ES2876287T3

ES2876287T3 - Derivados del ácido borónico.

Info

Publication number: ES2876287T3
Application number: ES15800714T
Authority: ES
Inventors: Markus Klein; Oliver Schadt; Philipp Haselmayer; Michael Busch
Original assignee: Merck Patent GmbH
Current assignee: Merck Patent GmbH
Priority date: 2014-10-01
Filing date: 2015-10-01
Publication date: 2021-11-12
Anticipated expiration: 2035-10-01
Also published as: BR112017006349A2; CA2963198A1; EP3201208A1; CN107074885B; AU2015327412A1; US10253049B2; KR20170062518A; EP3201208B1; JP6896618B2; MX2017004043A; JP2018502048A; CN107074885A; AU2015327412B2; US20180105538A1; WO2016050356A1; IL251299A0; SG11201702620SA; RU2017115191A; RU2017115191A3

Abstract

Un compuesto de fórmula (I) **(Ver fórmula)** donde LX indica (CH2)n, donde de 1 a 5 átomos de H pueden estar sustituidos por Hal, R3a, OH, OR3a, cicloalquilo C3-C6, Ar1 y/o Het1, y/o donde 1 o 2 grupos CH2 no adyacentes pueden estar sustituidos por cicloalquilo C3-C6, O, SO y/o SO2; LY indica (CH2)m, donde de 1 a 5 átomos de H pueden estar sustituidos por Hal, R3b, OH y/u OR3b, y/o donde 1 o 2 grupos CH2 no adyacentes pueden estar sustituidos por O, SO y/o SO2; X indica NR4aCOR4b, CONR5aR5b, SO2R6, SO2NR7aR7b, SO2NHR8, SO2R9aNR9bCOR9c, NR10aSO2R10b o NHSO2R11; Y indica OR3c o Cic; R1, R2 indican cada uno, independientemente entre sí, H o alquilo C1-C6, o R1 y R2 forman juntos un resto según la fórmula (CE) **(Ver fórmula)** R3a, R3b, R3c indican cada uno, independientemente entre sí, un alquilo C1-C6 lineal o ramificado, donde de 1 a 5 átomos de H pueden estar sustituidos por Hal, OH y/u OAlq; R4a, R4b, R5a, R5b, R6, R7a, R7b, R8, R9a, R9b, R9c y R10a indican cada uno, independientemente entre sí, Ar1, Het1 o A; o R5a y R5b y/o R7a y R7b forman juntos un resto cicloalquilo C3-C6; R10b y R11 indican cada uno, independientemente entre sí, Ar1 o Het1; A indica alquilo C1-C6 lineal o ramificado, cicloalquilo C3-C6, cada uno no sustituido o mono, di, tri o tetra- sustituido por Hal, CN, R3a, SR3a, OR3a, Ar1, Het1 y/o (CH2)q-Z; Alq indica alquilo C1-C6 lineal o ramificado; Ar1 indica fenilo, no sustituido o mono, di o trisustituido por Hal, NO2, CN, R3a, OR3a, CONHR3a, NR3aCOR3b, SO2R3a, SOR3a, NH2, NHR3a, N(R3a)2, Ar2, Het2 y/o (CH2)q-Z; Het1 indica un heterociclo de 5 o 6 átomos saturado, insaturado o aromático con 1 a 4 átomos de N, O y/o S, donde cada heterociclo puede independientemente no estar sustituido o estar mono, di, tri, tetra o pen- tasustituido por Hal, NO2, CN, R3a, OR3a, CONHR3a, NR3aCOR3b, SO2R3a, SOR3a, NH2, NHR3a, N(R3a)2, Ar2, Het2 y/o (CH2)q-Z; Cic indica un hidrocarburo o heterociclo mono o bicíclico de 4, 5, 6, 7, 8, 9 o 10 átomos, cada uno, indepen- dientemente entre sí, no sustituido o mono, di, tri, tetra o pentasustituido por Hal, CN, R3a, OR3a, CONHR3a, CONR3bR3a, CONH2, NR3aCOR3b, SO2R3a, SOR3a, NHR3a, N(R3a)2, Ar2, Het2, (CH2)q-SR3a, (CH2)q-N(R3a)2 y/o (CH2)q-Z, donde el sistema de hidrocarburo monocíclico es aromático y al menos un anillo del hidrocar- buro o heterociclo bicíclico es aromático, y donde el sistema heterocíclico contiene 1, 2 o 3 átomos de N y/u O y/o S; Ar2 indica fenilo, bifenilo o naftilo cada uno, independientemente entre sí, no sustituido o mono o disustituido por Hal, CN, R3a, OR3a, CONHR3a, NR3aCOR3b, SO2R3a, SOR3a, NH2, NHR3a, N(R3a)2 y/o (CH2)q-Z; Het2 indica un heterociclo de 5 o 6 átomos saturado, insaturado o aromático con 1 a 4 átomos de N, O y/o S, que no está sustituido o está mono o disustituido por Hal, CN, R3a, OR3a, CONHR3a, NR3aCOR3b, SO2R3a, SOR3a, NH2, NHR3a, N(R3a)2 y/o (CH2)q-Z; Z indica OH, OR3a; n, q indican cada uno, independientemente entre sí, 1, 2, 3, 4, 5 o 6; m indica 0, 1, 2, 3 o 4; Hal indica F, Cl, Br o I; y solvatos, tautómeros o estereoisómeros del mismo, así como las sales fisiológicamente aceptables de cada uno de los anteriores, incluidas sus mezclas en todas las proporciones.

Description

DESCRIPCIÓN

Derivados del ácido borónico

Campo de la invención

La presente invención se refiere a derivados del ácido a-amino borónico. Estos compuestos son útiles para inhibir la actividad del inmunoproteosoma (LMP7) y para el tratamiento y/o prevención de enfermedades que afectan a la acti vidad del inmunoproteosoma como enfermedades inflamatorias y autoinmunitarias, enfermedades neurodegenerati vas, neoplasias malignas hematológicas y enfermedades proliferativas. En especial, los compuestos de la presente invención son inhibidores selectivos del inmunoproteosoma.

Antecedentes de la invención

El proteosoma (también conocido como macropaína, proteasa multicatalítica y proteasa 20S) es una proteasa multisubunidad de alto peso molecular que se ha identificado en todas las especies examinadas desde una arqueobacteria al ser humano. La enzima tiene un peso molecular nativo de aproximadamente 650000 y, como se mostró mediante microscopía electrónica, una morfología característica en forma de cilindro (Rivett, [1989] Arch. Biochem. Biophys.

268:1-8; y Orlowski, [1990] Biochemistry 29:10289-10297). Las subunidades del proteosoma presentan un peso mo lecular que oscila de 20000 a 35000 y son homólogas entre sí pero no con ninguna otra proteasa conocida.

El proteosoma 20S es un complejo proteasa multicatalítico con forma cilíndrica de 700 kDa compuesto de 28 subuni dades, clasificadas como de tipo a y p, que se disponen en 4 anillos heptaméricos apilados. En levaduras y otros eucariotas, 7 subunidades a diferentes forman los anillos externos y 7 subunidades p diferentes componen los anillos internos. Las subunidades a sirven como sitios de unión para los complejos reguladores 19S (PA700) y 1 IS (PA28), así como una barrera física de la cámara proteolítica interna formada por los dos anillos de subunidades p. Por tanto, in vivo, se considera que el proteosoma aparece como una partícula 26s («el proteosoma 26S»). Experimentos in vivo han mostrado que la inhibición de la forma 20S del proteosoma puede correlacionarse fácilmente con la inhibición del proteosoma 26S.

La escisión de prosecuencias aminoterminales de subunidades p durante la formación de partículas deja expuestos restos de treonina aminoterminales, que sirven como los nucleófilos catalíticos. Las subunidades responsables de la actividad catalítica de los proteosomas poseen, por tanto, un resto nucleófilo aminoterminal, y estas subunidades pertenecen a la familia de hidrolasas nucleófilas N-terminales (Ntn) ATTY REF: 26500-0023WO1 (donde el resto nu cleófilo N-terminal es, por ejemplo, Cys, Ser, Thr y otros restos nucleófilos). Esta familia incluye, por ejemplo, penicilina G acilasa (PGA), penicilina V acilasa (PVA), glutamina PRPP amidotransferasa (GAT) y glicosilasparaginasa bacte riana. Además de las subunidades p expresadas de forma ubicua, los vertebrados superiores también poseen tres subunidades p inducibles por interferón-Y (LMP7, LMP2 y MECLl), que sustituye a sus homólogos normales, p5, p1 y p2, respectivamente. Cuando están presentes todas las subunidades inducibles por IFN-y, el proteosoma se denomina «inmunoproteosoma». Por tanto, las células eucariotas pueden poseer dos formas de proteosomas en diversas pro porciones.

Mediante el uso de diferentes sustratos peptídicos, se han definido tres actividades proteolíticas principales del pro teosoma 20S eucariota: la actividad de tipo quimiotripsina (CT-L), que escinde detrás de los grandes restos hidrófobos; la actividad de tipo tripsina (T-L), que escinde detrás de los restos básicos; y la actividad que hidroliza el péptido peptidilglutamilo (PGPH), que escinde detrás de los restos ácidos. También se han atribuido al proteosoma dos acti vidades adicionales menos caracterizadas: la actividad BrAAP, que escinde detrás de aminoácidos de cadena ramifi cada; y la actividad SNAAP, que escinde detrás de aminoácidos neutros pequeños. Aunque ambas formas del proteosoma poseen las cinco actividades enzimáticas, se han descrito diferencias en el grado de actividad entre las formas en función de sustratos específicos. En ambas formas del proteosoma, las principales actividades proteolíticas del proteosoma parecen suponer la aportación de diferentes sitios catalíticos dentro del núcleo 20S.

En eucariotas, la degradación de proteínas está mediada predominantemente a través de la vía de la ubiquitina en la que las proteínas destinadas a la destrucción se ligan al polipéptido de 76 aminoácidos ubiquitina. Una vez dirigidas, las proteínas ubiquitinadas sirven a continuación como sustratos para el proteosoma 26S, que escinde las proteínas en péptidos cortos mediante la acción de sus tres principales actividades proteolíticas. Aunque tiene una función ge neral en el recambio de proteínas intracelulares, la degradación mediada por proteosomas también tiene un papel importante en muchos procesos como la presentación en el complejo principal de histocompatibilidad (MHC) de clase I, la apoptosis y la viabilidad celular, el procesamiento de antígenos, la activación de n F-kB y la transducción de señales proinflamatorias.

La actividad del proteosoma es alta en las enfermedades de atrofia muscular progresiva que implican degradación de proteínas, como distrofia muscular, cáncer y SIDA. Las evidencias también sugieren una posible función del proteosoma en el procesamiento de antígenos para las moléculas MHC de clase I (Goldberg y col. [1992] Nature 357:375-379).

Los proteosomas están implicados en enfermedades neurodegenerativas y enfermedades como la esclerosis lateral amiotrófica (ELA) (J Biol Chem 2003, Allen S y cols., Exp Neurol 2005, Puttaparthi K y cols.), síndrome de Sjogren (Arthritis & Rheumatism, 2006, Egerer T y cols.), lupus eritematoso sistémico y nefritis lúpica (LES/NL), (Arthritis & Rheuma 2011, Ichikawa y cols., J Immunol, 2010, Lang VR y cols., Nat Med, 2008, Neubert K y cols.), glomerulonefritis (J Am Soc Nephrol 2011, Bontscho y cols.), artritis reumatoide (Clin Exp Rheumatol, 2009, Van der Heiden JW y cols.), enfermedad intestinal inflamatoria (ElI), colitis ulcerosa, enfermedad de Crohn, (Gut 2010, Schmidt N y cols., J Immunol 2010, Basler M y cols., Clin Exp Immunol, 2009, Inoue S y cols.), esclerosis múltiple (Eur J Immunol 2008, Fissolo N y cols., J Mol Med 2003, Elliott PJ y cols., J Neuroimmunol 2001, Hosseini y cols., J Autoimmun 2000, Vanderlugt CL y cols.), esclerosis lateral amiotrófica (ELA), (Exp Neurol 2005, Puttaparthi K y cols., J Biol Chem 2003, Allen S y cols.), artrosis (Pain 2011, Ahmed S y cols., Biomed Mater Eng 2008, Etienne S y cols.), ateroesclerosis (J Cardiovasc Pharmacol 2010, Feng B y cols.), psoriasis (Genes & Immunity, 2007, Kramer U y cols.), miastenia gravis (J Immunol, 2011, Gomez AM y cols.), fibrosis dérmica (Thorax 2011, Mutlu GM y cols., Inflammation 2011, Koca s S y cols., Faseb J 2006, Fineschi S y cols.), fibrosis renal (Nephrology 2011 Sakairi T y cols.), fibrosis cardíaca (Biochem Pharmacol 2011, May y cols.,) fibrosis hepática (Am J Physiol Gastrointest Liver Physiol 2006, Anan A y cols.), fibrosis pulmonar (Faseb J 2006, Fineschi S y cols.), nefropatía por inmunoglobulina A (nefropatía por IgA), (Kidney Int, 2009, Coppo R y cols.), vasculitis (J Am Soc Nephrol 2011, Bontscho y cols.), rechazo de trasplante (Nephrol Dial Transplant 2011, Waiser J y cols.), neoplasias malignas hematológicas (Br J Haematol 2011, Singh AV y cols., Curr Cancer Drug Target 2011, Chen D y cols.) y asma.

Aún más, debe apreciarse que los inhibidores de proteosomas disponibles en el mercado inhiben tanto la forma cons titutiva como la inmunitaria del proteosoma. Incluso bortezomib, el inhibidor del proteosoma autorizado por la FDA para el tratamiento de los pacientes con mieloma múltiple recidivante, no distingue entre las dos formas (Altun y cols., Cancer Res 65:7896, 2005). Adicionalmente, el uso de bortezomib se asocia con neuropatía periférica (NP) dolorosa surgida durante el tratamiento; esta neurodegeneración inducida por bortezomib in vitro se produce a través de un mecanismo independiente del proteosoma y bortezomib inhibe varias dianas no proteosómicas in vitro e in vivo (Clin. Cancer Res, 17[9], 1 de mayo de 2011).

Además de los inhibidores de proteosomas convencionales, una estrategia novedosa puede ser dirigirse específica mente al inmunoproteosoma específico hematológico, aumentando de este modo la eficacia general y reduciendo los efectos negativos fuera de la diana. Se ha demostrado que el inhibidor específico del inmunoproteosoma podría mos trar una mejora de la eficacia en células de origen hematológico (Curr Cancer Drug Targets, 11 [3], marzo, 2011).

Por tanto, existe la necesidad de proporcionar nuevos inhibidores de proteosomas que sean selectivos para una forma específica del proteosoma. En especial, existe la necesidad de proporcionar inhibidores selectivos del inmunoproteo soma que puedan utilizarse como fármacos para el tratamiento de, por ejemplo, el LES u otros trastornos inmunitarios o autoinmunitarios en el contexto de la artritis reumatoide. Los inhibidores selectivos del inmunoproteosoma son útiles para minimizar los efectos secundarios no deseados mediados por la inhibición del proteosoma constitutivo u otras dianas no proteosómicas.

En el documento WO 2013/092979 A1 se describen derivados del ácido borónico, que muestran determinada selecti vidad hacia la inhibición de la actividad LMP7, incluido, entre otros, el ácido (R)-(2-(benzofuran-3-il)-1-(2-(N-metilmetilsulfonamido)acetamido)etil)borónico. No obstante, el grado de selectividad que se puede lograr con los tipos de compuestos descritos, es limitado, especialmente con respecto a la división de la actividad inhibidora del proteosoma constitutivo.

Se ha demostrado el valor clínico en la indicación de mieloma múltiple de los inhibidores inespecíficos del proteosoma y el inmunoproteosoma como bortezomib y carfilzomib. Aunque este perfil inespecífico, que afecta a los componentes principales del inmunoproteosoma, así como al proteosoma constitutivo, se considera beneficioso en términos de in hibición de la diana y efectividad clínica, este perfil inespecífico limita la aplicabilidad clínica de estos fármacos al inducir efectos secundarios pronunciados como trombocitopenia, neutropenia y neuropatía periférica. A un determi nado grado, este perfil de efectos secundarios podría atribuirse a la amplia inhibición de la actividad catalítica, espe cialmente la inhibición combinada de las subunidades p5 del proteosoma constitutivo y el inmunoproteosoma. La es trategia para obtener inhibidores más selectivos del inmunoproteosoma (y específicamente de la subunidad p5i del inmunoproteosoma), para reducir los principales efectos secundarios fue descrita, por ejemplo, en 2011 por Singh y cols. (Br. J. Hematology 152(2): 155-163) para PR-924, un inhibidor 100 veces más selectivo de la subunidad LMP7 del inmunoproteosoma. Los autores demostraron la presencia de altos niveles de expresión del inmunoproteosoma en el mieloma múltiple. Los autores también describieron el efecto de un inhibidor selectivo de la subunidad LMP7 sobre la inducción de la muerte celular en líneas celulares de MM, así como en células de pacientes de MM primario CD138+ sin disminución de la viabilidad de PBMC control de voluntarios sanos que puede considerarse como prueba de concepto. Además del concepto de un perfil de efectos secundarios reducido para los inhibidores de p5i selectivos, se ha demostrado la eficacia de otros inhibidores de p5i selectivos sobre la viabilidad de líneas celulares resistentes a bortezomib, lo que evidencia el valor y la posible perspectiva de la aplicación de inhibidores selectivos de LMP7 para las neoplasias malignas hematológicas (D. Nieverth y cols. Biochemical Pharmacology 89 [2014] 43-51).

Sorprendentemente se ha encontrado que los derivados del ácido amino borónico según esta invención también inhi ben a la subunidad LMP7 y presentan ventajas en términos de su uso en el tratamiento y/o prevención de enfermeda des en las que se ve afectada la actividad del inmunoproteosoma con respecto a los compuestos descritos en el documento WO 2013/092979 A1. En especial, los compuestos de la presente invención son capaces de inhibir la actividad del inmunoproteosoma (LMP7) proporcionando una separación significativa de la actividad inhibidora del proteosoma constitutivo. Además de esto, el ensamblaje estructural de los compuestos permite un ajuste sencillo y directo de las propiedades del compuesto. Son ventajas adicionales importantes sus buenos resultados con respecto a la unión a proteínas plasmáticas, la inhibición del CYP, el perfil FC y la biodisponibilidad oral.

Resumen de la invención

Los compuestos de la presente invención son inhibidores de la subunidad LMP7 del inmunoproteosoma. Estos mues tran una selectividad significativa sobre LMP7 con respecto a Beta5 (cP) y buenas propiedades en términos de solu bilidad, unión a proteínas plasmáticas, inhibición del CYP, perfil farmacocinético y biodisponibilidad oral.

La presente invención proporciona compuestos de fórmula (I):

donde

LX indica (CH2)n, donde de 1 a 5 átomos de H pueden estar sustituidos por Hal, R3a, OH, OR3a, cicloalquilo C3-C6, Ar1 y/o Het1, y/o donde 1 o 2 grupos CH2 no adyacentes pueden estar sustituidos por cicloalquilo C3-C6, O, SO y/o SO2;

LY indica (CH2)m, donde de 1 a 5 átomos de H pueden estar sustituidos por Hal, R3b, OH y/u OR3b, y/o donde 1 o 2 grupos CH2 no adyacentes pueden estar sustituidos por O, SO y/o SO2;

X indica NR4aCOR4b, CONR5aR5b, SO2R6, SO2NR7aR7b, SO2NHR8, SO2R9aNR9bCOR9c, NR10aSO2R10b o NHSO2R11;

Y indica OR3c o Cic;

R1, R2 indican cada uno, independientemente entre sí, H o alquilo C1-C6, o R1 y R2 forman juntos un resto según la fórmula (CE)

R3a, R3b, R3c indican cada uno, independientemente entre sí, un alquilo C1-C6 lineal o ramificado, donde de 1 a 5 átomos de H pueden estar sustituidos por Hal, OH y/u OAlq;

R4a, R4b, R5a, R5b, R6, R7a, R7b, R8, R9a, R9b, R9c y R10a indican cada uno, independientemente entre sí, Ar1, Het1 o A; o R5a y R5b y/o R7a y R7b forman juntos un resto cicloalquilo C3-C6;

R10b y R11 indican cada uno, independientemente entre sí, Ar1 o Het1;

A indica alquilo C1-C6 lineal o ramificado o cicloalquilo C3-C6, cada uno no sustituido o mono, di, tri o tetrasustituido por Hal, CN, R3a, SR3a, OR3a, Ar1, Het1 y/o (CH2)q-Z;

Alq indica alquilo C1-C6 lineal o ramificado;

Ar1 indica fenilo, no sustituido o mono, di o trisustituido por Hal, NO2, CN, R3a, OR3a, CONHR3a, NR3aCOR3b, SO2R3a, SOR3a, NH2, NHR3a, N(R3a)2, Ar2, Het2 y/o (CH2)q-Z;

Het1 indica un heterociclo de 5 o 6 átomos saturado, insaturado o aromático con 1 a 4 átomos de N, O y/o S, donde cada heterociclo puede independientemente no estar sustituido o estar mono, di, tri, tetra o pentasustituido por Hal, NO2, CN, R3a, OR3a, CONHR3a, NR3aCOR3b, SO2R3a, SOR3a, NH2, NHR3a, N(R3a)2, Ar2, Het2 y/o (CH2)q-Z;

Cic indica un hidrocarburo o heterociclo mono o bicíclico de 4, 5, 6, 7, 8, 9 o 10 átomos, cada uno, independien temente entre sí, no sustituido o mono, di, tri, tetra o pentasustituido por Hal, CN, R3a, OR3a, CONHR3a, CONR3bR3a, CONH2, NR3aCOR3b, SO2R3a, SOR3a, NHR3a, N(R3a)2, Ar2, Het2, (CH2)q-SR3a, (CH2)q-N(R3a)2 y/o (CH2)q-Z, donde el sistema de hidrocarburo monocíclico es aromático y al menos un anillo del hidrocarburo o heterociclo bicíclico es aromático, y donde el sistema heterocíclico contiene 1, 2 o 3 átomos de N y/u O y/o S; Ar2 indica fenilo, bifenilo o naftilo cada uno, independientemente entre sí, no sustituido o mono o disustituido por Hal, CN, R3a, OR3a, CONHR3a, NR3aCOR3b, SO2R3a, SOR3a, NH2, NHR3a, N(R3a)2 y/o (CH2)q-Z;

Het2 indica un heterociclo de 5 o 6 átomos saturado, insaturado o aromático con 1 a 4 átomos de N, O y/o S, que no está sustituido o está mono o disustituido por Hal, CN, R3a, OR3a, CONHR3a, NR3aCOR3b, SO2R3a, SOR3a, NH2, NHR3a, N(R3a)2 y/o (CH2)q-Z;

Z indica OH, OR3a;

n, q indican cada uno, independientemente entre sí, 1, 2, 3, 4, 5 o 6;

m indica 0, 1, 2, 3 o 4;

Hal indica F, Cl, Br o I;

y solvatos, tautómeros o estereoisómeros de los mismos, así como las sales fisiológicamente aceptables de cada uno de los anteriores, incluidas sus mezclas en todas las proporciones.

Es de destacar que los compuestos de la presente invención contienen un centro estereogénico en el átomo de car bono adyacente al resto de ácido borónico; este se ha indicado con un asterisco (*) en la fórmula (I)* a continuación:

(I)*

Los compuestos según la fórmula (I) muestran, por tanto, dos configuraciones diferentes en este centro estereogénico, es decir, la configuración (R) y la configuración (S). Por tanto, los compuestos de la presente invención pueden estar presentes enantiopuros o como una mezcla racémica (1:1) de los dos enantiómeros de fórmula (R)-(Ia) y (S)-(Ia). Esto se aplica convenientemente a los compuestos según la fórmula (PI) como se describe a continuación.

R-(Ia) S-(Ia)

Los compuestos de fórmula (I) también pueden estar presentes en una mezcla en la que uno de los enantiómeros (R)-(Ia) o (S)-(Ia) esté presente en exceso con respecto al otro, por ejemplo, 60:40, 70:30, 80:20, 90:10, 95:5 o similares. En una realización en particular de la presente invención, el estereoisómero de fórmula (R)-(Ia) del compuesto de fórmula (la) y el estereoisómero de fórmula (S)-(Ia) del compuesto de fórmula (la) están presentes en una relación de (R)-(Ia) con respecto a (S)-(Ia) de al menos 90 partes de (R)-(Ia) por no más de 10 partes de (S)-(Ia), preferiblemente de al menos 95 de (R)-(Ia) por no más de 5 de (S)-(Ia), más preferiblemente de al menos 99 de (R)-(Ia) por no más de 1 de (S)-(Ia), incluso más preferiblemente de al menos 99,5 de (R)-(Ia) por no más de 0,5 de (S)-(Ia). En otra realización en particular de la presente invención, el estereoisómero de fórmula (S)-(Ia) del compuesto de fórmula (Ia) y el este reoisómero de fórmula (R)-(Ia) del compuesto de fórmula (Ia) están presentes en una relación de (S)-(Ia) con respecto a (R)-(Ia) de al menos 90 partes de (S)-(Ia) por no más de 10 de (R)-(Ia), preferiblemente de al menos 95 de (S)-(Ia) por no más de 5 (R)-(Ia), más preferiblemente de al menos 99 de (S)-(Ia) por no más de 1 de (R)-(Ia), incluso más preferiblemente de al menos 99,5 de (S)-(Ia) por no más de 0,5 de (R)-(Ia). Esto se aplica convenientemente a los compuestos según la fórmula (PI) como se describe a continuación.

Pueden obtenerse estereoisómeros enriquecidos o puros de fórmulas (R)-(Ia) y (S)-(Ia) mediante métodos habituales conocidos en la técnica y descritos a continuación en este documento. Un método en particular para su obtención es la cromatografía preparativa en columna, como HPLC o SFC, usando material quiral en columna. Esto se aplica con venientemente a los compuestos según la fórmula (PI) como se describe a continuación.

En una realización preferida en particular de la presente invención, el centro estereogénico en el átomo de carbono adyacente al resto de ácido borónico muestra una configuración (R) (esto se aplica convenientemente a los compues tos según la fórmula [PI]):

Los compuestos según la fórmula (I) también podrían ser portadores de centros estereogénicos localizados en átomos de carbono distintos al átomo de carbono adyacente al resto de ácido borónico. Estos centros estereogénicos pueden presentarse en configuración (R) o (S). Esto se aplica convenientemente a los compuestos según la fórmula (PI) como se describe a continuación.

En general, todos los restos de los compuestos descritos en este documento que aparecen más de una vez pueden ser idénticos o diferentes, es decir, son independientes entre sí. Anteriormente y a continuación, los restos y paráme tros tienen el significado indicado para la fórmula (I), siempre que no se indique expresamente otra cosa. Por consi guiente, la invención se refiere, en particular, a los compuestos de fórmula (I) en los que al menos uno de dichos restos tiene uno de los significados preferidos indicados a continuación. Adicionalmente, todas las realizaciones específicas descritas a continuación deberían incluir solvatos, tautómeros o estereoisómeros de las mismas, así como las sales fisiológicamente aceptables de cada uno de los anteriores, incluidas sus mezclas en todas las proporciones.

En caso de que Cic indique un hidrocarburo bicíclico o heterocíclico, donde al menos uno de los dos anillos es un anillo aromático, el otro anillo puede ser un anillo saturado, insaturado o aromático. En realizaciones específicas, el enlace covalente entre Cic y el grupo LY adyacente se produce a través de al menos un anillo aromático de Cic. El hidrocarburo bicíclico o el heterociclo preferiblemente tiene 8, 9 o 10 átomos. En caso de que Cic sea un heterociclo monocíclico, si preferiblemente contiene 1, 2 o 3 heteroátomos seleccionados entre N, O y/o S, más preferiblemente contiene 1 o 2 heteroátomos. En caso de que Cic sea un heterociclo bicíclico, si preferiblemente contiene 1, 2, 3 o 4 heteroátomos seleccionados entre N, O y/o S, más preferiblemente contiene 1, 2 o 3 heteroátomos.

En caso de que Cic indique un sistema de hidrocarburo aromático monocíclico este es preferiblemente fenilo, que no está sustituido o está mono, di o trisustituido por Hal, CN, R3a, OR3a, CONHR3a, NR3aCOR3b, SO2R3a, SOR3a, NHR3a, N(R3a)2, Ar2, Het2 y/o (CH2)q-Z. Son especialmente preferidas las realizaciones donde Cic indica un fenilo di o trisus tituido. En aquellas realizaciones donde Cic indica un fenilo disustituido, los dos sustituyentes están preferiblemente en la posición 2,4- o 3,4-. Y en aquellas realizaciones donde Cic indica un fenilo trisustituido, los tres sustituyentes están preferiblemente en posición 2,3,4- del anillo aromático.

En caso de que Cic indique un heterociclo monocíclico, este heterociclo puede estar saturado, insaturado o ser aro mático.

Una realización específica de la presente invención comprende compuestos de fórmula (I) donde

LX indica (CH2)n, donde de 1 a 5 átomos de H pueden estar sustituidos por Hal, R3a, OH, OR3a, Ar1 y/o Het1, y/o donde 1 o 2 grupos CH2 no adyacentes pueden estar sustituidos por O, SO y/o SO2;

Y indica OR3c o Cic;

R3a, R3b, R3c indican cada uno, independientemente entre sí, un alquilo C1-C6 lineal o ramificado, donde de 1 a

5 átomos de H pueden estar sustituidos por Hal, OH y/u OAlq;

R4a, R4b, R5a, R5b, R6, R7a, R7

indican cada uno, indepen Ar1, Het1 o A;

A indica alquilo C1-C6 lineal o ramificado o cicloalquilo C3-C6, cada uno no sustituido o mono, di, tri o tetrasustituido por Hal, CN, R3a, OR3a, Ar1, Het1 y/o (CH2)q-Z;

Alq indica alquilo C1-C6 lineal o ramificado;

Cic indica un hidrocarburo o heterociclo de 4, 5, 6, 7, 8, 9 o 10 átomos mono o bicíclico, cada uno, independien temente entre sí, no sustituido o mono, di, tri, tetra o pentasustituido por Hal, CN, R3a, OR3a, CONHR3a, NR3aCOR3b, SO2R3a, SOR3a, NH2, NHR3a, N(R3a)2, Ar2, Het2 y/o (CH2)q-Z, donde el sistema de hidrocarburo monocíclico es aromático y al menos un anillo del hidrocarburo o heterociclo bicíclico es aromático, y donde el sistema heterocíclico contiene 1, 2, o 3 átomos de N y/u O y/o S;

Ar2 indica fenilo, bifenilo o naftilo cada uno, independientemente entre sí, no sustituido o mono o disustituido por

Hal, CN, R3a, OR3a, CONHR3a, NR3aCOR3b, SO2R3a, SOR3a, NH2, NHR3a, N(R3a)2 y/o (CH2)q-Z;

Het2 indica un heterociclo de 5 o 6 átomos saturado, insaturado o aromático con 1 a 4 átomos de N, O y/o S, que no está sustituido o está mono o disustituido por Hal, CN, R3a, OR3a, CONHR3a, NR3aCOR3b, SO2R3a, SOR3a,

NH2, NHR3a, N(R3a)2 y/o (CH2)q-Z;

Z indica OH, OR3a;

n, q indican cada uno, independientemente entre sí, 1, 2, 3, 4, 5 o 6;

m indica 0, 1, 2, 3 o 4;

Hal indica F, Cl, Br o I;

Una realización específica adicional de la presente invención comprende compuestos de fórmula (I) donde Y indica Cic y sus solvatos, tautómeros o estereoisómeros, así como las sales fisiológicamente aceptables de cada uno de los anteriores, incluidas sus mezclas en todas las proporciones, donde Cic tiene el significado descrito anteriormente.

En estas realizaciones, Cic puede indicar por ejemplo fenilo, 1- o 2-naftilo, 4- o 5-indanilo, 1-, 2-, 4-, 5- o 6-azulenilo, 1- o 2-tetrahidronaftalin-5- o -6-ilo, 2- o 3-furilo, 2-, 3-, 4-, 5-, 6- o 7-benzofurilo, 2-, 3-, 4-, 5-, 6- o 7-benzotiofenilo, benzodioxan-6- o -7-ilo o 3,4-dihidro-1,5-benzodioxepin-6- o -7-ilo, cada uno independientemente entre sí no sustituido o mono, di, tri, tetra o pentasustituido por Hal, CN, R3a, OR3a, CONHR3a, NR3aCOR3b, SO2R3a, SOR3a, NHR3a, N(R3a)2, Ar1, Het 1 y/o (CH2)q-Z; y solvatos, tautómeros o estereoisómeros de los mismos, así como las sales fisiológicamente aceptables de cada uno de los anteriores, incluidas sus mezclas en todas las proporciones. En ejemplos específicos de estas realizaciones, Cic no está sustituido o está mono, di o trisustituido. Adicionalmente, en caso de que Cic este sustituido, los sustituyentes se seleccionan preferiblemente entre un grupo compuesto por Hal, R3a, OR3a, Ar1, Het1. Por tanto, los sustituyentes de Cic pueden seleccionarse, por ejemplo, entre el grupo compuesto por F, Cl, Br, OCH3, OC2H5, CH2OCH3, CH3, C2H5, CF3, OCF3, fenilo, bifenilo, naftilo, furilo, tienilo, pirrolilo, imidazolilo, morfolinilo, piperazinilo, benzofurilo, benzodioxolilo y/o piridilo o, incluso más preferiblemente, seleccionados entre un grupo compuesto por F, Cl, Br, OCH3, CH2OCH3, CH3, C2H5, CF3, OCF3 y/o fenilo.

