ES2911045T3 - Pincers - Google Patents

Pincers Download PDF

Info

Publication number
ES2911045T3
ES2911045T3 ES19156237T ES19156237T ES2911045T3 ES 2911045 T3 ES2911045 T3 ES 2911045T3 ES 19156237 T ES19156237 T ES 19156237T ES 19156237 T ES19156237 T ES 19156237T ES 2911045 T3 ES2911045 T3 ES 2911045T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
arm
jaw
connecting bolt
fixed
fixed arm
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES19156237T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Christof Geiregger
Stefan Übeleis
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Gedore Holding GmbH
Original Assignee
Gedore Holding GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gedore Holding GmbH filed Critical Gedore Holding GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2911045T3 publication Critical patent/ES2911045T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25BTOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
    • B25B7/00Pliers; Other hand-held gripping tools with jaws on pivoted limbs; Details applicable generally to pivoted-limb hand tools
    • B25B7/06Joints
    • B25B7/10Joints with adjustable fulcrum
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25BTOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
    • B25B7/00Pliers; Other hand-held gripping tools with jaws on pivoted limbs; Details applicable generally to pivoted-limb hand tools
    • B25B7/02Jaws
    • B25B7/04Jaws adjustable

Abstract

Tenaza con un brazo de tenaza (2) móvil, que configura una mandíbula (6) móvil, y un brazo fijo (3), que configura una mandíbula fija (5), estando unido el brazo fijo (3) a través de un perno de conexión (15) con el brazo de tenaza (2) móvil con movimiento pivotante limitado y atravesando el perno de conexión (15) una abertura (10) en el brazo fijo (3), pudiendo desplazarse el perno de conexión (15) a lo largo de la abertura (10) para el ajuste de un ancho de mandíbula entre mandíbula (6) móvil y mandíbula fija (5), pudiendo desplazarse el perno de conexión (15) en su eje longitudinal en relación con el brazo de tenaza (2) móvil y con el brazo fijo (3) entre una posición final que bloquea un movimiento de desplazamiento del brazo fijo (3) con respecto al brazo de tenaza (2) móvil y una que desbloquea el movimiento de desplazamiento, estando configurado el perno de conexión (15) de modo que puede bloquearse en la posición final que desbloquea el movimiento de desplazamiento, caracterizada por que el perno de conexión (15) presenta un dispositivo de bloqueo (20), con el cual el perno de conexión (15) puede fijarse en su movilidad axial en relación con el brazo fijo (3) a éste y el dispositivo de bloqueo (20) puede desplazarse en la posición final que desbloquea el movimiento desplazamiento, mediante un movimiento de desplazamiento del brazo de tenaza (2) móvil en relación con el brazo fijo (3) entre un dentado (11) dispuesto en la abertura (10) y un dentado dispuesto en el perno de conexión (15).Pincer with a mobile pincer arm (2), which configures a mobile jaw (6), and a fixed arm (3), which configures a fixed jaw (5), the fixed arm (3) being connected through a bolt connection (15) with the mobile pincer arm (2) with limited pivoting movement and the connection bolt (15) passing through an opening (10) in the fixed arm (3), the connection bolt (15) being able to move to along the opening (10) for the adjustment of a jaw width between the mobile jaw (6) and the fixed jaw (5), the connection bolt (15) being able to move in its longitudinal axis in relation to the pliers arm ( 2) mobile and with the fixed arm (3) between an end position that blocks a displacement movement of the fixed arm (3) with respect to the mobile pincer arm (2) and one that unlocks the displacement movement, the pin being configured connection (15) so that it can be locked in the final position that unlocks the displacement movement, characterizes This is because the connecting bolt (15) has a locking device (20), with which the connecting bolt (15) can be fixed in its axial mobility in relation to the fixed arm (3) to it and the locking device. lock (20) can move in the final position that unlocks the displacement movement, by means of a displacement movement of the mobile pincer arm (2) in relation to the fixed arm (3) between a toothing (11) arranged in the opening (10 ) and a toothing arranged on the connecting bolt (15).

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

TenazaPincers

La invención se refiere a una tenaza con un brazo de tenaza móvil, que configura una mandíbula móvil, y un brazo fijo, que configura una mandíbula fija, estando unido el brazo fijo a través de un perno de conexión con el brazo de tenaza móvil con movimiento pivotante limitado y atravesando el perno de conexión una abertura en el brazo fijo, pudiendo desplazarse el perno de conexión a lo largo de la abertura para el ajuste de un ancho de mandíbula entre mandíbula móvil y mandíbula fija, pudiendo desplazarse el perno de conexión en su eje longitudinal en relación con el brazo de tenaza móvil y con el brazo fijo entre una posición final que bloquea un movimiento de desplazamiento del brazo fijo con respecto al brazo de tenaza móvil y una que desbloquea el movimiento de desplazamiento, estando configurado el perno de conexión de modo que puede bloquearse en la posición final que desbloquea el movimiento de desplazamiento.The invention relates to a pliers with a movable pliers arm, which forms a movable jaw, and a fixed arm, which forms a fixed jaw, the fixed arm being connected via a connecting bolt to the movable pliers arm with limited pivoting movement and the connecting bolt passing through an opening in the fixed arm, the connecting bolt being movable along the opening for adjustment of a jaw width between movable jaw and fixed jaw, the connecting bolt being movable in its longitudinal axis in relation to the movable pliers arm and to the fixed arm between an end position that blocks a displacement movement of the fixed arm with respect to the movable pliers arm and one that unlocks the displacement movement, the locking pin being configured connection so that it can be locked in the final position that unlocks the travel movement.

