ES2882257T3 - Tejido circular de varias capas - Google Patents

Tejido circular de varias capas Download PDF

Info

Publication number
ES2882257T3
ES2882257T3 ES17159409T ES17159409T ES2882257T3 ES 2882257 T3 ES2882257 T3 ES 2882257T3 ES 17159409 T ES17159409 T ES 17159409T ES 17159409 T ES17159409 T ES 17159409T ES 2882257 T3 ES2882257 T3 ES 2882257T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
warp
thread
warp threads
fabric
weft thread
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES17159409T
Other languages
English (en)
Inventor
Raphael Gruber
Thomas Hopfinger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
A Haberkorn & Co GmbH
Original Assignee
A Haberkorn & Co GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=58231533&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2882257(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by A Haberkorn & Co GmbH filed Critical A Haberkorn & Co GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2882257T3 publication Critical patent/ES2882257T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D03WEAVING
    • D03DWOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
    • D03D37/00Circular looms
    • DTEXTILES; PAPER
    • D03WEAVING
    • D03DWOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
    • D03D11/00Double or multi-ply fabrics not otherwise provided for
    • DTEXTILES; PAPER
    • D03WEAVING
    • D03DWOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
    • D03D3/00Woven fabrics characterised by their shape
    • D03D3/02Tubular fabrics

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Woven Fabrics (AREA)
  • Knitting Of Fabric (AREA)

Abstract

Procedimiento para fabricar un tejido circular (1, 1') que comprende varias capas de tejido (8, 9) en una zona parcial de la sección transversal que comprende al menos un hilo de trama (2) y varios hilos de urdimbre (10-18), cuyo hilo de trama (2) es dirigido alrededor de un eje longitudinal (7) del tejido circular (1, 1') en vueltas (3, 4), cuyos hilos de urdimbre (11-18), desacoplados de un movimiento del hilo de trama (2, 2'), se desplazan entre una primera posición y una segunda posición, en cuya primera posición, el hilo de urdimbre (11-18) se acopla con el hilo de trama (2, 2'), y en cuya segunda posición el hilo de trama (2, 2') pasa por el hilo de urdimbre (11-18), en donde un número de primeros hilos de urdimbre (11, 13, 15, 17) son asignados a una primera capa de tejido (8) y un número de segundos hilos de urdimbre (12, 14, 16, 18) a una segunda capa de tejido (9), en donde, en la primera curvatura (3), el hilo de trama (2) es acoplado con los primeros hilos de urdimbre (11, 13, 15, 17) en la primera posición y pasa por los segundos hilos de urdimbre (12, 14, 16, 18) en la segunda posición, y en la segunda curvatura (4), el hilo de trama (2) pasa por los primeros hilos de urdimbre (11, 13, 15, 17) en la segunda posición y se acopla con los segundos hilos de urdimbre (12, 14, 16, 18) en la primera posición.

