ES2905195T3 - Cerradura para una puerta - Google Patents

Abstract

Cerradura (200) para una puerta - con una caja de cerradura (10) - con al menos un primer medio de monitorización (111) y un segundo medio de monitorización (112) para al menos un primer y un segundo dispositivo de accionamiento (80) para llevar a cabo funciones de cerradura primarias, en donde los medios de monitorización (110) están configurados para generar una señal de monitorización eléctrica en el caso de una acción de accionamiento que puede llevarse a cabo cuando la caja de cerradura (10) está cerrada en el dispositivo de accionamiento (80), y el primer medio de monitorización (111) está configurado para generar una señal de monitorización eléctrica en caso de una acción de accionamiento en un primer elemento de accionamiento, y el segundo medio de monitorización (112) está configurado para generar una señal de monitorización eléctrica en caso de una acción de accionamiento en un segundo elemento de accionamiento, - un dispositivo de configuración electrónico (100) para llevar a cabo un proceso de configuración (300), en donde el dispositivo de configuración (100) está realizado para monitorizar de los medios de monitorización (110, 111, 112) con objeto de llevar a cabo el proceso de configuración (300) mediante señales de monitorización eléctricas de los medios de monitorización (110), en donde una combinación de una señal de monitorización del primer medio de monitorización (111) y de una señal de monitorización del segundo medio de monitorización (112) sirve para el ajuste de la configuración de la cerradura (200).

Description

DESCRIPCIÓN

Cerradura para una puerta

La invención se refiere a una cerradura de acuerdo con la reivindicación 1. La invención se refiere además a una disposición de cierre con una cerradura de acuerdo con la invención. La invención se refiere por lo demás a un procedimiento para llevar a cabo un proceso de configuración.

Por el estado de la técnica se conocen distintas posibilidades para la configuración de una cerradura de una puerta. Así pueden utilizarse medios de entrada, para llevar a cabo la configuración directamente en la cerradura. Por ejemplo pueden utilizarse para ello interruptores DIP (por sus siglas en inglés Dual inline package, empaquetado de doble hilera), que pueden estar dispuestos en la cerradura. No es posible a este respecto una configuración con la caja de cerradura cerrada.

En este contexto, por el documento WO 2014/163877 A1 se conoce establecer una conexión inalámbrica entre un dispositivo con plena funcionalidad y un dispositivo con interfaz de usuario (UI) restringida, para permitir al dispositivo con plena funcionalidad la emisión, y al dispositivo con interfaz de usuario restringida la recepción de informaciones de equipos de red, que puede utilizar el dispositivo con interfaz de usuario restringida en la conexión con un punto de acceso inalámbrico. Por ejemplo, la transmisión y la recepción de informaciones al equipo de red pueden comprender el establecimiento de una conexión segura entre el dispositivo con interfaz de usuario restringida y el dispositivo con plena funcionalidad, para configurar el dispositivo con interfaz de usuario restringida como cliente para una red local inalámbrica empleando las funciones de visualización y de entrada del dispositivo independiente con plena funcionalidad.

De acuerdo con el documento US 2010/0156594 A1 una unidad de cierre está provista de una caja, que contiene un cuerpo de alojamiento de llave, un sensor biométrico y un circuito de mando. El cuerpo de alojamiento de llave está dispuesto de modo que en este puede alojarse una llave. El sensor biométrico está diseñado de modo que recibe una entrada biométrica de un usuario de la unidad de cierre y suministra una señal de salida, que es representativa de los datos biométricos conectados con este usuario. El circuito de mando está acoplado con el sensor biométrico y está dispuesto de modo que en el accionamiento almacena en este los datos biométricos. El circuito conmutador de control está acoplado con el cuerpo de alojamiento de llave, y cuando el posicionamiento de una lleve se ha seleccionado, actúa en el cuerpo de alojamiento de llave, para accionar el circuito conmutador de control. Los datos biométricos se almacenan a continuación en el circuito de control, de modo que la recepción subsiguiente de una entrada biométrica, que se corresponde con los datos biométricos almacenados, permite la apertura de una unidad de cierre.

El documento US 2014/0266669 A1 hace referencia a dispositivos, sistemas, procedimientos y productos de programa informático relacionados para lograr los objetivos de la seguridad doméstica, en particular a una pluralidad de dispositivos, incluyendo dispositivos inteligentes, equipados con varios sensores, conectados con la red, que comunican entre sí y/o con un servidor central o un sistema informático en la nube, para lograr una pluralidad de metas de seguridad útiles para el propio hogar.

Por tanto, es un objetivo de la presente invención eliminar al menos parcialmente las desventajas anteriormente descritas. En particular es objetivo de la presente invención permitir una reducción de costes y/o proporcionar una configuración segura, que puede realizarse en particular también en el estado cerrado de la cerradura.

El objetivo anterior se consigue mediante una cerradura con las características de la reivindicación 1, mediante una disposición de cierre con una cerradura de acuerdo con la invención de acuerdo con la reivindicación 13 y mediante un procedimiento con las características de la reivindicación 14. De las reivindicaciones dependientes respectivas se desprenden características y detalles adicionales de la invención, la descripción y los dibujos. A este respecto, se aplican características y detalles que se describen en relación con la cerradura de acuerdo con la invención, también en relación con la disposición de cierre de acuerdo con la invención y con el procedimiento de acuerdo con la invención, y en cada caso a la inversa, de modo que con respecto a la divulgación de los aspectos de la invención individuales siempre puede hacerse referencia recíproca. En particular se protegen una cerradura y una disposición de cierre, con la que puede realizarse un procedimientos según una de las reivindicaciones 14 a 16 y un procedimiento, que puede llevarse a cabo con una cerradura según una de las reivindicaciones 1 a 12 o con una disposición de cierre según la reivindicación 13.

La cerradura de acuerdo con la invención está configurada para una puerta, en particular para una puerta de edificio. En particular la cerradura puede estar configurada como una cerradura empotrable.

La cerradura de acuerdo con la invención comprende una caja de cerradura. La cerradura comprende al menos un primer medio de monitorización y un segundo medio de monitorización para al menos un primer y un segundo dispositivo de accionamiento para llevar a cabo funciones de cerradura primarias. Los medios de monitorización están configurados para generar una señal de monitorización eléctrica en el caso de una acción de accionamiento que puede llevarse a cabo cuando la caja de cerradura está cerrada en el dispositivo de accionamiento. El primer medio de monitorización está configurado también para generar una señal de monitorización eléctrica en caso de una acción de accionamiento en un primer elemento de accionamiento, y el segundo medio de monitorización está configurado para generar en caso de una acción de accionamiento en un segundo elemento de accionamiento una señal de monitorización eléctrica.

La cerradura comprende un dispositivo de configuración electrónico para llevar a cabo un proceso de configuración. El dispositivo de configuración está realizado para la monitorización de los medios de monitorización, para llevar a cabo el proceso de configuración mediante señales de monitorización eléctricas de los medios de monitorización, en donde una combinación de una señal de monitorización del primer medio de monitorización y de una señal de monitorización del segundo medio de monitorización sirve para el ajuste de la configuración de la cerradura.

Al comprender la cerradura un medio de monitorización, que detecta una acción de accionamiento, que puede llevarse a cabo cuando la caja de cerradura está cerrada, y llevar a cabo el dispositivo de configuración mediante la detección de la acción de accionamiento el proceso de configuración, no es necesario abrir la caja de cerradura. Si la cerradura no necesita abrirse para llevar a cabo el proceso de configuración.

Preferentemente el medio de monitorización está dispuesto en la caja de cerradura. Preferentemente el dispositivo de configuración está dispuesto en la caja de cerradura.

Como dispositivo de accionamiento puede denominarse un elemento que cuando la caja de cerradura está cerrada puede moverse mecánicamente. El movimiento mecánico puede realizarse mediante un usuario. Preferentemente el dispositivo de accionamiento puede moverse mecánicamente in dos direcciones opuestas en particular. Puede ser que las direcciones en las que el dispositivo de accionamiento puede moverse estén limitadas a dos direcciones. En este sentido el dispositivo de accionamiento puede moverse en traslación o rotación.

La cerradura puede comprender un pestillo, un elemento de cerrojo y/o un pestillo de control. En particular la cerradura comprende al menos el pestillo y el elemento de cerrojo.

La cerradura puede contener el dispositivo de accionamiento o puede estar unida con el dispositivo de accionamiento. por ejemplo, el dispositivo de accionamiento puede corresponderse con el pestillo, el pestillo de control, el elemento de cerrojo, un cilindro de cierre o una manilla, en particular un picaporte, un pomo de puerta o una barra antipánico. La cerradura puede estar conectada con el cilindro de cierre o la manilla.

En particular el dispositivo de accionamiento puede moverse entonces, cuando la cerradura, en particular la cerradura empotrable, ya está incorporada en una puerta. Así, es concebible que la acción de accionamiento pueda llevarse a cabo en un estado de la cerradura instalado en una puerta. En particular el dispositivo de accionamiento puede sobresalir de la puerta en el estado instalado de la cerradura. No es necesario por consiguiente en particular desmontar la cerradura, para poder llevar a cabo el proceso de configuración.

Puede ser que el medio de monitorización eléctrico esté dispuesto en la zona del dispositivo de accionamiento, para detectar la al menos una acción de accionamiento. Alternativamente el medio de monitorización puede estar dispuesto en la zona de un elemento mecánico acoplado con el dispositivo de accionamiento. por ejemplo, el medio de monitorización puede estar dispuesto en la zona de una nuez, que puede conectarse con la sección anular del elemento de contacto elástico.

El medio de monitorización puede estar configurado como un interruptor, en particular como un microinterruptor, o como un sensor, en particular como un relé de láminas o como un sensor o como un sensor de efecto Hall.

El dispositivo de configuración puede comprender un procesador. El dispositivo de configuración puede comprender una memoria, en particular una memoria no volátil. por ejemplo, el dispositivo de configuración puede comprender un microcontrolador, en particular puede estar configurado como microcontrolador.

El medio de monitorización transfiere la señal de monitorización al dispositivo de configuración. Para ello el dispositivo de configuración y el medio de monitorización pueden estar conectados eléctricamente.

Puede ser que el medio de monitorización esté configurado para generar una señal de monitorización eléctrica en caso de una acción de accionamiento, que sirve para el traslado de la cerradura a un estado desenclavado. En el estado desenclavado de la cerradura en particular un elemento de cerrojo está retraído en la caja de cerradura.

Como alternativa o adicionalmente el medio de monitorización puede estar configurado para generar una señal de monitorización eléctrica en caso de una acción de accionamiento, que sirve para el traslado de la cerradura a un estado enclavado. En el estado enclavado de la cerradura en particular un elemento de cerrojo sobresale de la caja de cerradura.