Este tipo de tenazas se conocen por el estado de la técnica. De este modo, por ejemplo, el documento DE 39 29323 C2 divulga un tenaza, la cual ha resultado adecuada básicamente también durante el manejo habitual.This type of pliers is known from the state of the art. Thus, for example, DE 39 29323 C2 discloses a pliers, which has proved suitable basically also during normal handling.

Esta tenaza conocida previamente presenta una mandíbula móvil, la cual, a través de una articulación con el brazo de tenaza móvil puede pivotarse alrededor de un perno de conexión en relación con la mandíbula fija. El perno de conexión está guiado por un agujero longitudinal, el cual presenta por superficies laterales opuestas respectivamente un dentado, el cual peina con un dentado en el perno de conexión. A través del dentado se fija una disposición relativa de la mandíbula móvil con respecto a la mandíbula fija para el ajuste de un ancho de mandíbula entre mandíbula móvil y mandíbula fija. Para poder desplazar la mandíbula móvil a lo largo de la abertura en relación con la mandíbula fija, el perno de conexión presenta junto a una zona con el dentado una zona libre de dentado. El perno de conexión está alojado en su dirección de eje longitudinal en relación con la mandíbula fija, de modo que puede desplazarse entre dos posiciones finales. En la primera posición final el dentado del perno de conexión se engancha en el dentado en la abertura de la mandíbula fija, de modo que queda bloqueado un movimiento de desplazamiento del brazo fijo con respecto al brazo de tenaza o de la mandíbula móvil con respecto a la mandíbula fija. En caso de desplazarse ahora el perno de conexión hacia su segunda posición final, entonces el dentado del perno de conexión se desengancha del dentado en la abertura. El perno de conexión está dispuesto entonces con su zona libre de dentado en la abertura y puede desplazarse en dirección de eje longitudinal de la abertura. De este modo se ajusta el ancho de mandíbula, es decir, la separación entre mandíbula móvil y mandíbula fija.This previously known pliers has a movable jaw, which, through a joint with the movable pliers arm, can be pivoted relative to the fixed jaw about a connecting bolt. The connecting bolt is guided by a longitudinal hole, which has a toothing on opposite lateral surfaces in each case, which meshes with a toothing on the connecting bolt. Through the toothing, a relative arrangement of the movable jaw with respect to the fixed jaw is fixed for adjusting a jaw width between the movable jaw and the fixed jaw. In order to be able to move the movable jaw relative to the fixed jaw along the opening, the connecting bolt has a tooth-free zone next to a toothed area. The connecting bolt is accommodated in its longitudinal axis direction relative to the fixed jaw so that it can be moved between two end positions. In the first end position, the toothing of the connecting bolt engages in the toothing in the opening of the fixed jaw, so that a shifting movement of the fixed arm relative to the tongs arm or of the movable jaw relative to the jaw is blocked. fixed jaw. If the connecting bolt is now moved into its second end position, then the toothing of the connecting bolt disengages from the toothing in the opening. The connecting pin is then arranged with its tooth-free area in the opening and can be displaced in the direction of the longitudinal axis of the opening. This adjusts the width of the jaw, ie the distance between the moving jaw and the fixed jaw.

A través de una lámina de resorte se mantiene el perno de conexión en la primera posición final, en la cual el dentado del perno de conexión se engancha en el dentado en la abertura. El movimiento del perno de conexión en su dirección de eje longitudinal se produce por lo tanto en contra de la tensión de resorte de la lámina de resorte.The connecting bolt is held in the first end position by a leaf spring, in which the toothing of the connecting bolt engages the toothing in the opening. The movement of the connecting bolt in its longitudinal axis direction thus occurs against the spring tension of the leaf spring.

En el caso de este estado de la técnica conocido previamente es desventajoso que el perno de conexión ha de ser presionado constantemente durante el desplazamiento de la mandíbula móvil en relación con la mandíbula fija, para de este modo ajustar un ancho de mandíbula y para evitar que la lámina de resorte lleve de vuelta el perno de conexión a la posición dentada antes de que esté ajustado el ancho de mandíbula necesario. Esto es desventajoso en particular cuando una tenaza de este tipo ha de usarse en condiciones de espacio limitadas y en particular ha de ajustarse allí un correspondiente ancho de mandíbula.In the case of this previously known state of the art it is disadvantageous that the connecting bolt has to be constantly pressed during displacement of the movable jaw relative to the fixed jaw, in order to thereby set a jaw width and to prevent the spring blade drives the connecting bolt back into the toothed position before the required jaw width is set. This is disadvantageous in particular when such a pliers is to be used in limited space conditions and in particular a corresponding jaw width has to be fitted there.

