ES2886878T3 - Improved binding machine and related method - Google Patents

Improved binding machine and related method Download PDF

Info

Publication number
ES2886878T3
ES2886878T3 ES19164181T ES19164181T ES2886878T3 ES 2886878 T3 ES2886878 T3 ES 2886878T3 ES 19164181 T ES19164181 T ES 19164181T ES 19164181 T ES19164181 T ES 19164181T ES 2886878 T3 ES2886878 T3 ES 2886878T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
fabric
needle
machine
segments
linking
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES19164181T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Giulio Mandruzzato
Roberto Ceramella
Andrea Nicoletti
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Santex Rimar Group SRL
Original Assignee
Santex Rimar Group SRL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Santex Rimar Group SRL filed Critical Santex Rimar Group SRL
Application granted granted Critical
Publication of ES2886878T3 publication Critical patent/ES2886878T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D05SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
    • D05BSEWING
    • D05B7/00Linking machines, e.g. for joining knitted fabrics
    • DTEXTILES; PAPER
    • D05SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
    • D05BSEWING
    • D05B19/00Programme-controlled sewing machines
    • D05B19/02Sewing machines having electronic memory or microprocessor control unit
    • D05B19/04Sewing machines having electronic memory or microprocessor control unit characterised by memory aspects
    • D05B19/08Arrangements for inputting stitch or pattern data to memory ; Editing stitch or pattern data
    • DTEXTILES; PAPER
    • D05SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
    • D05BSEWING
    • D05B79/00Incorporations or adaptations of lighting equipment

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Computer Hardware Design (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Sewing Machines And Sewing (AREA)
  • Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)
  • Bending Of Plates, Rods, And Pipes (AREA)

Abstract

Máquina (4) de enlace, que comprende: - una unidad fija que comprende un bastidor de soporte, - y una unidad móvil (100) que comprende: - un dispositivo (16) de suministro de una tela (12) a lo largo de una dirección longitudinal (Y-Y), comprendiendo el dispositivo (16) de suministro medios (28) de bloqueo de la tela (12), configurados para mantener la tela (12) presionada en el dispositivo (16) de suministro, - un dispositivo (20) de posicionamiento de una aguja (10) a lo largo de una dirección transversal (X-X), perpendicular a dicha dirección longitudinal (Y-Y) y coplanar con la tela (12), - un dispositivo (24) de accionamiento de dicha aguja (10) a lo largo de una dirección vertical (Z-Z), perpendicular a dichas direcciones longitudinal (Y-Y) y transversal (X-X), para realizar el enlace, en el que - la máquina (4) comprende una cámara (103) apta para identificar un hilo (40) de guía dispuesto sobre al menos una tela (12) que se va a coser, insertándose dicho hilo (40) de guía en el interior de la tela (12), por ello entrando y saliendo de la tela (12), para formar una pluralidad de segmentos (44), - la máquina (4) comprende una unidad (56) de procesamiento y control, operativamente conectada a la cámara (103) y a los accionadores del dispositivo (16) de suministro de la tela (12), del dispositivo (20) de posicionamiento de la aguja (10) y del dispositivo (24) de accionamiento de la aguja (10), - para determinar en tiempo real una posición de costura de destino de la aguja (10) dependiendo del hilo (40) de guía y controlar en tiempo real el dispositivo (16) de suministro de la tela (12), el dispositivo (20) de posicionamiento de la aguja (10) y el dispositivo (24) de accionamiento de la aguja (10) para alcanzar dicha posición de costura de destino de la aguja (10), en el que la máquina (4) de enlace está equipada con un sistema (52) de iluminación de luz ultravioleta, para resaltar dicho hilo (40) de guía, siendo dicho hilo (40) de guía fosforescente, caracterizado porque dicho sistema (52) de iluminación de luz ultravioleta se coloca en los medios (28) de bloqueo de la tela (12).Lacing machine (4), comprising: - a fixed unit comprising a support frame, - and a mobile unit (100) comprising: - a device (16) for supplying a fabric (12) along a longitudinal direction (Y-Y), the supply device (16) comprising means (28) for locking the fabric (12), configured to keep the fabric (12) pressed in the supply device (16), - a device ( 20) for positioning a needle (10) along a transverse direction (X-X), perpendicular to said longitudinal direction (Y-Y) and coplanar with the fabric (12), - a device (24) for actuating said needle ( 10) along a vertical direction (Z-Z), perpendicular to said longitudinal (Y-Y) and transversal (X-X) directions, to perform the link, in which - the machine (4) comprises a camera (103) capable of identifying a guide thread (40) arranged on at least one fabric (12) to be sewn, said guide thread (40) being inserted inside the fabric (12), thereby entering and exiting the fabric (12 ), to form a plurality of segments (44), - the machine (4) comprises a processing and control unit (56), operatively connected to the chamber (103) and to the actuators of the fabric supply device (16). (12), of the needle (10) positioning device (20) and of the needle (10) drive device (24), - for determining in real time a target sewing position of the needle (10) depending on the guide thread (40) and control in real time the fabric supply device (16) (12), the needle positioning device (20) (10) and the needle drive device (24) needle (10) to reach said target sewing position of the needle (10), wherein the linking machine (4) is equipped with an ultraviolet light illumination system (52), to highlight said thread (40) guide, said guide thread (40) being phosphorescent, characterized in that said ultraviolet light illumination system (52) is placed in the means (28) for blocking the fabric (12).

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Máquina de enlace mejorada y método relacionadoImproved binding machine and related method

Campo de aplicaciónScope

La presente invención se refiere a una máquina de enlace mejorada y un método de enlace relacionado.The present invention relates to an improved binding machine and related binding method.

Técnica anteriorprior art

Como es sabido, el enlace es una técnica de procesamiento usada en el campo textil que consiste en unir dos piezas de tela. Por ejemplo, se usa para unir cuellos, puños y mangas al resto de la prenda, para así poder confeccionar el producto terminado. La unión de las solapas se realiza recogiendo puntada a puntada ambos extremos de las telas. El hilo de unión se "teje" entre la fila terminal de las dos solapas, obteniendo así la continuidad de la puntada. La unión realizada de esta manera es muy plana y realmente imperceptible.As is known, binding is a processing technique used in the textile field that consists of joining two pieces of fabric. For example, it is used to join collars, cuffs and sleeves to the rest of the garment, in order to make the finished product. The union of the flaps is made by picking up stitch by stitch both ends of the fabrics. The joining thread is "woven" between the terminal row of the two flaps, thus obtaining the continuity of the stitch. The joint made in this way is very flat and really imperceptible.

