ES2901787T3 - Aplicador para aplicar un producto cosmético, de maquillaje o de cuidado a las pestañas y/o cejas - Google Patents

Aplicador para aplicar un producto cosmético, de maquillaje o de cuidado a las pestañas y/o cejas

Info

Publication number
ES2901787T3
ES2901787T3 ES15783977T ES15783977T ES2901787T3 ES 2901787 T3 ES2901787 T3 ES 2901787T3 ES 15783977 T ES15783977 T ES 15783977T ES 15783977 T ES15783977 T ES 15783977T ES 2901787 T3 ES2901787 T3 ES 2901787T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
core
tines
applicator
longitudinal axis
applicator according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES15783977T
Other languages
English (en)
Inventor
Eric Caulier
Alain Berhault
Audrey Thenin
Davide Manici
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2901787T3 publication Critical patent/ES2901787T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46B—BRUSHES
    • A46B13/00—Brushes with driven brush bodies or carriers
    • A46B13/001—Cylindrical or annular brush bodies
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/26—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
    • A45D40/262—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like
    • A45D40/265—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container
    • A45D40/267—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container comprising a wiper
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46B—BRUSHES
    • A46B15/00—Other brushes; Brushes with additional arrangements
    • A46B15/0095—Brushes with a feature for storage after use
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46B—BRUSHES
    • A46B3/00—Brushes characterised by the way in which the bristles are fixed or joined in or on the brush body or carrier
    • A46B3/04—Brushes characterised by the way in which the bristles are fixed or joined in or on the brush body or carrier by mouldable materials, e.g. metals, cellulose derivatives, plastics
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46B—BRUSHES
    • A46B5/00—Brush bodies; Handles integral with brushware
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46B—BRUSHES
    • A46B9/00—Arrangements of the bristles in the brush body
    • A46B9/02—Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups
    • A46B9/021—Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups arranged like in cosmetics brushes, e.g. mascara, nail polish, eye shadow
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46B—BRUSHES
    • A46B9/00—Arrangements of the bristles in the brush body
    • A46B9/02—Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups
    • A46B9/025—Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups the bristles or the tufts being arranged in an angled position relative to each other
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46B—BRUSHES
    • A46B9/00—Arrangements of the bristles in the brush body
    • A46B9/02—Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups
    • A46B9/026—Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups where the surface of the brush body or carrier is not in one plane, e.g. not flat
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46B—BRUSHES
    • A46B9/00—Arrangements of the bristles in the brush body
    • A46B9/02—Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups
    • A46B9/028—Bristle profile, the end of the bristle defining a surface other than a single plane or deviating from a simple geometric form, e.g. cylinder, sphere or cone
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46B—BRUSHES
    • A46B2200/00—Brushes characterized by their functions, uses or applications
    • A46B2200/10—For human or animal care
    • A46B2200/1046—Brush used for applying cosmetics
    • A46B2200/1053—Cosmetics applicator specifically for mascara

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Geometry (AREA)
  • Brushes (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

Aplicador (2) para aplicar un producto cosmético, de maquillaje o de cuidado (P) a las pestañas y/o cejas, que tiene un miembro aplicador moldeado (8) que tiene: - un núcleo (10) que se extiende a lo largo de un eje longitudinal (X), - púas (18) llevadas por el núcleo (10), y - aspas de refuerzo (13) para las púas (18), que están conectadas por su base al núcleo (10), se extienden paralelas al eje longitudinal (X) del núcleo (10) y están dispuestas en una pluralidad de filas longitudinales (17, 19, 20), donde al menos una primera fila longitudinal (17) está desplazada axialmente con respecto a una segunda fila longitudinal (19).

