ES2902643T3 - Caja vacía multifuncional y modular con entrada de adaptador intercambiable y uso de dicha caja vacía con entrada de adaptador para la instalación de componentes adicionales en ventanas y puertas - Google Patents

Abstract

Dispositivo para insertar y conectar al menos un componente electrónico en un marco (31) y/o una hoja (30) de una ventana, puerta, trampilla o similar, con una carcasa (5, 5') sustituible en el marco, en donde el componente electrónico reemplazable en la carcasa (5, 5'), en donde la carcasa (5) está diseñada como una caja (1) vacía multifuncional y modular con al menos una entrada (6) de adaptador insertada en la carcasa (5) fijada en el marco (31), en donde la entrada (6) de adaptador puede ser sustituida en forma no destructiva en la carcasa (5) y retirada en forma no destructiva de la carcasa (5), y en donde la propia entrada (6) de adaptador está concebida para recibir de modo reversible el al menos un componente electrónico, caracterizado porque la al menos una entrada (6) de adaptador se mantiene de manera posicionalmente segura como receptáculo enchufable en la caja (1) vacía mediante al menos un receptáculo (13) y se fija mediante una conexión de forma o de fuerza.

Description

DESCRIPCIÓN

Caja vacía multifuncional y modular con entrada de adaptador intercambiable y uso de dicha caja vacía con entrada de adaptador para la instalación de componentes adicionales en ventanas y puertas

La invención se refiere a un dispositivo para insertar y conectar al menos un componente electrónico en un marco y/o una hoja de una ventana, puerta, trampilla o similar, con una carcasa reemplazable en el marco, como se conoce, por ejemplo, del documento AT 513878 a 1.

Las ventanas y puertas se equipan cada vez más con componentes adicionales que, por ejemplo, tienen una función de vigilancia y/o de seguridad. A menudo, estos componentes son de naturaleza electromecánica o electrónica y requieren de una instalación protegida. El documento DE29603917U1 da a conocer una solución que prevé la instalación de componentes de monitorización en una carcasa separada en una ventana.

El documento EP 1856355 B1 da a conocer una solución para instalar componentes de un dispositivo de vigilancia y alarma hundidos en el área de la manija de una ventana.

El documento DE 102012 003566 B4 describe una transición de cable que también está prevista en particular para la conexión eléctrica de un marco de puerta o ventana fijo a una hoja móvil.

El documento EP2946050B1 trata de la transmisión inalámbrica de energía eléctrica y señales eléctricas entre un marco y un ala, por ejemplo, utilizado en puertas, ventanas, trampillas, o similares. En particular, el objetivo de la invención es mejorar la fiabilidad de la transmisión mediante componentes especiales mecánicos y eléctricos/electrónicos que se alojan en carcasas, en donde estas carcasas, a su vez, se empotran preferiblemente en los marcos y/u hojas de puertas, ventanas, trampillas y similares.

Los componentes electrónicos utilizados para la mecanización se han adaptado hasta ahora a la puerta o ventana respectiva o, por ejemplo, se han pegado en el exterior.

Los documentos WO 2018/204387 A1 y WO 2013/076140 A2 describen cada uno un dispositivo según el preámbulo de la reivindicación 1.

Basándose en esto, la invención reconoce la tarea de simplificar la adaptación a una tecnología más actualizada en la construcción de puertas y ventanas.

La invención propone una solución mejorada o al menos adicional para la inclusión de componentes adicionales, en particular en marcos u hojas de puertas o ventanas que, en la medida de lo posible, evita o al menos reduce algunas de las desventajas conocidas en el estado de la técnica.

El objetivo se consigue según la invención mediante una caja vacía multifuncional y modular para ventanas y/o puertas con una entrada de adaptador intercambiable, en la que se pueden insertar componentes electrónicos adicionales, por ejemplo, en forma estandarizada y con contacto eléctrico. La invención propone un uso de dicha caja vacía con una entrada de adaptador para instalar componentes adicionales en ventanas y puertas.

Un dispositivo genérico para insertar y conectar al menos un componente electrónico en un marco y/o una hoja de una ventana, puerta, trampilla o similar, con una carcasa reemplazable en el marco, prevé que se pueda utilizar el componente electrónico en la carcasa.

La invención convierte la carcasa firmemente insertada en el marco en una caja vacía multifuncional y modular. Una entrada (6) de adaptador que puede introducirse en la carcasa sin ser destruida también está diseñada para que pueda ser extraída de la carcasa sin destruirse. La propia entrada del adaptador está diseñada para la recepción reversible de al menos un componente electrónico.

