ES2882953T3 - Un dispositivo de cable marino adaptado para la prevención de incrustaciones - Google Patents

Un dispositivo de cable marino adaptado para la prevención de incrustaciones Download PDF

Info

Publication number
ES2882953T3
ES2882953T3 ES15808639T ES15808639T ES2882953T3 ES 2882953 T3 ES2882953 T3 ES 2882953T3 ES 15808639 T ES15808639 T ES 15808639T ES 15808639 T ES15808639 T ES 15808639T ES 2882953 T3 ES2882953 T3 ES 2882953T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cable device
light
marine cable
marine
antifouling
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES15808639T
Other languages
English (en)
Inventor
Roelant Boudewijn Hietbrink
Bart Andre Salters
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koninklijke Philips NV
Original Assignee
Koninklijke Philips NV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Koninklijke Philips NV filed Critical Koninklijke Philips NV
Application granted granted Critical
Publication of ES2882953T3 publication Critical patent/ES2882953T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01V—GEOPHYSICS; GRAVITATIONAL MEASUREMENTS; DETECTING MASSES OR OBJECTS; TAGS
    • G01V13/00—Manufacturing, calibrating, cleaning, or repairing instruments or devices covered by groups G01V1/00 – G01V11/00
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01V—GEOPHYSICS; GRAVITATIONAL MEASUREMENTS; DETECTING MASSES OR OBJECTS; TAGS
    • G01V1/00—Seismology; Seismic or acoustic prospecting or detecting
    • G01V1/16—Receiving elements for seismic signals; Arrangements or adaptations of receiving elements
    • G01V1/20—Arrangements of receiving elements, e.g. geophone pattern
    • G01V1/201—Constructional details of seismic cables, e.g. streamers
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/0005—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor for pharmaceuticals, biologicals or living parts
    • A61L2/0011—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor for pharmaceuticals, biologicals or living parts using physical methods
    • A61L2/0029—Radiation
    • A61L2/0047—Ultraviolet radiation
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/02—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using physical phenomena
    • A61L2/08—Radiation
    • A61L2/10—Ultraviolet radiation
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01V—GEOPHYSICS; GRAVITATIONAL MEASUREMENTS; DETECTING MASSES OR OBJECTS; TAGS
    • G01V1/00—Seismology; Seismic or acoustic prospecting or detecting
    • G01V1/38—Seismology; Seismic or acoustic prospecting or detecting specially adapted for water-covered areas
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01V—GEOPHYSICS; GRAVITATIONAL MEASUREMENTS; DETECTING MASSES OR OBJECTS; TAGS
    • G01V3/00—Electric or magnetic prospecting or detecting; Measuring magnetic field characteristics of the earth, e.g. declination, deviation
    • G01V3/15—Electric or magnetic prospecting or detecting; Measuring magnetic field characteristics of the earth, e.g. declination, deviation specially adapted for use during transport, e.g. by a person, vehicle or boat
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01V—GEOPHYSICS; GRAVITATIONAL MEASUREMENTS; DETECTING MASSES OR OBJECTS; TAGS
    • G01V8/00—Prospecting or detecting by optical means
    • G01V8/10—Detecting, e.g. by using light barriers
    • G01V8/20—Detecting, e.g. by using light barriers using multiple transmitters or receivers
    • G01V8/24—Detecting, e.g. by using light barriers using multiple transmitters or receivers using optical fibres

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geophysics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Remote Sensing (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Oceanography (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Paints Or Removers (AREA)
  • Physical Water Treatments (AREA)
  • Communication Cables (AREA)
  • Prevention Of Fouling (AREA)
  • Light Guides In General And Applications Therefor (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)

Abstract

Un dispositivo de cable marino (1) configurado para prevenir o reducir la bioincrustación a lo largo de su superficie externa (1200), que durante el uso está al menos temporalmente expuesto al agua, el dispositivo de cable marino (1) comprende al menos un medio óptico (220) configurado para recibir al menos parte de una luz antiincrustante (211) generada por al menos una fuente de luz (2), el medio óptico (220) comprende al menos una superficie de emisión configurada para proporcionar al menos parte de dicha luz antiincrustante (211) en al menos parte de dicha superficie externa (1200).