La acción de accionamiento para el traslado de la cerradura al estado enclavado o estado desenclavado puede corresponderse en particular con un movimiento del cilindro de cierre.

El medio de monitorización está configurado para generar una señal de monitorización eléctrica en caso de una acción de accionamiento, que sirve para el traslado de la cerradura a un estado cerrado. Puede ser que el medio de monitorización esté configurado para generar una señal de monitorización eléctrica en caso de una acción de accionamiento, que sirve para el traslado de la cerradura a un estado abierto. En un estado cerrado de la cerradura en particular el pestillo puede sobresalir de la caja de cerradura, de tal modo que la puerta de edificio permanezca cerrada sin una acción de accionamiento en la cerradura. En particular, en el estado cerrado de la cerradura mediante una acción de accionamiento en la manilla que puede conectarse con la cerradura puede realizarse un traslado de la cerradura al estado abierto. En el estado abierto de la cerradura la puerta de edificio puede abrirse al empujar o tirar de la hoja de puerta. En una primera alternativa el pestillo en el estado cerrado puede sobresalir de la caja de cerradura, y en el estado abierto estar retirado hacia la caja de cerradura. En una segunda alternativa el pestillo en el estado cerrado puede sobresalir de la caja de cerradura, y estar bloqueado para evitar un movimiento hacia la caja de cerradura. En el estado abierto el pestillo puede sobresalir de la caja de cerradura y liberar un movimiento hacia la caja de cerradura. El movimiento del pestillo hacia la caja de cerradura es posible en el estado abierto en particular al empujar o tirar de la puerta de edificio. En la segunda alternativa el pestillo puede estar configurado por ejemplo como pestillo en cruz.

La cerradura puede estar configurada como una cerradura de autoenclavamiento. En una cerradura de autoenclavamiento en particular al mismo tiempo con el estado cerrado se produce el estado enclavado.

La cerradura puede estar configurada como una cerradura antipánico. En el caso de una cerradura antipánico puede en particular al mismo tiempo con el estado desenclavado puede producirse el estado abierto.

La señal de monitorización generada en el traslado al estado desenclavado, al estado enclavado, al estado cerrado y/o a un estado abierto puede utilizarse preferentemente para llevar a cabo el proceso de configuración. Por consiguiente, la señal de monitorización en particular siempre se forma en un traslado de la cerradura al estado desenclavado, al estado enclavado, al estado cerrado y/o un estado abierto. Por consiguiente se utiliza una señal de monitorización para el proceso de configuración, que aparece también en el caso de una función de cerradura primaria. Se denomina función de cerradura primaria a un traslado de la cerradura al estado enclavado, al estado desenclavado, al estado abierto y/o al estado cerrado.

La señal de monitorización detecta en particular directa o indirectamente una posición determinada del dispositivo de accionamiento. Por ejemplo, en una posición determinada del dispositivo de accionamiento puede estar accionado el medio de monitorización configurado como interruptor.

Es concebible que para el proceso de configuración se empleen señales de monitorización, que solo sirven para una parte de los traslados de la cerradura al estado desenclavado, a un estado enclavado, a un estado cerrado y/o un estado abierto. Así por ejemplo una señal de monitorización, que puede generarse en la retirada del elemento de cerrojo, y por consiguiente, en el traslado de la cerradura al estado desenclavado, puede emplearse para el proceso de configuración. Una señal de monitorización, que puede generarse en el cierre del elemento de cerrojo, y por consiguiente, en el traslado de la cerradura al estado enclavado, no se utiliza en cambio en el proceso de configuración.

Puede ser que el proceso de configuración pueda llevarse a cabo al menos parcialmente de tal modo que se lleve a cabo una acción de accionamiento y se genere una señal de monitorización, sin que al mismo tiempo se lleve a cabo una función de cerradura primaria. Es solo esencial que el medio de monitorización esté configurado para detectar una realización de la primaria función de cerradura. Así puede ser que durante el proceso de configuración el dispositivo de accionamiento se mueva de modo que el movimiento no repercuta en el estado de enclavamientodesenclavamiento, de apertura y/o de cierre. Por ejemplo puede el cilindro de cierre cuando se lleva a cabo el proceso de configuración en el estado desenclavado de la cerradura puede girarse a una dirección de desenclavamiento. La manilla puede moverse en un estado abierto de la cerradura hacia una dirección de apertura. Esto último puede ser el caso, en particular cuando en el estado abierto el pestillo está desbloqueado.

Preferentemente la configuración ajustable mediante el proceso de configuración está diseñado como una configuración eléctrica de la cerradura. En particular la configuración ajustable mediante el proceso de configuración puede estar configurada como una configuración electrónica de la cerradura. De manera especialmente preferente la configuración ajustable es una configuración de software. La configuración ajustada puede estar almacenada electrónicamente en el dispositivo de configuración.

En el ajuste de la configuración mediante el proceso de configuración se ajusta en particular al menos un valor de configuración, preferentemente varios valores de configuración.

Es concebible que para el ajuste de la configuración deba iniciarse inicialmente un modo de configuración. En el modo de configuración puede ser posible, ajustar un valor de configuración. En particular en el modo de configuración puede seleccionarse un valor de configuración a partir de varios valores de configuración. Fuera del modo de configuración se impide en particular, ajustar un valor de configuración, en particular almacenar electrónicamente un valor de configuración. El inicio del modo de configuración puede corresponderse con una primera etapa en el proceso de configuración. Una finalización del modo de configuración puede corresponderse con una última etapa en el proceso de configuración.

Es concebible que en el modo de configuración al menos un menú de configuración, preferentemente varios menús de configuración sean accesibles. Preferentemente dentro del modo de configuración puede cambiarse entre varios menús de configuración. Los menús de configuración pueden servir por ejemplo para reunir los valores de configuración para formar grupos. Así, en el menú de configuración pueden seleccionarse por ejemplo en cada caso varios valores de configuración. El ajuste de un valor de configuración puede realizarse dentro de un menú de configuración.

Es concebible que se realice una entrada para el proceso de configuración mediante la al menos una señal de monitorización. Una entrada para el proceso de configuración puede realizarse, por ejemplo, para iniciar un modo de configuración y/o para finalizar el modo de configuración. Una entrada para el proceso de configuración puede realizarse, por ejemplo, para el ajuste o para el cambio de un valor de configuración, en particular dentro de un menú de configuración. Una entrada para el proceso de configuración puede realizarse por ejemplo para cambiar el menú de configuración.

La cerradura, en particular el dispositivo de configuración, puede comprender un dispositivo temporizador. Mediante el dispositivo temporizador puede medirse en particular el tiempo.

El dispositivo de configuración utiliza un lapso de tiempo determinado mediante el dispositivo temporizador, para llevar a cabo el proceso de configuración. El lapso de tiempo puede determinarse por el dispositivo de configuración, en particular por el dispositivo temporizador. Por consiguiente el dispositivo de configuración como una entrada adicional para el proceso de configuración proporciona el lapso de tiempo determinado. El dispositivo de configuración puede combinar la recepción de la señal de monitorización con el lapso de tiempo, para llevar a cabo el proceso de configuración.

Por ejemplo, el dispositivo de configuración puede interpretar la señal de monitorización solo como entrada para el proceso de configuración, cuando la señal de monitorización eléctrica se ha generado en al menos un lapso de tiempo predeterminado. Por ejemplo una señal de monitorización para iniciar el modo de configuración debe haberse generado durante un lapso de tiempo determinado, por ejemplo 10 s, para iniciar el modo de configuración. En cambio, una señal de monitorización generada durante un lapso de tiempo más breve no inicia el modo de configuración. Esto puede lograr una seguridad especial para que el modo de configuración no se inicie de manera involuntaria. Puede ser que se haya generado una señal de monitorización para finalizar el modo de configuración en un lapso de tiempo determinado, por ejemplo 10 s, para finalizar el modo de configuración. En cambio, una señal de monitorización generada durante un lapso de tiempo más corto no finaliza el modo de configuración. El lapso de tiempo para iniciar el modo de configuración y el lapso de tiempo para finalizar el modo de configuración pueden ser idénticos o diferir unos de otros. El lapso de tiempo predeterminado para iniciar el modo de configuración y el lapso de tiempo determinado para finalizar el modo de configuración pueden estar almacenados en el dispositivo de configuración.

Si mediante la misma señal de monitorización se realizan varias entradas distintas para el proceso de configuración, así, mediante lapsos de tiempo determinados diferentes pueden diferenciarse distintas entradas unas de otras.

Preferentemente el dispositivo temporizador de la cerradura está previsto para facilitar el proceso de configuración de manera que puede activarse de manera limitada en el tiempo. En particular el proceso de configuración puede llevarse a cabo solo dentro de un espacio de tiempo predeterminado después de un momento de inicio de sistema de un sistema electrónico de la cerradura. El sistema electrónico de la cerradura puede ser el dispositivo de configuración. Esto puede lograr una seguridad especial para que el modo de configuración no se inicie de manera involuntaria. El espacio de tiempo determinado puede almacenarse en el dispositivo de configuración.

Preferentemente el dispositivo temporizador de la cerradura está previsto para finalizar el modo de configuración, cuando durante un intervalo de tiempo predeterminado después de iniciar el modo de configuración el modo de configuración no ha finalizado mediante una entrada en particular mediante una señal de monitorización. En este caso no se realiza preferentemente ningún ajuste de una configuración. Los valores de configuración seleccionados durante el modo de configuración no se almacenan. Los valores de configuración seleccionados durante el modo de configuración no se emplean como configuración para el funcionamiento de la cerradura. El intervalo de tiempo predeterminada puede estar almacenado en el dispositivo de configuración.

Puede ser que el modo de configuración finalice, cuando el suministro de corriente se ha interrumpido. En este caso no se realiza preferentemente ningún ajuste de una configuración. Los valores de configuración seleccionados durante el modo de configuración no se almacenan. Los valores de configuración seleccionados durante el modo de configuración no se emplean como configuración para el funcionamiento de la cerradura.

Al menos un medio de monitorización, cuya señal de monitorización sirve para llevar a cabo el proceso de configuración, puede detectar una acción de accionamiento, para la que se necesita un medio de autentificación. El medio de autentificación sirve en particular para identificar al usuario como autorizado, para trasladar la cerradura al estado desenclavado. El medio de autentificación está configurado individualmente para la cerradura. El medio de monitorización está configurado para detectar una acción de accionamiento de un usuario autorizado. Al emplearse una acción de accionamiento que puede llevarse a cabo mediante el medio de autentificación para llevar a cabo el proceso de configuración, el proceso de configuración puede solo puede llevase a cabo por un usuario autorizado. El medio de autentificación puede estar configurado por ejemplo como una llave, en particular mecánica. El medio de monitorización puede servir para la detección del movimiento de un cilindro de cierre. En particular la señal de monitorización generada mediante el medio de autentificación es necesaria para iniciar el modo de configuración.

