ES2929791T3 - Visualizador montado en la cabeza - Google Patents

Abstract

Un casco o aparato montado en la cabeza tiene una visera u otro elemento óptico curvo delante de al menos un ojo del usuario, cuyo elemento también se utiliza como guía de ondas. La luz portadora de imágenes se inyecta en la guía de ondas a través de un elemento de difracción de entrada y se propaga a través del visor a un elemento de difracción de salida que libera la luz. Las potencias ópticas de la guía de ondas curva y los elementos difractivos de entrada y salida se seleccionan de modo que la luz liberada se entregue como una imagen al ojo del usuario. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)

Description

DESCRIPCIÓN

Visualizador montado en la cabeza

Esta invención se refiere a un aparato de visualización montado en la cabeza, en el que se proporciona un visualizador sobre una superficie a través de la cual el usuario del aparato ve el mundo exterior. Incluidos en el término "aparatos de visualización montados en la cabeza" están los visores, gafas protectoras y anteojos que se usan directamente en la cabeza, y también dichos artículos que se llevan indirectamente en la cabeza al estar montados en un casco u otro accesorio para la cabeza. También incluye visores, anteojos y ventanas de visualización que están integrados en cascos u otros artículos para la cabeza.

La invención es aplicable al equipo usado por personal militar, en particular soldados de infantería y tripulaciones de vehículos blindados de combate, tripulaciones aéreas y otro personal aerotransportado (ya sea civil o militar) que use cascos, buzos y otro personal al que se le deba transmitir información visual en condiciones difíciles. Algunos ejemplos son los bomberos y otro personal de servicios de emergencia y la policía.

La invención también puede ser aplicable a un aparato de visualización de realidad virtual montado en la cabeza, en el que se proporciona una visualización al usuario del aparato a través de una superficie que oscurece su visión del mundo exterior.

Los aparatos de visualización montados en la cabeza de la técnica anterior emplean una guía de ondas plana entre el ojo del usuario y el visor de un casco, dicha guía de ondas actúa como un combinador y expande una pupila de luz portadora de imágenes para presentar una imagen al usuario. Estos visualizadores deben hacerse pequeños y compactos porque deben caber en el espacio restringido entre el ojo del usuario y el casco, y esto puede generar costos y complejidad.

En otros aparatos conocidos, las imágenes se proyectan sobre la superficie interior de un visor y se reflejan desde ella para que sean visibles para el usuario.

Es necesario un posicionamiento preciso del aparato en la cabeza para que estos dispositivos funcionen. Esto no siempre se puede lograr, especialmente cuando el casco debe ponerse rápidamente en condiciones de campo, por ejemplo, cuando lo usan las tropas terrestres.

El documento de la técnica US2003086135A1 divulga un visualizador montado en la cabeza que comprende una guía de ondas curva que tiene una región de entrada para acoplar la luz en la guía de ondas y una región de salida para acoplar la luz de propagación fuera de la guía de ondas. La región de entrada y la región de salida están provistas de HOE.

La presente invención busca proporcionar alternativas a estas soluciones de la técnica anterior, que puedan evitar algunas de las desventajas de las mismas.

De acuerdo con la invención, un aparato de visualización montado en la cabeza o en el casco comprende: un elemento óptico que, en uso, está dispuesto frente al ojo de un usuario, que está curvado tanto en acimut como en elevación con respecto al ojo y al menos una porción del cual está configurado para operar como guía de ondas; una fuente de luz portadora de imágenes; medios de entrada para acoplar una pupila de luz portadora de imágenes desde la fuente en al menos una porción del elemento óptico que funciona como una guía de ondas de modo que la pupila de luz portadora de imágenes se propague a su través por reflexión interna total; y un elemento de difracción de salida ubicado sobre una superficie de una sección curva del elemento óptico y dispuesto para liberar la pupila que se propaga de la luz portadora de imágenes del elemento óptico a lo largo de la sección curva, el elemento de difracción de salida tiene potencia óptica adicional que en combinación con la potencia óptica de la sección curva del elemento óptico en el que se encuentra el elemento de difracción de salida, dirige la pupila de luz liberada para que converja a fin de proporcionar una imagen visible al ojo del usuario, en donde el elemento de difracción de salida incluye líneas de la red y las líneas de la red incluyen una porción curva dispuesta para proporcionar dicha potencia óptica adicional.

