ES2906363T3

ES2906363T3 - Pistola de limpieza neumática

Info

Publication number: ES2906363T3
Application number: ES16816588T
Authority: ES
Inventors: Lan-Fen Chiang
Original assignee: Bendel Werkzeuge Gmbh&co KG
Current assignee: Bendel Werkzeuge Gmbh&co KG
Priority date: 2015-12-30
Filing date: 2016-11-24
Publication date: 2022-04-18
Anticipated expiration: 2036-11-24
Also published as: WO2017017286A2; US11235357B2; WO2017017286A3; CA3010187C; US20220152663A1; PL3397392T3; EP3397392B1; US20180304314A1; EP3397392A2; PT3397392T; CA3010187A1

Abstract

Pistola de limpieza neumática, que comprende lo siguiente: - una carcasa de pistola (100), que comprende un cuerpo de pistola (110) y una boquilla para líquido (130), estando conectada la boquilla para líquido (130) con el cuerpo de pistola (110); - una cubierta de boquilla (200), que comprende un manguito de montaje (210) y un manguito de cubierta (220), estando unido el manguito de montaje (210) al cuerpo de pistola (110) de la carcasa de pistola (100) y estando unido de forma giratoria el manguito de cubierta (220) al manguito de montaje (210) y rodeando al canal de flujo recubierto (221A), encontrándose la boquilla para líquido (130) en el interior del canal de flujo recubierto (221A) del manguito de cubierta (220); y - un tubo de aspiración de aire (300), que está conectado rígidamente con el manguito de cubierta (220), teniendo el tubo de aspiración de aire (300) una abertura de aspiración de aire (310) y conduciendo la abertura de aspiración de aire (310) al canal de flujo recubierto (221A), caracterizada por que el manguito de montaje (210) tiene múltiples primeras construcciones de posicionamiento (212B); teniendo el manguito de cubierta (220) al menos una segunda construcción de posicionamiento (222), siendo giratorio el manguito de cubierta (220) en relación con el manguito de montaje (210); siendo encajable opcionalmente cada segunda construcción de posicionamiento (222) en una de las primeras construcciones de posicionamiento (212B) de modo que el tubo de aspiración de aire (300) tenga múltiples posiciones de uso.

Description

DESCRIPCIÓN

Pistola de limpieza neumática

La presente invención se refiere a una pistola de limpieza, en particular, a una pistola de limpieza neumática.

En aras de obtener una mayor calidad de vida en términos de ropa, alimentación, vivienda, viajes y ocio, todos los hogares poseen un vehículo, como un turismo, una berlina, etc. Cuando el vehículo circula por las carreteras, es difícil evitar que se adhieran a él impurezas como arcilla arenosa o suciedad en polvo. Por lo tanto, después de conducir el vehículo durante un periodo de tiempo, se debe limpiar y lavar para mantener la limpieza del vehículo. Por lo tanto, muchos propietarios de vehículos aprovechan un día libre para llevar su vehículo a un autolavado para limpiarlo. Cuando el personal especializado realiza el trabajo de limpieza para el vehículo, en primer lugar, se aplica el agente de limpieza al vehículo con una esponja y se frota, luego se aclara la espuma de limpieza con agua de una manguera. En consecuencia, dado que la presión del agua de la manguera de agua a menudo no es suficiente, la suciedad pulverulenta sobre el vehículo no se puede lavar fácilmente y quedan restos de impurezas, como suciedad en polvo y arcilla arenosa, sobre el vehículo.

Por lo tanto, los expertos han desarrollado una pistola de limpieza por pulverización neumática con mecanismo de giro. La pistola de limpieza por pulverización neumática con mecanismo de giro usa aire a alta presión para aspirar el líquido en el interior del depósito de líquido a través de la manguera de extracción de líquido, de modo que el líquido se mezcla con el aire a alta presión y se pulveriza adicionalmente hacia el exterior a través de la boquilla. Esto aumenta la capacidad de limpieza del vehículo.

Además, los expertos han desarrollado una pistola de limpieza por pulverización neumática con mecanismo de giro con capacidad de aspiración de polvo. Además de una abertura de entrada de aire para pulverizar el aire y una abertura de entrada de líquido para pulverizar el líquido, la pistola de limpieza por pulverización neumática con mecanismo de giro con capacidad de aspiración de polvo también tiene una abertura de aspiración de aire para aspirar el polvo. En consecuencia, dado que la abertura de entrada de aire, la abertura de entrada de líquido y la abertura de aspiración de aire requieren una manguera de conexión exterior para conectarse con el depósito que proporciona el aire o el líquido, el número de aberturas que se van a unir entre sí aumenta sin cambiar la composición de las mangueras de conexión exteriores. Por lo tanto, uno de los problemas de los desarrolladores que se van a resolver es cómo se puede configurar de forma más práctica la composición de la pistola de limpieza por pulverización neumática con mecanismo de giro con las mangueras de conexión exteriores.

A partir del documento US 2015/0000705 A1 ya se conoce un dispositivo de pulverización a vacío y sus usos.

A partir del documento EP 1857 190 A1 ya se conoce una pistola de pulverización para fluido, así como un dispositivo de limpieza que la usa.

A partir del documento DE 202013 105041 U1 ya se conoce un aparato de limpieza para la limpieza de superficies, estando previstos al menos un medio de presión presurizado gaseoso y al menos un medio de limpieza activo para limpieza para su arremolinamiento en un conjunto de boquillas del aparato de limpieza por medio de una disposición de boquillas en rotación.

Además, a partir del documento DE 10 2010 034 921 A1 ya se conoce una boquilla para aplicar un agente de aplicación.

La novedad de la invención reside en que se proporciona una pistola de limpieza neumática que incrementa la practicidad del montaje entre la pistola de limpieza por pulverización neumática con mecanismo de giro y las mangueras de conexión exteriores.

Una pistola de limpieza neumática de acuerdo con la presente invención presenta una carcasa de pistola con conexión de aire comprimido, una boquilla para líquido con cubierta de boquilla y un tubo de aspiración de aire, que, por un lado, desemboca en el canal de flujo recubierto y, por otro lado, se puede conectar a un dispositivo de aspiración a través de una manguera de aspiración para aspirar partículas de suciedad a través del canal de flujo.

Dependiendo de la situación de uso de la pistola de limpieza, la manguera de aspiración puede interferir con el trabajo si impide el trabajo de limpieza previsto.