Description

DESCRIPCIÓN
Un dispositivo de cable marino adaptado para la prevención de incrustaciones
CAMPO TÉCNICO
La presente divulgación se refiere a un dispositivo de cable marino que está adaptado para la prevención de incrustaciones, comúnmente denominado antiincrustaciones. La divulgación se refiere específicamente a la antiincrustación de los cables submarinos, tales como cables umbilicales o cables sísmicos de serpentina.
ANTECEDENTES
La bioincrustación o incrustación biológica es la acumulación de microorganismos, plantas, algas y/o animales en las superficies. La variedad entre los organismos bioincrustantes es muy diversa y se extiende mucho más allá de la unión de percebes y algas marinas. Según algunas estimaciones, más de 1800 especies que comprenden más de 4000 organismos son responsables de la bioincrustación. La bioincrustación se divide en microincrustación, que incluye la formación de biopelículas y la adhesión bacteriana, y la macroincrustación, que es la unión de organismos más grandes. Debido a la química y la biología distintas que determinan qué les impide asentarse, los organismos también se clasifican como tipos de incrustaciones duras o blandas. Los organismos incrustantes calcáreos (duros) incluyen percebes, briozoos incrustantes, moluscos, poliquetos y otros gusanos tubulares y mejillones cebra. Ejemplos de organismos incrustantes no calcáreos (blandos) son algas marinas, hidroides, algas y "limo" de biopelículas. Juntos, estos organismos forman una comunidad incrustante.
En varias circunstancias, la bioincrustación crea problemas sustanciales. La maquinaria deja de funcionar, las entradas de agua se obstruyen y los intercambiadores de calor tienen un rendimiento reducido. Por lo tanto, el tema del antiincrustante, es decir, el proceso de eliminación o prevención de la formación de bioincrustaciones, se conoce bien. En los procesos industriales, los biodispersantes se pueden utilizar para el control de la bioincrustación. En ambientes menos controlados, los organismos se matan o repelen con revestimientos que utilizan biocidas, tratamientos térmicos o pulsos de energía. Alternativamente, se desarrollan estructuras mecánicas para eliminar las incrustaciones ya formadas en la estructura específica.
Se utilizan varios dispositivos de cable marino en estructuras marinas móviles o estacionarias. Los umbilicales submarinos son uno de esos que se despliegan en el lecho marino (fondo del océano) para suministrar el control, la energía (eléctrica, hidráulica) y los productos químicos necesarios para los pozos submarinos de petróleo y gas, los colectores submarinos y cualquier sistema submarino que requiera control remoto, como un vehículo manejado remotamente. Los umbilicales de intervención submarina también se utilizan para actividades de perforación o reparación en alta mar. La masa del umbilical cambia a medida que las incrustaciones comienzan a crecer. Esto provoca una carga adicional para todos los elementos de amarre. Esto se vuelve aún peor si la frecuencia de vibración de un sistema se sincroniza con la frecuencia de las ondas en el agua. Por consiguiente, no se desea incrustar la superficie externa del umbilical.
Otra área donde a menudo se usa un dispositivo de cable marino es la prospección sísmica marina. La prospección sísmica marina normalmente se lleva a cabo utilizando cables remolcados cerca de la superficie de un cuerpo de agua. En ese caso, el dispositivo de cable marino a menudo se denomina "serpentina", que en el sentido más general es un dispositivo de cable marino remolcado por una embarcación sísmica. El cable en esta realización tiene una pluralidad de sensores sísmicos dispuestos sobre el mismo en ubicaciones espaciadas a lo largo de la longitud del cable. Los sensores sísmicos por lo general son hidrófonos, pero también pueden ser cualquier tipo de sensor que responda a la presión en el agua, o a cambios en el mismo con respecto al tiempo. Un dispositivo de cable sísmico marino típico puede tener varios kilómetros de longitud y puede incluir miles de sensores sísmicos individuales. La acumulación de incrustaciones en el cable puede alterar la fidelidad de la transferencia de señal y aumentar el arrastre del cable.
En la técnica se conocen las disposiciones antiincrustantes para tales dispositivos de cable marino. Los documentos US2011197919 y JP2012040538 se refieren a sistemas antiincrustantes mecánicos para cables marinos
El documento WO 2014/135706 divulga una fuente de luz UV dentro de un dispositivo de limpieza de serpentinas con el fin de prevenir la bioincrustación dentro del dispositivo de limpieza. El documento no divulga que, durante el uso, el dispositivo de cable marino está al menos temporalmente expuesto al agua, el dispositivo de cable marino comprende:
- al menos una fuente de luz configurada para generar una luz antiincrustante y
- al menos un medio óptico configurado para recibir al menos parte de la luz antiincrustante, el medio óptico comprende al menos una superficie de emisión configurada para proporcionar al menos parte de dicha luz antiincrustante en al menos parte de dicha superficie externa.
El documento WO 2014/188347 divulga el uso de luz antiincrustante para limpiar el casco de los barcos.
SUMARIO DE LA INVENCIÓN
La bioincrustación en la superficie externa de los dispositivos de cable marino provoca problemas graves. El principal problema es el cambio de las propiedades del cable, como su masa o su nivel de ruido, etc. Esto hace que el cable no pueda cumplir su función tal como está diseñado o que se produzcan otros fenómenos físicos que supongan un problema para el cable o para toda la estructura a la que está unido.
Existen numerosos organismos que contribuyen a la bioincrustación. Esto incluye organismos muy pequeños como bacterias y algas, pero también organismos muy grandes como los crustáceos. El entorno, la temperatura del agua y el propósito del sistema desempeñan una función aquí. El entorno de un enfriador de caja es ideal para la bioincrustación: el líquido a enfriar se calienta hasta una temperatura media y el flujo constante de agua aporta nutrientes y nuevos organismos.
Por consiguiente, los métodos y aparatos son necesarios para el antiincrustante. Sin embargo, los sistemas de la técnica anterior son ineficaces en su uso, requieren un mantenimiento regular y son costosos de implementar. Por lo tanto, un aspecto de la invención es proporcionar un dispositivo de cable marino con un sistema antiincrustante alternativo según la reivindicación independiente adjunta. La reivindicación dependiente define realizaciones ventajosas.
A continuación se presenta un enfoque basado en métodos ópticos, en particular utilizando luz ultravioleta (UV). Parece que la mayoría de los microorganismos mueren, quedan inactivos o no pueden reproducirse con luz ultravioleta "suficiente". Este efecto se rige principalmente por la dosis total de luz UV. Una dosis típica para matar el 90 % de un determinado microorganismo es de 10 mW-hora por metro cuadrado.
El dispositivo de cable marino según la presente invención podría suministrar y/o transportar al menos datos, electricidad, agua, gas o petróleo hacia o desde el lecho marino. Alternativamente, también podría llevar a lo largo de la superficie externa al menos uno o más sensores, equipos ópticos y/o eléctricos. En ese sentido, todas y cada una de las estructuras de tipo cable submarino están dentro del alcance de la invención. Un dispositivo de cable de este tipo se puede utilizar en una embarcación, una estructura marina estacionaria, una estructura en alta mar o una estructura de prospección sísmica.
El dispositivo de cable marino según la presente invención está configurado para prevenir o reducir la bioincrustación a lo largo de su superficie externa que durante el uso está al menos temporalmente expuesta al agua. El dispositivo de cable marino comprende al menos un medio óptico configurado para recibir al menos parte de una luz antiincrustante generada por al menos una fuente de luz, el medio óptico comprende al menos una superficie de emisión configurada para proporcionar al menos parte de dicha luz antiincrustante en al menos parte de dicha superficie externa.
En una realización particular, el dispositivo de cable marino comprende además al menos una fuente de luz configurada para generar la luz antiincrustante que será recibida por el medio óptico.