Como se indicó anteriormente, en muchas realizaciones de la invención, el elemento óptico curvo puede ser un elemento transparente a través del cual el usuario ve el mundo exterior.

La luz portadora de imágenes puede introducirse en el elemento óptico para su propagación a través de medios de entrada que comprenden un elemento de entrada de reflexión, difracción o transmisión.

Al menos el elemento de difracción de salida puede tener una potencia óptica esférica en acimuty elevación con respecto al ojo del usuario. La potencia óptica esférica puede ser proporcionada por características de difracción no paralelas del elemento de difracción de salida.

El elemento de difracción de salida puede tener un ancho de banda angular que es menor que el campo de visión angular de la imagen visible proporcionada al ojo del usuario, el ángulo de difracción del elemento de difracción de salida varía a lo largo del elemento para presentar la imagen al ojo del usuario.

Preferiblemente, un eje óptico de una guía de ondas formada dentro del elemento óptico se encuentra en un plano que contiene un eje de simetría sagital del elemento óptico y un ojo del usuario.

La fuente de luz portadora de imágenes puede comprender un panel de visualización y medios para iluminarlo, o un panel de visualización autoiluminado.

Preferiblemente, las potencias ópticas del elemento óptico y el elemento de difracción de salida y cualquier potencia óptica de los medios de entrada son tales que la luz portadora de imágenes pasa desde la fuente de luz portadora de imágenes a los medios de entrada sin que actúe sobre ella un elemento que tenga potencia óptica.

El aparato puede comprender un elemento de difracción de salida adicional configurado con el elemento óptico para proporcionar una imagen visible al otro ojo del usuario.

El aparato puede comprender una fuente de luz portadora de imágenes respectiva para cada medio de entrada, la fuente de luz se dispone de tal manera que el movimiento angular relativo de las fuentes de luz alrededor de un eje de simetría del elemento óptico ajusta el espacio interpupilar de las imágenes presentadas para los ojos del usuario. Puede haber una fuente de luz común para cada medio de entrada, y medios para cambiar la luz portadora de imágenes repetidamente entre el primer medio de entrada y los medios de entrada adicionales para proporcionar así una imagen visible a cada uno de los ojos del usuario. Los medios de conmutación pueden ser un elemento de entrada que sea común al primero y a los demás medios de entrada, y conmutable entre ellos.

La fuente de luz portadora de imágenes puede configurarse para modificar la imagen sincrónicamente con la conmutación de la luz portadora de imágenes para proporcionar así un par de imágenes binoculares a los ojos del usuario.

La invención se describirá ahora, únicamente a modo de ejemplo, con referencia a los dibujos adjuntos, en los cuales:

las Figuras 1A, B, C y D muestran diversas formas de aparatos montados en la cabeza, de los cuales la Figura 1A en la técnica anterior y las Figuras 1B, 1C y 1D son según la invención;

las Figuras 2A y 2B son vistas laterales y frontales esquemáticas de la realización de la Figura 1B, y la Figura 2C en una variación de la realización de la Figura 2B;

las Figuras 3A y 3B y 4B ilustran un principio utilizado en la invención;

la Figura 4A representa un ejemplo comparativo y no ilustra el principio utilizado en la invención.

las Figuras 5A a 5D ilustran varias realizaciones de la invención;

las Figuras 6A, 6B, 7A y 7B explican las características de la invención, donde las Figuras 6A y 7A son de la técnica anterior, y

las Figuras 7, 8 y 9 ilustran realizaciones adicionales de la invención.