La operación de enlace parece ser un proceso con importantes limitaciones:The link operation seems to be a process with important limitations:

- es lento y caro; en este sentido, se estima que lleva más del 70% del tiempo de producción de una prenda;- it is slow and expensive; in this sense, it is estimated that it takes more than 70% of the production time of a garment;

- la máquina de enlace actual no es flexible, de hecho, cuando cambia la finura de la tela, requiere una configuración diferente y, por lo tanto, un tiempo de configuración que limita su productividad;- the current bonding machine is not flexible, in fact, when the fineness of the fabric changes, it requires a different configuration and therefore a configuration time that limits its productivity;

- el operador de enlace necesita una gran experiencia y habilidades para poder reducir al mínimo los errores y adquirir una cierta velocidad, habilidades que adquiere después de varios meses de práctica,- the link operator needs a lot of experience and skills to be able to minimize errors and acquire a certain speed, skills that he acquires after several months of practice,

- uno de los principales problemas que encuentran quienes trabajan en este sector es la excesiva fatiga visual debido a la forma en que se realiza el enlace; tal tensión, si se prolonga en el tiempo, puede conducir a una reducción progresiva de la visión del operador.- one of the main problems encountered by those who work in this sector is excessive visual fatigue due to the way in which the connection is made; such tension, if prolonged over time, can lead to a progressive reduction in the operator's vision.

Por estos motivos, disponer de una máquina de enlace capaz de identificar de forma autónoma dónde realizar las puntadas, además de ser una ventaja en cuanto a velocidad, costes y precisión de ejecución, mejora las condiciones de trabajo de quienes usan la máquina, haciendo la tarea menos pesada y evitando accidentes laborales.For these reasons, having a link machine capable of autonomously identifying where to make the stitches, in addition to being an advantage in terms of speed, cost and precision of execution, improves the working conditions of those who use the machine, making the less heavy task and avoiding occupational accidents.

La figura 1 muestra una máquina de enlace tradicional. Es una máquina circular donde el operador debe insertar las puntadas de los extremos de las dos telas en las puntas. A partir de entonces, la máquina hace los puntos de enlace en las puntadas posicionadas previamente.Figure 1 shows a traditional binding machine. It is a circular machine where the operator must insert the stitches from the ends of the two fabrics into the ends. Thereafter, the machine makes the link stitches on the previously positioned stitches.

También existen ejemplos en la técnica de máquinas de enlace de tipo automático o semiautomático que pretenden resolver al menos parcialmente los problemas antes mencionados de la máquina de tipo manual.There are also examples in the art of automatic or semi-automatic type bonding machines which aim to at least partially solve the aforementioned problems of the manual type machine.

Sin embargo, estas máquinas no están libres de problemas que impidan o limiten el correcto funcionamiento de las mismas.However, these machines are not free of problems that prevent or limit their correct operation.

Por ejemplo, el algoritmo de estas máquinas de enlace conocidas representa una limitación importante ya que calcula un promedio entre las distancias de los agujeros donde la aguja debe coser la costura y luego controla los motores/accionadores para mover la aguja con un paso fijo a lo largo la línea de costura. Esta solución no es muy funcional ya que la distancia entre las puntadas es muy variable en una tela. Por ejemplo, una de las principales causas de variación en la distancia entre los agujeros es la intensidad con la que se sujeta la tela durante su avance. Con esta elección de control, se obtiene la pérdida del paso de costura correcto a cualquier velocidad de cosido, lo que provoca varios errores.For example, the algorithm of these known binding machines represents a major limitation as it calculates an average between the distances of the holes where the needle must sew the seam and then controls the motors/actuators to move the needle with a fixed step along the seam. along the seam line. This solution is not very functional since the distance between the stitches is very variable in a fabric. For example, one of the main causes of variation in the distance between the holes is the intensity with which the fabric is held during its advance. With this choice of control, you get the loss of the correct sewing pitch at any sewing speed, causing various errors.

Además, la mecánica de la máquina conocida tiene grandes limitaciones en la elección de los componentes que limitan su velocidad máxima hasta un máximo de 400 puntadas por minuto. Estos límites se deben, por ejemplo, a los siguientes factores:Furthermore, the mechanics of the known machine have great limitations in the choice of components that limit its maximum speed to a maximum of 400 stitches per minute. These limits are due, for example, to the following factors:

- el uso de motores poco versátiles en cuanto al número y tipo de parámetros que pueden modificarse para realizar el movimiento. En particular, no es posible cambiar las ganancias de los controladores PID.- the use of motors that are not very versatile in terms of the number and type of parameters that can be modified to carry out the movement. In particular, it is not possible to change the gains of the PID controllers.

Además, no es posible asignar los perfiles de posición, velocidad y aceleración adoptados por los motores como se desee. En cuanto al diagnóstico, no es posible controlar cuáles son las referencias de posición y las posiciones reales que asumen los motores durante un movimiento: este límite es la causa de más inexactitudes en los puntos de costura; Furthermore, it is not possible to assign the position, velocity and acceleration profiles adopted by the motors as desired. Regarding diagnostics, it is not possible to control which are the position references and the real positions that the motors assume during a movement: this limit is the cause of more inaccuracies in the sewing points;

- los únicos parámetros que se pueden modificar son la aceleración y velocidad máximas que se usan para realizar las trayectorias. La falta de versatilidad de estos motores en la planificación de trayectorias debe considerarse uno de los puntos más críticos para lograr una automatización de alto rendimiento;- the only parameters that can be modified are the maximum acceleration and speed used to make the trajectories. The lack of versatility of these engines in path planning must be considered one of the most critical points to achieve high-performance automation;

- también existe el problema de una excesiva elasticidad y holgura del sistema de transmisión conectado al motor responsable del avance de la tela. El movimiento de la tela debe tener lugar en muy poco tiempo (unos 20 ms), la presencia de elasticidad (por ejemplo debido a las correas usadas) provoca un retraso en el movimiento de la tela con respecto al movimiento del motor, evitable limitando la aceleración del motor y por tanto el tiempo de movimiento de la tela. Esto limita la velocidad máxima de toda la operación de enlace;- there is also the problem of excessive elasticity and looseness of the transmission system connected to the motor responsible for advancing the fabric. The movement of the fabric must take place in a very short time (about 20 ms), the presence of elasticity (for example due to the used belts) causes a delay in the movement of the fabric with respect to the movement of the motor, avoidable by limiting the acceleration of the motor and therefore the time of movement of the fabric. This limits the maximum speed of the entire link operation;