En una realización, el dispositivo de cable marino, la luz antiincrustante emitida por la fuente de luz está en el rango de longitud de onda azul o UV desde aproximadamente 220 nm hasta aproximadamente 420 nm, con preferencia aproximadamente 260 nm. Los niveles antiincrustantes adecuados se alcanzan mediante luz UV o azul desde aproximadamente 220 nm hasta aproximadamente 420 nm, en particular en longitudes de onda más cortas que aproximadamente 300 nm, por ejemplo, desde aproximadamente 240 nm hasta aproximadamente 280 nm, que corresponde a lo que se conoce como UV-C. Se puede utilizar una intensidad de luz antiincrustante en el rango de 5-10 mW/m2 (milivatios por metro cuadrado). Alternativamente, también se pueden usar combinaciones de luz UV-A y UV-C. Obviamente, dosis más altas de luz antiincrustante también obtendrían los mismos resultados, si no mejores.
En una versión de la realización descrita anteriormente en donde se usa luz UVA como luz antiincrustante, el exterior del medio óptico está revestido con TiO2, ya que el TiO2 es un protector solar físico que protege contra los UVA.
En una realización del dispositivo de cable marino, la fuente de luz es un láser, y al menos un medio óptico tiene la forma de una fibra transparente alimentada por dicha fuente de luz láser. La fuente de luz láser está ubicada preferiblemente cerca del extremo de la fibra que está fuera del agua y dispuesta para proporcionar luz antiincrustante desde ese extremo. La fibra guía la luz antiincrustante a lo largo de su longitud y proporciona la luz antiincrustante en el exterior del cable al que se acopla. En consecuencia, se previene o se reduce la incrustación en la superficie externa sobre la que se proporciona luz antiincrustante.
En una realización del dispositivo de cable marino, el medio óptico está hecho de cuarzo y/o vidrio. Evidentemente, también se pueden utilizar formas alternativas de plástico para la producción del medio óptico. El medio óptico se extruye preferiblemente a partir de estos materiales en una forma de varilla semiflexible.
En una realización del dispositivo de cable marino, se disponen múltiples superficies de emisión sobre el medio óptico. En consecuencia, la luz antiincrustante se desacopla en la superficie externa del cable de una manera uniforme y, por lo tanto, se logra un antiincrustante eficaz en toda la longitud deseada del cable.
En una realización del dispositivo de cable marino, se proporciona más de un medio óptico en forma de fibra a lo largo de al menos parte de la longitud del dispositivo de cable marino. Tal realización es adecuada si, por ejemplo, es necesario proporcionar redundancia para la luz antiincrustante para asegurar que se proporcionen dosis suficientes de luz antiincrustante en la superficie externa del dispositivo de cable marino. En una versión de esta realización, los medios ópticos podrían proporcionarse con diferentes índices de refracción y/o longitudes de onda. Alternativamente, las fuentes de luz que proporcionan luz antiincrustante a cada medio óptico pueden proporcionar luz en una longitud de onda diferente. En consecuencia, se puede proporcionar simultáneamente luz antiincrustante de diferentes colores. Alternativamente, también se pueden usar múltiples medios ópticos para proporcionar UVA y UVC en simultáneo para lograr el nivel deseado de dosis de UV para una eficiencia antiincrustante óptima.
Las dosis germicidas necesarias también se pueden lograr fácilmente con los LED de UV de bajo costo y menor energía existentes. Los LED, por lo general, se pueden incluir en paquetes relativamente más pequeños y consumen menos energía que otros tipos de fuentes de luz. Los LED se pueden fabricar para emitir luz (UV) de varias longitudes de onda deseadas y sus parámetros operativos, más notablemente la potencia de salida, se pueden controlar hasta un grado alto. Por consiguiente, en otra realización del dispositivo de cable marino se usa una matriz de fuentes de luz en forma de diodos emisores de luz.
En una versión de esta realización, la matriz de fuentes de luz LED se incrusta preferiblemente en el medio óptico, que es una composición de silicona transparente UV en forma de película, y luego la película se aplica sobre la superficie externa del cable para proporcionar la luz antiincrustante en ese exterior. En esta realización, la distancia entre los LED debe determinarse según la absorción de la luz ultravioleta y el ángulo de apertura.
En una realización alternativa, también es posible que el medio óptico en forma de fibra esté incrustado en otro medio óptico que es una capa de silicona transparente UV. En esta realización, el medio óptico secundario en forma de capa de silicona guía además la luz antiincrustante desde el primer medio óptico en forma de fibra hacia las áreas de la superficie externa del cable.
En realizaciones alternativas de la invención, el medio óptico en el que se incrustan las fuentes de luz u otros medios ópticos puede ser un sándwich de diferentes tipos de materiales tales como silicio transparente en el medio y capas de silicona más resistentes pero más absorbentes en el exterior. Otra posibilidad es la adición de recintos de aire, donde se incluyen pequeños tubos de aire en la capa. Alternativamente, también se puede utilizar cuarzo en lugar de aire.
En una realización preferida del dispositivo de cable marino, el medio óptico se envuelve alrededor de la superficie externa del cable. En consecuencia, la luz antiincrustante se proporciona en la superficie externa del cable de manera uniforme y se logra una instalación fácil.
En una versión de la realización descrita anteriormente, el medio óptico está envuelto con una inclinación variable a lo largo de al menos una parte de la longitud del dispositivo de cable marino, dispuesto de tal manera que el ángulo de inclinación es menor en las áreas con más riesgo de incrustación. Por ejemplo, el ángulo de inclinación puede disminuir a medida que el cable se adentra más en el agua, ya que la intensidad de la luz guiada disminuirá con la distancia recorrida. En consecuencia, se puede lograr una distribución uniforme de la luz antiincrustante a lo largo de la longitud. Por otro lado, a medida que el medio óptico llega aún más profundo en el agua, las propiedades del entorno en el mar cambian de tal manera que después de una profundidad se espera menos incrustación. En este caso, el ángulo de inclinación aumenta después de una cierta profundidad para optimizar la relación entre el nivel de incrustaciones y la luz antiincrustante proporcionada en la superficie externa.
En una realización alternativa, el medio óptico está dispuesto longitudinalmente sobre la superficie externa del cable, en líneas rectas paralelas al núcleo del cable. En consecuencia, se logrará una fácil fabricación cuando el núcleo, la superficie externa y el medio óptico se ensamblen juntos antes de que se realice la envoltura final.
En una realización, el dispositivo de cable marino comprende una capa reflectante entre el medio óptico y el cable para disminuir la cantidad de luz antiincrustante absorbida por la superficie externa y guiar más luz antiincrustante hacia una posible área de incrustación.
En una realización, el dispositivo de cable marino comprende al menos un espaciador entre la capa reflectante y la superficie externa. En consecuencia, se crea una pequeña capa de aire o agua para mejorar la eficiencia, ya que tanto el agua como el aire absorben menos UVC.
En una realización, el dispositivo de cable marino comprende medios para recolectar energía para alimentar las fuentes de luz. En consecuencia, se minimiza la necesidad de fuentes de energía externas y se aumenta la rentabilidad del sistema.
En una versión de la realización anterior, los medios de recolección son elementos Peltier. En esta realización, los líquidos calientes que se elevan desde el fondo del océano hacia arriba y la correspondiente diferencia de temperatura se utilizan para recolectar energía a través de los elementos Peltier.
En una realización del dispositivo de cable marino, el medio óptico está coloreado o comprende partículas de flúor para crear un resplandor amarillo, ya que se desea que todas las estructuras submarinas tengan un color amarillo principalmente debido a una mayor visibilidad bajo el agua.