Haciendo referencia a la Figura 1A, se muestra a un soldado que lleva un casco 10 que tiene un visor curvo 12, a través del cual ve el mundo exterior. Sostenida del casco por una estructura no mostrada, hay una fuente de luz 14 desde la cual se proyecta hacia arriba una guía de ondas 16 con forma de losa plana, que está dispuesta debajo del visor frente al ojo del usuario 18. Una imagen de la fuente 14 se propaga a través de la guía de ondas y se difracta al ojo del usuario como una imagen visible. Si bien es eficaz, esta disposición puede ser costosa y la presencia de la guía de ondas cerca del ojo del usuario puede presentar un peligro.

En una realización de la invención mostrada en la Figura 1B, la propia parte 20 del visor curva del casco se utiliza como guía de ondas. La fuente de luz 14 se muestra aquí montada fuera del casco, pero se puede colocar en el interior siempre que haya espacio disponible y que se ubique de manera que no represente un peligro para el usuario.

Este concepto se puede extender a casos en los que no es necesario un casco protector, o se puede usar por separado del aparato de visualización. Así, en la figura 1C, un par de gafas, que se pueden usar solas o debajo de un casco sin visera, comprende un visor curvo 22, sostenido sobre la cabeza del usuario por una correa elástica 24. Una porción 26 del visor está configurada para funcionar como una guía de ondas, recibiendo luz portadora de imágenes desde una fuente 14 y enviándola al ojo del usuario 18. De manera similar, en la figura 1D, las porciones de lente curva 28 de un par de anteojos 30 incluyen una porción de guía de ondas 32 accionada por una fuente de luz 14 para entregar una imagen al ojo del usuario 18.

Haciendo referencia a las Figuras 2A y 2B, el visor 12 de la Figura 1B comprende un elemento de difracción de entrada o red 34, un elemento de difracción de salida o red 36 separados angularmente del elemento de entrada verticalmente alrededor del visor. La porción de guía de ondas 20 del visor se encuentra entre los elementos de difracción de entrada y salida. La fuente de luz 14 entrega luz portadora de imágenes al elemento de entrada 34, desde el cual se propaga a través de la porción de guía de ondas 20, bajo reflexión interna total, al elemento de salida 36 y desde allí se entrega al ojo del usuario 18. La Figura 2C muestra una disposición preferida en la que la fuente de luz 14 está diagonalmente desplazada alrededor del visor, de modo que está dispuesta por encima del otro ojo 38 del usuario. La porción de guía de ondas, cuyo eje se muestra en 40 en la Figura 2C, pasa a través de un eje de simetría 42 de la porción de guía de ondas 20 del visor 14, situada en el plano medio sagital 43 de la cabeza del usuario. La visera, al menos en esta región, tiene forma esférica y es simétrica con respecto al plano sagital medio 43. Esto permite el uso de una única estructura de visera curva continua en lugar de tener que desplegar un visor hecha de varias superficies no continuas. Además de los visores de forma esférica, la guía de guía de ondas puede tener diferentes radios de curvatura en acimuty elevación.

La invención requiere que una pupila de luz portadora de imágenes sea transportada desde la fuente de imágenes hasta el ojo del usuario. Esto se logra complementando la potencia óptica inherente a la curvatura de la porción de guía de ondas 20 del visor 14 (es de espesor constante entre superficies curvas paralelas) con potencia óptica en al menos el elemento difractante de salida 36, y si corresponde en la entrada elemento difractante también. En esta realización, la potencia óptica extra se obtiene añadiendo potencia esférica en el plano azimutal del elemento de difracción de salida 36 delante del ojo. Por lo tanto, la potencia esférica se proporciona tanto en acimut como en elevación en relación con el ojo del usuario 18. Haciendo referencia a la Figura 3A, aquí se ilustra que una red de líneas rectas 44 convencional no convergería la luz difractante hacia una pupila en el ojo del usuario. Si, en cambio, la red tiene una potencia esférica aumentada, como se muestra en 46 en la Figura 3B, se logra la convergencia a una pupila en el ojo. La potencia esférica se proporciona curvando las líneas de la red 48 gradualmente hacia arriba a lo largo de su longitud y variando su separación con respecto al centro de la red, proporcionando así un componente de difracción ortogonalmente a la extensión lateral principal de las líneas de la red.