- la alta inercia de la unidad móvil, para realizar el movimiento horizontal de la aguja en unos milisegundos, obliga al motor a trabajar siempre entregando el par máximo disponible limitando el tiempo mínimo de movimiento a un valor mínimo, no reducible, y por tanto limitar la velocidad máxima de la operación;- the high inertia of the mobile unit, to carry out the horizontal movement of the pointer in a few milliseconds, forces the motor to always work, delivering the maximum available torque, limiting the minimum movement time to a minimum value, not reducible, and therefore limiting the maximum speed of the operation;

- otro elemento crítico identificado en el movimiento de la parte móvil es la elección del husillo de rodillo conectado al motor. De hecho, tiene una relación de transmisión bastante desfavorable ya que toda la carrera de desplazamiento de la unidad móvil se realiza con menos de una revolución completa del motor. Esto conlleva la necesidad de ejercer un par elevado por parte del motor para realizar el movimiento rápidamente. Una solución conocida, de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1 actual, se describe en el documento EP 0971061 A1.- Another critical element identified in the movement of the moving part is the choice of the roller screw connected to the motor. In fact, it has a rather unfavorable gear ratio since the entire travel stroke of the mobile unit is done with less than one full revolution of the motor. This entails the need to exert a high torque by the motor to perform the movement quickly. A known solution, according to the preamble of current claim 1, is described in EP 0971061 A1.

Divulgación de la invenciónDisclosure of the invention

Por tanto, se siente la necesidad de resolver los inconvenientes y limitaciones mencionados con referencia a la técnica anterior.Therefore, the need is felt to overcome the drawbacks and limitations mentioned with reference to the prior art.

La invención permite superar todos los problemas técnicos y las limitaciones mecánicas y de software, tanto de la máquina de enlace manual como automática usadas hasta la fecha.The invention allows to overcome all the technical problems and the mechanical and software limitations, both of the manual and automatic linking machine used to date.

La necesidad de superar los inconvenientes y limitaciones de las soluciones de la técnica anterior se satisface mediante una máquina de enlace de acuerdo con la reivindicación 1 y mediante un método de enlace de acuerdo con la reivindicación 8.The need to overcome the drawbacks and limitations of prior art solutions is met by a linking machine according to claim 1 and by a linking method according to claim 8.

Descripción de los dibujosDescription of the drawings

Otras características y ventajas de la presente invención aparecerán más claramente a partir de la siguiente descripción de realizaciones preferidas no limitantes de la misma, en las que:Other characteristics and advantages of the present invention will appear more clearly from the following description of non-limiting preferred embodiments thereof, in which:

- la figura 1 muestra una vista de una máquina de enlace manual, del tipo tradicional;figure 1 shows a view of a manual linking machine, of the traditional type;

- la figura 2 muestra una vista en perspectiva de una máquina de enlace de acuerdo con la presente invención; - la figura 3 muestra una vista en perspectiva de un detalle de una máquina de enlace de acuerdo con la presente invención;figure 2 shows a perspective view of a binding machine according to the present invention; figure 3 shows a perspective view of a detail of a linking machine according to the present invention;

- las figuras 4-5 son vistas esquemáticas del funcionamiento de una máquina de enlace de acuerdo con la presente invención;Figures 4-5 are schematic views of the operation of a binding machine according to the present invention;

- la figura 6 muestra una vista en perspectiva de una placa particular de la máquina de enlace;figure 6 shows a perspective view of a particular plate of the link machine;

- la figura 7 muestra una vista esquemática del funcionamiento de una máquina de enlace de acuerdo con la presente invención.Figure 7 shows a schematic view of the operation of a linking machine according to the present invention.

Los elementos o partes de elementos en común con las realizaciones descritas a continuación se denominan con los mismos números de referencia.Elements or parts of elements in common with the embodiments described below are designated by the same reference numerals.

Descripción detalladaDetailed description

Con referencia a las figuras anteriores, el número de referencia 4 indica globalmente una vista esquemática general de una máquina de enlace de acuerdo con la presente invención.With reference to the above figures, the reference numeral 4 globally indicates a general schematic view of a binding machine according to the present invention.

La máquina 4 de enlace comprende una unidad fija que comprende un bastidor de soporte y una unidad móvil 100, soportada por dicha unidad fija, para poder mover y accionar adecuadamente una aguja 10 para la operación de enlace sobre la tela 12.The linking machine 4 comprises a fixed unit comprising a support frame and a mobile unit 100, supported by said fixed unit, in order to suitably move and actuate a needle 10 for the linking operation on the fabric 12.

La unidad móvil 100 comprende un dispositivo 16 de suministro de la tela 12 a lo largo de una dirección longitudinal o eje Y-Y, un dispositivo 20 de posicionamiento de la aguja 10 a lo largo de una dirección transversal o eje X-X, perpendicular a dicha dirección longitudinal o eje Y-Y y coplanar con la tela 12, y un dispositivo 24 de accionamiento de dicha aguja 10 a lo largo de una dirección vertical o eje Z-Z, perpendicular a dichas direcciones longitudinal Y-Y y transversal X-X, para realizar el enlace.The mobile unit 100 comprises a device 16 for supplying the fabric 12 along a longitudinal direction or axis YY, a device 20 for positioning the needle 10 along a transverse direction or axis XX, perpendicular to said longitudinal direction or YY axis and coplanar with the fabric 12, and a device 24 for actuating said needle 10 along a vertical direction or ZZ axis, perpendicular to said longitudinal YY and transversal XX directions, to perform the link .

El dispositivo 16 de suministro de la tela 12 comprende medios 28 de bloqueo de la tela 12, configurados para mantener la tela 12 presionada sobre el dispositivo 16 de suministro de la tela 12.The fabric 12 supply device 16 comprises fabric 12 locking means 28 configured to hold the fabric 12 pressed onto the fabric 12 supply device 16.

De acuerdo con una posible realización, dichos medios 28 de bloqueo de la tela 12 comprenden un pie articulado 36 con dos rotaciones capaz de presionar uniformemente la tela 12, incluso en presencia de espesores no uniformes de la tela.According to a possible embodiment, said means 28 for blocking the fabric 12 comprise an articulated foot 36 with two rotations capable of uniformly pressing the fabric 12, even in the presence of non-uniform thicknesses of the fabric.