Por lo tanto, se puede conservar un diseño atractivo de las ventanas porque ahora se puede conectar en secreto tecnología más moderna. Debido al ocultamiento ahora posible, ya no tiene que haber referencias obvias a la tecnología de seguridad incorporada. Ahora se ha preparado una instalación posterior de componentes adicionales en las ventanas o puertas, que también está oculta. Las ventanas y puertas reciben un valor añadido considerable.

La al menos una entrada de adaptador se mantiene firmemente en su posición como un receptáculo enchufable en la caja vacía mediante al menos un receptáculo. Además, al menos un componente electrónico, incluso sin su propia entrada de adaptador, se puede insertar directamente en la carcasa en un momento anterior o posterior, si es necesario.

Según otra realización ventajosa de la invención, la al menos una entrada de adaptador está prevista para recibir componentes electrónicos estándar, en particular también como interfaz para recibir chips que están destinados a funcionar, por ejemplo, como pequeños ordenadores en la ventana o en el marco.

Para tales disposiciones, la invención prevé que la carcasa con grandes superficies metálicas esté en contacto con elementos de marco de ventana que se van a refrigerar. De acuerdo con una realización especialmente ventajosa, una tapa de carcasa con nervaduras de refrigeración se enfrenta a una cavidad bien ventilada.

La entrada de adaptador se proporciona preferiblemente como un soporte intercambiable para una amplia variedad de componentes electrónicos, por lo tanto, en realizaciones preferidas también como una entrada dividida, para dar paso parcialmente solo en casos especiales a diseños más nuevos de la entrada de adaptador.

En otras realizaciones ventajosas, otra entrada de adaptador que se puede usar junto con otra entrada de adaptador se adapta a diferentes componentes electrónicos, teniendo en cuenta el espacio disponible, es decir, no utilizado anteriormente en la caja vacía con respecto a su tamaño y construcción detallada. Por lo tanto, la ventana está preparada para el futuro.

De acuerdo con un procedimiento según la invención para la instalación oculta de componentes electrónicos en un marco y/o una hoja de una ventana, una puerta, una trampilla o similar, mediante un dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, dependiendo de la forma del componente electrónico, un contorno interior de la entrada de adaptador puede estar formada al menos en una parte todavía libre de la carcasa de tal manera que se inserte en la carcasa antes de la inserción del componente electrónico o junto con el componente electrónico.

De acuerdo con una realización de la invención, se utiliza una caja vacía con al menos una entrada de adaptador intercambiable para instalar componentes electrónicos adicionales en ventanas y puertas.

De acuerdo con un uso ventajoso, la entrada del adaptador está conectada a al menos una línea de alimentación de un edificio y la entrada del adaptador en sí proporciona varias conexiones para varios componentes electrónicos por medio de sus propias conexiones eléctricamente conductoras.

La entrada del adaptador se utiliza de manera especialmente ventajosa para alojar al menos un dispositivo para generar, detectar o influir en el campo electromecánico del entorno.

Otro uso ventajoso prevé un funcionamiento en una estructura mecánica de una relación mecánica variable de al menos dos componentes eléctricos que pueden moverse entre sí. Estos dos componentes podrían asentarse en la hoja y el marco, por ejemplo, con la hoja girando alrededor de un eje en el marco.

Además, según una realización ventajosa, se utiliza un componente eléctrico para enviar y/o recibir señales electromagnéticas inductivas o capacitivas.

Además, según una realización ventajosa, se utiliza una bobina y/o placa de condensador insertada en la carcasa y/o conjuntamente en la entrada del adaptador.

Se sugieren realizaciones ventajosas en la siguiente descripción de las figuras, especialmente cuando se ven junto con las figuras adjuntas.

Las realizaciones particularmente preferidas se describen en las Figuras 1 a 4.

Las Figuras muestran:

Figura 1 - en una vista lateral como un dibujo despiezado, los componentes esenciales de una caja vacía según la invención con una entrada de adaptador,

Figura 2 - en una vista lateral como representación esquemática, una caja vacía dispuesta en un marco y una caja vacía dispuesta en una hoja,

Figura 3 - en una vista en sección, una representación esquemática de la situación de instalación de dos cajas vacías conectadas en marco y hoja y

Figura 4 - en un dibujo despiezado en perspectiva, otro ejemplo de realización preferido de una caja vacía según la invención para su uso como caja de distribución y/o conmutación.