Con más detalle, la Figura 4A muestra cómo la red convencional 44 de la Figura 3A difracta rayos de luz paralelos 45 que inciden en cualquier parte de su superficie con el mismo ángulo para que permanezcan paralelos después de la difracción. En otras palabras, la red tiene potencia óptica cero (distancia focal infinita). En la Figura 4B, las líneas de la red 48 están curvadas hacia arriba, manteniendo la misma separación uniforme que las líneas de la red 44 de la Figura 3A. Los rayos paralelos incidentes permanecen paralelos después de la difracción cuando se ven en elevación como en 47, pero son convergentes cuando se ven en el plano azimutal. Cuando además de la separación de las líneas de la red se reduce en función de la distancia y desde la línea central horizontal de la red (Figura 4C), los rayos incidentes paralelos también convergen después de la difracción en el plano de elevación. Por lo tanto, a la red se le puede dar una potencia óptica esférica y/o cilíndrica.

Al aplicar estos principios a las líneas de la red de los elementos de difracción de salida y/o entrada 36, 34, estos elementos pueden recibir potencia óptica en uno o ambos planos azimutal y de elevación (es decir, potencia óptica esférica y/o cilíndrica). La curvatura y separación necesarios de las líneas de la red se pueden determinar mediante métodos de cálculo óptico o mediante simulación iterativa. La porción 20 del visor que actúa como guía de ondas es de forma parcialmente esférica y de espesor constante. Por lo tanto, esta tiene una potencia óptica esférica con respecto a la luz que se propaga a través de esta desde los elementos de difracción de entrada a los de salida. Las potencias ópticas de la guía de ondas y de estos dos elementos se eligen y combinan usando métodos de cálculo óptico o por simulación iterativa para que los elementos 34, 20 y 36 se comporten como un sistema de lentes para entregar una imagen visible al ojo del usuario.

Las Figuras 5A a 5D muestran varias formas de fuentes de luz generadoras de imágenes que pueden usarse en la invención. En la Figura 5A, la luz de una fuente puntual 50 pasa a través de un divisor de haz 52 para iluminar la superficie de un panel de visualización reflectante 54. La luz reflejada desde el panel, que ahora soporta imágenes, se refleja en el divisor de haz a través de una lente de enfoque 60 al elemento de difracción de entrada 34 y de allí al ojo del usuario 18 como ya se ha descrito.

En la Figura 5B, el panel de visualización 54 es transmisivo en lugar de reflectante. La luz de la fuente 50 pasa a través del panel de visualización y la lente 60 al elemento de difracción de entrada 34 como antes.

En la Figura 5C, el panel de visualización 54 está autoiluminado. Por ejemplo, este puede ser una matriz orgánica de diodos emisores de luz. La luz del visualizador pasa a través de la lente 60 al elemento de difracción de entrada 34. En una forma preferida de la invención, la funcionalidad de la lente de enfoque 60 se logra dentro de los medios de difracción 34, 36 y la guía de ondas 20. Por ejemplo, la potencia de enfoque de la lente puede lograrse en el elemento de difracción de entrada 34. La potencia óptica compleja del sistema de lentes 60, que de otro modo se usaría para colimar la imagen en el panel de visualización 54 en la guía de ondas, puede estar contenida dentro del elemento de difracción de entrada 34. Una vez más, esto se logra mediante el uso de una estructura de franjas de difracción compleja que no es solo una red lineal plana. La potencia exacta requerida depende de la forma de la guía de onda curva y la potencia óptica contenida dentro del elemento de difracción de salida 36. Independientemente de la prescripción exacta de esta potencia óptica, la estructura contiene una vez más franjas curvas (líneas de la red) que permiten una difracción masiva a lo largo del eje principal de la guía de ondas 20 pero con un componente esférico para proporcionar potencia de enfoque. Este componente de enfoque esférico curva nuevamente las franjas para dar un componente de difracción de acimuty también contiene un paso variable de la franja en el eje vertical para proporcionar un componente de enfoque en el eje de elevación.