Preferiblemente, dichos medios 28 de bloqueo son ajustables para ajustar la presión 36 del pie sobre dicha tela 12. El dispositivo 16 de suministro de la tela o la tela 12 comprende un motor eléctrico 30.Preferably, said locking means 28 is adjustable to adjust the pressure 36 of the foot on said fabric 12. The fabric supply device 16 or fabric 12 comprises an electric motor 30.

El dispositivo 20 de posicionamiento de la aguja 10 comprende un motor eléctrico 30 conectado a un husillo de rodillo o husillo 101de bolas de recirculación, a su vez conectado a una unidad móvil 100 que realiza la traslación lineal de la aguja a lo largo de la dirección transversal X-X.The device 20 for positioning the needle 10 comprises an electric motor 30 connected to a recirculating roller or ball screw 101, in turn connected to a mobile unit 100 that carries out the linear translation of the needle along the direction transverse XX.

El dispositivo 24 de accionamiento de la aguja 10 comprende un motor eléctrico 30 conectado a la aguja 10 con un mecanismo de biela-manivela para realizar el movimiento de costura alternativo de la aguja 10.The drive device 24 of the needle 10 comprises an electric motor 30 connected to the needle 10 with a connecting rod-crank mechanism to perform the reciprocating sewing movement of the needle 10.

Preferiblemente, la aguja 10 atraviesa una placa 38 particular con un agujero 39 para la aguja 10 que limita su deformación y asegura una mejor costura.Preferably, the needle 10 passes through a particular plate 38 with a hole 39 for the needle 10 which limits its deformation and ensures a better seam.

La tela 12 está provista de un hilo 40 de guía insertado dentro de la tela 12 para identificar una pluralidad de segmentos 44.Fabric 12 is provided with a guide wire 40 inserted within fabric 12 to identify a plurality of segments 44.

El hilo 40 de guía está hecho de un material fosforescente, para que sea fácilmente identificado por un sistema óptico adecuado o una cámara 103. Para ello, la máquina 4 de enlace está provista de un sistema de iluminación de luz ultravioleta con neón 52, para resaltar dicho hilo 40 de guía fosforescente.The guide wire 40 is made of a phosphorescent material, so that it can be easily identified by a suitable optical system or a camera 103. For this, the linking machine 4 is provided with a neon ultraviolet light illumination system 52, to highlighting said phosphorescent guide wire 40 .

De acuerdo con la invención, dicho sistema 52 de iluminación de luz ultravioleta está montado en los medios 28 de bloqueo de la tela 12.According to the invention, said ultraviolet light illumination system 52 is mounted on the blocking means 28 of the fabric 12.

Preferiblemente, dicho hilo 40 de guía está hecho de un material soluble en agua, de manera que se pueda disolver en el lavado posterior de la tela, sin tener que proceder a su extracción manual.Preferably, said guide thread 40 is made of a water-soluble material, so that it can be dissolved in the subsequent washing of the fabric, without having to be removed manually.

La máquina 4 de enlace comprende una cámara 103 adecuada para identificar el hilo 40 de guía. La máquina 4 de enlace está provista además de una unidad 56 de procesamiento y control, operativamente conectada a la cámara 103 y a los accionadores/medios de motor eléctrico del dispositivo 16 de suministro de la tela 12, del dispositivo 20 de posicionamiento de la aguja 10 y del dispositivo 24 de accionamiento de la aguja 10.The linking machine 4 comprises a camera 103 suitable for identifying the guide wire 40 . The linking machine 4 is further provided with a processing and control unit 56, operatively connected to the camera 103 and to the actuators/electric motor means of the fabric 12 supply device 16, of the needle 10 positioning device 20 and of the drive device 24 of the needle 10.

De esta manera, la unidad 56 de procesamiento y control es capaz de determinar en tiempo real la posición de destino de la aguja 10 dependiendo del hilo 40 de guía y controlar en tiempo real los dispositivos 16 de suministro de la tela 12, los dispositivos 20 de posicionamiento de la aguja 10 y los dispositivos 24 de accionamiento de la aguja 10 para alcanzar dicha posición de costura de destino de la aguja 10.In this way, the processing and control unit 56 is able to determine in real time the destination position of the needle 10 depending on the guide thread 40 and to control in real time the devices 16 for supplying the fabric 12, the devices 20 of the needle positioning 10 and the actuating devices 24 of the needle 10 to reach said destination sewing position of the needle 10.

En particular, el dispositivo 16 de suministro de la tela 12 y/o el dispositivo 20 de posicionamiento de la aguja 10 y/o el dispositivo 24 de accionamiento de la aguja 10 comprenden los respectivos motores eléctricos 30 con retrosuministro en tiempo real mediante dicha unidad 56 de procesamiento y control, dependiendo de la posición de costura de destino de la aguja 10.In particular, the fabric 12 supply device 16 and/or the needle 10 positioning device 20 and/or the needle 10 drive device 24 comprise the respective electric motors 30 with feedback in real time by said unit 56 processing and control, depending on the destination sewing position of the needle 10.

La opción y/o implica que al menos uno del dispositivo 16 de suministro de la tela 12, el dispositivo 20 de posicionamiento de la aguja 10 y el dispositivo 24 de accionamiento de la aguja 10 comprende los respectivos motores eléctricos 30 de retrosuministro en tiempo real; preferiblemente al menos dos de dichos dispositivos 16, 20, 24 comprenden los respectivos motores eléctricos 30 de retrosuministro en tiempo real e, incluso más preferiblemente, todos los dispositivos 16, 20, 24 comprenden los respectivos motores eléctricos 30 de retrosuministro en tiempo real.The option and/or implies that at least one of the fabric 12 supply device 16, the needle 10 positioning device 20 and the needle 10 driving device 24 comprises respective real-time feed-back electric motors 30 ; preferably at least two of said devices 16, 20, 24 comprise respective real-time feed-back electric motors 30 and, even more preferably, all of said devices 16, 20, 24 comprise respective real-time feed-back electric motors 30.

De acuerdo con una posible realización, la unidad 56 de procesamiento y control está programada para que dichos motores eléctricos 30 se controlen a un paso variable en tiempo real dependiendo de la posición de costura de destino de la aguja 10.According to a possible embodiment, the processing and control unit 56 is programmed so that said electric motors 30 are controlled at a variable step in real time depending on the destination sewing position of the needle 10.

A continuación se describirá el funcionamiento de la máquina de enlace de acuerdo con la presente invención. Next, the operation of the binding machine according to the present invention will be described.