En otras realizaciones, Cic indica fenilo, que no está sustituido o está mono, di o trisustituido por Hal, CN, R3a, OR3a, CONHR3a, CONR3bR3a, CONH2, NR3aCOR3b, SO2R3a, SOR3a, NHR3a, N(R3a)2, Ar2, Het2, (CH2)q-SR3a, (CH2)q-N(R3a)2 y/o (CH2)q-Z;

o

1- o 2-naftilo, 4- o 5-indanilo, 1-, 2-, 4-, 5- o 6-azulenilo, 1- o 2-tetrahidronaftalin-5- o -6-ilo, 2- o 3-furilo, 2- o 3-tienilo, 2- , 3-, 4-, 5-, 6- o 7-benzofurilo, 2,3-dihidrobenzofuran-2- o -3-ilo, 2-, 3-, 4-, 5-, 6- o 7-benzotiofenilo, benzodioxan-6- o -7-ilo o 3,4-dihidro-1,5-benzodioxepin-6- o -7-ilo, cada uno independientemente entre sí no sustituido o mono, di o trisustituido por Hal, CN, R3a, OR3a, CONHR3a, CONR3bR3a, CONH2, NR3aCOR3b, SO2R3a, SOR3a, NHR3a, N(R3a)2, Ar2, Het2, (CH2)q-SR3a, (CH2)q-N(R3a)2 y/o (CH2)q-Z;

y solvatos, tautómeros o estereoisómeros de los mismos, así como las sales fisiológicamente aceptables de cada uno de los anteriores, incluidas sus mezclas en todas las proporciones. Adicionalmente, en caso de que Cic esté sustituido, los sustituyentes se seleccionan preferiblemente entre un grupo compuesto por Hal, R3a, OR3a, Ar2, Het2. Por tanto, los sustituyentes de Cic pueden seleccionarse, por ejemplo, entre el grupo compuesto por F, Cl, Br, OCH3, OC2H5, CH2OCH3, CH3, C2H5, CF3, OCF3, fenilo, bifenilo, naftilo, furilo, tienilo, pirrolilo, imidazolilo, morfolinilo, piperazinilo, benzofurilo, benzodioxolilo y/o piridilo o, incluso más preferiblemente, seleccionados entre un grupo compuesto por F, Cl, Br, OCH3, CH2OCH3, CH3, C2H5, CF3, OCF3 y/o fenilo.

Otra realización específica de la presente invención comprende compuestos de fórmula (I) donde:

R1, R2 indican H, alquilo C1-C4 (preferiblemente metilo o etilo) o R1 y R2 forman juntos un resto según la fórmula (CE)

y

A indica alquilo C1-C6 lineal o ramificado, cada uno no sustituido o mono, di, tri o tetrasustituido por Hal, CN, R3a, SR3a, OR3a, Ar1, Het1 y/o (CH2)q-Z;

n, q indican cada uno, independientemente entre sí, 1, 2, 3 o 4; y

m indica 1 o 2;

Otra realización en particular de la presente invención comprende compuestos de fórmula (I) donde:

y

A indica alquilo C1-C6 lineal o ramificado, cada uno no sustituido o mono, di, tri o tetrasustituido por Hal, CN,

R3a, OR3a, Ar1, Het1 y/o (CH2)q-Z;

n, q indican cada uno, independientemente entre sí, 1, 2, 3 o 4; y

m indica 1 o 2;

Una realización en particular de la invención comprende compuestos según la fórmula (I), donde Cic indica fenilo 3-,

4-, 2,4-, 3,4- o 2,3,4-sustituido, donde los sustituyentes se seleccionan entre un grupo compuesto por Hal, CN, R3a, OR3a, CONHR3a, CONR3bR3a, CONH2, NR3aCOR3b, SO2R3a, SOR3a, NHR3a, N(R3a)2, (CH2)q-SR3a, (CH2)q-N(R3a) (CH2)q-Z;

o

1- o 2-naftilo, 2- o 3-tienilo, 3-benzofurilo o 2,3-dihidrobenzofuran-3-ilo, cada uno independientemente entre sí no sus tituido o mono, di o trisustituido por Hal, CN, R3a, OR3a, CONHR3a, CONR3bR3a, CONH2, NR3aCOR3b, SO2R3a, SOR3a, NHR3a, N(R3a)2, (CH2)q-SR3a, (CH2)q-N(R3a)2 y/o (CH2)q-Z; y solvatos, tautómeros o estereoisómeros de los mismos, así como las sales fisiológicamente aceptables de cada uno de los anteriores, incluidas sus mezclas en todas las proporciones, con la condición de que se excluya el ácido (R)-(2-(benzofuran-3-il)-1-(2-(N-metilmetilsulfonamido)acetamido)etil)borónico. En aquellas realizaciones donde Cic está disustituido, Cic es un resto 3-benzofurilo, los dos sus tituyentes están preferiblemente en la posición 7,6 o 7,4 del sistema benzofuranilo. Y en aquellas realizaciones donde

Cic indica un resto 2,3-dihidrobenzofuran-3-ilo disustituido (((3R)-2,3-dihidrobenzofuran-3-ilo o (3S)-2,3-dihidrobenzofuran-3-ilo)), los tres sustituyentes están preferiblemente en posición 7,6 o 7,4 del sistema dihidrobenzofuranilo. En aquellas realizaciones donde Cic está monosustituido, Cic es un resto 3-benzofurilo, el sustituyente está preferible mente en la posición 7 del sistema benzofuranilo. Y en aquellas realizaciones donde Cic indica un resto 2,3-dihidrobenzofuran-3-ilo disustituido ((3R)-2,3-dihidrobenzofuran-3-ilo o (3S)-2,3-dihidrobenzofuran-3-ilo), el sustituyente está preferiblemente en la posición 7 del sistema dihidrobenzofuranilo. Realizaciones específicas adicionales comprenden compuestos donde Cic es un resto 2,3-dihidrobenzofuran-3-ilo no sustituido y/o un resto 3-benzofurilo 7-sustituido.

Otras realizaciones específicas de la presente invención comprenden compuestos, donde Cic indica fenilo 2,4-, 3,4- o

2,3,4-sustituido, donde los sustituyentes se seleccionan entre un grupo compuesto por Hal, CN, R3a, OR3a, CONHR3a, CONR3bR3a, CONH2, NR3aCOR3b, SO2R3a, SOR3a, NHR3a, N(R3a)2, (CH2)q-SR3a, (CH2)q-N(R3a)2 y/o (CH2)q-Z;

o

Cic indica 1- o 2-naftilo, 3-benzofurilo o 2,3-dihidrobenzofuran-3-ilo, cada uno independientemente entre sí no susti tuido o mono, di o trisustituido por Hal, CN, R3a, OR3a, CONHR3a, CONR3bR3a, CONH2, NR3aCOR3b, SO2R3a, SOR3a, NHR3a, N(R3a)2, (CH2)q-SR3a, (CH2)q-N(R3a)2 y/o (CH2)q-Z; y donde q indica 1 o 2, y R3a, R3b y R3c indican cada uno, independientemente entre sí, alquilo C1-C3 lineal o ramificado, donde 1 a 5 átomos de H pueden estar sustituidos por

F, Cl, OH y OAlq, donde Alq es metilo o etilo. En dichas realizaciones los sustituyentes se seleccionan preferiblemente

entre un grupo compuesto por F, Cl, Br, CH3, C2H5, CF3, OCH3, OC2H5, COCF3, SCH3, SC2H5, N(CH3)2, CH2N(CH3)2 y/o N(C2H5)2. Adicionalmente, en aquellas realizaciones donde Cic está disustituido, Cic es un resto 3-benzofurilo, los dos sustituyentes están preferiblemente en la posición 7,6 o 7,4 en el sistema benzofuranilo. Y en aquellas realizacio nes donde Cic indica un resto 2,3-dihidrobenzofuran-3-ilo disustituido (((3R)-2,3-dihidrobenzofuran-3-ilo o (3S)-2,3-dihidrobenzofuran-3-ilo)), los tres sustituyentes están preferiblemente en posición 7,6 o 7,4 del sistema dihidrobenzo furanilo. En aquellas realizaciones donde Cic está monosustituido, Cic es un resto 3-benzofurilo, el sustituyente está preferiblemente en la posición 7 del sistema benzofuranilo. Y en aquellas realizaciones donde Cic indica un resto 2,3-dihidrobenzofuran-3-ilo disustituido ((3R)-2,3-dihidrobenzofuran-3-ilo o (3S)-2,3-dihidrobenzofuran-3-ilo), el sustitu yente está preferiblemente en la posición 7 del sistema dihidrobenzofuranilo. Realizaciones específicas adicionales comprenden compuestos donde Cic es un resto 2,3-dihidrobenzofuran-3-ilo no sustituido y/o un resto 3-benzofurilo 7-sustituido.

Realizaciones en particular de la invención comprende compuestos donde Cic indica fenilo 2,4-, 3,4- o 2,3,4-sustituido o 1- o 2-naftilo no sustituido o mono o disustituido, donde los sustituyentes se seleccionan cada uno, independiente mente entre sí, entre el grupo compuesto por Hal, CN, R3a, OR3a, CONHR3a, CONR3bR3a, CONH2, NR3aCOR3b, SO2R3a, SOR3a, NHR3a, N(R3a)2, (CH2)q-SR3a, (CH2)q-N(R3a)2 y/o (CH2)q-Z;

o

Cic es un resto según la fórmula (Fa7) o (Fb7)

(Fa7) (Fb7)

donde

Ga indica F, Cl, Br, CN, R3a, OR3a, CONHR3a, CONR3bR3a, CONH2, NR3aCOR3b, SO2R3a, SOR3a, NHR3a, N(R3a)2, (CH2)q-SR3a, (CH2)q-N(R3a)2 y/o (CH2)q-Z;

Gb indica H, F, Cl, Br, CN, R3a, OR3a, CONHR3a, CONR3bR3a, CONH2, NR3aCOR3b, SO2R3a, SOR3a, NHR3a, N(R3a)2, (CH2)q-SR3a, (CH2)q-N(R3a)2 y/o (CH2)q-Z;

Ka, Kb indican cada uno, independientemente entre sí, H, F, Cl, Br, CN, R3a, OR3a, CONHR3a, CONR3bR3a, CONH2, NR3aCOR3b, SO2R3a, SOR3a, NHR3a, N(R3a)2, (CH2)q-SR3a, (CH2)q-N(R3a)2 y/o (CH2)q-Z;

R3a, R3b y R3c indican cada uno, independientemente entre sí, un alquilo C1-C3 lineal o ramificado, donde de 1 a 5 átomos de H pueden estar sustituidos por F, Cl, OH y OAlq, donde Alq es metilo o etilo;

q indica 1 o 2

y solvatos, tautómeros o estereoisómeros de los mismos, así como las sales fisiológicamente aceptables de cada uno de los anteriores, incluidas sus mezclas en todas las proporciones. Realizaciones en particular comprenden compuestos en los que Cic es un resto 2,3-dihidrobenzofuran-3-ilo no sustituido ([Fb7], donde Gb y Kb indican H) y/o un resto 3-benzofurilo 7-sustituido ([Fa7], donde Ka es H).

Los restos según la fórmula (Fb) contienen un centro estereogénico en el átomo de carbono próximo a LY; este se ha indicado con un asterisco (*) en la fórmula (Fb)* a continuación:

(Fb7)*

(Fb)*

Los restos según la fórmula (Fb) muestran, por tanto, dos configuraciones diferentes en este centro estereogénico, es decir, la configuración (R) y la configuración (S). Por tanto, los compuestos de la presente invención pueden estar presentes enantiopuros o como una mezcla racémica (1:1) de los dos enantiómeros de fórmula (R)-(Fb) y (S)-(Fb).

(S)-(Fb7)* (R)-(Fb7)*

Los compuestos de fórmula (I) que incluyen restos según la fórmula (Fb) también pueden estar presentes en una mezcla en la que uno de los enantiómeros (R)-(Fb) o (S)-(Fb) está presente en exceso con respecto al otro, por ejemplo, 60:40, 70:30, 80:20, 90:10, 95:5 o similares. En una realización en particular de la presente invención, el estereoisómero de fórmula (R)-(Fb) del compuesto de fórmula (Ia) y el estereoisómero de fórmula (S)-(Fb) del com puesto de fórmula (Ia) están presentes en una relación de (R)-(Fb) con respecto a (S)-(Fb) de al menos 90 partes de (R) -(Fb) por no más de 10 partes de (S)-(Fb), preferiblemente de al menos 95 de (R)-(Fb) por no más de 5 de (S)-(Fb), más preferiblemente de al menos 99 de (R)-(Fb) por no más de 1 de (S)-(Fb), incluso más preferiblemente de al menos 99,5 de (R)-(Fb) por no más de 0,5 de (S)-(Fb). En otra realización en particular de la presente invención, el estereoi sómero de fórmula (S)-(Fb) del compuesto de fórmula (Fb) y el estereoisómero de fórmula (R)-(Fb) del compuesto de fórmula (I) están presentes en una relación de (S)-(Fb) con respecto a (R)-(Fb) de al menos 90 partes de (S)-(Fb) por no más de 10 de (R)-(Fb), preferiblemente de al menos 95 de (S)-(Fb) por no más de 5 (R)-(Fb), más preferiblemente de al menos 99 de (S)-(Fb) por no más de 1 de (R)-(Fb), incluso más preferiblemente de al menos 99,5 de (S)-(Fb) por no más de 0,5 de (R)-(Fb).

En una realización preferida de la presente invención, el centro estereogénico en el átomo de carbono en posición 3 del resto dihidrofuranilo muestra una configuración (S). Por tanto, el resto es un resto (3S)-2,3-dihidrobenzofuran-3-ilo (S) -(Fb):

(S)-(Fb7)*

Por consiguiente, otra realización muy importante de la presente invención comprende compuestos según la fórmula (I), que incluye un resto según la fórmula (Fb), donde el centro estereogénico del átomo de carbono en la posición 3 del resto dihidrofuranilo muestra una configuración (S) y el centro estereogénico del átomo de carbono adyacente al resto del ácido borónico muestra una configuración (R):

En una realización en particular de la presente invención, Cic indica fenilo 2,4-, 3,4- o 2,3,4-sustituido o 1- o 2-naftilo no sustituido o mono o disustituido, donde los sustituyentes se seleccionan cada uno, independientemente entre sí, entre el grupo compuesto por Hal, CN, R3a, OR3a, CONHR3a, CONR3bR3a, CONH2, NR3aCOR3b, SO2R3a, SOR3a, NHR3a, N(R3a)2, (CH2)q-SR3a, (CH2)q-N(R3a)2 y/o (CH2)q-Z;

o

Cic es un resto según la fórmula (Fa7) o (S)-(Fb7)

(Fa7) (S)-(Fb7)

donde

q indica 1 o 2

y solvatos, tautómeros o estereoisómeros de los mismos, así como las sales fisiológicamente aceptables de cada uno de los anteriores, incluidas sus mezclas en todas las proporciones. En realizaciones específicas adicionales Gb y Kb indican cada uno H.

Una realización adicional en particular de la presente invención en la que;

Cic indica fenilo 2,4-, 3,4- o 2,3,4-sustituido o 1- o 2-naftilo no sustituido o mono o disustituido, donde los sustituyentes se seleccionan cada uno, independientemente entre sí, entre el grupo compuesto por F, Cl, CH3, C2H5, CF3, OCH3, OC2H5, COCF3, SCH3, SC2H5, CH2OCH3, N(CH3)2, CH2N(CH3)2 o N(C2H5)2;

o

Cic es un resto según la fórmula (Fa7), (Fb7) o (S)-(Fb7) según se define anteriormente comprende compuestos, donde:

Ga indica F, Cl, CH3, C2H5, CF3, OCH3, OC2H5, COCF3, SCH3, SC2H5, CH2OCH3, N(CH3)2, CH2N(CH3)2 o N(C2H5)2;

Gb indica H, F, Cl, CH3, C2H5, CF3, OCH3, OC2H5, COCF3, SCH3, SC2H5, CH2OCH3, N(CH3)2, CH2N(CH3)2 o N(C2H5)2;

Ka, Kb indica cada uno, independientemente entre sí, H, F, Cl, CH3, C2H5, CF3, OCH3, OC2H5, COCF3, SCH3, SC2H5, CH2OCH3, N(CH3)2, Ch2N(CH3)2 o N(C2H5)2; en realizaciones muy en particular Ka y Kb indica H; y solvatos, tautómeros o estereoisómeros de los mismos, así como las sales fisiológicamente aceptables de cada uno de los anteriores, incluidas sus mezclas en todas las proporciones.

Otra realización específica de la presente invención comprende compuestos de fórmula (I), donde el centro estereogénico en el átomo de carbono adyacente al resto de ácido borónico muestra una configuración (R)

LX indica -CH2-, -CH2-CH2-, -CH2-CH2-CH2-, -CH2-CH2-CH2-CH2-, -CH2-CH2-O-CH2- donde de 1 a 4 átomos de H puede estar sustituidos por F o Cl y/o 1 o 2 átomos de H pueden estar sustituidos por OH, metilo, etilo, isopropilo, CF3, CF2CF3, OCH3, OCH2CH3, O-CH2-CH2-OH, O-CH2-CH2-OCH3, fenilo, tolilo, etilfenilo, fluorofenilo, clorofenilo, bromofenilo, aminofenilo, furilo, tienilo, pirrolilo, imidazolilo, pirazolilo, pirimidilo, morfolinilo y/o piperidinilo; y

LY indica -CH2- o -CH2-CH2-, donde de 1 a 4 átomos de H pueden estar sustituidos por F o Cl y/o 1 o 2 átomos de H pueden estar sustituidos por OH, metilo, etilo, isopropilo, CF3, CF2CF3, OCH3, OCH2CH3, O-CH2-CH2-OH, O-CH2-CH2-OCH3; e

Y indica Cic; y

R1, R2 indican cada uno, independientemente entre sí, H, alquilo C1-C4 (preferiblemente metilo o etilo), o R1 y R2 forman juntos un resto según la fórmula (CE) como se describe anteriormente; y

R3a, R3b y R3c indican cada uno, independientemente entre sí, un alquilo C1-C3 lineal o ramificado, donde de 1 a 5 átomos de H pueden estar sustituidos por F, Cl, OH y OAlq, donde Alq es metilo o etilo; y

A indica etilo, propilo, isopropilo, butilo, isobutilo, sec-butilo o ferc-butilo, además también pentilo, 1-,

2- o 3-metilbutilo, 1,1-, 1,2- o 2,2-dimetilpropilo, 1 -etilpropilo, hexilo, 1-, 2-, 3- o 4-metilpentilo, 1,1-, 1.2- , 1,3-, 2,2-, 2,3- o 3,3-dimetilbutilo, 1- o 2-etilbutilo, 1 -etil-1 -metilpropilo o 1 -etil-2-metilpropilo, cada uno no sustituido o mono, di, tri o tetrasustituido por Hal, CN, R3a, SR3a, OR3a, Ar1, Het1 y/o (CH2)q-Z; y

Ar1 indica fenilo, o-, m- o p-tolilo, o-, m- o p-etilfenilo, o-, m- o p-propilfenilo, o-, m- o p-isopropilfenilo, o-, m- o p-ferc-butilfenilo, o-, m- o p-hidroxifenilo, o-, m- o p-nitrofenilo, o-, m- o p-aminofenilo, o-, m- o p-(N-metilamino)fenilo, o-, m- o p-(N-metilaminocarbonil)fenilo, o-, m- o p-acetamidofenilo, o-, m- o p-metoxifenilo, o-, m- o p-etoxifenilo, o-, m- o p-(N,N-dimetilamino)fenilo, o-, m- o p-(N-etilamino)fenilo, o-, m- o p-(N,N-dietilamino)fenilo, o-, m- o p-fluorofenilo, o-, m- o p-bromofenilo, o-, m- o p-clorofenilo, o-, m- o p-(metilsulfonil)fenilo, o-, m- o p-metilsulfanilfenilo, o-, m- o p-cianofenilo, o-, m- o p-(3-oxomorfolin-4-il)fenilo, o-, m- o p-(piperidinil)fenilo, o-, m- o p-(morfolin-4-il)fenilo, además pre feriblemente 2,3-, 2,4-, 2,5-, 2,6-, 3,4- o 3,5-dimetilfenilo, 2,3-, 2,4-, 2,5-, 2,6-, 3,4- o 3,5-difluorofenilo, 2.3- , 2,4-, 2,5-, 2,6-, 3,4- o 3,5-diclorofenilo, 2,3-, 2,4-, 2,5-, 2,6-, 3,4- o 3,5-dibromofenilo, 2,4- o 2,5-dinitrofenilo, 2,5- o 3,4-dimetoxifenilo, 3-nitro-4-clorofenilo, 3-amino-4-cloro-, 2-amino-3-cloro-, 2-amino-4-cloro-, 2-amino-5-cloro- o 2-amino-6-clorofenilo, 2-nitro-4-N,N-dimetilamino- o 3-nitro-4-N,N-dimetilaminofenilo, 2,3-diaminofenilo, 2,3,4-, 2,3,5-, 2,3,6-, 2,4,6- o 3,4,5-triclorofenilo, 2,4,6-trimetoxifenilo, 2-hidroxi-3,5-diclorofenilo, p-yodofenilo, 3,6-dicloro-4-aminofenilo, 4-fluoro-3-clorofenilo, 2-fluoro-4-bromofenilo, 2,5-difluoro-4-bromofenilo, 3-bromo-6-metoxifenilo, 3-cloro-6-metoxifenilo, 3-cloro-4-acetamidofenilo, 3-fluoro-4-metoxifenilo, 3-amino-6-metilfenilo, 3-cloro-4-acetamidofenilo o 2,5-dimetil-4-clorofenilo; y

Het1 indica 2- o 3-furilo, 2- o 3-tienilo, 1-, 2- o 3-pirrolilo, 1-, 2-, 4- o 5-imidazolilo, 1-, 3-, 4- o 5-pirazolilo,

2-, 4- o 5-oxazolilo, 3-, 4- o 5-isoxazolilo, 2-, 4- o 5-tiazolilo, 3-, 4- o 5-isotiazolilo, 2-, 3- o 4-piridilo, 2-, 4-, 5- o 6-pirimidinilo, además preferiblemente 1,2,3-triazol-1-, -4- o -5-ilo, 1,2,4-triazol-1-, -3-o -5-ilo, 1- o 5-tetrazolilo, 1,2,3-oxadiazol-4- o -5-ilo, 1,2,4-oxadiazol-3- o -5-ilo, 1,3,4-tiadiazol-2- o -5-ilo, 1,2,4-tiadiazol-3- o -5-ilo, 1,2,3-tiadiazol-4- o -5-ilo, 3- o 4-piridazinilo o pirazinilo, 2,3-dihidro-2-, -3-, -4- o -5-furilo, 2,5-dihidro-2-, -3-, -4- o -5-furilo, tetrahidro-2- o -3-furilo, 1,3-dioxolan-4-ilo, tetrahidro-2- o -3-tienilo, 2,3-dihidro-1-, -2-, -3-, -4- o -5-pirrolilo, 2,5-dihidro-1-, -2-, -3-, -4- o -5-pirrolilo, 1-, 2- o 3-pirrolidinilo, tetrahidro-1-, -2- o -4-imidazolilo, 2,3-dihidro-1-, -2-, -3-, -4- o -5-pirazolilo, tetrahidro-1-, -3- o -4-pi razolilo, 1,4-di hidro-1-, -2-, -3- o -4-piridilo, 1,2,3,4-tetrahidro-1-, -2-, -3-, -4-, -5- o -6-piridilo, 1-, 2-, 3- o 4-piperidinilo, 2-, 3- o 4-morfolinilo, tetrahidro-2-, -3- o -4-piranilo, 1,4-dioxaneílo, 1,3-dioxan-2-, -4- o -5-ilo, hexahidro-1-, -3- o -4-piridazinilo, hexahidro-1-, -2-, -4- o -5-pirimidinilo o 1-, 2- o 3-piperazinilo, cada uno, independientemente entre sí, no sustituido o mono o disustituido por F, Cl, CH3, C2H5, CF3, OCH3, OC2H5, COCF3, SCH3, SC2H5, N(CH3)2, NHCH3, CH2N(CH3)2 y/o N(C2H5)2; y

Cic indica fenilo, que no está sustituido o está mono, di o trisustituido por Hal, CN, R3a, OR3a, CONHR3a,

CONR3bR3a, CONH2, NR3aCOR3b, SO2R3a, SOR3a, NHR3a, N(R3a)2, CH2-Z, CH2-SR3a, CH2-N(R3a)2, Ar3 y/o Het3;

o

1- o 2-naftilo, 4- o 5-indanilo, 1-, 2-, 4-, 5- o 6-azulenilo, 1- o 2-tetrahidronaftalin-5- o -6-ilo, 2- o 3-furilo, 2-, 3-, 4-, 5-, 6- o 7-benzofurilo, 2,3-dihidrobenzofuran-2- o -3-ilo, 2-, 3-, 4-, 5-, 6- o 7-benzotiofenilo, benzodioxan-6- o -7-ilo o 3,4-dihidro-1,5-benzodioxepin-6- o -7-ilo, cada uno indepen dientemente entre sí no sustituido o mono, di o trisustituido por Hal, CN, R3a, OR3a, CONHR3a, CONR3bR3a, CONH2, NR3aCOR3b, SO2R3a, SOR3a, NHR3a, N(R3a)2, CH2-Z, CH2-SR3a, CH2-N(R3a)2, Ar3 y/o Het3; y

Ar3 indica fenilo no sustituido o mono o disustituido por F, Cl, CH3, C2H5, CF3, OCH3, OC2H5, COCF3,

SCH3, SC2H5, N(CH3)2, NHCH3, CH2N(CH3)2 y/o N(C2H5)2;

Het3 indica 2- o 3-furilo, 2- o 3-tienilo, 1-, 2- o 3-pirrolilo, 1-, 2-, 4- o 5-imidazolilo, 1-, 3-, 4- o 5-pirazolilo,

2- , 4- o 5-oxazolilo, 3-, 4- o 5-isoxazolilo, 2-, 4- o 5-tiazolilo, 3-, 4- o 5-isotiazolilo, 2-, 3- o 4-piridilo, 2-, 4-, 5- o 6-pirimidinilo, además preferiblemente 1,2,3-triazol-1-, -4- o -5-ilo, 1,2,4-triazol-1-, -3-o -5-ilo, 1- o 5-tetrazolilo, 1,2,3-oxadiazol-4- o -5-ilo, 1,2,4-oxadiazol-3- o -5-ilo, 1,3,4-tiadiazol-2- o -5-ilo, 1,2,4-tiadiazol-3- o -5-ilo, 1,2,3-tiadiazol-4- o -5-ilo, 3- o 4-piridazinilo o pirazinilo, 2,3-dihidro-2-, -3-, -4- o -5-furilo, 2,5-dihidro-2-, -3-, -4- o -5-furilo, tetrahidro-2- o -3-furilo, 1,3-dioxolan-4-ilo, tetrahidro-2- o -3-tienilo, 2,3-dihidro-1-, -2-, -3-, -4- o -5-pirrolilo, 2,5-dihidro-1-, -2-, -3-, -4- o -5-pirrolilo, 1-, 2- o 3-pirrolidinilo, tetrahidro-1-, -2- o -4-imidazolilo, 2,3-dihidro-1-, -2-, -3-, -4- o -5-pirazolilo, tetrahidro-1-, -3- o -4-pi razolilo, 1,4-di hidro-1-, -2-, -3- o -4-piridilo, 1,2,3,4-tetrahidro-1-, -2-, -3-, -4-, -5- o -6-piridilo, 1-, 2-, 3- o 4-piperidinilo, 2-, 3- o 4-morfolinilo, tetrahidro-2-, -3- o -4-piranilo, 1,4-dioxaneílo, 1,3-dioxan-2-, -4- o -5-ilo, hexahidro-1-, -3- o -4-piridazinilo, hexahidro-1-, -2-, -4- o -5-pi rimidinilo, 1-, 2- o 3-piperazinilo;

Z indica OH, OCH3, OCH2CH3, OCF3, O-CH2-CH2-OH u O-CH2-CH2-OCH3; y

q indica 1, 2, 3 o 4; y

Otra realización en particular de la presente invención comprende compuestos de fórmula (I), donde el centro estereogénico en el átomo de carbono adyacente al resto de ácido borónico muestra una configuración (R)

y donde:

LX indica -CH2-, -CH2-CH2-, -CH2-CH2-CH2-, -CH2-CH2-CH2-CH2-, -CH2-CH2-O-CH2-, donde de 1 a 4 átomos de H puede estar sustituidos por F o Cl y/o 1 o 2 átomos de H pueden estar sustituidos por OH, metilo, etilo, isopropilo, CF3, CF2CF3, OCH3, OCH2CH3, O-CH2-CH2-OH, O-CH2-CH2-OCH3, fenilo, tolilo, etilfenilo, fluorofenilo, clorofenilo, bromofenilo, aminofenilo, furilo, tienilo, pirrolilo, imidazolilo, pirazolilo, pirimidilo, morfolinilo y/o piperidinilo; y

Y indica Cic; y

A indica etilo, propilo, isopropilo, butilo, isobutilo, sec-butilo o ferc-butilo, además también pentilo, 1-, 2- o 3-metilbutilo, 1,1-, 1,2- o 2,2-dimetilpropilo, 1 -etilpropilo, hexilo, 1-, 2-, 3- o 4-metilpentilo, 1,1-, 1,2-, 1,3-, 2,2-, 2,3-o 3,3-dimetilbutilo, 1- o 2-etilbutilo, 1 -etil-1-metilpropilo o 1 -etil-2-metilpropilo, cada uno no sustituido o mono, di, tri o tetrasustituido por Hal, CN, R3a, OR3a, Ar1, Het1 y/o (CH2)q-Z; y

Ar1 indica fenilo, o-, m- o p-tolilo, o-, m- o p-etilfenilo, o-, m- o p-propilfenilo, o-, m- o p-isopropilfenilo, o-, m- o p-ferc-butilfenilo, o-, m- o p-hidroxifenilo, o-, m- o p-nitrofenilo, o-, m- o p-aminofenilo, o-, m- o p-(N-metilamino)fenilo, o-, m- o p-(N-metilaminocarbonil)fenilo, o-, m- o p-acetamidofenilo, o-, m- o p-metoxifenilo, o-, m- o p-etoxifenilo, o-, m- o p-(N,N-dimetilamino)fenilo, o-, m- o p-(N-etilamino)fenilo, o-, m- o p-(N,N-dietilamino)fenilo, o-, m- o p-fluorofenilo, o-, m- o p-bromofenilo, o-, m- o p-clorofenilo, o-, m- o p-(metilsulfonil)fenilo, 0- , m- o p-metilsulfanilfenilo, o-, m- o p-cianofenilo, o-, m- o p-(3-oxomorfolin-4-il)fenilo, o-, m- o p-(piperidinil)fenilo, o-, m- o p-(morfolin-4-il)fenilo, además preferiblemente 2,3-, 2,4-, 2,5-, 2,6-, 3,4- o 3,5-dimetilfenilo, 2.3- , 2,4-, 2,5-, 2,6-, 3,4- o 3,5-difluorofenilo, 2,3-, 2,4-, 2,5-, 2,6-, 3,4- o 3,5-diclorofenilo, 2,3-, 2,4-, 2,5-, 2,6-, 3.4- o 3,5-dibromofenilo, 2,4- o 2,5-dinitrofenilo, 2,5- o 3,4-dimetoxifenilo, 3-nitro-4-clorofenilo, 3-amino-4-cloro-, 2-amino-3-cloro-, 2-amino-4-cloro-, 2-amino-5-cloro- o 2-amino-6-clorofenilo, 2-nitro-4-N,N-dimetilamino- o 3-nitro-4-N,N-dimetilaminofenilo, 2,3-diaminofenilo, 2,3,4-, 2,3,5-, 2,3,6-, 2,4,6- o 3,4,5-triclorofenilo, 2,4,6-trimetoxifenilo, 2-hidroxi-3,5-diclorofenilo, p-yodofenilo, 3,6-dicloro-4-aminofenilo, 4-fluoro-3-clorofenilo, 2-fluoro-4-bromofenilo, 2,5-difluoro-4-bromofenilo, 3-bromo-6-metoxifenilo, 3-cloro-6-metoxifenilo, 3-cloro-4-acetamidofenilo, 3-fluoro-4-metoxifenilo, 3-amino-6-metilfenilo, 3-cloro-4-acetamidofenilo o 2,5-dimetil-4-clorofenilo; y

Het1 indica 2- o 3-furilo, 2- o 3-tienilo, 1-, 2- o 3-pirrolilo, 1-, 2-, 4- o 5-imidazolilo, 1-, 3-, 4- o 5-pirazolilo, 2-, 4- o 5-oxazolilo, 3-, 4- o 5-isoxazolilo, 2-, 4- o 5-tiazolilo, 3-, 4- o 5-isotiazolilo, 2-, 3- o 4-piridilo, 2-, 4-, 5- o 6-pirimidinilo, además preferiblemente 1,2,3-triazol-1-, -4- o -5-ilo, 1,2,4-triazol-1-, -3- o -5-ilo, 1- o 5-tetrazolilo, 1.2.3- oxadiazol-4- o -5-ilo, 1,2,4-oxadiazol-3- o -5-ilo, 1,3,4-tiadiazol-2- o -5-ilo, 1,2,4-tiadiazol-3- o -5-ilo, 1.2.3- tiadiazol-4- o -5-ilo, 3- o 4-piridazinilo o pirazinilo, 2,3-dihidro-2-, -3-, -4- o -5-furilo, 2,5-dihidro-2-, -3-, -4-o -5-furilo, tetrahidro-2- o -3-furilo, 1,3-dioxolan-4-ilo, tetrahidro-2- o -3-tienilo, 2,3-dihidro-1-, -2-, -3-, -4- o -5-pirrolilo, 2,5-dihidro-1-, -2-, -3-, -4- o -5-pirrolilo, 1-, 2- o 3-pirrolidinilo, tetrahidro-1-, -2- o -4-imidazolilo, 2,3-dihidro-1-, -2-, -3-, -4- o -5-pirazolilo, tetrahidro-1-, -3- o -4-pi razolilo, 1,4-dihidro-1-, -2-, -3- o -4-piridilo, 1.2.3.4- tetrahidro-1-, -2-, -3-, -4-, -5- o -6-piridilo, 1-, 2-, 3- o 4-piperidinilo, 2-, 3- o 4-morfolinilo, tetrahidro-2-, -3- o -4-piranilo, 1,4-dioxaneílo, 1,3-dioxan-2-, -4- o -5-ilo, hexahidro-1-, -3- o -4-piridazinilo, hexahidro-1- , -2-, -4- o -5-pi rimidinilo, 1-, 2- o 3-piperazinilo; y

Cic indica fenilo, no sustituido o mono, di o trisustituido por Hal, CN, R3a, OR3a, CONHR3a, NR3aCOR3b, SO2R3a, SOR3a, NHR3a, N(R3a)2, Ar1, Het 1 y/o (CH2)q-Z;

o

1- o 2-naftilo, 4- o 5-indanilo, 1-, 2-, 4-, 5- o 6-azulenilo, 1- o 2-tetrahidronaftalin-5- o -6-ilo, 2- o 3-furilo, 2-, 3 , 4-, 5-, 6- o 7-benzofurilo, 2-, 3-, 4-, 5-, 6- o 7-benzotiofenilo, benzodioxan-6- o -7-ilo o 3,4-dihidro-1,5-benzodioxepin-6- o -7-ilo, cada uno independientemente entre sí no sustituido o mono, di o trisustituido por Hal, CN, R3a, OR3a, CONHR3a, NR3aCOR3b, SO2R3a, SOR3a, NHR3a, N(R3a)2, Ar1, Het 1 y/o (CH2)q-Z;

Z indica OH, OCH3, OCH2CH3, OCF3, O-CH2-CH2-OH u O-CH2-CH2-OCH3; y

q indica 1, 2, 3 o 4; y

solvatos, tautómeros o estereoisómeros de los mismos, así como las sales fisiológicamente aceptables de cada uno de los anteriores, incluidas sus mezclas en todas las proporciones.