Entonces, como se muestra en la Figura 5D, la lente 60 se puede omitir, simplificando la arquitectura óptica y logrando un aparato de menor masa, volumen y complejidad.

Un visualizador de guía de ondas plana 62 típico conocido (Figura 6A) tiene la capacidad de permitir un amplio campo de visión en el eje paralelo a la estructura del elemento de difracción 64. Sin embargo, esta guía de ondas no forma pupila y, en consecuencia, el borde 66 del campo de visión no cae de manera útil dentro de la pupila de salida 68 del visualizador. Además, se requeriría una guía de ondas extremadamente grande para evitar un viñeteado en el borde del campo de visión, lo que generaría dificultades para acomodarla dentro de un aparato montado en la cabeza o en el casco. Por el contrario, el sistema óptico de la presente invención forma pupilas, por lo que se puede proporcionar un visualizador compacto con un amplio campo de visión como se muestra en la Figura 6B.

La presente invención también puede ser ventajosa en el sentido de que puede implementarse utilizando únicamente redes de ancho de banda angular inferior. La Figura 7A es una vista ampliada de parte de la estructura de la técnica anterior de la Figura 1A. Se requiere que un elemento de difracción de salida 70 de la guía de ondas de placa 16 tenga un ancho de banda angular completo $ en cada punto del elemento de difracción si los rayos 72 en los márgenes del campo de visión se van a resolver dentro de los márgenes del ojo del usuario. Esto trae consigo la desventaja de que la luz extraña (por ejemplo, la luz del sol) que pasa a través de la guía de ondas 16 desde el mundo exterior puede acoplarse al elemento de difracción y dirigirse al ojo del usuario. Esto puede distraer y puede ocultar la visión del usuario del visualizador y del mundo exterior.

Sin embargo, en la presente invención, como se muestra en la Figura 7B, el elemento de difracción de salida 36 se puede desplazar de la pupila en el ojo del usuario, de modo que cada parte del elemento de difracción necesita tener solo un ancho de banda angular relativamente estrecho 0 centrado alrededor del ángulo en el que se requiere que esa parte del elemento difracte la luz portadora de imágenes hacia el ojo del usuario 18. Por ejemplo, todas las regiones 74, 76, 78 del elemento 36 tienen el mismo ancho de banda angular, pero la potencia esférica del elemento 36 es tal que cada región difracta la luz recibida desde el interior de la guía de ondas 20 en un ángulo diferente para entregarla al ojo del usuario. Así, los rayos difractados en la región 74 se dirigen en un ángulo x con respecto a la normal en la superficie del elemento 36, mientras que los rayos difractados en la región 78 se dirigen casi normales a la superficie del elemento. Los rayos en la región 76 están en un ángulo intermedio. Al limitar el ancho de banda angular de los elementos de difracción de esta manera, se acoplará menos energía solar al ojo a través del elemento de guía de ondas.