Como se mencionó, la máquina de enlace de acuerdo con la presente invención es capaz de realizar la operación de enlace de una manera particularmente eficiente.As mentioned, the binding machine according to the present invention is capable of performing the binding operation in a particularly efficient manner.

En particular, el método de unión de una tela 12 comprende los pasos de:In particular, the method of joining a fabric 12 comprises the steps of:

- proporcionar una tela 12 sobre la cual realizar el enlace, dicha tela 12 estando provista de un hilo 40 de guía fluorescente que entra y sale de la tela 12 formando segmentos 44,- providing a fabric 12 on which to make the link, said fabric 12 being provided with a fluorescent guide thread 40 that enters and exits the fabric 12 forming segments 44,

- adquisición de una imagen de la tela 12 mediante una cámara 103, para identificar la posición de dichos segmentos 44,- acquisition of an image of the fabric 12 by means of a camera 103, to identify the position of said segments 44,

- calcular los centroides primarios 104 que representan el punto medio de las áreas de los segmentos 44 del hilo 40 de guía; dichos centroides primarios 104 permiten identificar la posición de costura de destino del bucle o las puntadas calculadas 60 buscando la posición intermedia entre los centroides primarios 104;- calculating the primary centroids 104 representing the midpoint of the areas of the segments 44 of the guide wire 40; said primary centroids 104 allow to identify the destination sewing position of the calculated loop or stitches 60 by searching for the intermediate position between the primary centroids 104;

- eliminación de los centroides secundarios 68 que provocan errores en la identificación del punto de cosido correcto, adyacente a los segmentos 44;- elimination of the secondary centroids 68 that cause errors in the identification of the correct stitching point, adjacent to the segments 44;

- ejecución de la costura de enlace en los puntos calculados de las puntadas 64 de destino.- execution of link stitching at the calculated points of the target stitches 64 .

El paso de realizar la costura proporciona el cálculo, en tiempo real, de la posición de costura de destino de la aguja 10 dependiendo del hilo 40 de guía, el accionamiento en tiempo real de los dispositivos de suministro 16 de la tela 12, los dispositivos 20 de posicionamiento de la aguja 10 y los dispositivos 24 de accionamiento de la aguja 10 para alcanzar dicha posición de costura de destino de la aguja 10.The step of performing the sewing provides for the calculation, in real time, of the sewing target position of the needle 10 depending on the guide thread 40, the real time actuation of the supply devices 16 of the fabric 12, the devices 20 for positioning the needle 10 and the actuating devices 24 for the needle 10 to reach said target sewing position of the needle 10.

El paso de exclusión de los centroides secundarios 68 comprende el paso de eliminar los centroides secundarios 68 posicionados a la izquierda, con respecto a la dirección transversal X-X, y a la misma altura, a lo largo de la dirección vertical Z-Z, de los centroides primarios 104 de los segmentos 44 del hilo 40 de guía.The secondary centroid exclusion step 68 comprises the step of eliminating secondary centroids 68 positioned to the left, with respect to the transverse direction XX, and at the same height, along the vertical direction ZZ, of the primary centroids 104 of the segments 44 of the guide wire 40.

Preferiblemente, el método de enlace también proporciona el paso de eliminar los segmentos 44 que tienen un área más pequeña con respecto a un valor umbral predeterminado.Preferably, the link method also provides the step of removing segments 44 that have an area smaller than a predetermined threshold value.

Después de identificar los centroides primarios 104 de los segmentos 44, se procede a la interpolación de los mismos mediante una línea de interpolación.After identifying the primary centroids 104 of the segments 44, they are interpolated by an interpolation line.

Además, para determinar el siguiente punto de costura o enlace, se identifican dos segmentos consecutivos 44', 44" mediante la cámara 103: la coordenada longitudinal del punto de costura corresponde a la media de las coordenadas longitudinales de los centroides 104 del hilo 40 de guía y la coordenada transversal del punto de costura se encuentra a lo largo de dicha línea de interpolación.In addition, to determine the next stitching or linking point, two consecutive segments 44', 44" are identified by the camera 103: the longitudinal coordinate of the stitching point corresponds to the average of the longitudinal coordinates of the centroids 104 of the thread 40 of guide and the transverse coordinate of the sewing point is along that interpolation line.

Como puede apreciarse a partir de la descripción, la presente invención permite superar los inconvenientes de la técnica anterior.As can be seen from the description, the present invention enables the drawbacks of the prior art to be overcome.

De hecho, la máquina de enlace de la presente invención es una máquina automática completamente innovadora en la forma en que funciona con respecto a una máquina de enlace manual conocida.In fact, the linking machine of the present invention is an automatic machine completely innovative in the way it works with respect to a known manual linking machine.

En particular, como se describe, esta máquina, debido a un sistema de visión especial, es capaz de identificar las puntadas de forma independiente, calcular en tiempo real el paso de enlace a realizar y luego posicionar la aguja en estos puntos siguiendo las indicaciones de un algoritmo de control particular. De hecho, la aguja puede moverse en todas las direcciones sobre la tela yendo a centrar la puntada que la cámara captura en tiempo real.In particular, as described, this machine, due to a special vision system, is able to identify the stitches independently, calculate in real time the linking step to be made and then position the needle at these points following the indications of a particular control algorithm. In fact, the needle can move in all directions on the fabric, going to center the stitch that the camera captures in real time.

La solución de la presente invención permite modernizar la operación de enlace, solucionando los límites de la tecnología actual, aumentando la productividad, mejorando la calidad de las telas procesadas, reduciendo los costos de procesamiento y mejorando las condiciones de trabajo de los trabajadores involucrados en el enlace.The solution of the present invention allows modernizing the link operation, solving the limits of current technology, increasing productivity, improving the quality of processed fabrics, reducing processing costs and improving the working conditions of the workers involved in the process. link.

De hecho, la máquina de enlace puede ser usada por un operador no capacitado que simplemente tiene que colocar la tela en la base de la aguja y accionar la máquina de enlace con un mando. Por tanto, la facilidad de uso hace que el tiempo de formación del personal sea casi nulo.In fact, the lacing machine can be used by an unskilled operator who simply has to place the fabric on the needle bed and operate the lacing machine with a knob. Therefore, the ease of use means that staff training time is almost zero.