La invención elimina este inconveniente al mejorar una pistola de limpieza en tanto que el tubo de aspiración de aire no está unido rígidamente, sino de forma pivotante, a la pistola de limpieza. Por lo tanto, se puede llevar el tubo de aspiración de aire en múltiples posiciones de uso diferentes, de modo que el usuario pueda seleccionar la posición de uso más cómoda o práctica y ajustar, de forma correspondiente, el tubo de aspiración de aire.

La pistola de limpieza neumática que se divulga en un ejemplo de modo de realización comprende una carcasa de pistola, una cubierta de boquilla y un tubo de aspiración de aire. La carcasa de pistola comprende un cuerpo de pistola y una boquilla para líquido. La boquilla para líquido está conectada con el cuerpo de pistola. La cubierta de boquilla comprende un manguito de montaje y un manguito de cubierta. El manguito de montaje está unido al cuerpo de pistola de la carcasa de pistola. El manguito de cubierta está unido de forma giratoria al manguito de montaje y rodea al canal de flujo recubierto, además, la boquilla para líquido se encuentra en el interior del canal de flujo recubierto del manguito de cubierta. El tubo de aspiración de aire está conectado rígidamente con el manguito de cubierta. El tubo de aspiración de aire tiene una abertura de aspiración de aire. La abertura de aspiración de aire conduce al canal de flujo recubierto. El manguito de montaje tiene múltiples primeras construcciones de posicionamiento. El manguito de cubierta tiene una segunda construcción de posicionamiento. El manguito de cubierta puede girar en relación con el manguito de montaje. Además, la segunda construcción de posicionamiento se puede encajar opcionalmente en una de las primeras construcciones de posicionamiento de modo que el tubo de aspiración de aire tenga múltiples posiciones de uso. La pistola de limpieza neumática, de acuerdo con el ejemplo de modo de realización mencionado anteriormente está dividida en dos secciones por la cubierta de boquilla. Una sección es un manguito de montaje sujetado rígidamente, la otra sección es un manguito de cubierta giratorio. Esta última se puede conectar con el tubo de aspiración de aire del manguito de cubierta y girar a la posición de giro requerida, de acuerdo con el procedimiento de montaje preferente del usuario. Esto da como resultado que no solo se pueda incrementar la practicidad del montaje del tubo de aspiración de aire en la pistola de limpieza, sino que se pueda evitar mucho más una interferencia con el proceso de limpieza a través del tubo de aspiración de aire.

La pistola de limpieza neumática que se divulga en un ejemplo de modo de realización adicional comprende una carcasa de pistola, una cubierta de boquilla y un tubo de conexión giratorio. La carcasa de pistola comprende un cuerpo de pistola, una empuñadura y una boquilla para líquido. Cada una de la empuñadura y la boquilla para líquido están conectadas con los dos lados opuestos del cuerpo de pistola. La cubierta de boquilla está unida al cuerpo de pistola de la carcasa de pistola. Alrededor de la cubierta de boquilla se encuentra una cavidad de cubierta y la boquilla para líquido se encuentra en el interior de la cavidad de cubierta de la cubierta de boquilla. El tubo de conexión giratorio está conectado con la cubierta de boquilla. El tubo de conexión giratorio tiene una abertura de aspiración de aire. La abertura de aspiración de aire conduce a la cavidad de cubierta. El tubo de conexión giratorio puede girar con respecto a la carcasa de pistola y tiene al menos una primera posición de uso y una segunda posición de uso.

La pistola de limpieza neumática de acuerdo con el último ejemplo de modo de realización mencionado muestra un tubo de conexión giratorio que se puede girar en relación con las piezas de conexión. El tubo de conexión giratorio se puede girar a la posición preferente del usuario y así acoplarse con los canales de conexión exteriores.

Las explicaciones anteriores de la invención y las explicaciones de los siguientes modos de realización sirven para demostrar y explicar el principio de la invención.

Descripción de las figuras

Figura 1: representación tridimensional de la pistola de limpieza neumática de acuerdo con el primer ejemplo de modo de realización de la invención;

Figura 2: vista en sección de la figura 1;

Figura 3: representación detallada de la figura 1;

Figura 4: representación detallada desde una perspectiva diferente de la figura 2;

Figura 5: representación de la primera posición de uso de la pistola de limpieza neumática de la figura 1;

Figura 6: vista en sección de la figura 5;

Figura 7: representación de la segunda posición de uso de la pistola de limpieza neumática de la figura 1;

Figura 8: vista en sección de la figura 7;

Figura 9: representación tridimensional de la pistola de limpieza neumática de acuerdo con el primer ejemplo de modo de realización de la invención;

Figura 10: representación detallada de la figura 9;

Figura 11: vista en sección de la figura 9;

Figura 12: representación detallada de la figura 10;

Figura 13: representación detallada de una perspectiva diferente de la cubierta de boquilla y tubo de conexión giratorio de la figura 12;

Figura 14, 15: representación de las posiciones de uso de la pistola de limpieza neumática de la figura 9;

Figura 16: representación tridimensional de una sección de cómo está unida la cubierta de boquilla a la carcasa de pistola como se muestra en el segundo ejemplo de modo de realización de la presente invención;

Figura 17: representación detallada de la cubierta de boquilla de la figura 16;

Figura 18: vista en sección de la figura 16.

Obsérvense las figuras 1 y 2. La figura 1 es una representación tridimensional de la pistola de limpieza neumática de acuerdo con el primer ejemplo de modo de realización de la invención. La figura 2 es una vista en sección de la figura 1.

La pistola de limpieza neumática 10 del primer ejemplo de modo de realización comprende una carcasa de pistola 100, una cubierta de boquilla 200 y un tubo de aspiración de aire 300. Además, la pistola de limpieza neumática 10 de este ejemplo de modo de realización comprende un anillo de interrupción de flujo 400 y un anillo de desviación 500.

