36) y por esto es reflejada y transmitida a través de la pared de salida de luz aguas abajo (44). La guía de luz aguas arriba (24) está configurada para transferir, por reflexión interna total, el haz de luz emitido por la fuente de luz aguas arriba (16') desde la pared de salida de luz aguas arriba (32) a la pared intermedia (48) del guía de luz aguas abajo (36), en donde la pared intermedia (48) comprende al menos una ventana de entrada (52) en contraforma con respecto a una ventana de salida correspondiente (56) de la pared de salida de luz aguas arriba (32). 36) están dispuestas una al lado de la otra en serie entre sí con respecto a dicha dirección de propagación predominante (XX), de manera que el haz de luz emitido por la pared de salida de luz (32) aguas arriba es canalizado a través de una pared intermedia (48) de la pared aguas abajo. guía de luz (36) y por esto es reflejada y transmitida a través de la pared de salida de luz aguas abajo (44). La guía de luz aguas arriba (24) está configurada para transferir, por reflexión interna total, el haz de luz emitido por la fuente de luz aguas arriba (16') desde la pared de salida de luz aguas arriba (32) a la pared intermedia (48) del guía de luz aguas abajo (36), en donde la pared intermedia (48) comprende al menos una ventana de entrada (52) en contraforma con respecto a una ventana de salida correspondiente (56) de la pared de salida de luz aguas arriba (32). 36) están dispuestas una al lado de la otra en serie entre sí con respecto a dicha dirección de propagación predominante (XX), de manera que el haz de luz emitido por la pared de salida de luz (32) aguas arriba es canalizado a través de una pared intermedia (48) de la pared aguas abajo. guía de luz (36) y por esto es reflejada y transmitida a través de la pared de salida de luz aguas abajo (44). La guía de luz aguas arriba (24) está configurada para transferir, por reflexión interna total, el haz de luz emitido por la fuente de luz aguas arriba (16') desde la pared de salida de luz aguas arriba (32) a la pared intermedia (48) del guía de luz aguas abajo (36), en donde la pared intermedia (48) comprende al menos una ventana de entrada (52) en contraforma con respecto a una ventana de salida correspondiente (56) de la pared de salida de luz aguas arriba (32). de manera que el haz de luz emitido por la pared de salida de luz aguas arriba (32) es canalizado a través de una pared intermedia (48) de la guía de luz aguas abajo (36) y por esta es reflejado y transmitido a través de la pared de salida de luz aguas abajo (44). La guía de luz aguas arriba (24) está configurada para transferir, por reflexión interna total, el haz de luz emitido por la fuente de luz aguas arriba (16') desde la pared de salida de luz aguas arriba (32) a la pared intermedia (48) del guía de luz aguas abajo (36), en donde la pared intermedia (48) comprende al menos una ventana de entrada (52) en contraforma con respecto a una ventana de salida correspondiente (56) de la pared de salida de luz aguas arriba (32). de manera que el haz de luz emitido por la pared de salida de luz aguas arriba (32) es canalizado a través de una pared intermedia (48) de la guía de luz aguas abajo (36) y por esta es reflejado y transmitido a través de la pared de salida de luz aguas abajo (44). La guía de luz aguas arriba (24) está configurada para transferir, por reflexión interna total, el haz de luz emitido por la fuente de luz aguas arriba (16') desde la pared de salida de luz aguas arriba (32) a la pared intermedia (48) del guía de luz aguas abajo (36), en donde la pared intermedia (48) comprende al menos una ventana de entrada (52) en contraforma con respecto a una ventana de salida correspondiente (56) de la pared de salida de luz aguas arriba (32). (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)

Description

DESCRIPCIÓN
Dispositivo de iluminación y/o señalización de vehículos
CAMPO DE APLICACIÓN
La presente invención se refiere a un dispositivo de iluminación y/o señalización de vehículos.
ESTADO DE LA TÉCNICA
El término dispositivo de iluminación y/o señalización de vehículos se usa en el presente documento en un sentido muy amplio para incluir una luz de vehículo, tanto trasera como delantera, denominándose también esta última, faro delantero o luz delantera.
Por tanto, esto incluye una luz lateral, una luz indicadora, una luz de freno, una luz antiniebla trasera, una luz de marcha atrás, una luz de cruce, una luz de carretera, y similares.