LX indica -CH2-, -CH2-CH2-, -CH2-CH2-CH2-, -CH2-CH2-CH2-CH2-, -CH2-CH2-O-CH2-, donde de 1 a 4 átomos de H puede estar sustituidos por F o Cl y/o 1 o 2 átomos de H pueden estar sustituidos por OH, metilo, etilo, isopropilo, CF3, CF2CF3, OCH3, OCH2CH3, O-CH2-CH2-OH, O-CH2-CH2-OCH3, fe nilo, tolilo, etilfenilo, fluorofenilo, clorofenilo, bromofenilo, aminofenilo, furilo, tienilo, pirrolilo, imidazolilo, pirazolilo, pirimidilo, morfolinilo y/o piperidinilo; y

LY indica -CH2- o -CH2-CH2- donde de 1 a 4 átomos de H pueden estar sustituidos por F o Cl y/o 1 o 2 átomos de H pueden estar sustituidos por OH, metilo, etilo, isopropilo, CF3, CF2CF3, OCH3, OCH2CH3, O-CH2-CH2-OH y/u O-CH2-CH2-OCH3; e

Y indica Cic; y

R1, R2 indican cada uno, independientemente entre sí, H o alquilo C1-C4, o R1 y R2 forman juntos un resto según la fórmula (CE) como se describe anteriormente; y

2-, 4- o 5-oxazolilo, 3-, 4- o 5-isoxazolilo, 2-, 4- o 5-tiazolilo, 3-, 4- o 5-isotiazolilo, 2-, 3- o 4-piridilo, 2-, 4-, 5- o 6-pirimidinilo, además preferiblemente 1,2,3-triazol-1-, -4- o -5-ilo, 1,2,4-triazol-1-, -3-o -5-ilo, 1- o 5-tetrazolilo, 1,2,3-oxadiazol-4- o -5-ilo, 1,2,4-oxadiazol-3- o -5-ilo, 1,3,4-tiadiazol-2- o -5-ilo, 1,2,4-tiadiazol-3- o -5-ilo, 1,2,3-tiadiazol-4- o -5-ilo, 3- o 4-piridazinilo o pirazinilo, 2,3-dihidro-2-, -3-, -4- o -5-furilo, 2,5-dihidro-2-, -3-, -4- o -5-furilo, tetrahidro-2- o -3-furilo, 1,3-dioxolan-4-ilo, tetrahidro-2- o -3-tienilo, 2,3-dihidro-1-, -2-, -3-, -4- o -5-pirrolilo, 2,5-dihidro-1-, -2-, -3-, -4- o -5-pirrolilo, 1-, 2- o 3-pirrolidinilo, tetrahidro-1-, -2- o -4-imidazolilo, 2,3-dihidro-1-, -2-, -3-, -4- o -5-pirazolilo, tetrahidro-1-, -3- o -4-pi razolilo, 1,4-di hidro-1-, -2-, -3- o -4-piridilo, 1,2,3,4-tetrahidro-1-, -2-, -3-, -4-, -5- o -6-piridilo, 1-, 2-, 3- o 4-piperidinilo, 2-, 3- o 4-morfolinilo, tetrahidro-2-, -3- o -4-piranilo, 1,4-dioxaneílo, 1,3-dioxan-2-, -4- o -5-ilo, hexahidro-1-, -3- o -4-piridazinilo, hexahidro-1-, -2-, -4- o -5-pi rimidinilo, 1-, 2- o 3-piperazinilo; y

Cic indica 3-benzofurilo o 2,3-dihidrobenzofuran-3-ilo, cada uno independientemente entre sí no susti tuido o mono, di o trisustituido por Hal, CN, R3a, OR3a, CONHR3a, CONR3bR3a, CONH2, NR3aCOR3b, SO2R3a, SOR3a, NHR3a, N(R3a)2, CH2-Z, CH2-SR3a o CH2-N(R3a)2;

Z indica OH, OCH3, OCH2CH3, OCF3, O-CH2-CH2-OH u O-CH2-CH2-OCH3;

q indica 1, 2, 3 o 4; y

Otra realización específica de la invención comprende compuestos donde:

Y indica Cic; y

2- o 3-metilbutilo, 1,1-, 1,2- o 2,2-dimetilpropilo, 1 -etilpropilo, hexilo, 1-, 2-, 3- o 4-metilpentilo, 1,1-, 1,2-, 1,3-, 2,2-, 2,3- o 3,3-dimetilbutilo, 1- o 2-etilbutilo, 1 -etil-1 -metilpropilo o 1 -etil-2-metilpropilo, cada uno no sustituido o mono, di, tri o tetrasustituido por Hal, CN, R3a, SR3a, OR3a, Ar1, Het1 y/o (CH2)q-Z; y

Ar1 indica fenilo, o-, m- o p-tolilo, o-, m- o p-etilfenilo, o-, m- o p-propilfenilo, o-, m- o p-isopropilfenilo, o-, m- o p-ferc-butilfenilo, o-, m- o p-hidroxifenilo, o-, m- o p-nitrofenilo, o-, m- o p-aminofenilo, o-, m- o p-(N-metilamino)fenilo, o-, m- o p-(N-metilaminocarbonil)fenilo, o-, m- o p-acetamidofenilo, o-, m- o p-metoxifenilo, o-, m- o p-etoxifenilo, o-, m- o p-(N,N-dimetilamino)fenilo, o-, m- o p-(N-etilamino)fenilo, o-, m- o p-(N,N-dietilamino)fenilo, o-, m- o p-fluorofenilo, o-, m- o p-bromofenilo, o-, m- o p-clorofenilo, o-, m- o p-(metilsulfonil)fenilo, o-, m- o p-metilsulfanilfenilo, o-, m- o p-cianofenilo, o-, m- o p-(3-oxomorfolin-4-il)fenilo, o-, m- o p-(piperidinil)fenilo, o-, m- o p-(morfolin-4-il)fenilo, además pre feriblemente 2,3-, 2,4-, 2,5-, 2,6-, 3,4- o 3,5-dimetilfenilo, 2,3-, 2,4-, 2,5-, 2,6-, 3,4- o 3,5-difluorofenilo, 2,3-, 2,4-, 2,5-, 2,6-, 3,4- o 3,5-diclorofenilo, 2,3-, 2,4-, 2,5-, 2,6-, 3,4- o 3,5-dibromofenilo, 2,4- o 2,5-dinitrofenilo, 2,5- o 3,4-dimetoxifenilo, 3-nitro-4-clorofenilo, 3-amino-4-cloro-, 2-amino-3-cloro-, 2-amino-4-cloro-, 2-amino-5-cloro- o 2-amino-6-clorofenilo, 2-nitro-4-N,N-dimetilamino- o 3-nitro-4-N,N-dimetilaminofenilo, 2,3-diaminofenilo, 2,3,4-, 2,3,5-, 2,3,6-, 2,4,6- o 3,4,5-triclorofenilo, 2,4,6-trimetoxifenilo, 2-hidroxi-3,5-diclorofenilo, p-yodofenilo, 3,6-dicloro-4-aminofenilo, 4-fluoro-3-clorofenilo, 2-fluoro-4-bromofenilo, 2,5-difluoro-4-bromofenilo, 3-bromo-6-metoxifenilo, 3-cloro-6-metoxifenilo, 3-cloro-4-acetamidofenilo, 3-fluoro-4-metoxifenilo, 3-amino-6-metilfenilo, 3-cloro-4-acetamidofenilo o 2,5-dimetil-4-clorofenilo; y

Cic indica fenilo 2,4-, 3,4- o 2,3,4-sustituido o 1- o 2-naftilo no sustituido o mono o disustituido, donde los sustituyentes se seleccionan cada uno, independientemente entre sí, entre el grupo compuesto por Hal, CN, R3a, OR3a, CONHR3a, CONR3bR3a, CONH2, NR3aCOR3b, SO2R3a, SOR3a, NHR3a, N(R3a)2, CH2-Z, CH2-SR3a, CH2-N(R3a)2;

o

es un resto según la fórmula (Fa7) o (S)-(Fb7)

(Fa7) (S)-(Fb7)

donde

Ka, Kb indican cada uno, independientemente entre sí, H, F, Cl, CH3, C2H5, CF3, OCH3, OC2H5, COCF3, SCH3, SC2H5, CH2OCH3, N(CH3)2, CH2N(CH3)2 o N(C2H5)2;

Z indica OH, OCH3, OCH2CH3, OCF3, O-CH2-CH2-OH u O-CH2-CH2-OCH3;

q indica 1, 2, 3 o 4; y

En general, los restos incluidos en la fórmula (I) tiene preferentemente el siguiente significado:

LX indica preferiblemente -CH2-, -CH2-CH2-, -CH2-CH2-CH2- o -CH2-CH2-CH2-CH2- donde de 1 a 4 átomos de H pue den estar sustituidos por Hal y/o 1 o 2 átomos de H puede estar sustituido por R3a, Ar1 y/o Het1, y/o donde 1 o 2 grupos CH2 no adyacentes pueden estar sustituidos por O, SO y/o SO2. No obstante, el número máximo de átomos de H, que pueden estar sustituidos en LX es 5. Más preferiblemente LX indica -CH2-, -CH2-CH2-, -CH2-CH2-CH2-, -CH2-CH2-CH2-CH2-, -CH2-CH2-O-CH2- donde de 1 a 4 átomos de H puede estar sustituidos por F o Cl y/o 1 o 2 átomos de H pueden estar sustituidos por OH, metilo, etilo, isopropilo, CF3, CF2CF3, OCH3, OCH2CH3, O-CH2-CH2-OH, O-CH2-CH2-OCH3, fenilo, tolilo, etilfenilo, fluorofenilo, clorofenilo, bromofenilo, aminofenilo, furilo, tienilo, pirrolilo, imidazolilo, pirazolilo, pirimidilo, morfolinilo y/o piperidinilo.

LY indica preferiblemente -CH2-, -CH2-CH2- o -CH2-CH2-CH2- donde de 1 a 4 átomos de H pueden estar sustituidos por Hal y/o 1 átomo de H puede estar sustituido por R3a, Ar1 y/o Het1, y/o donde 1 o 2 grupos CH2 no adyacentes pueden estar sustituidos por O, SO y/o SO2. No obstante, el número máximo de átomos de H, que pueden estar sustituidos en LX es 5. Más preferiblemente, LY indica -CH2-, -CH2-CH2-, -CH2-CH2-CH2-, -CH2-CH2-CH2-CH2-, -CH2-CH2-O-CH2-, donde de 1 a 4 átomos de H pueden estar sustituidos por F o Cl y/o 1 o 2 átomos de H pueden estar sustituidos por OH, metilo, etilo, isopropilo, CF3, CF2CF3, OCH3, OCH2CH3, O-CH2-CH2-OH y/u O-CH2-CH2-OCH3.

En realizaciones muy específicas, X indica preferiblemente NR4aCOR4b, SO2R6, NR10aSO2R10b o NHSO2R11.

R1, R2 indican cada uno, independientemente entre sí, metilo o etilo o R1 y R2 forman juntos un resto según la fórmula (CE) como se describe anteriormente.

R3a, R3b, R3c indican cada uno, independientemente entre sí, un alquilo C1, C2, C3 o C4 lineal o ramificado, donde de 1 a 5 átomos de H pueden estar sustituidos por F, Cl, OH y OAlq, donde Alq es preferiblemente metilo o etilo. Más preferiblemente R3a, R3b, R3c indican cada uno, independientemente entre sí, metilo, etilo, (n-)propilo o isopropilo, donde uno, dos o tres átomos de H están sustituidos por F, Cl, OH, OCH3 u OC2H5.

En realizaciones donde A es alquilo C1-C6 lineal o ramificado, este indica preferiblemente metilo, adicionalmente etilo, propilo, isopropilo, butilo, isobutilo, sec-butilo, ferc-butilo, pentilo, 1-, 2- o 3-metilbutilo, 1,1-, 1,2- o 2,2-dimetilpropilo, 1 -etilpropilo, hexilo, 1-, 2-, 3- o 4-metilpentilo, 1,1-, 1,2-, 1,3-, 2,2-, 2,3- o 3,3-dimetilbutilo, 1- o 2-etilbutilo, 1 -etil-1-metilpropilo, 1 -etil-2-metilpropilo, 1,1,2- o 1,2,2-trimetilpropilo, cada uno no sustituido o mono, di o trisustituido por Hal (preferiblemente F o Cl), CN, R3a, SR3a, OR3a, Ar1, Het1 y/o (CH2)q-Z. Más preferiblemente A se selecciona entre el grupo compuesto por metilo, adicionalmente etilo, propilo, isopropilo, butilo, isobutilo, sec-butilo, ferc-butilo, pentilo, 1-, 2- o 3-metilbutilo, 1,1-, 1,2- o 2,2-dimetilpropilo, 1 -etilpropilo, hexilo, 1-, 2-, 3- o 4-metilpentilo, 1,1-, 1,2-, 1,3-, 2,2-, 2,3-o 3,3-dimetilbutilo, 1- o 2-etilbutilo, 1 -etil-1-metilpropilo, 1 -etil-2-metilpropilo y 1,1,2- o 1,2,2-trimetilpropilo.

En realizaciones donde A es un grupo alquilo cíclico (cicloalquilo) indica preferiblemente ciclopropilo, ciclobutilo, ciclopentilo o ciclohexilo, cada uno no sustituido o mono, di o trisustituido por Hal (preferiblemente F o Cl), CN, R3a, SR3a, OR3a, Ar1, Het1 y/o (CH2)q-Z. En otras realizaciones en particular donde A es un grupo alquilo cíclico (cicloalquilo) este preferiblemente indica ciclopropilo, ciclobutilo, ciclopentilo o ciclohexilo, cada uno no sustituido o mono, di o trisustituido por Hal (preferiblemente F o Cl), CN, R3a, OR3a, Ar1, Het1, y/o (CH2)q-Z.

Más preferiblemente indica ciclopropilo o ciclopentilo, cada uno no sustituido o mono, o disustituido por R3a o Hal (preferiblemente F o Cl). En realizaciones específicas A es ciclopropilo o ciclopentilo no sustituido.

Ar1 puede indicar por ejemplo fenilo, o-, m- o p-tolilo, o-, m- o p-etilfenilo, o-, m- o p-propilfenilo, o-, m- o p-isopropilfenilo, o-, m- o p-ferc-butilfenilo, o-, m- o p-hidroxifenilo, o-, m- o p-nitrofenilo, o-, m- o p-aminofenilo, o-, m- o p-(N-metilamino)fenilo, o-, m- o p-(N-metilaminocarbonil)fenilo, o-, m- o p-acetamidofenilo, o-, m- o p-metoxifenilo, o-, m- o p-etoxifenilo, o-, m- o p-(N,N-dimetilamino)fenilo, o-, m- o p-(N-etilamino)fenilo, o-, m- o p-(N,N-dietilamino)fenilo, o-, m- o p-fluorofenilo, o-, m- o p-bromofenilo, o-, m- o p-clorofenilo, o-, m- o p-(metilsulfonil)fenilo, o-, m- o p-metilsulfanilfenilo, o-, m- o p-cianofenilo, o-, m- o p-(3-oxomorfolin-4-il)fenilo, o-, m- o p-(piperidinil)fenilo, o-, m- o p-(morfolin-4-il)fenilo, o-, m- o p-trifluorometil-fenilo u o-, m- o p-triclorometil-fenilo, además preferiblemente 2,3-, 2,4-, 2,5-, 2,6-, 3,4-o 3,5-dimetilfenilo, 2,3-, 2,4-, 2,5-, 2,6-, 3,4- o 3,5-difluorofenilo, 2,3-, 2,4-, 2,5-, 2,6-, 3,4- o 3,5-diclorofenilo, 2,3-, 2,4-, 2,5-, 2,6-, 3,4- o 3,5-dibromofenilo, 2,4- o 2,5-dinitrofenilo, 2,5- o 3,4-dimetoxifenilo, 3-nitro-4-clorofenilo, 3-amino-4-cloro-, 2-amino-3-cloro-, 2-amino-4-cloro-, 2-amino-5-cloro- o 2-amino-6-clorofenilo, 2-nitro-4-N,N-dimetilamino- o 3-nitro-4-N,N-dimetilaminofenilo, 2,3-diaminofenilo, 2,3,4-, 2,3,5-, 2,3,6-, 2,4,6- o 3,4,5-triclorofenilo, 2,4,6-trimetoxifenilo, 2-hidroxi-3,5-diclorofenilo, p-yodofenilo, 3,6-dicloro-4-aminofenilo, 4-fluoro-3-clorofenilo, 2-fluoro-4-bromofenilo, 2,5-difluoro-4-bromofenilo, 3-bromo-6-metoxifenilo, 3-cloro-6-metoxifenilo, 3-cloro-4-acetamidofenilo, 3-fluoro-4-metoxifenilo, 3-amino-6-metilfenilo, 3-cloro-4-acetamidofenilo o 2,5-dimetil-4-clorofenilo.

Más preferiblemente Ar1 indica fenilo que puede no estar sustituido o estar mono, di o trisustituido por F, Cl, Br, OCH3, CH2OCH3, CH3, C2H5, CF3, fenilo, bifenilo, naftilo, furilo, tienilo, pirrolilo, imidazolilo, morfolinilo, piperazinilo, benzofurilo, benzodioxolilo y/o piridilo.

Het1 puede indicar por ejemplo 2- o 3-furilo, 2- o 3-tienilo, 1-, 2- o 3-pirrolilo, 1-, 2-, 4- o 5-imidazolilo, 1-, 3-, 4- o 5-pirazolilo, 2-, 4- o 5-oxazolilo, 3-, 4- o 5-isoxazolilo, 2-, 4- o 5-tiazolilo, 3-, 4- o 5-isotiazolilo, 2-, 3- o 4-piridilo, 2-, 4-, 5- o 6-pirimidinilo, además preferiblemente 1,2,3-triazol-1-, -4- o -5-ilo, 1,2,4-triazol-1-, -3- o -5-ilo, 1- o 5-tetrazolilo, 1,2,3-oxadiazol-4- o -5-ilo, 1,2,4-oxadiazol-3- o -5-ilo, 1,3,4-tiadiazol-2- o -5-ilo, 1,2,4-tiadiazol-3- o -5-ilo, 1,2,3-tiadiazol-4- o -5-ilo, 3- o 4-piridazinilo o pirazinilo, cada uno no sustituido o mono, di, tri, tetra o pentasustituido (preferible mente no sustituido o mono, di o trisustituido) por Hal, CN, R3a, OR3a, CONHR3a, NR3aCOR3b, SO2R3a, SOR3a, NH2, NHR3a, N(R3a)2, Ar2, Het2 y/o (CH2)q-Z. En estas realizaciones Het1 más preferiblemente no está sustituido o está mono, di o trisustituido (más preferiblemente monosustituido) por F, Cl, Br, OCH3, CH2OCH3, CH3, CF3, fenilo, bifenilo, naftilo, furilo, tienilo, pirrolilo, imidazolilo, morfolinilo, piperazinilo, benzofurilo, benzodioxolilo y/o piridilo.

No obstante, Het1 también puede estar parcial o totalmente hidrogenado. Por tanto, Het1 también puede indicar, por ejemplo, 2,3-dihidro-2-, -3-, -4- o -5-furilo, 2,5-dihidro-2-, -3-, -4- o -5-furilo, tetrahidro-2- o -3-furilo, 1,3-dioxolan-4-ilo, tetrahidro-2- o -3-tienilo, 2,3-dihidro-1-, -2-, -3-, -4- o -5-pirrolilo, 2,5-dihidro-1-, -2-, -3-, -4- o -5-pirrolilo, 1-, 2- o 3-pirrolidinilo, tetrahidro-1-, -2- o -4-imidazolilo, 2,3-dihidro-1-, -2-, -3-, -4- o -5-pirazolilo, tetrahidro-1-, -3- o -4-pirazolilo, 1,4-dihidro-1-, -2-, -3- o -4-piridilo, 1,2,3,4-tetrahidro-1-, -2-, -3-, -4-, -5- o -6-piridilo, 1-, 2-, 3- o 4-piperidinilo, 2-, 3- o 4- morfolinilo, tetrahidro-2-, -3- o -4-piranilo, 1,4-dioxaneílo, 1,3-dioxan-2-, -4- o -5-ilo, hexahidro-1-, -3- o -4-piridazinilo, hexahidro-1-, -2-, -4- o -5-pirimidinilo o 1-, 2- o 3-piperazinilo, cada uno no sustituido, mono, di, tri, tetra o pentasustituido (preferiblemente no sustituido o mono, di o trisustituido) por Hal (preferiblemente F o Cl), CN, R3a, OR3a, CONHR3a, NR3aCOR3b, SO2R3a, SOR3a, NH2, NHR3a, N(R3a)2, Ar2, Het2 y/o (CH2)q-Z. En estas realizaciones Het1 preferiblemente no está sustituido o está mono, di o trisustituido (más preferiblemente monosustituido) por F, Cl, Br, OCH3, CH2OCH3, CH3, CF3, fenilo, bifenilo, naftilo, furilo, tienilo, pirrolilo, imidazolilo, morfolinilo, piperazinilo, benzofu rilo, benzodioxolilo y/o piridilo.

Cic indica preferiblemente fenilo, 1- o 2-naftilo, 4- o 5- indanilo, 1-, 2-, 4-, 5- o 6- azulenilo, 1- o 2-tetrahidronaftalin-5-o -6-ilo, 2- o 3-furilo, 2-, 3-, 4-, 5-, 6- o 7- benzofurilo, 2-, 3-, 4-, 5-, 6- o 7-benzotiofenilo, 2-metilendioxifenilbenzodioxan-6- o -7-ilo o 3,4-dihidro1,5-benzodioxepin-6- o -7-ilo, cada uno no sustituido, mono, di o trisustituido por Hal (preferible mente F o Cl), CN, R3a, OR3a, CONHR3a, NR3aCOR3b, SO2R3a, SOR3a, NH2, NHR3a, N(R3a)2, Ar1, Het1 y/o (CH2)q-Z. Más preferiblemente, Cic indica fenilo, 4- o 5-indanilo, 1- o 2-naftilo, 1,2,3,4-tetrahidronaftalin-5- o -6-ilo, o 2-, 3-, 4-, 5- , 6- o 7-benzofuranilo, cada uno independientemente entre sí no sustituido o mono, di o trisustituido por CH3, C2H5, CH2OCH3, OCH3, F, Cl o CF3. En el caso de que Cic indique un fenilo disustituido, los sustituyentes están preferible mente en posición 2,4-, 2,5- o 3,4-, más preferiblemente en posición 2,4- o 3,4-. En el caso de que Cic indique un fenilo trisustituido, los sustituyentes están preferiblemente en posición 2,3,4-.

En particular, Cic puede indicar o-, m- o p-tolilo, o-, m- o p-etilfenilo, o-, m- o p-propilfenilo, o-, m- o p-isopropilfenilo, o-, m- o p-ferc-butilfenilo, o-, m- o p-acetamidofenilo, o-, m- o p-metoxifenilo, o-, m- o p-etoxifenilo, o-, m- o p-fluorofenilo, o-, m- o p-bromofenilo, o-, m- o p-clorofenilo, o-, m- o p-trifluorometil-fenilo, o-, m- o p-triclorometil-fenilo, o-, m- o p-(metilsulfonil)fenilo, o-, m- o p-fenoxifenilo, o-, m- o p-metoximetil-fenilo además, preferiblemente 2,4-, 2,5-, 2,6- o

3,4-dimetilfenilo, 2,4-, 2,5- o 3,4-difluorofenilo, 2,4-, 2,5- o 3,4-diclorofenilo, 2,4-, 2,5- o 3,4-dibromofenilo, 2,5- o 3,4-dimetoxifenilo, 2,3,4-, 2,3,5-, 2,3,6-, 2,4,6- o 3,4,5-triclorofenilo, 2,3,4-, 2,3,5-, 2,3,6-, 2,4,6- o 3,4,5-trifluorofenilo, 2,3,4-,

2.3.5- , 2,3,6-, 2,4,6- o 3,4,5-trimetilfenilo, 2,3,4-, 2,3,5-, 2,3,6-, 2,4,6- o 3,4,5-tristrifluorometil-fenilo, 2,3,4-, 2,3,5-, 2.3.6- , 2,4,6- o 3,4,5-tristriclorometil-fenilo, 2,3,4-, 2,3,5-, 2,3,6-, 2,4,6- o 3,4,5-trimetoximetil-fenilo, 2,4,6-trimetoxifenilo, p-yodofenilo, 2-fluoro-3-clorofenilo, 2-fluoro-3-bromofenilo, 2,3-difluoro-4-bromofenilo, 3-bromo-3-metoxifenilo, 2-cloro-3-metoxifenilo, 2-fluoro-3-metoxifenilo, 2-cloro-3-acetamidofenilo, 2-fluoro-3-metoxifenilo, 2-cloro-3-acetamidofenilo, 2,3-dimetil-4-clorofenilo, 2,3-dimetil-4-fluorofenilo.

Cic también puede indicar 1- o 2-naftilo, 4- o 5-indanilo, 1-, 2-, 4-, 5- o 6-azulenilo, 1- o 2-tetrahidronaftalin-5- o -6-ilo,

2- o 3-furilo, 2-, 3-, 4-, 5-, 6- o 7-benzofurilo, 2-, 3-, 4-, 5-, 6- o 7-benzotiofenilo, metilendioxifenilo, benzodioxan-6- o 7-ilo o 3,4-dihidro-1,5-benzodioxepin-6- o -7-ilo, cada uno independientemente entre sí no sustituido o mono, di o trisustituido por Hal, CN, R3a, OR3a, CONHR3a, NR3aCOR3b, SO2R3a, SOR3a, NH2, NHR3a, N(R3a)2, Ar1, Het1 y/o (CH2)q-Z.

Los sustituyentes especialmente preferidos de Cic se seleccionan entre un grupo compuesto por Hal, CN, R3a, OR3a.

Z indica preferiblemente OH, OCH3, OCH2CH3, OCF3, O-CH2-CH2-OH u O-CH2-CH2-OCH3.

n indica preferiblemente 1, 2, 3 o 4, más preferiblemente n es 2, 3 o 4 y más preferiblemente n es 2 o 3.

m indica preferiblemente 0, 1 o 2, más preferiblemente 1 o 2 y lo más preferiblemente 1.

q indica preferiblemente 1, 2, 3 o 4, más preferiblemente n es 2, 3 o 4 y más preferiblemente n es 1,2 o 3.

En el contexto de la presente invención «alquilo C1-C6» significa un resto alquilo con 1, 2, 3, 4, 5 o 6 átomos de carbono y de cadena recta o ramificada. El término «alquilo C1-C4» significa un resto alquilo con 1, 2, 3 o 4 átomos de carbono y de cadena recta o ramificada. El término «alquilo C3-C6» se refiere a grupos de hidrocarburo cíclico saturado con 3, 4, 5 o 6 átomos de carbono.

El término «no sustituido» significa que el radical, grupo o resto correspondiente no tiene sustituyentes distintos de H;

el término «sustituido» significa que el radical, grupo o resto correspondiente tiene uno o más sustituyentes. Cuando un radical tiene varios sustituyentes, es decir, al menos dos, y se especifica una selección de diversos sustituyentes, los sustituyentes se seleccionan independientemente entre sí y no es necesario que sean idénticos.

Amino se refiere al grupo -NRR', donde R y R' son cada uno independientemente entre sí H o alquilo C1-C6 lineal o ramificado (especialmente metilo, etilo, propilo, isopropilo, butilo, isobutilo, sec-butilo o ferc-butilo, pentilo, hexilo).

El grupo «CO», como por ejemplo cuando se incluye en el grupo CORa, es un grupo donde C y O están unidos a través de un enlace doble (C=o ).

En realizaciones preferidas específicas R4a, R4b, R5a, R5b, R6, R7a, R7b, R8, R9a, R9b, R9c, R10a, R10b y R independientemente entre un grupo compuesto por alquilo C1-C6, fenilo, piridinilo, piperidinilo, piperazinilo, morfolinilo, dioxanilo, furilo y tienilo, cada uno independientemente entre sí no sustituido o mono o disustituido por F, Cl, Br, OCH3, CH2OCH3, CH3, CN, C2H5 y/o CF3. En realizaciones preferidas muy específicas R4a, R4b, R5a, R5b, R6, R7a, R9b, R9c, R10a, R10b y R11 se seleccionan independientemente entre un grupo compuesto por metilo, etilo, isopropilo, o

, m- o p-tolilo, o-, m- o p-metoxifenilo, o-, m- o p-clorofenilo, o-, m- o p-trifluorometilfenilo y o-, m- o p-cianometilo.

Preferiblemente, los compuestos de la presente invención se seleccionan entre el grupo compuesto por:

Compuesto N.° 1: ácido [(1R)-1-[3-(N-acetilanilino)propanoilamino]-2-fenil- etil]borónico:

Quiral Compuesto N.° 8: ácido [(1R)-1-[3-[benzoil(etil)amino]propanoilamino]-2-fenil- etil]borónico:

Quirai

Compuesto N.° 14: ácido [(1R)-1-[3-[etii-(4-metiibenzoii)amino]propanoiiamino]-2-fenii- etii]borónico: Quiral

Compuesto N.° 20: ácido [(1R)-2-(3-etilfenil)-1-(3-metilsulfonilpropanoilamino)etil]-borónico:

Quiral

Compuesto N.° 23: ácido [(1R)-2-(benzofuran-3-il)-1-(3-metilsulfonilpropanoilamino)etil]-borónico:

Quiral

Compuesto N.° 25: ácido [(1R)-1-[3-[etil-(4-metoxibenzoil)amino]propanoilamino]-2-(4-fluorofenil) etil]borónico: Quiral

Compuesto N.° 26: ácido [(1R)-1-[3-[(4-dorobenzoil)-etil-amino]propanoilamino]-2-(4-fluorofenil) etil]borónico:

Quiral

Compuesto N.° 27: ácido [(1R)-1-[3-[etil-[4-(trifluorometil)benzoil]amino]propanoilamino]-2-(4-fluorofenil) etil]borónico: Quiral

Compuesto N.° 28: ácido [(1R)-1-[3-[(4-cianobenzoil)-etil-amino]propanoilamino]-2-(4-fluorofenil) etil]borónico:

Quiral

Compuesto N.° 29: ácido [(1R)-2-(2,4-dimetilfenil)-1-[[2-[etil(o-tolilsulfonil)amino]acetil]-amino] etil]borónico:

Quiral

Compuesto N.° 30: ácido [(1R)-2-(2,4-dimetilfenil)-1-[[2-[etil(p-tolilsulfonil)amino]acetil]-amino] etil]borónico: Quiral

Compuesto N.° 32: ácido [(1R)-2-(2,4-dimetilfenil)-1-[[2-[metil(p-tolilsulfonil)amino]-acetil]amino] etil]borónico: Quiral

Compuesto N.° 34: ácido [(1R)-2-(2,4-dimetilfenil)-1-[[2-(N-propanoilanilino)acetil]amino]- etil]borónico: ir l

Compuesto N.° 38: ácido [(1R)-2-(benzofuran-3-il)-1-[[3-(dimetilamino)-3-oxo-2-fenil-propanoil]amino] etil]borónico:

Quiral

Compuesto N.° 39: ácido [(1R)-1-[[2-(2-fluoro-N-propanoil-anilino)acetil]amino]-2-(3-tienil) etil]borónico: Quiral

Compuesto N.° 41: ácido [(1R)-2-[(3S)-2,3-dihidrobenzofuran-3-il]-1-[[2-[isopropil(p-tolilsulfonil)amino]acetil]amino] etil]borónico:

Qmral

Compuesto N.° 42: ácido [(1R)-1-[3-[(4-clorobenzoil)-etil-amino]propanoilamino]-2-[(3S)-2,3-dihidrobenzofuran-3-il] etil]borónico:

Qmral

Compuesto N.° 43: ácido [(1R)-1-[[2-[etil(p-tolilsulfonil)amino]acetil]amino]-2-(7-metilbenzofuran-3-il) etil]borónico: iral

y solvatos, tautómeros o estereoisómeros del mismo, así como las sales fisiológicamente aceptables de cada uno de los anteriores, incluidas sus mezclas en todas las proporciones.

Un proceso preferido para la síntesis de compuestos de fórmula (I) según se define anteriormente y sus sales, tautó meros y estereoisómeros farmacéuticamente aceptables, se caracteriza porque un compuesto de fórmula (III)

se acopla con un compuesto de fórmula (VI)

donde todos los restos de fórmula (III) y fórmula (IV) son como se define anteriormente y donde el compuesto obtenido de fórmula (Ib) se convierte posteriormente en un compuesto de fórmula (Ia) mediante el tratamiento con HCl, HBr, HI y/o TFA, en presencia o ausencia de un exceso de ácido borónico de bajo peso molecular (como por ejemplo, pero sin limitaciones, i-BuB(OH)2):

(Ib) (Ia) .

Todos los restos de los compuestos de fórmula (III) y fórmula (IV) son como se define anteriormente.