Description

DESCRIPCIÓN
Tejido circular de varias capas
La presente invención se refiere a un procedimiento para fabricar una tela circular de varias capas en zonas parciales de la sección transversal, que comprende al menos un hilo de trama y varios hilos de urdimbre, cuyo hilo de trama es guiado alrededor de un eje longitudinal del tejido circular, cuyos hilos de urdimbre son movibles por un movimiento del hilo de trama entre una primera posición y una segunda posición, en cuya primera posición del hilo de urdimbre puede ser puesto en acoplamiento con el hilo de trama y en cuya segunda posición el hilo de trama es pasado por el hilo de urdimbre.
El documento CN102002790 se refiere a un dispositivo para la fabricación de tejidos gruesos mediante tecnología de tejido circular. El documento CN102002790 no da a conocer un procedimiento para fabricar una sección transversal que comprenda una zona parcial de la sección transversal. El documento CN102002790 no da a conocer la subida y bajada desacopladas de los hilos de urdimbre en el sentido de un desacoplamiento mecánico.
El documento JP2010106379 da a conocer la fabricación de un tejido circular, cuyo tejido circular que presenta una estructura de varias capas en una zona parcial. En el procedimiento que se da a conocer en el documento JP2010106379, se incorpora una cuerda para la fabricación del tejido circular. El documento JP2010106379 no da a conocer la subida y bajada desacopladas de los hilos de urdimbre en el sentido de un desacoplamiento mecánico.
El documento DE102014212303 describe la fabricación de un tejido circular de varias capas mediante el uso de un tejido de soporte y un tejido auxiliar, donde el tejido circular creado de esa manera no es modificable en toda la longitud del del tejido circular.
El documento DE2000344 se refiere a la fabricación de un tejido grueso, donde las capas individuales del tejido están unidas entre sí.
Según el estado de la técnica, no es posible fabricar un tejido circular de varias capas en zonas parciales de la sección transversal en un procedimiento de tejido circular. Sin embargo, a partir del PCT se conoce un dispositivo que permite elevar y bajar el hilo de urdimbre o, con ayuda de los términos utilizados a continuación, llevar el hilo de urdimbre a una primera posición y a una segunda posición independientemente de la posición y el movimiento del hilo de trama o de la lanzadera del telar o lanzadera textil que lleva el hilo de trama.
La invención que se da a conocer en el presente documento tiene por objeto dar a conocer dicho procedimiento.
Según la invención, esto se consigue mediante la reivindicación 1.
Se considera que dos hilos se acoplan entre sí si los hilos se cruzan entre sí en el estado tensado. Un hilo de trama y dos hilos de urdimbre están acoplados cuando el hilo de trama en el estado tejido es guiado en un lado de un hilo de urdimbre y en el otro lado del otro hilo de urdimbre.
Un hilo pasa por otro hilo cuando el hilo y el hilo adicional no están acoplados entre sí. Los hilos no se cruzan entre sí.
Los hilos de urdimbre del tejido circular pueden tener diferentes distancias entre sí. Además, la superficie del tejido circular se puede estructurar tejiendo los hilos de urdimbre y el hilo de trama.
El procedimiento también se puede utilizar de tal manera que se fabrique un tejido circular de varias capas. La fabricación de un tejido circular de varias capas no forma parte del procedimiento según la invención. La sección transversal completa de dicho tejido redondo comprende varias capas de tejido. Esto se logra porque un primer hilo de trama se acopla con los primeros hilos de urdimbre en una primera posición y se pasa por los segundos hilos de urdimbre en una segunda posición y un segundo hilo de trama se pasa por los primeros hilos de urdimbre en una segunda posición y por segundos hilos de urdimbre en una primera posición.
El experto en la técnica es capaz de combinar el procedimiento descrito anteriormente para fabricar un tejido circular de varias capas en una zona parcial de la sección transversal con el procedimiento mencionado para fabricar un tejido circular de varias capas.
Para una mejor comprensión de la invención, se explica con más detalle con referencia a las siguientes figuras. El experto en la materia selecciona el guiado de los hilos de trama según su experiencia.
La Figura 1 muestra, en una representación muy simplificada, una vista en sección de una sección transversal de un tejido circular con una estructura en varias capas en zonas parciales de la sección transversal.
La Figura 2 muestra, en una representación igualmente simplificada, una vista en sección de una sección transversal de un tejido circular con una estructura en varias capas que se extiende por toda la sección transversal.
Sin duda, el experto en la materia es capaz de combinar las realizaciones del procedimiento según la invención que se analizan a continuación, de modo que un tubo comprenda tramos parciales con una sección transversal realizada en zonas parciales en varias capas y tramos parciales adicionales con una sección transversal total formada en varias capas.
En las Figuras 1, 2 y en la descripción relacionada con las figuras, se analiza la fabricación de un tejido circular con dos capas de tejido al menos en zonas parciales de la sección transversal. Sin duda, el experto en la materia es capaz de fabricar secciones transversales de tres capas o de varias capas y combinarlas entre sí según se desee.
La Figura 1 ilustra la producción de un tejido circular de dos capas 1 en zonas parciales de la sección transversal mediante una imagen en sección de la sección transversal. El plano de sección discurre en ángulo recto con el eje longitudinal 7 del tejido circular 1. El tejido circular 1, representado de forma simplificada en la Figura 1 mediante una línea discontinua, comprende una zona parcial 19 de una sola capa y una zona parcial 20 de dos capas, donde la zona parcial 19 de una sola capa es directamente contigua a la zona parcial 20 de dos capas y viceversa. En la Figura 1, el hilo de trama 2 y los hilos de urdimbre 11-18 se muestran solo en la zona parcial 20 de dos capas.
