ES2911926A1 - Equipo estabilizador - Google Patents
Equipo estabilizador Download PDFInfo
- Publication number
- ES2911926A1 ES2911926A1 ES202031165A ES202031165A ES2911926A1 ES 2911926 A1 ES2911926 A1 ES 2911926A1 ES 202031165 A ES202031165 A ES 202031165A ES 202031165 A ES202031165 A ES 202031165A ES 2911926 A1 ES2911926 A1 ES 2911926A1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- chassis
- suspension
- equipment
- rocker arm
- vehicle
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000003381 stabilizer Substances 0.000 title abstract description 10
- 239000000725 suspension Substances 0.000 claims abstract description 27
- 230000000087 stabilizing effect Effects 0.000 claims 1
- 230000001133 acceleration Effects 0.000 description 4
- 239000006096 absorbing agent Substances 0.000 description 2
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 2
- 230000035939 shock Effects 0.000 description 2
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 1
- 230000035484 reaction time Effects 0.000 description 1
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60G—VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
- B60G3/00—Resilient suspensions for a single wheel
- B60G3/18—Resilient suspensions for a single wheel with two or more pivoted arms, e.g. parallelogram
- B60G3/20—Resilient suspensions for a single wheel with two or more pivoted arms, e.g. parallelogram all arms being rigid
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60G—VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
- B60G3/00—Resilient suspensions for a single wheel
- B60G3/18—Resilient suspensions for a single wheel with two or more pivoted arms, e.g. parallelogram
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60G—VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
- B60G7/00—Pivoted suspension arms; Accessories thereof
- B60G7/02—Attaching arms to sprung part of vehicle
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60G—VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
- B60G21/00—Interconnection systems for two or more resiliently-suspended wheels, e.g. for stabilising a vehicle body with respect to acceleration, deceleration or centrifugal forces
- B60G21/007—Interconnection systems for two or more resiliently-suspended wheels, e.g. for stabilising a vehicle body with respect to acceleration, deceleration or centrifugal forces means for adjusting the wheel inclination
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60G—VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
- B60G2200/00—Indexing codes relating to suspension types
- B60G2200/10—Independent suspensions
- B60G2200/14—Independent suspensions with lateral arms
- B60G2200/144—Independent suspensions with lateral arms with two lateral arms forming a parallelogram
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60G—VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
- B60G2200/00—Indexing codes relating to suspension types
- B60G2200/40—Indexing codes relating to the wheels in the suspensions
- B60G2200/46—Indexing codes relating to the wheels in the suspensions camber angle
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60G—VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
- B60G2200/00—Indexing codes relating to suspension types
- B60G2200/40—Indexing codes relating to the wheels in the suspensions
- B60G2200/464—Caster angle
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60G—VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
- B60G2202/00—Indexing codes relating to the type of spring, damper or actuator
- B60G2202/40—Type of actuator
- B60G2202/41—Fluid actuator
- B60G2202/413—Hydraulic actuator
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60G—VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
- B60G2204/00—Indexing codes related to suspensions per se or to auxiliary parts
- B60G2204/10—Mounting of suspension elements
- B60G2204/14—Mounting of suspension arms
- B60G2204/143—Mounting of suspension arms on the vehicle body or chassis
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60G—VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
- B60G2204/00—Indexing codes related to suspensions per se or to auxiliary parts
- B60G2204/40—Auxiliary suspension parts; Adjustment of suspensions
- B60G2204/421—Pivoted lever mechanisms for mounting suspension elements, e.g. Watt linkage
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60G—VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
- B60G2204/00—Indexing codes related to suspensions per se or to auxiliary parts
- B60G2204/40—Auxiliary suspension parts; Adjustment of suspensions
- B60G2204/422—Links for mounting suspension elements
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Vehicle Body Suspensions (AREA)
- Glass Compositions (AREA)
Abstract
Equipo estabilizador para vehículos de dos o más ruedas que tiene un eje longitudinal, y que comprende un chasis (3) y una suspensión (4) con una estructura inferior (41) y una estructura superior (42) que sostienen una mangueta (5) de soporte de la rueda. La suspensión comprende un sistema conversor de esfuerzos horizontales en verticales, que puede ser un sistema mecánico con un balancín inferior (11) que realiza la conversión, o mediante un sistema hidráulico que incorpora botellas (21, 22) de doble efecto conectadas entre sí por manguitos (23).