La invención se ha descrito hasta ahora en el contexto de presentar una imagen a un ojo del espectador. Sin embargo, esta se adapta bien para aplicaciones bioculares o binoculares. Así, la Figura 2C muestra una realización en la que la fuente de imágenes 14 y el elemento de difracción de entrada 34 están dispuestos sobre un ojo del usuario, y se transmite una imagen a su otro ojo. La disposición se puede replicar para el otro ojo, como se muestra en la Figura 8, donde una fuente de imágenes adicional 80 proporciona luz portadora de imágenes a más redes de entrada y salida dispuestas para difractar la luz en diagonal a través de la parte central de la guía de ondas 20 del visor y de ahí al otro ojo del usuario 38. Los trayectos de propagación de la luz que pasa a los ojos del usuario 18, 38 se cruzan en el eje de simetría 42 del visor. Haciendo los elementos de difracción de entrada y salida de cada trayecto sobredimensionados y optimizados, es posible entonces permitir el movimiento de rotación relativo de las fuentes de luz alrededor del eje 42. Esto permite acomodar variaciones en la distancia interpupilar (espacio entre ojos) de diferentes usuarios del mismo aparato, como se ilustra en forma exagerada en la Figura 8. Esta función es especialmente útil para equipos montados en cascos que pueden utilizar más de una persona, por ejemplo, soldados de a pie, o cuando el casco debe ponerse rápidamente y no siempre en una posición repetible sobre la cabeza del usuario. Las imágenes enviadas a los dos ojos del usuario pueden ser idénticas (es decir, una disposición biocular); esto es adecuado para la presentación de datos. Alternativamente, se pueden evitar dos imágenes ligeramente diferentes (imágenes del ojo izquierdo y del ojo derecho) para proporcionar una imagen binocular o estereoscópica que dé una impresión de profundidad. Estas imágenes, por ejemplo, se pueden obtener en un sistema de visión nocturna a partir de un par de cámaras infrarrojas montadas en un casco. Alternativamente, la imagen puede ser un video o información gráfica suministrada desde otro lugar.

La Figura 9 muestra otra realización que proporciona imágenes bioculares o binoculares. Hay una única fuente de imágenes 82 y un elemento de difracción de entrada conmutable 84 común a los sistemas de imágenes del ojo derecho e izquierdo. Este elemento está situado en el eje sagital del visor y desde él se extienden guías de ondas 20 a través del visor hasta las respectivas redes de difracción de salida del ojo derecho e izquierdo 36, 36'. En una disposición biocular, la fuente de imágenes proporciona luz portadora de imágenes continua al elemento de difracción de entrada 84. Este elemento cambia la luz entre las trayectorias del ojo izquierdo y derecho, normalmente a unos 50-60 Hz para evitar el parpadeo. Así se proporciona una imagen idéntica a ambos ojos. Para imágenes binoculares, la fuente de imágenes 82 se cambia en sincronización con el elemento de difracción 84 y proporciona imágenes ligeramente diferentes para cada ojo.

El resumen se repite aquí como parte de la descripción.

Un aparato montado en un casco o en la cabeza tiene un visor u otro elemento óptico curvo delante de al menos un ojo del usuario, cuyo elemento también se utiliza como guía de ondas. La luz portadora de imágenes se inyecta en la guía de ondas a través de un elemento de difracción de entrada y se propaga a través del visor a un elemento de difracción de salida que libera la luz. Las potencias ópticas de la guía de ondas curva y los elementos de difracción de entrada y salida se seleccionan de modo que la luz liberada se entregue como una imagen al ojo del usuario.

Claims (14)

REIVINDICACIONES

1. Un aparato de visualización montado en la cabeza o en el casco que comprende:

un elemento óptico (20) que en uso está dispuesto frente a un ojo (18) de un usuario, que está curvado tanto en acimut como en elevación con respecto al ojo y al menos una porción del cual está configurada para funcionar como guía de ondas;

una fuente (14) de luz portadora de imágenes;

medios de entrada (34) para acoplar una pupila de luz portadora de imágenes desde la fuente hacia al menos una porción del elemento óptico que funciona como guía de ondas de modo que la pupila de luz portadora de imágenes se propague a su través por reflexión interna total; y