Description

DESCRIPCIÓN
Aplicador para aplicar un producto cosmético, de maquillaje o de cuidado a las pestañas y/o cejas
[0001] La presente invención se refiere a un aplicador para aplicar un producto cosmético, de maquillaje o de cuidado a las pestañas y/o cejas, por ejemplo máscara de pestañas.
[0002] La invención también se refiere a dispositivos que tienen un recipiente que contiene el producto que se va a aplicar y están provistos preferiblemente de un miembro limpiador y el aplicador.
[0003] La solicitud EP 1070466 divulga aplicadores que tienen elementos de aplicación que están situados en un lado de un núcleo y están dispuestos a cada lado de una nervadura longitudinal que descansa sobre dicho núcleo.
[0004] La solicitud WO 01/05273 describe un aplicador que comprende, en un lado de un núcleo, púas dispuestas oblicuamente con bases aumentadas.
[0005] La solicitud EP 1767 119 divulga un cepillo de máscara de pestañas que comprende púas dispuestas de modo que forman entre ellas un espacio cóncavo.
[0006] La solicitud US 2001/229246 describe un cepillo de máscara de pestañas que comprende púas que presentan una porción distal saliente, en particular en forma de T o de forma esférica.
[0007] Existe la necesidad de mejorar aun más los aplicadores para aplicar un producto, en particular máscara de pestañas, a las pestañas y/o cejas, con el fin de mejorar su rendimiento, y más particularmente de promover la creación en el miembro aplicador de zonas que están más fuertemente cargadas de producto, lo que permite una aplicación fácil del maquillaje y una carga rápida y abundante de las pestañas y/o cejas, mientras se mantiene una alta capacidad de separación de las pestañas y/o cejas.
[0008] La invención pretende cumplir este objeto y el objeto del mismo y, según uno de sus aspectos, es un aplicador para aplicar un producto cosmético, de maquillaje o de cuidado en las pestañas y/o cejas, que tiene un miembro aplicador moldeado que tiene:
- un núcleo que se extiende a lo largo de un eje longitudinal,
- púas llevadas por el núcleo, y
- aspas de refuerzo para las púas, que están conectadas por su base al núcleo, se extienden paralelas al eje longitudinal del núcleo y están dispuestos en una pluralidad de filas longitudinales, donde al menos una primera fila longitudinal está desplazada axialmente con respecto a una segunda fila longitudinal.
[0009] En virtud de las aspas de refuerzo, las bases de las púas se refuerzan con respecto a la flexión en la dirección longitudinal, y las púas se doblan menos durante la extracción del aplicador, por lo que esto tiende a evitar la limpieza del núcleo. Esto permite obtener, en el miembro aplicador, en particular en la base de las púas, entre las filas y entre las púas de las filas, zonas que forman depósitos, que se limpian menos a medida que el aplicador pasa a través del miembro limpiador, por lo que se proporciona un exceso de producto a lo largo de toda la longitud del núcleo y alrededor de este último después de la limpieza. Este exceso de producto permite cargar las pestañas y/o cejas de una gran y satisfactoria cantidad de producto desde la primera aplicación.
[0010] Durante la aplicación del maquillaje, estas zonas se vacían gradualmente de su contenido, donde las pestañas y/o cejas entran en contacto con dichas zonas. Por lo tanto, las pestañas y/o cejas se cargan adecuadamente de producto sin que el usuario tenga que cargar el aplicador con demasiada frecuencia reintroduciéndolo en el envase.
[0011] La altura y la forma de las aspas de refuerzo se pueden variar durante la fabricación para ajustar el nivel al que se carga el aplicador con el producto después de la limpieza.
[0012] La expresión "eje longitudinal del núcleo" denota la línea que conecta todos los centros de masa de las secciones transversales del núcleo. El eje longitudinal pueden ser un eje central, o incluso un eje de simetría para el núcleo, en particular cuando el núcleo tiene una sección transversal circular o una sección transversal en la forma general de un polígono regular. El eje longitudinal del núcleo puede ser rectilíneo o curvado y puede estar contenido en un plano, que puede ser un plano de simetría para algunas, o incluso todas las secciones transversales del núcleo. Preferiblemente, el eje longitudinal del núcleo es rectilíneo.
[0013] El término "púa" denota un elemento saliente individualizable destinado a encajar en las pestañas y/o cejas.
[0014] La expresión "filas longitudinales desplazadas axialmente" debería entenderse en el sentido de que las aspas de refuerzo del mismo rango en estas filas no ocupan la misma posición a lo largo del eje longitudinal del núcleo.
Aspas de refuerzo
[0015] Ventajosamente, dos aspas de refuerzo opuestas flanquean cada púa del miembro aplicador. Dos aspas de refuerzo opuestas pueden ser simétricas son respecto al plano medio de la púa que flanquean.
[0016] En una forma de realización preferida, la conexión entre un aspa de refuerzo y una púa ser realiza a lo largo de un nervio del aspa de refuerzo, paralelo al eje de alargamiento de la púa. La expresión "eje de alargamiento de la púa" denota un eje que pasa a través de los centros de masa de las secciones transversales de la púa.
[0017] Dentro de una fila longitudinal, las aspas de refuerzo de dos púas consecutivas definen ventajosamente una ranura entre sí. Esto permite crear un depósito de producto entre las púas, lo que proporciona una carga grande desde la primera aplicación.
[0018] Esta ranura puede tener un fondo redondo y, en particular, ser cilíndrica alrededor de un eje perpendicular al eje longitudinal del núcleo. La ranura se extiende preferiblemente por completo a una distancia distinta de cero desde el núcleo.
[0019] Las aspas de refuerzo tienen ventajosamente una forma aproximadamente triangular, cuando el miembro aplicador se ve en una dirección perpendicular a su eje longitudinal, y su lado que se extiende oblicuamente puede tener una pendiente de entre 10° y 55° con respecto al eje longitudinal del núcleo.
[0020] Las aspas de refuerzo de las púas en dos filas longitudinales adyacentes pueden estar unidas en su base. En una variante, las aspas de refuerzo de dos filas longitudinales adyacentes están unidas entre sí.
[0021] La altura de las aspas de refuerzo es preferiblemente menor que la altura de las púas y, en particular, es inferior a tres cuartas partes de la altura de las púas. La expresión "altura de un aspa de refuerzo" denota la altura del nervio que conecta el aspa de refuerzo a la púa a la que está conectada, medida a lo largo del eje de alargamiento de la púa. La expresión "altura de una púa" denota la distancia medida a lo largo del eje de alargamiento de la púa entre su extremo libre y su base por medio de la cual está conectada al núcleo.