Description
Equipo estabilizador
SECTOR DE LA TÉCNICA
La presente solicitud se refiere a un equipo estabilizador para vehículos, que permite mejorar la estabilidad en las curvas o aceleraciones de los vehículos de dos o más ruedas. Resulta en un sistema estabilizador autonivelante de alta eficiencia.
Es aplicable en la industria de la automoción.
ESTADO DE LA TÉCNICA
Los vehículos que sufren aceleraciones, longitudinales (frenado o aceleración) o transversales (curvas) suelen sufrir una inclinación debida a la inercia del chasis y del resto de los elementos. Cuando además poseen un sistema de suspensión, se produce un balanceo que se frena parcialmente con amortiguadores.
También se producen inclinaciones cuando el terreno está inclinado o es irregular.
Los sistemas de suspensión son esenciales para el buen funcionamiento del vehículo ya que presentan las ventajas de mayor agarre del neumático con el suelo al adaptarse a las irregularidades del terreno, mejor comodidad del vehículo y mejores prestaciones entre otras muchas. Por eso casi todos los vehiculas instalan suspensiones a pesar de que presenta estos inconvenientes.
El producto que más se utiliza actualmente para estabilizar los vehículos es la barra de torsión o barra estabilizadora. Esta barra une los dos extremos del sistema de suspensión de un eje y los hace funcionar simultáneamente, de esta manera, cuando a un lado recibe la carga, la barra estabilizadora
reparte a carga entre am os a os, gua n oos. ste sstema es problemático cuando el balanceo es por irregularidades del terreno, por lo que se suele limitar la carga transmisible, reduciendo la efectividad.
Otros sistemas de suspensión utilizan mecanismos complejos para medir la altura de las suspensiones y corregirlas utilizando energía procedente del motor del vehículo o de otra fuente. Por ejemplo, la suspensión hidroneumática. Estos sistemas son complejos y tienen un tiempo de reacción relativamente elevado.
El solicitante no conoce ningún sistema que permita resolver estos problemas.
BREVE EXPLICACIÓN DE LA INVENCIÓN
La invención consiste en un equipo estabilizador para vehículos según la reivindicación primera. Sus diferentes variantes resuelven los problemas reseñados.
El equipo permite aprovechar las fuerzas transversales y longitudinales que se producen en los vehículos para corregir su balanceo en el sentido correspondiente.
El balanceo longitudinal (delante-detrás) y el balanceo lateral o transversal (perpendicular al longitudinal) se compensa con las fuerzas longitudinales por aceleración o frenado, o transversales contra el suelo.
En la memoria se definirán elementos como "verticales", pero se ha de considerar que un elemento oblicuo, con más de 45° respecto de la horizontal, es también aplicable.
Es un sistema que puede llegar a sobrecompensar el balanceo, permitiendo que el vehículo se incline en sentido opuesto, principalmente en las curvas, de forma similar a una motocicleta.
em s, ca a equpo es n epen ente e os em s, por o que se pro uce la independencia total del movimiento de una rueda de las demás. Así mejora el funcionamiento de la suspensión tanto en prestaciones como en comodidad. También es independiente del funcionamiento de los amortiguadores...
Permite una mayor tracción de los neumáticos, puesto que la fuerza horizontal se convierte en vertical, o con componente mayoritario vertical.
En concreto, el equipo estabilizador está diseñado para vehículos de dos o más ruedas que tiene un eje longitudinal, y que comprende un chasis y una suspensión. Esta suspensión posee una estructura inferior (generalmente un trapecio) y una estructura superior (generalmente un triángulo) que sostienen una mangueta de soporte de la rueda.
El equipo puede estar formado, en una realización preferida, por un sistema mecánico entre la suspensión y el chasis o entre la suspensión y la mangueta, formado por un balancín inferior que:
Está fijado al chasis o a la mangueta por su eje longitudinal.
Está fijado, en su parte exterior, que rodea el eje longitudinal, y de forma excéntrica a la estructura inferior.
Está fijado, también de forma excéntrica, a un tirante parcialmente vertical de conexión a la estructura superior. La unión del balancín inferior al tirante está girada respecto de la unión a la estructura inferior un cierto número de grados.
El sistema mecánico puede comprender, además, un balancín superior de paralelo al balancín inferior y fijado al chasis o a la mangueta y de forma excéntrica a la estructura superior. La estructura inferior está unida al balancín superior por un tirante auxiliar, igualmente en ángulo con la conexión de la estructura superior al balancín superior.