Una tenaza de acuerdo con el orden se conoce por el documento DE 10 2005 035 019 A1. Esta tenaza conocida previamente presenta por una superficie de un brazo una corredera, la cual presenta un alojamiento para el perno de conexión. Al alojamiento se une una superficie inclinada, con la cual el perno de conexión durante el desplazamiento de la corredera en dirección axial de la abertura que aloja el perno de conexión se desplaza desde la posición de bloqueo a la posición de desbloqueo. La corredera está configurada de modo que puede bloquearse en la posición que desbloquea el movimiento de desplazamiento.A pliers according to the order is known from DE 10 2005 035 019 A1. This previously known pliers has a slider on one surface of one arm, which has a receptacle for the connecting bolt. An inclined surface is attached to the housing, with which the connecting bolt during displacement of the slider in the axial direction of the opening receiving the connecting bolt moves from the locking position to the unlocking position. The slider is configured so that it can be locked in the position that unlocks the scrolling movement.

En vista de ello, la invención se basa en el objetivo de perfeccionar una tenaza conforme al orden de tal modo que el desplazamiento de la mandíbula móvil en relación con la mandíbula fija y con ello el ajuste del ancho de mandíbula se faciliten esencialmente.In view of this, the object of the invention is to improve a pliers according to order in such a way that the displacement of the movable jaw in relation to the fixed jaw and thus the adjustment of the jaw width are substantially facilitated.

Como solución a este objetivo está prevista una tenaza de acuerdo con la reivindicación 1. De acuerdo con ello está previsto que el perno de conexión tras su traslado desde la posición dentada a la no dentada, en la que el movimiento de desplazamiento desbloqueado, pueda ser bloqueado, de modo que una devolución del perno de conexión a la posición dentada sea claramente manipulable, en la que el bloqueo del perno de conexión en la posición final de desbloqueo del movimiento de desplazamiento ha de suprimirse activamente y no se produce ya solo porque se suprima una fuerza que solicita el perno de conexión contra una tensión de resorte, por ejemplo, aplicada mediante el pulgar. Esto facilita el manejo de la tenaza en particular en caso de condiciones de espacio estrechas en la zona de uso de la tenaza, dado que, por ejemplo, el pulgar no ha de permanecer constantemente sobre el perno de conexión para mantener este en contra de la tensión de resorte en la posición final que desbloquea el movimiento de desplazamiento. El pulgar puede usarse como consecuencia de ello para otros fines, por ejemplo, para respaldar el desplazamiento de la mandíbula móvil en relación con la mandíbula fija, para de este modo ampliar o reducir el ancho de mandíbula.As a solution to this objective, a pincer is provided according to claim 1. Accordingly, it is provided that the connection bolt after its transfer from the toothed to the non-toothed position, in which the unlocked displacement movement, can be locked, so that a return of the connecting bolt to the toothed position is clearly manipulable, where the locking of the connecting bolt in the unlocking end position of the traversing movement has to be actively suppressed and no longer occurs just because suppress a force that applies the connection bolt against a spring tension, for example, applied by means of the thumb. This facilitates handling of the pliers, particularly in the case of narrow space conditions in the area of use of the pliers, since, for example, the thumb does not have to remain constantly on the connecting bolt to hold it against the spring tension in the final position that unlocks the travel movement. The thumb can consequently be used for other purposes, e.g. to support the displacement of the movable jaw relative to the fixed jaw, thereby enlarging or reducing the width jaw.

Está previsto que el perno de conexión presente un dispositivo de bloqueo, con el cual el perno de conexión pueda fijarse en su movilidad axial con respecto al brazo fijo a éste.Provision is made for the connecting bolt to have a locking device, with which the connecting bolt can be fixed in its axial mobility with respect to the arm attached to it.

Una configuración alternativa no de acuerdo con la invención prevé que el perno de conexión pueda bloquearse a través de un dispositivo de bloqueo dispuesto en el brazo de tenaza móvil.An alternative configuration not according to the invention provides that the connecting bolt can be locked via a locking device arranged on the movable pliers arm.

El dispositivo de bloqueo puede ajustarse en la posición final que desbloquea el movimiento de desplazamiento mediante un movimiento pivotante del brazo de tenaza móvil en relación con el brazo fijo, entre el dentado dispuesto en la abertura y el dentado dispuesto en el perno de conexión.The locking device can be adjusted in the final position that unlocks the displacement movement by means of a pivoting movement of the movable pliers arm in relation to the fixed arm, between the toothing arranged in the opening and the toothing arranged on the connecting bolt.

De acuerdo con ello se pivota el brazo de tenaza móvil en relación con el brazo fijo, después de que el perno de conexión se haya llevado a la posición final que libera el movimiento de desplazamiento. Mediante el pivotamiento del brazo de tenaza móvil entra en contacto entonces el dispositivo de bloqueo dispuesto en el perno de conexión con el brazo fijo, preferentemente en la zona, la cual limita las superficies laterales de la abertura y superficies orientadas preferentemente en ángulo recto con respecto a éstas, de modo que se evita que el perno de conexión se desplace de vuelta a la posición final que bloquea el movimiento de desplazamiento, por ejemplo, mediante una lámina de resorte conocida por el estado de la técnica.Accordingly, the movable pincer arm is pivoted relative to the fixed arm, after the connecting bolt has been brought into the final position which releases the displacement movement. By pivoting the movable pliers arm, the locking device arranged on the connecting bolt then comes into contact with the fixed arm, preferably in the area, which limits the lateral surfaces of the opening and surfaces oriented preferably at right angles with respect to to these, so that the connecting bolt is prevented from moving back to the final position that blocks the displacement movement, for example, by means of a leaf spring known from the state of the art.