La Figura 1 muestra, en una vista lateral como dibujo de despiece, en forma esquemática, los componentes esenciales de una caja 1 vacía según la invención para su instalación en una ventana o una puerta. En la realización mostrada, la caja 1 vacía comprende una carcasa 5 que está prevista para alojar al menos una entrada 6 de adaptador intercambiable. La entrada 6 de adaptador se fija en la carcasa 5 mediante un ajuste de forma o un ajuste de fuerza. Después de insertar al menos una entrada 6 de adaptador en la carcasa 5, se prevé que la carcasa 5 se cierre en su lado frontal con una tapa 7 frontal y, en su lado trasero, con una tapa 8 trasera, siendo opcional la tapa trasera. Una realización preferida no tiene un elemento de suelo desmontable. Está previsto proporcionar una interfaz 9 trasera en la zona de la tapa 8 trasera y una interfaz 10 delantera en la zona de la tapa 7 delantera.

En el ejemplo de realización representado, la carcasa 5 está provista en su lado frontal de un collar 11 que, a modo de collarín, rodea completa o al menos parcialmente la carcasa.

El collar 11 sirve como tope hasta el cual la caja 1 vacía se puede empujar dentro de una cavidad de una ventana o puerta durante el montaje.

Una característica especial de la caja 1 vacía según la invención consiste en que todos los componentes, pero en particular la carcasa de los componentes 5, la entrada 6 de adaptador, la tapa 7 frontal, si hay, una tapa 8 trasera, la interfaz 9 trasera y la interfaz 10 frontal, están estandarizados y coordinados entre sí con respecto a su tamaño y diseño de tal manera que existen posibilidades universales de combinación de los componentes. Los diseños estandarizados de las cajas 1 vacías permiten realizar aberturas de recepción o escotaduras adecuadas en estas durante la fabricación de ventanas o puertas. Los componentes adicionales, por ejemplo, componentes electrónicos para vigilancia o tecnología de hogar inteligente, se pueden integrar de manera eficiente y segura como entradas 6 de adaptador premontadas.

La Figura 2 muestra, en una vista lateral como representación esquemática, una caja 1 vacía dispuesta en un marco y una caja 1 vacía dispuesta en una hoja de una ventana o una hoja de puerta y que están unidas entre sí a través de una conexión 25 de cable. Las conexiones de cable entre las hojas y el propio marco no son relevantes aquí para la invención. Se muestran claramente dos cajas 1 vacías, que están dispuestas una frente a otra. No se muestra un marco de puerta o ventana en el que se deja la caja 1 vacía izquierda. Un cable 20, indicado como una línea de puntos, para una transferencia de energía y/o de datos conduce a una interfaz 9 trasera de la caja 1 vacía izquierda. La interfaz 9 trasera pasa a través de una tapa 8 trasera y está conectada a componentes eléctricos y/o electrónicos (no mostrados) que están ubicados dentro de la carcasa 5 en al menos una entrada de adaptador y que, a su vez, están conectados a una interfaz 10 frontal. La interfaz 10 frontal de la caja 1 vacía izquierda pasa a través de una tapa 7 frontal y, en la realización mostrada, está conectada a la interfaz 10 frontal de la caja 1 vacía derecha a través de una conexión 25 de cable.

Las interfaces 9, 10 están provistas preferiblemente de conexiones liberables, por ejemplo, contactos de enchufe.

La caja 1 vacía derecha está instalada en una hoja de ventana u hoja de puerta, que no se muestra.

La interfaz 10 de la caja 1 vacía derecha pasa a través de la tapa 7 frontal y representa una conexión a los componentes eléctricos y/o electrónicos (no mostrados) alojados en el interior de la carcasa 5 derecha. En la parte trasera de la carcasa 5 derecha, una interfaz 9 trasera atraviesa una tapa 8 trasera y establece una conexión con una línea 21 de salida mostrada con líneas de puntos. La línea 21 de salida está destinada a establecer una conexión con otros componentes montados sobre o en la hoja de la ventana o de la puerta, como los sensores de rotura de cristales o de apertura.

La Ffigura 3 muestra, en una vista en sección, una representación esquemática de la situación de instalación de dos cajas 1 vacías conectadas en un marco 31 y una hoja 30.

Se puede ver una primera caja 1 vacía, que se deja entrar en un marco 31 de una ventana. Una tapa 7 frontal cierra esta caja 1 vacía en la parte superior.

Una segunda caja 1 vacía se deja entrar en una hoja 30 de la ventana y está protegida desde abajo por una tapa 7 frontal.