El equipo también puede estar formado, en una segunda realización compatible con la primera, por un sistema hidráulico, igualmente entre la
suspens n y e c ass o entre a suspens n y a mangueta, que compren e botellas hidráulicas de doble efecto:
Una o más botellas horizontales dispuestas entre la estructura inferior y el chasis o mangueta y
Una o más botellas verticales o parcialmente verticales entre el chasis o mangueta y la estructura superior.
Estando las botellas conectadas entre sí por manguitos para transmitir las fuerzas con el cambio de orientación.
El estabilizador puede estar unido al chasis de forma paralela a la dirección longitudinal del vehículo, transversal u oblicua. Por ejemplo, el ángulo entre esa unión y el eje longitudinal del vehículo puede ser inferior a 45°. En el caso de sistema mecánico, la unión es paralela al balancín inferior.
Otras variantes se aprecian en el resto de la memoria.
DESCRIPCIÓN DE LAS FIGURAS
Para una mejor comprensión de la invención, se incluyen las siguientes figuras.
Figuras 1 y 2: Vistas de un primer ejemplo de realización.
Figura 3: Vista de la otra realización similar, con dos balancines, en posición plegada.
Figura 4: Esquema de un segundo ejemplo de realización.
Figura 5: Esquema de un tercer ejemplo de realización.
MODOS DE REALIZACIÓN DE LA INVENCIÓN
A continuación se pasa a describir de manera breve un modo de realización de la invención, como ejemplo ilustrativo y no limitativo de ésta.
n as guras - se muestran os varantes e un e empo e rea zac n, mostrando la zona de conexión de una rueda de un vehículo de cuatro o más ruedas, con la estructura de fijación al chasis. Este ejemplo posee un sistema mecánico (un sistema hidráulico en la figura 4), que se representan en posiciones extendidas y recogidas, según la figura.
El sistema mecánico está instalado en las uniones articuladas del chasis (3) con la suspensión (4). También es posible instalarlo en las uniones de las manguetas (5) y la suspensión (4), pero en ese caso su eficacia es menor ya que se incrementa el peso de la suspensión.
La suspensión (4) comprende una estructura inferior (41), en este caso un trapecio, y una estructura superior (42) aproximadamente paralela. La estructura superior (42) representada es un triángulo. Ambas estructuras (41,42) soportan la mangueta (5) de la rueda. La unión de la suspensión (4) al chasis (3) es paralela a la unión de la suspensión (4) a la mangueta (5) para formar un paralelogramo articulado, como es conocido en la técnica.
El sistema mecánico está formado por un balancín inferior (11) y un tirante (12) por cada rueda. El eje (13) longitudinal del balancín inferior (11) está unido al chasis (3) por sus extremos, mientras que la estructura inferior (41) está unida excéntricamente al balancín inferior (11) permitiendo su rotación. La estructura superior (42) está unida al tirante (12), que a su vez se une excéntricamente al balancín inferior (11), en este caso en un punto medio, y con unos grados de diferencia respecto a la unión de la estructura inferior (41) al eje (13), como se aprecia especialmente en la figura 2.
De esta forma la estructura inferior (41) transfiere la fuerza horizontal lineal al balancín (11), que la transforma en circular. Como el balancín inferior (11) tiene las uniones de la estructura inferior (41) y del tirante (12) a diferentes grados, cambia la dirección de la fuerza, de horizontal a vertical. Esta fuerza vertical se transfiere a lo largo del tirante (12) a la estructura superior (42), que corrige el balanceo.
n a gura , a estructura super or tam n se une a c ass mediante un balancín superior (14), de forma totalmente similar. Así, la estructura inferior (41) se une al balancín superior (14) por un tirante auxiliar (15), igualmente en ángulo con la conexión de la estructura superior (42) al balancín superior (14).
El sistema hidráulico está compuesto de cilindros o botellas (21,22) hidráulicas de doble efecto unidas entre sí. Una o más botellas horizontales (21) se disponen entre la estructura inferior (41) y el chasis (3) y una o más botellas verticales (22) entre el chasis (3) y la estructura superior (42), como se aprecia en la figura 4. Como se puede apreciar, las botellas (21,22) están unida por manguitos (23).
De esta forma cuando la botella horizontal (21) recibe la fuerza lineal horizontal la transfiere a la botella vertical (22) de la estructura superior (42) a través de un manguito (23) como fuerza vertical, corrigiendo así el balanceo. Cuanto más fuerte sea la fuerza horizontal, más se orientará a vertical, de forma que este equipo permite anular e incluso invertir el balanceo, dado que las fuerzas horizontales (transversales) son mayores que el balanceo.