En una realización del dispositivo de cable marino, el medio óptico podría tener también pequeñas ramificaciones laterales, en las que se filtraría algo de luz. En consecuencia, la luz antiincrustante se distribuye mejor por toda el área de la superficie exterior del cable.
La superficie exterior del cable se puede cubrir en secciones, cada una con una fuente de luz antiincrustante separada. Por ejemplo, un medio óptico en forma de fibra puede bajar directamente a la profundidad/longitud deseada del cable y comenzar a girar en espiral desde allí. La fuente de luz antiincrustante podría permanecer colocada por encima de la línea de flotación.
El término "comprende" incluye también realizaciones en las que el término "comprende" significa "consiste en". En una realización, el término "que comprende" puede significar "que consiste en", pero en otra realización también puede significar "que contiene al menos la especie definida y opcionalmente una o más de otras especies".
Debe entenderse que los términos utilizados de esta manera pueden intercambiarse en circunstancias adecuadas y que las realizaciones de la invención descritas en la presente pueden funcionar en otras secuencias distintas a las descritas o ilustradas en la presente.
Debe tenerse en cuenta que las realizaciones mencionadas con anterioridad ilustran en lugar de limitar la invención, y aquellos expertos en la técnica serán capaces de diseñar muchas realizaciones alternativas. El alcance de la invención se define mediante las reivindicaciones adjuntas. En las reivindicaciones, cualquier signo de referencia colocado entre paréntesis no se interpretará como una limitación de la reivindicación. El artículo "un" o "una" que preceden a un elemento no excluyen la presencia de una pluralidad de tales elementos. El mero hecho de que ciertas medidas se mencionan en reivindicaciones dependientes mutuamente diferentes no indica que una combinación de estas medidas no pueda usarse como ventaja.
La invención se aplica además a un dispositivo que comprende uno o más de los rasgos característicos descritos en la descripción y/o mostrados en los dibujos adjuntos.
Los diversos aspectos analizados en esta patente se pueden combinar para proporcionar ventajas adicionales. Además, algunas de las características pueden formar la base para una o más solicitudes divisionales.
BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS
A continuación se describirán realizaciones de la invención, únicamente a modo de ejemplo, con referencia a los dibujos esquemáticos adjuntos en donde los símbolos de referencia correspondientes indican partes correspondientes, y en donde:
La figura 1 es una representación esquemática de una realización del dispositivo de cable marino;
La figura 2 es una representación esquemática de otra realización del dispositivo de cable marino;
La figura 3 es una representación esquemática de una realización del dispositivo de cable marino en donde el medio óptico se envuelve a lo largo de la superficie externa con una inclinación variable.
La figura 4 es una representación esquemática de una realización del dispositivo de cable marino en donde se utilizan múltiples medios ópticos en forma de fibra; y
La figura 5 es una representación esquemática de una realización del dispositivo de cable marino que comprende espaciadores.
Los dibujos no necesariamente están a escala.
DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LOS MODOS DE REALIZACIÓN
Si bien la divulgación se ha ilustrado y descrito en detalle en los dibujos y en la descripción anterior, dicha ilustración y descripción deben considerarse ilustrativas o ejemplares y no restrictivas; la invención no está limitada a las realizaciones divulgadas. Se observa además que los dibujos son esquemáticos, no necesariamente a escala y que pueden haberse omitido detalles que no son necesarios para comprender la presente invención. Los términos "interno", "externo", "a lo largo", "longitudinal", "inferior" y similares se refieren a las realizaciones orientadas en los dibujos, a menos que se especifique lo contrario. Además, los elementos que son al menos sustancialmente idénticos o que realizan una función al menos sustancialmente idéntica se indican con el mismo número.
La figura 1 muestra como una realización, una vista esquemática de un dispositivo de cable marino (1) configurado para prevenir o reducir la bioincrustación a lo largo de su superficie externa (1200), que durante el uso está al menos temporalmente expuesto al agua. En esta realización, el dispositivo de cable marino (1) comprende además al menos una fuente de luz (2) configurada para generar una luz antiincrustante (211) y al menos un medio óptico (220) configurado para recibir al menos parte de la luz antiincrustante (211), el medio óptico (220) comprende al menos una superficie de emisión configurada para proporcionar al menos parte de dicha luz antiincrustante (211) en al menos parte de dicha superficie externa (1200). En esta realización, la fuente de luz (2) es un láser, y un medio óptico (220) tiene la forma de una fibra transparente UV alimentada por dicha fuente de luz láser (2). En esta realización, el medio óptico (220) está envuelto a lo largo de la superficie externa (1200). El dispositivo de cable marino (1) según esta realización comprende un medio óptico (225) adicional en forma de una capa de silicona transparente a UV dentro de la cual está incrustado el primer medio óptico (220) en forma de fibra transparente UV. Además, en esta realización, el dispositivo de cable marino (1) comprende una capa reflectante (230) entre el medio óptico (220) y la superficie externa (1200).
La figura 2 muestra una realización alternativa que comprende una matriz de fuentes de luz (2) en forma de diodos emisores de luz (LED). El medio óptico (225) es una capa de silicona transparente UV dentro de la cual están incrustadas las fuentes de luz LED (2). En esta realización particular, el medio óptico (225) tiene la forma de una cinta larga y estrecha y las fuentes de luz (2) están posicionadas alternativamente en los lados superior e inferior de dicha cinta a fin de proporcionar luz a lo largo de toda la longitud del medio óptico (225) con un número óptimo de fuentes de luz (2). Además, en esta realización, también el dispositivo de cable marino (1) comprende una capa reflectante (230) entre el medio óptico (220) y la superficie externa (1200).
La figura 3 muestra una realización adicional del dispositivo de cable marino (1) en donde el medio óptico (220) está envuelto con una inclinación variable a lo largo de al menos parte de la longitud del dispositivo de cable marino (1), dispuesto de manera que el ángulo de inclinación sea más pequeño en las áreas con mayor riesgo de incrustación.
La figura 4 muestra una realización alternativa del dispositivo de cable marino (1) que comprende más de un medio óptico (220, 222) en forma de fibra a lo largo de al menos parte de la longitud del dispositivo de cable marino (1). En esta realización, los medios ópticos (220, 222) tienen diferentes índices de refracción y/o longitudes de onda.
La figura 5 muestra una realización alternativa del dispositivo de cable marino (1) que comprende más de un espaciador (240) entre la capa reflectante (230) y la superficie externa (1200). Múltiples espaciadores (240) están dispuestos de manera organizada para proporcionar una capa uniforme de aire o agua entre la capa reflectante (230) y la superficie externa (1200) y, por lo tanto, se absorbe menos luz antiincrustante (211) y, en consecuencia, se proporciona más en las áreas con incrustaciones.
Los elementos y aspectos analizados con respecto a una realización particular pueden combinarse adecuadamente con elementos y aspectos de otras realizaciones, a menos que se indique explícitamente lo contrario. La invención se ha descrito con referencia a las realizaciones preferidas. Otras personas pueden realizar modificaciones y cambios al leer y comprender la descripción detallada anteriormente. Se pretende que la invención sea interpretada con la inclusión de todas estas modificaciones y cambios en la medida en que estén comprendidas dentro del alcance de las reivindicaciones adjuntas o sus equivalentes. Dado que también pueden producirse incrustaciones en ríos o lagos o en cualquier otra área donde el aparato de refrigeración esté en contacto con el agua, la invención es generalmente aplicable a la refrigeración por medio de agua.