[0022] La proporción entre la altura de las aspas de refuerzo y la altura de las púas puede estar comprendida entre 0,05 y 0,2, mejor aun entre 0,06 y 0,15.
[0023] La altura de las aspas de refuerzo puede ser constante a lo largo del eje longitudinal del núcleo y, en particular, está comprendida entre 0,1 mm y 0,5 mm, mejor aun entre 0,15 mm y 0,35 mm. En una variante, la altura de las aspas de refuerzo varía a lo largo del eje longitudinal del núcleo, por ejemplo dentro de una o más filas longitudinales y/o de una fila longitudinal a otro.
[0024] El grosor de las aspas de refuerzo pueden ser menor que el grosor de las púas. La expresión "grosor de un aspa de refuerzo" denota la dimensión transversal más grande del aspa de refuerzo, en sección, perpendicularmente al eje longitudinal del núcleo. La expresión "grosor de una púa" denota la dimensión transversal más grande de la púa, en sección, perpendicularmente al eje de alargamiento de la púa y al eje longitudinal del núcleo.
[0025] El grosor de las aspas de refuerzo puede estar comprendido entre 0,2 mm y 0,75 mm, mejor aun entre 0,35 mm y 0,65 mm y, en particular, es igual a aproximadamente 0,4 mm.
[0026] La anchura de las aspas de refuerzo en su base es ventajosamente constante a lo largo del eje longitudinal del núcleo. La expresión "anchura de un aspa de refuerzo" denota la dimensión transversal más grande del aspa de refuerzo, en sección, a lo largo del eje longitudinal del núcleo. La anchura de las aspas de refuerzo en su base puede estar comprendida entre 0,2 mm y 2 mm, mejor aun entre 0,5 mm y 0,9 mm y, por ejemplo, es igual a 0,6 mm o 1 mm.
[0027] Las aspas de refuerzo pueden estrecharse en la dirección de las púas, es decir, su grosor y su anchura pueden disminuir en la dirección del extremo libre de las púas.
Núcleo y púas
[0028] Las púas se extienden ventajosamente desde el núcleo y alrededor de este último. Por ejemplo, hay al menos ocho filas longitudinales de púas.
[0029] Las púas y las aspas de refuerzo están ventajosamente dispuestas en el miembro aplicador en una pluralidad de filas longitudinales, preferiblemente rectilíneas.
[0030] Cada fila longitudinal está desplazada preferiblemente de manera axial con respecto a la fila longitudinal consecutiva.
[0031] Todas las púas y las aspas de refuerzo en cada fila longitudinal pueden estar en la misma posición axial a lo largo del eje longitudinal del núcleo.
[0032] El número de filas longitudinales puede ser par.
[0033] Las púas en dos filas longitudinales adyacentes pueden no estar unidas en su base.
[0034] Dentro de una misma fila longitudinal, la separación entre dos púas de rangos n y n-1. medidas a lo largo del eje longitudinal de la fila, entre los dos planos medios respectivos de las dos púas, puede estar comprendida entre 0,5 mm y 2,.5 mm, mejor aun entre 1 mm y 2 mm y, en particular, es igual a aproximadamente 1,8 mm.
[0035] Las púas también pueden estar dispuestas en filas circunferenciales, denominadas corona de púas, que están formadas cada una por púas que ocupan una misma posición axial en el eje longitudinal del núcleo.
[0036] La implantación de las púas pueden ser de tal manera que el desplazamiento angular a alrededor del eje longitudinal del núcleo, entre las púas de dos coronas de púas consecutivas, sea distinto de cero, donde es preferiblemente igual a la mitad del paso angular @ entre dos púas consecutivas en una misma corona.
[0037] Al menos una púa puede extenderse desde el núcleo a lo largo de un eje de alargamiento perpendicular a la superficie del núcleo en el punto en el que la púa está unida al núcleo. Preferiblemente, cada una de las púas se extiende desde el núcleo a lo largo de un eje de alargamiento perpendicular a la superficie del núcleo en el punto en el que las púas están unidas al núcleo.
[0038] En una variante, el eje de alargamiento de las púas forma un ángulo distinto de 90° con la superficie del núcleo en el punto en el que las púas están unidas al núcleo.
[0039] La altura de al menos una púa, medida desde el núcleo, puede estar comprendida entre 0,5 mm y 3 mm, mejor aun entre 0,75 mm y 2 mm.
[0040] Preferiblemente, la altura de las púas varía, por ejemplo, de manera monótona, a lo largo del eje longitudinal del núcleo. En una variante, la altura de las púas es constante a lo largo del eje longitudinal del núcleo.
[0041] Las púas pueden tener una sección transversal aplanada, es decir, que tienen, al menos en una parte de su altura, una sección transversal, medida perpendicularmente a su dirección de alargamiento, que tiene una forma alargada en un plano de aplanamiento, es decir, es mas ancha que gruesa.
[0042] Algunas púas en el aplicador, o incluso todas las púas, pueden tener un grosor de entre 0,3 mm y 0,85 mm, mejor aun entre 0,45 mm y 0,75 mm, donde dicho grosor es, en particular, igual a aproximadamente 0,5 mm.
[0043] Algunas púas en el aplicador, o incluso todas las púas, pueden tener una anchura de entre 0,2 mm y 0,8 mm, mejor aun entre 0,35 mm y 0,65 mm, donde dicha anchura es, en particular, igual a aproximadamente 0,4 mm. La expresión "anchura de una púa" denota la dimensión transversal más grande de la púa, en sección, a lo largo del eje longitudinal del núcleo.
[0044] Las púas pueden tener cualquier forma, en particular una forma cilíndrica o ahusada, y preferiblemente una forma cónica. En algunas variantes, las púas tienen una forma semicónica, troncocónica o piramidal, en particular con una base hexagonal. En otra variante, las púas tienen, en vista frontal, una forma no simétrica y un borde convexo hacia afuera, estrecho en al menos una parte de su altura desde el núcleo y tienen una anchura que disminuye hacia dicho borde convexo.
[0045] La sección transversal de las púas puede tener una forma sustancialmente circular, semicircular (denominada media luna), elíptica o semielíptica, o también puede ser, por ejemplo, poligonal, en particular hexagonal.
[0046] Al menos una púa puede estar terminada por un extremo redondo, en particular semiesférico, libre, cuyo radio de curvatura puede estar comprendido entre 0,08 mm y 0,2 mm y, por ejemplo, es igual a aproximadamente 0,15 mm.
[0047] Los extremos libres de las púas del miembro aplicador definen una superficie de revestimiento del miembro aplicador, que tiene, por ejemplo, la forma de un cilindro de revolución a lo largo de al menos una parte de su longitud.