También en el caso de la segunda forma de realización no de acuerdo con la invención, en cuyo caso el perno de conexión puede bloquearse mediante un dispositivo de bloqueo dispuesto en el brazo de tenaza móvil, se lleva a cabo el bloqueo mediante un movimiento pivotante del brazo de tenaza móvil en relación con el brazo fijo, en cuanto que, por ejemplo, el dispositivo de bloqueo dispuesto en el brazo de tenaza móvil se engancha en el perno de conexión y bloquea éste en la posición final que desbloquea el movimiento de desplazamiento.Also in the case of the second embodiment not according to the invention, in which case the connecting bolt can be locked by means of a locking device arranged on the movable pincer arm, the locking is carried out by means of a pivoting movement of the movable pliers arm in relation to the fixed arm, in that, for example, the locking device arranged on the movable pliers arm engages in the connection pin and locks it in the final position that unlocks the displacement movement.

De acuerdo con un perfeccionamiento de la invención está previsto que la abertura presente un dentado dispuesto en al menos uno de sus lados longitudinales y que el perno de conexión presente un dentado que peine con éste, que se extienda por una parte parcial en dirección de eje longitudinal del perno de conexión y que el dentado que peina del perno de conexión pueda desengancharse mediante desplazamiento del perno de conexión del dentado en la abertura. El dispositivo de bloqueo está configurado preferentemente como elemento en forma de placa, que está unido con el perno de conexión. Este elemento en forma de placa puede servir para el contacto con el brazo fijo.According to a refinement of the invention, provision is made for the opening to have a toothing arranged on at least one of its longitudinal sides and for the connecting bolt to have a toothing that overlaps with it, extending partially in the axial direction. length of the connecting bolt and that the combing toothing of the connecting bolt can be disengaged by displacement of the connecting bolt from the toothing in the opening. The locking device is preferably configured as a plate-shaped element, which is connected to the connecting bolt. This plate-shaped element can serve for contact with the fixed arm.

En caso de estar dispuesto el elemento en forma de placa en el ejemplo de realización no de acuerdo con la invención en el brazo de tenaza móvil, entonces es ventajoso cuando éste se engancha en unión positiva en una escotadura correspondiente en el perno de conexión. En este sentido puede tratarse, por ejemplo, de una ranura perimetral en la zona de la sección no dentada del perno de conexión. El elemento en forma de placa está configurado resistente a la flexión.If the plate-shaped element is arranged in the movable clamp arm in the exemplary embodiment not according to the invention, then it is advantageous if it engages positively in a corresponding recess in the connecting bolt. In this sense, it can be, for example, a circumferential groove in the region of the non-toothed section of the connection bolt. The plate-shaped element is designed to be resistant to bending.

De acuerdo con otra característica de la invención está previsto que el brazo fijo tenga una escotadura, en la cual puede engancharse el dispositivo de bloqueo. El dispositivo de bloqueo puede estar configurado también en forma de pasador, de modo que la correspondiente escotadura está prevista como perforación, en la cual se engancha el dispositivo de bloqueo en caso de brazo de tenaza móvil pivotado.According to another feature of the invention, provision is made for the fixed arm to have a recess, in which the locking device can engage. The locking device can also be designed in the form of a pin, so that the corresponding recess is provided as a hole, in which the locking device engages in the case of pivoted movable pliers arm.

Finalmente está previsto de acuerdo con otra característica de la invención, que el perno de conexión no pueda girar con respecto al brazo fijo y que el brazo móvil esté alojado de forma giratoria alrededor del perno de conexión o que el perno de conexión esté alojado de forma no giratoria con respecto al brazo móvil y alojado de forma giratoria con respecto al brazo fijo.Finally, according to another characteristic of the invention, it is provided that the connecting pin cannot rotate with respect to the fixed arm and that the mobile arm is rotatably housed around the connecting pin or that the connecting pin is housed in a fixed manner. non-rotating with respect to the mobile arm and rotatably housed with respect to the fixed arm.

Otras características y ventajas de la tenaza de acuerdo con la invención se desprenden de la siguiente descripción del correspondiente dibujo. En el dibujo muestran:Other characteristics and advantages of the pliers according to the invention will emerge from the following description of the corresponding drawing. In the drawing they show:

la figura 1: una tenaza de acuerdo con la invención con mandíbula de tenaza cerrada en una primera vista en perspectiva;Fig. 1: a pliers according to the invention with closed pliers jaw in a first perspective view;

la figura 2: la tenaza de acuerdo con la figura 1 con mandíbula de tenaza abierta en una segunda vista en perspectiva;Fig. 2: the pliers according to Fig. 1 with open pliers jaw in a second perspective view;