Claims (15)

REIVINDICACIONES
1. Un dispositivo de cable marino (1) configurado para prevenir o reducir la bioincrustación a lo largo de su superficie externa (1200), que durante el uso está al menos temporalmente expuesto al agua, el dispositivo de cable marino (1) comprende al menos un medio óptico (220) configurado para recibir al menos parte de una luz antiincrustante (211) generada por al menos una fuente de luz (2), el medio óptico (220) comprende al menos una superficie de emisión configurada para proporcionar al menos parte de dicha luz antiincrustante (211) en al menos parte de dicha superficie externa (1200).
2. Un dispositivo de cable marino (1) según la reivindicación 1, que comprende además al menos una fuente de luz (2) configurada para generar la luz antiincrustante (211) que será recibida por al menos un medio óptico (220).
3. Un dispositivo de cable marino (1) según la reivindicación 2, en donde la luz antiincrustante (211) comprende una o más de las luces UV-A y UV-C.
4. Un dispositivo de cable marino (1) según cualquiera de las reivindicaciones 2 a 3, en donde la fuente de luz (2) es un láser y al menos un medio óptico (220) tiene la forma de una fibra transparente UV alimentada por dicha fuente de luz láser (2).
5. Un dispositivo de cable marino (1) según la reivindicación 3 o 4, en donde se disponen múltiples superficies de emisión para proporcionar un acoplamiento exterior uniforme.
6. El dispositivo de cable marino (1) según cualquiera de las reivindicaciones 3 a 5, que comprende más de un medio óptico (220, 222) en forma de fibra a lo largo de al menos parte de la longitud del dispositivo de cable marino (1).
7. Un dispositivo de cable marino (1) según la reivindicación 6, en donde los medios ópticos (220, 222) tienen diferentes índices de refracción y/o longitudes de onda o las fuentes de luz (2, 22) proporcionan luz antiincrustante (211) en diferentes longitudes de onda para los medios ópticos (220, 222).
8. Un dispositivo de cable marino (1) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3 que comprende una matriz de fuentes de luz (2) en forma de diodos emisores de luz.
9. Un dispositivo de cable marino (1) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde el medio óptico (225) es una capa de silicona transparente UV dentro de la cual están incrustadas las fuentes de luz (2) y/u otros medios ópticos (220).
10. Un dispositivo de cable marino (1) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde el medio óptico (220) está envuelto a lo largo de la superficie externa (1200).
11. Un dispositivo de cable marino (1) según la reivindicación 9, en donde el medio óptico (220) está envuelto con inclinación variable a lo largo de al menos parte de la longitud del dispositivo de cable marino (1), dispuesto de manera que el ángulo de inclinación es menor en las áreas con mayor riesgo de incrustación.
12. Un dispositivo de cable marino (1) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, que comprende una capa reflectante (230) entre el medio óptico (220) y la superficie externa (1200).
13. Un dispositivo de cable marino (1) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores que comprende al menos un espaciador (240) entre la capa reflectante (230) y la superficie externa (1200).
14. Un dispositivo de cable marino (1) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde el dispositivo de cable marino (1) proporciona y/o transporta al menos datos, electricidad, agua, gas o petróleo o transporta, a lo largo de la superficie externa (1200), al menos uno o más sensores, equipos ópticos y/o eléctricos.
15. Un dispositivo de cable marino (1) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde el dispositivo de cable marino (1) se usa en una estructura seleccionada del grupo que consiste en una embarcación, una estructura marina estacionaria, una estructura en alta mar y una estructura de prospección sísmica.
ES15808639T 2014-12-16 2015-12-14 Un dispositivo de cable marino adaptado para la prevención de incrustaciones Active ES2882953T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP14198291 2014-12-16
PCT/EP2015/079668 WO2016096770A1 (en) 2014-12-16 2015-12-14 A marine cable device adapted for the prevention of fouling