[0048] La superficie de revestimiento puede tener una dimensión transversal más grande que sea sustancialmente constante a lo largo de al menos una parte de la longitud del miembro aplicador, en particular a lo largo de más de la mitad de la parte del núcleo que lleva las púas.
[0049] La superficie de revestimiento también puede tener una sección transversal que varíe a lo largo de la totalidad o parte de la longitud del miembro aplicador. La sección transversal de la superficie de revestimiento puede tener, por ejemplo, uno o más extremos y, por ejemplo, al menos un mínimo local y dos máximos locales. El diámetro de la superficie de revestimiento que atraviesa las partes superiores de las púas de menor altura puede estar comprendido entre 5 mm y 7.5 mm, y, por ejemplo, es igual a aproximadamente 6 mm. El diámetro de la superficie de revestimiento del miembro aplicador que atraviesa las partes superiores de las púas de altura mayor puede estar comprendido entre 6,5 mm y 11 mm, y, por ejemplo, es igual a aproximadamente 7,5 mm.
[0050] El núcleo puede tener una sección transversal, tomada perpendicularmente a su eje longitudinal, con cualquier forma, en particular, circular. La mayor sección transversal del núcleo, es decir, su diámetro en el caso de que la sección transversal del núcleo tenga una forma circular, puede estar comprendida entre 1,8 mm y 3,2 mm y, en particular, es igual a aproximadamente 2,8 mm.
[0051] El núcleo, las púas y las aspas de refuerzo pueden estar moldeados de un mismo material o, en una variante, pueden estar hechos de al menos dos materiales diferentes.
[0052] El núcleo y/o las púas y/o las aspas de refuerzo están hechos preferiblemente de un material termoplástico, en particular un material termoplástico elastomérico.
Aplicador
[0053] El aplicador puede tener un vástago que lleva el miembro aplicador en un primer extremo y está fijado a un miembro de agarre en un segundo extremo.
[0054] El núcleo puede ser sólido, donde, por ejemplo, está moldeado con una pieza de extremo para su fijación al vástago del aplicador.
[0055] El miembro aplicador se puede fijar al vástago mediante cierre a presión, unión adhesiva, soldadura, engaste, prensado, grapado, ajuste forzado, ajuste en estado frío o ajuste en estado caliente, por ejemplo mediante una pieza de extremo, donde el miembro aplicador está montado en una carcasa en el vástago. En una variante, el vástago se recibe en una carcasa provista en el núcleo.
[0056] También es posible que el vástago y el miembro aplicador estén moldeados o no en una sola pieza y del mismo material termoplástico.
[0057] Las púas y/o las aspas de refuerzo pueden estar hechas de un material que es más o menos rígido que un material utilizado para producir el vástago del aplicador al que está unido el núcleo.
[0058] El núcleo puede extenderse a lo largo de un eje longitudinal que, en al menos un punto a lo largo de su longitud, forma un ángulo distinto de cero con el eje longitudinal del vástago al que está fijado el núcleo. El miembro aplicador puede estar inclinado en su unión al vástago.
[0059] El vástago puede tener una primera porción rígida que se extiende en el lado distal por una segunda porción más flexible, por ejemplo hecha de elastómero, que lleva el miembro aplicador.
[0060] La longitud visible del miembro aplicador puede estar comprendida entre 18 mm y 35 mm, mejor aun entre 22 mm y 29 mm, y, por ejemplo, es igual a aproximadamente 24,5 mm.
[0061] El aplicador puede tener entre 150 y 456 púas, por ejemplo entre 168 y 300 púas.
[0062] La primera púa a lo largo del eje longitudinal del núcleo a partir del vástago puede estar dispuesta a una distancia distinta de cero desde el extremo proximal del núcleo, en particular entre 0,2 mm y 0,7 mm. La última púa a lo largo del eje longitudinal del núcleo a partir del vástago puede estar dispuesta a una distancia distinta de cero desde el extremo distal del núcleo, en particular entre 0,3 mm y 0,9 mm.
Dispositivo de aplicación
[0063] Otro objeto de la invención es un dispositivo para envasar y aplicar un producto a las pestañas y/o cejas, que tiene un aplicador según la invención, como se ha definido anteriormente, y un recipiente que contiene el producto que se va a aplicar.
[0064] El miembro de agarre del aplicador puede formar una tapa para cerrar el envase.
[0065] El envase puede tener un miembro limpiador adecuado para limpiar el vástago y el miembro aplicador, ventajosamente que tiene un labio limpiador que define un orificio.
[0066] La proporción entre el diámetro del círculo circunscrito que tiene como centro el eje longitudinal del núcleo y pasa a través de las partes superiores de las aspas de refuerzo, en sección transversal perpendicular al eje longitudinal del núcleo, y el diámetro del orificio definido por el labio del miembro limpiador puede estar comprendido entre 0,55 y 1,15.
[0067] El producto es preferiblemente una máscara de pestañas.
[0068] La invención puede entenderse mejor leyendo la siguiente descripción detallada de un ejemplo de implementación no limitativo de la misma, y con referencia al dibujo adjunto, en el que:
- La figura 1 es una vista de elevación esquemática, en la sección longitudinal parcial, de un dispositivo de envase y aplicación ejemplar producido conforme a la invención,
- La figura 2 muestra una vista en perspectiva del miembro aplicador de la figura 1 por sí solo,
- Las figuras 2A y 2B muestran detalles del miembro aplicador de la figura 2,
- La figura 3 es una vista en sección longitudinal de un detalle del miembro aplicador de la figura 2, y - La figura 4 es una sección a lo largo de IV-IV del miembro aplicador de la figura 2.
[0069] La figura 1 muestra un dispositivo de envasado y aplicación 1 producido conforme a la invención, que tiene un aplicador 2 y un envase 3 asociado que contiene un producto P que se va a aplicar a las pestañas y/o cejas, por ejemplo máscara de pestañas o un producto de cuidado.
[0070] El envase 3 tiene, en el ejemplo en cuestión, un cuello roscado 4 y el aplicador 2 tiene una tapa de cierre 5 diseñada para fijarse en el cuello 4 para cerrar el envase 3 de forma estanca cuando no está en uso, donde la tapa de cierre 5 también forma un miembro de agarre para el aplicador 2.