la figura 3: la tenaza de acuerdo con las figuras 1 y 2 con mandíbula de tenaza abierta en una tercera vista en perspectiva;Fig. 3: the pliers according to Figs. 1 and 2 with open pliers jaw in a third perspective view;

la figura 4: la tenaza de acuerdo con las figuras 1 a 3 con mandíbula de tenaza abierta en una cuarta vista en perspectiva;Fig. 4: the pliers according to Figs. 1 to 3 with open pliers jaw in a fourth perspective view;

la figura 5: la tenaza de acuerdo con la figura 1 con mandíbula de tenaza abierta en una vista posterior; la figura 6: la tenaza de acuerdo con la figura 1 con mandíbula de tenaza abierta y brazo de tenaza pivotado en una vista en perspectiva;Fig. 5: the pliers according to Fig. 1 with open pliers jaw in a rear view; Fig. 6: The pliers according to Fig. 1 with open pliers jaw and pivoted pliers arm in a perspective view;

la figura 7: la tenaza de acuerdo con la figura 6 en una vista lateral;Fig. 7: the pliers according to Fig. 6 in a side view;

la figura 7a: la tenaza de acuerdo con la figura 7 en una vista lateral seccionada a lo largo de la línea de sección A -A en la figura 7;Fig. 7a: the pliers according to Fig. 7 in a sectional side view along section line A-A in Fig. 7;

la figura 7b: la tenaza de acuerdo con la figura 7 en otra vista lateral a lo largo de la línea de sección B - B en la figura 7;Fig. 7b: the pliers according to Fig. 7 in another side view along section line BB in Fig. 7;

la figura 8: la tenaza de acuerdo con la figura 7 con mandíbula de tenaza cerrada yFigure 8: The pliers according to Figure 7 with closed pliers jaw and

la figura 8a: la tenaza de acuerdo con la figura 8 en una vista seccionada a lo largo de la línea de sección A - A en la figura 8.Figure 8a: The pliers according to Figure 8 in a sectional view along section line A-A in Figure 8.

En las figuras 1 a 8 se representa una tenaza 1, la cual presenta un brazo de tenaza móvil 2 y un brazo fijo 3. El brazo de tenaza 2 y el brazo fijo 3 presentan en un extremo un elemento de agarre 4, el cual consiste en un recubrimiento de material plástico que recubre el extremo consistente en metal del brazo de tenaza 2 o del brazo fijo 3.Figures 1 to 8 show a pliers 1, which has a movable pliers arm 2 and a fixed arm 3. The pliers arm 2 and the fixed arm 3 have at one end a gripping element 4, which consists in a coating of plastic material that covers the end consisting of metal of the pincer arm 2 or of the fixed arm 3.

El brazo fijo 3 presenta por su extremo opuesto al elemento de agarre 4, una mandíbula fija 5. Está prevista además de ello una mandíbula móvil 6, la cual está dispuesta de forma desplazable en relación con la mandíbula fija 5 a lo largo de una sección 7 del brazo fijo 3. La mandíbula 6 presenta por su extremo orientado hacia el brazo de tenaza 2 una escotadura 8, en la cual se engancha una espiga 9 del brazo de tenaza 2.The fixed arm 3 has a fixed jaw 5 at its end opposite the gripping element 4. In addition, a movable jaw 6 is provided, which is displaceable in relation to the fixed jaw 5 along a section 7 of the fixed arm 3. The jaw 6 has a recess 8 at its end facing the pliers arm 2, in which a pin 9 of the pliers arm 2 hooks.

En la sección 7 del brazo fijo 3 hay configurada una abertura 10 como agujero alargado, que presenta por las dos superficies laterales que se extienden en paralelo, respectivamente un dentado 11.In the section 7 of the fixed arm 3, an opening 10 is configured as an elongated hole, which each has a toothing 11 on the two parallel running side surfaces.

La mandíbula 6 está configurada por su extremo dirigido hacia el brazo de tenaza 2 en sección transversal en forma de U por una zona parcial y supera con una ranura con este tipo de configuración, la sección 7 del brazo fijo 3. La mandíbula 6 está dispuesta de manera desplazable en paralelo con respecto a la extensión longitudinal de la abertura 10 por el brazo fijo 3, concretamente en la sección 7.The jaw 6 is shaped at its end facing the tongs arm 2 in U-shaped cross-section for a partial area and extends with a groove of this type of configuration, the section 7 of the fixed arm 3. The jaw 6 is arranged in a movable manner in parallel with respect to the longitudinal extension of the opening 10 by the fixed arm 3, specifically in section 7.