La cerradura puede comprender al menos un primer medio de monitorización y un segundo medio de monitorización. En particular una combinación de una señal de monitorización del primer medio de monitorización y de una señal de monitorización del segundo medio de monitorización puede servir para el ajuste de la configuración de la cerradura. Dicho de otro modo se utilizan señales de monitorización de distintos medios de monitorización, para llevar a cabo el proceso de configuración.

El primer medio de monitorización puede estar configurado para generar una señal de monitorización eléctrica en caso de una acción de accionamiento en un primer elemento de accionamiento. El segundo medio de monitorización está configurado para generar en caso de una acción de accionamiento en un segundo elemento de accionamiento una señal de monitorización eléctrica. Por consiguiente el primer y el segundo medio de monitorización detectan en cada caso diferentes acciones de accionamiento. La acción de accionamiento puede servir para ejecutar una función de cerradura primaria, es decir, un traslado de la cerradura al estado desenclavado, al estado enclavado, al estado cerrado y/o un estado abierto.

Por ejemplo una señal de monitorización del primer medio de monitorización puede servir para iniciar el proceso de configuración. Una señal de monitorización del primer medio de monitorización puede servir para finalizar el proceso de configuración. En el modo de configuración una señal de monitorización del segundo medio de monitorización puede servir para ajustar o cambiar un valor de configuración. Por ello, para el usuario el proceso de configuración puede diseñarse de manera especialmente sencilla.

preferentemente la señal de monitorización que puede generarse mediante el primer elemento de accionamiento puede servir para cambiar el menú de configuración. La señal de monitorización que puede generarse mediante el segundo elemento de accionamiento puede servir para ajustar o cambiar un valor de configuración dentro de un menú de configuración. Por ello, para el usuario el proceso de configuración puede diseñarse de manera especialmente sencilla.

El medio de monitorización puede servir para la monitorización de un cilindro de cierre para el movimiento del elemento de cerrojo de la cerradura, preferentemente mediante un accionamiento de cilindro de cierre como una primera acción de accionamiento. El medio de monitorización puede estar configurado por ejemplo como un contacto de cilindro. El contacto de cilindro sirve para la detección de un accionamiento del cilindro de cierre. Por ejemplo el primer elemento de accionamiento puede corresponderse con el cilindro de cierre. El primer medio de monitorización puede corresponderse con el contacto de cilindro.

El medio de monitorización puede servir para la monitorización de una manilla para el movimiento o liberación de un pestillo de la cerradura, preferentemente mediante un accionamiento de manilla como una segunda acción de accionamiento. El medio de monitorización puede estar configurado, por ejemplo, como contacto de picaporte para la detección de un accionamiento de la manilla. Por ejemplo el segundo elemento de accionamiento puede corresponderse con la manilla. El segundo medio de monitorización puede corresponderse con el contacto de picaporte.

El medio de monitorización puede servir para la monitorización de un pestillo de control para liberar el movimiento del elemento de cerrojo, preferentemente mediante un accionamiento de pestillo de control como una tercera acción de accionamiento. El medio de monitorización puede estar configurado como un contacto de pestillo de control. El contacto de pestillo de control puede servir para la detección de un accionamiento del pestillo de control.

Preferentemente la señal de monitorización eléctrica, que puede generarse mediante la acción de accionamiento respectiva, puede servir solo en un modo de configuración para el ajuste de una configuración de la cerradura.

En particular mediante una combinación de detección y/o secuencia de detección de los medios de monitorización se lleva a cabo el proceso de configuración. Para ello se utilizan en particular al menos dos medios de monitorización. Los al menos dos medios de monitorización pueden estar seleccionados a partir de los medios de monitorización mencionados. Preferentemente al menos el medio de monitorización se utiliza para la monitorización del cilindro de cierre. Los medios de monitorización pueden, ser por ejemplo, el medio de monitorización para la monitorización del cilindro de cierre y el medio de monitorización para la monitorización de la manilla.

Es especialmente ventajoso, cuando la secuencia de detección se combina al menos temporalmente con un lapso de tiempo determinado del dispositivo temporizador. Por ello pueden realizarse especialmente un gran número de diferentes entrada.

La cerradura puede presentar el elemento de cerrojo, que mediante una primera acción de accionamiento en el dispositivo de accionamiento, en particular mediante un accionamiento manual de un cilindro de cierre, puede moverse de una posición enclavada a una posición desenclavada, para poder llevar a cabo como una primera función de cerradura primaria un desenclavamiento, en donde una primera señal de monitorización que puede generarse mediante la primera acción de accionamiento en un modo de configuración sirve como entrada en el proceso de configuración.

La cerradura puede presentar el pestillo, que mediante una segunda acción de accionamiento en el dispositivo de accionamiento, en particular mediante un accionamiento manual de una manilla, puede moverse desde una posición cerrada hacia una posición abierta, para llevar a cabo como una segunda función de cerradura primaria una apertura de puerta, en donde una señal de monitorización que puede generarse mediante la segunda acción de accionamiento en un modo de configuración sirve como entrada en el proceso de configuración. Preferentemente combinado con la primer señal de monitorización puede ajustarse una configuración de la cerradura mediante la segunda señal de monitorización en el proceso de configuración.

El proceso de configuración puede llevarse a cabo preferentemente en un estado de la cerradura instalado en una puerta.

En particular el dispositivo de configuración necesita solo entradas del al menos un medio de monitorización, preferentemente al menos del primer y del segundo medio de monitorización, y dado el caso del dispositivo temporizador, para llevar a cabo el proceso de configuración. Al poder generarse una señal de monitorización eléctrica en el medio de monitorización en el estado instalado de la cerradura, al poder moverse el elemento de accionamiento accesible en el estado de la cerradura instalado en la puerta, no es necesario desmontar la cerradura de la puerta, para ejecutar el proceso de configuración. En particular puede ser suficiente generar las señales de monitorización eléctricas, como entrada para el proceso de configuración mediante el medio de monitorización respectivo. En este sentido puede ser esencial en particular la longitud de las señales de monitorización generadas para el proceso de configuración.

El dispositivo de configuración puede estar conectado eléctricamente con un dispositivo de interfaz de la cerradura para vincular a al menos un sistema de bus. El dispositivo de interfaz puede estar configurado como un conector de enchufe, en particular como un enchufe o casquillo. La cerradura puede comprender el dispositivo de interfaz. El dispositivo de interfaz puede sobresalir al menos parcialmente de la caja de cerradura. Es concebible que el dispositivo de interfaz esté dispuesto de tal modo en la caja de cerradura que un conector de enchufe complementario puede estar conectado con el dispositivo de interfaz, sin abrir la caja de cerradura.

mediante el proceso de configuración puede configurase en particular una conexión de interfaz. En este sentido el enlace de interfaz define si y cómo el dispositivo de interfaz está enlazado al resto del sistema electrónico de la cerradura. Preferentemente mediante el proceso de configuración puede configurarse exclusivamente el enlace de interfaz.

Puede ser que como valor de configuración pueda ajustarse al menos una, preferentemente varias, de las siguientes opciones:

a. un funcionamiento autónomo,

b. un funcionamiento en un sistema de bus

c. un funcionamiento en un sistema de bus que va a seleccionarse, en donde se seleccionan varios sistemas de bus,

d. una dirección de bus,

e. la conexión adicional o desconexión de una resistencia terminal.

Es concebible que distintos valores de configuración puedan ajustarse en distintos menús de configuración.

Así al menos dos de las opciones a. a c. pueden ajustarse en un primer menú de configuración, en particular un menú principal. En este sentido el usuario puede decidir inicialmente si la cerradura debe accionarse en un funcionamiento autónomo (opción a.) o en un sistema de bus (opción b.). Si puede seleccionarse entre varios sistemas de bus, entonces el usuario en el primer menú de configuración puede decidir inicialmente si la cerradura debe hacerse funcionar en un funcionamiento autónomo (opción a.) o en qué sistema de bus (opción c.).

Si en el primer menú de configuración se seleccionó el o un sistema de bus determinado, entonces en un segundo menú de configuración, en particular en un submenú, puede seleccionarse la dirección de bus (opción d.) y/o decidirse por una resistencia terminal (opción e.). Es concebible también que en un segundo menú de configuración, en particular un submenú, pueda seleccionarse la dirección de bus (opción d.) y en un tercer menú de configuración, en particular un submenú adicional, pueda conectarse adicionalmente la resistencia terminal (opción e.).

Como alternativa es posible ajustar en el caso de un sistema de bus predeterminado en el proceso de configuración una dirección de bus (opción d.) y/o una conexión adicional de un resistencia terminal (opción e.).

Al menos cuando en el dispositivo de interfaz se encuentra una conexión eléctrica, que puede utilizarse para el sistema de bus, la selección entre la opción a. y b. (o c.) puede ser una selección de un ajuste de software. Una selección entre distintos sistemas de bus (opción c) puede estar configurada como una selección de un ajuste de software. Una selección de una dirección de bus (opción d.) puede estar configurada como una selección de un ajuste de software. Por consiguiente para un usuario es suficiente ajustar la configuración. Para el usuario no es necesario modificar el hardware. Por consiguiente la reorganización del funcionamiento de la cerradura puede realizarse solo mediante el ajuste de la configuración y por consiguiente en particular en el estado instalado de la cerradura.

Una conexión adicional de una resistencia terminal (opción e.) puede realizarse de manera automática mediante un ajuste correspondiente de la configuración.

La cerradura puede comprender un actuador electromecánico, en particular un motor eléctrico. El dispositivo de configuración sirve preferentemente al mismo tiempo como dispositivo de control para el actuador electromecánico. Por consiguiente pueden estar integradas varias funciones en el dispositivo de configuración.

El valor de configuración, que puede ajustarse mediante el proceso de configuración, puede corresponderse con una duración de apertura, sobre durante cuánto tiempo el elemento de cerrojo mediante el actuador se mantiene retirado en la caja de cerradura (opción f). Puede ser que la duración de apertura sea el único valor de configuración, que puede ajustarse mediante el proceso de configuración. Como alternativa la duración de apertura puede ajustarse adicionalmente a al menos un valor de configuración adicional, en particular un valor de configuración a. a e., en el proceso de configuración.