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2882953T3 true ES2882953T3 (es) 2021-12-03

Family

ID=52278361

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES15808639T Active ES2882953T3 (es) 2014-12-16 2015-12-14 Un dispositivo de cable marino adaptado para la prevención de incrustaciones

Country Status (10)

Country Link
US (2) US10557968B2 (es)
EP (1) EP3234653B1 (es)
JP (1) JP6328344B2 (es)
KR (1) KR102561246B1 (es)
CN (1) CN107003423B (es)
BR (1) BR112017012447A2 (es)
DK (1) DK3234653T3 (es)
ES (1) ES2882953T3 (es)
RU (1) RU2695939C2 (es)
WO (1) WO2016096770A1 (es)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10067263B2 (en) * 2015-08-26 2018-09-04 Pgs Geophysical As Biofouling target removal
CN109477629B (zh) 2016-06-29 2021-06-08 皇家飞利浦有限公司 待在水中使用的具有低折射涂层的光导
EP3560106B1 (en) 2016-12-20 2020-07-01 Koninklijke Philips N.V. Load arrangement for powering a load in liquid
CN108761556B (zh) * 2018-06-15 2019-10-29 北京理工大学 一种用于探测近岸水面太阳亮带内目标的方法
MX2021004543A (es) * 2018-11-01 2021-09-10 Biofouling Tech Inc Proteccion duradera contra la bioincustracion.
EP3680164A1 (en) * 2019-01-08 2020-07-15 Koninklijke Philips N.V. System and method for irradiating a surface with anti-biofouling light
DE102019117471A1 (de) * 2019-06-28 2020-12-31 Rwe Renewables Gmbh Maritime Seilstruktur sowie Windenergieanlage mit einer maritimen Seilstruktur
CN110339489B (zh) * 2019-08-09 2020-07-21 尚华 一种新型的血管光纤导丝
JP7462895B2 (ja) * 2019-08-23 2024-04-08 古河電気工業株式会社 浮力体付き海中ケーブルおよび浮体式洋上風力発電システム
US11020502B1 (en) 2020-05-01 2021-06-01 Uv Innovators, Llc Ultraviolet (UV) light emission device, and related methods of use, particularly suited for decontamination
JPWO2022013973A1 (es) * 2020-07-15 2022-01-20
CN114946805B (zh) * 2022-06-14 2023-04-18 清华大学 一种激光光纤除草除虫系统