[0071] Este último tiene un vástago 7 de eje longitudinal Y, que está unido en su extremo superior a la tapa de cierre 5 y en su extremo inferior a un miembro aplicador 8. Este último tiene un núcleo 10 que lleva púas 18 que se extienden desde el núcleo 10 y alrededor de este último. Como se puede observar en la figura 2, la primera púa 18 a lo largo del eje longitudinal X del núcleo 10 que comienza desde el vástago 7 está dispuesta a una distancia distinta de cero dt desde el extremo proximal 11 del núcleo, por ejemplo, es igual a aproximadamente 0,35 mm. La última púa 18 a lo largo del eje longitudinal X del núcleo 10 que comienza desde el vástago 7 está dispuesta a una distancia distinta de cero dd desde el extremo distal 12 del núcleo 10, por ejemplo, es igual a aproximadamente 0,55 mm.
[0072] El envase 3 también tiene un miembro limpiador 6, insertado hacia el cuello 4.
[0073] Este miembro limpiador 6, que puede ser de cualquier tipo adecuado, tiene, en el ejemplo en cuestión, un labio diseñado para limpiar el vástago 7 y el miembro aplicador 8 cuando el aplicador 2 se retira del envase 3. El labio define un orificio limpiador 6a que tiene un diámetro adaptado al del vástago 7. El miembro limpiador 6 puede estar hecho de elastómero. El orificio limpiador 6a tiene, por ejemplo, una forma circular.
[0074] El diámetro $a del orificio limpiador 6a está comprendido típicamente entre 3 y 5,5 mm y, por ejemplo, es de aproximadamente 4,5 mm o 5 mm.
[0075] En el ejemplo ilustrado, el vástago 7 tiene una sección transversal circular, pero si el vástago 7 tiene alguna otra sección, se aleja del alcance de la presente invención, por lo que es posible entonces fijar la tapa 5 en el envase 3 de cualquier otra forma que no sea atornillamiento, si es necesario. El miembro limpiador 6 está adaptado a la forma del vástago 7 y a la del miembro aplicador 8, si es apropiado.
[0076] Preferiblemente, y como en el ejemplo en cuestión, el eje longitudinal Y del vástago 7 es rectilíneo y coincide con el eje longitudinal del envase 3 cuando el aplicador 2 está colocado sobre el mismo, pero si el vástago 7 no es rectilíneo, que forma, por ejemplo, un codo, esto no se aleja del alcance de la presente invención.
[0077] Si fuese necesario, el vástago 7 puede tener un estrechamiento anular en su porción que está colocada opuesta al labio del miembro limpiador 6 para no tensar mecánicamente este último indebidamente durante el almacenamiento.
[0078] Como se ilustra en la figura 2, el miembro aplicador 8 puede tener una pieza de extremo 9 para fijarse en una carcasa correspondiente del vástago 7.
[0079] El miembro aplicador 8 se puede fijar en esta carcasa del vástago 7 mediante cualquier medio y, en particular, mediante ajuste forzado, cierre a presión, unión adhesiva, soldadura, grapado o engaste.
[0080] Con referencia a la figura 2, se puede observar que el núcleo 10 tiene una forma que es alargada a lo largo de un eje longitudinal X, que es rectilíneo en el ejemplo descrito. El eje longitudinal X puede ser central, como se ilustra.
[0081] La longitud visible H del miembro aplicador 8 es, ejemplo, igual a 24,5 mm.
[0082] En el ejemplo ilustrado, las púas 18 se extienden cada una desde el núcleo 10 a lo largo de un eje de alargamiento W perpendicular a la superficie del núcleo en el punto en el que la púa 18 está unida al núcleo 10.
[0083] Como se puede observar, en particular, en la figura 2, el miembro aplicador 8 tiene aspas de refuerzo 13 para las púas 18, que están unidas por su base al núcleo 10 y se extienden paralelas al eje longitudinal X del núcleo 10.
[0084] Dos aspas de refuerzo 13 opuestas flanquean ventajosamente cada púa 18 del miembro aplicador 8, donde dichas aspas de refuerzo 13 son, en el ejemplo descrito y como se puede observar, en particular, en la figura 3, simétricas respecto al plano medio M de la púa 18 que flanquean.
[0085] En el ejemplo en cuestión, la conexión entre un aspa de refuerzo 13 y una púa 18 se realiza a lo largo de un nervio 13a del aspa de refuerzo 13, paralelo al eje de alargamiento W de la púa 18, como se muestra en la figura 2A.
[0086] En el ejemplo descrito, las púas 18 y las aspas de refuerzo 13 están dispuestas sobre el miembro aplicador 8 en una pluralidad de filas longitudinales rectilíneas 17, 19, 20, como se puede observar, en particular, en la figura 2, donde cada fila longitudinal 17 de púas está desplazada axialmente con respecto a la fila longitudinal adyacente 19.
[0087] Todas las púas 18 y las aspas de refuerzo 13 en cada fila longitudinal ocupan ventajosamente la misma posición axial a lo largo del eje longitudinal X del núcleo 10, como se ilustra en la figura 2, por ejemplo entre las filas longitudinales 17 y 20.
[0088] En el ejemplo en cuestión, el número de filas longitudinales es par y, por ejemplo, es igual a 12.
[0089] Las púas 18 en dos filas longitudinales adyacentes 17, 19 pueden no estar unidas en su base, como se puede observar, en particular, en la figura 2A, donde este también es el caso de las aspas de refuerzo 13 en dos filas longitudinales adyacentes.
[0090] Como se muestra, en particular, en la figura 2A, dentro de una fila longitudinal 17, las aspas de refuerzo 13 de dos púas consecutivas 18 definen ventajosamente entre sí una ranura 13b, que tiene un fondo redondo y es cilíndrica alrededor de un eje perpendicular al eje longitudinal X del núcleo 10 en el ejemplo en cuestión. Dicha ranura 13b se extiende preferiblemente a una distancia distinta de cero dg , por ejemplo, entre 0,05 mm y 0,3 mm, desde el núcleo 10.
[0091] En el ejemplo descrito, las aspas de refuerzo 13 tienen una forma aproximadamente triangular, en particular con una pendiente de entre 10° y 55° con respecto al eje longitudinal X del núcleo 10.
[0092] Como se puede observar en la figura 4, por ejemplo, la altura hv de las aspas de refuerzo 13 es preferiblemente menor que la altura hp de las púas 18 y, en particular, es menor que tres cuartas partes de la altura hp de las púas 18.
[0093] La proporción hv/hp entre la altura hv de las aspas de refuerzo 13 y la altura hp de las púas 18 puede estar comprendida entre 0,05 y 0,2, mejor aun entre 0,06 y 0,15.
[0094] La altura hv de las aspas de refuerzo 13 pueden ser constante a lo largo del eje longitudinal X del núcleo 10 y, por ejemplo, está comprendida entre 0,1 mm y 0,5 mm, mejor aun entre 0,15 mm y 0,35 mm.
[0095] La proporción entre el diámetro $v del círculo circunscrito que tiene como centro el eje longitudinal X del núcleo 10 y pasa a través de las partes superiores 13c de las aspas de refuerzo 13 y el diámetro $a del orificio 6a definido por el labio del miembro limpiador 6 puede estar comprendida entre 0,55 y 1,15.
[0096] El grosor ev de las aspas de refuerzo 13 es ventajosamente menor que el grosor ep de las púas 18, como se muestra en la figura 2B. El grosor ev de las aspas de refuerzo 13 puede estar comprendido entre 0,35 mm y 0,65 mm, y, por ejemplo, es igual a aproximadamente 0,4 mm.