La línea 20 de suministro de componentes, las interfaces 9 traseras, las interfaces 10 frontales, la conexión 25 de cable establecen una conexión entre las cajas vacías y los componentes externos, como se describe en detalle en la Figura 2.

Los componentes adicionales como, por ejemplo, sensores de rotura de cristales o detectores de apertura, que también pueden estar ubicados sobre o en la hoja 30, no se muestran visiblemente. Estos podrían conectarse a la caja 1 vacía en la hoja 30 a través de una conexión, tampoco mostrada, a través de la interfaz 9 trasera.

Se prevé que las cajas 1 vacías se fijen en el marco 31 y en la hoja 30 utilizando medios adecuados tales como, por ejemplo, tornillos, encolado o abrazaderas. En este caso, se prefiere una conexión por tornillo entre la tapa 7 frontal y la hoja 30 o bien entre la tapa 7 frontal y el marco 31.

La Figura 4 muestra, en una vista despiezada en perspectiva, otro ejemplo de realización preferido de una caja vacía T según la invención, especialmente destinada a su uso como caja de distribución y/o conmutación miniaturizada.

Se puede ver una carcasa 5' de una caja vacía T que se inserta a medias en un cuerpo empotrado, aquí un marco 31.

La carcasa 5' está completamente instalada hasta el punto en que se inserta un collar 11' en el marco 31 y, junto con una tapa 7' frontal, se fija allí mediante al menos un medio 12 de fijación. En el ejemplo de realización mostrado, se seleccionan tornillos como medios 12 de fijación.

Se muestran claramente dos entradas 6', 6” de adaptador de ejemplo de tamaño diferente que están destinadas a ser empujadas dentro de la carcasa 5' y retenidas allí.

Las entradas 6', 6” de adaptador disponen de elementos 14 de sujeción para este propósito, que se insertan en los receptáculos 13 en forma de ranura de la carcasa 5' durante el movimiento de inserción. Esto asegura un posicionamiento definido de las entradas 6', 6” de adaptador dentro la carcasa 5'.

Las entradas 6', 6” de adaptador están diseñadas para alojar componentes eléctricos o electrónicos.

En el ejemplo de realización mostrado, en el que la caja vacía 1 asume una función de caja de distribución, las interfaces 9', 10' diseñadas como terminales de cableado para su inclusión en la entrada 6' del adaptador se muestran como ejemplos.

El número de entradas de adaptador aceptable para una carcasa 5' puede variar debido a los diferentes tamaños de las entradas de adaptador o los componentes conectados a ellas.

Una línea 20' de suministro mostrada esquemáticamente está destinada a suministrar energía eléctrica y/o señales eléctricas, por ejemplo, desde un dispositivo central doméstico inteligente, a las interfaces 9', 10'. A partir de ahí, en el ejemplo de realización mostrado, puede tener lugar una distribución adicional a los terminales o sensores finales que no se muestran.

En otros ejemplos de realización no visibles de una caja vacía según la invención, esta está provista de resguardos mecánicos tales como, por ejemplo, protección antiperforación y/o apantallamiento eléctrico. También se prevé que una caja vacía esté provista de un dispositivo de enfriamiento activo y/o pasivo, si es necesario. Por ejemplo, el calor residual de los componentes electrónicos se puede descargar pasivamente a través de las ranuras de ventilación en un perfil de marco circundante.

Es una gran ventaja que la caja 1 vacía, que solo se suministra vacía en el marco de la ventana por precaución, se pueda abrir y cerrar de nuevo de manera no destructiva. En consecuencia, las operaciones para las que tradicionalmente se buscaban cajas de empalme cerca de las ventanas o las puertas con el fin de llegar a los cables eléctricos pueden realizarse ahora elegantemente a posteriori, abriendo una ventana, atornillando una tapa y utilizando las ahora diversas combinaciones adaptador-electrónica para implementar diversas variantes de juego. Para ello, hay que derribar paredes, cortar el papel tapiz, perforar las paredes, etc.

Por lo tanto, la caja 1 vacía puede ser suministrada profilácticamente sin contenido por el fabricante de la ventana para la posterior instalación de componentes electrónicos en un marco 31 o una hoja 30 sin tener que informar a los clientes sobre los elevados costos electrónicos.

Por lo tanto, una entrada 6 de adaptador de acuerdo con la invención también puede retirarse de la caja 1 vacía en forma no destructiva después de la instalación inicial de la caja 1 vacía, cambiarse o, siempre que haya suficiente espacio en la caja 1 vacía, integrarse en la caja 1 vacía.