La carcasa de pistola 100 comprende un cuerpo de pistola 110, una empuñadura 120, una boquilla para líquido 130 y un depósito de líquido 140. La empuñadura 120 y la boquilla para líquido 130 están conectadas con el cuerpo de pistola 110 en cada lado opuesto de este. La dirección de extensión de la empuñadura 120 atraviesa la dirección de extensión del cuerpo de pistola 110. Por ejemplo, si la boquilla para líquido 130 tiene una forma curvada, la dirección de extensión de la boquilla para líquido 130 discurre paralela a la dirección de prolongación del cuerpo de pistola 110. El depósito de líquido 140 está conectado con el cuerpo de pistola 110 y sirve para almacenar agua o líquido de limpieza. Cabe señalar que, en este ejemplo de modo de realización, la boquilla para líquido 130 presenta una forma curvada para que se aumente el efecto de limpieza de la pistola de limpieza neumática 10 por la acción de la fuerza centrífuga. Sin embargo, su forma no se limita a esto, en otros ejemplos de modo de realización, la boquilla para líquido 130 también puede asumir una forma lineal.

Más específicamente, la carcasa de pistola 100 tiene un canal de aire 150 y una manguera para líquido 160. El canal de aire 150 se extiende desde el extremo de la empuñadura 120 de la carcasa de pistola 100, que se aleja del cuerpo de pistola 110, hasta el extremo de la boquilla para líquido 130, que se aleja del cuerpo de pistola 110. La empuñadura 120 sirve como conexión por enchufe para una tubería de aire comprimido 20 y la tubería de aire comprimido 20 está conectada con el canal de aire 150. La tubería de aire comprimido 20 está conectada con un dispositivo de aire comprimido (no representado). La manguera para líquido 160 se extiende desde el interior del depósito de líquido: 140 hasta el extremo de la boquilla para líquido 130 que se aleja del cuerpo de pistola 110. Esto significa que la manguera para líquido 160 está parcialmente fuera de la manguera para aire 150. Además, por otra parte, la manguera para líquido 160 está dentro del canal de aire 150 y se extiende desde el cuerpo de pistola 110 hasta la boquilla para líquido 130.

Cuando el dispositivo de aire comprimido se activa, el aire a alta presión generado por el dispositivo de aire comprimido sirve para pasar a través del canal de aire 150 y se pulveriza desde la boquilla para líquido 130. Además, el aire a alta presión puede crear un efecto de elevación y aspirar el líquido en el interior del depósito de líquido 140, que luego fluye a través de la manguera para líquido 160 y se pulveriza a través de la boquilla para líquido 130.

Obsérvense las figuras 3 y 4. La figura 3 es una representación detallada de la figura 1, la figura 4 es una representación detallada de la figura 2 desde una perspectiva diferente.

La cubierta de boquilla 200 comprende un manguito de montaje 210 y un manguito de cubierta 220. El manguito de montaje 210 está unido al cuerpo de pistola 110 de la carcasa de pistola 100. El manguito de cubierta 220 está unido de forma giratoria al manguito de montaje 210. En este ejemplo de modo de realización, el manguito de montaje 210 comprende un anillo de montaje interior 211 y un anillo de montaje exterior 212. El anillo de montaje interior 211 está atornillado al cuerpo de pistola 110. El anillo de montaje exterior 212 se desliza sobre el anillo de montaje interior 211 y se encaja en él. El anillo de montaje exterior 212 tiene una superficie exterior 212A y múltiples primeras construcciones de posicionamiento 212B. Estas primeras construcciones de posicionamiento 212B son, por ejemplo, múltiples estrías elevadas que se encuentran en la superficie exterior 212a . Además, la altura de estas estrías elevadas, en la que estas sobresalen de la superficie exterior 212A, aumenta de forma gradual desde el lado orientado hacia el manguito de cubierta hasta el lado que se aleja del manguito de cubierta.

El manguito de cubierta 220 tiene un lado interior 221, múltiples segundas construcciones de posicionamiento 222 y múltiples ranuras de encaje 223. El lado interior 221 rodea al canal de flujo recubierto 221A, y la boquilla para líquido 130 se encuentra en el interior del canal de flujo 221A del manguito de cubierta 220. Estas segundas construcciones de posicionamiento 222 y estas ranuras de encaje 223 se encuentran en el lado interior 221. Además, las segundas construcciones de posicionamiento 222 son múltiples ranuras cóncavas, pudiéndose encajar por separado cada una en las primeras construcciones de posicionamiento 212B para posicionar el manguito de cubierta 220 en la posición de giro.

En este ejemplo de modo de realización, hay múltiples segundas construcciones de posicionamiento 222. Sin embargo, la forma no se limita a eso, en otros ejemplos de modo de realización puede haber solo una única segunda construcción de posicionamiento 222, y esta segunda construcción de posicionamiento se puede encajar opcionalmente en una de las primeras construcciones de posicionamiento.

Un extremo del tubo de aspiración de aire 300 está conectado rígidamente con el manguito de cubierta 220. El otro extremo del tubo de aspiración de aire 300 tiene una abertura de aspiración de aire 310, y la abertura de aspiración de aire 310 conduce al canal de flujo recubierto 221A. Dado que un extremo del tubo de aspiración de aire 300 está conectado rígidamente con el manguito de cubierta 220, el tubo de aspiración de aire 300 se puede mover junto con el manguito de cubierta 220 y puede girar con respecto al manguito de montaje 210. Esto contribuye a que el tubo de aspiración de aire 300 tenga múltiples posiciones de uso.

Además, la abertura de aspiración de aire 310 sirve para conectar una manguera de aspiración de aire 30, estando conectada la manguera de aspiración de aire 30 con un aparato de entrada de aire (no representado). Si el aparato de aspiración de aire se pone en funcionamiento, el aparato de aspiración de aire puede aspirar impurezas en el interior del canal de flujo recubierto 221A para aumentar adicionalmente el efecto de limpieza de la pistola de limpieza neumática 10.

El anillo de interrupción de flujo 400 está unido al manguito de cubierta 220 y se encuentra en el canal de flujo recubierto 221A. Más específicamente, el anillo de interrupción de flujo 400 comprende un anillo 410 y múltiples placas de interrupción de flujo 420. El anillo 410 se encuentra en el interior del canal de flujo recubierto 221A y está separado del manguito de cubierta 220. Estas placas de interrupción de flujo 420 sobresalen del anillo 410 y cada una se encaja en las ranuras de encaje 223 del manguito de cubierta 220.

El anillo de desviación 500 está unido de forma separable al extremo del manguito de cubierta 220 que se aleja del manguito de montaje 210. Cabe señalar que, en otros ejemplos de modo de realización, el manguito de desviación 500 también puede formar un único cuerpo con el manguito de cubierta 220.