El tejido circular 1 que se muestra en la Figura 1 se fabrica en una etapa mediante un procedimiento de producción de tejido circular. El tejido circular 1 comprende un hilo de trama 2 y ocho hilos de urdimbre 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18. El hilo de trama 2 se dirige en cuatro vueltas 3, 4, 5, 6 alrededor de un eje longitudinal 7 del tejido circular 1 y se entreteje con los hilos de urdimbre 11-18.
Los hilos de urdimbre 11-18, con referencia al documento PCT/EP2016/069685, están desacoplados de un movimiento del hilo de trama 1 entre una primera posición y una segunda posición. En la primera posición de un hilo de urdimbre 11-18, el hilo de trama 1 puede acoplarse con el único hilo de urdimbre. En la segunda posición, el hilo de trama 1 pasa por el único hilo de urdimbre de modo que el hilo de trama no se acopla con el único hilo de urdimbre.
En el ejemplo de realización mostrado en la Figura 1, la primera posición de un hilo de urdimbre y la segunda posición de un hilo de urdimbre se consiguen mediante un sistema de alzada A y bajada B del respectivo hilo de urdimbre.
Para fabricar el tejido circular de dos capas 1 en una zona parcial de la sección transversal, los hilos de urdimbre 11, 13, 15, 17 se asignan a la primera capa de tejido 8. Los hilos de urdimbre 12, 14, 16, 18 están asignados a la segunda capa de tejido 9. En la tabla a continuación, está anotado para los hilos de urdimbre individuales 11-18, dependiendo de la vuelta 3-6 del hilo de trama 2, si el hilo de urdimbre respectivo del grupo de hilos de urdimbre 11-18 debe llevarse a una posición elevada o a una posición baja.
Según el patrón de tejido que se muestra en la tabla a continuación, el hilo de trama 1 se entreteje con los hilos de urdimbre 13, 17 en la primera vuelta 3. Al dirigir el hilo de trama 2 en la primera vuelta 3, los hilos de urdimbre 11, 12, 14, 15, 16, 18 están en una posición elevada A. Los hilos de urdimbre 13, 17 están en una posición baja B. Las posiciones de los hilos de urdimbre 11-18 en el segundo pasaje 4, tercer pasaje 5 y cuarto pasaje 6 del hilo de trama 2 se pueden encontrar en la Tabla 1 a continuación.
La zona parcial 19 de una sola capa de la sección transversal se fabrica al tejer el hilo de trama con el hilo de urdimbre según el estado de la técnica.
Tabla 1
Figure imgf000003_0001
La Figura 2 ilustra el uso del procedimiento para fabricar un tejido circular en una etapa del procedimiento, cuyo tejido circular comprende una estructura de dos capas en toda la sección transversal. El procedimiento que se muestra en la Figura 2 no es parte de la invención. La Figura 2 muestra un tejido circular 1 y un tejido circular 1' adicional, donde el tejido circular 1' adicional está dispuesto en el interior del tejido circular 1.
El procedimiento para fabricar un tejido circular 1,1' de varias capas, es esencialmente similar al procedimiento analizado en relación con la Figura 1.
El tejido circular 1,1' comprende dos hilos de trama 2, 2', donde la primera capa de tejido 8 se forma por el primer hilo de trama 2 y la segunda capa de tejido 9 se forma por el segundo hilo de trama 2 '. Es necesario utilizar al menos dos hilos de trama para evitar una unión entre los tejidos circulares 1, 1 '.
Los hilos de urdimbre 11, 13, 15, 17 están asignados a la primera capa 8 de tejido. Los hilos de urdimbre 12, 14, 16, 18 están asignados a la segunda capa 9 de tejido. Cuando se utilizan los hilos de trama 2, 2', los hilos de urdimbre 11 -18 se llevan a una posición elevada A o a una posición baja B según la siguiente tabla para producir un acoplamiento entre el respectivo hilo de trama y el respectivo hilo de urdimbre.
El primer hilo de trama 2 se entreteje en una primera vuelta 3 y en una segunda vuelta 4; el segundo hilo de trama 2' se entreteje en una tercera vuelta 5 y en una cuarta vuelta 6.
Tabla 2
Figure imgf000004_0001
El experto en la materia selecciona la secuencia de los hilos de trama 2, 2 ' a insertar según su experiencia. Por ejemplo, es posible insertar los hilos de trama en el siguiente orden:
- Hilo de trama 2 primera vuelta 3, hilo de trama 2 segunda vuelta 4, hilo de trama 2' tercera vuelta 5, hilo de trama 2' cuarta vuelta 6,
- Hilo de trama 2 primera vuelta 3, hilo de trama 2' tercera vuelta 5, hilo de trama 2 segunda vuelta 4, hilo de trama 2' cuarta vuelta 6.
La Figura 3 ilustra la transición desde una zona parcial 20 de dos capas de la sección transversal a una zona parcial 19 de una sola capa de la sección transversal. Similar al tejido circular que se analiza en la Figura 1, el tejido circular comprende un hilo de trama 2 y los hilos de urdimbre 11-14 y 21 -22, donde la zona parcial 20 de dos capas de tejido circular 1 es alcanzada por los hilos de urdimbre 11-14. La zona parcial 19 de una sola capa es alcanzada por los hilos de urdimbre 21,22.
Los hilos de urdimbre 11, 13 se asignan a la primera capa de tejido 8 y los hilos de urdimbre 12, 14 se asignan a la segunda capa de tejido 9. El hilo de trama 1 es dirigido en una primera curvatura 3 y en una segunda curvatura 4 por los hilos de urdimbre 11-14, 21 -22, donde los hilos de urdimbre se llevan a una posición elevada A o una posición baja B según la tabla a continuación.
Tabla 3
Figure imgf000005_0001
Lista de símbolos de referencia
1, 1' Tejido circular
2, 2' Hilo de trama
3 Hilo de trama 2 primer a vuelta 4 Hilo de trama 2 segunda vuelta 5 Hilo de trama 2' primera vuelta 3 6 Hilo de trama 2' segunda vuelta 7 Eje longitudinal
8 Primera capa de tejido
9 Segunda capa de tejido
10 (libre)
11 Primer hilo de urdimbre
12 Segundo hilo de urdimbre
13 Tercer hilo de urdimbre
14 Cuarto hilo de urdimbre
15 Quinto hilo de urdimbre
16 Sexto hilo de urdimbre
17 Séptimo hilo de urdimbre
18 Octavo hilo de urdimbre
19 Zona parcial de una sola capa 20 Zona parcial de dos capas
21 noveno hilo de urdimbre
22 décimo hilo de urdimbre
A hilo de urdimbre alzado
B hilo de urdimbre bajado