un elemento de difracción de salida (36) ubicado sobre una superficie de una sección curva del elemento óptico y dispuesto para liberar la pupila que se propaga de la luz portadora de imágenes del elemento óptico a lo largo de la sección curva, el elemento de difracción de salida tiene potencia óptica adicional que en combinación con la potencia óptica de la sección curva del elemento óptico en el que se encuentra el elemento de difracción de salida, dirige la pupila de luz liberada para que converja para proporcionar una imagen visible al ojo del usuario,

en donde:

los medios de entrada comprenden un elemento de difracción de entrada;

la potencia óptica adicional del elemento de difracción de salida comprende la potencia óptica en acimut con respecto al ojo del usuario

el elemento de difracción de salida incluye líneas de la red y las líneas de la red incluyen una porción curva en acimut dispuesta para proporcionar dicha potencia óptica adicional; y

la potencia óptica del elemento de difracción de salida es proporcionada por características de difracción no paralelas.

2. El aparato de la reivindicación 1, en donde el elemento de difracción de salida tiene un ancho de banda angular que es menor que el campo de visión angular de la imagen visible proporcionada al ojo del usuario, el ángulo de difracción del elemento de difracción de salida varía a lo largo del elemento de difracción de salida para presentar la imagen a los ojos del usuario.

3. El aparato de cualquier reivindicación anterior, en donde un eje óptico (42) de una guía de ondas formada dentro del elemento óptico se encuentra en un plano (43) que contiene un eje de simetría sagital del elemento óptico y un ojo del usuario.

4. El aparato de cualquier reivindicación anterior, en donde la fuente de luz portadora de imágenes comprende un panel de visualización (54) y medios (50) para iluminarlo, o un panel de visualización autoiluminado (54).

5. El aparato de cualquier reivindicación anterior, en donde la potencia óptica del elemento óptico, la potencia óptica adicional del elemento de difracción de salida y cualquier potencia óptica proporcionada en los medios de entrada son tales que la luz portadora de imágenes pasa desde la fuente de luz portadora de imágenes a los medios de entrada sin que actúe sobre ellos un elemento que tenga potencia óptica.

6. El aparato de cualquier reivindicación anterior, que comprende medios de entrada adicionales y un elemento de difracción de salida adicional respectivo (36') configurado con el elemento óptico para proporcionar una imagen visible al otro ojo del usuario (38).

7. El aparato de la reivindicación 6, que comprende una fuente de luz portadora de imágenes respectiva (14, 80) para cada medio de entrada, las fuentes de luz se disponen de manera que el movimiento angular relativo de las fuentes de luz alrededor de un eje de simetría (42) del elemento óptico ajusta el espacio interpupilar de la imagen presentada a los ojos del usuario.

8. El aparato de la reivindicación 6, que comprende una fuente de luz común (82) para cada medio de entrada y medios (84) para conmutar la luz portadora de imágenes repetidamente entre el primer medio y el medio de entrada adicional para proporcionar una imagen visible a cada uno de los ojos del usuario.

9. El aparato de la reivindicación 8, en donde los medios de conmutación (84) comprenden un elemento de entrada que es común tanto al primero como al medio de entrada adicional, y que puede conmutar entre ellos.

10. El aparato de la reivindicación 8 o la reivindicación 9, en donde la fuente de luz portadora de imágenes está configurada para modificar la imagen sincrónicamente con la conmutación de la luz portadora de imágenes para proporcionar un par de imágenes binoculares a los ojos del usuario.

11. El aparato de cualquier reivindicación anterior, en donde el elemento óptico curvo es un elemento transparente a través del cual el usuario ve el mundo exterior.

12. El aparato de cualquier reivindicación anterior en donde las líneas de la red comprenden un paso variable.

13. El aparato de la reivindicación 12, en donde las líneas de la red varían su paso con respecto al centro de la red.

14. El aparato de la reivindicación 12 o 13, en donde el paso de las líneas de la red se reduce en función de la distancia desde la línea central de la red.