En lugar del anillo de desviación 500 extraíble mostrado, también se pueden ajustar boquillas frontales de forma diferente en el manguito de cubierta 220. En particular, la boquilla frontal se puede equipar con una corona de cepillo que puede actuar mecánicamente sobre la suciedad que se va a eliminar cuando se trabaja con la pistola de limpieza. La boquilla frontal también puede presentar un rodillo para desprender las fibras de suciedad, como se conoce en las aspiradoras de alfombras convencionales. La boquilla frontal también se puede alargar para alcanzar y aspirar la suciedad en grietas y rebajos estrechos de difícil acceso. Finalmente, la boquilla frontal puede estar provista de múltiples incisiones laterales en la circunferencia de su abertura exterior, que sirven para dejar entrar aire lateralmente cuando la boquilla frontal está colocada, para que la boquilla no se atasque por el efecto de vacío, pero el aire entrante pueda continuar arrastrando las partículas de suciedad. Una boquilla frontal dentada de este tipo puede presentar un borde ondulado o estar en forma de hoja de sierra. La aspiración se facilita ventajosamente por las medidas mencionadas.

Obsérvense las figuras de 5 a 8. La figura 5 es una representación de la primera posición de uso de la pistola de limpieza neumática de la figura 1. La figura 6 es una vista en sección de la figura 5. La figura 7 es una representación de la segunda posición de uso de la pistola de limpieza neumática 10 de la figura 1. La figura 8 es una vista en sección de la figura 7.

Si el aparato de aspiración de aire se encuentra a la izquierda del usuario, la manguera de aspiración de aire 30, que conecta el aparato de aspiración de aire con la pistola de limpieza neumática 10, se encuentra en el lado izquierdo de la pistola de limpieza neumática 10. Como se representa en las figuras 5 y 6, para configurar de forma más práctica el uso y montaje, el manguito de cubierta 220 se puede girar hacia el lado izquierdo del cuerpo de pistola. De este modo, la manguera de aspiración de aire 30 no solo se puede montar aún más fácilmente en el tubo de aspiración de aire 300 de la pistola de limpieza neumática 10, sino que, además, durante el procedimiento de limpieza, la manguera de aspiración de aire 30 no tiene ningún efecto de interferencia sobre el usuario.

Sin embargo, si la manguera de aspiración de aire 30 interfiere con el usuario o el objeto que se va a limpiar durante el procedimiento de limpieza, el usuario puede girar el manguito de cubierta 220 en la dirección indicada por la flecha a para corregir ligeramente el ángulo de giro del manguito de cubierta 220 y evitar una intromisión por la manguera de aspiración de aire 30.

A partir del procedimiento anterior, se desprende que se puede girar a la posición preferente del usuario mediante el manguito de cubierta 220 que puede girar en relación para montar la manguera de aspiración de aire 30. Esto aumenta la practicidad del montaje de la manguera de aspiración de aire 30 en la pistola de limpieza neumática 10.

En la pistola de limpieza neumática 10 de acuerdo con el ejemplo de modo de realización mencionado anteriormente, la cubierta de boquilla 200 se puede separar en dos partes, siendo una parte el manguito de montaje 210 sujetado rígidamente, la otra parte el manguito de cubierta 220 giratorio. Esto permite que el tubo de aspiración de aire 300 conectado con el manguito de cubierta 220 se gire a la posición de giro requerida en la forma de montaje preferente del usuario. Esto no solo aumenta la practicidad del montaje de la manguera de aspiración de aire 30 en la pistola de limpieza neumática 10, sino que, además, durante el procedimiento de limpieza, la manguera de aspiración de aire 30 no tiene ningún efecto de interferencia sobre el usuario.

Obsérvense las figuras de 9 a 11. La figura 9 es una representación tridimensional de la pistola de limpieza neumática de acuerdo con el primer ejemplo de modo de realización de la presente invención. La figura 10 es una representación detallada de la figura 9. La figura 11 es una vista en sección de la figura 9.

La pistola de limpieza neumática 10 de este ejemplo de modo de realización comprende una carcasa de pistola 100 y una cubierta de boquilla 200 con tubo de conexión giratorio 300C y pieza de fijación 400C. La carcasa de pistola 100 comprende un cuerpo de pistola 110, una empuñadura 120, una boquilla para líquido 130 y un depósito de líquido 140. La empuñadura 120 y la boquilla para líquido 130 están conectadas con el cuerpo de pistola 100 en cada lado opuesto de este. La dirección de extensión de la empuñadura 120 atraviesa la dirección de extensión del cuerpo de pistola 110. Por ejemplo, si la boquilla para líquido 130 tiene una forma curvada, la dirección de extensión de la boquilla para líquido 130 discurre paralela a la dirección de prolongación del cuerpo de pistola 110. El depósito de líquido 140 está conectado con el cuerpo de pistola 110 y sirve para almacenar agua o líquido de limpieza. Cabe señalar que, en este ejemplo de modo de realización, la boquilla para líquido 130 presenta una forma curvada para que se aumente el efecto de limpieza de la pistola de limpieza neumática 10 por la acción de la fuerza centrífuga. Sin embargo, su forma no se limita a esto, en otros ejemplos de modo de realización, la boquilla para líquido 130 también puede asumir una forma lineal.

Más específicamente, la carcasa de pistola 100 tiene un canal de aire 150 y una manguera para líquido 160. El canal de aire 150 se extiende desde el extremo de la empuñadura 120 de la carcasa de pistola 100, que se aleja del cuerpo de pistola 110, hasta el extremo de la boquilla para líquido 130, que se aleja del cuerpo de pistola 110. La empuñadura 120 sirve como conexión por enchufe para una tubería de aire comprimido 20 y la tubería de aire comprimido 20 está conectada con el canal de aire 150. La tubería de aire comprimido 20 está conectada con un dispositivo de aire comprimido (no representado). La manguera para líquido 160 tiene una entrada de líquido 161 y una salida de líquido 162. La entrada de líquido 161 de la manguera para líquido 160 se encuentra en el interior del depósito de líquido 140. Además, la manguera para líquido 160 atraviesa el cuerpo de pistola 110 y se encuentra parcialmente en el interior del canal de aire 150. Además, la salida de líquido 162 de la manguera para líquido 160 se encuentra en el extremo de la boquilla para líquido 130 que se aleja del cuerpo de pistola 110. Esto significa que la entrada de líquido 161 de la manguera para líquido 160 se encuentra fuera del canal de aire 150. Además, la manguera para líquido 160 se encuentra parcialmente en el interior del canal de aire 150 y se extiende desde el cuerpo de pistola 110 hasta la boquilla para líquido 130.