Además, el término también pretende significar una luz de cortesía, salpicadero o parte del mismo; por tanto, el dispositivo de iluminación y/o señalización de vehículos puede colocarse tanto en el interior como en el exterior del vehículo.
Tal como se conoce, dichos dispositivos de iluminación y/o señalización de vehículos pueden usarse tanto para iluminar como para enviar señales visuales.
A estos efectos, dichos dispositivos comprenden una pluralidad de partes de iluminación que tienen diferentes colores y diferentes niveles de luminancia (también según la normativa que deba cumplirse) y similares.
En particular, se siente la necesidad de crear luces de vehículo que puedan realizar al menos dos de dichas funciones de iluminación y/o señalización usando las mismas partes de la superficie de emisión. Dicho de otro modo, debido a necesidades de espacio y/o estéticas, se siente la necesidad de usar las mismas partes de la superficie de emisión para realizar alternativamente, o incluso al unísono, dos funciones distintas de iluminación y/o señalización.
Por ejemplo, puede requerirse la misma superficie de emisión para realizar tanto la función de luz lateral como la función de luz indicadora. Evidentemente, esto es un ejemplo, ya que también es posible integrar las funciones de luz de freno, luz antiniebla trasera, luz de marcha atrás, luz de cruce, luz de carretera, etc. Lo importante es que hay al menos dos fuentes de luz distintas que, cuando se activan alternativa o simultáneamente, pueden activar partes de iluminación que se superponen al menos parcialmente entre sí para realizar funciones de iluminación o señalización respectivas.
Hay algunas soluciones en la técnica que usan la misma guía de luz equipada con fuentes de luz LED controladas independientemente entre sí y conformadas, junto con las respectivas superficies de entrada y de guía de luz, para generar haces de luz en partes de iluminación que se superponen al menos parcialmente. Sin embargo, estas soluciones conocidas tienen el inconveniente de no permitir la emisión de partes de luz homogéneas y claramente distinguibles, ya que la forma de las respectivas guías de luz determina una dispersión significativa de los haces de luz con la consiguiente obtención de partes de iluminación menos homogéneas. Estas soluciones se dan a conocer, por ejemplo, en los documentos EP 2889529 A2 y FR 3042 751 A1.
PRESENTACIÓN DE LA INVENCIÓN
Por tanto, se siente la necesidad en la técnica de proporcionar un dispositivo de iluminación y/o señalización de vehículos que permita obtener los efectos técnicos mencionados anteriormente, es decir, obtener partes de iluminación que se superpongan al menos parcialmente entre sí, al tiempo que se garantiza una alta homogeneidad de iluminación.
Tal necesidad se satisface por un dispositivo de iluminación y/o señalización de vehículos según la reivindicación 1.
Otras realizaciones de la presente invención se describen en las reivindicaciones dependientes.
DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS
Las características y ventajas adicionales de la presente invención se comprenderán más claramente a partir de la descripción facilitada a continuación de sus realizaciones preferidas y no limitativas, en las que:
la figura 1 muestra una vista en perspectiva, en partes separadas, de un dispositivo de iluminación y/o señalización según una realización de la presente invención;
la figura 2 muestra una vista en sección transversal, en una configuración ensamblada, del dispositivo de iluminación y/o señalización en la figura 1;
la figura 3 muestra dos vistas en perspectiva, en una configuración ensamblada, respectivamente total y en sección transversal, del dispositivo de iluminación y/o señalización en la figura 1;
las figuras 4-6 muestran vistas en perspectiva, desde diferentes ángulos, de algunos componentes del dispositivo de iluminación y/o señalización en la figura 1;
la figura 7 muestra una vista parcial en sección transversal de un dispositivo de iluminación y/o señalización según una realización adicional de la presente invención;
la figura 8 muestra una vista parcial en sección transversal de un dispositivo de iluminación y/o señalización según una realización adicional de la presente invención.
Los elementos o partes de elementos comunes a las realizaciones descritas a continuación se indicarán usando los mismos números de referencia.
DESCRIPCIÓN DETALLADA
Con referencia a las figuras mencionadas anteriormente, el número de referencia 4 indica de manera general una luz de vehículo a la que se referirá la siguiente descripción, sin limitar por ello su aplicación general.