Claims (1)

REIVINDICACIONES
1. Procedimiento para fabricar un tejido circular (1, 1') que comprende varias capas de tejido (8, 9) en una zona parcial de la sección transversal que comprende al menos un hilo de trama (2) y varios hilos de urdimbre (10-18), cuyo hilo de trama (2) es dirigido alrededor de un eje longitudinal (7) del tejido circular (1, 1') en vueltas (3, 4), cuyos hilos de urdimbre (11-18), desacoplados de un movimiento del hilo de trama (2, 2'), se desplazan entre una primera posición y una segunda posición,
en cuya primera posición, el hilo de urdimbre (11 -18) se acopla con el hilo de trama (2, 2'), y
en cuya segunda posición el hilo de trama (2, 2') pasa por el hilo de urdimbre (11 -18),
en donde un número de primeros hilos de urdimbre (11, 13, 15, 17) son asignados a una primera capa de tejido (8) y un número de segundos hilos de urdimbre (12, 14, 16, 18) a una segunda capa de tejido (9),
en donde, en la primera curvatura (3), el hilo de trama (2) es acoplado con los primeros hilos de urdimbre (11, 13, 15, 17) en la primera posición y pasa por los segundos hilos de urdimbre (12, 14, 16, 18) en la segunda posición, y en la segunda curvatura (4), el hilo de trama (2) pasa por los primeros hilos de urdimbre (11, 13, 15, 17) en la segunda posición y se acopla con los segundos hilos de urdimbre (12, 14, 16, 18) en la primera posición.
ES17159409T 2017-03-06 2017-03-06 Tejido circular de varias capas Active ES2882257T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP17159409.6A EP3372715B1 (de) 2017-03-06 2017-03-06 Mehrlagiges rundgewebe