La cerradura puede estar conectada en particular a través del sistema de bus, con una central. La central puede servir en particular para que un personal de vigilancia pueda monitorizar varias cerraduras.

Un estado de enclavamiento y/o de cierre de la cerradura, que se determina mediante el dispositivo de configuración mediante la señal de monitorización del medio de monitorización, puede transferirse a la central. En particular puede a través del dispositivo de interfaz el estado de enclavamiento y/o de cierre de la cerradura puede transferirse. El dispositivo de configuración puede servir por consiguiente como una función adicional para evaluar las señales de monitorización y transmitirlas de modo que en particular desde la lejanía, el estado de enclavamiento y/o de cierre de la cerradura pueda controlarse.

Es concebible que puede generarse un mensaje de error mediante la al menos una señal de monitorización, preferentemente varias señales de monitorización, mediante el dispositivo de configuración. Preferentemente el dispositivo de configuración recibe señales de monitorización de distintos medios de monitorización. En particular se monitorizan el cilindro de cierre, el pestillo de control y/o el pestillo. Además, un pasador de la cerradura, el elemento de cerrojo de la cerradura y/o el actuador electromecánico pueden monitorizarse mediante medios de monitorización propios del dispositivo de configuración. Mediante las señales de monitorización el dispositivo de configuración puede monitorizar el funcionamiento correcto de la cerradura. Por consiguiente el dispositivo de configuración puede desempeñar una función adicional, concretamente la monitorización del funcionamiento correcto de la cerradura. Si la cerradura no funciona correctamente, entonces el dispositivo de configuración genera el mensaje de error. El mensaje de error puede indicarse visualmente y/o acústicamente y/o transferirse a la central.

Por ejemplo el dispositivo de configuración en el caso de señales de monitorización, mediante las cuales se detecta que tanto el pestillo de control como el elemento de cerrojo sobresalen de la caja de cerradura, generará un mensaje de error. El pestillo de control sobresale de la caja de cerradura solo cuando la puerta está abierta. Sin embargo, cuando la puerta está abierta, el elemento de cerrojo no debe sobresalir de la caja de cerradura, dado que entonces la puerta ya no puede cerrarse. El dispositivo de configuración provoca que el error se indique visualmente y/o acústicamente y/o se transmita a la central.

La cerradura puede comprender un dispositivo de visualización. El dispositivo de visualización puede estar configurado para emitir señales ópticas y/o acústicas. Las señales pueden ilustrar informaciones. Las informaciones pueden indicarse codificadas o sin codificar.

El dispositivo de visualización puede estar dispuesto en o sobre la caja de cerradura. En particular el dispositivo de visualización está dispuesto en la caja de cerradura.

El dispositivo de visualización puede emitir en particular diferentes señales ópticas en particular. En particular el dispositivo de visualización puede emitir luz multicolor. por ejemplo el dispositivo de visualización puede comprender un led multicolor, por ejemplo un led RGB, o corresponderse con un led multicolor, por ejemplo un led RGB. En este sentido el dispositivo de visualización puede presentar varios ledes individuales. Los diferentes colores pueden generarse parcialmente mediante la emisión de luz simultánea de los ledes individuales de los ledes multicolor. En este sentido mediante diferentes porcentajes de luz de los ledes individuales pueden generarse diferentes colores.

Es concebible que el dispositivo de visualización pueda controlarse de tal modo que pueda emitirse luz en al menos dos, preferentemente en al menos tres, de manera especialmente preferente en al menos cuatro colores diferentes de medios luminosos. Mediante los diferentes colores han de indicarse de manera especialmente adecuada distintos estados de la cerradura.

Para visualizar distintos estados de la cerradura, adicional o alternativamente el dispositivo de visualización puede emitir luz continuamente o en al menos un patrón de señalización. En particular pueden estar previstos varios patrones de señalización.

Es concebible que el dispositivo de visualización se controle mediante el dispositivo de configuración.

Preferentemente el dispositivo de visualización está dispuesto de tal modo que para un estado instalado de la cerradura la luz del dispositivo de visualización en el estado abierto de la puerta sea visible para el usuario. De manera especialmente preferente el dispositivo de visualización está dispuesto de tal modo que, para un estado instalado de la cerradura, la luz del dispositivo de visualización solo en el estado abierto de la puerta es visible para el usuario.

Es concebible que la cerradura presente preferentemente una placa frontal inaccesible para el usuario en el estado cerrado de la puerta y estado instalado de la cerradura, en el que el dispositivo de visualización está dispuesto de tal modo que la luz emitida por el dispositivo de visualización solo pueda verse en el estado abierto de la puerta.

Puede ser que la luz emitida por el dispositivo de visualización sea visible para un usuario a través de una abertura en la caja de cerradura. El dispositivo de visualización puede estar dispuesto a este respecto en la caja de cerradura. De manera especialmente preferente se emplea una abertura, que se emplea para un elemento adicional. por ejemplo, la abertura puede emplearse para el elemento de cerrojo, el pestillo de control o el pestillo. Por ejemplo es concebible que la luz del dispositivo de visualización sea visible para el usuario a través de una abertura en la caja de cerradura, a través de la cual el elemento de cerrojo en la posición enclavada puede sobresalir de la caja de cerradura.

Es concebible que mediante el dispositivo de visualización pueda indicarse el mensaje de error. Adicionalmente o como alternativa un valor de configuración ajustado puede indicarse mediante el dispositivo de visualización. Así, puede visualizarse una información de retorno de configuración para un usuario de la cerradura mediante el dispositivo de visualización.

Es concebible que durante el funcionamiento de la cerradura, en particular fuera del modo de configuración, puede indicarse un valor de configuración ajustado mediante el dispositivo de visualización. El valor de configuración que puede indicarse durante el funcionamiento de la cerradura puede corresponderse en particular con el funcionamiento autónomo (opción a.), con el funcionamiento en el sistema de bus (opción b.) y/o el sistema de bus (opción c.) seleccionado. Es concebible que durante el funcionamiento de la cerradura, en particular fuera del modo de configuración, puede indicarse un valor de configuración ajustado en el menú principal mediante el dispositivo de visualización.

Puede ser que los diferentes valores de configuración ajustables en cada caso se indiquen de manera distinta mediante el dispositivo de visualización. Así, por ejemplo, para diferentes valores de configuración puede estar previsto en cada caso diferentes colores y/o diferentes patrones de señalización. Es concebible que para valores de configuración de un menú de configuración, en particular del menú principal, estén previstos diferentes colores. Para valores de configuración de un menú de configuración adicional, en particular de un submenú, pueden estar previstos diferentes patrones de señalización. De manera especialmente preferente se visualiza el valor de configuración visualizado durante el funcionamiento de la cerradura mediante una emisión de luz continua. Es concebible que en el modo de configuración se emita luz con un patrón de señalización del dispositivo de visualización.

Preferentemente está previsto que el dispositivo de visualización esté desconectado cuando la cerradura se encuentra en el estado cerrado o en el estado enclavado. Por ello se prohíbe a un usuario malintencionado obtener informaciones sobre la configuración ajustada, en particular sobre un sistema de bus conectado con la cerradura. Por ejemplo el dispositivo de visualización puede desconectarse, cuando el medio de monitorización para el pestillo de control genera una señal de monitorización eléctrica de modo que el pestillo de control está retirado hacia caja de cerradura. Puede ser la desconexión no tenga lugar, cuando el dispositivo de visualización visualiza un estado defectuoso. El estado defectuoso puede corresponderse con el estado defectuoso de la cerradura y/o de la contracerradura. Puede ser que el dispositivo de visualización esté desconectado, cuando la cerradura se encuentra en un estado enclavado y cuando el dispositivo de visualización visualiza un estado no erróneo, en particular un valor de configuración de la cerradura.

Puede estar previsto que el proceso de configuración se lleve a cabo cuando la puerta está abierta, para que el dispositivo de visualización sea visible durante el proceso de configuración. Preferentemente está previsto que el dispositivo de visualización sea visible durante todo el proceso de configuración en el estado montado de la cerradura. En particular un movimiento de un elemento de la cerradura que dificulta el dispositivo de visualización, en particular del elemento de cerrojo o del pestillo, durante el proceso de configuración puede ser innecesario y/o la visibilidad del dispositivo de visualización puede estar garantizada en caso de un movimiento del elemento. Es concebible que, por ejemplo, no esté previsto el traslado al estado enclavado durante el proceso de configuración, dado que en el en el estado enclavado de la cerradura el elemento de cerrojo que sobresale de la caja de cerradura podría dificultar o impedir la visibilidad del dispositivo de visualización.

Puede ser que el dispositivo de visualización como información de retorno de configuración durante el proceso de configuración visualice un valor de configuración seleccionado en particular en ese momento. Por ello el usuario obtiene una información de retorno a través del valor que acaba de seleccionarse. Es concebible que el inicio del modo de configuración, la finalización del modo de configuración y el cambio de un menú de configuración se representa visualmente mediante el dispositivo de visualización. Preferentemente el menú de configuración, en el que se encuentra el usuario, y/o un valor de configuración preajustado del menú de configuración, que puede modificarse actualmente mediante el usuario, pueda representarse visualmente mediante el dispositivo de visualización.

Es concebible que en el caso de un inicio de sistema de la electrónica se indique un valor de configuración ajustado. Preferentemente en el inicio de sistema se indican varios valores de configuración ajustados, en particular todos los valores de configuración ajustados. Por ello el usuario en el inicio de sistema puede hacerse una idea más exacta de la configuración ajustada que durante el funcionamiento. En este sentido, en el inicio de sistema en particular están previstos distintos patrones de señalización que difieren unos de otros, en los cuales se emplean distintos colores. En particular un valor de configuración visualizado durante el proceso de configuración y/o en el inicio de sistema puede diferenciarse del valor de configuración visualizado durante el funcionamiento de la cerradura o adicionalmente puede estar previsto. Por ejemplo en el inicio de sistema puede visualizarse una dirección de bus o la conexión adicional o desconexión de una resistencia terminal mediante el dispositivo de visualización.

El objetivo de la invención se consigue también mediante una disposición de cierre. La disposición de cierre de acuerdo con la invención comprende una cerradura de acuerdo con la invención, tal como se describe en el marco de la divulgación, en particular según una de las reivindicaciones 1 a 12, y un cilindro de cierre y/o una manilla. El cilindro de cierre y/o la manilla están conectados en este sentido con la cerradura, en particular están insertados en la cerradura. El cilindro de cierre y/o la manilla sirven como dispositivo de accionamiento.