Las siguientes abreviaturas se refieren a las abreviaturas usadas a continuación:

ACN (acetonitrilo), AcOH (ácido acético), BINAP (2,2'-bis(disfenilfosfino)-1,1'-binaftaleno), dba (dibencilidenacetona), tBu (ferc-butilo), tBuOK (ferc-butóxido de potasio), CDI (1,1'-carbonildiimidazol), DBU (1,8-dizabiciclo[5.4.0]undec-7-eno), DCC (diciclohexilcarbodiimida), DCM (diclorometano), DIAD (diisobutilazodicarboxilato), DIC (diisopropilcarbodiimida), DIEA (di-isopropil etilamina), DMA (dimetil acetamida), DMAP (4-dimetilaminopiridina), DMSO (dimetilsulfóxido), DMF (N,N-dimetilformamida), EDC.Hc I (clohidrato de 1-etil-3-(3-dimetilaminopropil)carbodiimida), EtOAc (acetato de etilo), EtOH (etanol), g (gramo), cHex (ciclohexano), HATU (hexafluorofosfato de dimetilamino-([1,2,3]triazolo[4,5-b]piridin-3-iloxi)-metilen]-dimetil-amonio), HOBt (W-hidroxibenzotriazol), HPLC (cromatografía líquida de alta resolución), h (hora), MHz (megahercio), MeOH (metanol), min (minuto), ml (mililitro), mmol (milimol), mM (milimolar), pf (punto de fusión), EM (espectrometría de masas), MO (microondas), NMM (N-metil morfolina), RMN (resonancia magnética nuclear), NBS (N-bromo succinimida), PBS (solución salina tamponada con fosfato), PMB (para-metoxibencilo), PyBOP (hexafluorofosfato de benzotriazol-1-il-oxitripirrolidinofosfonio), TA (temperatura ambiente), TBAF (fluoruro de tetra-butilamonio), TBTU (tetrafluoroborato de N,N,N',N'-tetrametil-O-(benzotriazol-1-il)uronio), T3P (anhí drido del ácido propanofosfónico), TEA (trietilamina), TFA (ácido trifluoroacético), THF (tetrahidrofurano), ÉterPet (éter de petróleo), TBME (éter de metil ferc-butilo), TLC (cromatografía en capa fina), TMS (trimetilsililo), TMSI (yoduro de trimetilsililo), UV (ultravioleta).

En general, los compuestos de fórmula (I), donde todos los restos se definen como anteriormente, pueden obtenerse a partir de un compuesto de fórmula (III) como se describe en el esquema 1.

Esquema 1

com o sal de TFA o HCl

(III) (IV) (I)

El primer paso consiste en la reacción de un compuesto de fórmula (III), donde X y LX son como se define anterior mente, con un compuesto de fórmula (IV), donde R1, R2, LY e Y son como se define anteriormente. La reacción se realiza utilizando condiciones y métodos bien conocidos por los expertos en la materia para la preparación de amidas a partir de un ácido carboxílico con agentes de acoplamiento convencionales, como por ejemplo, pero sin limitaciones, HATU, TBTU, sal de 1 -alquil-2-cloropiridinio con soporte de polímero (reactivo de Mukaiyama con soporte de polí mero), yoduro de 1 -metil-2-cloropiridinio (reactivo de Mukaiyama), una carbodiimida (como DCC, DIC, EDC) y HOBt, PyBOP® y otros reactivos bien conocidos por los expertos en la materia, preferiblemente TBTU, en presencia o au sencia de bases como TEA, DIEA, NMM, morfolina con soporte de polímero, preferiblemente DIEA, en un solvente adecuado como DCM, THF o DMF, a una temperatura de entre -10 °C y 50 °C, preferiblemente a 0 °C, durante algunas horas, por ejemplo, de una hora a 24 h. Alternativamente, los compuestos de fórmula (III) pueden convertirse en deri vados de ácido carboxílico como haluros o anhídridos de acilo, mediante métodos bien conocidos por los expertos en la materia, como por ejemplo, pero sin limitaciones, el tratamiento con SOCl2, POCl3, PCl5, (COCl)2, en presencia o ausencia de cantidades catalíticas de DMF, en presencia o ausencia de un solvente adecuado como tolueno, DCM, THF, a una temperatura que se eleva de 20 °C a 100 °C, preferiblemente a 50 °C, durante algunas horas, por ejemplo de una hora a 24 h. La conversión de los derivados del ácido carboxílico en compuestos de fórmula (I) puede conse guirse utilizando condiciones y métodos bien conocidos por los expertos en la materia para la preparación de amidas a partir de un derivado de ácido carboxílico (p. ej., cloruro de acilo) con alquil aminas, en presencia de bases como TEA, DIEA, NMM en un solvente adecuado como DCM, THF o DMF, a una temperatura que se eleva de 20 °C a 100 °C, preferiblemente a 50 °C, durante algunas horas, por ejemplo de una hora a 24 h.

En el proceso descrito anteriormente, la reacción entre el compuesto de fórmula (III) y el compuesto de fórmula (IV) se realiza en presencia de un agente de acoplamiento seleccionado entre HATU, TBTU, sal de 1 -alquil-2-cloropiridinio con soporte de polímero (reactivo de Mukaiyama con soporte de polímero), yoduro de 1 -metil-2-cloropiridinio (reactivo de Mukaiyama) y una carbodiimida.

Los compuestos de fórmula (Ia), donde LX, X, LY e Y se definen como anteriormente o donde R1 y R2 son H, pueden prepararse a partir de compuestos de fórmula (Ib) usando métodos bien conocidos por los expertos en la materia para la hidrólisis de ésteres borónicos, como por ejemplo, pero sin limitaciones, el tratamiento con HCl, HBr, HI, TFA, en presencia o ausencia de un exceso de un ácido borónico de bajo peso molecular, como por ejemplo, pero sin limita ciones, i-BuB(OH)2 (esquema 2).

Esquema 2

(Ib) (Ia)

Los compuestos de fórmula (III) o (IV) están disponibles en el mercado o pueden prepararse mediante métodos bien conocidos por los expertos en la materia.

En general, los compuestos de fórmula (IV) son accesibles, por ejemplo, mediante el siguiente esquema 3a:

Esquema 3a

H m l i n i- Diastereo-

Los compuestos de fórmula (IV-1), donde Y es un 2,3-dihidrobenzofuran-3-ilo, son accesibles, por ejemplo, mediante el siguiente esquema 3b:

Esquema 3b:

Diastereoselectividad

~90

IV-1

En este caso típicamente se forman ambos isómeros en la posición 3 del 2,3-dihidrobenzofurano.

Los ácidos amino borónicos de fórmula IV-1a o IV-1 b que contienen 2,3-dihidrobenzofurano estereoquímicamente puro son accesible mediante el siguiente esquema 4a:

Esquema 4:

QUIRAL

Los compuestos de fórmula I-1 a y I-1b, donde Y es un 2,3-dihidrobenzofuran-3-ilo, son accesibles, por ejemplo, me diante el siguiente esquema 5:

Esquema 5:

I-1a I-1b

La separación quiral puede realizarse, por ejemplo, mediante HPLC quiral.

Los compuestos de fórmula (III) son accesibles, por ejemplo, mediante los siguientes esquemas 6 , 7, 8 , 9 o 10: Esquema 6

Esquema 8

Esquema 10

Activación del R7b

Si los métodos de síntesis generales establecidos anteriormente no fueran aplicables para la obtención de compuestos según la fórmula (I) y/o compuestos intermedios necesarios para la síntesis de compuestos de fórmula (I), podrán usarse métodos de preparación adecuados conocidos por un experto en la materia.

En general, la ruta de síntesis para cualquier compuesto individual de fórmula (I) dependerá de los sustituyentes específicos de cada molécula y de la fácil disponibilidad de productos intermedios necesarios, siendo una vez más apreciados estos factores por los expertos en la materia. Para obtener información sobre todos los métodos de pro tección y desprotección, véase Philip J. Kocienski, en «Protecting Groups», Georg Thieme Verlag Stuttgart, Nueva York, 1994 y Theodora W. Greene and Peter G. M. Wuts en «Protective Groups in Organic Synthesis», Wiley Interscience, 3.a edición 1999.

Los compuestos de esta invención pueden aislarse asociados con moléculas de solvente mediante cristalización a partir de la evaporación de un solvente apropiado. Las sales de adición de ácido farmacéuticamente aceptables de los compuestos de fórmula (I), que contienen un centro básico, pueden prepararse de forma convencional. Por ejemplo, una solución de la base libre puede tratarse con un ácido adecuado, bien puro o en una solución adecuada, y la sal resultante puede aislarse mediante filtración o evaporación al vacío del solvente de la reacción. Las sales de adición de base farmacéuticamente aceptables pueden obtenerse de forma análoga tratando una solución de compuestos de fórmula (I), que contiene un centro ácido, con una base adecuada. Ambos tipos de sales pueden obtenerse o inter convertirse usando técnicas de resina de intercambio iónico.

Dependiendo de las condiciones usadas, los tiempos de reacción generalmente están entre algunos minutos y 14 días, y la temperatura de reacción está entre aproximadamente -30 °C y 140 °C, normalmente entre -10 °C y 90 °C, en particular entre aproximadamente 0 °C y aproximadamente 70 °C.

Los compuestos de fórmula (I) se pueden obtener además mediante la liberación de compuestos de fórmula (I) a partir de uno de sus derivados funcionales mediante el tratamiento con un agente solvolizante o hidrogenolizante.

Los materiales de partida preferidos para la solvólisis o hidrogenólisis son aquellos que conforman la fórmula (I), pero que contienen los correspondientes grupos amino y/o hidroxilo protegidos, en lugar de uno o más grupos amino y/o hidroxilo libres, preferiblemente aquellos que llevan un grupo protector de amino en lugar de un átomo de H unido a un átomo de N, en particular aquellos que llevan un grupo R'-N, donde R' indica un grupo protector de amino, en lugar de un grupo HN, y/o aquellos que llevan un grupo protector de hidroxilo en lugar del átomo de H de un grupo hidroxilo, por ejemplo aquellos que conforman la fórmula (I), pero que llevan un grupo -COOR'', donde R'' indica un grupo pro tector de hidroxilo, en lugar de un grupo -COOH.

También es posible que en la molécula del material de partida se encuentren diversos grupos (idénticos o diferentes) amino y/o hidroxilo protegidos. Si los grupos protectores presentes son diferentes entre sí, en muchos casos, estos pueden escindirse de forma selectiva.

El término «grupo protector de amino» se conoce en términos generales y se refiere a grupos que son adecuados para proteger (bloquear) un grupo amino frente a reacciones químicas, pero que se eliminan fácilmente después de que se haya llevado a cabo la reacción química deseada en cualquier otra parte de la molécula. Son típicos entre estos grupos, en particular, los grupos acilo, arilo, aralcoximetilo o aralquilo sustituidos o no sustituidos. Puesto que los grupos protectores de amino se eliminan tras la reacción deseada (o secuencia de reacciones), su tipo y tamaño no son por otra parte cruciales; sin embargo, se da preferencia a aquellos que tienen de 1 a 20 , en particular de 1 a 8 átomos de carbono. El término «grupo acilo» debe entenderse en el sentido más amplio en conexión con el presente proceso. Incluye grupos acilo derivados de ácidos sulfónicos o ácidos carboxílicos alifáticos, aralifáticos, aromáticos o heterocíclicos, y en particular, grupos alcoxicarbonilo, ariloxicarbonilo y especialmente aralcoxicarbonilo. Ejemplos de estos grupos acilo son alcanoílo, como acetilo, propionilo y butirilo; aralcanoílo, como fenilacetilo; aroílo, como benzoílo y tolilo; ariloxialcanoílo, como POA; alcoxicarbonilo, como metoxicarbonilo, etoxicarbonilo, 2,2,2-tricloroetoxicarbonilo, BOC (ferc-butoxicarbonilo) y 2-yodoetoxicarbonilo; aralcoxicarbonilo, como CBZ («carbobenzoxi»), 4-metoxibenciloxicarbonilo y FMOC; y arilsulfonilo, como Mtr. Los grupos protectores de amino preferidos son BOC y Mtr, además de CBZ, Fmoc, bencilo y acetilo.

El término «grupo protector de hidroxilo» es igualmente conocido en términos generales y se refiere a grupos que son adecuados para proteger un grupo hidroxilo frente a reacciones químicas, pero que se elimina fácilmente después de que se ha llevado a cabo la reacción química deseada en cualquier otra parte de la molécula. Son típicos entre estos grupos los grupos arilo, aralquilo o acilo sustituidos o no sustituidos mencionados anteriormente, además de los grupos alquilo. La naturaleza y tamaño de los grupos protectores de hidroxilo no son cruciales, ya que se eliminan de nuevo después de la reacción química (o secuencia de reacciones) deseada; se da preferencia a grupos que tienen de 1 a 20, en particular de 1 a 10 átomos de carbono. Ejemplos de grupos protectores de hidroxilo son, entre otros, bencilo, 4-metoxibencilo, p-nitrobenzoílo, p-toluenosulfonilo, terc-butilo y acetilo, donde bencilo y terc-butilo son especialmente preferidos.

El término «solvatos de los compuestos» se refiere a aducciones de moléculas solventes inertes en los compuestos que se forman gracias a su fuerza de atracción mutua. Los solvatos son, por ejemplo, mono o dihidratos o alcoholatos.

Los compuestos de fórmula (I) se liberan a partir de sus derivados funcionales (dependiendo del grupo protector utili zado), por ejemplo, usando ácidos fuertes, usando de forma ventajosa TFA o ácido perclórico, pero también usando otros ácidos inorgánicos fuertes, como ácido clorhídrico o ácido sulfúrico, ácidos carboxílicos orgánicos fuertes, como ácido tricloroacético, o ácidos sulfónicos, como ácido benceno- o p-toluenosulfónico. Es posible la presencia de un solvente inerte adicional, pero no siempre es necesario. Los solventes inertes adecuados son, preferiblemente, orgá nicos, por ejemplo ácidos carboxílicos, como ácido acético, éteres, como THF o dioxano, amidas, como DMF, hidro carburos halogenados, como DCM, además también alcoholes como metanol, etanol o isopropanol, y agua. Adicio nalmente, son adecuadas mezclas de los solventes mencionados anteriormente. Se usa preferiblemente TFA en ex ceso sin adición de otro solvente, y el ácido perclórico se usa preferiblemente en forma de mezcla de ácido acético y ácido perclórico al 70 % en la proporción 9:1. Las temperaturas de reacción para la escisión están, de forma ventajosa, entre aproximadamente 0 y aproximadamente 50 °C, preferiblemente entre 15 y 30 °C (TA).

Los grupos BOC, OBut y Mtr pueden, por ejemplo, escindirse preferiblemente usando TFA en DCM o usando HCl a aproximadamente 3 a 5 N en dioxano a 15-30 °C, y el grupo FMOC puede escindirse usando una solución de aproxi madamente el 5 al 50 % de dimetilamina, dietilamina o piperidina en DMF a 15-30 °C.

Los grupos protectores que pueden eliminarse hidrogenolíticamente (por ejemplo, CBZ, bencilo o la liberación del grupo amidino del derivado oxadiazol de los mismos) pueden escindirse, por ejemplo, mediante tratamiento con hidró geno en presencia de un catalizador (por ejemplo, un catalizador de un metal noble, como paladio, de forma ventajosa sobre un soporte como carbono). Los solventes adecuados aquí son aquellos indicados anteriormente, en particular, por ejemplo, alcoholes, como metanol o etanol, o amidas, como DMF. Generalmente, la hidrogenólisis se realiza a temperaturas de entre aproximadamente 0 y 100 °C y presiones de entre aproximadamente 1 y 200 bares, preferible mente a 20-30 °C y 1-10 bares. La hidrogenólisis del grupo CBZ se produce bien, por ejemplo, sobre Pd/C al 5-10 % en metanol o usando formato de amonio (en lugar de hidrógeno) sobre Pd/C en metanol/DMF a 20-30 °C.

Son ejemplos de solventes inertes adecuados hidrocarburos, como hexano, éter de petróleo, benceno, tolueno o xileno; hidrocarburos clorados, como tricloroetileno, 1 ,2 -dicloroetano, tetraclorometano, trifluorometilbenceno, cloro formo o DCM; alcoholes, como metanol, etanol, isopropanol, n-propanol, n-butanol o terc-butanol; éteres, como éter dietílico, éter diisopropílico, tetrahidrofurano (THF) o dioxano; éteres glicólicos, como éter monometílico o monoetílico de etilenglicol o éter dimetílico de etilenglicol (diglima); cetonas, como acetona o butanona; amidas, como acetamida, dimetilacetamida, N-metilpirrolidona (NMP) o dimetilformamida (DMF); nitrilos, como acetonitrilo; sulfóxidos, como dimetilsulfóxido (DMSO); disulfuro de carbono; ácidos carboxílicos, como ácido fórmico o ácido acético; compuestos nitrogenados, como nitrometano o nitrobenceno; ésteres, como EtOAc, o mezclas de dichos solventes.

Los ésteres pueden estar saponificados, por ejemplo, usando LiOH, NaOH o KOH en agua, agua/THF, agua/THF/etanol o agua/dioxano, a temperaturas entre 0 y 100 °C. Además, el éster puede estar hidrolizado, por ejemplo, usando ácido acético, TFA o HCl.

Los grupos amino libres pueden además acilarse de forma convencional usando un cloruro o un anhídrido de acilo o alquilarse usando un haluro de alquilo sin sustituir o sustituido o hacerse reaccionar con CH3-C(=NH)-OEt, de forma ventajosa en un solvente inerte, como DCM o THF y/o en presencia de una base, como trietilamina o piridina, a temperaturas de entre -60 °C y 30 °C.

A lo largo de la memoria descriptiva, el término grupo saliente preferiblemente indica Cl, Br, I o un grupo OH modificado reactivamente, como por ejemplo, un éster activado, una imidazolida o un grupo alquilsulfoniloxi con 1-6 átomos de carbono (preferiblemente metilsulfoniloxi o trifluorometilsulfoniloxi) o arilsulfoniloxi con 6 -10 átomos de carbono (pre feriblemente fenil- o p-tolilsulfoniloxi).

En la literatura (por ejemplo en trabajos convencionales, como Houben-Weyl, Methoden der organischen Chemie [Mé todos de química orgánica], Georg-Thieme-Verlag, Stuttgart) se describen radicales de este tipo para la activación del grupo carboxilo en reacciones típicas de acilación.

Los ésteres activados se forman ventajosamente in situ, por ejemplo, mediante la adición de HOBt o N-hidroxisuccinimida.

La presente invención se refiere a un proceso de fabricación de los compuestos según la fórmula (I) y fórmulas rela cionadas.

La presente invención se refiere a composiciones farmacéuticas que comprenden al menos un compuesto de fórmula (I) donde todos los restos son como se define anteriormente, o sus solvatos, tautómeros o estereoisómeros, así como las sales fisiológicamente aceptables de cada uno de los anteriores, incluidas sus mezclas en todas las proporciones, como principio activo, junto con un vehículo farmacéuticamente aceptable.

A los fines de la presente invención, el término «composición farmacéutica» se refiere a una composición o producto que comprende uno o más principios activos, y uno o más excipientes que constituyen el vehículo, así como cualquier producto que sea el resultado, directo o indirecto, de la combinación, formación de complejos o agregación de cual quiera de dos o más de los componentes, o de la disociación de uno o más de los componentes, o de otros tipos de reacciones o interacciones de uno o más de los componentes. Por consiguiente, las composiciones farmacéuticas de la presente invención abarcan cualquier composición obtenida mezclando al menos un compuesto de la presente invención y un transportador, excipiente o vehículo farmacéuticamente aceptable. Las composiciones farmacéuticas de la presente invención también abarcan cualquier composición que además comprende un segundo principio activo o sus solvatos, tautómeros o estereoisómeros, así como las sales fisiológicamente aceptables de cada uno de los anteriores, incluidas sus mezclas en todas las proporciones, en la que ese segundo principio activo es distinto de un compuesto de fórmula (I) donde todos los restos se definen como anteriormente.

La invención se refiere a compuestos según la fórmula (I) o cualquier realización específica descrita anteriormente y las sales, tautómeros, solvatos y estereoisómeros de los mismos farmacéuticamente útiles, incluidas sus mezclas en todas las proporciones, para su uso en el tratamiento y/o profilaxis (prevención) de una anomalía inmunorreguladora o neoplasias malignas hematológicas.

A los fines de la presente invención la anomalía inmunorreguladora es una enfermedad autoinmunitaria o inflamatoria crónica seleccionada entre el grupo compuesto por: lupus eritematoso sistémico, artritis reumatoide crónica, enferme dad inflamatoria intestinal, esclerosis múltiple, esclerosis lateral amiotrófica (ELA), ateroesclerosis, escleroderma, he patitis autoinmune, síndrome de Sjogren, nefritis lúpica, glomerulonefritis, artritis reumatoide, psoriasis, miastenia gravis, nefropatía por inmunoglobulina A, vasculitis, rechazo de trasplante, miositis, púrpura de Henoch-Schonlein y asma; y la neoplasia maligna hematológica es una enfermedad seleccionada entre el grupo compuesto por: mieloma múltiple, leucemia linfoide crónica, leucemia mieloide aguda, linfoma de células del manto.

La invención se refiere a compuestos según la fórmula (I) o cualquier realización específica descrita anteriormente y sus solvatos, tautómeros o estereoisómeros, así como las sales fisiológicamente aceptables de cada uno de los ante riores, incluidas sus mezclas en todas las proporciones, para su uso en la prevención y/o tratamiento de enfermedades que se ven afectadas por la inhibición de LMP7. La invención también se refiere a compuestos según la fórmula (I) a o cualquier realización específica descrita anteriormente y sus solvatos, tautómeros o estereoisómeros, así como las sales fisiológicamente aceptables de cada uno de los anteriores, incluidas sus mezclas en todas las proporciones, para su uso en la prevención y/o tratamiento de una anomalía inmunorreguladora o neoplasias malignas hematológicas. En particular, en aquellos casos en que la anomalía inmunorreguladora se selecciona entre esclerosis lateral amiotrófica, síndrome de Sjogren, lupus eritematoso sistémico, nefritis lúpica, glomerulonefritis, artritis reumatoide, enfermedad inflamatoria intestinal, colitis ulcerosa, enfermedad de Crohn, esclerosis múltiple, esclerosis lateral amiotrófica, artrosis, ateroesclerosis, psoriasis, miastenia gravis, fibrosis dérmica, fibrosis renal, fibrosis cardíaca, fibrosis hepática, fibrosis pulmonar, nefropatía por inmunoglobulina A, vasculitis, rechazo de trasplante, neoplasias ma lignas hematológicas y asma.

Las preparaciones farmacéuticas pueden emplearse como medicamentos en medicina humana y veterinaria.

La presente invención también se refiere a un set (kit) compuesto de envases independientes de

(a) una cantidad eficaz de un compuesto de fórmula (I) y/o sales, tautómeros y estereoisómeros farmacéutica mente aceptables del mismo, incluidas sus mezclas en todas las proporciones,

y

(b) una cantidad eficaz de un principio activo adicional de un medicamento.

Sales farmacéuticas y otras formas

Dichos compuestos de fórmula (I) pueden usarse en su forma final no salina. Por otro lado, la presente invención también se refiere al uso de estos compuestos en forma de sus sales farmacéuticamente aceptables, que pueden derivar de diversos ácidos y bases orgánicos e inorgánicos mediante procedimientos conocidos en la técnica. Las formas salinas farmacéuticamente aceptables de los compuestos de fórmula I se preparan, en su mayor parte, me diante métodos convencionales. Si el compuesto de fórmula I contiene un centro ácido, como un grupo carboxilo, se puede formar una de sus sales adecuadas haciendo reaccionar el compuesto con una base adecuada para obtener la correspondiente sal de adición de base. Dichas bases son, por ejemplo, hidróxidos de metales alcalinos, como hidróxido de potasio e hidróxido de sodio; hidróxidos de metales alcalinotérreos, como hidróxido de magnesio e hidróxido de calcio; y diversas bases orgánicas como piperidina, dietanolamina y N-metil-glucamina (meglumina), benzatina, colina, dietanolamina, etilendiamina, benetamina, dietilamina, piperazina, lisina, L-arginina, amoníaco, trietanolamina, betaína, etanolamina, morfolina y trometamina. En el caso de determinados compuestos de fórmula I, que con tienen un centro básico, se pueden formar sales de adición de ácido tratando estos compuestos con ácidos orgánicos e inorgánicos farmacéuticamente aceptables, por ejemplo, haluros de hidrógeno, como cloruro de hidrógeno o bromuro de hidrógeno, otros ácidos minerales y sus sales correspondientes, como sulfato, nitrato o fosfato y similares, y sulfonatos de alquilo y monoarilo, como metanosulfonato, etanosulfonato, toluenosulfonato y bencenosulfonato, y otros ácidos orgánicos y sus sales correspondientes, como carbonato, acetato, trifluoroacetato, tartrato, maleato, succinato, citrato, benzoato, salicilato, ascorbato y similares. Por consiguiente, entre las sales de adición de ácido farmacéutica mente aceptables de los compuestos de fórmula I se incluyen las siguientes: acetato, adipato, alginato, aspartato, benzoato, bencenosulfonato (besilato), bisulfato, bisulfito, bromuro, alcanforato, alcanforsulfonato, caprato, caprilato, cloruro, clorobenzoato, citrato, ciclamato, cinamato, digluconato, dihidrogenofosfato, dinitrobenzoato, dodecilsulfato, etanosulfonato, formato, glicolato, fumarato, galacterato (a partir de ácido múcico), galacturonato, glucoheptanoato, gluconato, glutamato, glicerofosfato, hemisuccinato, hemisulfato, heptanoato, hexanoato, hipurato, clorhidrato, bromhidrato, yodhidrato, 2 -hidroxi-etano-sulfonato, yoduro, isetionato, isobutirato, lactato, lactobionato, malato, maleato, malonato, mandelato, metafosfato, metanosulfonato, metilbenzoato, monohidrógeno-fosfato, 2 -naftalenosulfonato, nicotinato, nitrato, oxalato, oleato, palmoato, pectinato, persulfato, fenilacetato, 3-fenilpropionato, fosfato, fosfonato, ftalato, aunque esto no representa una limitación. Ambos tipos de sales pueden obtenerse o interconvertirse preferible mente usando técnicas de resina de intercambio iónico.

Además, entre las sales de bases de los compuestos de fórmula I se incluyen las sales de aluminio, amonio, calcio, cobre, hierro(III), hierro(II), litio, magnesio, manganeso(III), manganeso(II), potasio, sodio y cinc, aunque esto no pre tende representar una limitación. De las sales mencionadas anteriormente, se da preferencia a las de amonio, a las sales de metales alcalinos de sodio y potasio y a las sales de metales alcalinotérreos de calcio y magnesio. Las sales de los compuestos de fórmula I que derivan de bases orgánicas no tóxicas farmacéuticamente aceptables incluyen sales de aminas primarias, secundarias y terciarias, aminas sustituidas, también incluyen aminas naturales sustituidas, aminas cíclicas y resinas básicas de intercambio iónico, por ejemplo, arginina, betaína, cafeína, cloroprocaína, colina, N,N'-dibencil-etilen-diamina (benzatina), diciclohexilamina, dietanolamina, dietilamina, 2-dietil-amino-etanol, 2-dimetilamino-etanol, etanolamina, etilendiamina, N-etilmorfolina, N-etil-piperidina, glucamina, glucosamina, histidina, hidrabamina, isopropilamina, lidocaína, lisina, meglumina (N-metil-D-glucamina), morfolina, piperazina, piperidina, resinas de poliamina, procaína, purinas, teobromina, trietanolamina, trietilamina, trimetilamina, tripropilamina y tris(hidroxi-metil)-metilamina (trometamina), aunque esto no pretende representar una limitación.

Los compuestos de fórmula I de la presente invención que contienen grupos básicos que contiene N2 pueden cuaternizarse usando agentes como haluros de alquilo (C1-C4), por ejemplo cloruro, bromuro y yoduro de metilo, etilo, isopropilo y tere-butilo; sulfatos de dialquilo (C1-C4), por ejemplo, sulfato de dimetilo, dietilo y diamilo; haluros de alquilo (C10-C18), por ejemplo, cloruro, bromuro y yoduro de decilo, dodecilo, laurilo, miristilo y estearilo, y haluros de arilalquilo (C1-C4), por ejemplo cloruro de bencilo y bromuro de fenetilo. Tanto los compuestos hidrosolubles como los liposolubles de fórmula I pueden prepararse usando estas sales.

Entre las sales farmacéuticas mencionadas anteriormente preferidas se incluyen acetato, trifluoroacetato, besilato, citrato, fumarato, gluconato, hemisuccinato, hipurato, clorhidrato, bromhidrato, isetionato, mandelato, meglumina, ni trato, oleato, fosfonato, pivalato, fosfato sódico, estearato, sulfato, sulfosalicilato, tartrato, tiomalato, tosilato y trometamina, aunque esto no pretende representar una limitación.

Las sales de adición de ácido de compuestos básicos de fórmula (I) se preparan poniendo la forma de base libre en contacto con una cantidad suficiente del ácido deseado, provocando la formación de la sal de manera convencional. La base libre puede regenerarse poniendo la forma salina en contacto con una base y aislando la base libre de manera convencional. Las formas de base libre difieren en cierto modo de sus formas salinas correspondientes con respecto a determinadas propiedades físicas, como la solubilidad en solventes polares; sin embargo, para los fines de la inven ción, las sales se corresponden de otro modo con sus respectivas formas de base libre.

Como se ha mencionado, las sales de adición de base farmacéuticamente aceptables de los compuestos de fórmula I se forman con metales o aminas, como metales alcalinos y metales alcalinotérreos o aminas orgánicas. Los metales preferidos son sodio, potasio, magnesio y calcio. Las aminas orgánicas preferidas son N,N'-dibenciletilendiamina, cloroprocaína, colina, dietanolamina, etilendiamina, N-metil-D-glucamina y procaína.

Las sales de adición de base de compuestos ácidos de fórmula I se preparan poniendo la forma de ácido libre en contacto con una cantidad suficiente de la base deseada, lo que provoca la formación de la sal de manera convencio nal. El ácido libre puede regenerarse poniendo la forma salina en contacto con un ácido y aislando el ácido libre de manera convencional. Las formas de ácido libre difieren en cierto modo de sus formas salinas correspondientes con respecto a determinadas propiedades físicas, como la solubilidad en solventes polares; sin embargo, para los fines de la invención, las sales se corresponden por lo demás con sus respectivas formas de ácido libre.

Si un compuesto de fórmula (I) contiene más de un grupo que es capaz de formar sales farmacéuticamente aceptables de este tipo, la fórmula I abarca también sales múltiples. Entre las formas salinas múltiples típicas se incluyen, por ejemplo, bitartrato, diacetato, difumarato, dimeglumina, difosfato, disodio y triclorhidrato, aunque esto no pretende representar una limitación.

Con respecto a lo indicado anteriormente, puede observarse que el término «sal farmacéuticamente aceptable» en el presente contexto se entiende como un principio activo que comprende un compuesto de fórmula I en forma de una de sus sales, en particular si esta forma salina aporta propiedades farmacocinéticas mejoradas al principio activo en comparación con la forma libre del principio activo o cualquier otra forma salina del principio activo utilizado anterior mente. La forma salina farmacéuticamente aceptable del principio activo también puede proporcionar este principio activo por primera vez con una propiedad farmacocinética deseada que no tenía antes y puede incluso tener una influencia positiva sobre la farmacodinámica de este principio activo con respecto a su eficacia terapéutica en el orga nismo.

Debido a su estructura molecular, los compuestos de fórmula (I) pueden ser quirales y pueden, en consecuencia, aparecer en diversas formas enantioméricas. Por tanto, pueden existir en forma racémica u ópticamente activa.

Puesto que la actividad farmacéutica de los racematos o estereoisómeros de los compuestos según la invención puede diferir, sería deseable usar los enantiómeros. En estos casos, el producto final, o incluso los productos intermedios, pueden separarse en compuestos enantioméricos por medios químicos o físicos conocidos por el experto en la materia o incluso emplearse tal cual en la síntesis.

En el caso de aminas racémicas, los diastereómeros se forman a partir de la mezcla mediante reacción con un agente de resolución ópticamente activo. Son ejemplos de agentes de resolución adecuados los ácidos ópticamente activos, como las formas (R) y (S) del ácido tartárico, ácido diacetiltartárico, ácido dibenzoiltartárico, ácido mandélico, ácido málico, ácido láctico, ácidos amino N protegidos adecuados (por ejemplo, N-benzoilprolina o N-bencenosulfonilprolina) o los diversos ácidos alcanforsulfónicos ópticamente activos. También resulta ventajosa la resolución cromatográfica de enantiómeros con la ayuda de un agente de resolución ópticamente activo (por ejemplo, dinitrobenzoilfenilglicina, triacetato de celulosa u otros derivados de hidratos de carbono o polímeros de metacrilato quiralmente derivatizados inmovilizados en gel de sílice). Los eluyentes adecuados para este objetivo son mezclas de solventes acuosos o alcohólicos, como por ejemplo, hexano/isopropanol/acetonitrilo, por ejemplo en una proporción 82:15:3.

Se describe el uso de compuestos de fórmula I y formulas relacionadas en combinación con al menos un principio activo de medicamento adicional, preferiblemente los medicamentos utilizados en el tratamiento de la esclerosis múl tiple, como cladribina u otros coagentes, como interferón, por ejemplo, interferones pegilados o no pegilados, preferi blemente interferón beta y/o con compuestos que mejoran la función vascular o en combinación con fármacos inmunomoduladores, por ejemplo, fingolimod; ciclosporinas, rapamicinas o ascomicinas, o sus análogos inmunodepresores, por ejemplo, ciclosporina A, ciclosporina G, FK-506, ABT-281, ASM981, rapamicina, 40-O-(2-hidroxi)etil-rapamicina, etc.; corticoesteroides; ciclofosfamida; azatiopreno; metotrexato; leflunomida; mizoribina; ácido micofenólico, micofenolato de mofetilo; 15-deoxispergualina; valerato de diflucortolona; difluprednato; dipropionato de alclometasona; amcinonida; amsacrina; asparaginasa; azatioprina; basiliximab; dipropionato de beclometasona; betametasona; acetato de betametasona; dipropionato de betametasona; fosfato sódico de betametasona; valerato de betametasona; budesonida; captoprilo; clorhidrato de clormetina; cladribina; propionato de clobetasol; acetato de cortisona; cortivazol; ciclofosfamida; citarabina; daclizumab; dactinomicina; desonida; desoximetasona; dexametasona; acetato de dexametasona; isonicotinato de dexametasona; metasulfobenzoato sódico de dexametasona; fosfato de dexametasona; tebutato de dexametasona; acetato de diclorisona; clorhidrato de doxorubicina; clorhidrato de epirubicina; acetonida de fluclorolona; acetato de fludrocortisona; fludroxicortida; pivalato de flumetasona; flunisolida; acetonida de fluocinolona; fluocinonida; fluocortolona; hexanoato de fluocortolona; pivalato de fluocortolona; fluorometolona; acetato de fluprednideno; propionato de fluticasona; clorhidrato de gemcitabina; halcinonida; hidrocortisona, acetato de hidrocortisona, butirato de hidrocortisona, hemisuccinato de hidrocortisona; melfalán; meprednisona; mercaptopurina; metilprednisolona; acetato de metilprednisolona; hemisuccinato de metilprednisolona; misoprostol; muromonabcd3; micofenolato de mofetilo; acetato de parametasona; prednazolina, prednisolona; acetato de prednisolona; caproato de prednisolona; metasulfobenzoato sódico de prednisolona; fosfato sódico de prednisolona; prednisona; prednilideno; rifampicina; rifampicina sódica; tacrolimús; teriflunomida; talidomida; tiotepa; pivalato de tixocortol; triamcinolona; hemisuccinato acetónido de triamcinolona; benetónido de triamcinolona; diacetato de triamcinolona; hexacetónido de triamcinolona; anticuerpos monoclonales inmunodepresores, por ejemplo, anticuerpos monoclonales frente a receptores de leucocitos, como MHC, CD2, CD3, CD4, CD7, CD25, CD28, B7, CD40, CD45 o CD58, o sus ligandos; u otros compuestos inmunomoduladores, por ejemplo CTLA41g, u otros inhibidores de moléculas de adhesión, por ejemplo AcM o inhibidores de bajo peso molecular como antagonistas de selectinas y antagonistas de VLA-4. Una composición preferida es con ciclosporina A, FK506, rapamicina o 40-(2-hidroxi)etil-rapamicina y fingolimod. Estos medicamentos adicionales, como el interferón beta, pueden administrarse de forma concomitante o secuencial, por ejemplo, a través de las vías subcutánea, intramuscular u oral.