Cuando el dispositivo de aire comprimido se activa, el aire a alta presión generado por el dispositivo de aire comprimido sirve para pasar a través del canal de aire 150 y se pulveriza desde la boquilla para líquido 130. Además, el aire a alta presión puede crear un efecto de elevación y aspirar el líquido en el interior del depósito de líquido 140, que luego fluye a través de la manguera para líquido 160 y se pulveriza en la salida de líquido 162.

Obsérvense las figuras de 11 a 13. La figura 12 es una representación detallada de la figura 10. La figura 13 es una representación detallada de una perspectiva diferente de la cubierta de boquilla 200 con el tubo de conexión giratorio 300C de la figura 12. La cubierta de boquilla 200 está unida al cuerpo de pistola 110 de la carcasa de pistola 100, además encierra la boquilla para líquido 130 de la carcasa de pistola 100. Explicado en detalle, la cubierta de boquilla 200 en este ejemplo de modo de realización comprende un cuerpo principal 210C y un anillo de acoplamiento 220C. El cuerpo principal 210C tiene una superficie interior 211C y una superficie exterior 212C opuestas entre sí. La superficie interior 211C encierra la cavidad de cubierta 230, y la boquilla para líquido 130 se encuentra dentro de la cavidad de cubierta 230 de la cubierta de boquilla 200. Un extremo del cuerpo principal 210C tiene una concavidad 213 rebajada hacia el interior de la superficie exterior 212C (como se representa en la figura 11). Además, la cubierta de boquilla 200 tiene una primera abertura 240 y una segunda abertura 250, penetrando por separado cada una de la primera abertura 240 y la segunda abertura 250 en el cuerpo principal 210C y encontrándose respectivamente en el lado opuesto de la cavidad de cubierta 230. El anillo de acoplamiento 220C se desliza sobre la concavidad 213 del cuerpo principal 210C, y el cuerpo principal 210C forma una hendidura de deslizamiento anular 260 junto con el anillo de acoplamiento 220C.

El tubo de conexión giratorio 300C comprende un anillo de conexión por enchufe 310C y un tubo de derivación 320. El tubo de derivación 320 está conectado con el anillo de conexión por enchufe 310C, y la forma exterior del tubo de conexión giratorio 300C puede tener forma de "Y", por ejemplo. Un extremo del tubo de derivación 320 que se aleja del anillo de conexión por enchufe 310C tiene una abertura de aspiración de aire 321. La posición giratoria del anillo de conexión por enchufe 310C se encuentra en la hendidura de deslizamiento anular 260 y posibilita que el tubo de conexión giratorio 300C asuma una primera posición de uso (véase la figura 14) y una segunda posición de uso (véase la figura 15). Cuando el tubo de conexión giratorio 300C se encuentra en la primera posición de uso, la abertura de aspiración de aire 321 del tubo de derivación 320 penetra en la primera abertura 240 y conduce a la cavidad de cubierta 230. Cuando el tubo de conexión giratorio 300C se encuentra en la segunda posición de uso, la abertura de aspiración de aire 321 del tubo de derivación 320 penetra en la segunda abertura 250 y conduce a la cavidad de cubierta 230.

La abertura de aspiración de aire 321 sirve para unir una manguera de aspiración de aire 30 (véase la figura 14). La manguera de aspiración de aire 30 está conectada con un dispositivo de aspiración de aire (no representado). Cuando el dispositivo de aspiración de aire se pone en funcionamiento, el dispositivo de aspiración de aire puede aspirar impurezas en el interior de la cavidad de cubierta 230 para aumentar adicionalmente el efecto de limpieza de la pistola de limpieza neumática 10.

En el presente ejemplo de modo de realización, la pistola de limpieza neumática 10 comprende adicionalmente un primer dispositivo de posicionamiento 610 y dos segundos dispositivos de posicionamiento 620a y 620b, que se adaptan respectivamente entre sí. El primer dispositivo de posicionamiento 610 se encuentra en el lado interior del anillo de conexión por enchufe 310C. Los dos segundos dispositivos de posicionamiento 620a y 620b se encuentran en la posición de la concavidad 213 del cuerpo principal 210C, es decir, se encuentran respectivamente en los lados izquierdo y derecho del cuerpo principal 210C. Cuando el tubo de conexión giratorio 300C se encuentra en la primera posición de uso, el primer dispositivo de posicionamiento 610 cambia a uno de los dos segundos dispositivos de posicionamiento 620a o 620b, con lo que el tubo de conexión giratorio 300C se lleva a la primera posición de uso. Cuando el tubo de conexión giratorio 300C se encuentra en la segunda posición de uso, el primer dispositivo de posicionamiento 610 cambia al otro de los dos segundos dispositivos de posicionamiento 620a o 620b, con lo que el tubo de conexión giratorio 300C se lleva a la segunda posición de uso.

Obsérvense las figuras 14 y 15. Las figuras 14 y 15 son representaciones del uso de la pistola de limpieza neumática de la figura 9.

Si el usuario es diestro, habitualmente sujeta la empuñadura 120 de la carcasa de pistola 100 con la mano derecha. Por lo tanto, cuando el usuario desee unir la manguera de aspiración de aire 30 a la abertura de aspiración de aire 321 del tubo de derivación 320, como se muestra en la figura 14, el usuario puede girar el tubo de derivación 320 en dirección de la flecha a hacia el lado izquierdo de la carcasa de pistola 100 para introducir la manguera de aspiración de aire 30 directamente en el tubo de derivación 320 con la mano izquierda.

Por el contrario, si el usuario es zurdo, como se muestra en la figura 15, puede girar el tubo de derivación 320 en dirección de la flecha b hacia el lado derecho de la carcasa de pistola 100 para introducir la manguera de aspiración de aire 30 directamente en el tubo de derivación 320 con la mano derecha.

A partir de los accionamientos descritos anteriormente, se desprende que, por medio del tubo de conexión giratorio 300C que puede girar en relación, se puede unir la manguera de aspiración de aire 30 exterior, en la posición preferente del usuario de este tubo de conexión giratorio 300C, con lo que el montaje de la pistola de limpieza 10 se configura de forma más práctica con mangueras de conexión exteriores.