[0097] La anchura lv de las aspas de refuerzo 13 en su base es ventajosamente constante a lo largo del eje longitudinal X del núcleo 10. La anchura lv de las aspas de refuerzo 13 en su base puede estar comprendida entre 0,5 mm y 0,9 mm y, por ejemplo, es igual a 0,6 mm.
[0098] Las aspas de refuerzo 13 pueden estrecharse en la dirección de las púas 18, donde su grosor y su anchura disminuyen en la dirección del extremo libre 18e de las púas 18.
[0099] Como se puede observar en la figura 2, la altura hp de las púas 18 puede variar a lo largo del eje longitudinal X del núcleo 10. La altura hp puede disminuir hacia el extremo distal 12 del núcleo 10, para facilitar la inserción en el envase 3. Esta altura hp puede estar comprendida entre 0,5 mm y 3 mm, mejor aun entre 0,75 mm y 2 mm.
[0100] Con referencia a la figura 4, el diámetro $2 de la superficie de revestimiento formada por las púas 18 de menor altura puede estar comprendido entre 5 mm y 7,5 mm y, por ejemplo, es igual a aproximadamente 5,6 mm. El diámetro $1 de la superficie de revestimiento del miembro aplicador 8 formado por las púas 18 de mayor altura puede estar comprendido entre 6,5 mm y 11 mm y, por ejemplo, es igual a aproximadamente 7,5 mm.
[0101] Las púas 18 pueden estrecharse, en una vista lateral, en la dirección de su extremo libre 28, como se puede observar, en particular, en la figura 4.
[0102] El grosor ep de las púas 18 pueden estar comprendido entre 0,3 mm y 0,7 mm y, por ejemplo, es igual a aproximadamente 0,5 mm, como en el ejemplo en cuestión.
[0103] La anchura lp de una púa 18 puede estar comprendida entre 0,35 mm y 0,65 mm y, por ejemplo, es igual a aproximadamente 0,4 mm.
[0104] Como se puede observar, en particular, en la figura 4, la implantación de las púas 18 pueden ser de tal manera que el ángulo a alrededor del eje longitudinal X del núcleo 10 entre dos coronas consecutivas 21 y 22 de púas 18, donde dichas coronas están formadas cada una por púas 18 que ocupan una misma posición axial en el eje longitudinal X del núcleo 10, es distinto de cero, es, por ejemplo, es igual a la mitad del paso angular @ entre dos púas consecutivas en una corona.
[0105] Dentro de una misma fila longitudinal 17, la separación Sp entre dos púas consecutivas 18 puede estar comprendida entre 1 mm y 2 mm y, por ejemplo, es igual a 1,8 mm, como en el ejemplo descrito.
[0106] Las púas 18 pueden tener varias formas. En el ejemplo en cuestión, y como se puede observar, en particular, en la figura 4, las púas 18 tienen forma cónica.
[0107] En el ejemplo en cuestión, los extremos libres 28 de las púas 18 definen una superficie de revestimiento S del miembro aplicador 8, que tiene un eje longitudinal rectilíneo que coincide con el eje longitudinal X del núcleo 10, y es rotacionalmente simétrico alrededor de dicho eje X.
[0108] Las púas 18 y las aspas de refuerzo 13 están hechas, en el ejemplo en cuestión, en una sola pieza con el núcleo 10 mediante moldeo de material termoplástico.
[0109] Para moldear el miembro aplicador 8, se puede utilizar cualquier material termoplástico que sea o no relativamente rígido, por ejemplo SEBS, una silicona, látex, un material con deslizamiento mejorado, butilo, EPDM, un nitrilo, un elastómero termoplástico, un elastómero de poliéster, un elastómero de poliamida, un elastómero de polietileno o un elastómero de vinilo, una poliolefina, como PE o PP, PVC, EVA, PS, SEBS, SIS, PET, POM, PU, SAM, PA o PMMA. También es posible usar una cerámica, por ejemplo, a base de alúmina, una resina, por ejemplo del tipo urea-formaldehído, y posiblemente un material que contenga grafito como carga. En particular, es posible usar los materiales conocidos con los nombres comerciales Teflon®, Hytrel®, Cariflex®, Alixine®, Santoprene®, Pebax® y Pollobas®, donde esta lista no es limitante.
[0110] Para usar el dispositivo 1, el usuario desenrosca la tapa de cierre 5 y retira el miembro aplicador 8 del envase 3.
[0111] Una vez que el miembro aplicador 8 ha pasado a través del miembro limpiador 6, queda una determinada magnitud de producto P entre las púas 18, en las hendiduras en las aspas de refuerzo 13, y entre las filas, donde las púas 18 no se doblan en su base al pasar a través del miembro limpiador 6, se crean depósitos de producto P a lo largo de toda la longitud del núcleo 10 y en todos los lados, lo que permite cargar las pestañas y/o cejas con el producto P de una manera satisfactoria.
[0112] Evidentemente la invención no está limitada a la forma de realización ejemplar que se acabó de describir.
[0113] El miembro aplicador 8 puede ser capaz de vibrar, es decir, que es posible aplicarle vibraciones durante la aplicación, el peinado o la recogida del producto P, por ejemplo, como se describe en la solicitud WO 2006/090343.
[0114] En otra variante, el miembro aplicador 8 puede ser capaz de girar, es decir, que puede estar hecho para realizar un movimiento rotativo alrededor del eje longitudinal X del núcleo 10, por ejemplo, durante la aplicación, el peinado o la recogida del producto P.
[0115] En otra variante, el miembro aplicador 8 puede ser capaz de calentarse, es decir, puede tener un elemento de calentamiento para calentar las fibras queratínicas, las pestañas y/o cejas, y/o las púas 18 y/o el núcleo 10 y/o las aspas de refuerzo 13 del miembro aplicador 8.
[0116] También es posible que el miembro aplicador 8 pueda vibrar, girar y calentarse, o solo pueda vibrar y girar, o solo pueda vibrar y calentarse, o solo pueda girar y calentarse, o solo pueda vibrar o solo pueda girar o solo pueda calentarse.
[0117] El miembro aplicador 8 puede comprender cualquier agente bactericida, como sales de plata, sales de cobre, conservantes y al menos un conservante para el producto P.
[0118] El núcleo 10 y/o las púas 18 y/o las aspas de refuerzo 13 pueden comprender, además, partículas, por ejemplo, una carga, en particular un compuesto que es magnético, bacterioestático, o absorbente de humedad, o bien un compuesto destinado a producir aspereza en la superficie de las púas 18 y/o de las aspas de refuerzo 13 o a ayudar a que las pestañas y/o cejas se deslicen sobre las púas y/o las aspas de refuerzo. Al menos uno del núcleo 10 y una púa 18 y un aspa de refuerzo 13 puede estar flocado, o sufrir cualquier tratamiento térmico o mecánico.
[0119] La expresión "que tiene un/a" debería entenderse como sinónimo de "que tiene al menos un/una", y "entre" se entiende que incluye los límites, a menos que se especifique lo contrario.