Además, la máquina de enlace de la presente invención es flexible; no requiere ningún cambio en la configuración para cambiar la finura de la tela, ya que calcula automáticamente el paso, entre una puntada y la otra, en modo de tiempo real.Furthermore, the binding machine of the present invention is flexible; it does not require any changes in the settings to change the fineness of the fabric, since it automatically calculates the pitch, between one stitch and the next, in real time mode.

La velocidad de procesamiento es mucho mayor que la de una máquina de enlace manual; fácilmente puede superar una velocidad de 700 puntos por minuto. The processing speed is much higher than that of a manual binding machine; it can easily exceed a speed of 700 stitches per minute.

La calidad del trabajo ya no depende de una persona, sino que está garantizada por la fiabilidad de una computadora.The quality of work no longer depends on a person, but is guaranteed by the reliability of a computer.

La operación de enlace es mucho menos costosa y más sencilla de ejecutar, al mismo tiempo que aumenta la productividad y reduce los tiempos de procesamiento.The link operation is much less expensive and simpler to execute, while increasing productivity and reducing processing times.

Se solucionan todos los problemas relacionados con la salud del operador debido al enlace manual.All issues related to operator health due to manual binding are fixed.

En resumen, los motores ya no se controlan con un paso fijo, como en las soluciones automáticas conocidas, sino que reciben instrucciones en tiempo real a partir de las cuales se realiza el siguiente movimiento con un control de retrosuministro. La mecánica se simplifica para superar todos los límites de velocidad causados por las elecciones técnicas de las soluciones automáticas conocidas, para alcanzar y superar incluso 700 PPM y más. La aguja puede moverse en todas direcciones sobre la tela yendo a centrar la puntada que la cámara captura en tiempo real.In short, the motors are no longer controlled with a fixed step, as in known automatic solutions, but instead receive instructions in real time from which the next movement is made with feedback control. The mechanics are simplified to exceed all speed limits caused by the technical choices of known automatic solutions, to reach and exceed even 700 PPM and more. The needle can move in all directions on the fabric going to center the stitch that the camera captures in real time.

Un experto en la técnica puede realizar varios cambios y ajustes en la máquina de enlace y en los métodos de enlace descritos anteriormente para satisfacer necesidades específicas e incidentales. Various changes and adjustments to the binding machine and binding methods described above can be made by one skilled in the art to meet specific and incidental needs.

Claims (13)