Tal como se mencionó anteriormente, se entiende que el término dispositivo de iluminación y/o señalización se refiere indistintamente a una luz trasera de vehículo o una luz delantera de vehículo, conocida también esta última como faro delantero o luz delantera, que comprende una luz exterior del vehículo que tiene una función de iluminación y/o señalización, tal como por ejemplo una luz lateral, que puede ser una luz de posición delantera, trasera, lateral, una luz indicadora de dirección, una luz de freno, una luz antiniebla trasera, una luz de marcha atrás, una luz de cruce, una luz de carretera, y similares.
Además, el término dispositivo de iluminación y/o señalización también significa una luz interior de cortesía, un salpicadero o parte de él, una pantalla, etc.
En consecuencia, tal como se describirá mejor a continuación, en su función de señalización, el dispositivo puede comprender la posibilidad de enviar señales luminosas, logotipos, pero también mensajes escritos y luminosos de cualquier tipo.
El dispositivo de iluminación y/o señalización 4 comprende un cuerpo de receptáculo o alojamiento 8, habitualmente de material polimérico, que generalmente permite la unión del dispositivo de iluminación y/o señalización 4 al vehículo relacionado o a cualquier tipo de soporte.
Para los fines de la presente invención, el cuerpo de receptáculo o alojamiento 8 puede ser de cualquier forma, tamaño y adoptar cualquier posición: por ejemplo, no es necesario que el cuerpo de receptáculo 8 se asocie directamente a la carrocería u otros elementos de fijación externos del vehículo con el que puede asociarse. Tal como se observa, el cuerpo de receptáculo 8 también puede asociarse dentro del vehículo, por ejemplo, en el panel de instrumentos, el salpicadero, la bandeja portaobjetos, etc.
El cuerpo de receptáculo 8 delimita un asiento de contención 12 que aloja una pluralidad de componentes de dicho dispositivo de iluminación y/o señalización y, en particular, fuentes de luz LED 16.
Preferiblemente, dichas fuentes de luz 16 son fuentes de luz LED.
El cuerpo de receptáculo 8 puede estar asociado, por ejemplo, al menos parcialmente en cierre, a un cuerpo lenticular 20 para cerrar dicho asiento de contención 12 que aloja la al menos una fuente de luz LED 16.
Para los fines de la presente invención, el cuerpo lenticular 20 puede ser externo al dispositivo de iluminación y/o señalización de vehículos 4, para definir al menos una pared exterior del dispositivo de iluminación y/o señalización de vehículos expuesta directamente a la atmósfera.
El cuerpo lenticular 20 cierra el asiento de contención 12 y es adecuado para que lo atraviese el haz de luz producido por la fuente de luz 16 que se transmite al exterior del asiento de contención 12. En particular, el cuerpo lenticular 20 está dispuesto para cubrir una pared de salida de luz aguas abajo 44 de una guía de luz aguas abajo 36, tal como se describe mejor a continuación.
Para tal fin, el cuerpo lenticular 20 está compuesto por un material al menos parcialmente transparente o semitransparente o traslúcido, y puede comprender también una o más partes opacas, para permitir en cualquier caso que lo atraviese, al menos de manera parcial, el haz de luz producido por la fuente de luz.
Según posibles realizaciones, el material del cuerpo lenticular 20 es una resina, tal como PMMA, PC y similares. El dispositivo de iluminación y/o señalización de la presente invención comprende al menos dos fuentes de luz 16',16” alimentadas y activadas por separado que comprenden una fuente de luz aguas arriba 16' y una fuente de luz aguas abajo 16” en relación con una dirección de propagación predominante X-X de haces de luz emitidos respectivos.
Cabe señalar que la dirección de propagación predominante X-X no tiene que entenderse necesariamente como la dirección de emisión del haz de luz que sale de la fuente de luz, sino como la dirección general de propagación del haz de luz introducido y transmitido dentro de la guía de luz posterior, tal como se describe a continuación. Por tanto, el concepto de aguas arriba y aguas abajo debe entenderse con respecto a esta dirección de propagación predominante X-X; en consecuencia, la fuente de luz aguas arriba 16' es la que genera un haz de luz que se ubica en general aguas arriba del haz generado por la fuente de luz aguas abajo 16''.