La caja vacía según la invención asume la función de caja de distribución y/o caja de conmutación al tiempo que aloja los correspondientes componentes electrónicos.

Como componente electrónico, se puede insertar ventajosamente un búfer de energía en la caja vacía, en particular un dispositivo de almacenamiento de energía eléctrica, como una batería o un acumulador, para el suministro de energía, de modo que los componentes electrónicos individuales se puedan consultar de manera independiente. En principio, sin embargo, podría resultar especialmente ventajoso que se pueda prescindir de esto al utilizar la invención, porque se dispone de un suministro eléctrico fiable, por ejemplo, para alimentar de modo fiable un sensor de vibraciones o una alarma de humo a través de una ruta inaccesible.

Lista de símbolos de referencia:

I caja vacía

5 carcasa

6 entrada de adaptador

7 tapa frontal

8 tapa trasera

9 interfaz trasera

10 interfaz frontal

I I collar

12 medio de fijación

13 receptáculos

14 elementos de sujeción

20 línea de suministro

21 línea de salida

25 conexión de cable

30 hoja

31 marco

Claims (12)

REIVINDICACIONES

1. Dispositivo para insertar y conectar al menos un componente electrónico en un marco (31) y/o una hoja (30) de una ventana, puerta, trampilla o similar, con una carcasa (5, 5') sustituible en el marco, en donde el componente electrónico reemplazable en la carcasa (5, 5'), en donde la carcasa (5) está diseñada como una caja (1) vacía multifuncional y modular con al menos una entrada (6) de adaptador insertada en la carcasa (5) fijada en el marco (31), en donde la entrada (6) de adaptador puede ser sustituida en forma no destructiva en la carcasa (5) y retirada en forma no destructiva de la carcasa (5), y en donde la propia entrada (6) de adaptador está concebida para recibir de modo reversible el al menos un componente electrónico, caracterizado porque la al menos una entrada (6) de adaptador se mantiene de manera posicionalmente segura como receptáculo enchufable en la caja (1) vacía mediante al menos un receptáculo (13) y se fija mediante una conexión de forma o de fuerza.

2. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque, además, al menos un componente electrónico sin su propia entrada (6) de adaptador se inserta directamente en la carcasa (5).

3. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 1 o 2, caracterizado porque el al menos una entrada (6) de adaptador está prevista para recibir componentes electrónicos estándar, en particular también como una interfaz para recibir chips.

4. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la entrada (6) de adaptador está prevista como soporte intercambiable para una amplia variedad de componentes electrónicos.

5. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque se utiliza otra entrada (6”) de adaptador junto a la entrada (6') de adaptador insertada, teniendo en cuenta el espacio disponible, es decir, no utilizado anteriormente en la caja (1) vacía y está adaptado a diferentes componentes electrónicos en términos de tamaño y detalle de construcción.

6. Procedimiento para la instalación oculta de componentes electrónicos en un marco (31) y/o una hoja (30) de una ventana, una puerta, una trampilla o similar utilizando un dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, en donde, dependiendo de la forma del componente electrónico, un contorno interior de la entrada (6) de adaptador está formado al menos en una parte todavía libre de la carcasa (5) para ser insertada en la carcasa (5) antes de la inserción del componente electrónico o junto con el componente electrónico.

7. Uso de un dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 5 para la instalación de componentes electrónicos adicionales en ventanas y puertas.

8. Uso de acuerdo con la reivindicación 7, caracterizado porque la entrada (6) de adaptador está conectada a al menos una línea de alimentación de un edificio y porque la propia entrada (6) de adaptador proporciona varias conexiones para diversos componentes electrónicos mediante sus propias conexiones eléctricamente conductoras.

9. Uso de acuerdo con una de las reivindicaciones 7 u 8 para recibir al menos un dispositivo para la generación, detección o influencia del campo electromecánico del entorno.

10. Uso de acuerdo con una de las reivindicaciones 7 a 9 para actuar en una estructura mecánica de una relación mecánica variable de al menos dos componentes eléctricos desplazables entre sí.

11. Uso de acuerdo con una de las reivindicaciones 7 a 10 con un componente eléctrico para enviar y/o recibir señales electromagnéticas inductivas o capacitivas.

12. Uso de acuerdo con una de las reivindicaciones 7 a 11 con una bobina y/o placa de condensador insertada en la carcasa (5) y/o conjuntamente en una entrada (6) de adaptador.