El objetivo de la invención se consigue también mediante un procedimiento para llevar a cabo un proceso de configuración en caso de una cerradura, en particular según una de las reivindicaciones 1 a 12, o una disposición de cierre, en particular según la reivindicación 13. El procedimiento de acuerdo con la invención comprende las siguientes etapas:

a. detectar al menos una acción de accionamiento en un dispositivo de accionamiento,

b. evaluar la acción de accionamiento detectada, para determinar un resultado de valoración,

c. diferenciar entre un accionamiento primario del dispositivo de accionamiento para el accionamiento de una función de cerradura primaria de la cerradura y un accionamiento secundario del dispositivo de accionamiento para la entrada para el proceso de configuración mediante el resultado de evaluación,

d. llevar a cabo el proceso de configuración adicional, cuando se presenta un accionamiento secundario.

En particular las etapas a. -d. se llevan a cabo sucesivamente.

Preferentemente está previsto que la diferenciación se lleve a cabo mediante un espacio de tempo entre un punto de detección de la acción de accionamiento y un momento de inicio de sistema de un sistema electrónico de la cerradura y/o mediante una duración de accionamiento de la acción de accionamiento. La duración de accionamiento puede estar correlacionada con el lapso de tiempo predeterminado, en particular corresponderse con el lapso de tiempo predeterminado.

Preferentemente se realiza un traslado de la cerradura a un modo de configuración solo, cuando el espacio de tiempo es inferior a 6 minutos o inferior a 11 minutos o inferior a 21 minutos y/o la duración de accionamiento es superior a 4 segundos o superior a 9 segundos o superior a 14 segundos. Por ejemplo el espacio de tiempo puede estar entre un minuto y 30 minutos, preferentemente entre 3 minutos y 20 minutos, de manera especialmente preferente entre 5 minutos y 15 minutos. La duración de accionamiento puede ascender entre 2 segundos y 20 segundos, preferentemente entre 5 segundos y 15 segundos, de manera especialmente preferente entre 8 segundos y 12 segundos.

Puede ser que solo en el modo de configuración se ajuste una configuración de la cerradura, y en otro caso la función de cerradura primaria se lleva a cabo exclusivamente mediante la acción de accionamiento.

Preferentemente en el modo de configuración se evalúan distintos medio de monitorización para diferentes acciones de accionamiento. Las diferentes acciones de accionamiento puede accionar diferentes funciones de cerradura primarias. En particular solo en el modo de configuración, diferentes acciones de accionamiento pueden estar asociadas a diferentes funciones de configuración.

Preferentemente una primera función de configuración se corresponde con un cambio de un menú de configuración. Una segunda función de configuración puede corresponderse con una fijación de un valor de configuración. La fijación de un valor de configuración puede realizarse en particular dentro de un menú de configuración. Preferentemente un accionamiento de cilindro de cierre está asociado a la primera función de configuración. Un accionamiento de portero automático puede estar asociado a la segunda función de configuración.

Otras ventajas, características y detalles de la invención se desprenden de la siguiente descripción, en la que se describen individualmente ejemplos de realización de la invención con referencia a los dibujos. A este respecto, las características mencionadas en las reivindicaciones y en la descripción son esenciales para la invención en cada caso individualmente por sí mismas o en cualquier combinación. Muestran:

Fig. 1 una representación esquemática de una cerradura de acuerdo con la invención, y

Fig. 2 una representación esquemática para la visualización de un procedimiento de configuración de acuerdo con la invención.

En las siguientes figuras para las mismas características técnicas también de diferentes ejemplos de realización se emplean referencias idénticas.

En la figura 1 se representa esquemáticamente una cerradura de acuerdo con la invención 200 en una vista lateral. A este respecto, puede distinguirse que algunos componentes de la cerradura 200 están dispuestos por completo en una caja de cerradura 10, como por ejemplo un dispositivo de configuración 100. El dispositivo de configuración está conectado eléctricamente con medios de monitorización 110, en particular contactos de monitorización 110.

Asimismo en la figura 1 se representa una disposición de cierre 1 de acuerdo con la invención. La disposición de cierre 1 de acuerdo con la invención comprende la cerradura 200 de acuerdo con la invención, así como un cilindro de cierre 86 representado de manera puramente esquemática como también una manilla 85 representada de manera puramente esquemática. A diferencia de la representación de la figura 1, en la disposición de cierre 1 de acuerdo con la invención del cilindro de cierre 86 está insertada una abertura 82 de la cerradura 200. Una nuez 81 de la cerradura 200 está conectada con la manilla 85. La disposición de cierre 1 comprende la cerradura 200, el cilindro de cierre 86 y la manilla 85. La cerradura 200 no comprende el cilindro de cierre 86 ni la manilla 85.

La cerradura 200 comprende al menos un dispositivo de accionamiento 80 o puede conectarse con al menos uno dispositivo de accionamiento 80. A este respecto, el dispositivo de accionamiento 80 sirve para llevar a cabo al menos una función de cerradura primaria. Esta función de cerradura primaria se corresponde, por ejemplo, con un traslado de la cerradura 200 de un estado enclavado a un estado desenclavado. La función de cerradura primaria puede corresponderse adicional o alternativamente con un traslado de la cerradura 200 de un estado cerrado a un estado abierto. El traslado de la cerradura 200 del estado cerrado al estado abierto o el traslado de la cerradura del estado enclavado al estado desenclavado ha de considerarse a este respecto como una acción de accionamiento.

El traslado de la cerradura 200 de un estado enclavado a un estado desenclavado puede provocarse mediante un accionamiento del cilindro de cierre 86. Por consiguiente, el cilindro de cierre 86 puede corresponderse con el dispositivo de accionamiento 80. La cerradura 200 presenta la abertura 82, en la que puede insertarse el cilindro de cierre 86. Mediante el accionamiento del cilindro de cierre 86 a través de un mecanismo de la cerradura 200 un elemento de cerrojo 20 puede salir de un alojamiento indicado en la figura 1 de un cerradero, para desenclavar la puerta. En el estado desenclavado el elemento de cerrojo 20 está retirado hacia la caja de cerradura 10. en el estado enclavado el elemento de cerrojo 20 sobresale de la caja de cerradura 10. El cerradero no es parte de la cerradura de acuerdo con la invención 200.

Como una función de cierre primaria adicional un traslado de la cerradura 200 de un estado cerrado a un estado abierto puede provocarse mediante un accionamiento de la manilla 85. La manilla 85 puede corresponderse por consiguiente con el dispositivo de accionamiento 80. La cerradura presenta la nuez 81, en la que puede insertarse la manilla 85. Mediante la manilla 85 se acciona asimismo un mecanismo de la cerradura 200, mediante el cual el pestillo 70 se libera y/o se desplaza. A este respecto, el pestillo 70 en el estado cerrado de la puerta puede encontrarse también en un alojamiento del cerradero mostrado esquemáticamente con una línea discontinua. Mediante la manilla 85 la cerradura 200 se traslada de un estado cerrado a un estado abierto. en el estado abierto el pestillo 70 está retirado hacia la caja de cerradura 10 o liberado, de modo que el pestillo en un movimiento de apertura de la puerta puede retirarse hacia la caja de cerradura 10. En el estado cerrado el pestillo 70 sobresale de la caja de cerradura 10. Puede ser que en el estado cerrado se impida un movimiento del pestillo 70 hacia la caja de cerradura 10. En particular, en una forma de realización de la invención el pestillo 70 en el estado abierto de la cerradura 200 está retirado hacia la caja de cerradura 10 y en el estado cerrado sobresale de la caja de cerradura 10. En una forma de realización alternativa de la invención, el pestillo 70 en el estado abierto y el estado cerrado de la cerradura 200 sobresale de la caja de cerradura 10. En este sentido en el estado abierto de la cerradura se libera una retirada del pestillo 70 hacia la caja de cerradura 10 y se impide en el estado cerrado.

Una función de cierre primaria adicional puede llevarse a cabo dado el caso mediante un pestillo de control 83 de la cerradura 200, por ejemplo cuando el pestillo de control 83 se hunde a través del cerradero cuando se cierra la puerta. El dispositivo de accionamiento 80 puede corresponderse, por consiguiente con el pestillo de control 83. Un movimiento del pestillo de control 83 como función de cerradura primaria puede cumplir el fin de influir en un movimiento o un bloqueo del pestillo 70 y/o del elemento de cerrojo 20. Por ejemplo el pestillo de control 83 puede participar en un proceso de enclavamiento, en particular un proceso de autoenclavamiento.

El accionamiento de los dispositivos de accionamiento 80 puede realizarse desde fuera mediante un usuario, y concretamente también cuando la cerradura 200 ya está integrada en la puerta.

El accionamiento del cilindro de cierre 86 y de la manilla 85 pueden realizarse incluso con la puerta cerrada. Esto es diferente en el caso de una placa frontal 11, que es accesible solo en el estado abierto de la puerta. En esta placa frontal 11 puede estar dispuesto por ejemplo el pestillo de control 83 y/o el pestillo 70 y/o el elemento de cerrojo 20. Para poder llevar a cabo un proceso de configuración 300, además de estas funciones de cerradura primarias descritas, el dispositivo de configuración 100 está integrado en la cerradura 200. El dispositivo de configuración 100 está dispuesto en la caja de cerradura 10. El proceso de configuración 300 está representado en la figura 2.

El dispositivo de configuración 100 está conectado con uno o varios componentes electrónicos de la cerradura 200, que sirven como medio de monitorización 110 para la monitorización del accionamiento. Por ejemplo un contacto de picaporte 111 puede detectar una acción de accionamiento en la nuez 81, y por consiguiente por ejemplo detectar el accionamiento de la manilla 85. Un contacto de cilindro 112 puede servir por ejemplo para constatar una acción de accionamiento en el cilindro de cierre 86. Además puede estar previsto un contacto de pestillo de control 113, para detectar un hundimiento del pestillo de control 83 como acción de accionamiento. En el caso de una acción de accionamiento se genera una señal de monitorización eléctrica del medio de monitorización respectivo 110, que se recibe del dispositivo de configuración 100. De este modo puede ajustarse una configuración de la cerradura 200, como se explica con más detalle a continuación. Una acción de accionamiento, que genera una señal de monitorización eléctrica, puede servir en este sentido como una entrada para el proceso de configuración.

La acción de accionamiento, que genera una señal de monitorización eléctrica y sirve como entrada para el proceso de configuración 300, puede llevarse a cabo también de tal modo que al mismo tiempo no se lleve a cabo ninguna función de cerradura primaria. Por ejemplo la manilla 85 en el estado abierto puede accionarse de nuevo hacia una dirección de apertura, para generar la señal de monitorización eléctrica para el proceso de configuración 300, sin influir sin embargo en el estado del pestillo 70. El cilindro de cierre 86 puede accionarse en el estado desenclavado de la cerradura 200 en la dirección de desenclavamiento, para generar la señal de monitorización eléctrica para el proceso de configuración 300, sin cambiar el estado del elemento de cerrojo 20.