Estas composiciones pueden usarse como medicamentos en los campos de la medicina y la veterinaria.

Las formulaciones farmacéuticas pueden administrarse en forma de unidades de dosis, que comprenden una cantidad predeterminada de principio activo por unidad de dosis. Esta unidad puede comprender, por ejemplo, de 0,5 mg a 1 g, preferiblemente de 1 mg a 700 mg, en especial, preferiblemente de 5 mg a 100 mg, de un compuesto según la inven ción, dependiendo de la afección tratada, el método de administración y la edad, peso y estado del paciente, o las formulaciones farmacéuticas pueden administrarse en forma de unidades de dosis que comprenden una cantidad predeterminada del principio activo por unidad de dosis. Las formulaciones de unidad de dosis preferidas son aquellas que comprenden una dosis diaria, o parte de la dosis, como se indica anteriormente, o una fracción correspondiente de la misma de un principio activo. Además, las formulaciones farmacéuticas de este tipo pueden prepararse usando un proceso, que generalmente es conocido en la técnica farmacéutica.

Las formulaciones farmacéuticas pueden adaptarse para su administración mediante cualquier método adecuado deseado, por ejemplo, mediante métodos orales (incluyendo bucal o sublingual), rectales, nasales, tópicos (incluyendo bucal, sublingual o transdérmico), vaginales o parenterales (incluyendo subcutáneo, intramuscular, intravenoso o intradérmico). Estas formulaciones pueden prepararse usando todos los procesos conocidos en la técnica farmacéutica mediante, por ejemplo, combinación del principio activo con el excipiente (o excipientes) o el adyuvante (o adyuvantes).

Las formulaciones farmacéuticas adaptadas para la administración oral pueden administrarse como unidades inde pendientes, como por ejemplo, cápsulas o comprimidos; polvos o gránulos; soluciones o suspensiones en líquidos acuosos o no acuosos; espumas comestibles o alimentos en forma de espuma; o emulsiones líquidas de aceite en agua o emulsiones líquidas de agua en aceite.

Por tanto, por ejemplo, en el caso de administración oral en forma de comprimido o cápsula, el principio activo puede combinarse con un excipiente inerte, oral, no tóxico y farmacéuticamente aceptable, como por ejemplo, etanol, glicerol, agua y similares. Los polvos se preparan triturando el compuesto hasta un tamaño fino adecuado y mezclándolo con un excipiente farmacéutico triturado de forma similar, como por ejemplo, un hidrato de carbono comestible, como por ejemplo, almidón o manitol. También pueden estar presentes un agente aromatizante, un conservante, un dispersante y un colorante.

Las cápsulas se producen preparando una mezcla en polvo como se describe anteriormente y rellenando el envoltorio de gelatina conformado con la mezcla. Pueden añadirse a la mezcla en polvo agentes deslizantes y lubricantes, como por ejemplo, ácido silícico altamente disperso, talco, estearato de magnesio, estearato de calcio o polietilenglicol en forma sólida antes de la operación de llenado. Del mismo modo, puede añadirse un agente desintegrante o solubilizante, como por ejemplo, agar-agar, carbonato de calcio o carbonato sódico, para mejorar la disponibilidad del medi camento después de que se haya tomado la cápsula.

Además, si se desea o es necesario, pueden incorporarse también a la mezcla agentes aglutinantes, lubricantes y desintegrantes adecuados, así como colorantes. Entre los aglutinantes adecuados se incluyen almidón, gelatina, azú cares naturales, como por ejemplo, glucosa o beta-lactosa, edulcorantes a base de maíz, caucho natural y sintético, como por ejemplo, de acacia, tragacanto o alginato de sodio, carboximetilcelulosa, polietilenglicol, ceras y similares. Entre los agentes lubricantes utilizados en estas formas farmacéuticas se incluyen oleato sódico, estearato sódico, estearato de magnesio, benzoato sódico, acetato sódico, cloruro sódico y similares. Entre los agentes desintegrantes se incluyen, sin restricciones, almidón, metilcelulosa, agar, bentonita, goma de xantano y similares. Los comprimidos se formulan, por ejemplo, preparando una mezcla en polvo, granulando o prensando en seco la mezcla, añadiendo un lubricante y un desintegrante y prensando la mezcla completa para obtener los comprimidos. Se prepara una mezcla en polvo mezclando el compuesto triturado de forma adecuada con un diluyente o una base, como se describe ante riormente, y opcionalmente con un aglutinante, como por ejemplo, carboximetilcelulosa, un alginato, gelatina o polivinilpirrolidona, un retardante de disolución, como por ejemplo, parafina, un acelerador de la absorción, como por ejem plo, una sal cuaternaria, y/o un absorbente, como por ejemplo, bentonita, caolina o fosfato dicálcico. La mezcla en polvo puede granularse humedeciéndola con un aglutinante, como por ejemplo, sirope, pasta de almidón, mucílago de acadia o soluciones de celulosa o materiales poliméricos y haciéndola pasar a través de un tamiz. Como alternativa a la granulación, la mezcla en polvo puede hacerse pasar a través de una máquina de comprimidos, dando lugar a trozos de forma no uniforme que se rompen para formar los gránulos. Los gránulos pueden lubricarse mediante la adición de ácido esteárico, una sal de estearato, talco o aceite mineral para evitar que se peguen a los moldes de vaciado de comprimidos. La mezcla con lubricante se prensa a continuación para obtener los comprimidos. Los prin cipios activos pueden también combinarse con un excipiente inerte de flujo libre y, a continuación, prensarse directa mente para obtener los comprimidos sin realizar las etapas de granulación o prensado en seco. Puede haber una capa protectora transparente u opaca compuesta por una capa de sellado de laca shellac, una capa de azúcar o material polimérico y una capa brillante de cera. Pueden añadirse colorantes a estos recubrimientos para diferenciar entre distintas unidades de dosis.

Pueden prepararse líquidos orales, como por ejemplo, soluciones, jarabes y elixires, en forma de unidades de dosis, de modo que una cantidad determinada comprenda una cantidad preespecificada de los compuestos. Los jarabes pueden prepararse disolviendo los compuestos en una solución acuosa con un aromatizante adecuado, mientras que los elixires se preparan usando un vehículo alcohólico no tóxico. Las suspensiones pueden formularse mediante dis persión de los compuestos en un vehículo no tóxico. Pueden añadirse, así mismo, solubilizantes y emulsionantes, como por ejemplo, alcoholes de isostearilo etoxilados y éteres de polioxietilensorbitol, conservantes, aditivos aromati zantes, como por ejemplo, aceite de menta o edulcorantes naturales o sacarina, u otros edulcorantes artificiales y similares.

Las formulaciones de unidad de dosis para administración oral pueden, si se desea, encapsularse en microcápsulas. La formulación también puede prepararse de manera que se prolongue o retrase la liberación, por ejemplo, recu briendo o incluyendo el material particulado en polímeros, cera y similares.

Los compuestos de fórmula (I) y las sales o solvatos de los mismos y los demás principios activos pueden también administrarse en forma de sistemas de administración de liposomas, como por ejemplo, vesículas unilamelares pe queñas, vesículas unilamelares grandes y vesículas multilamelares. Los liposomas pueden formarse a partir de varios fosfolípidos como, por ejemplo, colesterol, estearilamina o fosfatidilcolinas.

Los compuestos de fórmula (I) y sus sales, solvatos y los demás principios activos también pueden administrarse usando anticuerpos monoclonales como vehículos individuales a los que están acopladas las moléculas del com puesto. Los compuestos también pueden acoplarse con polímeros solubles como vehículos que dirigen el medica mento. Estos polímeros pueden incluir polivinilpirrolidona, copolímero de pirano, polihidroxipropil-metacrilamidofenol, polihidroxietilaspartamido-fenol u óxido de polietileno-polilisina, sustituidos por radicales palmitoílo. Los compuestos pueden además estar acoplados a una clase de polímeros biodegradables que son adecuados para conseguir la liberación controlada de un medicamento, por ejemplo, ácido poliláctico, poliépsilon-caprolactona, ácido polihidroxi bu tírico, poliortoésteres, poliacetales, polidihidroxipiranos, policianoacrilatos y copolímeros de hidrogeles entrecruzados o de bloque anfipáticos.

Las formulaciones farmacéuticas adaptadas para administración transdérmica pueden administrarse como yesos in dependientes para un contacto próximo y prolongado con la epidermis del receptor. Por tanto, por ejemplo, el principio activo puede administrarse a partir del yeso mediante iontoforesis, como se describe en términos generales en Pharmaceutical Research, 3(6), 318 (1986).

Los compuestos farmacéuticos adaptados para la administración tópica pueden formularse como pomadas, cremas, suspensiones, lociones, polvos, soluciones, pastas, geles, pulverizadores, aerosoles o aceites.

Para el tratamiento de los ojos u otros tejidos externos, por ejemplo, la boca y la piel, las formulaciones se aplican preferiblemente como una pomada o crema tópica. En el caso de la formulación para obtener una pomada, el principio activo puede emplearse con una base de crema parafínica o miscible con agua. Alternativamente, el principio activo puede formularse para obtener una crema con una base de crema de aceite en agua o una base de agua en aceite.

Entre las formulaciones farmacéuticas adaptadas para aplicación tópica en los ojos se incluyen colirios, en los que el principio activo se disuelve o resuspende en un vehículo adecuado, en particular, un solvente acuoso.

Las formulaciones farmacéuticas adaptadas para aplicación tópica en la boca abarcan pastillas para chupar, pastillas y colutorios.

Las formulaciones farmacéuticas adaptadas para la administración rectal pueden administrarse en forma de suposito rios o enemas.

Las formulaciones farmacéuticas adaptadas para administración nasal en las que la sustancia vehículo es un sólido comprenden un polvo grueso con un tamaño de partícula, por ejemplo, en el intervalo de 20 a 500 micrómetros, que se administra de manera que se aspira, es decir, mediante inhalación rápida a través de las fosas nasales a partir de un recipiente que contiene el polvo mantenido cerca de la nariz. Las formulaciones adecuadas para su administración como aerosol nasal o gotas nasales con un líquido como sustancia vehículo abarcan soluciones de principios activos en agua o aceite.

Las formulaciones farmacéuticas adaptadas para la administración mediante inhalación abarcan polvos o vaporizados finamente particulados, que pueden generarse mediante diversos tipos de dispensadores presurizados con aerosoles, nebulizadores o insufladores.

Las formulaciones farmacéuticas adaptadas para la administración vaginal pueden administrarse como formulaciones de dispositivos intrauterinos, tampones, cremas, geles, pastas, espumas o en aerosol.

Entre las formulaciones farmacéuticas adaptadas para administración parenteral se incluyen soluciones acuosas y no acuosas estériles para inyección que comprenden antioxidantes, tampones, bacteriostáticos y solutos, mediante las cuales la formulación se hace isotónica con la sangre del receptor que se va a tratar, y suspensiones acuosas y no acuosas estériles, que pueden comprender medios de suspensión y espesantes. Las formulaciones pueden adminis trarse en recipientes de dosis única o multidosis, por ejemplo, en ampollas y viales sellados, y conservarse liofilizadas, de modo que solo sea necesaria la adición del líquido vehículo estéril, por ejemplo agua para inyección, inmediata mente antes de que sea necesario su uso.

Las soluciones y suspensiones para inyección preparadas según la receta pueden prepararse a partir de polvos, gránulos y comprimidos estériles.

Resulta evidente que, además de los constituyentes especialmente mencionados anteriormente, las formulaciones también pueden comprender otros agentes habituales en la técnica con respecto al tipo de formulación en particular; por tanto, por ejemplo, las formulaciones que son adecuadas para la administración oral pueden comprender aroma tizantes.

Una cantidad terapéuticamente eficaz de un compuesto de fórmula I y del otro principio activo depende de diversos factores, como por ejemplo, la edad y el peso del animal, la enfermedad exacta que necesita tratamiento y su gravedad, la naturaleza de la formulación y el método de administración y, en última instancia, viene determinada por el médico o veterinario responsable del tratamiento. Sin embargo, una cantidad eficaz de un compuesto está generalmente en el intervalo de 0,1 a 100 mg/kg de peso corporal del receptor (mamífero) al día y, en particular, normalmente en el intervalo de 1 a 10 mg/kg de peso corporal al día. Por tanto, la cantidad real al día para un mamífero adulto que pesa 70 kg normalmente está entre 70 y 700 mg, donde esta cantidad puede administrarse como una dosis individual al día o normalmente en una serie de dosis divididas (como, por ejemplo, dos, tres, cuatro, cinco o seis) al día, de modo que la dosis total diaria sea la misma. Una cantidad eficaz de una sal o solvato, o de un derivado fisiológicamente funcional del mismo puede determinarse como la fracción de la cantidad eficaz de compuesto per se.

Ejemplos

RMN ¹H:

Bruker 400 MHz

HPLC:

Método A

Método: A: TFA al 0,1 % en H²O, B: TFA al 0,1 % en ACN; caudal 2,0 ml/min; gradiente: 0 min 5 % de B, 8,0 min: 100 % de B, 8,1 min: 100 % de B, 8,5 min: 5 % de B, 10,0 min: 5 % de B.

Columna: XBridge C8 (50 x 4,6 mm; 3,5 |jm).

Método B

Método: 10 min, A: TFA al 0,05 % en H2O, B: TFA al 0,04 % en ACN; caudal 2 ml/min; 215 nm; gradiente: 0-0,2 min 5 % de B, 0,2-8,5 min: 5 -100 % de B, 8,5-10,0 min: 99-5 % de B.

Columna: XBridge C8 (502 x 4,6 mm; 3,5 |jm)

Compuesto intermedio 1a: trifluoroacetato del éster de (+)-pinanediol del ácido [(1R)-1-amino-2-(3-etilbencil)borónico

Etapa 1: (3-etilfenil)metanol

A una solución de alcohol 3-bromobencílico (10,00 g; 52,40 mmol; 1,00 eq.) en THF (50,00 ml) colocada en un tubo de presión se añadieron carbonato de cesio (51,73 g; 157,19 mmol; 3,00 eq.), trietil-borano (1,0 M en THF) (157,19 ml; 157,19 mmol; 3,00 eq.) y 1,1'-bis(difenilfosfino)ferroceno]dicloropaladio(II) (0,79 g; 1,05 mmol; 0,02 eq.). El contenido se calentó a 70 °C durante 5 h. La TLC mostró que la reacción se había completado. La mezcla de reacción se enfrió con hielo y se inactivó con 100 ml de solución de NaOH al 10 %, 20 ml de solución de H2O2 al 30 % (añadido gota a gota). La mezcla de reacción se agitó a TA durante otros 30 minutos. La mezcla de reacción se enfrió de nuevo, se neutralizó con una solución de HCl conc. y se extrajo con éter metil ferc-butílico (MTBE). La capa orgánica se secó sobre Na2SO4 y se concentró. El material sin procesar se purificó mediante cromatografía en columna usando acetato de etilo al 8 % y éter de petróleo para obtener (3-etilfenil)metanol (7,00 g; 46,00 mmol; 87,8 %; líquido de color amarillo pálido, producto purificado).

RMN 1H (400 MHz, CDCb): 57,32-7,28 (m, 1H), 7,23-7,13 (m, 3H), 4,97 (s, 1H), 4,69 (s, 2H), 2,71-2,63 (m, 2H), 1,28-1,23 (m, 3H)

Etapa 2: 1-(bromometil)-3-etilbenceno

Una solución fría (0 °C) de (3-etilfenil)metanol (7,0 g; 46,0 mmol) en éter dietílico (70 ml) se trató con tribromuro de fósforo (1,4 ml; 15,2 mmol) y la mezcla de reacción se agitó al 0 °C durante 30 min. A continuación, la mezcla de reacción se vertió en hielo y se extrajo con éter. La capa orgánica se secó sobre sulfato de sodio y se concentró. El producto sin procesar (9,1 g; líquido incoloro; 70,7 %) se utilizó tal cual para la siguiente etapa sin purificación adicio nal.

RMN 1H (400 MHz, CDCla): 57,29-7,21 (m, 3H), 7,16-7,14 (m, 1H), 4,50 (s, 2H), 2,69-2,64 (m, 2H), 1,28-1,24 (m, 3H)

Etapa 3: 2-(3-etilbencil)-4,4,5,5-tetrametil-1,3,2-dioxaborolano

Una solución de 1-(bromometil)-3-etilbenceno (9,1 g; 32,5 mmol) en 1,4-dioxano desgaseado (90 ml) se trató con bis(pinacolato)diboro (10,0 g; 39,0 mmol), carbonato de potasio (13,6 g; 97,5 mmol) y tetrakis(trifenilfosfina) paladio(0) (1,9 g; 1,6 mmol), y la mezcla de reacción se calentó a 100 °C durante 12 h. El contenido del matraz se enfrió a temperatura ambiente y se filtró a través de un lecho de celite. El filtrado se concentró y el residuo se disolvió en acetato de etilo y se lavó con salmuera. La capa orgánica se secó sobre sulfato de sodio y se concentró. El producto sin procesar se purificó mediante cromatografía en columna ultrarrápida en gel de sílice, que se eluyó con un 2 % de acetato de etilo en éter de petróleo para obtener el compuesto del título (8,7 g; 79 %) como un líquido incoloro. RMN 1H (400 MHz, CDCb) 57,19-7,15 (m, 1H), 7,03-6,96 (m, 3H), 2,64-2,59 (m, 2H), 2,28 (s, 2H), 1,23 (s, 12H). Etapa 4: éster de (+)-pinanediol del ácido 2-(3-etilbencil)borónico

Una solución de 2-(3-etilbencil)-4,4,5,5-tetrametil-1,3,2-dioxaborolano (8,7 g; 28,0 mmol) en éter dietílico (90 ml) se trató con (1S,2S,3R,5S)-(+)-pinanediol (7,2 g; 42,0 mmol). La mezcla de reacción se agitó a temperatura ambiente durante 12 h, a continuación la mezcla se lavó dos veces con agua, después con salmuera y se secó sobre sulfato sódico anhidro y se concentró. El producto sin procesar se purificó mediante cromatografía en columna ultrarrápida en gel de sílice, que se eluyó con un 3 % de acetato de etilo en éter de petróleo, para obtener el compuesto del título (9,4 g; líquido incoloro; 88 %).

RMN 1H (400 MHz, CDCb): 57,19-7,16 (m, 1H), 7,04-6,97 (m, 3H), 4,29 (dd, J = 1,88, 8,74 Hz, 1H), 2,65-2,59 (m, 2H), 2,35-2,31 (m, 3H), 2,21-2,17 (m, 1H), 2,06 (t, J = 5,84 Hz, 1H), 1,90-1,82 (m, 2H), 1,40 (s, 3H), 1,29 (s, 3H), 1,10-1,07 (m, 1H), 0,84 (s, 3H). CG/EM: m/z: 298,1

Etapa 5: éster de (+)-pinanediol del ácido [(1S)-1-cloro-2-(3-etilbencil)borónico

A una mezcla enfriada (-100 °C) de diclorometano (3,1 ml; 48,0 mmol) y tetrahidrofurano anhidro (40 ml) se añadió nbutilo de litio (1,6 M en hexanos; 11,0 ml; 17,6 mmol) durante 20 min. Tras agitar durante 20 min a -100 °C, se añadió una solución de éster de (+)-pinanediol del ácido 2-(3-etilbencil)borónico (5,4 g; 16,0 mmol) en THF anhidro (20 ml) durante 20 min. A continuación se añadió una solución de cloruro de cinc (0,5 M en THF; 28,8 ml; 14,4 mmol) a -100 °C durante 30 min. Se permitió que la mezcla alcanzara la temperatura ambiente, se agitó durante 18 h y se concentró. Al aceite resultante se le añadió éter dietílico y cloruro de amonio saturado. La capa orgánica se secó sobre sulfato de sodio anhidro y se concentró al vacío. El residuo (5,5 g; aceite de color amarillo pálido; 99 %) se usó tal cual para la siguiente etapa.

RMN 1H (400 MHz, CDCb): 57,23-7,21 (m, 1H), 7,11-7,07 (m, 3H), 4,36 (dd, J = 1,84, 8,80 Hz, 1H), 3,70-3,66 (m, 1H), 3,20-3,18 (m, 1H), 3,13-3,11 (m, 1H), 2,67-2,61 (m, 2H), 2,35-2,34 (m, 1H), 2,18-2,16 (m, 1H), 2,08 (t, J = 5,96 Hz, 1H), 1,92-1,86 (m, 3H), 1,39 (s, 3H), 1,29 (s, 3H), 1,26-1,22 (m, 3H), 1,11-1,08 (m, 1H), 0,85 (s, 3H). CG/EM: m/z:

346,2

Etapa 6: éster de (+)-pinanediol del ácido (1R)-1-[bis(trimetilsilil)ammo]-2-(3-etilbencil)borómco

A una solución enfriada (-78 °C) de éster de (+)-pinanediol del ácido [(1S)-1-cloro-2-(3-etilbencil)borónico (5,5 g;

15,9 mmol) en 40 ml de tetrahidrofurano anhidro se añadió bis(trimetilsilil)amida de litio (1 M en THF; 19,8 ml;

19,8 mmol). Se permitió que la mezcla alcanzara la temperatura ambiente, se agitó durante 18 h y se concentró hasta sequedad. Al residuo resultante se añadió hexano y a continuación el sólido precipitado se recogió por filtración. El filtrado se concentró para obtener el producto sin procesar requerido (7,3 g; aceite de color naranja; 97 %), que se utilizó tal cual para la siguiente etapa sin purificación.

RMN 1H (400 MHz, CDCla): 57,18-7,16 (m, 1H), 7,10-7,05 (m, 2H), 7,01-7,00 (m, 1H), 4,30 (dd, J = 1,72, 8,72 Hz, 1H), 3,04-3,00 (m, 1H), 2,84-2,83 (m, 1H), 2,67-2,60 (m, 3H), 2,35-2,33 (m, 1H), 2,14-2,12 (m, 1H), 2,02 (t, J = 5,80 Hz, 1H), 1,92-1,87 (m, 2H), 1,39 (s, 3H), 1,28 (s, 3H), 1,26-1,22 (m, 3H), 1,00-0,97 (m, 1H), 0,85 (s, 3H), 0,09 (s, 18H).

Etapa 7: trifluoroacetato del éster de (+)-pinanediol del ácido [(1R)-1-ammo-2-(3-etilbencil)borómco

Una solución enfriada (0 °C) de éster de (+)-pinanediol del ácido [(1R)-1-[bis(trimetilsilil)amino]-2-(3-etilbencil)borónico (7,3 g; 15,5 mmol) en éter dietílico (35 ml) se trató con ácido trifluoroacético (3,6 ml; 46,4 mmol) añadido gota a gota.

La mezcla de reacción se agitó a continuación a TA durante 3 horas. Se observó precipitación. La mezcla de reacción se enfrió hasta 0 °C y se filtró. El sólido filtrado se lavó con éter frío y se secó al vacío para obtener el compuesto del título (2,8 g; sólido de color blanco; 41 %).

RMN 1H (400 MHz, CDCb): 57,78 (s, 3H), 7,26-7,22 (m, 1H), 7,12-7,09 (m, 3H), 4,31 (dd, J = 1,80, 8,68 Hz, 1H), 3,20 3,11 (m, 2H), 3,05-2,99 (m, 1H), 2,65-2,59 (m, 2H), 2,24-2,17 (m, 2H), 1,96 (t, J = 5,68 Hz, 1H), 1,90-1,88 (m, 1H), 1,85-1,80 (m, 1H), 1,33 (s, 3H), 1,26 (s, 3H), 1,23 (t, J = 7,60 Hz, 3H), 1,06-1,03 (m, 1H), 0,80 (s, 3H).

Compuesto intermedio 1b: clorhidrato de 2-(7-metil-benzofuran-3-il)-1-((1S,2S,6R,8S)-2,9,9-trimetil-3,5-dioxa-4-bora-triciclo[6.1.1.02,6]dec-4-il)-etilamina

Etapa 1: éster etílico del ácido 7-metil-benzofuran-3-carboxílico

A una solución de 2-hidroxi-3-metil-benzaldehído (20,00 g; 139,55 mmol; 1,00 eq.) en diclorometano (120 ml) se aña dió complejo de ácido tetrafluorobórico y éter dietílico (1,88 ml; 13,96 mmol; 0,10 eq.). A la mezcla de color rojo oscuro resultante se añadió gota a gota etildiazoacetato (31,70 ml; 300,04 mmol; 2,15 eq.) en diclorometano (80 ml) lenta mente a 25-30 °C (temperatura interna) durante aproximadamente 50 min (nota: se observó la evolución de N²). Des pués de 16 h, se añadió H²SO⁴concentrado. La mezcla de reacción se agitó durante 30 min. A continuación, la mezcla de reacción se neutralizó con NaHCO³sólido, se filtró a través de celite y el filtrado se concentró para obtener un residuo sin procesar. El residuo se purificó mediante cromatografía en columna usando acetato de etilo al 2 % en éter de petróleo para obtener éster etílico del ácido 7-metil-benzofuran-3-carboxílico (19,00 g; 86,83 mmol; 62,2 %; aceite de color amarillo; producto purificado).

HPLC (método A): tR 4,98 min (pureza en HPLC 93 %).

RMN ¹H, 400 MHz, CDCl^a: 8,27 (s, 1H), 7,88-7,90 (m, 1H), 7,25-7,29 (m, 1H), 7,17 (d, J = 7,32 Hz, 1H), 4,39-4,45 (m, 2H), 2,55 (s, 3H), 1,44 (t, J = 7,16 Hz, 3H).

Etapa 2: (7-metil-benzofuran-3-il)-metanol

A una solución de éster etílico del ácido 7-metil-benzofuran-3-carboxílico (19,00 g; 86,83 mmol; 1,00 eq.) en diclorometano (190,00 ml; 10,00 V) bajo atmósfera de nitrógeno se añadió hidruro de diisobutilaluminio (1,0 M en tolueno) (191,03 ml; 191,03 mmol; 2,20 eq.) gota a gota a -78 °C. Se permitió que la mezcla de reacción llegara a temperatura ambiente y se agitó durante 1 h. La mezcla de reacción se enfrió en un baño con hielo y se detuvo con una solución acuosa de HCl 1,5 N. La mezcla resultante (que era una masa sólida pegajosa resuspendida en solvente) se diluyó con acetato de etilo y se filtró a través de celite. El lecho de celite se lavó abundantemente con acetato de etilo y diclorometano. El filtrado se evaporó para obtener un residuo sin procesar. Se recogió el sólido que permaneció en el lecho de celite y se trituró con acetato de etilo y se filtró. El filtrado se mezcló junto con el residuo sin procesar y se evaporó. De este modo, el residuo obtenido se recogió en acetato de etilo y se lavó con una solución acuosa de HCl 1,5 N y salmuera. La capa orgánica se secó sobre Na2SÜ4 anhidro y se concentró. El residuo obtenido se purificó mediante cromatografía en columna ultrarrápida usando acetato de etilo al 40-50 % en éter de petróleo como eluyente para obtener (7-metil-benzofuran-3-il)-metanol (8,20 g; 48,40 mmol; 55,7 %; aceite de color amarillo claro; producto purificado).

HPLC (método A): tR 3,33 min, (pureza en HPLC 95,7 %).

RMN 1H, 400 MHz, CDCla: 7,64 (s, 1H), 7,50-7,52 (m, 1H), 7,17-7,21 (m, 1H), 7,14 (d, J = 7,20 Hz, 1H), 4,86-4,86 (m, 2H), 2,54 (s, 3H).

Etapa 3: 3-(bromometil)-7-metil-benzofurano

A una solución enfriada en hielo de (7-metil-benzofuran-3-il)-metanol (8,20 g; 48,40 mmol; 1,00 eq.) en éter dietílico (82,00 ml; 10,00 V) bajo atmósfera de nitrógeno se añadió gota a gota tribromuro de fósforo (1,53 ml; 16,12 mmol; 0,33 eq.) y la mezcla de reacción se agitó en condiciones de enfriamiento en hielo durante 30 minutos. La mezcla de reacción se vertió sobre hielo y se extrajo con éter dietílico. La capa orgánica se secó sobre Na2SÜ4 anhidro y se concentró para obtener 3-bromometil-7-metil-benzofurano (10,00 g; 44,43 mmol; 91,8 %; aceite incoloro). El producto sin procesar se llevó a la siguiente etapa sin purificación.

RMN 1H, 400 MHz, CDCla: 7,71 (s, 1H), 7,53-7,55 (m, 1H), 7,21-7,25 (m, 1H), 7,16 (d, J = 7,32 Hz, 1H), 4,65 (s, 2H), 2,48 (s, 3H).

Etapa 4: 7-metil-3-(4,4,5,5-tetrametil-[1,3,2]dioxaborolan-2-ilmetil)-benzofurano

A una solución de 3-bromometil-7-metil-benzofurano (10,00 g; 44,43 mmol; 1,00 eq.) en dioxano-1,4 desgaseado (100,00 ml; 10,00 V) se añadió bis(pinacolato)diboro (13,68 g; 53,31 mmol; 1,20 eq.), se secó con K²CO³(18,61 g; 133,28 mmol; 3,00 eq.) y tetrakis(trifenilfosfina)paladio(0) (2,57 g; 2,22 mmol; 0,05 eq.). A continuación, la mezcla de reacción se calentó a 100 °C bajo atmósfera de nitrógeno durante 16 h. La mezcla de reacción se diluyó con diclorometano y se filtró a través de celite. El filtrado se concentró. El residuo se disolvió en acetato de etilo y se lavó con salmuera. La capa orgánica se secó sobre Na²SO⁴anhidro y se concentró. El material sin procesar se purificó me diante cromatografía en columna utilizando acetato de etilo al 2 % en éter de petróleo para obtener 7-metil-3-(4,4,5,5-tetrametil-[1,3,2]dioxaborolan-2-ilmetil)-benzofurano (5,00 g; 18,37 mmol; 41,4 %; líquido incoloro; producto purifi cado).

RMN ¹H, 400 MHz, DMSO-d6 : 7,65 (s, 1H), 7,33-7,35 (m, 1H), 7,07-7,13 (m, 2H), 2,43 (s, 3H), 2,13 (s, 2H), 1,16 (s, 12H).

Etapa 5: trimetil-4-(7-metil-benzofuran-3-ilmetil)-3,5-dioxa-4-bora-triciclo[6.1.1.02,6]decano

A una solución enfriada en hielo de 7-metil-3-(4,4,5,5-tetrametil-[1,3,2]dioxaborolan-2-ilmetil)-benzofurano (5,00 g; 18,37 mmol; 1,00 eq.) en Et2O (50,00 ml; 10,00 V) bajo atmósfera de nitrógeno se le añadió 1S, 2S, 3R, 5S-(+)-2,3-pinanodiol (4,69 g; 27,56 mmol; 1,50 eq.) y la mezcla de reacción se agitó a TA durante 14 h. El análisis mediante TLC mostró la finalización de la reacción. La mezcla de reacción se lavó con salmuera. La capa orgánica se secó sobre Na2SO4 anhidro y se concentró. El material sin procesar se purificó mediante cromatografía ultrarrápida en columna utilizando acetato de etilo al 2 % en éter de petróleo para obtener (1S,2S,6R,8S)-2,9,9-trimetil-4-(7-metil-benzofuran-3-ilmetil)-3,5-dioxa-4-bora-triciclo[6.1.1.02,6]decano (5,00 g; 13,00 mmol; 70,7 %; líquido incoloro; producto purifi cado).

CG/EM: m/z: 324,2

RMN 1H, 400 MHz, CDCb: 7,53-7,55 (m, 1H), 7,39-7,40 (m, 1H), 7,12-7,27 (m, 1H), 7,06-7,08 (m, 1H), 4,31-4,34 (m, 1H), 2,53 (s, 3H), 2,30-2,37 (m, 1H), 2,26 (s, 2H), 2,18-2,23 (m, 1H), 2,07 (t, J = 5,76 Hz, 1H), 1,84-1,93 (m, 2H), 1,42 (s, 3H), 1,29 (s, 3H), 1,12-1,15 (m, 1H), 0,85 (s, 3H).

Etapa 6: (1S,2S,6R,8S)-4-[1-cloro-2-(7-metil-benzofuran-3-il)-etil]-2,9,9-trimetil-3,5-dioxa-4-bora-triciclo[6.1.1.02,6]decano

Se tomó diclorometano (2,96 ml; 46,26 mmol; 3,00 eq.) en THF (40 ml) en un matraz RB a presión positiva de nitró geno y se enfrió a -95 °C usando una mezcla de nitrógeno líquido y etanol. A esta se añadió n-butilo de litio (1,6 M en hexanos) (10,60 ml; 16,96 mmol; 1,10 eq.) gota a gota por las paredes del matraz RB (a una velocidad media, la adición llevó aproximadamente 30 min) de modo que la temperatura interna se mantuvo entre -95 °C y -100 °C. Tras la adición, la mezcla de reacción se agitó durante 20 minutos. Durante el transcurso de la reacción se formó un preci pitado de color blanco (la temperatura interna se mantuvo entre -95 °C y -100 °C). A continuación se añadió una solución de (1S,2S,6R,8S)-2,9,9-trimetil-4-(7-metil-benzofuran-3-ilmetil)-3,5-dioxa-4-bora-triciclo[6.1.1.02,6]decano (5,00 g; 15,42 mmol; 1,00 eq.) en THF (20 ml) gota a gota por las paredes del matraz RB (aproximadamente 25 min) de modo que la temperatura interna se mantuvo entre -95 °C y -100 °C. Tras la adición, se añadió inmediatamente cloruro de cinc (0,5 M en THF) (27,76 ml; 13,88 mmol; 0,90 eq.) gota a gota por las paredes del matraz RB (a una velocidad media, la adición llevó aproximadamente 45 min) de modo que la temperatura interna se mantuvo entre -95 °C y -100 °C. A continuación, se dejó que la mezcla de reacción alcanzara lentamente la TA y se agitó a TA durante 16 h. La mezcla de reacción se concentró (temperatura del baño 30 °C). El residuo se repartió entre éter dietílico y solución saturada de NH4CL La capa orgánica se separó, se secó sobre Na2SO4 anhidro y se concentró (temperatura del baño 30 °C) para obtener (1S,2s,6R,8S)-4-[1-cloro-2-(7-metil-benzofuran-3-il)-etil]-2,9,9-trimetil-3,5-dioxa-4-boratriciclo[6.1.1.02,6]decano (5,90 g; 15,83 mmol; 102,7 %; líquido de color marrón; producto sin procesar).