Cabe señalar que, en el ejemplo de modo de realización mencionado anteriormente, el número de aberturas es dos, de modo que la abertura de aspiración de aire 321 del tubo de derivación 320 se pueda ajustar a la primera abertura 240 o la segunda abertura 250. Sin embargo, los ajustes no solo se limitan a estos, sino que, en otros ejemplos de modo de realización (no realizados), el número de aberturas puede ser uno, extendiéndose la única abertura desde un lado de la cavidad de cubierta 230 hasta el otro lado. Cuando el tubo de conexión giratorio 300C se encuentra en la primera posición de uso, la abertura de aspiración de aire 321 está opuesta a un extremo de la única abertura. Cuando el tubo de conexión giratorio 300C se encuentra en la segunda posición de uso, la abertura de aspiración de aire 321 está opuesta al otro extremo de la única abertura. Además, en la descripción anterior solo se explican dos posiciones de uso del tubo de conexión giratorio 300C. Sin embargo, las posiciones no se limitan a estas dos; en otros ejemplos de modo de realización, el tubo de conexión giratorio 300C puede tener tres o más posiciones de uso (por ejemplo, una posición de uso con una abertura de aspiración de aire 321 dirigida hacia arriba).

Además, en el ejemplo de modo de realización mencionado, en el que el tubo de conexión giratorio 300C gira en relación con la carcasa de pistola 100, la cubierta de boquilla 200 está sujetada rígidamente a la carcasa de pistola 100 y el tubo de conexión giratorio 300C gira con respecto a la cubierta de boquilla 200. Pero no se limita a esta forma, en otros ejemplos de modo de realización en los que el tubo de conexión giratorio 300C gira en relación con la carcasa de pistola 100, la cubierta de boquilla 200 también puede girar con respecto a la carcasa de pistola 100, estando sujetado rígidamente el tubo de conexión giratorio 300C a la cubierta de boquilla 200.

La construcción de la cubierta de boquilla 200 mencionada se explica solo como ejemplo y no está limitada a esta forma. Obsérvense las figuras 16 y 17. La figura 16 es una representación tridimensional de una sección de cómo está unida la cubierta de boquilla a la carcasa de pistola, como se muestra en el segundo ejemplo de modo de realización de la presente invención. La figura 17 es una representación detallada de la cubierta de boquilla de la figura 16.

La cubierta de boquilla 200a de este ejemplo de modo de realización comprende un manguito de montaje 210a, un manguito de unión 220a, un manguito de interrupción de flujo 230a y un manguito de desviación 240a. El manguito de montaje 210a encierra la boquilla para líquido 130, uniéndose el extremo al cuerpo de pistola 110 de la carcasa de pistola 100. El manguito de unión 220a encierra la boquilla para líquido 130 y también se puede unir de forma giratoria al extremo opuesto del manguito 210a compuesto. En este ejemplo de modo de realización, dado que la superficie exterior del manguito de montaje 210a está construida como superficie cónica anular, el manguito de unión 220a y el manguito de montaje 210a pueden girar entre sí. El diámetro de la superficie cónica anular es tanto menor cuanto más lejos esté del cuerpo de pistola. Cuando el manguito de unión 220a se acerca en dirección al manguito de montaje y presiona sobre la superficie cónica, el manguito de unión 220a se sujeta al manguito de montaje 210a. Cuando el manguito de unión 220a se mueve en dirección alejada del manguito de montaje 210a, y abandona la superficie cónica anular, el manguito de unión 220a puede girar a lo largo de la flecha c con respecto al manguito de montaje 210a.

El manguito de interrupción de flujo 230a comprende un anillo exterior 231a y un anillo interior 232a que están conectados entre sí. El anillo exterior 231a rodea al anillo interior 232a y está unido al extremo del manguito de unión 220a que se aleja del manguito de montaje. Pero no se limita a esta forma, en otros ejemplos de modo de realización, el anillo exterior 231a y el manguito de unión 220a se pueden sujetar entre por sí adhesión, o el anillo exterior 231a y el manguito de unión 220a se pueden formar y construir directamente como un solo cuerpo.

El manguito de desviación 240a está unido de forma separable al extremo de la cubierta de boquilla 230a que se aleja del manguito de unión 220a. Cabe señalar que el manguito de desviación 240a y la cubierta de boquilla 230a también se pueden formar y construir como un solo cuerpo.

Un extremo del tubo de conexión giratorio 300a tiene una abertura de aspiración de aire 310a, el otro extremo del tubo de conexión giratorio 300a está conectado con el manguito de unión 220a de modo que el tubo de conexión giratorio 300a pueda girar a través del manguito de unión 220a a lo largo de la dirección mostrada por la flecha c en relación con la carcasa de pistola. Por lo tanto, también en este ejemplo de modo de realización, por medio del tubo de conexión giratorio 300a que puede girar en relación, se puede girar el tubo de conexión giratorio 300a a la posición preferente del usuario para instalar la manguera de conexión exterior. Como resultado, el montaje de la manguera de conexión exterior en la pistola de limpieza neumática está configurado de forma más práctica.

Cabe señalar que, en este ejemplo de modo de realización, el anillo interior 232a del manguito de desviación 230a está sujetado rígidamente en el interior del anillo exterior 231a. Sin embargo, esto no se limita a esta forma, sino que en otros ejemplos de modo de realización, el anillo interior 232a del manguito de desviación 230a también se puede conectar de forma giratoria en el interior del anillo exterior 231a.

En la pistola de limpieza neumática de acuerdo con el ejemplo de modo de realización mencionado anteriormente, a través de un tubo de conexión giratorio que puede girar en relación, el tubo de conexión giratorio 300a se puede girar a la posición preferente del usuario para instalar la manguera de unión exterior. Como resultado, la unión entre sí de la manguera de conexión exterior con la pistola de limpieza por pulverización neumática giratoria se configura de forma más práctica.

Aunque la presente invención divulga el ejemplo de modo de realización mencionado anteriormente como relativamente bueno, la invención no está limitada a este ejemplo. Cualquiera que esté familiarizado con una técnica similar puede hacer algunos cambios y adaptaciones requeridos sin apartarse del sentido y alcance de la presente invención.