En particular el proceso de configuración 300 sirve a este respecto para seleccionar ajustes o fijar valores de configuración 360 para un dispositivo de interfaz 130. Este dispositivo de interfaz 130 sirve ventajosamente para la conexión electrónica a un sistema de bus no representado. A través del sistema de bus la cerradura 200 puede controlarse y/o monitorizarse de manera interconectada. El dispositivo de interfaz 130 está configurado como conector de enchufe.

Al menos una entrada para el proceso de configuración 300 puede estar vinculado a este respecto a otras condiciones, por ejemplo a al menos una condición temporal. Esto puede facilitarse a este respecto mediante un dispositivo temporizador 140 como parte adicional del sistema electrónico de la disposición de cierre 200. El dispositivo temporizador 140 puede estar integrado en el dispositivo de configuración 100 (no representado).

La cerradura 200 comprende un dispositivo de visualización 120. El dispositivo de visualización 120 puede emitir luz. El dispositivo de visualización 120 está configurado como un LED RGB. Mediante el dispositivo de visualización 120 el usuario puede monitorizar visualmente el proceso de configuración 300. Para ello el dispositivo de visualización 120 puede emitir luz de diferentes colores y/o patrón de señalización.

El dispositivo de visualización 120 está conectado eléctricamente con el dispositivo de configuración 100. El dispositivo de configuración 100 puede controlar el dispositivo de visualización 120. Para representar visualmente el proceso de configuración, el dispositivo de configuración puede controlar el dispositivo de visualización 120 de tal modo que se emita luz de distintos patrones de señalización y/o distintos colores.

El dispositivo de visualización 120 está dispuesto en la caja de cerradura 10. La luz emitida por el dispositivo de visualización 120 puede percibirse por el usuario a través de una abertura 21 de la caja de cerradura 10, a través de la cual el elemento de cerrojo 20 puede moverse. La luz del dispositivo de visualización 120 es visible por consiguiente a través de la placa frontal 11. La luz del dispositivo de visualización 120 es visible por consiguiente solo cuando la puerta está abierta o a través del resquicio. La perceptibilidad de la luz emitida por el dispositivo de visualización 120 es mayor, cuando el elemento de cerrojo 20 se encuentra en el estado desenclavado, que cuando el elemento de cerrojo 20 se encuentra en el estado enclavado. Cuando la puerta está cerrada la luz del dispositivo de visualización 120 se apaga.

La cerradura 200 puede comprender un actuador electromecánico no representado, en particular un motor eléctrico. Mediante el actuador electromecánico la cerradura puede trasladarse al estado enclavado y/o al estado desenclavado. El dispositivo de configuración 100 puede servir al mismo tiempo como dispositivo de control para el accionamiento del actuador electromecánico.

A través del dispositivo de interfaz 130 el dispositivo de configuración 100 puede transmitir un estado de la cerradura 120 a una central. En este sentido el dispositivo de configuración 100 puede determinar el estado de la cerradura mediante las señales de monitorización eléctricas, que ha recibido el dispositivo de configuración 100. En este sentido el estado de la cerradura puede corresponderse también con un estado defectuoso de la cerradura. El dispositivo de configuración 100 puede constatar un estado eléctrico defectuoso de la cerradura, por ejemplo un suministro de tensión defectuoso o ausente o un suministro eléctrico de emergencia deficiente o ausente. El dispositivo de configuración 100 puede enviar un mensaje de error a través del dispositivo de interfaz 130. El dispositivo de configuración 100 puede abandonar el dispositivo de visualización 120, para visualizar el estado de la cerradura 200 defectuoso.

En la figura 2 está representado esquemáticamente un procedimiento de configuración 300 de acuerdo con la invención. Inicialmente se realiza un inicio de un modo de configuración 301 del dispositivo de configuración 100. El modo de configuración es en este sentido un estado electrónico, en particular en el lado del software, del dispositivo de configuración 100, en el que puede ajustarse al menos un valor de configuración. Fuera del modo de configuración se impide un ajuste de un valor de configuración. Por ello debe impedirse una reorganización involuntaria de un valor de configuración mediante una acción de accionamiento. El inicio del modo de configuración 301 se corresponde con una primera entrada para el proceso de configuración 300.

El inicio del modo de configuración 301 puede comprender, por ejemplo, un accionamiento de cilindro de cierre como una primera acción de accionamiento 311. Mediante el accionamiento de cilindro de cierre 311 se genera una señal de monitorización eléctrica en el contacto de cilindro 112, que sirve como entrada para el proceso de configuración en el dispositivo de configuración 100. El inicio del modo de configuración 301 está vinculado a una condición adicional. La condición adicional para el inicio del modo de configuración 301 se corresponde con una duración de accionamiento de la primera acción de accionamiento 311, por ejemplo al menos 10 segundos. Por ello se genera una señal de monitorización de al menos 10 segundos en el contacto de cilindro 112. Un accionamiento de cilindro de cierre, que se realiza durante más tiempo que la duración de accionamiento, se representa en la figura 2 con la referencia 311. Esta duración de accionamiento puede por ejemplo determinarse a través del dispositivo temporizador 140. Esta condición adicional hace posible que no se cambie por descuido al modo de configuración, dado que un accionamiento de cilindro de cierre más breve únicamente lleva al accionamiento de la primaria función de cerradura correspondiente, es decir al desenclavamiento de la puerta o sigue siendo ineficaz en el estado desenclavado de la puerta.

Para evitar adicionalmente un inicio por descuido del modo de configuración, mediante la realización del proceso de configuración y con ello el inicio del modo de configuración solo puede realizarse dentro de un espacio de tiempo predeterminado, por ejemplo 20 minutos, después de un momento de inicio de sistema del dispositivo de configuración 100. El espacio de tiempo se determina mediante el dispositivo temporizador 140.

Mediante la duración de accionamiento y del espacio de tiempo el dispositivo de configuración 100 puede evaluar y diferenciar si el cilindro de cierre 86 se ha accionado, para trasladar la cerradura 200 al estado desenclavado o si el cilindro de cierre 86 se ha accionado como entrada para el proceso de configuración 300, en particular para iniciar el modo de configuración 301. Mediante la duración de accionamiento y del espacio de tiempo el dispositivo de configuración 100 puede diferenciar por consiguiente, si se trata de una acción de accionamiento para llevar a cabo una función de cerradura primaria o de un accionamiento. Si el dispositivo de configuración 100, decide que se trata de un accionamiento secundario, entonces el dispositivo de configuración 100 cambia al modo de configuración y lleva a cabo el proceso de configuración 300 adicional. Si el dispositivo de configuración 100, decide que se trata de una acción de accionamiento para llevar a cabo una función de cerradura primaria, entonces el dispositivo de configuración 100 permanece fuera del modo de configuración.

Después de iniciar exitosamente el modo de configuración 301 pueden utilizarse la primera acción de accionamiento 311, una segunda acción de accionamiento 320 y una tercera acción de accionamiento 310, para generar otras entradas para el proceso de configuración 300. Mediante las acciones de accionamiento 310, 311, 320 adicionales se genera en cada caso al menos una señal de monitorización de los medios de monitorización 110 correspondientes, que el dispositivo de configuración 100 puede utilizar para el proceso de configuración 300.

La segunda acción de accionamiento puede corresponderse con un accionamiento de la manilla 85. La tercera acción de accionamiento 310 puede corresponderse con un accionamiento del cilindro de cierre 86 bajo la duración de accionamiento.

El modo de configuración comprende varios menús de configuración 330, 340, 350, 370. En cada menú de configuración 330, 340, 350, 370 puede ajustarse en cada caso al menos un valor de configuración 360a, 360b, 360c, 360d, 360e, 360f, 360g, 360h, 360i, 360j, 360k, 360l, 360m. Para los valores de configuración 360a, 360b, 360c, 360d, 360e, 360f, 360g, 360h, 360i, 360j, 360k, 360l, 360m se emplea en lo sucesivo para resumir la referencia 360, a no ser que sea necesario un empleo de referencia más exacto. Mediante el ajuste al menos de un valor de configuración 360, preferentemente mediante el ajuste de varios valores de configuración 360 se ajusta la configuración. La configuración se ajusta en particular mediante el ajuste al menos de dos valores de configuración 360 de al menos dos menús de configuración 330, 340, 350, 370.

Un primer menú de configuración 330 está configurado como menú principal. Desde el menú principal 330 puede cambiarse a menús de configuración 340, 350, 370 adicionales. Los menús de configuración adicionales sirven como submenú. Para el cambio del menú de configuración 330, 340, 350, 370 es necesaria una acción de accionamiento. Dicho de otro modo se realiza un cambio del menú de configuración 330, 340, 350, 370 mediante la generación de una señal de monitorización.

En el submenú 340 pueden ajustarse valores de configuración 360d, 360e, 360f, 360g, que pertenecen al valor de configuración 360b ajustable en el menú principal 330. En los submenús 350, 370 pueden ajustarse valores de configuración 360h, 360i, 360j, 360k, 360l, 360m, que pertenecen al valor de configuración 360c ajustable en el menú principal 330. Solo es posible llegar al submenú 340, cuando previamente en el menú principal el valor de configuración 360b se presenta como valor de configuración ajustado. Solo es posible llegar a los submenús 350, 370, cuando previamente en el menú principal el valor de configuración 360c se presenta como valor de configuración ajustado. Por ejemplo en la selección del segundo valor de configuración 360 b y accionamiento de menú 310 siguiente se realiza el cambio al menú de configuración 340. en la selección del tercer valor de configuración 360c y accionamiento de menú 310 subsiguiente el cambio se realiza en el menú de configuración 370.

Cada menú de configuración 330, 340, 350, 370 del ejemplo de realización de la figura 2 comprende en cada caso valores de configuración 360 alternativos. De los valores de configuración 360 de un menú de configuración 330, 340, 350, 370 puede elegirse y ajustarse solo en cada caso uno de los valores de configuración 360.

Cada menú de configuración comprende un valor de configuración preajustado. Para el ajuste de un valor de configuración 360 que difiere del valor de configuración preajustado dentro de un menú de configuración 330, 340, 350, 370 es necesaria una acción de accionamiento y por consiguiente la generación de una señal de monitorización.