RMN 1H, 400 MHz, CDCla: 7,57 (s, 1H), 7,42-7,44 (m, 1H), 7,27 (s, 1H), 7,09-7,18 (m, 1H), 4,34-4,36 (m, 1H), 3,74 3,76 (m, 1H), 3,28-3,30 (m, 1H), 3,20-3,22 (m, 1H), 2,52 (s, 3H), 2,32-2,34 (m, 1H), 2,07 (t, J = 5,88 Hz, 1H), 1,85-1,91 (m, 2H), 1,42 (s, 3H), 1,29 (s, 3H), 1,06-1,09 (m, 1H), 0,85 (s, 3H).

Etapa 7: ((1S,2S,6R,8S)-4-[1-(1,1,1,3,3,3-hexametil-disilazan-2-il)-2-(7-metil-benzofuran-3-il)-etil]-2,9,9-trimetil-3,5-dioxa-4-bora-triciclo[6.1.1.02,6]decano

Una solución de (1S,2S,6R,8S)-4-[1-cloro-2-(7-metil-benzofuran-3-il)-etil]-2,9,9-trimetil-3,5-dioxa-4-bora-triciclo[6.1.1.02,6]decano (5,90 g; 15,83 mmol; 1,00 eq.) en THF (40,00 ml; 6 ,78 V) a presión positiva de atmósfera de nitrógeno se enfrió hasta -78 °C. A esta solución se añadió (bistrimetilsilil)amida de litio (1,0 M en THF) (17,41 ml; 17,41 mmol; 1,10 eq.) gota a gota durante un periodo de 30 minutos. Se dejó que la mezcla de reacción alcanzara la TA y se agitó a TA durante 18 h. La mezcla de reacción se evaporó a 30 °C. El residuo se trituró con n-hexano y el sólido formado se filtró. El filtrado se concentró a 30 °C para obtener (1S,2S,6R,8S)-4-[1-(1,1,1,3,3,3-hexametil-disilazan-2-il)-2-(7-metil-benzofuran-3-il)-etil]-2,9,9-trimetil-3,5-dioxa-4-bora-triciclo[6.1.1.02,6]decano (6,00 g; 12,06 mmol; 76,2 %; aceite de color marrón oscuro; producto sin procesar).

El producto sin procesar se llevó a la siguiente etapa sin purificación. El producto se confirmó mediante RMN 1H y era inestable en condiciones de CL/EM.

RMN 1H, 400 MHz, CDCla: 7,50 (s, 1H), 7,41-7,43 (m, 1H), 7,12-7,16 (m, 1H), 7,06-7,08 (m, 1H), 4,29-4,32 (m, 1H), 3,17-3,09 (m, 1H), 2,70-2,89 (m, 1H), 2,52-2,70 (m, 1H), 2,52 (s, 3H), 2,28-2,31 (m, 1H), 2,14-2,14 (m, 1H), 2,03 (t, J = 5,68 Hz, 1H), 1,78-1,89 (m, 2H), 1,39 (s, 3H), 1,31 (s, 3H), 1,01-1,04 (m, 1H), 0,90-0,92 (m, 2H), 0,88 (s, 3H), 0,12 (s, 18H).

Etapa 8: clorhidrato de 2-(7-metN-benzofuran-3-N)-1-((1S,2S,6R,8S)-2,9,9-trimetM-3,5-dioxa-4-bora-triciclo[6.1.1.02,6]dec-4-il)-etilamina

Una solución en agitación de (1S,2S,6R,8S)-4-[1-(1,1,1,3,3,3-hexametil-disilazan-2-il)-2-(7-metil-benzofuran-3-il)-etil]-2,9,9-trimetil-3,5-dioxa-4-bora-tricido[6.1.1.02,6]decano (6,00 g; 12,06 mmol; 1,00 eq.) en éter dietílico (60,00 ml; 10,00 V) bajo atmósfera de nitrógeno se enfrió hasta -10 °C. A esta solución se añadió ácido clorhídrico 2 M en éter dietílico (15,07 ml; 30,14 mmol; 2,50 eq.) gota a gota. La mezcla de reacción se agitó a TA durante 2 h. La mezcla de reacción se evaporó a 30 °C. Se añadió éter dietílico (20 ml) al residuo y el sólido formado se recogió mediante filtra ción, se lavó con éter dietílico frío y se secó al vacío para obtener clorhidrato de 2-(7-metil-benzofuran-3-il)-1-((1S,2S,6R,8S)-2,9,9-trimetil-3,5-dioxa-4-bora-triciclo[6.1.1.02,6]dec-4-il)-etilamina (3,50 g; 8,98 mmol; 74,5 %; sólido de color marrón anaranjado; producto sin procesar).

RMN 1H, 400 MHz, DMSO-d6 : 8,09 (s, 3H), 7,83 (s, 1H), 7,52-7,53 (m, 1H), 7,12-7,19 (m, 2H), 4,39 (dd, J = 1,84, 8,62 Hz, 1H), 3,07-3,13 (m, 1H), 3,03-3,07 (m, 2H), 2,43 (s, 4H), 2,28-2,30 (m, 1H), 2,07-2,08 (m, 1H), 1,92 (t, J = 5,68 Hz, 1H), 1,82-1,84 (m, 1H), 1,71-1,75 (m, 1H), 1,19-1,25 (m, 8 H), 1,00-1,08 (m, 1H), 0,78 (s, 3H).

Compuesto intermedio 1c: clorhidrato de (R)-2-(2,3-dihidro-benzofuran-3-N)-1-((1S,2S,6R,8S)-2,9,9-trimetM-3,5-dioxa-4-bora-triciclo[6.1.1.02,6]dec-4-il)-etilamina

Etapa 1: (1S,2S,6R,8S)-4-(2,3-dihidro-benzofuran-3-ilmetil)-2,9,9-trimetil-3,5-dioxa-4-bora-triciclo[6.1.1.02,6]decano

A una solución de (1S,2S,6R,8S)-4-benzofuran-3-ilmetil-2,9,9-trimetil-3,5-dioxa-4-bora-triciclo[6.1.1.02,6]decano (5,00 g; 10,72 mmol; 1,00 eq.) en metanol (100,00 ml; 20,00 V) en un minirreactor a presión se le añadió paladio en carbono (10 % en peso) (2,28 g; 2,14 mmol; 0,20 eq.). El contenido se hidrogenó a presión de H²de 5 kg/cm²durante 3 h. El análisis mediante TLC mostró una conversión completa. La mezcla de reacción se filtró a través de celite y el filtrado se evaporó. El producto sin procesar se purificó mediante cromatografía en columna Biotage-Isolera (columna C18; fase móvil: ACN/H²O; 50:50 isocrático) para obtener (1S,2S,6R,8S)-4-(2,3-dihidro-benzofuran-3-ilmetil)-2,9,9-trimetil-3,5-dioxa-4-bora-triciclo[6.1.1.02,6]decano (4,10 g; 13,13 mmol; 122,5 %; líquido de color amarillo pálido; pro ducto sin purificar).

CG/EM: m/z: 312,3.

Etapa 2: (1S,2S,6R,8S)-4-[1-cloro-2-(7-metil-benzofuran-3-il)-etil]-2,9,9-trimetil-3,5-dioxa-4-bora-triciclo[6.1.1.02,6]decano

Se tomó diclorometano (2,46 ml; 38,44 mmol; 3,00 eq.) en THF (40,00 ml; 10,00 V) en un matraz RB a presión positiva de nitrógeno y se enfrió hasta -95 °C usando una mezcla de nitrógeno líquido y etanol. A esta se añadió n-butilo de litio (1,6 M en THF) (8,81 ml; 14,09 mmol; 1,10 eq.) gota a gota por las paredes del matraz RB (a una velocidad media, la adición llevó aproximadamente 20 min) de modo que la temperatura interna se mantuvo entre -95 °C y -100 °C. Tras la adición, la mezcla de reacción se agitó durante 25 minutos. Durante el transcurso de la reacción se formó un precipitado de color blanco (la temperatura interna se mantuvo entre -95 °C y -100 °C). A continuación se añadió una solución de (1S,2S,6R,8S)-4-(2,3-dihidro-benzofuran-3-ilmetil)-2,9,9-trimetil-3,5-dioxa-4-bora-triciclo[6.1.1.02,6]-decano (4,00 g; 12,81 mmol; 1,00 eq.) en THF (15,00 ml; 3,75 V) gota a gota por las paredes del matraz RB (aproxi madamente 25 min) de modo que la temperatura interna se mantuvo entre -95 °C y -100 °C. Tras la adición, se añadió inmediatamente cloruro de cinc (0,5 M en THF) (25,62 ml; 12,81 mmol; 1,00 eq.) gota a gota por las paredes del matraz RB (a una velocidad media, la adición llevó aproximadamente 25 min) de modo que la temperatura interna se mantuvo entre -95 °C y -100 °C. A continuación, se dejó que la mezcla de reacción alcanzara lentamente la TA y se agitó a TA durante 18 h. La mezcla de reacción se concentró (temperatura del baño 30 °C). El residuo se repartió entre éter dietílico y solución saturada de NH4Cl. La capa orgánica se secó sobre Na2SO4 anhidro y se concentró (temperatura del baño 30 °C) para obtener (1S,2S,6R,8S)-4-[(S)-1-doro-2-(2,3-dihidro-benzofuran-3-il)-etN]-2,9,9-trimetil-3,5-dioxa-4-bora-triciclo[6.1.1.02,6]decano (4,60 g; 12,75 mmol; 99,5 %; aceite de color amarillo; producto sin procesar). El pro ducto era inestable en condiciones de CL/EM y HPLC y se confirmó mediante RMN 1H.

No pudieron obtenerse datos de quiralidad del producto. Se asumió que el producto era el isómero S principal.

RMN 1H, 400 MHz, CDCla: 7,29 (d, J = 6,72 Hz, 1H), 7,21-7,10 (m, 1H), 6,90-6,77 (m, 2H), 4,68-4,65 (m, 1H), 4,32 4,29 (m, 2H), 3,65-3,60 (m, 1H), 2,40-2,08 (m, 4H), 1,94-1,85 (m, 2H), 1,42 (s, 3H), 1,33 (s, 3H), 1,22 (s, 3H), 1,17 1,15 (m, 1H), 0,86 (s, 3H).

Etapa 3: (1S,2S,6R,8S)-4-[(R)-2-(2,3-dihidro-benzofuran-3-il)-1-(1,1,1,3,3,3-hexametil-disilazan-2-il)-etil]-2,9,9-trimetil-3,5-dioxa-4-bora-triciclo[6.1.1.02,6]decano

Una solución de (1S,2S,6R,8S)-4-[(S)-1-cloro-2-(2,3-dihidro-benzofuran-3-il)-etil]-2,9,9-trimetil-3,5-dioxa-4-bora-triciclo[6.1.1.02,6]decano (4,60 g; 12,75 mmol; 1,00 eq.) en THF (45,00 ml; 9,78 V) a presión positiva de atmósfera de nitrógeno se enfrió hasta -78 °C. A esta solución se añadió gota a gota (bistrimetilsilil)amida de litio (1,0 M en THF) (16,58 ml; 16,58 mmol; 1,30 eq.) durante un periodo de 30 minutos. Se dejó que la mezcla de reacción alcanzara la TA y se agitó a TA durante 18 h. La mezcla de reacción se evaporó a 30 °C. El residuo se trituró con hexano y el sólido formado se filtró. Se dejó reposar el filtrado durante algún tiempo al vacío y se filtró de nuevo si se formaba material sólido. El filtrado se concentró a 30 °C para obtener (1S,2S,6R,8S)-4-[(R)-2-(2,3-dihidro-benzofuran-3-il)-1 (1,1,1,3,3,3-hexametil-disilazan-2-il)-etil]-2,9,9-trimetil-3,5-dioxa-4-bora-tricido[6.1.1.02,6]decano (3,77 g; 7,76 mmol; 60,9 %; aceite de color amarillo; producto sin procesar). El producto sin procesar se llevó a la siguiente etapa sin purificación. El producto se confirmó mediante RMN 1H y era inestable en condiciones de CL/EM.

El producto principal formado es el isómero R.

RMN 1H, 400 MHz, CDCb: 7,22-7,10 (m, 2H), 6,90-6,79 (m, 2H), 4,62-4,59 (m, 1H), 4,33-4,27 (m, 1H), 2,34-2,20 (m, 2H), 2,07-2,05 (m, 1H), 1,94-1,84 (m, 2H), 1,40 (s, 3H), 1,30 (s, 3H), 1,15-1,13 (m, 1H), 0,86 (s, 3H), 0,10 (s, 18H).

Etapa 4: clorhidrato de (R)-2-(2,3-dihidro-benzofuran-3-il)-1-((1S,2S,6R,8S)-2,9,9-trimetil-3,5-dioxa-4-bora-triciclo[6.1.1.02,6]dec-4-il)-etilamina

Una solución en agitación de (1S,2S,6R,8S)-4-[(R)-2-(2,3-dihidro-benzofuran-3-il)-1-(1,1,1,3,3,3-hexametil-disilazan-2- il)-etil]-2,9,9-trimetil-3,5-dioxa-4-bora-triciclo[6.1.1.02,6]decano (3,77 g; 7,76 mmol; 1,00 eq.) en Et2O (35,00 ml; 9,28 V) bajo atmósfera de nitrógeno se enfrió hasta -10 °C. A esta solución se añadió gota a gota ácido clorhídrico 2 M en éter dietílico (9,70 ml; 19,41 mmol; 2,50 eq.). La mezcla de reacción se agitó a TA durante 2 h. La mezcla de reacción se evaporó hasta sequedad a presión reducida para obtener un sólido. El sólido formado se trituró con éter dietílico, se filtró, se lavó con éter dietílico y se secó al vacío para obtener clorhidrato de (R)-2-(2,3-dihidro-benzofuran-3- il)-1-((1S,2S,6R,8S)-2,9,9-trimetil-3,5-dioxa-4-bora-triciclo[6.1.1.02,6]dec-4-il)-etilamina (2,30 g; 5,25 mmol; 67,7 %; sólido de color marrón pálido; producto purificado).

El análisis mostró la presencia de isómeros (~65,50 % 20,75 %) en la posición indicada (*).

CL/EM: 4,73 min; 86,25 % (máx.); 80,47 % (220 nm), 342,20 (M+1).

RMN 1H, 400 MHz, DMSO-d6 : 8,11 (s, 3H), 7,23-7,19 (m, 1H), 7,13-7,10 (m, 1H), 6,85 (t, J = 7,40 Hz, 1H), 6,77 (d, J = 8,04 Hz, 1H), 4,61-4,57 (m, 1H), 4,48-4,45 (m, 1H), 4,25-4,22 (m, 1H), 3,68-3,62 (m, 1H), 2,90-2,85 (m, 1H), 2,34 2,32 (m, 1H), 2,19-2,17 (m, 1H), 2,02-1,99 (m, 2H), 1,89-1,77 (m, 3H), 1,39 (s, 3H), 1,25 (s, 3H), 1,17-1,14 (m, 1H), 0,82 (s, 3H).

Mediante secuencias similares pueden prepararse los siguientes compuestos:

donde el grupo Y indica uno de los siguientes grupos:

Según las definiciones anteriores, Rx y Ry pueden indicar independientemente Hal, CN, R^{3 a}, OR^{3 a}, CONHR^{3 a}, CONR^{3 b}R^{3 a}, CONH², NR^{3 a}COR^{3 b}, SO²R^{3 a}, SOR^{3 a}, NHR^{3 a}, N(R^{3 a})², (CH²)^q-SR^{3 a}, (CH²)^q-N(R^{3 a})²y/o (CH²)^q-Z. En espe cial, R puede seleccionarse entre el grupo compuesto por F, Cl, Br, OCH³, OC²H⁵, CH²OCH³, CH³, C²H⁵, CF³, OCF³, fenilo, bifenilo, naftilo, furilo, tienilo, pirrolilo, imidazolilo, morfolinilo, piperazinilo, benzofurilo, benzodioxolilo y/o piridilo o incluso más preferiblemente se selecciona entre el grupo compuesto por F, Cl, Br, CH³, C²H⁵, CF³, OCH³, OC²H⁵, COCF³, SCH³, SC²H⁵, N(CH³)², CH²N(CH³)²y/o N(C²H⁵)².

Compuesto intermedio 2: ácido 3-(metilsulfonil)propanoico

Se disolvió ácido 3-(metiltio)propanoico (1,0 g; 8,32 mmol) en acetato de etilo/agua (10 ml/20 ml), se enfriaron a 0 °C y se añadió oxona (15,34 g, 24,96 mmol). La suspensión resultante se agitó a TA durante 12 h. El sólido se filtró y se lavó con acetato de etilo. El filtrado se separó y se secó sobre Na2SÜ4 anhidro y se concentró para obtener el com puesto del título como un sólido de color blanco (0,7 g; 55 %).

RMN 1H (400 MHz, DMSO-da): 5 12,53 (s, 1H), 3,32-3,30 (m, 2H), 3,00 (s, 3H), 2,67 (t, J = 7,40 Hz, 2H).

EM (ESI-): 151,0

Los siguientes compuestos se sintetizaron empleando el mismo procedimiento seguido para el compuesto interme dio 2

Compuesto intermedio 3: ácido 4-(metilsulfonil)butanoico

Sólido de color blanco. RMN 1H (400 MHz, DMSO-da): 512,17 (s, 1H), 3,31-3,10 (m, 2H), 2,95 (s, 3H), 2,49-2,36 (m, 2H), 1,92-1,88 (m, 2H)

EM (ESI-): 165,0

Compuesto intermedio 4: ácido 5-(metilsulfonil)pentanoico

Sólido de color blanco. RMN ¹H (400 MHz, DMSO-d⁶): 512,07 (s, 1H), 3,10-3,08 (m, 2H), 2,93 (s, 3H), 2,25 (t, J = 7,08 Hz, 2H), 1,71-1,65 (m, 2H), 1,63-1,57 (m, 2H)

EM (ESI+): 181,0

Ejemplo 1: ácido [(1R)-(2-(3-etilfenil)-1-(3-(metilsulfonil)propanamido)etil) borónico (compuesto N.° 20)

Etapa 1: éster de (+)-pinanediol del ácido (R)-(2-(3-etilfenil)-1-(3-(metilsulfonil)propanamido)etil) borónico

Una solución enfriada (-10 °C) del compuesto intermedio 1 (200 mg; 0,45 mmol) en N,N-dimetilformamida anhidro (10 ml) se trató con diisopropiletilamina (0,24 mol; 1,36 mmol), ácido 3-(metilsulfonil)propanoico (compuesto interme dio 2, 69 mg; 0,45 mmol) y tetrafluoroborato de O-(benzotriazol-1-il)-N,N,N',N'-tetrametiluronio (174 mg; 0,54 mmol). La mezcla de reacción se agitó a -10 °C durante 3 h. La mezcla de reacción se concentró a presión reducida mante niendo una temperatura externa del baño por debajo de 30 °C y, a continuación, se añadieron 25 ml de acetato de etilo. La capa orgánica se lavó con salmuera, se secó sobre sulfato sódico y se concentró. El producto deseado (180 mg, 40 %) se aisló mediante purificación en cromatografía ultrarrápida en gel de sílice, que se eluyó con metanol al 1 % en diclorometano.

EM (ESI+): 462,3

Etapa 2: ácido (R)-(2-(3-etilfenil)-1-(3-(metilsulfonil)propanamido)etil)borónico

Una solución enfriada (0 °C) de éster de (+)-pinanediol del ácido (R)-(2-(3-etilfenil)-1-(3-(metilsulfonil)propanamido)etil)borónico (180 mg; 0,18 mmol) en metanol/pentano (1:1, 20 ml) se trató con ácido 2-metilpropil borónico (77 mg; 0,73 mmol) y una solución acuosa de HCl (1,5 N; 1 ml) y la mezcla de reacción se agitó a temperatura am biente durante 15 h. A continuación, la mezcla de reacción se extrajo tres veces con pentano. La capa acuosa de metanol se concentró a temperatura inferior a 30 °C. El residuo se trató con hielo y se basificó con una solución acuosa de NaOH (2 N) y se extrajo tres veces con diclorometano (desechado). A continuación, la capa acuosa se acidificó con una solución acuosa de HCl (1,5 N) y se extrajo tres veces con diclorometano. La capa de DCM se secó sobre sulfato sódico, se filtró y se concentró hasta obtener un residuo sólido, que se trituró con éter dietílico y se liofilizó para obtener el compuesto del título (10 mg, 15 %) como un sólido de color blanco.

RMN ¹H: (400 MHz, DMSO-d^a): 57,15-7,11 (m, 1H), 6,99-6,94 (m, 3H), 3,23-3,19 (m, 3H), 2,89 (s, 3H), 2,81-2,76 (m, 1H), 2,68-2,62 (m, 1H), 2,54-2,52 (m, 3H), 2,47-2,45 (m, 1H), 1,16-1,12 (m, 3H). EM (ESI+): 310,3 [M+H-H²O], HPLC (método A): tR 2,7 min; pureza en Hp Lc 93,3 %

Los siguientes compuestos se sintetizaron empleando el mismo procedimiento seguido para el ejemplo 1:

Ejemplo 2: ácido (R)-(1-(5-(dimetilamino)-5-oxopentanamido)-2-(3-etilfenil)-etil)borónico (compuesto N.° 18)

Sólido de color blanco. RMN ¹H: (400 MHz, DMSO-d⁶): 57,14-7,10 (m, 1H), 6,97-6,92 (m, 3H), 3,05-3,02 (m, 1H), 2,86 (s, 3H), 2,77-2,72 (m, 4H), 2,61-2,53 (m, 2H), 2,47-2,45 (m, 1H), 2,18-2,14 (m, 2H), 2,08-2,04 (m, 2H), 1,66-1,58 (m, 2H), 1,12-1,08 (m, 3H). EM (ESI+): 317,3 [M+H-H²O]. HPLC (método A): tR 2,7 min, pureza en HPLC 96,4 %.

Ejemplo 3: ácido [(1R)-(2-(3-etilfenil)-1-(4-(metilsulfonil)butanamido)etil) borónico (compuesto N.° 21)

Sólido de color blanco. RMN ¹H: (400 MHz, DMSO-d⁶): 57,15-7,11 (m, 1H), 6,98-6,93 (m, 3H), 3,18-3,14 (m, 1H), 3,02-2,94 (m, 2H), 2,90 (s, 3H), 2,80-2,75 (m, 1H), 2,67-2,61 (m, 1H), 2,56-2,52 (m, 2H), 2,18-2,13 (m, 2H), 1,87-1,75 (m, 2H), 1,21-1,12 (m, 3H). EM (ESI+): 324,2 [M+H-H²O]. HPLC (método A): tR 2,7 min, pureza en HPLC 84,5 % Ejemplo 4: ácido (R)-(2-(3-etilfenil)-1-(5-(metilsulfonil)pentanamido)etil)borónico (compuesto N.° 22)

Sólido de color blanco. RMN ¹H: (400 MHz, DMSO-d^a): 57,11-7,15 (m, 1H), 6,93-6,98 (m, 3H), 3,10-3,66 (m, 1H), 3,02-3,08 (m, 2H), 2,89 (s, 3H), 2,73-2,78 (m, 1H), 2,59-2,65 (m, 1H), 2,51-2,55 (m, 2H), 2,06 (t, J = 6,72 Hz, 2H), 1,52 1,62 (m, 4H), 1,13 (t, J = 7,60 Hz, 3H) EM (ESI+): 338,3 [M+H-H²O]. HPLC (método A): tR 2,7 min, pureza en HPLC 96,8 %

En los ejemplos 5 a 33 se describen compuestos adicionales de la invención, que pueden obtenerse utilizando méto dos similares.

Ejemplo 5: ácido [(1R)-1-[3-(N-acetilanilino)propanoilamino]-2-fenil- etil]borónico (compuesto N.° 1)

Quiral al

RMN ¹H (400 MHz, DMSO-d6 ): 57,46-7,31 (m, 3H), 7,24-7,08 (m, 7H), 3,75-3,66 (m, 2H), 3,07 (dd, J=8,9, 5,5, 1H), 2,75 (dd, J=13,9, 5,6, 1H), 2,60 (dd, J=13,8, 8,9, 1H), 2,23 (t, J=7,6, 2H), 1,65 (s, 3H). EM (ESI+): 337,2 [M+H-H²O]. HPLC (método B): tR 3,9 min.

Ejemplo 6: ácido [(1R)-1-[3-(N-etilsulfonilanilino)propanoilamino]-2-(p-tolil) etil]borónico (compuesto N.° 2, compuesto de referencia)

Quiral hiral

RMN ¹H (400 MHz, DMSO-d6 ) ppm = 7,38-7,31 (m, 3H), 7,22-7,20 (m, 2H), 7,04-6,98 (m, 4H), 3,74 (t, J = 7,00 Hz, 2H), 3,07-3,02 (m, 2H), 2,94-2,90 (m, 1H), 2,70-2,65 (m, 1H), 2,20-2,18 (m, 5H), 1,18-1,15 (m, 3H). EM (ESI+): 401,3 [M+H-H²O]. HPLC (método B): tR 3,5 min.

compuesto de referencia)

Quiral l

RMN ¹H: (400 MHz, DMSO-d6 ): 7,32-7,39 (m, 3H), 7,20-7,22 (m, 2H), 6,98-7,03 (m, 4H), 3,74 (t, J = 6,88 Hz, 2H), 2,90-2,93 (m, 4H), 2,65-2,70 (m, 1H), 2,46-2,49 (m, 1H), 2,18-2,22 (m, 5H). EM (ESI+): 387,2 [M+H-H²O]. HPLC (mé todo A): tR 3,3 min.

Ejemplo 8: ácido [(1R)-1-[3-(bencenosulfonil)propanoilamino]-2-(benzofuran-3-il) etil]borónico (compuesto N.° 4)

Quiral Chiral

RMN ¹H (400 MHz, DMSO-d6 ) ppm = 7,84-7,79 (m, 2H), 7,75-7,69 (m, 1H), 7,66-7,58 (m, 3H), 7,57-7,52 (m, 1H), 7,46 (d, J=8,1, 1H), 7,28-7,22 (m, 1H), 7,21-7,15 (m, 1H), 3,40-3,30 (m, 2H), 3,17 (dd, J=8,5, 5,5, 1H), 2,83 (dd, J=14,9, 5,4, 1H), 2,72 (dd, J=14,9, 8,5, 1H), 2,42-2,31 (m, 2H). EM (ESI+): 384,2 [M+H-H²O]. HPLC (método B): tR 4,5 min.

Ejemplo 9: ácido [(1R)-1-[3-[bencenosulfonil(etil)amino]propanoilamino]-2-(p-tolil) etil]borónico (compuesto N.° 5)

Quiral hiral

RMN ¹H: (400 MHz, DMSO-d6 ): 7,71-7,73 (m, 2H), 7,63-7,67 (m, 1H), 7,56-7,60 (m, 2H), 6,97-6,99 (m, 4H), 3,14-3,19 (m, 2H), 3,04-3,09 (m, 3H), 2,68-2,73 (m, 1H), 2,55-2,59 (m, 1H), 2,28 (t, J = 7,20 Hz, 2H), 2,18 (s, 3H), 0,90 (t, J = 7,12 Hz, 3H). EM (ESI+): 401,3 [M+H-H²O]. HPLC (método A): tR 3,7 min.

emp o : c o - - - encenosu on soprop am no propano am no - - p- o e or n co com puesto N.° 6)

Quiral hiral

RMN ¹H (500 MHz, DMSO-d6) ppm = 7,79-7,73 (m, 2H), 7,68-7,63 (m, 1H), 7,61-7,56 (m, 2H), 7,04-6,98 (m, 4H), 3,96 3,88 (m, 1H), 3,17-3,07 (m, 3H), 2,74 (dd, J=13,7, 5,6, 1H), 2,60 (dd, J=13,7, 8,9, 1H), 2,41 - 2,35 (m, 2H), 2,19 (s, 3H), 0,88 (d, J=6,7, 6H). EM (ESI+): 415,3 [M+H-H²O]. HPLC (método B): tR 5,1 min.

Ejemplo 11: ácido [(1R)-1-[3-[bencenosulfonil(metil)amino]propanoilamino]-2-(p-tolil) etil]borónico (com puesto N.° 7):

Quiral liral

RMN ¹H: (400 MHz, DMSO-d6): 57,68-7,74 (m, 3H), 7,61-7,65 (m, 2H), 7,01 (s, 4H), 3,13-3,15 (m, 1H), 3,06 (t, J = 7,44 Hz, 2H), 2,71-2,76 (m, 1H), 2,59-2,64 (m, 4H), 2,26 (t, J = 7,20 Hz, 2H), 2,21 (s, 3H). EM (ESI+): 387,2 [M+H-H²O]. HPLC (método A): tR 3,5 min.

Ejemplo 12: ácido [(1R)-1-[3-[benzoil(etil)amino]propanoilamino]-2-fenil- etil]borónico (compuesto N.° 8)

Quiral hiral

RMN ¹H (500 MHz, DMSO-d6): 5 7,44-7,38 (m, 3H), 7,32-7,25 (m, 2H), 7,24-7,03 (m, 5H), 3,56-3,44 (m, 1H), 3,40 3,02 (m, 4H), 2,85-2,71 (m, 1H), 2,70-2,56 (m, 1H), 2,42-2,22 (m, 2H), 1,11-0,88 (m, 3H). EM (ESI+): 351 [M+H-H²O]. HPLC (método B): tR 4,0 min.

Ejemplo 13: ácido [(1R)-1-[3-[benzoil(isopropil)amino]propanoilamino]-2-fenil- etil]borónico (compuesto N.° 9)

Quiral liral

RMN 1H (500 MHz, DMSO-d6): 57,51-7,40 (m, 3H), 7,40-7,00 (m, 7H), 3,81-3,71 (m, 1H), 3,49-3,05 (m, 3H), 2,89 2,64 (m, 2H), 2,51-2,16 (m, 2H), 1,31-0,91 (m, 6H). EM (ESI+): 365,2 [M+H-H2O]. HPLC (método B): tR 4,4 min.

Ejemplo 14: ácido [(1R)-1-[3-[benzoil(metil)amino]propanoilamino]-2-fenil- etil]borónico (compuesto N.° 10)

Quiral hiral

RMN ¹H (500 MHz, DMSO-d6 ): 57,45-7,38 (m, 3H), 7,33-7,28 (m, 2H), 7,24-7,04 (m, 5H), 3,61-3,53 (m, 1H), 3,35 3,27 (m, 1H), 3,15-3,05 (m, 1H), 2,86 (s, 1H), 2,83-2,71 (m, 3H), 2,67-2,55 (m, 1H), 2,45-2,35 (m, 1H), 2,34-2,25 (m, 1H). EM (ESI+): 337,2 [M+H-H²O]. HPLC (método B): tR 3,7 min.

Ejemplo 15: ácido [(1R)-1-[3-[etil(etilsulfonil)amino]propanoilamino]-2-(p-tolil) etil]borónico (compuesto N.° 11, compuesto de referencia)

Quiral hiral

RMN ¹H: (400 MHz, DMSO-d6 ): 7,01-7,05 (m, 4H), 2,90-3,38 (m, 7H), 2,55-2,70 (m, 3H), 2,31-2,33 (m, 1H), 2,18-2,20 (m, 3H), 0,98-1,16 (m, 6 H). EM (ESI+): 353,3 [M+H-H²O]. HPLC (método B): tR 2,95 min.

Ejemplo 16: ácido [(1R)-1-[3-[etil(2-metilbenzoil)amino]propanoilamino]-2-fenil-etil]borónico (compuesto N.° 12)

Quiral hiral

RMN ¹H (400 MHz, DMSO-d6 ) ppm = 7,38-7,31 (m, 1H), 7,31-7,25 (m, 3H), 7,25-7,16 (m, 3H), 7,16-7,07 (m, 2H), 3,67 3,51 (m, 2H), 3,20 (dd, J=8,9, 5,6, 1H), 3,07-2,94 (m, 2H), 2,87 (dd, J=14,0, 5,7, 1H), 2,71 (dd, J=13,9, 8,9, 1H), 2,54 2,44 (m, 2H), 2,17 (s, 3H), 0,93 (t, J=7,1, 3H). EM (ESI+): 365,3 [M+H-H²O]. HPLC (método B): tR 4,3 min.

Ejemplo 17: ácido [(1R)-1-[3-[etil(3-metilbenzoil)amino]propanoilamino]-2-fenil- etil]borónico (compuesto N.° 13)

Quiral Chiral

RMN 1H (400 MHz, DMSO-d6) ppm = 7,30-7,01 (m, 9H), 3,56-3,45 (m, 1H), 3,37-3,01 (m, 4H), 2,87-2,55 (m, 2H), 2,42 2,22 (m, 5H), 1,12-0,86 (m, 3H). EM (ESI+): 365,3 [M+H-H2O]. HPLC (método B): tR 4,3 min.

Ejemplo 18: ácido [(1R)-1-[3-[etil(4-metilbenzoil)amino]propanoilamino]-2-fenil- etil]borónico (compuesto N.° 14)

Quiral hiral

RMN ¹H (400 MHz, DMSO-d6 ) ppm = 7,23-7,15 (m, 6 H), 7,15-7,09 (m, 3H), 3,45 (t, J=7,2, 2H), 3,27-3,17 (m, 3H), 2,83 (dd, J=13,9, 5,8, 1H), 2,69 (dd, J=13,9, 8,4, 1H), 2,38 - 2,32 (m, 2H), 2,31 (s, 3H), 1,01 (t, J=7,1, 3H). EM (ESI+): 365,3 [M+H-H²O]. HPLC (método B): tR 4,3 min.