LISTA DE REFERENCIAS

10 Pistola de limpieza neumática

20 Tubería de aire comprimido

30 Manguera de aspiración de aire

100 Carcasa de pistola

110 Cuerpo de pistola

120 Empuñadura

130 Boquilla para líquido

140 Depósito de líquido

150 Canal de aire

160 Manguera para líquido

161 Entrada de líquido

162 Salida de líquido

200 Cubierta de boquilla

200a Cubierta de boquilla

210 Manguito de montaje

210a Manguito de montaje

210C Cuerpo principal

211 Anillo de montaje interior

211C Superficie interior

212 Anillo de montaje exterior

212C Superficie exterior

212A Superficie exterior

212B Primera construcción de posicionamiento

213 Concavidad

Manguito de cubierta

a Manguito de unión

C Anillo de acoplamiento

Lado interior

A Canal de flujo recubierto

Segunda construcción de posicionamiento Ranura de encaje

Cavidad de cubierta

a Manguito de interrupción de flujo

a Anillo exterior

a Anillo interior

Primera abertura

a Manguito de desviación

Segunda abertura

Hendidura de deslizamiento anular Tubo de aspiración de aire

a Tubo de conexión giratorio

C Tubo de conexión giratorio

Abertura de aspiración de aire

a Abertura de aspiración de aire

C Anillo de conexión por enchufe

Tubo de derivación

Abertura de aspiración de aire

Anillo de interrupción de flujo

C Pieza de fijación

Anillo

Placas de interrupción de flujo

Anillo de desviación

Primer dispositivo de posicionamiento a Segundos dispositivos de posicionamiento b Segundos dispositivos de posicionamiento

Claims

REIVINDICACIONES

1. Pistola de limpieza neumática, que comprende lo siguiente:

- una carcasa de pistola (100), que comprende un cuerpo de pistola (110) y una boquilla para líquido (130), estando conectada la boquilla para líquido (130) con el cuerpo de pistola (110);

- una cubierta de boquilla (200), que comprende un manguito de montaje (210) y un manguito de cubierta (220), estando unido el manguito de montaje (210) al cuerpo de pistola (110) de la carcasa de pistola (100) y estando unido de forma giratoria el manguito de cubierta (220) al manguito de montaje (210) y rodeando al canal de flujo recubierto (221A), encontrándose la boquilla para líquido (130) en el interior del canal de flujo recubierto (221A) del manguito de cubierta (220); y

- un tubo de aspiración de aire (300), que está conectado rígidamente con el manguito de cubierta (220), teniendo el tubo de aspiración de aire (300) una abertura de aspiración de aire (310) y conduciendo la abertura de aspiración de aire (310) al canal de flujo recubierto (221A),

caracterizada por que el manguito de montaje (210) tiene múltiples primeras construcciones de posicionamiento (212B); teniendo el manguito de cubierta (220) al menos una segunda construcción de posicionamiento (222), siendo giratorio el manguito de cubierta (220) en relación con el manguito de montaje (210); siendo encajable opcionalmente cada segunda construcción de posicionamiento (222) en una de las primeras construcciones de posicionamiento (212B) de modo que el tubo de aspiración de aire (300) tenga múltiples posiciones de uso.

2. Pistola de limpieza neumática de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada por que las primeras construcciones de posicionamiento (212B) se encuentran en el lado exterior (212A) del manguito de montaje (210) y las segundas construcciones de posicionamiento (222) se encuentran en el lado interior (221) del manguito de cubierta (220).

3. Pistola neumática de limpieza de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que cada una de las primeras construcciones de posicionamiento (212B) representa una estría elevada y cada segunda construcción de posicionamiento (222) una ranura cóncava, disminuyendo preferentemente de forma gradual la altura de cada estría elevada (212B) desde el lado orientado hacia el cuerpo de pistola (110) hasta el lado que se aleja del cuerpo de pistola (110).

4. Pistola de limpieza neumática de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que esta comprende además un anillo de interrupción de flujo (400), que está unido al manguito de cubierta (220) y se encuentra en el canal de flujo recubierto (221A), comprendiendo preferentemente el anillo de interrupción de flujo (400) un anillo (410) y múltiples placas de interrupción de flujo (420), estando separados entre sí el anillo (410) y el manguito de cubierta (220), sobresaliendo las placas de interrupción de flujo (420) del anillo (410) y encontrándose entre el anillo (410) y el manguito de cubierta (220).

5. Pistola de limpieza neumática de acuerdo con la reivindicación 4, caracterizada por que el lado interior (221) del manguito de cubierta (220) tiene múltiples ranuras de encaje (223) y las placas de interrupción de flujo (420) se encajan cada una en estas ranuras de encaje (223), y/o por que la pistola de limpieza comprende además un anillo de desviación (500), que está unido de forma separable al extremo del manguito de cubierta (220), que se aleja del manguito de montaje (210).

6. Pistola de limpieza neumática, que comprende lo siguiente:

- una carcasa de pistola (100), que comprende un cuerpo de pistola (110), una empuñadura (120) y una boquilla para líquido (130), estando conectadas cada una de la empuñadura (120) y la boquilla para líquido (130) con uno de los lados opuestos del cuerpo de pistola (110);

- una cubierta de boquilla (200, 200a), que está unida al cuerpo de pistola (110) de la carcasa de pistola (100), rodeando la cubierta de boquilla (200, 200a) a una cavidad de cubierta (230) y encontrándose la boquilla para líquido (130) en el interior de la cavidad de cubierta (230) de la cubierta de boquilla (200, 200a),

- un tubo de conexión giratorio (300C, 300a), que está conectado con la cubierta de boquilla (200, 200a), teniendo el tubo de conexión giratorio (300C, 300a) una abertura de aspiración de aire (321, 310a) y conduciendo la abertura de aspiración de aire (321, 310a) a la cavidad de cubierta (230), siendo giratorio el tubo de conexión giratorio (300C, 300a) en relación con la carcasa de pistola (100) y teniendo al menos una primera posición de uso y una segunda posición de uso, caracterizada por que el tubo de conexión giratorio (300C) comprende un anillo de conexión por enchufe (310C) y un tubo de derivación (320), siendo deslizable de forma giratoria el anillo de conexión por enchufe (310C) sobre la cubierta de boquilla (200), estando conectado el tubo de derivación (320) con el anillo de conexión por enchufe (310C), y encontrándose la abertura de aspiración de aire (321) en el extremo del tubo de derivación (320) que se aleja del anillo de conexión por enchufe (310C).