El brazo de tenaza 2 está configurado en sección transversal en forma de U por su extremo dirigido hacia el brazo fijo3 y presenta una escotadura 12, la cual supera la sección 7 del brazo fijo 3. De este modo el brazo de tenaza 2 tiene dos nervaduras 13 que se extienden en paralelo entre sí, las cuales están dispuestas con separación entre sí formando la escotadura 12. Por el lado de extremo cada nervadura 13 presenta una perforación 14, en la cual hay dispuesto un perno de conexión 15 de tal manera que el brazo de tenaza 2 puede pivotar de forma limitada alrededor del perno de conexión 15 en relación con el brazo fijo 3. La limitación de la capacidad de pivotamiento del brazo de tenaza 2 en relación con el brazo fijo 3 está predeterminada por una leva de tope 16, la cual puede ponerse en contacto con una superficie de tope 17 correspondiente en el brazo fijo 3.The pliers arm 2 is U-shaped in cross section at its end facing the fixed arm 3 and has a recess 12 which extends beyond the section 7 of the fixed arm 3. The pliers arm 2 thus has two ribs 13 running parallel to one another, which are arranged at a distance from one another to form the recess 12. On the end side, each rib 13 has a hole 14, in which a connecting bolt 15 is arranged such that the pliers arm 2 can pivot around connecting bolt 15 in relation to fixed arm 3 to a limited extent. The limitation of the pivoting ability of pliers arm 2 relative to fixed arm 3 is predetermined by a stop cam 16 , which can come into contact with a corresponding stop surface 17 on the fixed arm 3.

El perno de conexión 15 presenta una base para el dedo 18, a través de la cual puede desplazarse el perno de conexión 15 en su dirección de eje longitudinal. El desplazamiento se produce en contra de una lámina de resorte 19, la cual está atornillada al brazo de tenaza 2 (véase la figura 2).The connecting bolt 15 has a finger base 18, through which the connecting bolt 15 can be moved in its longitudinal axis direction. The displacement occurs against a leaf spring 19, which is screwed to the clamp arm 2 (see figure 2).

El perno de conexión 15 presenta una primera zona con un dentado, el cual peina con los dentados 11. A la zona con el dentado se une en el perno de conexión 15 una zona sin dentado. La longitud del perno de conexión 15 está seleccionada de tal modo que a través de la base para el dedo 18 el perno de conexión 15, el cual está dispuesto en su primera posición final con la zona dentada del dentado 11, puede desplazarse de tal modo que el perno de conexión 15 en su segunda posición final únicamente se guía con la zona no dentada en la abertura 10, de modo que el perno de conexión 15 puede desplazarse en esta posición final en dirección de eje longitudinal de la abertura 10.The connecting bolt 15 has a first area with a toothing, which intersects with the toothing 11. The area with the toothing is joined on the connecting bolt 15 by an area without toothing. The length of the connecting bolt 15 is selected such that the connecting bolt 15, which is arranged in its first end position with the toothed area of the toothing 11, can be displaced via the finger socket 18. that the connecting bolt 15 in its second end position is only guided by the non-toothed area in the opening 10, so that the connecting bolt 15 can be displaced in this end position in the direction of the longitudinal axis of the opening 10.

En el perno de conexión 15 hay dispuesto además de ello un dispositivo de bloqueo 20 en forma de un elemento 21 en forma de placa.Furthermore, a locking device 20 in the form of a plate-shaped element 21 is arranged on the connecting bolt 15.

En las figuras 7, 7A, 7B, 8 y 8A se representan estos elementos 21 en forma de placa y puede verse que estos elementos 21 en forma de placa evitan durante un desplazamiento del brazo de tenaza 2 en relación con el brazo fijo 3, que la sección dentada del perno de conexión 15 entre debido a la lámina de resorte 19 en la zona dentada de la abertura 10, en cuanto que los elementos 21 en forma de placa quedan sobre superficies de la sección 7. Si se lleva por el contrario, el brazo de tenaza 2 desde la posición representada en la figura 7 a la posición representada en la figura 8 en relación con el brazo fijo 3, entonces los elementos 21 en forma de placa con disposición diametralmente opuesta en el perno de conexión 15, se colocan de tal modo que se extiende en dirección de eje longitudinal de la abertura 10, siendo la anchura de los elementos 21 en forma de placa menor que la separación de las puntas de los dientes de los dos dentados 11 dispuestos uno frente al otro. En la posición representada en la figura 8 puede llevarse de este modo el perno de conexión 15 a través de la lámina de resorte 19 de nuevo a una posición final que bloquee el movimiento de desplazamiento.In figures 7, 7A, 7B, 8 and 8A these plate-shaped elements 21 are represented and it can be seen that these plate-shaped elements 21 prevent during a displacement of the pincer arm 2 in relation to the fixed arm 3, that the toothed section of the connecting bolt 15 enters due to the leaf spring 19 in the toothed area of the opening 10, insofar as the plate-shaped elements 21 lie on surfaces of the section 7. If carried on the contrary, the pincer arm 2 from the position shown in figure 7 to the position shown in figure 8 relative to the fixed arm 3, then the plate-shaped elements 21 with diametrically opposite arrangement on the connecting bolt 15, are placed in such a way that it extends in the direction of the longitudinal axis of the opening 10, the width of the plate-shaped elements 21 being less than the spacing of the tips of the teeth of the two toothings 11 arranged opposite each other. In the position shown in Figure 8, it can be carried in this way the connecting bolt 15 through the leaf spring 19 back to an end position that blocks the displacement movement.

Los elementos 21 en forma de placa están dispuestos diametralmente opuestos en el perno de conexión 15.Plate-shaped elements 21 are arranged diametrically opposite each other on the connecting bolt 15.