Claims (15)

REIVINDICACIONES
1. Aplicador (2) para aplicar un producto cosmético, de maquillaje o de cuidado (P) a las pestañas y/o cejas, que tiene un miembro aplicador moldeado (8) que tiene:
- un núcleo (10) que se extiende a lo largo de un eje longitudinal (X),
- púas (18) llevadas por el núcleo (10), y
- aspas de refuerzo (13) para las púas (18), que están conectadas por su base al núcleo (10), se extienden paralelas al eje longitudinal (X) del núcleo (10) y están dispuestas en una pluralidad de filas longitudinales (17, 19, 20), donde al menos una primera fila longitudinal (17) está desplazada axialmente con respecto a una segunda fila longitudinal (19).
2. Aplicador según la reivindicación 1, donde dos aspas de refuerzo opuestas (13) flanquean cada púa (18).
3. Aplicador según la reivindicación 1 o 2, donde la conexión entre un aspa de refuerzo (13) y una púa (18) se realiza a lo largo de un nervio (13a) paralelo al eje de alargamiento (W) de la púa (18).
4. Aplicador según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, donde las aspas de refuerzo (13) de dos filas longitudinales adyacentes (17, 19) no están unidas en su base.
5. Aplicador según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, donde las púas (18) de dos filas adyacentes (17, 19) no están unidas en su base.
6. Aplicador según la reivindicación 1 o 2, donde las aspas de refuerzo (13) de dos púas consecutivas (18) definen entre sí una ranura (13b), donde, en particular, tiene un fondo redondo, que es, en particular, cilíndrico alrededor de un eje perpendicular al eje longitudinal (X) del núcleo (10).
7. Aplicador según la reivindicación precedente, donde el fondo de la ranura (13b) se extiende a una distancia distinta de cero (dg) desde el núcleo (10).
8. Aplicador según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, donde las aspas de refuerzo (13) tienen una forma aproximadamente triangular, en particular con una pendiente de entre 10° y 55° con respecto al eje longitudinal (X) del núcleo (10).
9. Aplicador según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, donde la altura (hv) de las aspas de refuerzo (13) es menor que la altura (hp ) de las púas (18), y es preferiblemente menor que tres cuartas partes de la altura (hp ) de las púas (18).
10. Aplicador según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, donde la proporción (hv/hp ) entre la altura (hv) de las aspas de refuerzo (13) y la altura (hp ) de las púas (18) está comprendida entre 0,05 y 0,2, mejor aun entre 0,15 y 0,35.
11. Aplicador según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, donde la altura (hv) de las aspas de refuerzo (13) es constante a lo largo del eje longitudinal (X) del núcleo (10) y, en particular, está comprendida entre 0,1 mm y 0,5 mm, mejor aun entre 0,15 mm y 0,35 mm.
12. Aplicador según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, donde el grosor (ev) de las aspas de refuerzo (13) es menor que el grosor (ep ) de las púas (18).
13. Aplicador según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, donde las aspas de refuerzo (13) se estrechan en la dirección de las púas (18).
14. Aplicador según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, donde la anchura (lv) de las aspas de refuerzo (13) en su base es constante a lo largo del eje longitudinal (X) del núcleo (10).
15. Dispositivo (1) para envasar y aplicar un producto (P) a las pestañas y/o cejas, que tiene un aplicador (2) según cualquiera de las reivindicaciones precedentes y un envase (3) que contiene el producto (P).
ES15783977T 2014-10-17 2015-10-15 Aplicador para aplicar un producto cosmético, de maquillaje o de cuidado a las pestañas y/o cejas Active ES2901787T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1459978A FR3027201B1 (fr) 2014-10-17 2014-10-17 Applicateur d'un produit cosmetique, de maquillage ou de soin, sur les cils et/ou les sourcils
PCT/EP2015/073940 WO2016059181A1 (en) 2014-10-17 2015-10-15 Applicator for applying a cosmetic, makeup or care product to the eyelashes and/or eyebrows