REIVINDICACIONES 1. - Máquina (4) de enlace, que comprende:1. - Link machine (4), comprising: - una unidad fija que comprende un bastidor de soporte,- a fixed unit comprising a support frame, - y una unidad móvil (100) que comprende:- and a mobile unit (100) comprising: - un dispositivo (16) de suministro de una tela (12) a lo largo de una dirección longitudinal (Y-Y), comprendiendo el dispositivo (16) de suministro medios (28) de bloqueo de la tela (12), configurados para mantener la tela (12) presionada en el dispositivo (16) de suministro,- a device (16) for supplying a fabric (12) along a longitudinal direction (YY), the supply device (16) comprising means (28) for blocking the fabric (12), configured to maintain the fabric (12) pressed into the supply device (16), - un dispositivo (20) de posicionamiento de una aguja (10) a lo largo de una dirección transversal (X-X), perpendicular a dicha dirección longitudinal (Y-Y) y coplanar con la tela (12),- a device (20) for positioning a needle (10) along a transverse direction (X-X), perpendicular to said longitudinal direction (Y-Y) and coplanar with the fabric (12), - un dispositivo (24) de accionamiento de dicha aguja (10) a lo largo de una dirección vertical (Z-Z), perpendicular a dichas direcciones longitudinal (Y-Y) y transversal (X-X), para realizar el enlace, en el que- a device (24) for actuating said needle (10) along a vertical direction (Z-Z), perpendicular to said longitudinal (Y-Y) and transversal (X-X) directions, to perform the link, in which - la máquina (4) comprende una cámara (103) apta para identificar un hilo (40) de guía dispuesto sobre al menos una tela (12) que se va a coser, insertándose dicho hilo (40) de guía en el interior de la tela (12), por ello entrando y saliendo de la tela (12), para formar una pluralidad de segmentos (44),- the machine (4) comprises a camera (103) suitable for identifying a guide thread (40) arranged on at least one fabric (12) to be sewn, said guide thread (40) being inserted inside the fabric (12), thereby entering and exiting the fabric (12), to form a plurality of segments (44), - la máquina (4) comprende una unidad (56) de procesamiento y control, operativamente conectada a la cámara (103) y a los accionadores del dispositivo (16) de suministro de la tela (12), del dispositivo (20) de posicionamiento de la aguja (10) y del dispositivo (24) de accionamiento de la aguja (10),- the machine (4) comprises a processing and control unit (56), operatively connected to the camera (103) and to the actuators of the device (16) for supplying the fabric (12), of the device (20) for positioning the needle (10) and the device (24) for activating the needle (10), - para determinar en tiempo real una posición de costura de destino de la aguja (10) dependiendo del hilo (40) de guía y controlar en tiempo real el dispositivo (16) de suministro de la tela (12), el dispositivo (20) de posicionamiento de la aguja (10) y el dispositivo (24) de accionamiento de la aguja (10) para alcanzar dicha posición de costura de destino de la aguja (10),- to determine in real time a target sewing position of the needle (10) depending on the guide thread (40) and to control in real time the device (16) for supplying the fabric (12), the device (20) positioning of the needle (10) and the device (24) driving the needle (10) to reach said destination sewing position of the needle (10), en el que la máquina (4) de enlace está equipada con un sistema (52) de iluminación de luz ultravioleta, para resaltar dicho hilo (40) de guía, siendo dicho hilo (40) de guía fosforescente, caracterizado porque dicho sistema (52) de iluminación de luz ultravioleta se coloca en los medios (28) de bloqueo de la tela (12).wherein the bonding machine (4) is equipped with an ultraviolet light illumination system (52) to highlight said guidewire (40), said guidewire (40) being phosphorescent, characterized in that said system (52 ) of ultraviolet light illumination is placed on the blocking means (28) of the fabric (12). 2. - Máquina (4) de enlace de acuerdo con reivindicación 1, en la que el dispositivo (16) de suministro de la tela (12) y/o el dispositivo (20) de posicionamiento de la aguja (10) y/o el dispositivo (24) de accionamiento de la aguja (10) comprenden los respectivos motores eléctricos (30) con retrosuministro en tiempo real mediante dicha unidad (56) de procesamiento y control, dependiendo de la posición de costura de destino de la aguja (10).2. - Linking machine (4) according to claim 1, wherein the device (16) for supplying the fabric (12) and/or the device (20) for positioning the needle (10) and/or the needle (10) actuation device (24) comprises the respective electric motors (30) with feedback in real time by said processing and control unit (56), depending on the destination sewing position of the needle (10). ). 3. - Máquina (4) de enlace de acuerdo con la reivindicación 2, en la que la unidad (56) de procesamiento y control está programada para que dichos motores eléctricos (30) se controlen a un paso variable en tiempo real dependiendo de la posición de costura de destino de la aguja (10).3. - Link machine (4) according to claim 2, wherein the processing and control unit (56) is programmed so that said electric motors (30) are controlled at a variable pace in real time depending on the needle destination sewing position (10). 4. - Máquina (4) de enlace de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en la que la unidad fija soporta los dispositivos (16, 20, 24) de la unidad móvil (100).4. - Link machine (4) according to any of the preceding claims, in which the fixed unit supports the devices (16, 20, 24) of the mobile unit (100). 5. - Máquina (4) de enlace de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en la que los medios (28) de bloqueo de la tela (12) están configurados para mantener la tela (12) presionada contra una placa (32) de soporte, en la que dichos medios (28) de bloqueo de la tela (12) comprenden un pie (36) articulado con dos rotaciones capaz de presionar uniformemente la tela (12), incluso en presencia de espesores no uniformes de la tela (12).5. - Linking machine (4) according to any of the preceding claims, in which the means (28) for blocking the fabric (12) are configured to keep the fabric (12) pressed against a plate (32) of support, in which said means (28) for blocking the fabric (12) comprise a foot (36) articulated with two rotations capable of uniformly pressing the fabric (12), even in the presence of non-uniform thicknesses of the fabric ( 12). 6. - Máquina (4) de enlace de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en la que el dispositivo (20) de posicionamiento de la aguja (10) comprende un motor eléctrico (30) conectado a un husillo de rodillo o husillo (101) de bolas de recirculación, a su vez conectado a dicha unidad móvil (100) que realiza la traslación lineal de la aguja (10) a lo largo de la dirección transversal (X-X).6. - Machine (4) link according to any of the preceding claims, wherein the device (20) for positioning the needle (10) comprises an electric motor (30) connected to a roller spindle or spindle ( 101) of recirculation balls, in turn connected to said mobile unit (100) that carries out the linear translation of the needle (10) along the transverse direction (XX). 7. - Máquina (4) de enlace de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en la que la aguja (10) atraviesa una placa (38) provista de un agujero (39) que limita su deformación y asegura una mejor costura.7. - Machine (4) link according to any of the preceding claims, in which the needle (10) passes through a plate (38) provided with a hole (39) that limits its deformation and ensures a better seam. 8. - Método de unión de una tela (12) que comprende los pasos de:8. - Method of joining a fabric (12) comprising the steps of: - proporcionar una máquina (4) de enlace de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7,- providing a binding machine (4) according to any of claims 1 to 7, - proporcionar una tela (12) sobre la cual realizar el enlace, dicha tela (12) estando provista de un hilo (40) de guía fluorescente que entra y sale de la tela (12) formando segmentos (44), - providing a fabric (12) on which to make the link, said fabric (12) being provided with a fluorescent guide thread (40) that enters and exits the fabric (12) forming segments (44), - adquisición de una imagen de la tela (12) mediante una cámara (103), para identificar la posición de dichos segmentos (44),- acquisition of an image of the fabric (12) by means of a camera (103), to identify the position of said segments (44), - cálculo de los centroides primarios (104) de los segmentos (44) del hilo (40) de guía, y de las áreas de dichos segmentos (44),- calculation of the primary centroids (104) of the segments (44) of the guide wire (40), and of the areas of said segments (44), - identificación de los puntos (60) de costura de destino de las puntadas (64) que se van a enlazar, como un punto medio entre los centroides primarios (104),- identification of the destination sewing points (60) of the stitches (64) to be linked, as a midpoint between the primary centroids (104), - eliminación de los centroides secundarios (68) que no deben considerarse, adyacentes a los centroides primarios (104),- elimination of the secondary centroids (68) that should not be considered, adjacent to the primary centroids (104), - realización de la costura de enlace en los puntos (60) de costura de destino de las puntadas (64) de destino.- making the link seam at the destination sewing points (60) of the destination stitches (64). 9. - Método de enlace de una tela (12) de acuerdo con la reivindicación 8, en el que el paso de realizar la costura proporciona el cálculo, en tiempo real, de la posición de costura de destino de la aguja (10) dependiendo del hilo (40) de guía, el accionamiento en tiempo real de los dispositivos (16) de suministro de la tela (12), los dispositivos (20) de posicionamiento de la aguja (10) y los dispositivos (24) de accionamiento de la aguja (10) para alcanzar dicha posición de costura de destino de la aguja (10).9. - Method of linking a fabric (12) according to claim 8, wherein the step of performing the sewing provides the calculation, in real time, of the destination sewing position of the needle (10) depending of the guide thread (40), the real-time actuation of the fabric (12) supply devices (16), the needle (10) positioning devices (20) and the needle (10) actuation devices (24). the needle (10) to reach said destination sewing position of the needle (10). 10. - Método de enlace de una tela (12) de acuerdo con la reivindicación 8 o 9, en el que el paso de exclusión de los centroides secundarios (68) comprende el paso de eliminación de los centroides secundarios (68) posicionados a la izquierda, con respecto a una dirección transversal (X-X), y a la misma altura, a lo largo de una dirección vertical (Z-Z), de los centroides (104) de los segmentos (44), proporcionando dicho paso el cálculo de una línea de interpolación de todos los centroides primarios (104) y la verificación de la posición de los centroides secundarios (68) en dicha línea de interpolación.10. - Method of linking a fabric (12) according to claim 8 or 9, wherein the step of exclusion of the secondary centroids (68) comprises the step of elimination of the secondary centroids (68) positioned to the left, with respect to a transverse direction (XX), and at the same height, along a vertical direction (ZZ), of the centroids (104) of the segments (44), said step providing the calculation of a line of interpolating all the primary centroids (104) and verifying the position of the secondary centroids (68) on said interpolation line. 11. - Método de enlace de una tela (12) de acuerdo con la reivindicación 8, 9 o 10, en el que se proporciona un paso de eliminación de segmentos (44) que tienen un área menor que un valor umbral predeterminado.11. - Method of linking a fabric (12) according to claim 8, 9 or 10, wherein a step of removing segments (44) having an area less than a predetermined threshold value is provided. 12. - Método de enlace de una tela (12) de acuerdo con la reivindicación 8, 9, 10 u 11, en el que, habiendo identificado los centroides primarios (104) de los segmentos (44), los mismos se interpolan mediante una línea de interpolación.12. - Method of linking a fabric (12) according to claim 8, 9, 10 or 11, in which, having identified the primary centroids (104) of the segments (44), they are interpolated by means of a interpolation line. 13. - Método de enlace de una tela (12) de acuerdo con la reivindicación 12, en el que durante el enlace, para determinar el siguiente punto de costura o enlace, se identifican dos segmentos consecutivos (44', 44'') mediante la cámara (103), y en el que una coordenada longitudinal del punto de costura corresponde a la media de las coordenadas longitudinales de los centroides primarios (104) de los segmentos consecutivos (44', 44"), del hilo (40) de guía, y la coordenada transversal del punto de costura se encuentra a lo largo de dicha línea de interpolación. 13. - Method of linking a fabric (12) according to claim 12, wherein during linking, to determine the next stitching or linking point, two consecutive segments (44', 44'') are identified by the chamber (103), and in which a longitudinal coordinate of the stitching point corresponds to the average of the longitudinal coordinates of the primary centroids (104) of the consecutive segments (44', 44"), of the thread (40) of guide, and the transverse coordinate of the sewing point is along that interpolation line.
ES19164181T 2018-07-23 2019-03-20 Improved binding machine and related method Active ES2886878T3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102018000007417A IT201800007417A1 (en) 2018-07-23 2018-07-23 PERFECTED TRIMMING MACHINE AND RELATED TRIMMING METHOD