El dispositivo de iluminación y/o señalización 4 comprende, tal como se mencionó anteriormente, una guía de luz aguas arriba 24, dotada de una parte de entrada de luz aguas arriba 28 (denominada acoplamiento de entrada), orientada hacia la fuente de luz aguas arriba 16' para recibir en entrada el haz de luz producido por esta última y para emitirlo en salida a través de una pared de salida de luz aguas arriba 32.
En particular, el haz de luz emitido por la fuente de luz aguas arriba 16' penetra en la guía de luz aguas arriba 24, a través de la parte de entrada de luz aguas arriba 28, y, por reflexión interna total, se refleja hasta que alcanza la pared de salida de luz aguas arriba 32 desde la que sale, tal como se describe mejor a continuación.
El dispositivo de iluminación y/o señalización 4 comprende además una guía de luz aguas abajo 36 dotada de una parte de entrada de luz aguas abajo 40 (denominada acoplamiento de entrada), orientada hacia la fuente de luz aguas abajo 16” para recibir el haz de luz producido por esta última y emitirlo en salida a través de una pared de salida de luz aguas abajo 44.
Dichas guías de luz 24,36 están dispuestas una al lado de la otra en serie entre sí con respecto a la dirección de propagación predominante, de modo que el haz de luz emitido por la pared de salida de luz aguas arriba 32 se canaliza a través de una pared intermedia 48 de la guía de luz aguas abajo 36 y mediante esta se refleja y se transmite a través de la pared de salida de luz aguas abajo 44.
Ventajosamente, la guía de luz aguas arriba 24 está conformada para transferir, por reflexión interna total, el haz de luz emitido por la fuente de luz aguas arriba 16' desde la pared de salida de luz aguas arriba 32 hasta la pared intermedia 48 de la guía de luz aguas abajo 36.
Además, la pared intermedia 48 comprende al menos una ventana de entrada 52 conformada de manera complementaria en relación con una ventana de salida correspondiente 56 de la pared de salida de luz aguas arriba 32.
El término conformada de manera complementaria significa que las dos ventanas de entrada 52 y salida 56 tienen sustancialmente la misma geometría, es decir, están desplazadas entre sí. De este modo, si un haz de luz colimado atraviesa en salida la ventana de salida aguas arriba 56, el mismo haz, que entra a través de la ventana de salida aguas abajo 52 mantendrá la misma colimación dentro de la guía de luz aguas abajo 36. Obviamente, lo que se describe no se aplica a cualquier rayo de luz no colimado que entra a través del doble paso que consiste en la ventana de salida 56 y la ventana de entrada 52. Si no hay colimación aguas arriba, el haz de luz que entra en la ventana de entrada 52 puede propagarse dentro de la guía de luz aguas abajo 36 según la reflexión interna total (TIR) normal sin colimar.
Según una realización, dicha ventana de entrada 52, y por tanto también su ventana de salida 56 conformada de manera complementaria, es sustancialmente perpendicular a la dirección de propagación predominante X-X. Preferiblemente, dichas guías de luz aguas arriba y aguas abajo 24,36 están separadas y espaciadas de modo que sus respectivas paredes de salida de luz aguas arriba 32 y la pared intermedia 48 son adyacentes y están alineadas entre sí.
Preferiblemente, la guía de luz aguas arriba 24 comprende al menos una pared de colimación aguas arriba 60 conformada para colimar los rayos producidos por la fuente de luz aguas arriba 16' y para dirigirlos, colimados, hacia la ventana de salida 56 de dicha pared de salida de luz aguas arriba 32.
Según posibles realizaciones, dicha pared de colimación aguas arriba 60 es una pared que tiene un perfil plano o parabólico. Normalmente, para los materiales poliméricos usados en las luces de vehículo, el perfil plano es un perfil inclinado 45 grados con respecto a dicha dirección de propagación predominante X-X.
Según una realización, la pared intermedia 48 comprende al menos una pared de colimación aguas abajo 64 conformada para colimar los rayos producidos por la fuente de luz aguas abajo 16” y para colimarlos hacia la pared de salida de luz aguas abajo 44.
Según una posible realización, la pared intermedia 48 está dotada de una superficie gofrada o satinada 68 para lograr un efecto de difusión de los rayos de luz incidentes sobre ella.
Preferiblemente, dicha superficie gofrada o satinada 68 implica dicha al menos una ventana de entrada 52 de la pared intermedia 48. La finalidad de dicha superficie gofrada o satinada 68 es difundir los haces de luz incidentes sobre ella, que proceden de la pared de salida de luz aguas arriba 32 y difundirlos de manera apropiada dentro de la guía de luz aguas abajo 36.