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2901787T3 true ES2901787T3 (es) 2022-03-23

Family

ID=52465499

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES15783977T Active ES2901787T3 (es) 2014-10-17 2015-10-15 Aplicador para aplicar un producto cosmético, de maquillaje o de cuidado a las pestañas y/o cejas

Country Status (8)

Country Link
US (1) US11071369B2 (es)
EP (1) EP3206528B1 (es)
JP (1) JP6785761B2 (es)
KR (1) KR102050645B1 (es)
CN (1) CN107072385B (es)
ES (1) ES2901787T3 (es)
FR (1) FR3027201B1 (es)
WO (1) WO2016059181A1 (es)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202014103653U1 (de) * 2014-08-06 2015-11-09 Geka Gmbh Durch Flächenelemente untereinander verbundene, benachbarte Borsten
US10638831B2 (en) * 2016-09-30 2020-05-05 Shordee Products Llc Fluid dispensing brush
CN208192513U (zh) * 2018-05-08 2018-12-07 汕头市京华塑胶有限公司 一种硅胶刷毛棉头
FR3104012B1 (fr) * 2019-12-09 2024-07-12 Oreal Brosse pour l’application d’une composition sur les cils ou sourcils

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2001005273A1 (fr) * 1999-07-21 2001-01-25 L'oreal Dispositif pour l'application d'un produit sur les fibres keratiniques, notamment les cils ou les sourcils
FR2796528B1 (fr) * 1999-07-21 2001-09-21 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit sur les cils ou les sourcils
US7310849B2 (en) 2003-06-23 2007-12-25 Conair Corporation Vent brush having flexible bristle support
US20060070635A1 (en) * 2004-10-01 2006-04-06 The Procter & Gamble Company Cosmetic brush comprising bristles having external depressions
FR2882506B1 (fr) 2005-02-25 2007-05-18 Oreal Procede de maquillage au moyen d'un applicateur vibrant
FR2890837B1 (fr) * 2005-09-21 2007-12-28 Saint Laurent Parfums Instrument d'application a parois d'un produit sur les cils ou les sourcils
FR2918547B1 (fr) * 2007-07-11 2011-04-01 Chanel Parfums Beaute Applicateur pour le maquillage des cils et/ou des sourcils presentant un sillon.
FR2949185B1 (fr) * 2009-08-18 2012-11-16 Oreal Applicateur de produit cosmetique, tete et dispositif associes.
US8568049B2 (en) * 2010-03-16 2013-10-29 Geka Gmbh Mascara brush with eyelash retaining member
JP5756619B2 (ja) * 2010-11-11 2015-07-29 株式会社 資生堂 マスカラ塗布具及び化粧品
FR2972612B1 (fr) 2011-03-15 2017-03-10 Chanel Parfums Beaute Applicateur pour appliquer un produit sur les cils comprenant des supports fixes a une tige
FR2989254B1 (fr) 2012-04-11 2014-04-11 Oreal Applicateur pour l'application d'un produit cosmetique sur les cils et/ou les sourcils
DE202013105086U1 (de) * 2013-11-12 2013-11-19 Geka Gmbh Applikator mit Besatz aus gekrümmten Borsten und Finnen
DE202014103653U1 (de) * 2014-08-06 2015-11-09 Geka Gmbh Durch Flächenelemente untereinander verbundene, benachbarte Borsten

Also Published As

Publication number Publication date
JP6785761B2 (ja) 2020-11-18
FR3027201A1 (fr) 2016-04-22
FR3027201B1 (fr) 2016-12-09
EP3206528A1 (en) 2017-08-23
JP2017531510A (ja) 2017-10-26
CN107072385B (zh) 2020-07-31
US20170238679A1 (en) 2017-08-24
EP3206528B1 (en) 2021-10-13
US11071369B2 (en) 2021-07-27
WO2016059181A1 (en) 2016-04-21
KR20170057359A (ko) 2017-05-24
CN107072385A (zh) 2017-08-18
KR102050645B1 (ko) 2020-01-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2932981T3 (es) Aplicador para aplicar un producto cosmético, de maquillaje o de cuidado a las pestañas y/o cejas
ES2969660T3 (es) Dispositivo para aplicar una composición a las pestañas o las cejas
ES2874050T3 (es) Aplicador para aplicar un producto en las pestañas
ES2601579T3 (es) Aplicador para aplicar un producto sobre las pestañas y/o las cejas
ES2905165T3 (es) Aplicador para aplicar un producto cosmético
ES2930242T3 (es) Aplicador para aplicar un producto a las pestañas
ES2924388T3 (es) Aplicador para aplicar un producto cosmético o de cuidado a las pestañas o las cejas
JP6587611B2 (ja) 化粧料製品を塗布するためのデバイス
US20190307236A1 (en) Applicator device for applying a fluid or pasty product to keratin fibres
ES2953914T3 (es) Aplicador para aplicar un producto cosmético, de maquillaje o de cuidado a las pestañas y/o cejas
ES2978021T3 (es) Aplicador para aplicar un producto cosmético
ES2901787T3 (es) Aplicador para aplicar un producto cosmético, de maquillaje o de cuidado a las pestañas y/o cejas
ES2882576T3 (es) Aplicador para aplicar un producto cosmético, de maquillaje o de cuidado en las pestañas y/o cejas
ES2987443T3 (es) Aplicador de máscara
WO2013153525A1 (en) Applicator for applying a cosmetic product to the eyelashed and/or eyebrows
ES2934650T3 (es) Aplicador para aplicar un producto cosmético, de maquillaje o de cuidado a las pestañas y/o cejas
WO2013088418A1 (en) Applicator for applying a cosmetic product to the eyelashes or eyebrows, comprising a molded applicator member
ES2795074T3 (es) Aplicador para las pestañas o cejas
CN107105880A (zh) 将美容、化妆或护理产品涂抹至睫毛和/或眉毛的涂抹器