Ejemplo 19: ácido [(1R)-1-[3-[isopropil(metilsulfonil)amino]propanoilamino]-2-(p-tolil) etil]borónico (compuesto N.° 15, compuesto de referencia)

RMN ¹H: (400 MHz, DMSO-d6 ): 7,01 (s, 4H), 3,81-3,78 (m, 1H), 3,15-3,11 (m, 2H), 3,02-2,98 (m, 1H), 2,81 (s, 3H), 2,73-2,68 (m, 1H), 2,55-2,49 (m, 1H), 2,35 (t, J = 7,80 Hz, 2H), 2,18 (s, 3H), 1,06-1,03 (m, 6 H). EM (ESI+): 353,3 [M+H-H²O]. HPLC (método A): tR 3,0 min.

Ejemplo 20: ácido [(1R)-1-[[2-[bencenosulfonil(etil)amino]acetil]amino]-2-(p-tolil) etil]borónico (compuesto N.° 16)

Quiral Chiral

RMN ¹H (500 MHz, DMSO-d6 ) ppm = 7,77-7,72 (m, 2H), 7,67-7,62 (m, 1H), 7,59-7,53 (m, 2H), 7,04-6,97 (m, 4H), 3,72 3,58 (m, 2H), 3,28 (dd, J=8,0, 5,5, 1H), 2,99 (c, J=7,2, 2H), 2,78 (dd, J=13,8, 5,5, 1H), 2,64 (dd, J=13,8, 8,0, 1H), 2,19 (s, 3H), 0,82 (t, J=7,2, 3H). EM (ESI+): 387,3 [M+H-H²O]. HPLC (método B): tR 5,1 min.

Ejemplo 21: ácido [(1R)-1-[[2-[benzoil(etil)amino]acetil]amino]-2-fenil- etil]borónico (compuesto N.° 17)

Quiral hiral

RMN 1H (500 MHz, DMSO-d6): 57,48-7,02 (m, 10H), 4,04-3,90 (m, 1H), 3,79-3,64 (m, 1H), 3,35-3,01 (m, 3H), 2,92 2,78 (m, 1H), 2,78-2,61 (m, 1H), 1,07-0,87 (m, 3H). EM (ESI+): 337,2 [M+H-H2O]. HPLC (método B): tR 4,3 min.

Ejemplo 22: ácido [(1R)-2-(2,4-dimetilfenil)-1-[3-[etil-(4-metilbenzoil)amino]-propanoilamino] etil]borónico (compuesto N.° 19)

Quiral hiral

RMN ¹H (400 MHz, DMSO-d6 ) ppm = 7,23-7,14 (m, 4H), 6,99-6,74 (m, 3H), 3,57-3,20 (m, 3H), 3,11-2,99 (m, 2H), 2,76 2,65 (m, 1H), 2,64-2,52 (m, 1H), 2,43-2,32 (m, 1H), 2,29 (s, 4H), 2,20-2,08 (m, 6 H), 1,12-0,87 (m, 3H). EM (ESI+): 393,3 [M+H-H²O]. HPLC (método B): tR 4,9 min.

Ejemplo 23: ácido [(1R)-2-(benzofuran-3-il)-1-(3-metilsulfonilpropanoilamino)etil]-borónico (compuestos N.° 23)

Quiral " hiral

RMN ¹H (400 MHz, DMSO-d6 ) ppm = 7,60 (s, 1H), 7,58-7,56 (m, 1H), 7,46 (d, J = 8,04 Hz, 1H), 7,28-7,19 (m, 2H), 3,25-3,22 (m, 2H), 3,16-3,13 (m, 1H), 2,88 (s, 3H), 2,76-2,74 (m, 1H), 2,73-2,71 (m, 1H), 2,54-2,52 (m, 1H). EM (ESI+): 322,2 [M+H-H²O]. HPLC (método A): tR 2,4 min.

Ejemplo 24: ácido [(1R)-2-(2,4-dimetilfenil)-1-[[2-[etil(propanoil)amino]acetil]-amino] etil]borónico (compuesto N.° 24)

Quiral hiral

RMN ¹H (400 MHz, DMSO-d6 ) ppm = 6,94-6,89 (m, 1H), 6,89-6,86 (m, 1H), 6,86-6,80 (m, 1H), 3,85-3,68 (m, 2H), 3,32 3,04 (m, 3H), 2,83-2,68 (m, 1H), 2,68-2,54 (m, 1H), 2,35-2,22 (m, 1H), 2,22-2,09 (m, 6 H), 2,09-1,89 (m, 1H), 1,02-0,90 (m, 3H), 0,90-0,80 (m, 3H). EM (ESI+): 317,2 [M+H-H²O]. HPLC (método A): tR 4,6 min.

Ejemplo 25: ácido [(1R)-1-[3-[etil-(4-metoxibenzoil)amino]propanoilamino]-2-(4-fluorofenil) etil]borónico (com puesto N.° 25)

Quiral hiral

RMN 1H (400 MHz, DMSO-d6) ppm = 7,28-7,20 (m, 2H), 7,18-7,07 (m, 2H), 7,01-6,89 (m, 4H), 3,75 (s, 3H), 3,55-3,03 (m, 5H), 2,82-2,71 (m, 1H), 2,66-2,55 (m, 1H), 2,40-2,26 (m, 2H), 1,06-0,89 (m, 3H). EM (ESI+): 399,3 [M+H-H2O]. HPLC (método B): tR 4,4 min.

Ejemplo 26: ácido [(1R)-1-[3-[(4-clorobenzoil)-etil-amino]propanoilamino]-2-(4-fluorofenil) etil]borónico (Compuesto N.° 26)

Quiral ;hiral

RMN 1H (400 MHz, DMSO-d6 ) ppm = 7,50-7,43 (m, 2H), 7,36-7,28 (m, 2H), 7,22-6,90 (m, 4H), 3,54-3,42 (m, 1H), 3,40 2,96 (m, 4H), 2,83-2,69 (m, 1H), 2,69-2,53 (m, 1H), 2,44-2,19 (m, 2H), 1,15-0,84 (m, 3H). EM (ESI+): 403,7 [M+H-H2O]. HPLC (método B): tR 4,8 min.

Ejemplo 27: ácido [(1R)-1-[3-[etil-[4-(trifluorometil)benzoil]amino]propanoilamino]-2-(4-fluorofenil) etil]borónico (compuesto N.° 27)

Quiral hiral

RMN ¹H (500 MHz, DMSO-d6 ) ppm = 7,80-7,72 (m, 2H), 7,54-7,45 (m, 2H), 7,21-7,03 (m, 2H), 7,02-6,89 (m, 2H), 3,56 3,31 (m, 2H), 3,27-2,94 (m, 3H), 2,82-2,53 (m, 2H), 2,44-2,22 (m, 2H), 1,13-0,87 (m, 3H). EM (ESI+): 437,2 [M+H-H²O]. HPLC (método B): tR 5,1 min.

Ejemplo 28: ácido [(1R)-1-[3-[(4-cianobenzoil)-etil-amino]propanoilamino]-2-(4-fluorofenil) etil]borónico (compuesto N.° 28)

Quiral hiral

RMN ¹H (500 MHz, DMSO-d6 ) ppm = 7,88-7,79 (m, 2H), 7,49-7,42 (m, 2H), 7,21-7,04 (m, 2H), 7,02-6,90 (m, 2H), 3,55 3,47 (m, 1H), 3,39-3,31 (m, 1H), 3,25-3,17 (m, 1H), 3,15-3,05 (m, 1H), 3,01-2,94 (m, 1H), 2,81-2,71 (m, 1H), 2,66-2,53 (m, 1H), 2,45-2,33 (m, 1H), 2,29-2,21 (m, 1H), 1,12-0,86 (m, 3H). EM (ESI+): 394,2 [M+H-H²O]. HPLC (método B): tR 4,25 min.

Ejemplo 29: ácido [(1R)-2-(2,4-dimetilfenil)-1-[[2-[etil(o-tolilsulfonil)amino]acetil]-amino] etil]borónico (compuesto N.° 29)

Quiral Chiral

RMN ¹H (500 MHz, DMSO-d6 ) ppm = 7,85-7,81 (m, 1H), 7,53-7,47 (m, 1H), 7,40-7,32 (m, 2H), 6,90 (d, J=7,7, 1H), 6,88-6,85 (m, 1H), 6,83-6,78 (m, 1H), 3,85-3,71 (m, 2H), 3,26-3,19 (m, 1H), 3,17-3,08 (m, 1H), 3,08-3,00 (m, 1H), 2,75 (dd, J=14,1, 5,9, 1H), 2,58 (dd, J=14,1, 9,2, 1H), 2,48 (s, 3H), 2,17 (s, 3H), 2,16 (s, 3H), 0,89 (t, J=7,1, 3H). EM (ESI+): 415,3 [M+H-H²O]. HPLC (método B): tR 5,5 min.

Ejemplo 30: ácido [(1R)-2-(2,4-dimetilfenil)-1-[[2-[etil(p-tolilsulfonil)amino]acetil]-amino] etil]borónico (compuesto N.° 30)

Quiral hiral

RMN ¹H (500 MHz, DMSO-d6 ) ppm = 7,66-7,61 (m, 2H), 7,38-7,33 (m, 2H), 6,94 (d, J=7,7, 1H), 6,90-6,86 (m, 1H), 6,85-6,80 (m, 1H), 3,70-3,57 (m, 2H), 3,26 (dd, J=8 ,8 , 6,1, 1H), 3,06-2,94 (m, 2H), 2,77 (dd, J=14,1, 6,0, 1H), 2,62 (dd, J=14,1, 8,9, 1H), 2,35 (s, 3H), 2,19 (s, 3H), 2,17 (s, 3H), 0,85 (t, J=7,2, 3H). EM (ESI+): 415,3 [M+H-H²O]. HPLC (método B): tR 5,6 min.

Ejemplo 31: ácido [(1R)-2-(2,4-dimetilfenil)-1-[[2-[etil(m-tolilsulfonil)amino]acetil]-amino] etil]borónico (compuesto N.° 31)

Quiral hiral

RMN ¹H (500 MHz, DMSO-d6 ) ppm = 7,59-7,52 (m, 2H), 7,48-7,42 (m, 2H), 6,94 (d, J=7,7, 1H), 6,90-6,86 (m, 1H), 6,85-6,80 (m, 1H), 3,72-3,57 (m, 2H), 3,26 (dd, J=8 ,8 , 6,1, 1H), 3,07-2,95 (m, 2H), 2,77 (dd, J=14,1, 6,1, 1H), 2,62 (dd, J=14,1, 8 ,8 , 1H), 2,35 (s, 3H), 2,19 (s, 3H), 2,17 (s, 3H), 0,86 (t, J=7,1, 3H). EM (ESI+): 415,3 [M+H-H²O]. HPLC (método B): tR 5,6 min.

Ejemplo 32: ácido [(1R)-2-(2,4-dimetilfenil)-1-[[2-[metil(p-tolilsulfonil)amino]-acetil]amino] etil]borónico (compuesto N.° 32)

Quiral hiral

RMN ¹H (500 MHz, DMSO-d6 ) ppm = 7,62-7,58 (m, 2H), 7,42-7,37 (m, 2H), 6,93 (d, J=7,7, 1H), 6,90-6,87 (m, 1H), 6,84-6,80 (m, 1H), 3,51-3,41 (m, 2H), 3,24 (dd, J=9,1, 5,9, 1H), 2,76 (dd, J=14,1, 5,8, 1H), 2,62 (dd, J=14,1, 9,2, 1H), 2,52-2,47 (m, 3H), 2,36 (s, 3H), 2,18 (s, 3H), 2,16 (s, 3H). EM (ESI+): 401,3 [M+H-H²O]. HPLC (método B): tR 5,4 min.

Ejemplo 33: ácido [(1R)-2-(2,4-dimetilfenil)-1-[[2-[isopropil(p-tolilsulfonil)amino]-acetil]amino] etil]borónico (compuesto N.° 33)

Quiral hiral

RMN ¹H (400 MHz, DMSO-d6 ) ppm = 7,77-7,72 (m, 2H), 7,45-7,39 (m, 2H), 7,02 (d, J=7,6, 1H), 6,96-6,93 (m, 1H), 6,92-6,87 (m, 1H), 3,87 (p, J=6 ,6 , 1H), 3,74-3,60 (m, 2H), 3,30 (dd, J=8,5, 6,3, 1H), 2,83 (dd, J=14,1, 6,2, 1H), 2,70 (dd, J=14,1, 8,5, 1H), 2,40 (s, 3H), 2,24 (s, 3H), 2,21 (s, 3H), 0,82 (t, J=6,9, 6 H). EM (ESI+): 429,4 [M+H-H²O]. HPLC (método B): tR 5,7 min.

Ejemplo 34: ácido [(1R)-2-(2,4-dimetilfenil)-1-[[2-(N-propanoilanilino)acetil]amino]- etil]borónico (compuesto N.° 34)

ral

RMN ¹H (400 MHz, DMSO-d6 ) ppm = 7,41-7,29 (m, 3H), 7,20-7,11 (m, 2H), 6,89-6,85 (m, 1H), 6,82 (d, J=7,7, 1H), 6,79-6,73 (m, 1H), 4,10 (s, 2H), 3,17-3,08 (m, 1H), 2,72 (dd, J=14,2, 5,8, 1H), 2,57 (dd, J=14,2, 9,2, 1H), 2,15 (s, 3H), 2,12 (s, 3H), 2,03-1,91 (m, 2H), 0,86 (t, J=7,4, 3H). EM (ESI+): 365 [M+H-H²O]. HPLC 19/533 EliteLa Chrom 70173815; Waters XBridge C8 3,5 |jm 4,6 * 50 mm - 8,1 min; 2 ml/min; 215 nm; tampón A: TFA al 0,05 %/H²O; tampón B: TFA al 0,04 %/ACN; 0,0-0,2 min 5 % de tampón B; 0,2-8,1 min 5-100 % de tampón B; 8,1-10,0 min 100-5 % de tampón B. tR: 4,67 min.

Ejemplo 35: ácido [(1R)-1-[[2-[N-(bencenosulfonil)anilino]acetil]amino]-2-(2,4-dimetilfenil) etil]borónico (com puesto N.° 35)

ir l hiral

RMN ¹H (400 MHz, DMSO-d6/D2O) ppm = 7,75-7,67 (m, 1H), 7,62-7,54 (m, 4H), 7,34-7,25 (m, 3H), 7,05-6,99 (m, 2H), 6,90 (s, 1H), 6,84-6,76 (m, 2H), 4,26-4,14 (m, 2H), 3,18 (dd, J = 8,5, 6,0 Hz, 1H), 2,75 (dd, J = 14,1, 6,0 Hz, 1H), 2,62 2,54 (m, 1H), 2,21 (s, 3H), 2,14 (s, 3H). EM (ESI+): 449 [M+H-H²O]. HPLC A19/533 EliteLa Chrom 70173815; Waters XBridge C8 3,5 |jm 4,6 x 50 mm - 8,1 min; 2 ml/min; 215 nm; tampón A: TFA al 0,05 %/H²O; tampón B: TFA al 0,04 %/ACN; 0,0-0,2 min 5 % de tampón B; 0,2-8,1 min 5-100 % de tampón B; 8,1-10,0 min 100-5 % de tampón B. tR: 5,71 min.

Ejemplo 36: ácido [(1R)-2-(2,4-dimetilfenil)-1-[[2-[etil-(2-metilsulfanilacetil)-amino]acetil]amino] etil]borónico (compuesto N.° 36)

Quiral hiral

RMN ¹H (400 MHz, DMSO-d6 ) ? 6,96-6,90 (m, 1H), 6,90-6,86 (m, 1H), 6,86-6,80 (m, 1H), 3,87-3,69 (m, 2H), 3,36-3,00 (m, 5H), 2,82-2,72 (m, 1H), 2,66-2,56 (m, 1H), 2,22-2,18 (m, 3H), 2,18-2,15 (m, 3H), 2,07-1,98 (m, 3H), 1,07-0,83 (m, 3H). EM (ESI+): 349,1 [M+H-H²O]. HPLC A19/533 EliteLa Chrom 70173815; Waters XBridge C83,5 jm 4,6 x 50 mm - 8,1 min; 2 ml/min; 215 nm; tampón A: TFA al 0,05 %/H²O; tampón B: TFA al 0,04 %/ACN; 0,0-0,2 min 5 % de tampón B; 0,2-8,1 min 5-100 % de tampón B; 8,1-10,0 min 100-5 % de tampón B. tR: 4,45 min.

Ejemplo 37: ácido [(1R)-1-[[2-[(2-cloroacetil)-etil-amino]acetil]amino]-2-(2,4-dimetilfenil) etil]borónico (compuesto N.° 37)

Quiral l

RMN ¹H (400 MHz, DMSO-d6/D2O) ppm = 6,96-6,90 (m, 1H), 6,90-6,86 (m, 1H), 6,86-6,80 (m, 1H), 4,35-3,95 (m, 2H), 3,90-3,72 (m, 2H), 3,35-3,05 (m, 3H), 2,83-2,70 (m, 1H), 2,65-2,54 (m, 1H), 2,24-2,13 (m, 6 H), 1,06-0,84 (m, 3H). EM (ESI+): 337,1 [M+H-H²O]. HPLC A19/533 EliteLa Chrom 70173815; Waters XBridge C83,5 jm 4,6 x 50 mm - 8,1 min; 2 ml/min; 215 nm; tampón A: TFA al 0,05 %/H²O; tampón B: TFA al 0,04 %/ACN; 0,0-0,2 min 5 % de tampón B; 0,2 8,1 min 5-100 % de tampón B; 8,1-10,0 min 100-5 % de tampón B. tR: 4,36 min.

Ejemplo 38: ácido [(1R)-2-(benzofuran-3-il)-1-[[3-(dimetilamino)-3-oxo-2-fenil-propanoil]amino] etil]borónico (compuesto N.° 38)

RMN 1H (400 MHz, DMSO-d6 /D2O) ppm = 7,51 (d, J = 7,8 Hz, 1H), 7,45 (d, J = 7,9 Hz, 1H), 7,40, 7,33 (2x s, 1H, relación 1:1, mezcla de rotámeros/diastereómeros), 7,30-7,06 (m, 7H), 4,81, 4,78 (2x s, 1H, relación 1:1, mezcla de rotámeros/diastereómeros), 3,40-3,27, 3,27-3,15 (2x m, 1H, relación 1:1, mezcla de rotámeros/diastereómeros), 2,97 2,67 (m, 8 H). EM (ESI+): 377,2 [M+H-H²O]. HPLC A19/533 EliteLa Chrom 70173815; Waters XBridge C8 3,5 jm 4,6 x 50 mm - 8,1 min; 2 ml/min; 215 nm; tampón A: TFA al 0,05 %/H²O; tampón B: TFA al 0,04 %/ACN; 0,0-0,2 min 5 % de tampón B; 0,2-8,1 min 5-100 % de tampón B; 8,1-10,0 min 100-5 % de tampón B. tR: 4,43 min.

Ejemplo 39: ácido [(1R)-1-[[2-(2-fluoro-N-propanoil-anilino)acetil]amino]-2-(3-tienil) etil]borónico (compuesto N.° 39)

Quiral al

RMN 1H (400 MHz, DMSO-d6 , TE=363K) d 7,53-7,17 (m, 5H), 7,00 (s, 1H), 6,91 (d, J = 4,7 Hz, 1H), 4,16 (s, a, 2H), 3,40-3,22 (m, 1H), 2,88 (dd, J = 14,5, 5,6 Hz, 1H), 2,78 (dd, J = 14,5, 8,0 Hz, 1H), 2,07 (s, a, 2H), 0,96 (t, J = 7,4 Hz, 3H). EM (ESI+): 361,2 [M+H-H²O]. HPLC A19/533 EliteLa Chrom 70173815; Waters XBridge C83,5 |jm 4,6 x 50 mm - 8,1 min; 2 ml/min; 215 nm; tampón A: TFA al 0,05 %/H²O; tampón B: TFA al 0,04 %/ACN; 0,0-0,2 min 5 % de tampón B; 0,2-8,1 min 5-100 % de tampón B; 8,1-10,0 min 100-5 % de tampón B. tR: 4,49 min.

Ejemplo 40: ácido [(1R)-1-[[2-[metil-[2-(trifuorometil)benzoil]amino]acetil]amino]-2-(3-tienil) etil]borónico (compuesto N.° 40)

Quiral ral

RMN 1H (400 MHz, T=363K, DMSO-d6 /D2O, mezcla de rotámeros) d 7,79-7,68, 7,68-7,57 (2x m, 3H), 7,43-7,34 (m, 1H), 7,34-7,24 (m, 1H), 7,10-7,05, 6,98-6,94, 6,89-6,82 (3x m, 2H), 4,14-3,97, 3,68-3,53 (2x m, 2H), 3,40-3,24 (m, 1H), 2,97-2,61 (m, 5H). EM (ESI+): 397,1 [M+H-H²O]. HPLC A19/533 EliteLa Chrom 70173815; Waters XBridge C83,5 jm 4,6 x 50 mm - 8,1 min; 2 ml/min; 215 nm; tampón A: TFA al 0,05 %/H²O; tampón B: TFA al 0,04 %/ACN; 0,0-0,2 min 5 % de tampón B; 0,2-8,1 min 5-100 % de tampón B; 8,1-10,0 min 100-5 % de tampón B. tR: 4,40 min.

- - - , - - - - - - -

etil]borónico (compuesto N.° 41)

RMN ¹H (500 MHz, DMSO-d6/D2O) d 7,77-7,72 (m, 2H), 7,40-7,35 (m, 2H), 7,11 (d, J = 7,3 Hz, 1H), 7,08-7,03 (m, 1H), 6,84-6,78 (m, 1H), 6,70 (d, J = 7,9 Hz, 1H), 4,52 (t, J = 8,9 Hz, 1H), 4,21 (dd, J = 9,0, 6,8 Hz, 1H), 3,93-3,88 (m, 1H), 3,75-3,66 (m, 2H), 3,44-3,36 (m, 1H), 3,22 (dd, J = 10,8, 4,0 Hz, 1H), 2,34 (s, 3H), 1,91-1,84 (m, 1H), 1,64-1,57 (m, 1H), 0,90 (d, J = 6,7 Hz, 3H), 0,86 (d, J = 6,7 Hz, 3H). EM (ESI+): 443,1 [M+H-H²O]. Waters XBrigde C8 3,5 |jm; 4,6 x 50 mm; EliteLa Chrom 70173815; 8,1 min; 2 ml/min; 215 nm; tampón A: TFA al 0,05 %/H²O; tampón B: T fA al 0,04 %/ACN; 0,0-0,2 min 5 % de tampón B; 0,2-8,5 min 5-100 % de tampón B; 8,5-10,0 min 99-5 % de tampón B. tR: 5,32 min.

Ejemplo 42: ácido [(1R)-1-[3-[(4-clorobenzoil)-etil-amino]propanoilamino]-2-[(3S)-2,3-dihidrobenzofuran-3-il] etil]borónico (compuesto N.° 42)

RMN ¹H (500 MHz, DMSO-d6/D2O) d 7,45-7,37 (m, 2H), 7,36-7,29 (m, 2H), 7,14-7,11 (m, 1H), 7,09-7,04 (m, 1H), 6,83-6,78 (m, 1H), 6,71 (d, J = 8,0 Hz, 1H), 4,56-4,42 (m, 1H), 4,20-4,10 (m, 1H), 3,65-3,22 (m, 4H), 3,18-3,08 (m, 1H), 3,01-2,91 (m, 1H), 2,49-2,33 (m, 2H), 1,90-1,74 (m, 1H), 1,61-1,50 (m, 1H), 1,15-0,90 (m, 3H). EM (ESI+): 427,2 [M+H-H²O]. Waters XBrigde C8 3,5 jm ; 4,6 x 50 mm; EliteLa Chrom 70173815; 8,1 min; 2 ml/min; 215 nm; tampón A: TFA al 0,05 %/H²O; tampón B: T fA al 0,04 %/ACN; 0,0-0,2 min 5 % de tampón B; 0,2-8,5 min 5-100 % de tampón B; 8,5 10,0 min 99-5 % de tampón B. tR: 4,69 min.

Ejemplo 43: ácido [(1R)-1-[[2-[etil(p-tolilsulfonil)amino]acetil]amino]-2-(7-metilbenzofuran-3-il) etil]borónico (compuesto 43)

RMN 1H (500 MHz, DMSO-d6 D2O) d 7,66-7,61 (m, 3H), 7,42 (d, J = 7,3 Hz, 1H), 7,35 (d, J = 8,1 Hz, 2H), 7,12 (t, J = 7,4 Hz, 1H), 7,09 (d, J = 7,1 Hz, 1H), 3,70 (d, J = 16,9 Hz, 1H), 3,62 (d, J = 16,9 Hz, 1H), 3,37 (dd, J = 7,6, 5,6 Hz, 1H), 3,09-2,96 (m, 2H), 2,92 (dd, J = 15,0, 5,2 Hz, 1H), 2,80 (dd, J = 14,9, 7,7 Hz, 1H), 2,40 (s, 3H), 2,35 (s, 3H), 0,85 (t, J = 7,2 Hz, 3H). EM (ESI+): 441,2 [M+H-H²O]. HPLC A19/533 LaChromchiral 70079128; Waters XBridge C83,5 |jm 4,6 x 50 mm - 8,1 min; 2 ml/min; 2 l5 nm; tampón A: TFA al 0,05 %/H²O; tampón B: TFA al 0,04 %/ACN; 0,0-0,2 min 5 % de tampón B; 0,2-8,1 min 5-100 % de tampón B; 8,1-10,0 min 100-5 % de tampón B. tR: 5,01 min.

Ejemplo 44: Actividad biológica

Determinación de la actividad LMP7:

La medida de la inhibición de LMP7 se realiza en un formato de 384 pocilios basado en un ensayo de intensidad de fluorescencia.

El inmunoproteosoma humano purificado (0,25 nM) y los compuestos diluidos en serie en DMSO (intervalo de con centraciones de 30 jM a 15 pM) o los controles se incubaron durante 20 minutos o 120 minutos (incubación larga) a 25 °C en tampón de ensayo que contenía Tris 50 mM pH 7,4, SDS al 0,03 %, EDTA 1 mM y DMSO al 1 %. La reacción se inicia con la adición del sustrato peptídico fluorogénico, Suc-LLVY-AMC (Bachem I-1395), a una concentración de 40 jM . Después de 60 minutos de incubación a 37 °C, se mide la intensidad de fluorescencia a X^{e x}= 350 nm y X^{e m}= 450 nm con un lector de fluorescencia (lector Perkin Elmer Envision o equivalente).

La actividad LMP7 de los compuestos se resume en la tabla 1. A menos que se indique otra cosa, los resultados se obtienen tras la incubación durante 20 minutos.

Determinación de la actividad Beta5:

La medida de la inhibición de Beta5 se realiza en un formato de 384 pocillos basado en un ensayo de intensidad de fluorescencia.

El proteosoma constitutivo humano purificado (1,25 nM) y los compuestos diluidos en serie en DMSO (intervalo de concentraciones de 30 jM a 15 pM) o los controles se incubaron durante 20 minutos o 120 minutos (incubación larga) a 25 °C en tampón de ensayo que contenía Tris 50 mM pH 7,4, SDS al 0,03 %, EDTA 1 mM y Dm SO al 1 %. La reacción se inicia con la adición del sustrato peptídico fluorogénico, Suc-LLVY-AMC (Bachem I-1395), a una concen tración de 40 jM . Después de 60 minutos de incubación a 37 °C, se mide la intensidad de fluorescencia a X^{e x}= 350 nm y X^{e m}= 450 nm con un lector de fluorescencia (lector Perkin Elmer Envision o equivalente).

En la tabla 2 se muestran a modo de ejemplo la actividad Beta5 de algunos de los compuestos según la invención y su selectividad por LMP7 frente a Beta5. A menos que se indique otra cosa, los resultados se obtienen tras la incuba ción durante 20 minutos.

Tabla 1:

Tabla 2:

Los ejemplos siguientes hacen referencia a medicamentos: Ejemplo A: Viales para inyección

U n a s o l u c i ó n d e 1 0 0 g d e u n p r i n c i p i o a c t i v o d e f ó r m u l a I y 5 g d e h i d r o g e n o f o s f a t o d i s ó d i c o e n 3 l i t r o s d e a g u a b i d e s -t i l a d a s e a j u s t a a p H 6 , 5 u s a n d o á c i d o c l o r h í d r i c o 2 N , s e e s t e r i l i z a p o r f i l t r a c i ó n , s e t r a n s f i e r e a v i a l e s p a r a i n y e c c i ó n , s e l i o f i l i z a e n c o n d i c i o n e s e s t é r i l e s y s e s e l l a e n c o n d i c i o n e s e s t é r i l e s . C a d a v i a l p a r a i n y e c c i ó n c o n t i e n e 5 m g d e p r i n c i p i o a c t i v o .

Ejemplo B: Supositorios

U n a m e z c l a d e 2 0 g d e u n p r i n c i p i o a c t i v o d e f ó r m u l a I s e f u n d e c o n 1 0 0 g d e l e c i t i n a d e s o j a y 1 4 0 0 g d e m a n t e c a d e c a c a o , s e v i e r t e e n l o s m o l d e s y s e d e j a e n f r i a r . C a d a s u p o s i t o r i o c o n t i e n e 2 0 m g d e p r i n c i p i o a c t i v o .

Ejemplo C: Solución

S e p r e p a r a u n a s o l u c i ó n d e 1 g d e u n p r i n c i p i o a c t i v o d e f ó r m u l a I, 9 , 3 8 g d e N a H 2 P O 4 - 2 H 2 O , 2 8 , 4 8 g d e N a 2 H P O 4 - 1 2 H 2 O y 0 , 1 g d e c l o r u r o d e b e n z a l c o n i o e n 9 4 0 m l d e a g u a b i d e s t i l a d a . E l p H s e a j u s t a a 6 , 8 , l a s o l u c i ó n s e l l e v a a 1 l i t r o y s e e s t e r i l i z a m e d i a n t e r a d i a c i ó n . E s t a s o l u c i ó n p u e d e u s a r s e e n f o r m a d e c o l i r i o .

Ejemplo D: Pomada

S e m e z c l a n 5 0 0 m g d e u n p r i n c i p i o a c t i v o d e f ó r m u l a I c o n 9 9 , 5 g d e v a s e l i n a e n c o n d i c i o n e s a s é p t i c a s .

Ejemplo E: Comprimidos

U n a m e z c l a d e 1 k g d e p r i n c i p i o a c t i v o d e f ó r m u l a I , 4 k g d e l a c t o s a , 1 , 2 k g d e a l m i d ó n d e p a t a t a , 0 , 2 k g d e t a l c o y 0 , 1 k g d e e s t e a r a t o d e m a g n e s i o s e p r e n s a d e f o r m a h a b i t u a l p a r a o b t e n e r c o m p r i m i d o s , d e m a n e r a q u e c a d a c o m p r i m i d o c o n t i e n e 1 0 m g d e p r i n c i p i o a c t i v o .

Ejemplo F: Grageas

L o s c o m p r i m i d o s s e p r e n s a n d e f o r m a a n á l o g a a l e j e m p l o E y , p o s t e r i o r m e n t e , s e r e c u b r e n d e f o r m a h a b i t u a l c o n u n r e c u b r i m i e n t o d e s a c a r o s a , a l m i d ó n d e p a t a t a , t a l c o , g o m a d e t r a g a c a n t o y c o l o r a n t e .

Ejemplo G: Cápsulas

S e i n t r o d u c e n 2 k g d e p r i n c i p i o a c t i v o d e f ó r m u l a I d e n t r o d e c á p s u l a s d u r a s d e g e l a t i n a d e f o r m a h a b i t u a l , d e m o d o q u e c a d a c á p s u l a c o n t i e n e 2 0 m g d e p r i n c i p i o a c t i v o .

Ejemplo H: Ampollas

U n a s o l u c i ó n d e 1 k g d e p r i n c i p i o a c t i v o d e f ó r m u l a I e n 6 0 l i t r o s d e a g u a b i d e s t i l a d a s e e s t e r i l i z a p o r f i l t r a c i ó n , s e t r a n s f i e r e a a m p o l l a s , s e l i o f i l i z a e n c o n d i c i o n e s e s t é r i l e s y s e s e l l a e n c o n d i c i o n e s e s t é r i l e s . C a d a a m p o l l a c o n t i e n e 1 0 m g d e l p r i n c i p i o a c t i v o .