Según una realización, la guía de luz aguas arriba 24, en la pared de salida de luz aguas arriba 32, comprende al menos un saliente 72 delimitado por un par de paredes inclinadas 76, 80 y que termina con dicha ventana de salida 56.
En particular, dichas paredes inclinadas 76, 80 están conformadas para reflejar los haces de luz producidos por la fuente de luz aguas arriba 16', por reflexión interna total, y para canalizarlos todos hacia dicha ventana de salida 56. Tales haces de luz que implican las paredes inclinadas 76, 80 pierden la colimación definida por la parte de entrada de luz aguas arriba 28 y por la pared de colimación aguas arriba 60 y entran en la guía de luz aguas abajo 36 a través de las ventanas de entrada 52 inclinadas con respecto a la dirección de propagación predominante X-X. Sin embargo, tales haces de luz se transmiten en salida por la pared de salida de luz aguas abajo 44 manteniendo la condición de reflexión interna total (TIR) dentro de la guía de luz aguas abajo 36.
Según una realización preferida, se proporcionan dos ventanas de entrada 52 en la pared intermedia 48 conformadas de manera complementaria con respecto a dos ventanas de salida correspondientes 56 de la pared de salida de luz aguas arriba 32, en las que las ventanas de entrada 52 y las ventanas de salida 56 están desplazadas entre sí con respecto a dicha dirección de propagación predominante X-X.
Preferiblemente, cada una de las dos ventanas de salida 56 de la pared de salida de luz aguas arriba 32 está dispuesta en un saliente 72 respectivo.
En general, la pared intermedia 48 puede comprender una pluralidad de ventanas de entrada 52 desplazadas entre sí a lo largo de la dirección de propagación predominante X-X y sustancialmente perpendiculares a dicha dirección de propagación predominante X-X.
Dichas ventanas de entrada 52 están intercaladas entre partes de pared intermedia 48 paralelas entre sí, para reflejar de manera homogénea los haces de luz producidos por la fuente de luz aguas abajo 16”. Preferiblemente, dichas partes de pared intermedia 48 son paredes de colimación aguas abajo 64 no solo para reflejar, sino también para colimar el haz de luz producido por la fuente de luz aguas abajo 16”.
Preferiblemente, la pared de salida de luz aguas abajo 44 de la guía de luz aguas abajo 36 está dotada de una óptica 84 adecuada para difundir el haz de luz en salida.
Por ejemplo, dicha óptica 84 puede comprender un acabado satinado, almohadillas ópticas y similares.
Finalmente, cabe señalar que la descripción anterior se refiere a guías de luz aguas arriba y aguas abajo equipadas con al menos una fuente de luz aguas arriba 16' y al menos una fuente de luz aguas abajo 16”. De hecho, muy a menudo, las guías de luz tienen una profundidad tal como para proporcionar una fila de fuentes de luz aguas arriba 16' y una fila de fuentes de luz aguas abajo, con respecto a una dirección transversal Y, perpendicular a la dirección de propagación predominante X-X. Obviamente, la descripción anterior se aplica a todas las fuentes de luz 16', 16” que se extienden a lo largo de dicha dirección transversal.
Ahora se describirá el funcionamiento de un dispositivo de iluminación y/o señalización de vehículos según la presente invención.
En particular, tal como se observa, las fuentes de luz 16', 16” pueden activarse por separado y/o simultáneamente, dependiendo de las necesidades de iluminación y/o señalización.
Si se activan las fuentes de luz aguas arriba 16, el haz de luz producido por estas se emite hacia la guía de luz aguas arriba 24, a través de la parte de entrada de luz aguas arriba 28. Entonces, el haz se refleja por la pared de colimación aguas arriba 60 hacia la pared de salida de luz aguas arriba 32.
Los rayos colimados y no colimados salen de la guía de luz aguas arriba 24 a través de las ventanas de salida 56; de hecho, las paredes restantes de la guía de luz aguas arriba 24 están conformadas para lograr una reflexión interna total que dirige los rayos de luz hacia dichas ventanas de salida 56.