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2886878T3 true ES2886878T3 (en) 2021-12-21

Family

ID=63896515

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES19164181T Active ES2886878T3 (en) 2018-07-23 2019-03-20 Improved binding machine and related method

Country Status (10)

Country Link
EP (1) EP3599305B1 (en)
JP (1) JP2020014831A (en)
CN (1) CN110747586B (en)
ES (1) ES2886878T3 (en)
IT (1) IT201800007417A1 (en)
MA (1) MA50419B1 (en)
MD (1) MD3599305T2 (en)
MX (1) MX2019003629A (en)
NI (1) NI201900028A (en)
PT (1) PT3599305T (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
MA53244B1 (en) 2019-04-30 2022-01-31 Santex Rimar Group S R L BINDING MACHINE INCLUDING A GUIDE FOR CORRECTLY POSITIONING A PLAIN COLLAR AND A PIECE OF KNITTING WITH RESPECT TO EACH OTHER
IT202100011552A1 (en) * 2021-05-06 2022-11-06 Santex Rimar Group S R L LINKING MACHINE EQUIPPED WITH AN IMPROVED GUIDE FOR ALIGNING TWO EDGES OF FABRIC TO BE LINKED TOGETHER

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4846085A (en) * 1986-12-19 1989-07-11 Asahi Kasei Kogyo Kabushiki Kaisha Method for linking knitted fabric pieces and apparatus thereof
JPH09103589A (en) * 1995-10-13 1997-04-22 Tsudakoma Corp Collar attaching linking device
JP3170238B2 (en) * 1997-03-24 2001-05-28 洋 古舘 SEWING SYSTEM AND SEWING METHOD
US6397121B1 (en) * 1998-01-19 2002-05-28 Dan Co., Ltd. Process and apparatus for detecting loop stitch of tubular knitted fabric, and apparatus for linking tubular knitted fabric
JP2001334087A (en) * 2000-05-29 2001-12-04 Yamato Sewing Mach Co Ltd Presser foot system for sewing machine
JP3637287B2 (en) * 2001-03-14 2005-04-13 株式会社ダン Flat knitting fabric linking method and flat knitting fabric linking device
JP2003320186A (en) * 2002-05-07 2003-11-11 Dan:Kk Linking machine
FR2910497B1 (en) * 2006-12-21 2010-03-26 Erbe REMINDER MACHINE ASSEMBLING LACUNE PATCHES USING A THREAD THROUGH SOME GAPS
CN205242031U (en) * 2015-12-29 2016-05-18 重庆市合川区通用汽车配件制造厂 Process pressing mechanism is sewed up to braided bag
CN205501596U (en) * 2016-03-10 2016-08-24 常州市劲普自动化设备有限公司 Automatic sewing machine material feeding unit

Also Published As

Publication number Publication date
MA50419A (en) 2021-03-24
CN110747586A (en) 2020-02-04
MX2019003629A (en) 2020-01-24
EP3599305B1 (en) 2021-06-02
MD3599305T2 (en) 2021-11-30
EP3599305A1 (en) 2020-01-29
NI201900028A (en) 2020-04-02
JP2020014831A (en) 2020-01-30
PT3599305T (en) 2021-08-11
CN110747586B (en) 2023-07-11
IT201800007417A1 (en) 2020-01-23
MA50419B1 (en) 2021-08-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN107829221B (en) Sewing system
ES2886878T3 (en) Improved binding machine and related method
KR102039777B1 (en) Embroidery machine able to sew cord material
CN101818416B (en) Sewing machine
JP5993162B2 (en) sewing machine
CN104233639A (en) Cloth position detection and regulation system and method for automatic top fly buttonholing machine
CN112236269B (en) Semi-automatic precision positioning robot device and method
CN105420933A (en) Multilayer carbon cloth stitching device
JP4975358B2 (en) Sewing machine and ball edge sewing machine
CN109295616B (en) Sewing machine
JP6735017B2 (en) Auxiliary device for sewing machine and sewing machine using the same
CN105714481A (en) Sewing Machine for Hem
TWI748170B (en) Mechanism to reverse tubular textile material and the method
US11932978B2 (en) Linking machine provided with an improved guide for aligning two fabric edges to be joined
PT1391547E (en) Button hole sewing machine
JPS5844393B2 (en) A device for making double chain stitches on a sewing machine
BRPI0701632B1 (en) head sewing machine base
JPH08500508A (en) Workpiece positioning device
CN108691100A (en) Sewing system
JP2019017786A (en) sewing machine
JP2018153535A (en) Sewing device
CZ20131051A3 (en) Sewing machine sewing method and feed drives thereof
KR20220137355A (en) Fabric extension Device with a close bonding function
JPS5921732Y2 (en) fabric sewing equipment
CN103510278A (en) Winding button-sewing machine