Para diseñar fácilmente el proceso de configuración 300 para el usuario, para el cambio del menú de configuración siempre puede ser necesaria la misma acción de accionamiento. Esta acción de accionamiento puede corresponderse, por ejemplo, con la tercera acción de accionamiento 310. Dentro del menú de configuración en cada caso siempre se ajusta la misma acción de accionamiento el valor de configuración 360. Esta acción de accionamiento puede corresponderse por ejemplo con la segunda acción de accionamiento. Así, por ejemplo puede cambiarse entre los menús de configuración 330, 340, 350, 370 en cada caso mediante el accionamiento breve del cilindro de cierre y con ello del contacto de cilindro 112. Dentro de cada uno de los menús de configuración 330, 340, 350, 370 mediante un accionamiento de la manilla y con ello del contacto de presión 111 puede cambiarse de un valor de configuración 360 al siguiente valor de configuración 360.

En el menú principal 330 puede ajustarse por ejemplo un modo de funcionamiento de la cerradura 200. Un primer valor de configuración 360a puede ser, por ejemplo, el funcionamiento autónomo, un segundo valor de configuración 360b puede ser la utilización de un primer sistema de bus y un tercer valor de configuración 360c la utilización de un segundo sistema de bus. por ejemplo como valor de configuración preajustado se ajusta el valor de configuración 360a. En el primer accionamiento de manilla 320 se cambia al valor de configuración 360b y el valor de configuración 360b se ajusta. En un segundo accionamiento de manilla 320 se cambia al valor de configuración 360c y se ajusta. Un tercer accionamiento de manilla lleva de vuelta al primer valor de configuración 360a.

En el menú de configuración 340 pueden ajustarse parámetros para la utilización del primer sistema de bus. por ejemplo el valor de configuración 360d puede corresponderse con la primera dirección de bus, el valor de configuración 360e con una segunda dirección de bus, el valor de configuración 360f con una tercera dirección de bus y el valor de configuración 360g con una cuarta dirección de bus. El cambio entre los valores de configuración 360d, 360e, 360f y 360g es posible mediante el accionamiento de la manilla y mediante la generación de una señal de monitorización en el contacto de picaporte 111.

En el menú de configuración 370 pueden ajustarse parámetros para la utilización del segundo sistema de bus. por ejemplo el valor de configuración 360j puede corresponderse con la primera dirección de bus, el valor de configuración 360k con una segunda dirección de bus, el valor de configuración 360l con una tercera dirección de bus y el valor de configuración 360m con una cuarta dirección de bus. El cambio entre los valores de configuración 360j, 360k, 360l y 360m mediante el accionamiento de la manilla y mediante la generación de una señal de monitorización en el contacto de picaporte 111 es posible.

En el menú de configuración 350 los valores de configuración 360h y 360i pueden servir para la determinación, si debe utilizarse una resistencia terminal para el segundo sistema de bus. El cambio entre los valores de configuración 360h y 360i es posible mediante el accionamiento de la manilla y mediante la generación de una señal de monitorización en el contacto de picaporte 111 es posible.

A través de una acción de accionamiento adicional, por ejemplo un accionamiento de cilindro de cierre 310 en una duración de accionamiento predeterminada, por ejemplo durante al menos 10 segundos, desde cada punto de menú 330, 340, 350, 370 puede finalizarse el modo de configuración (señalado con la referencia 390).

Con el funcionamiento correcto del modo de configuración los valores de configuración ajustados se almacenan y se emplean como configuración para el funcionamiento de la cerradura. Si el modo de configuración no finaliza mediante la entrada 390 dentro de un intervalo de tiempo predeterminado, por ejemplo 5 minutos, entonces los valores de configuración ajustados no se emplean como configuración para el funcionamiento de la cerradura. Además, puede ser posible que después de un inicio del modo de configuración después de un tiempo de espera agotado predeterminado, por ejemplo de 5 minutos, el modo de configuración finaliza automáticamente.

Puede ser posible que durante el proceso de configuración, es decir, en el modo de configuración, no sea posible ningún control remoto de la disposición de cierre 200, por ejemplo a través del sistema de bus, es decir, el control remoto en el funcionamiento de configuración esté desactivado. Por ejemplo puede impedirse en el modo de configuración también que se realice una actividad de motor de un actuador de la disposición de cierre 200. Dado el caso, el modo de configuración puede asemejarse, por consiguiente, al funcionamiento autónomo de la disposición de cierre 200 o corresponderse con este, en el que se ignoran señales en la entrada del dispositivo de interfaz 130.

Puede ser posible que, después de iniciar exitosamente el modo de configuración el proceso de configuración 300 siempre continúa en el primer menú de configuración 330 para la selección del modo de funcionamiento.

Puede ser posible que mediante cada accionamiento de picaporte 320 los valores de configuración 360 se interconecten dentro de un menú de configuración 330, 340, 350, 370, de modo que después de recorrer completamente todos los valores de configuración 360 de un menú de configuración 330, 340, 350, 370 el recorrido se inicia de nuevo en el primer valor de configuración de este menú de configuración.

Para mostrar al usuario qué valor de configuración se ha seleccionado actualmente, puede utilizarse el dispositivo de visualización 120.

Por ejemplo, dependiendo del valor de configuración seleccionado pueden realizarse diferentes visualizaciones, por ejemplo el dispositivo de visualización 120 puede iluminarse y/o parpadear en diferentes colores. Por ejemplo en la selección de un primer valor de configuración 360 a el dispositivo de visualización 120 puede emitir una señal de luz naranja, en la selección del segundo valor de configuración 360 b el dispositivo de visualización 120 puede emitir una señal de luz azul y en la selección del tercer valor de configuración 360c el dispositivo de visualización 120 puede emitir una señal de luz amarilla. Además puede estar previsto que en el segundo menú de configuración 340 o en el menú de configuración 370 se visualice la selección actual de la dirección de bus mediante un código de señalización del dispositivo de visualización 120. Asimismo en el menú de configuración 350 puede indicarse el valor de configuración 360h, 360i seleccionado mediante un código de señalización.

Tras finalizar el modo de configuración 390 la configuración efectuada puede almacenarse de manera permanente en un dispositivo de almacenamiento no mostrado en detalle del dispositivo de configuración 100. También para este proceso de finalización puede realizarse una señalización mediante el dispositivo de visualización 120, por ejemplo mediante la emisión de una señal de luz en un color determinado.

Además, puede ser posible que después de la finalización del proceso de configuración también fuera del modo de configuración el dispositivo de visualización 120 señalice el modo de funcionamiento seleccionado, por ejemplo mediante el código de colores descrito anteriormente, es decir, la emisión de una señal de luz en un color correspondiente a la selección del valor de configuración 360.

A continuación van a describirse a modo de ejemplo dos ajustes de configuración:

Antes del comienzo del proceso de configuración 300 la cerradura 200 se encuentra en el funcionamiento autónomo. El dispositivo de visualización 120 se ilumina en naranja cuando la puerta está abierta. Mediante un accionamiento de al menos 10 segundos del cilindro de cierre 86 en primer lugar se inicia el modo de configuración. En el modo de configuración el dispositivo de visualización 120 comienza a parpadear en naranja. mediante un accionamiento de picaporte 320 el dispositivo de visualización 120 comienza a parpadear en azul y señaliza que ahora se ha seleccionado el valor funcional 360b del primer menú de configuración 330. Mediante un accionamiento de picaporte 320 adicional como valor funcional 360c se ajusta un funcionamiento en un segundo sistema de bus. El dispositivo de visualización 120 visualiza esto mediante un parpadeo amarillo. mediante un breve accionamiento del cilindro de cierre 86 se cambia al menú de configuración 370. Ahora puede ajustarse la dirección de bus para el segundo sistema de bus. El dispositivo de visualización 120 parpadea de manera recurrente periódicamente una vez en verde, para visualizar que el valor funcional 360j y con ello la primera dirección de bus se presentan como ajuste previo. Mediante un accionamiento de picaporte doble 320 el valor funcional 360l y con ello la tercera dirección de bus pueden ajustarse. Este ajuste muestra el dispositivo de visualización 120 mediante tres parpadeos en verde recurrentes de manera periódica. Mediante un breve accionamiento de cilindro de cierre 310 puede cambiarse al menú de configuración 350. En este caso puede mediante el valor funcional 360h la resistencia terminal puede conectarse adicionalmente y mediante el valor funcional 360i la resistencia terminal puede desconectarse. El dispositivo de visualización 120 visualiza mediante luz verde que la resistencia terminal actualmente está conectada adicionalmente y con ello el valor funcional 360h está preajustado. En cambio, en el caso de un valor funcional 360 i preajustado el dispositivo de visualización se iluminaría en rojo. El usuario desea mantener el valor funcional 360h y mediante un accionamiento de cilindro de cierre 311 de al menos 10 segundos finalizar el modo de configuración, por lo que los valores de configuración 360 ajustados se aceptan como configuración para el funcionamiento de la cerradura 200. La finalización del modo de configuración se representa mediante una luz verde del dispositivo de visualización 120.

En un proceso de configuración 300 diferente, que discurre inicialmente hasta realizar el cambio en el menú de configuración 350 de manera idéntica a como se ha representado anteriormente, el usuario en el menú de configuración 350 constata que el usuario ha ajustado la dirección de bus errónea y que debería haberse ajustado la dirección de bus para el segundo sistema de bus. En lugar de finalizar ahora en el menú de configuración 350 el modo de configuración, el usuario mediante un accionamiento de cilindro de cierre 310 breve retrocede al menú de configuración 330. Mediante parpadeo amarillo el dispositivo de visualización visualiza que el usuario se encuentra en el menú de configuración 330 con valor funcional 360c preajustado. Dado que en el menú de configuración 330 ya está ajustado el valor de configuración 360c correcto, el usuario mediante un accionamiento de cilindro de cierre 310 breve adicional cambia al menú de configuración 370. En este caso, el usuario mediante un accionamiento doble de la manilla 320 puede cambiar la dirección de bus de la tercera dirección de bus a la primera dirección de bus, y por consiguiente, del valor funcional 360l al valor funcional 360j. El dispositivo de visualización 120 visualiza esto mediante un solo parpadeo verde recurrente periódicamente. mediante un accionamiento de cilindro de cierre de al menos 10 segundos 311 el usuario puede finalizar el modo de configuración desde el menú de configuración 370.

El cambio del menú de configuración 330, 340, 350, 370 puede interpretar en cada caso una primera función de configuración, y el cambio de los valores de configuración 360 dentro de un menú de configuración 330, 340, 350, 370 puede interpretar en cada caso una segunda función de configuración.

La explicación anterior de las formas de realización describe la presente invención exclusivamente en el marco de ejemplos. Naturalmente las características individuales de las formas de realización, siempre que sea técnicamente útil, pueden combinarse libremente entre sí, sin abandonar el marco de la presente invención.