Los rayos colimados que entran en la ventana de entrada 52 mantienen su colimación dentro de la guía de luz aguas abajo 36 gracias a la conformación de manera complementaria entre las ventanas de entrada 52 y las ventanas de salida 56. Los rayos no colimados que entran en la guía de luz aguas abajo 36 continúan su trayectoria no colimada, dentro de dicha guía de luz aguas abajo 36, por reflexión interna total para salir luego a través de la pared de salida de luz aguas abajo 44.
En la pared de salida de luz aguas abajo 44, los rayos de luz se difunden a su vez por la óptica 84 para tener una superficie de emisión iluminada de manera homogénea.
Además, los rayos de luz emitidos por la fuente de luz aguas abajo 16” se reflejan y posiblemente se coliman por la pared intermedia 48 y/o por la pared de colimación aguas abajo 64, para propagarse hacia la pared de salida de luz aguas abajo 44.
Cabe señalar que la presencia de la superficie gofrada o satinada 68 sirve para uniformizar los haces de luz emitidos por la fuente de luz aguas arriba 16', mientras que puede difundir los haces de luz procedentes de la guía de luz aguas arriba 24 (realización en la figura 8).
Tal como puede apreciarse a partir de la descripción, la presente invención posibilita superar los inconvenientes mencionados de la técnica anterior.
En particular, el dispositivo de iluminación y/o señalización de automóviles según la presente invención, posibilita realizar la doble función de iluminación y/o señalización usando las mismas partes de superficie de emisión. Ambas funciones posibilitan obtener una superficie de emisión iluminada de manera homogénea y uniforme, evitando cualquier presencia de puntos luminosos o zonas irregulares.
Obviamente, las funciones de iluminación pueden obtenerse a través de la misma superficie de emisión que recibe los haces de luz procedentes de la pared de salida de luz aguas abajo. Esto reduce las dimensiones generales del dispositivo de iluminación y/o señalización.
Un experto en la técnica puede realizar numerosas modificaciones y variaciones a los dispositivos de iluminación y/o señalización descritos anteriormente para satisfacer requisitos contingentes y específicos, mientras permanece dentro del alcance de protección de la invención, tal como se define por las siguientes reivindicaciones.

Claims (14)

  1. REIVINDICACIONES
    i. Dispositivo de iluminación y/o señalización (4) para el sector de la automoción, que comprende:
    al menos dos fuentes de luz alimentadas y activadas por separado (16',16”) que comprenden una fuente de luz aguas arriba (16') y una fuente de luz aguas abajo (16”) en relación con una dirección de propagación predominante (X-X) de haces de luz emitidos respectivos,
    - una guía de luz aguas arriba (24), dotada de una parte de entrada de luz aguas arriba (28), orientada hacia la fuente de luz aguas arriba (16') para recibir en entrada el haz de luz producido por esta última y para emitirlo en salida a través de una pared de salida de luz aguas arriba (32),
    - una guía de luz aguas abajo (36) dotada de una parte de entrada de luz aguas abajo (40), orientada hacia la fuente de luz aguas abajo (16”) para recibir el haz de luz producido por esta última y emitirlo en salida a través de una pared de salida de luz aguas abajo (44),
    - estando dispuestas dichas guías de luz aguas arriba y aguas abajo (24, 36) una al lado de la otra en serie entre sí con respecto a dicha dirección de propagación predominante (X-X), de modo que el haz de luz emitido por la pared de salida de luz aguas arriba (32) se canaliza a través de una pared intermedia (48) de la guía de luz aguas abajo (36) y se refleja y se transmite por esta a través de la pared de salida de luz aguas abajo (44),
    caracterizado porque
    la guía de luz aguas arriba (24) está conformada para transferir, por reflexión interna total, el haz de luz emitido por la fuente de luz aguas arriba (16') desde la pared de salida de luz aguas arriba (32) hasta la pared intermedia (48) de la guía de luz aguas abajo (36),
    caracterizado porque
    la pared intermedia (48) comprende al menos una ventana de entrada (52) conformada de manera complementaria en relación con una ventana de salida (56) correspondiente de la pared de salida de luz aguas arriba (32), en el que dicha ventana de entrada (52) es sustancialmente perpendicular a la dirección de propagación predominante (X-X),
    en el que la pared intermedia (48) comprende además al menos una pared de colimación aguas abajo (64) conformada para colimar los rayos producidos por la fuente de luz aguas abajo (16'') y para colimarlos hacia la pared de salida de luz aguas abajo (44).