Family Cites Families (60)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4234907A (en) * 1979-01-29 1980-11-18 Maurice Daniel Light emitting fabric
US5322569A (en) * 1991-10-08 1994-06-21 General Dynamics Corporation Ultraviolet marine anti-biofouling systems
JP2669375B2 (ja) * 1995-01-27 1997-10-27 日本電気株式会社 水中の有機塩素化合物の分解処理装置
JPH10223063A (ja) * 1997-01-31 1998-08-21 Nippon Telegr & Teleph Corp <Ntt> 識別ケーブル
IL120175A (en) * 1997-02-07 2000-11-21 Tribelsky Zamir Method for optically marking an elongated indication path and devices using this method
US5995702A (en) * 1997-04-08 1999-11-30 Roblon A/S Side radiating cable with increased light output
US5952663A (en) * 1997-07-22 1999-09-14 Infilco Degremont, Inc. Apparatus for improving UV dosage applied to fluids in open channel UV disinfection systems
US6276292B1 (en) * 1997-11-14 2001-08-21 Alice B. Soulek Foulant control system such as for use with large ships
IL122388A (en) * 1997-12-01 2004-05-12 Atlantium Lasers Ltd Method and device for disinfecting liquids or gases
US5982967A (en) * 1997-12-12 1999-11-09 Lucent Technologies Inc. Color-coded optical fiber cable and a method for manufacturing the same
EP0939274A3 (fr) * 1998-02-25 2000-05-24 Koninklijke Philips Electronics N.V. Càble à fibres optiques à diffusion latérale de lumière
US6347172B1 (en) * 2000-06-28 2002-02-12 Alcatel Cable having side-emitting fiber under transparent or translucent cable jacket
US6742916B1 (en) * 2000-09-08 2004-06-01 Charles B. Dunn Fiber optic light assembly and mounting apparatus for boats
US6546174B2 (en) * 2001-01-09 2003-04-08 Polymicro Technologies, Llc. Long length, side-emitting fiber optic cables
CA2396650C (en) * 2001-08-31 2010-05-04 Fujikura Ltd. Fiber type optical component
AU2002361578A1 (en) * 2001-10-29 2003-05-12 Unitech, Llc Pulsed electric field method and apparatus for preventing biofouling on aquatic surfaces
DE50311565D1 (de) * 2002-05-02 2009-07-16 Fatzer Ag Leuchtendes Seil
US7028543B2 (en) * 2003-01-21 2006-04-18 Weatherford/Lamb, Inc. System and method for monitoring performance of downhole equipment using fiber optic based sensors
US6965709B1 (en) * 2003-05-14 2005-11-15 Sandia Corporation Fluorescent optical position sensor
CA2455284C (en) * 2004-01-16 2013-01-08 Penguin Automated Systems Inc. Underwater optical communications system and method
US7744555B2 (en) * 2004-02-06 2010-06-29 Depuy Spine, Inc. Implant having a photocatalytic unit
US7049622B1 (en) * 2004-04-09 2006-05-23 Sandia Corporation Optical position sensor for determining the interface between a clear and an opaque fluid
US7234828B2 (en) * 2004-09-27 2007-06-26 Robert Kelly Integrated systems with electroluminescent illumination and methods thereof
SE528408C2 (sv) * 2005-03-07 2006-11-07 Interactive Inst Ii Ab En metod och en anordning för visuell indikering av ström- eller effektförbrukning i en elkabel
US20060201293A1 (en) * 2005-03-14 2006-09-14 Tufte Brian N Lighting apparatus
US7520978B2 (en) * 2005-06-17 2009-04-21 Philips Lumileds Lighting Co., Llc Fluid purification system with ultra violet light emitters
WO2007051064A2 (en) * 2005-10-28 2007-05-03 Brewer Donald R Elastic fiber optic image guide
US7329857B1 (en) * 2006-03-01 2008-02-12 Sandia Corporation Side-emitting fiber optic position sensor
US20080192463A1 (en) * 2007-02-12 2008-08-14 He Shan Lide Electronic Enterprise Company Ltd. Led rope light with a light refracting layer on top thereof and an opaque layer at a bottom thereof
CN104355370B (zh) * 2007-08-15 2017-01-18 伊沃夸水处理技术有限责任公司 压载水处理系统和方法
US20090072165A1 (en) * 2007-09-18 2009-03-19 Townsend James L Flexible work and utility lamp
US8737788B2 (en) * 2007-11-01 2014-05-27 Nexans Fiber optic cable design with improved compression test results
AU2009260538B2 (en) * 2008-05-28 2015-01-15 Adc Telecommunications, Inc. Fiber optic cable
GB0810904D0 (en) * 2008-06-14 2008-07-23 Sneddon Gavin Electronic growth inhibitor
FR2934378B1 (fr) * 2008-07-28 2010-11-12 Sercel Rech Const Elect Flute sismique formee de sections comprenant une gaine principale revetue d'une gaine externe formee d'un materiau thermoplastique charge par un materiau biocide
JP2012505069A (ja) * 2008-08-18 2012-03-01 シーメンス ウォーター テクノロジース コーポレイション 船上装備品の生物付着を防除するための方法及びシステム
WO2010042816A1 (en) * 2008-10-09 2010-04-15 Corning Cable Systems Llc Fibre optic cable subunit assemblies
US20100226116A1 (en) * 2008-12-31 2010-09-09 Brainard David K Lensed cable light systems
TWM370707U (en) * 2009-07-21 2009-12-11 Chui-Jie Cai Waterproof lamp body
US20110056276A1 (en) * 2009-09-09 2011-03-10 Hach Company Anti-fouling submersible liquid sensor and method
US20110117294A1 (en) * 2009-11-19 2011-05-19 Nevid Nicholas J Biofouling prevention by induction heating
US8695524B2 (en) 2010-02-17 2014-04-15 Glenn Tilley Barnacle fouling tool
US8928480B2 (en) * 2010-03-19 2015-01-06 David Iffergan Reinforced marine optic fiber security fence
US8475083B2 (en) * 2010-03-31 2013-07-02 University Court Of The University Of St. Andrews Umbilical for underwater diving
JP2012040538A (ja) 2010-08-23 2012-03-01 Urakami Kk 海中ケーブルなどの清掃装置
US20120050520A1 (en) * 2010-08-24 2012-03-01 Raytheon Company Method and Apparatus for Anti-Biofouling of Optics in Liquid Environments
US9539620B2 (en) 2010-09-20 2017-01-10 Cgg Data Services Ag Apparatus for in-situ cleaning of a seismic streamer cable
EP2635624B1 (en) * 2010-11-04 2022-07-13 Opti O2, LLC Optical sensor and sensing system for oxygen monitoring in fluids using molybdenum cluster phosphorescence
US9090492B2 (en) * 2011-02-18 2015-07-28 Sealite Engineering, Inc. Microchlorine generation for anti-biofouling
CN103443361A (zh) * 2011-03-28 2013-12-11 大金工业株式会社 防水生生物附着片材和防水生生物附着涂料
US8445864B2 (en) * 2011-08-26 2013-05-21 Raytheon Company Method and apparatus for anti-biofouling of a protected surface in liquid environments
US9256043B2 (en) * 2012-02-03 2016-02-09 Corning Cable Systems Llc Strength member system for fiber optic cable
US8620123B2 (en) * 2012-02-13 2013-12-31 Corning Cable Systems Llc Visual tracer system for fiber optic cable
US20140044764A1 (en) * 2012-08-09 2014-02-13 Honeywell International Inc. Use of 2,3,3,3-tetrafluoropropene/vinylidene fluoride copolymers to prevent biofouling
US9776219B2 (en) * 2013-01-17 2017-10-03 Raytheon Company Method and apparatus for removing biofouling from a protected surface in a liquid environment
US20140241120A1 (en) * 2013-02-22 2014-08-28 Cgg Services Sa Marine seismic apparatus with marine growth retardant and methods therefor
AU2014201059B2 (en) * 2013-03-04 2018-02-08 Sercel Sas Antifouling protective skin section for seismic survey equipment and related methods
US9375763B2 (en) * 2013-03-08 2016-06-28 Cgg Services Sa Autonomous cleaning device for seismic streamers and method
EP3520912B1 (en) * 2013-05-22 2022-09-28 Koninklijke Philips N.V. Method and system for preventing fouling of surfaces
CN103887009A (zh) * 2014-03-13 2014-06-25 无锡市曙光电缆有限公司 一种环保型海洋电力电缆