Claims (16)

REIVINDICACIONES

1. Cerradura (200) para una puerta

- con una caja de cerradura (10)

- con al menos un primer medio de monitorización (111) y un segundo medio de monitorización (112) para al menos un primer y un segundo dispositivo de accionamiento (80) para llevar a cabo funciones de cerradura primarias, en donde los medios de monitorización (110) están configurados para generar una señal de monitorización eléctrica en el caso de una acción de accionamiento que puede llevarse a cabo cuando la caja de cerradura (10) está cerrada en el dispositivo de accionamiento (80), y el primer medio de monitorización (111) está configurado para generar una señal de monitorización eléctrica en caso de una acción de accionamiento en un primer elemento de accionamiento, y el segundo medio de monitorización (112) está configurado para generar una señal de monitorización eléctrica en caso de una acción de accionamiento en un segundo elemento de accionamiento, - un dispositivo de configuración electrónico (100) para llevar a cabo un proceso de configuración (300),

en donde el dispositivo de configuración (100) está realizado para monitorizar de los medios de monitorización (110, 111, 112) con objeto de llevar a cabo el proceso de configuración (300) mediante señales de monitorización eléctricas de los medios de monitorización (110), en donde una combinación de una señal de monitorización del primer medio de monitorización (111) y de una señal de monitorización del segundo medio de monitorización (112) sirve para el ajuste de la configuración de la cerradura (200).

2. Cerradura (200) según la reivindicación 1,

caracterizada

por que los medios de monitorización (110) están configurados para generar una señal de monitorización eléctrica en caso de una acción de accionamiento, que sirve para llevar a cabo una función de cerradura primaria, en donde la función de cerradura primaria se corresponde con un traslado de la cerradura a un estado desenclavado, a un estado enclavado, a un estado cerrado y/o a un estado abierto.

3. Cerradura (200) según una de las reivindicaciones anteriores,

caracterizada

por que una entrada para el proceso de configuración (300), en particular para iniciar un modo de configuración (301), para el cambio de un menú de configuración (330, 340, 350, 370) y/o para el cambio de un valor de configuración (360a, 360b, 360c, 360d, 360e, 360f, 360g, 360h, 360i, 360j, 360k, 360l, 360m), se realiza mediante la al menos una señal de monitorización, en particular por que la configuración ajustable mediante el proceso de configuración (300) está diseñada como una configuración eléctrica de la cerradura (200), que en particular está almacenada electrónicamente en el dispositivo de configuración (100).

4. Cerradura (200) según una de las reivindicaciones anteriores,

caracterizada

por que la cerradura (200), en particular el dispositivo de configuración (100), comprende un dispositivo temporizador (140), en donde el dispositivo de configuración (100) utiliza un lapso de tiempo determinado mediante el dispositivo temporizador (140), para llevar a cabo el proceso de configuración (300), en donde en particular el dispositivo de configuración (100) interpreta la señal de monitorización solo como entrada para el proceso de configuración (300) cuando la señal de monitorización eléctrica se ha generado en al menos un lapso de tiempo predeterminado.

5. Cerradura (200) según una de las reivindicaciones anteriores,

caracterizada

por que el dispositivo temporizador (140) está previsto para facilitar el proceso de configuración (300) de manera que puede activarse de manera limitada en el tiempo, en donde en particular el proceso de configuración (300) solo puede llevarse a cabo dentro de un espacio de tiempo predeterminado después de un momento de inicio de sistema de un sistema electrónico de la cerradura (200).

6. Cerradura (200) según una de las reivindicaciones anteriores,

caracterizada

por que al menos un medio de monitorización (110), cuya señal de monitorización sirve para llevar a cabo el proceso de configuración, detecta una acción de accionamiento para la que se necesita un medio de autentificación, en particular una llave.

7. Cerradura (200) según una de las reivindicaciones anteriores,

caracterizada

por que el primer medio de monitorización (111) está configurado para generar una señal de monitorización eléctrica cuando se lleva a cabo al menos una función de cerradura primaria de la cerradura (200) mediante al menos una acción de accionamiento en un primer elemento de accionamiento, y el segundo medio de monitorización (112) está configurado para generar una señal de monitorización eléctrica cuando se lleva a cabo al menos una función de cerradura primaria de la cerradura (200) mediante al menos una acción de accionamiento en un segundo elemento de accionamiento, y/o la señal de monitorización que puede generarse mediante el primer elemento de accionamiento sirve para cambiar el menú de configuración (330, 340, 350, 370) y la señal de monitorización que puede generarse mediante el segundo elemento de accionamiento sirve para el cambio de un valor de configuración (360a, 360b, 360c, 360d, 360e, 360f, 360g, 360h, 360i, 360j, 360k, 360l, 360m) dentro de un menú de configuración (330, 340, 350, 370).

8. Cerradura (200) según una de las reivindicaciones anteriores,

caracterizada

por que los medios de monitorización (110) sirven para la monitorización de al menos uno de los siguientes dispositivos de accionamiento:

- un cilindro de cierre (86) para el movimiento de un elemento de cerrojo (20) de la cerradura (200), preferentemente mediante un accionamiento de cilindro de cierre como una primera acción de accionamiento,

- una manilla (85) para el movimiento de un pestillo (70) de la cerradura (200), preferentemente mediante un accionamiento de manilla como una segunda acción de accionamiento,

- un pestillo de control (83) para liberar el movimiento del elemento de cerrojo (20), preferentemente mediante un accionamiento de pestillo de control como una tercera acción de accionamiento,

en donde preferentemente la señal de monitorización eléctrica, que puede generarse mediante el medio de monitorización respectivo, solo sirve en un modo de configuración para el ajuste de una configuración de la cerradura (200).

9. Cerradura (200) según una de las reivindicaciones anteriores,

caracterizada

por que el proceso de configuración (300) puede llevarse a cabo en un estado instalado de la cerradura (200), en donde en particular el dispositivo de configuración (100) solo necesita entradas del dispositivo temporizador (140) y de los medios de monitorización (110), preferentemente al menos del primer y del segundo medio de monitorización (111, 112, 113), para llevar a cabo el proceso de configuración (300).

10. Cerradura (200) según una de las reivindicaciones anteriores,

caracterizada

por que la cerradura (200) comprende un dispositivo de visualización (120), para visualizar una información de retorno de configuración para un usuario de la cerradura (200), en donde preferentemente el dispositivo de visualización (120) está dispuesto de tal modo que para un estado instalado de la cerradura (200) la información de retorno de configuración solo es visible para el usuario en el estado abierto de la puerta.

11. Cerradura (200) según una de las reivindicaciones anteriores,

caracterizada

por que dispositivo de configuración (100) está conectado eléctricamente con un dispositivo de interfaz (130) de la cerradura para vincularse a al menos un sistema de bus, en donde, en particular exclusivamente, mediante el proceso de configuración (300) puede configurarse el enlace de interfaz (130), en particular por que como valor de configuración (360a, 360b, 360c, 360d, 360e, 360f, 360g, 360h, 360i, 360j, 360k, 360l, 360m) puede ajustarse al menos una, preferentemente varias, de las siguientes opciones:

a. un funcionamiento autónomo (360a),

b. un funcionamiento en un sistema de bus,

c. un funcionamiento en un sistema de bus que va a seleccionarse (360b, 360c), en donde se seleccionan varios sistemas de bus,

d. una dirección de bus (360d, 360e, 360f, 360g, 360j, 360k, 360l, 360m),

e. la conexión o la desconexión de una resistencia terminal (360h, 360i).

12. Cerradura (200) según una de las reivindicaciones anteriores,

caracterizada

por que la cerradura (200) comprende un actuador electromecánico, en particular un motor eléctrico, y el dispositivo de configuración (100) sirve al mismo tiempo como dispositivo de control para el actuador electromecánico, y/o por que el estado de enclavamiento y/o cerrado de la cerradura, que se determina mediante el dispositivo de configuración (100) mediante la señal de monitorización del medio de monitorización, puede transferirse a una central y/o por que puede generarse un mensaje de error mediante la al menos una señal de monitorización, preferentemente varias señales de monitorización, mediante el dispositivo de configuración (100).

13. Disposición de cierre con una cerradura (200) según una de las reivindicaciones anteriores, y con un cilindro de cierre y en particular con una manilla.

14. Procedimiento para llevar a cabo un proceso de configuración (300) en caso de una cerradura (200) según una de las reivindicaciones 1 a 12 o una disposición de cierre, según la reivindicación 13,

en donde se llevan a cabo las siguientes etapas:

- detectar al menos una acción de accionamiento en un dispositivo de accionamiento (80),

- evaluar la acción de accionamiento detectada, para determinar un resultado de valoración,

- diferenciar entre un accionamiento primario del dispositivo de accionamiento (80) para el accionamiento de una función de cerradura primaria de la cerradura (200), y un accionamiento secundario del dispositivo de accionamiento (80) para la entrada para el proceso de configuración (300) mediante el resultado de evaluación, - llevar a cabo el proceso de configuración (300) adicional, cuando se presenta un accionamiento secundario.

15. Procedimiento según la reivindicación 14,

caracterizado

por que la diferenciación se lleva a cabo mediante un espacio de tempo entre un punto de detección de la acción de accionamiento y un momento de inicio de sistema de un sistema electrónico de la cerradura (200), y/o mediante una duración de accionamiento de la acción de accionamiento, en donde preferentemente se realiza un traslado de la cerradura (200) a un modo de configuración solo, cuando el espacio de tiempo es inferior a 11 minutos o inferior a 21 minutos o inferior a 31 minutos y/o la duración de accionamiento es superior a 9 segundos o superior a 19 segundos o superior a 29 segundos, en donde solo en el modo de configuración se ajusta una configuración de la cerradura (200), y en otro caso la función de cerradura primaria se lleva a cabo exclusivamente mediante la acción de accionamiento.

16. Procedimiento según las reivindicaciones 14 o 15,

caracterizado

por que en el modo de configuración se evalúan distintos medios de monitorización (110) para diferentes acciones de accionamiento, en donde las diferentes acciones de accionamiento accionan diferentes funciones de cerradura primarias y, en particular solo en el modo de configuración, están asociadas diferentes funciones de configuración, en donde preferentemente una primera función de configuración se corresponde con un cambio de un menú de configuración (330, 340, 350, 370), y una segunda función de configuración se corresponde con un cambio de un valor de configuración (360a, 360b, 360c, 360d, 360e, 360f, 360g, 360h, 360i, 360j, 360k, 360l, 360m) en particular dentro de un menú de configuración (330, 340, 350, 370), en donde preferentemente un accionamiento de cilindro está asociado a la primera función de configuración y un accionamiento de manilla está asociado a la segunda función de configuración.