  2. 2. Dispositivo de iluminación y/o señalización (4) según la reivindicación 1, en el que la guía de luz aguas arriba (24) comprende al menos una pared de colimación aguas arriba (60) conformada para colimar los rayos producidos por la fuente de luz aguas arriba (16') y para dirigirlos, colimados, hacia la ventana de salida (56) de dicha pared de salida de luz aguas arriba (32).
  3. 3. Dispositivo de iluminación y/o señalización (4) según la reivindicación 2, en el que dicha pared de colimación aguas arriba (60) es una pared que tiene un perfil plano o parabólico.
  4. 4. Dispositivo de iluminación y/o señalización (4) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, en el que la pared intermedia (48) está dotada de una superficie gofrada o satinada (68) para lograr un efecto de difusión de los rayos de luz incidentes sobre ella.
  5. 5. Dispositivo de iluminación y/o señalización (4) según la reivindicación 4, en el que dicha superficie gofrada o satinada (68) implica dicha al menos una ventana de entrada (52) de la pared intermedia (48).
  6. 6. Dispositivo de iluminación y/o señalización (4) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, en el que la guía de luz aguas arriba (24), en la pared de salida de luz aguas arriba (32), comprende al menos un saliente (72) delimitado por un par de paredes inclinadas (76, 80) y que termina con dicha ventana de salida (56), estando conformadas dichas paredes inclinadas (76, 80) para reflejar los haces de luz producidos por la fuente de luz aguas arriba (16'), por reflexión interna total, y para canalizarlos todos hacia dicha ventana de salida (56).
  7. 7. Dispositivo de iluminación y/o señalización (4) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, en el que dichas guías de luz aguas arriba y aguas abajo (24, 36) están separadas y espaciadas de modo que sus respectivas paredes de salida de luz aguas arriba (32) y la pared intermedia (48) son adyacentes y están alineadas entre sí.
  8. 8. Dispositivo de iluminación y/o señalización (4) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, en el que en la pared intermedia (48) se proporcionan dos ventanas de entrada (52) conformadas de manera complementaria con respecto a dos ventanas de salida (56) correspondientes de la pared de salida de luz aguas arriba (32), en el que las ventanas de entrada (52) y las ventanas de salida (56) están desplazadas entre sí con respecto a dicha dirección de propagación predominante (X-X).
  9. 9. Dispositivo de iluminación y/o señalización (4) según la reivindicación 8, en el que la pared intermedia (48) comprende una pluralidad de ventanas de entrada (52) desplazadas entre sí a lo largo de la dirección de propagación predominante (X-X) y sustancialmente perpendiculares a dicha dirección de propagación predominante (X-X).
  10. 10. Dispositivo de iluminación y/o señalización (4) según la reivindicación 9, en el que dichas ventanas de entrada (52) están intercaladas entre porciones de pared intermedia (48) paralelas entre sí, para reflejar de manera homogénea los haces de luz producidos por la fuente de luz aguas abajo (16”).
  11. 11. Dispositivo de iluminación y/o señalización (4) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, en el que la pared de salida de luz aguas abajo (44) de la guía de luz aguas abajo (36) está dotada de una óptica (84) adecuada para difundir el haz de luz en salida.
  12. 12. Dispositivo de iluminación y/o señalización (4) según la reivindicación 11, en el que dicha óptica (84) comprende un acabado satinado, almohadillas ópticas y similares.
  13. 13. Dispositivo de iluminación y/o señalización (4) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 12, en el que el dispositivo de iluminación (4) comprende un cuerpo de receptáculo (8) que delimita un asiento de contención (12) que aloja dichas guías de luz aguas arriba y aguas abajo (24, 36) con sus respectivas fuentes de luz (16), estando cerrado dicho asiento de contención (12) por un cuerpo lenticular (20) dispuesto para cubrir la pared de salida de luz aguas abajo (44) de la guía de luz aguas abajo (36).
  14. 14. Dispositivo de iluminación y/o señalización (4) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que dichas fuentes de luz (16) son fuentes de luz LED.