Para absorber las fuerzas longitudinales o transversales se variará el ángulo de la unión ente la suspensión (4) y el chasis (3) o mangueta (5) con el eje longitudinal del vehículo. Esta unión viene fijada, en caso del sistema mecánico, por los balancines (11,14). Si los balancines (11,14) son paralelos al eje, entonces sólo se absorberán las fuerzas transversales. Si son perpendiculares (moto) se absorberán los longitudinales. Con cualquier otro ángulo se descompondrán las fuerzas en consecuencia. Por ejemplo, si se ponen a 45°, el sistema aprovecha 50% de la fuerza transversal y 50% de la fuerza longitudinal. En un vehículo de cuatro ruedas, como el balanceo lateral de un vehículo es mayor que el balanceo longitudinal, es preferible que el ángulo sea más próximo a la dirección longitudinal (menor de 45°).
am n es pos e sponer varos aancnes nerores , ca a uno con su propio ángulo. Esto implica una variación en las estructuras (41,42) para poder deformarse según la dirección del esfuerzo (figura 5).
Claims (1)
1- Equipo estabilizador para vehículos de al menos una rueda caracterizado por que la suspensión comprende un sistema conversor de esfuerzos horizontales en verticales.
2- Equipo, según la reivindicación 1, caracterizado por que el sistema conversor comprende
un sistema mecánico entre la suspensión (4) y el chasis (3) o la mangueta (5), formado por un balancín inferior (11)
fijado al chasis (3) o a la mangueta (5) por su eje (13) longitudinal, fijado de forma excéntrica a la estructura inferior (41), y
fijado de forma excéntrica a un tirante (12) parcialmente vertical de conexión a la estructura superior (42), estando la unión al tirante (12) girada respecto de la unión a la estructura inferior (41).
3- Equipo, según la reivindicación 1, caracterizado por que el sistema conversor comprende
un sistema hidráulico que comprende botellas (21,22) hidráulicas de doble efecto:
una o más botellas horizontales (21) dispuestas entre la estructura inferior (41) y el chasis (3) o mangueta (5) y
una o más botellas verticales (22) o parcialmente verticales entre el chasis (3) o mangueta (5) y la estructura superior (42),
estando las botellas (21,22) conectadas por manguitos (23).
4- Equipo, según la reivindicación 2, caracterizado por que el sistema mecánico comprende, además, un balancín superior (14) paralelo al balancín inferior (11) y fijado al chasis (3) o a la mangueta (5) y de forma excéntrica a la estructura superior (42), de forma que el balancín inferior (11) está unido al balancín superior (14) por un tirante auxiliar (15), igualmente en ángulo con la conexión de la estructura superior (42) al balancín superior (14).
- qupo, seg n a revn cac n , caracterza o por que a un n entre e chasis (3) y la suspensión (4) es transversal al vehículo.
6- Equipo, según la reivindicación 1, caracterizado por que la unión entre el chasis (3) y la suspensión (4) es longitudinal al vehículo.
7- Equipo, según la reivindicación 1, caracterizado por que la unión entre el chasis (3) y la suspensión (4) es oblicua al vehículo.
8- Equipo, según la reivindicación 7, caracterizado por que el ángulo entre la unión entre el chasis (3) y la suspensión (4) y el eje (13) longitudinal del vehículo es inferior a 45°.