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2882257T3 true ES2882257T3 (es) 2021-12-01

Family

ID=58231533

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES17159409T Active ES2882257T3 (es) 2017-03-06 2017-03-06 Tejido circular de varias capas

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3372715B1 (es)
ES (1) ES2882257T3 (es)

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US200965A (en) 1877-06-16 1878-03-05 Seth W Baker Improvement in tubular woven fabrics
US3749138A (en) * 1969-01-06 1973-07-31 Hitco Thick fabrics
CN1932102A (zh) 2006-10-09 2007-03-21 天津工业大学 三维锥形壳体织物的织造方法及其制品
US8163362B2 (en) 2008-02-29 2012-04-24 Ykk Corporation Of America Line of sight hose cover
JP5105439B2 (ja) * 2008-10-29 2012-12-26 芦森工業株式会社 筒状織物及びその製造方法
CN102002790B (zh) * 2010-12-21 2012-07-25 东华大学 一种三维立体织物织造成型方法
DE102014212303A1 (de) * 2014-06-26 2015-12-31 Voith Patent Gmbh Verfahren zum Herstellen einer Bespannung, Bespannung und Rundwebmaschine
AT517651B1 (de) 2015-08-20 2017-08-15 A Haberkorn & Co Gmbh Anordnung eines Antriebes für eine Fachbildevorrichtung einer Rundwebevorrichtung

Also Published As

Publication number Publication date
EP3372715B1 (de) 2021-06-09
EP3372715A1 (de) 2018-09-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2359287T3 (es) Dibujo de ligamento del lado de desgaste de una tela formadora de material compuesto.
ES2374618T3 (es) Arreglo para crear efectos luminosos.
JP6104255B2 (ja) シートベルトシステム用シートベルトストラップ
BR112012007306A2 (pt) panos de múltiplas camadas tecidas e métodos de fabricação dos mesmos
JP2011516294A5 (es)
KR101418300B1 (ko) 내구성이 우수한 3층 구조 더블라셀 경편물
BR112014014244A2 (pt) estrutura de fibra tecida como uma única peça por tecelagem em 3d, e uma aplicação da mesma para fabricar uma parte de material compósito
US9574726B2 (en) LED illuminated decorative mesh assembly
RU2015109669A (ru) Текстильная оплетка и способ ее создания
JP2010528195A (ja) 織り込みマーカを備えた織物
CN109715874A (zh) 一种中间形体透射的三层经编布的织造工艺及其布料
ES2942640T3 (es) Tela tejida libre de huecos compuesta de urdimbres y tramas tipo cinta
ES2882257T3 (es) Tejido circular de varias capas
US20210355612A1 (en) Fabric, in particular for use as a privacy or anti-glare protection, and method for producing a fabric according to the invention
KR101931347B1 (ko) 재귀반사원사 및 그 제조방법
CN102051764B (zh) 一种凹腰形棱锥套织物的三维编织制备方法
BR112014008048A2 (pt) tela de máquina de papel
CN102717557A (zh) 一种易透气面料
KR102074036B1 (ko) 북직기에 의해 제직된 다층원통형직물
JP2011080177A (ja) 弾性復元力を備えた細幅織物
US20190017197A1 (en) Woven textile
ES2926485T3 (es) Tejido circular estructurado
US1568048A (en) Manufacture of lace with body bearing leaflike figures
US173615A (en) Improvement in hydraulic hose
JP5749759B2 (ja) 織り込みマーカを備えた織物