ES18425105T 2018-12-21 2018-12-21 Dispositivo de iluminación y/o señalización de vehículos Active ES2931226T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP18425105.6A EP3671019B1 (en) 2018-12-21 2018-12-21 Vehicle lighting and/or signalling device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2931226T3 true ES2931226T3 (es) 2022-12-27

Family

ID=65443611

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES18425105T Active ES2931226T3 (es) 2018-12-21 2018-12-21 Dispositivo de iluminación y/o señalización de vehículos

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3671019B1 (es)
ES (1) ES2931226T3 (es)
PL (1) PL3671019T3 (es)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112443814A (zh) * 2019-08-28 2021-03-05 法雷奥照明湖北技术中心有限公司 光导组件、车灯和车辆
CN112066339B (zh) 2020-09-17 2022-10-11 浙江金业汽车部件有限公司 信号灯的多信号功能显示方法及多信号功能信号灯
FR3122131A1 (fr) * 2021-04-26 2022-10-28 Psa Automobiles Sa Module d’illumination pour bloc optique d’éclairage et/ou de signalisation de véhicule automobile
DE102021127813A1 (de) * 2021-10-26 2023-04-27 HELLA GmbH & Co. KGaA Scheinwerfer für ein Kraftfahrzeug sowie Erscheinungslichtmodul für einen derartigen Scheinwerfer

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2804493B1 (fr) * 2000-01-31 2002-04-26 Renault Projecteur de feu de signalisation de vehicule automobile a guides de lumiere
DE102013227195A1 (de) * 2013-12-27 2015-07-02 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Kraftfahrzeugleuchte mit einem linien- oder flächenhaften Erscheinungsbild
DE102014110347A1 (de) * 2014-07-23 2016-01-28 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Lichtleiteinrichtung
DE102015204747A1 (de) * 2015-03-17 2016-09-22 Volkswagen Aktiengesellschaft Beleuchtungseinrichtung für ein Kraftfahrzeug
JP6571408B2 (ja) * 2015-06-24 2019-09-04 株式会社小糸製作所 車輌用灯具
FR3042751B1 (fr) * 2015-10-23 2018-09-07 Automotive Lighting Rear Lamps France Dispositif d'eclairage et/ou de signalisation compact pour vehicule
ITUA20162156A1 (it) * 2016-03-31 2017-10-01 Automotive Lighting Italia Spa Fanale automobilistico
DE102017119500A1 (de) * 2017-08-25 2019-02-28 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Beleuchtungseinrichtung

Also Published As

Publication number Publication date
EP3671019A1 (en) 2020-06-24
PL3671019T3 (pl) 2023-01-02
EP3671019B1 (en) 2022-08-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2931226T3 (es) Dispositivo de iluminación y/o señalización de vehículos
ES2324925T3 (es) Dispositivo de iluminacion o señalizacion con apariencia de guia de luz de altas prestaciones para vehiculo automovil.
KR101957390B1 (ko) 오버 헤드 콘솔, 및 차체 상부 구조
JP4735852B2 (ja) 車両用前照灯
ES2860768T3 (es) Dispositivo de iluminación para vehículos
US20030174514A1 (en) Vehicular lamp employing led light sources
US10036528B2 (en) Vehicle combination lamp
KR102266373B1 (ko) 차량용 광 가이드를 구비한 조명 및/또는 신호 시스템
MX2007000579A (es) Aditamento de iluminacion vehicular con dispersion de luz no direccional.
ES2908697T3 (es) Faro de vehículo que comprende una parte de emisión de luz con efecto opalescente
US10371347B2 (en) Vehicle light comprising a portion of light emission with opalescent effect
CZ2016481A3 (cs) Světelné zařízení pro motorová vozidla
KR20160021451A (ko) 차량 실내를 조명하기 위한 차량등
US10746367B2 (en) Vehicle light comprising a portion of light emission with opalescent effect
ES2689802T3 (es) Dispositivo de iluminación para vehículos
JP2008103273A (ja) 車両用灯具
JP2016225044A (ja) 車両用灯具
CN207527481U (zh) 照明装置和机动车辆
WO2016158355A1 (ja) 照明装置付車両用内装材
JP2016197575A (ja) 車両用導光体、車両用灯具
JP2016119219A (ja) 車両用灯具
JP2019085091A (ja) 乗物用照明装置
JP6569301B2 (ja) 車両用灯具
CN111412433A (zh) 机动车位置灯结构及机动车
JP2021015783A (ja) 車両用発光ユニット、車両用灯具