Also Published As

Publication number Publication date
WO2016096770A1 (en) 2016-06-23
DK3234653T3 (da) 2021-08-16
KR20170095984A (ko) 2017-08-23
CN107003423A (zh) 2017-08-01
RU2017125001A (ru) 2019-01-18
JP2018509886A (ja) 2018-04-12
US10557968B2 (en) 2020-02-11
EP3234653A1 (en) 2017-10-25
US11137518B2 (en) 2021-10-05
US20170336530A1 (en) 2017-11-23
RU2695939C2 (ru) 2019-07-29
JP6328344B2 (ja) 2018-05-23
RU2017125001A3 (es) 2019-05-28
BR112017012447A2 (pt) 2018-01-02
CN107003423B (zh) 2021-04-16
KR102561246B1 (ko) 2023-07-31
EP3234653B1 (en) 2021-06-02
US20200142093A1 (en) 2020-05-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2882953T3 (es) Un dispositivo de cable marino adaptado para la prevención de incrustaciones
ES2951063T3 (es) Sistema y procedimientos para antibioincrustación
US11090697B2 (en) Method and device for biofouling prevention on vessels by means of UV radiation and surface modification
TWI733846B (zh) 用於水中之具有塗層之光導
CN107208988B (zh) 用于借助表层水冷却流体的冷却装置
KR20170095946A (ko) 지표수에 의한 유체 냉각 장치
ES2745286T3 (es) Conjunto que comprende un compartimento húmedo y al menos una fuente de energía antiincrustante
KR102299007B1 (ko) 실시간 오손-방지 및 생물오손 모니터링을 위한 통합 시스템
EP3230676B1 (en) Cooling apparatus for cooling a fluid by means of surface water
BR112020000979A2 (pt) pilha de camadas para uso em um sistema antibioincrustação, sistema antibioincrustação, objeto, método para fornecer uma pilha de camadas e uso da pilha de camadas
ES2893601T3 (es) Sistema de guía de ondas LED UV con dispersión para antiincrustación