La figura 2 muestra por lo demás una nervadura de guía 22 dispuesta en la mandíbula 6, la cual se guía por una ranura 23 en la zona 7 de la mandíbula fija 5. Correspondientes ranuras 23 están dispuestas por ambos lados de la zona 7 y sirven para la guía de nervaduras de guía 22 con disposición opuesta en la mandíbula 6.FIG. 2 furthermore shows a guide rib 22 arranged on the jaw 6, which is guided by a groove 23 in the region 7 of the fixed jaw 5. Corresponding grooves 23 are arranged on both sides of the region 7 and serve for the guide of guide ribs 22 with opposite arrangement on the jaw 6.

Las figuras 2 a 7 muestran la tenaza 1 con una mandíbula de tenaza 24 abierta, la cual está determinada por superficies 25 del brazo de tenaza 2 o del brazo fijo 3. Frente a ello las figuras 1 y 8 muestran la tenaza 1 con mandíbula de tenaza 24 cerrada, en cuyo caso las superficies 25 de brazo de tenaza 2 y brazo fijo 3 se encuentran en contacto. Figures 2 to 7 show the pliers 1 with an open plier jaw 24, which is determined by surfaces 25 of the pliers arm 2 or of the fixed arm 3. In contrast, figures 1 and 8 show the pliers 1 with open jaws. pliers 24 closed, in which case the surfaces 25 of pliers arm 2 and fixed arm 3 are in contact.

Lista de referenciasreference list

1 Tenaza1 pliers

2 Brazo de tenaza2 Plier arm

3 Brazo fijo3 Fixed arm

4 Elemento de agarre4 gripping element

5 Mandíbula fija5 Fixed jaw

6 Mandíbula6 Jaw

7 Zona7 zone

8 Escotadura8 Cutout

9 Espiga9 Spike

10 Abertura10 opening

11 Dentado11 Toothed

12 Escotadura12 Cutout

13 Nervadura13 Rib

14 Perforación14 Drilling

15 Perno de conexión15 Connecting bolt

16 Leva de tope16 stop cam

17 Superficie de tope17 Stop surface

18 Base para el dedo18 Finger Pad

19 Lámina de resorte19 Leaf spring

20 Dispositivo de bloqueo20 locking device

21 Elemento en forma de placa21 Plate element

22 Nervadura de guía22 Guide rib

23 Ranura23 slot

24 Mandíbula de tenaza24 Pincer Jaw

25 Superficie 25 Surface

Claims (4)

REIVINDICACIONES 1. Tenaza con un brazo de tenaza (2) móvil, que configura una mandíbula (6) móvil, y un brazo fijo (3), que configura una mandíbula fija (5), estando unido el brazo fijo (3) a través de un perno de conexión (15) con el brazo de tenaza (2) móvil con movimiento pivotante limitado y atravesando el perno de conexión (15) una abertura (10) en el brazo fijo (3), pudiendo desplazarse el perno de conexión (15) a lo largo de la abertura (10) para el ajuste de un ancho de mandíbula entre mandíbula (6) móvil y mandíbula fija (5), pudiendo desplazarse el perno de conexión (15) en su eje longitudinal en relación con el brazo de tenaza (2) móvil y con el brazo fijo (3) entre una posición final que bloquea un movimiento de desplazamiento del brazo fijo (3) con respecto al brazo de tenaza (2) móvil y una que desbloquea el movimiento de desplazamiento, estando configurado el perno de conexión (15) de modo que puede bloquearse en la posición final que desbloquea el movimiento de desplazamiento,1. Pincer with a mobile pincer arm (2), which configures a mobile jaw (6), and a fixed arm (3), which configures a fixed jaw (5), the fixed arm (3) being connected through a connection bolt (15) with the pincer arm (2) mobile with limited pivoting movement and the connection bolt (15) passing through an opening (10) in the fixed arm (3), the connection bolt (15) being able to move ) along the opening (10) for the adjustment of a jaw width between the mobile jaw (6) and the fixed jaw (5), the connection bolt (15) being able to move in its longitudinal axis in relation to the arm of mobile pincer (2) and with the fixed arm (3) between an end position that blocks a displacement movement of the fixed arm (3) with respect to the mobile pincer arm (2) and one that unlocks the displacement movement, being configured the connecting bolt (15) so that it can be locked in the final position that unlocks the displacement movement, caracterizada porcharacterized by que el perno de conexión (15) presenta un dispositivo de bloqueo (20), con el cual el perno de conexión (15) puede fijarse en su movilidad axial en relación con el brazo fijo (3) a éste y el dispositivo de bloqueo (20) puede desplazarse en la posición final que desbloquea el movimiento desplazamiento, mediante un movimiento de desplazamiento del brazo de tenaza (2) móvil en relación con el brazo fijo (3) entre un dentado (11) dispuesto en la abertura (10) y un dentado dispuesto en el perno de conexión (15).that the connecting bolt (15) has a locking device (20), with which the connecting bolt (15) can be fixed in its axial mobility in relation to the fixed arm (3) to it and the locking device ( 20) can move in the final position that unlocks the displacement movement, by means of a displacement movement of the mobile pincer arm (2) in relation to the fixed arm (3) between a toothing (11) arranged in the opening (10) and a toothing arranged on the connecting bolt (15). 2. Tenaza según la reivindicación 1, caracterizada por que la abertura (10) presenta un dentado (11) dispuesto en al menos uno de sus lados longitudinales y que el perno de conexión (15) presenta un dentado que peina con éste, que se extiende por una parte parcial en dirección de eje longitudinal del perno de conexión (15) y que el dentado que peina del perno de conexión (15) puede desengancharse mediante desplazamiento axial del perno de conexión (15) del dentado (11) en la abertura (10).2. Pliers according to claim 1, characterized in that the opening (10) has a toothing (11) arranged on at least one of its longitudinal sides and that the connection bolt (15) has a toothing that goes along with it, which is extends over a partial part in the direction of the longitudinal axis of the connecting bolt (15) and that the combing toothing of the connecting bolt (15) can be disengaged by axial displacement of the connecting bolt (15) from the toothing (11) in the opening (10). 3. Tenaza según la reivindicación 1 o 2, caracterizada por que el brazo fijo (3) tiene una escotadura, en la cual puede engancharse el dispositivo de bloqueo (20).Pliers according to claim 1 or 2, characterized in that the fixed arm (3) has a recess in which the locking device (20) can engage. 4. Tenaza según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada por que el perno de conexión (15) está alojado de forma no giratoria con respecto al brazo fijo (3) y el brazo de tenaza (2) móvil de forma giratoria alrededor del perno de conexión (15) o que el perno de conexión (15) está alojado de forma no giratoria con respecto al brazo de tenaza (2) móvil y de forma giratoria con respecto al brazo fijo (3). Pliers according to one of claims 1 to 3, characterized in that the connecting bolt (15) is mounted non-rotatably with respect to the fixed arm (3) and the pliers arm (2) rotatably movable around the connection bolt (15) or that the connection bolt (15) is housed non-rotatably with respect to the mobile pincer arm (2) and rotatably with respect to the fixed arm (3).
ES19156237T 2018-02-28 2019-02-08 Pincers Active ES2911045T3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202018101086.7U DE202018101086U1 (en) 2018-02-28 2018-02-28 tongs