Priority Applications (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES202031165A ES2911926B2 (es) | 2020-11-20 | 2020-11-20 | Equipo estabilizador |
EP20962344.6A EP4249294A1 (en) | 2020-11-20 | 2020-12-09 | Stabilising device |
PCT/IB2020/061679 WO2022106882A1 (es) | 2020-11-20 | 2020-12-09 | Equipo estabilizador |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES202031165A ES2911926B2 (es) | 2020-11-20 | 2020-11-20 | Equipo estabilizador |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2911926A1 true ES2911926A1 (es) | 2022-05-23 |
ES2911926B2 ES2911926B2 (es) | 2023-03-01 |
Family
ID=81652881
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES202031165A Active ES2911926B2 (es) | 2020-11-20 | 2020-11-20 | Equipo estabilizador |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP4249294A1 (es) |
ES (1) | ES2911926B2 (es) |
WO (1) | WO2022106882A1 (es) |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2059366A (en) * | 1979-09-15 | 1981-04-23 | British Leyland Cars Ltd | Vehicle suspensions |
EP1288028A2 (en) * | 2001-09-03 | 2003-03-05 | Sistemi Sospensioni S.p.A. | A wheel suspension arm and a motor-vehicle independent suspension system comprising the arm |
WO2007113761A2 (en) * | 2006-04-03 | 2007-10-11 | Sistemi Sospensioni S.P.A. | Arm for a motor-vehicle independent suspension and motor-vehicle independent suspension comprising the same |
EP2591927A1 (de) * | 2011-11-11 | 2013-05-15 | Ford Global Technologies, LLC | Unabhängige Hinterradaufhängung eines Kraftfahrzeugs |
EP2620301A1 (en) * | 2012-01-30 | 2013-07-31 | Volvo Car Corporation | Integral link front suspension |
US20180065464A1 (en) * | 2016-09-02 | 2018-03-08 | Yamaha Motor Corporation, Usa | Off-highway vehicle |
-
2020
- 2020-11-20 ES ES202031165A patent/ES2911926B2/es active Active
- 2020-12-09 WO PCT/IB2020/061679 patent/WO2022106882A1/es unknown
- 2020-12-09 EP EP20962344.6A patent/EP4249294A1/en active Pending
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2059366A (en) * | 1979-09-15 | 1981-04-23 | British Leyland Cars Ltd | Vehicle suspensions |
EP1288028A2 (en) * | 2001-09-03 | 2003-03-05 | Sistemi Sospensioni S.p.A. | A wheel suspension arm and a motor-vehicle independent suspension system comprising the arm |
WO2007113761A2 (en) * | 2006-04-03 | 2007-10-11 | Sistemi Sospensioni S.P.A. | Arm for a motor-vehicle independent suspension and motor-vehicle independent suspension comprising the same |
EP2591927A1 (de) * | 2011-11-11 | 2013-05-15 | Ford Global Technologies, LLC | Unabhängige Hinterradaufhängung eines Kraftfahrzeugs |
EP2620301A1 (en) * | 2012-01-30 | 2013-07-31 | Volvo Car Corporation | Integral link front suspension |
US20180065464A1 (en) * | 2016-09-02 | 2018-03-08 | Yamaha Motor Corporation, Usa | Off-highway vehicle |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ES2911926B2 (es) | 2023-03-01 |
WO2022106882A1 (es) | 2022-05-27 |
EP4249294A1 (en) | 2023-09-27 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2277959T3 (es) | Conjunto de suspension para vehiculos. | |
ES2527323T3 (es) | Sistema de suspensión de vehículo | |
ES2314209T3 (es) | Sistema de suspension para vehiculos. | |
ES2323518T3 (es) | Sistemas de suspension. | |
ES2772255T3 (es) | Suspensión de eje en tándem neumática para un par de ejes traseros de un vehículo, en particular un vehículo de mercancías pesado | |
JPH06344737A (ja) | ダブルウィシュボーン式サスペンション | |
ES2725227T3 (es) | Ballesta delantera | |
ES2267530T3 (es) | Suspensiones neumaticas de ejes de tandem para vehiculos profesionales. | |
ES2319582T3 (es) | Eje de bielas acopladas. | |
JP2010512272A (ja) | ホイールサスペンション | |
ES2221619T3 (es) | Sistema de estabilizacion antibalance por suspension neumatica. | |
JPH05162518A (ja) | 車両のサスペンション装置 | |
ES2911926B2 (es) | Equipo estabilizador | |
WO2018010799A1 (en) | Vehicle with steerable driven rear axle | |
ES2894280T3 (es) | Mecanismo antivuelco para vehículos de carretera | |
ES2226236T3 (es) | Construccion de eje para vehiculos industriales, remolques y semirremolques de vehiculos industriales. | |
US5333895A (en) | Dual rear axle system for large vehicles | |
ES2539519T3 (es) | Sistema de suspensión de vehículo | |
US8801011B1 (en) | Articulatable suspension system for a vehicle | |
ES2205603T3 (es) | Vehiculo. | |
KR101121898B1 (ko) | 자동차용 토션 빔 액슬 | |
JP2569933B2 (ja) | 車両の後輪操舵装置 | |
ES2373062T3 (es) | Sistema de suspensión trasera para vehículos industriales con una barra establizadora integrada en la unidad de suspensión. | |
ES2622856T3 (es) | Vehículo sobre carriles con suspensión de etapa única | |
US5308105A (en) | Steerable dual rear axle system for large vehicles |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
BA2A | Patent application published |
Ref document number: 2911926 Country of ref document: ES Kind code of ref document: A1 Effective date: 20220523 |
|
FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2911926 Country of ref document: ES Kind code of ref document: B2 Effective date: 20230301 |