7. Pistola de limpieza neumática de acuerdo con la reivindicación 6, caracterizada por que la cubierta de boquilla (200) posee una abertura en un lado de la cavidad de cubierta (230); conduciendo la abertura de aspiración de aire (321) del tubo de derivación (320) a la cavidad de cubierta (230) a través de esta abertura; correspondiéndose la abertura de aspiración de aire (321) con un extremo de la abertura cuando el tubo de conexión giratorio (300C) se encuentra en la primera posición de uso; correspondiéndose la abertura de aspiración de aire (321) con el otro extremo de la abertura cuando el tubo de conexión giratorio (300C) se encuentra en la segunda posición de uso.

8. Pistola de limpieza neumática de acuerdo con la reivindicación 6, caracterizada por que la cubierta de boquilla (200) tiene una primera abertura (240) y una segunda abertura (250) en cada uno de los dos lados opuestos de la cavidad de cubierta (230), conduciendo la abertura de aspiración de aire (321) del tubo de derivación (320) a la cavidad de cubierta (230) a través de la primera abertura (240) o a través de la segunda abertura (250); correspondiéndose la abertura de aspiración de aire (321) con la primera abertura (240) cuando el tubo de conexión giratorio (300C) se encuentra en la primera posición de uso; comunicándose la abertura de aspiración de aire (321) con la segunda abertura (250) cuando el tubo de conexión giratorio (300C) se encuentra en la segunda posición de uso.

9. Pistola de limpieza neumática de acuerdo con una de las reivindicaciones 6 o 7, caracterizada por que la cubierta de boquilla (200) comprende un cuerpo principal (210C) y un anillo de acoplamiento (220C); teniendo el cuerpo principal (210C) una superficie interior (211C) y una superficie exterior (212c ) opuestas entre sí; encerrando la superficie interior (211C) la cavidad de cubierta (230); teniendo un extremo del cuerpo principal (210C) una concavidad (213) rebajada hacia el interior de la superficie exterior (212C), deslizándose el anillo de acoplamiento (220C) sobre la concavidad (213) del cuerpo principal (210C) y formando el cuerpo principal (210C) una hendidura de deslizamiento anular (260) junto con el anillo de acoplamiento (220C); siendo deslizable el anillo de acoplamiento (220C) en la hendidura de deslizamiento anular (260).

10. Pistola de limpieza neumática de acuerdo con la reivindicación 9, caracterizada por un primer dispositivo de ^{posicionamiento (}610 ^{) y dos segundos dispositivos de posicionamiento (620a, 620b), que se adaptan respectivamente}entre sí, encontrándose el primer dispositivo de posicionamiento (610) en el anillo de conexión por enchufe (310C), encontrándose los dos segundos dispositivos de posicionamiento (620a, 620b) en la concavidad (213) del cuerpo principal (210C), cambiando el primer dispositivo de posicionamiento (610) a uno de los dos segundos dispositivos de posicionamiento (620a, 620b) cuando el tubo de conexión giratorio (300C) se encuentra en la primera posición de uso, cambiando el primer dispositivo de posicionamiento (610) al otro de los dos segundos dispositivos de posicionamiento (620b, 620a) cuando el tubo de conexión giratorio (300C) se encuentra en la segunda posición de uso.

11. Pistola de limpieza neumática, que comprende lo siguiente:

una cubierta de boquilla (200, 200a), que está unida al cuerpo de pistola (110) de la carcasa de pistola (100), rodeando la cubierta de boquilla (200, 200a) a una cavidad de cubierta (230) y encontrándose la boquilla para líquido (130) en el interior de la cavidad de cubierta (230) de la cubierta de boquilla (200, 200a);

- un tubo de conexión giratorio (300C, 300a), que está conectado con la cubierta de boquilla (200, 200a), teniendo el tubo de conexión giratorio (300C, 300a) una abertura de aspiración de aire (321, 310a) y conduciendo la abertura de aspiración de aire (321, 310a) a la cavidad de cubierta (230), siendo giratorio el tubo de conexión giratorio (300C, 300a) en relación con el cuerpo de pistola (100) y teniendo al menos una primera posición de uso y una segunda posición de uso, caracterizada por que la cubierta de boquilla (200a) comprende un manguito de montaje (210a) y un manguito de unión (220a), rodeando el manguito de montaje (210a) a la boquilla para líquido (130) y estando unido uno de sus extremos al cuerpo de pistola (110) de la carcasa de pistola (100), rodeando el manguito de unión (220a) a la boquilla para líquido (130) y estando unido de forma giratoria a un extremo del manguito de montaje (210a), estando conectado el tubo de conexión giratorio (300a) con el manguito de unión (220a) de modo que el tubo de conexión giratorio (300a) pueda girar con respecto a la carcasa de pistola (100), representando la forma exterior del tubo de conexión giratorio (300C) preferentemente una "Y".

12. Pistola de limpieza neumática de acuerdo con la reivindicación 11, caracterizada por que la cubierta de boquilla (200a) comprende además un manguito de interrupción de flujo (230a) que comprende un anillo exterior (231a) y un anillo interior (232a) que están conectados entre sí, rodeando el anillo exterior (231a) al anillo interior (232a) y estando unido al extremo del manguito de unión (220a), que se aleja del manguito de montaje (210a), rodeando el anillo interior (232a) a la boquilla para líquido (130).

13. Pistola de limpieza neumática de acuerdo con la reivindicación 12, caracterizada por que el anillo exterior (231a) está atornillado al extremo del manguito de unión (220a), que se aleja del manguito de montaje (210a), y/o por que la cubierta de boquilla (200a) comprende además un manguito de desviación que está unido de forma separable al extremo de la cubierta de boquilla (200a), que se aleja del manguito de unión (220a).

14. Pistola de limpieza neumática de acuerdo con una de las reivindicaciones 6 a 13, caracterizada por que la carcasa de pistola (100) tiene un canal de aire (150) y una manguera para líquido (160), extendiéndose el canal de aire (150) desde la empuñadura (120) hasta la boquilla para líquido (130), teniendo la manguera para líquido (160) una entrada de líquido (161) y una salida de líquido (162), encontrándose la entrada de líquido (161) fuera del canal de aire (150), encontrándose la salida de líquido (162) dentro del canal de aire (150) y extendiéndose desde el cuerpo de pistola (110) hasta la boquilla para líquido (130).

15. Pistola de limpieza neumática de acuerdo con una de las reivindicaciones 6 a 14, caracterizada por que la carcasa de pistola (100) comprende además un depósito de líquido (140) que está conectado con el cuerpo de pistola (110) y por que la entrada de líquido (161) de la manguera para líquido (160) se encuentra en el interior del depósito de líquido (140).