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2911045T3 true ES2911045T3 (en) 2022-05-17

Family

ID=62069271

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES19156237T Active ES2911045T3 (en) 2018-02-28 2019-02-08 Pincers

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3563973B1 (en)
DE (1) DE202018101086U1 (en)
ES (1) ES2911045T3 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20200061778A1 (en) * 2018-08-21 2020-02-27 Snap-On Incorporated Adjustable Pliers
USD991763S1 (en) 2021-03-31 2023-07-11 Knipex-Werk C. Gustav Putsch Kg Pliers

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3929323C2 (en) 1989-09-04 2001-07-05 Putsch Gustav Knipex Werk Key pliers
DE9113870U1 (en) * 1991-08-08 1992-12-10 Knipex-Werk C. Gustav Putsch, 5600 Wuppertal, De
DE102005035019A1 (en) * 2004-07-28 2006-03-23 Tassilo Priebisch Water pump pliers, comprising sliding element with particularly shaped lower surface acting on locking bolt
DE202004012545U1 (en) * 2004-08-11 2004-10-14 Priebisch, Tassilo Gripping pliers with tong width adjusted by thumb pressure has separate push button acting directly on locking part
DE102014102927A1 (en) * 2014-03-05 2015-09-10 Knipex-Werk C. Gustav Putsch Kg tongs

Also Published As

Publication number Publication date
EP3563973A1 (en) 2019-11-06
EP3563973B1 (en) 2022-03-30
DE202018101086U1 (en) 2018-04-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2297206T3 (en) ORTHOPEDIC FORCEPS WITH TRINQUETE.
ES2911045T3 (en) Pincers
ES2277410T3 (en) FASTENING DEVICE WITH INTERNAL CAMS DRIVE.
ES2309271T3 (en) GRIPPER.
ES2340742T3 (en) EXTENSIBLE TENAZA ENTRECRUZADA DE FINE REGULATION.
ES2343764T3 (en) ADJUSTABLE STEERING COLUMN FOR A VEHICLE.
ES2252220T3 (en) PARALLEL CLAMPS.
ES2681660T3 (en) Pliers
ES2552329T3 (en) Hook bolt
ES2465743T3 (en) Pincers with protected forced guidance
US10723030B2 (en) Scraping tool
ES2775205T3 (en) Adjustable pliers
ES2754585T3 (en) Cladding parts leveling device
ES2285613T3 (en) PINCERS.
US9827652B2 (en) Open-end ratcheting wrench
ES2527278T3 (en) Extensible pliers with drive lever
ES2748201B2 (en) NIPPLE FOR TIGHTENING PIECES OF LEVELING TILES OF COATING
ES2335150T3 (en) HAND OF SURGICAL INSTRUMENT AND SURGICAL INSTRUMENT.
ES2740638T3 (en) Quick-closing spring hook
ES2536607T3 (en) Lever mechanism for adjustable pliers
ES2601817T3 (en) Electric disconnector with a lock against the removal of the lid
ES2424459T3 (en) Device for locking work pieces
ES2380650T3 (en) Pressing device for tubular workpieces
BR102018009233A2 (en) device for flexing a cotter pin
ES1075610U (en) Profile for clamping a panel (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)