Claims

REIVINDICACIONES

1. Un compuesto de fórmula (I)

donde

LX indica (CH ² ) ⁿ , donde de 1 a 5 átomos de H pueden estar sustituidos por Hal, R ^{3 a} , OH, OR ^{3 a} , cicloalquilo C3-C6, Ar1 y/o Het1, y/o donde 1 o 2 grupos CH ² no adyacentes pueden estar sustituidos por cicloalquilo C3-C6, O, SO y/o SO ² ;

LY indica (CH ^{2 K} donde de 1 a 5 átomos de H pueden estar sustituidos por Hal, R ^{3 b} , OH y/u OR ^{3 b} , y/o donde 1 o 2 grupos CH ² no adyacentes pueden estar sustituidos por O, SO y/o SO ² ;

X indica NR ^{4 a} COR ^{4 b} , CONR ^{5 a} R ^{5 b} , SO ² R ⁶ , SO ² NR ^{7 a} R ^{7 b} , SO ² NHR ⁸ , SO ² R ^{9 a} NR ^{9 b} COR ^{9 c} , NR ^{10 a} SO ² R ^{10 b} o NHSO ² R ¹¹ ;

Y indica OR ^{3 c} o Cic;

R ¹ , R ² indican cada uno, independientemente entre sí, H o alquilo C1-C6, o R ¹ y R ² forman juntos un resto según la fórmula (CE)

R ^{3 a} , R ^{3 b} , R ^{3 c} indican cada uno, independientemente entre sí, un alquilo C1-C6 lineal o ramificado, donde de 1 a 5 átomos de H pueden estar sustituidos por Hal, OH y/u OAlq;

R ^{4 a} , R ^{4 b} , R ^{5 a} , R ^{5 b} , R ⁶ , R ^{7 a} , R ^{7 b} , R ⁸ , R ^{9 a} , R ^{9 b} , R ^{9 c} y R ^10a indican cada uno, independientemente entre sí, Ar1, Het1 o A; o R ^{5 a} y R ^{5 b} y/o R ^7a y R ^{7 b} forman juntos un resto cicloalquilo C3-C6;

R ^{10 b} y R ¹¹ indican cada uno, independientemente entre sí, Ar1 o Het1;

A indica alquilo C1-C6 lineal o ramificado, cicloalquilo C3-C6, cada uno no sustituido o mono, di, tri o tetrasustituido por Hal, CN, R ^{3 a} , SR ^{3 a} , OR ^{3 a} , Ar1, Het1 y/o (CH ² ) ^q -Z;

Alq indica alquilo C1-C6 lineal o ramificado;

Ar1 indica fenilo, no sustituido o mono, di o trisustituido por Hal, NO ² , CN, R ^{3 a} , OR ^{3 a} , CONHR ^{3 a} , NR ^{3 a} COR ^{3 b} , SO ² R ^{3 a} , SOR ^{3 a} , NH ² , NHR ^{3 a} , N(R ^{3 a} ) ² , Ar2, Het2 y/o (CH ² ) ^q -Z;

Het1 indica un heterociclo de 5 o 6 átomos saturado, insaturado o aromático con 1 a 4 átomos de N, O y/o S, donde cada heterociclo puede independientemente no estar sustituido o estar mono, di, tri, tetra o pentasustituido por Hal, NO ² , CN, R ^{3 a} , OR ^{3 a} , CONHR ^{3 a} , NR ^{3 a} COR ^{3 b} , SO ² R ^{3 a} , SOR ^{3 a} , NH ² , NHR ^{3 a} , N(R ^{3 a} ) ² , Ar2, Het2 y/o (CH ² ) ^q -Z;

Cic indica un hidrocarburo o heterociclo mono o bicíclico de 4, 5, 6, 7, 8, 9 o 10 átomos, cada uno, indepen dientemente entre sí, no sustituido o mono, di, tri, tetra o pentasustituido por Hal, CN, R ^{3 a} , OR ^{3 a} , CONHR ^{3 a} , CONR ^{3 b} R ^{3 a} , CONH ² , NR ^{3 a} COR ^{3 b} , SO ² R ^{3 a} , SOR ^{3 a} , NHR ^{3 a} , N(R ^{3 a} ) ² , Ar2, Het2, (CH ² ) ^q -SR ^{3 a} , (CH ² ) ^q -N(R ^{3 a} ) ² y/o (CH ² ) ^q -Z, donde el sistema de hidrocarburo monocíclico es aromático y al menos un anillo del hidrocar buro o heterociclo bicíclico es aromático, y donde el sistema heterocíclico contiene 1,2 o 3 átomos de N y/u O y/o S;

Ar2 indica fenilo, bifenilo o naftilo cada uno, independientemente entre sí, no sustituido o mono o disustituido por Hal, CN, R ^{3 a} , OR ^{3 a} , CONHR ^{3 a} , NR ^{3 a} COR ^{3 b} , SO ² R ^{3 a} , SOR ^{3 a} , NH ² , NHR ^{3 a} , N(R ^{3 a} ) ² y/o (CH ² ) ^q -Z;

Het2 indica un heterociclo de 5 o 6 átomos saturado, insaturado o aromático con 1 a 4 átomos de N, O y/o S, que no está sustituido o está mono o disustituido por Hal, CN, R ^{3 a} , OR ^{3 a} , CONHR ^{3 a} , NR ^{3 a} COR ^{3 b} , SO ² R ^{3 a} , SOR ^{3 a} , NH ² , NHR ^{3 a} , N(R ^{3 a} ) ² y/o (CH ² ) ^q -Z;

Z indica OH, OR ^{3 a} ;

n, q indican cada uno, independientemente entre sí, 1, 2, 3, 4, 5 o 6;

m indica 0, 1, 2, 3 o 4;

Hal indica F, Cl, Br o I;

y solvatos, tautómeros o estereoisómeros del mismo, así como las sales fisiológicamente aceptables de cada uno de los anteriores, incluidas sus mezclas en todas las proporciones.

2. Un compuesto según la reivindicación 1, donde Y indica Cic y solvatos, tautómeros o estereoisómeros de los mismos, así como las sales fisiológicamente aceptables de cada uno de los anteriores, incluidas sus mezclas en todas las proporciones.

3. Un compuesto según la reivindicación 1 o 2, donde Cic indica fenil, que no está sustituido o está mono, di o trisustituido por Hal, CN, R ^{3 a} , OR ^{3 a} , CONHR ^{3 a} , CONR ^{3 b} R ^{3 a} , CONH ² , NR ^{3 a} COR ^{3 b} , SO ² R ^{3 a} , SOR ^{3 a} , NHR ^{3 a} , N(R ^{3 a} ) ² , Ar2, Het2, (CH ² ) ^q -SR ^{3 a} , (CH ² ) ^q -N(R ^{3 a} ) ² y/o (CH ² ) ^q -Z;

o

1- o 2-naftilo, 4- o 5-indanilo, 1-, 2-, 4-, 5- o 6-azulenilo, 1- o 2-tetrahidronaftalin-5- o -6-ilo, 2- o 3-furilo, 2- o 3-tienilo, 2-, 3-, 4-, 5-, 6- o 7-benzofurilo, 2,3-dihidrobenzofuran-2- o -3-ilo, 2-, 3-, 4-, 5-, 6- o 7-benzotiofenilo, benzodioxan-6- o -7-ilo o 3,4-dihidro-1,5-benzodioxepin-6- o -7-ilo, cada uno independientemente entre sí no susti tuido o mono o disustituido por Hal, CN, R ^{3 a} , OR ^{3 a} , CONHR ^{3 a} , CONR ^{3 b} R ^{3 a} , CONH ² , NR ^{3 a} COR ^{3 b} , SO ² R ^{3 a} , SOR ^{3 a} , NHR ^{3 a} , N(R ^{3 a} ) ² , Ar2, Het2, (CH ² ) ^q -SR ^{3 a} , (CH ² ) ^q -N(R ^{3 a} ) ² y/o (CH ² ) ^q -Z; y solvatos, tautómeros o estereoisómeros del mismo, así como sales fisiológicamente aceptables de cada uno de los anteriores, incluidas sus mezclas en todas las proporciones.

4. Un compuesto según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, donde:

R1, R2 indican H o alquilo C1-C4, o R ¹ y R ² forman juntos un resto según la fórmula (CE)

y

A indica alquilo C1-C6 lineal o ramificado, cada uno no sustituido o mono, di, tri o tetrasustituido por Hal, CN, R ^{3 a} , SR ^{3 a} , OR ^{3 a} , Ar1, Het1 y/o (CH ² ) ^q -Z;

n, q indican cada uno, independientemente entre sí, 1, 2, 3 o 4; y

m indica 1 o 2;

5. Un compuesto según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, donde Cic indica fenilo 3-, 4-, 2,4-, 3,4- o 2,3,4-sustituido, donde los sustituyentes se seleccionan entre un grupo compuesto por Hal, CN, R ^{3 a} , OR ^{3 a} , CONHR ^{3 a} , CONR ^{3 b} R ^{3 a} , CONH ² , NR ^{3 a} COR ^{3 b} , SO ² R ^{3 a} , SOR ^{3 a} , NHR ^{3 a} , N(R ^{3 a} ) ² , (CH ² ) ^q -SR ^{3 a} , (CH ² ) ^q -N(R ^{3 a} ) ² y/o (CH ² ) ^q -Z;

o

1- o 2-naftilo, 2- o 3-tienilo, 3-benzofurilo o 2,3-dihidrobenzofuran-3-ilo, cada uno independientemente entre sí, no sustituido o mono, di o trisustituido por Hal, CN, R ^{3 a} , OR ^{3 a} , CONHR ^{3 a} , CONR ^{3 b} R ^{3 a} , CONH ² , NR ^{3 a} COR ^{3 b} , SO ² R ^{3 a} , SOR ^{3 a} , NHR ^{3 a} , N(R ^{3 a} ) ² , (CH ² ) ^q -SR ^{3 a} , (CH ² ) ^q -N(R ^{3 a} ) ² y/o (CH ² ) ^q -Z;

y solvatos, tautómeros o estereoisómeros de los mismos, así como las sales fisiológicamente aceptables de cada uno de los anteriores, incluidas sus mezclas en todas las proporciones.

6. Un compuesto según la reivindicación 5, donde Cic indica fenilo 2,4-, 3,4- o 2,3,4-sustituido, donde los sustitu yentes se seleccionan entre un grupo compuesto por Hal, CN, R ^{3 a} , OR ^{3 a} , CONHR ^{3 a} , CONR ^{3 b} R ^{3 a} , CONH ² , NR ^{3 a} COR ^{3 b} , SO ² R ^{3 a} , SOR ^{3 a} , NHR ^{3 a} , N(R ^{3 a} ) ² , (CH ² ) ^q -SR ^{3 a} , (CH ² ) ^q -N(R ^{3 a} ) ² y/o (CH ² ) ^q -Z;

o

1- o 2-naftilo, 2- o 3-tienilo, 3-benzofurilo o 2,3-dihidrobenzofuran-3-ilo, cada uno independientemente entre sí no sustituido o mono, di o trisustituido por Hal, CN, R ^{3 a} , OR ^{3 a} , CONHR ^{3 a} , CONR ^{3 b} R ^{3 a} , CONH ² , NR ^{3 a} COR ^{3 b} , SO ² R ^{3 a} , SOR ^{3 a} , NHR ^{3 a} , N(R ^{3 a} ) ² , (CH ² ) ^q -SR ^{3 a} , (CH ² ) ^q -N(R ^{3 a} ) ² y/o (CH ² ) ^q -Z; y donde q indica 1 o 2, y R ^{3 a} , R ^{3 b} y R ^{3 c} indican cada uno, independientemente entre sí, alquilo C1-C3 lineal o ramificado, en el que 1 a 5 átomos de H pueden estar sustituidos por F, Cl, OH y OAlq, en el que Alq es metilo o etilo; y solvatos, tautómeros o estereoisómeros de los mismos, así como las sales fisiológicamente aceptables de cada uno de los anteriores, incluidas sus mezclas en todas las proporciones.

7. Un compuesto según la reivindicación 6, donde Cic indica fenilo 2,4-, 3,4- o 2,3,4-sustituido o 1- o 2-naftilo no sustituido o mono o disustituido, donde los sustituyentes se seleccionan cada uno, independientemente entre sí, entre el grupo compuesto por Hal, CN, R ^{3 a} , OR ^{3 a} , CONHR ^{3 a} , CONR ^{3 b} R ^{3 a} , CONH ² , NR ^{3 a} COR ^{3 b} , SO ² R ^{3 a} , SOR ^{3 a} , NHR ^{3 a} , N(R ^{3 a} ) ² , (CH ² ) ^q -SR ^{3 a} , (CH ² ) ^q -N(R ^{3 a} ) ² y/o (CH ² ) ^q -Z;

o

Cic es un resto según la fórmula (Fa7) o (Fb7)

(Fa7) (Fb7)

donde

G ^a indica F, Cl, Br, CN, R ^{3 a} , OR ^{3 a} , CONHR ^{3 a} , CONR ^{3 b} R ^{3 a} , CONH ² , NR ^{3 a} COR ^{3 b} , SO ² R ^{3 a} , SOR ^{3 a} , NHR ^{3 a} , N(R ^{3 a} ) ² , (CH ² ) ^q -SR ^{3 a} , (CH ² ) ^q -N(R ^{3 a} ) ² y/o (CH ² ) ^q -Z;

G ^b indica H, F, Cl, Br, CN, R ^{3 a} , OR ^{3 a} , CONHR ^{3 a} , CONR ^{3 b} R ^{3 a} , CONH ² , NR ^{3 a} COR ^{3 b} , SO ² R ^{3 a} , SOR ^{3 a} , NHR ^{3 a} , N(R ^{3 a} ) ² , (CH ² ) ^q -SR ^{3 a} , (CH ² ) ^q -N(R ^{3 a} ) ² y/o (CH ² ) ^q -Z;

K ^a , K ^b indican cada uno, independientemente entre sí, H, F, Cl, Br, CN, R ^{3 a} , OR ^{3 a} , CONHR ^{3 a} , CONR ^{3 b} R ^{3 a} , CONH ² , NR ^{3 a} COR ^{3 b} , SO ² R ^{3 a} , SOR ^{3 a} , NHR ^{3 a} , N(R ^{3 a} ) ² (CH ² ) ^q -SR ^{3 a} , (CH ² ) ^q -N(R ^{3 a} ) ² y/o (CH ² ) ^q -Z;

R ^{3 a} , R ^{3 b} y R ^{3 c} indican cada uno, independientemente entre sí, un alquilo C1-C3 lineal o ramificado, donde de 1 a 5 átomos de H pueden estar sustituidos por F, Cl, OH y OAlq, donde Alq es metilo o etilo;

q indica 1 o 2

8. Un compuesto según la reivindicación 7, donde Cic indica fenilo 2,4-, 3,4- o 2,3,4-sustituido o 1- o 2-naftilo no sustituido o mono o disustituido, donde los sustituyentes se seleccionan cada uno, independientemente entre sí, entre el grupo compuesto por Hal, CN, R ^{3 a} , OR ^{3 a} , CONHR ^{3 a} , CONR ^{3 b} R ^{3 a} , CONH ² , NR ^{3 a} COR ^{3 b} , SO ² R ^{3 a} , SOR ^{3 a} , NHR ^{3 a} , N(R ^{3 a} ) ² , (CH ² ) ^q -SR ^{3 a} , (CH ² ) ^q -N(R ^{3 a} ) ² y/o (CH ² ) ^q -Z;

o

Cic es un resto según la fórmula (Fa7) o (S)-(Fb7)

(Fa7) (S)-(Fb7)

donde

K ^a , K ^b indican cada uno, independientemente entre sí, H, F, Cl, Br, CN, R ^{3 a} , OR ^{3 a} , CONHR ^{3 a} , CONR ^{3 b} R ^{3 a} , CONH ² , NR ^{3 a} COR ^{3 b} , SO ² R ^{3 a} , SOR ^{3 a} , NHR ^{3 a} , N(R ^{3 a} ) ² , (CH ² ) ^q -SR ^{3 a} , (CH ² ) ^q -N(R ^{3 a} ) ² y/o (CH ² ) ^q -Z;

q indica 1 o 2

9. Un compuesto según cualquiera de las reivindicaciones 7 u 8, donde Cic indica fenilo 2,4-, 3,4- o 2,3,4-sustituido o 1- o 2-naftilo no sustituido o mono o disustituido, donde los sustituyentes se seleccionan cada uno, indepen dientemente entre sí, entre el grupo compuesto por F, Cl, CH ³ , C ² H ⁵ , CF ³ , OCH ³ , OC ² H ⁵ , COCF ³ , SCH ³ , SC ² H ⁵ , CH ² OCH ³ , N(CH ³ ) ² , CH ² N(CH ³ ) ² o N(C ² H ⁵ ) ² ;

o

Cic es un resto según la fórmula (Fa7), (Fb7) o (S)-(Fb7), donde

G ^a indica F, Cl, CH ³ , C ² H ⁵ , CF ³ , OCH ³ , OC ² H ⁵ , COCF ³ , SCH ³ , SC ² H ⁵ , CH ² OCH ³ , N(CH ³ ) ² , CH ² N(CH ³ ) ² o N(C ² H ⁵ ) ² ;

G ^b indica H, F, Cl, CH ³ , C ² H ⁵ , CF ³ , OCH ³ , OC ² H ⁵ , COCF ³ , SCH ³ , SC ² H ⁵ , CH ² OCH ³ , N(CH ³ ) ² , CH ² N(CH ³ ) ² o N(C ² H ⁵ ) ² ;

K ^a , K ^b indican cada uno, independientemente entre sí, H, F, Cl, CH ³ , C ² H ⁵ , CF ³ , OCH ³ , OC ² H ⁵ , COCF ³ , SCH ³ , SC ² H ⁵ , CH ² OCH ³ , N(CH ³ ) ² , CH ² N(CH ³ ) ² o N(C ² H ⁵ ) ² ;

10. Un compuesto según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, en el que el centro estereogénico en el átomo de carbono adyacente al resto de ácido borónico muestra una configuración (R); y donde

LX indica -CH ² -, -CH ² -CH ² -, -CH ² -CH ² -CH ² -, -CH ² -CH ² -CH ² -CH ² -, -CH ² -CH ² -O-CH ² -, donde de 1 a 4 áto mos de H puede estar sustituidos por F o Cl y/o 1 o 2 átomos de H pueden estar sustituidos por OH, metilo, etilo, isopropilo, CF ³ , CF ² CF ³ , OCH ³ , OCH ² CH ³ , O-CH ² -CH ² -OH, O-CH ² -CH ² -OCH ³ , fenilo, tolilo, etilfenilo, fluorofenilo, clorofenilo, bromofenilo, aminofenilo, furilo, tienilo, pirrolilo, imidazolilo, pirazolilo, pirimidilo, morfolinilo y/o piperidinilo; y

LY indica -CH ² - o -CH ² -CH ² - donde de 1 a 4 átomos de H pueden estar sustituidos por F o Cl y/o 1 o 2 átomos de H pueden estar sustituidos por OH, metilo, etilo, isopropilo, CF ³ , CF ² CF ³ , OCH ³ , OCH ² CH ³ , O-CH ² -CH ² -OH y/u O-CH ² -CH ² -OCH ³ ; e

Y indica Cic; y

R ¹ , R ² indican cada uno, independientemente entre sí, H o alquilo C1-C4, o R ¹ y R ² forman juntos un resto según la fórmula (CE) como se describe anteriormente; y

R ^{3 a} , R ^{3 b} y R ^{3 c} indican cada uno, independientemente entre sí, un alquilo C1-C3 lineal o ramificado, donde de 1 a 5 átomos de H pueden estar sustituidos por F, Cl, OH y OAlq, donde Alq es metilo o etilo; y A indica etilo, propilo, isopropilo, butilo, isobutilo, sec-butilo o ferc-butilo, además también pentilo, 1-, 2- o 3- metilbutilo, 1,1-, 1,2- o 2,2-dimetilpropilo, 1 -etilpropilo, hexilo, 1-, 2-, 3- o 4-metilpentilo, 1,1-, 1,2-, 1,3-, 2,2-, 2,3- o 3,3-dimetilbutilo, 1- o 2-etilbutilo, 1 -etil-1-metilpropilo o 1 -etil-2-metilpropilo, cada uno no susti tuido o mono, di, tri o tetrasustituido por Hal, CN, R ^{3 a} , SR ^{3 a} , OR ^{3 a} , Ar1, Het1 y/o (CH ² ) ^q -Z; y

Ar1 indica fenilo, o-, m- o p-tolilo, o-, m- o p-etilfenilo, o-, m- o p-propilfenilo, o-, m- o p-isopropilfenilo, o-, m- o p-ferc-butilfenilo, o-, m- o p-hidroxifenilo, o-, m- o p-nitrofenilo, o-, m- o p-aminofenilo, o-, m- o p-(N-metilamino)fenilo, o-, m- o p-(N-metilaminocarbonil)fenilo, o-, m- o p-acetamidofenilo, o-, m- o p-metoxifenilo, o-, m- o p-etoxifenilo, o-, m- o p-(N,N-dimetilamino)fenilo, o-, m- o p-(N-etilamino)fenilo, o-, m- o p-(N,N-dietilamino)fenilo, o-, m- o p-fluorofenilo, o-, m- o p-bromofenilo, o-, m- o p-clorofenilo, o-, m- o p-(metilsulfonil)fenilo, o-, m- o p-metilsulfanilfenilo, o-, m- o p-cianofenilo, o-, m- o p-(3-oxomorfolin-4-il)fenilo, o-, m- o p-(piperidinil)fenilo, o-, m- o p-(morfolin-4-il)fenilo, además preferiblemente 2,3-, 2,4-, 2,5-, 2,6-, 3,4- o 3,5-dimetilfenilo, 2,3-, 2,4-, 2,5-, 2,6-, 3,4- o 3,5-difluorofenilo, 2,3-, 2,4-, 2,5-, 2,6-, 3,4- o 3,5-diclorofenilo, 2,3-, 2,4-, 2,5-, 2,6-, 3,4- o 3,5-dibromofenilo, 2,4- o 2,5-dinitrofenilo, 2,5- o 3,4-dimetoxifenilo, 3-nitro-4-clorofenilo, 3-amino-4-cloro-, 2-amino-3-cloro-, 2-amino-4-cloro-, 2-amino-5-cloro- o 2-amino-6-clorofenilo, 2-nitro-4- N,N-dimetilamino- o 3-nitro-4-N,N-dimetilaminofenilo, 2,3-diaminofenilo, 2,3,4-, 2,3,5-, 2,3,6-, 2,4,6- o 3,4,5-triclorofenilo, 2,4,6-trimetoxifenilo, 2-hidroxi-3,5-diclorofenilo, p-yodofenilo, 3,6-dicloro-4-aminofenilo, 4-fluoro-3-clorofenilo, 2-fluoro-4-bromofenilo, 2,5-difluoro-4-bromofenilo, 3-bromo-6-metoxifenilo, 3-cloro-6-metoxifenilo, 3-cloro-4-acetamidofenilo, 3-fluoro-4-metoxifenilo, 3-amino-6-metilfenilo, 3-cloro-4-acetamidofenilo o 2,5-dimetil-4-clorofenilo; y

Het1 indica 2- o 3-furilo, 2- o 3-tienilo, 1-, 2- o 3-pirrolilo, 1-, 2-, 4- o 5-imidazolilo, 1-, 3-, 4- o 5-pirazolilo, 2-, 4- o 5-oxazolilo, 3-, 4- o 5-isoxazolilo, 2-, 4- o 5-tiazolilo, 3-, 4- o 5-isotiazolilo, 2-, 3- o 4-piridilo, 2-, 4-, 5- o 6-pirimidinilo, además preferiblemente 1,2,3-triazol-1-, -4- o -5-ilo, 1,2,4-triazol-1-, -3- o -5-ilo, 1- o 5-tetrazolilo, 1,2,3-oxadiazol-4- o -5-ilo, 1,2,4-oxadiazol-3- o -5-ilo, 1,3,4-tiadiazol-2- o -5-ilo, 1,2,4-tiadiazol-3- o -5-ilo, 1,2,3-tiadiazol-4- o -5-ilo, 3- o 4-piridazinilo o pirazinilo, 2,3-dihidro-2-, -3-, -4- o -5-furilo, 2,5-dihidro-2-, -3-, -4- o -5-furilo, tetrahidro-2- o -3-furilo, 1,3-dioxolan-4-ilo, tetrahidro-2- o -3-tienilo, 2,3-dihidro-1-, -2-, -3-, -4- o -5-pirrolilo, 2,5-dihidro-1-, -2-, -3-, -4- o -5-pirrolilo, 1-, 2- o 3-pirrolidinilo, tetrahidro-1-, -2-o -4-imidazolilo, 2,3-dihidro-1-, -2-, -3-, -4- o -5-pirazolilo, tetrahidro-1-, -3- o -4-pi razolilo, 1,4-di hidro-1-, -2-, -3- o -4-pi ridilo, 1,2,3,4-tetrahidro-1-, -2-, -3-, -4-, -5- o -6-piridilo, 1-, 2-, 3- o 4-piperidinilo, 2-, 3- o 4-morfolinilo, tetrahidro-2-, -3- o -4-piranilo, 1,4-dioxaneílo, 1,3-dioxan-2-, -4- o -5-ilo, hexahidro-1-, -3- o -4-piridazinilo, hexahidro-1-, -2-, -4- o -5-pirimidinilo o 1-, 2- o 3-piperazinilo, cada uno, independientemente entre sí, no sustituido o mono o disustituido por F, Cl, CH ³ , C ² H ⁵ , CF ³ , OCH ³ , OC ² H ⁵ , COCF ³ , SCH ³ , SC ² H ⁵ , N(CH ³ ) ² , NHCH ³ , CH ² N(CH ³ ) ² y/o N(C ² H ⁵ ) ² ; y

Cic fenilo, que no está sustituido o está mono, di o trisustituido por Hal, CN, R ^{3 a} , OR ^{3 a} , CONHR ^{3 a} , CONR ^{3 b} R ^{3 a} , CONH ² , NR ^{3 a} COR ^{3 b} , SO ² R ^{3 a} , SOR ^{3 a} , NHR ^{3 a} , N(R ^{3 a} ) ² , CH ² -Z, CH ² -SR ^{3 a} , CH ² -N(R ^{3 a} ) ² , Ar Het3;

o

1- o 2-naftilo, 4- o 5-indanilo, 1-, 2-, 4-, 5- o 6-azulenilo, 1- o 2-tetrahidronaftalin-5- o -6-ilo, 2- o 3-furilo, 2-,

3- , 4-, 5-, 6- o 7-benzofurilo, 2,3-dihidrobenzofuran-2- o -3-ilo, 2-, 3-, 4-, 5-, 6- o 7-benzotiofenilo, benzodioxan-6- o -7-ilo o 3,4-dihidro-1,5-benzodioxepin-6- o -7-ilo, cada uno independientemente entre sí no susti tuido o mono, di o trisustituido por Hal, CN, R ^{3 a} , OR ^{3 a} , CONHR ^{3 a} , CONR ^{3 b} R ^{3 a} , CONH ² , NR ^{3 a} COR ^{3 b} , SO ² R ^{3 a} , SOR ^{3 a} , NHR ^{3 a} , N(R ^{3 a} ) ² , CH ² -Z, CH ² -SR ^{3 a} , CH ² -N(R ^{3 a} ) ² , Ar3 y/o Het3; y

Ar3 indica fenil no sustituido o mono o disustituido por F, Cl, CH ³ , C ² H ⁵ , CF ³ , OCH ³ , OC ² H ⁵ , COCF ³ , SCH ³ ,

SC ² H ⁵ , N(CH ³ ) ² , NHCH ³ , -C H ² N(CH ³ ) ² y/o N(C ² H ⁵ ) ² ;

Het3 indica 2- o 3-fu rilo, 2- o 3-tienilo, 1-, 2- o 3-pirrolilo, 1-, 2-, 4- o 5-imidazolilo, 1-, 3-, 4- o 5-pirazolilo, 2-,

4- o 5-oxazolilo, 3-, 4- o 5-isoxazolilo, 2-, 4- o 5-tiazolilo, 3-, 4- o 5-isotiazolilo, 2-, 3- o 4-piridilo, 2-, 4-, 5- o

6-pirimidinilo, además preferiblemente 1,2,3-triazol-1-, -4- o -5-ilo, 1,2,4-triazol-1-, -3- o -5-ilo, 1- o 5-tetrazolilo, 1,2,3-oxadiazol-4- o -5-ilo, 1,2,4-oxadiazol-3- o -5-ilo, 1,3,4-tiadiazol-2- o -5-ilo, 1,2,4-tiadiazol-3- o -5-ilo, 1,2,3-tiadiazol-4- o -5-ilo, 3- o 4-piridazinilo o pirazinilo, 2,3-dihidro-2-, -3-, -4- o -5-furilo, 2,5-dihidro-2- , -3-, -4- o -5-furilo, tetrahidro-2- o -3-furilo, 1,3-dioxolan-4-ilo, tetrahidro-2- o -3-tienilo, 2,3-dihidro-1-, -2-, -3-, -4- o -5-pirrolilo, 2,5-dihidro-1-, -2-, -3-, -4- o -5-pirrolilo, 1-, 2- o 3-pirrolidinilo, tetrahidro-1-, -2-o -4-imidazolilo, 2,3-dihidro-1-, -2-, -3-, -4- o -5-pirazolilo, tetrahidro-1-, -3- o -4-pi razolilo, 1,4-di hidro-1- , -2-, -3- o -4-pi ridilo, 1,2,3,4-tetrahidro-1-, -2-, -3-, -4-, -5- o -6-piridilo, 1-, 2-, 3- o 4-piperidinilo, 2-, 3- o

4-morfolinilo, tetrahidro-2-, -3- o -4-piranilo, 1,4-dioxaneílo, 1,3-dioxan-2-, -4- o -5-ilo, hexahidro-1-, -3- o -4-piridazinilo, hexahidro-1-, -2-, -4- o -5-pirimidinilo, 1-, 2- o 3-piperazinilo;

Z indica OH, OCH ³ , OCH ² CH ³ , OCF ³ , O-CH ² -CH ² -OH u O-CH ² -CH ² -OCH ³ ; y

q indica 1, 2, 3 o 4; y

solvatos, tautómeros o estereoisómeros de los mismos, así como las sales fisiológicamente aceptables de cada uno de los anteriores, incluidas sus mezclas en todas las proporciones.

11. Un compuesto según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que el centro estereogénico en el

átomo de carbono adyacente al resto de ácido borónico muestra una configuración (R); y donde

LX indica -CH ² -, -CH ² -CH ² -, -CH ² -CH ² -CH ² -, -CH ² -CH ² -CH ² -CH ² -, -CH ² -CH ² -O-CH ² -, donde de 1 a

4 átomos de H puede estar sustituidos por F o Cl y/o 1 o 2 átomos de H pueden estar sustituidos por OH, metilo, etilo, isopropilo, CF ³ , CF ² CF ³ , OCH ³ , OCH ² CH ³ , O-CH ² -CH ² -OH, O-CH ² -CH ² -OCH ³ , fenilo, tolilo, etilfenilo, fluorofenilo, clorofenilo, bromofenilo, aminofenilo, furilo, tienilo, pirrolilo, imidazolilo, pirazolilo, pirimidilo, morfolinilo y/o piperidinilo; y

LY indica -CH ² - o -CH ² -CH ² - donde de 1 a 4 átomos de H pueden estar sustituidos por F o Cl y/o 1 o 2 átomos de H pueden estar sustituidos por OH, metilo, etilo, isopropilo, CF ³ , CF ² CF ³ , OCH ³ , OCH ² CH ³ ,

O-CH ² -CH ² -OH y/u O-CH ² -CH ² -OCH ³ ; y

Y indica Cic; y

R ^{3 a} , R ^{3 b} y R ^{3 c} indican cada uno, independientemente entre sí, un alquilo C1-C3 lineal o ramificado, donde de 1 a 5 átomos de H pueden estar sustituidos por F, Cl, OH y OAlq, donde Alq es metilo o etilo; y

A indica etilo, propilo, isopropilo, butilo, isobutilo, sec-butilo o ferc-butilo, además también pentilo, 1-,

2- o 3-metilbutilo, 1,1-, 1,2- o 2,2-dimetilpropilo, 1 -etilpropilo, hexilo, 1-, 2-, 3- o 4-metilpentilo, 1,1-, 1,2-, 1,3

, 2,2-, 2,3- o 3,3-dimetilbutilo, 1- o 2-etilbutilo, 1 -etil-1-metilpropilo o 1 -etil-2-metilpropilo, cada uno no susti tuido o mono, di, tri o tetrasustituido por Hal, CN, R ^{3 a} , SR ^{3 a} ,OR ^{3 a} , Ar1, Het1 y/o (CH ² ) ^q -Z; y

Ar1 indica fenilo, o-, m- o p-tolilo, o-, m- o p-etilfenilo, o-, m- o p-propilfenilo, o-, m- o p-isopropilfenilo, o-, m- o p-ferc-butilfenilo, o-, m- o p-hidroxifenilo, o-, m- o p-nitrofenilo, o-, m- o p-aminofenilo, o-, m- o p-(N-metilamino)fenilo, o-, m- o p-(N-metilaminocarbonil)fenilo, o-, m- o p-acetamidofenilo, o-, m- o p-metoxifenilo, o-, m- o p-etoxifenilo, o-, m- o p-(N,N-dimetilamino)fenilo, o-, m- o p-(N-etilamino)fenilo, o-, m- o p-(N,N-dietilamino)fenilo, o-, m- o p-fluorofenilo, o-, m- o p-bromofenilo, o-, m- o p-clorofenilo, o-, m- o p-(metilsulfonil)fenilo, o-, m- o p-metilsulfanilfenilo, o-, m- o p-cianofenilo, o-, m- o p-(3-oxomorfolin-4-il)fenilo, o-, m- o p-(piperidinil)fenilo, o-, m- o p-(morfolin-4-il)fenilo, además preferiblemente 2,3-, 2,4-, 2,5-, 2,6-, 3,4- o 3,5-dimetilfenilo, 2,3-, 2,4-, 2,5-, 2,6-, 3,4- o 3,5-difluorofenilo, 2,3-, 2,4-, 2,5-, 2,6-, 3,4- o 3,5-diclorofenilo, 2,3-,

2,4-, 2,5-, 2,6-, 3,4- o 3,5-dibromofenilo, 2,4- o 2,5-dinitrofenilo, 2,5- o 3,4-dimetoxifenilo, 3-nitro-4-clorofenilo, 3-amino-4-cloro-, 2-amino-3-cloro-, 2-amino-4-cloro-, 2-amino-5-cloro- o 2-amino-6-clorofenilo, 2-nitro-4-N,N-dimetilamino- o 3-nitro-4-N,N-dimetilaminofenilo, 2,3-diaminofenilo, 2,3,4-, 2,3,5-, 2,3,6-, 2,4,6- o

3,4,5-triclorofenilo, 2,4,6-trimetoxifenilo, 2-hidroxi-3,5-diclorofenilo, p-yodofenilo, 3,6-dicloro-4-aminofenilo,

4- fluoro-3-clorofenilo, 2-fluoro-4-bromofenilo, 2,5-difluoro-4-bromofenilo, 3-bromo-6-metoxifenilo, 3-cloro-6-metoxifenilo, 3-cloro-4-acetamidofenilo, 3-fluoro-4-metoxifenilo, 3-amino-6-metilfenilo, 3-cloro-4-acetamidofenilo o 2,5-dimetil-4-clorofenilo; y

Het1 indica 2- o 3-furilo, 2- o 3-tienilo, 1-, 2- o 3-pirrolilo, 1-, 2-, 4- o 5-imidazolilo, 1-, 3-, 4- o 5-pirazolilo,

2-, 4- o 5-oxazolilo, 3-, 4- o 5-isoxazolilo, 2-, 4- o 5-tiazolilo, 3-, 4- o 5-isotiazolilo, 2-, 3- o 4-piridilo, 2-, 4-,

5- o 6-pirimidinilo, además preferiblemente 1,2,3-triazol-1-, -4- o -5-ilo, 1,2,4-triazol-1-, -3- o -5-ilo, 1- o 5-tetrazolilo, 1,2,3-oxadiazol-4- o -5-ilo, 1,2,4-oxadiazol-3- o -5-ilo, 1,3,4-tiadiazol-2- o -5-ilo, 1,2,4-tiadiazol-3-o -5-ilo, 1,2,3-tiadiazol-4- o -5-ilo, 3- o 4-piridazinilo o pirazinilo, 2,3-dihidro-2-, -3-, -4- o -5-furilo, 2,5-dihidro-2-, -3-, -4- o -5-furilo, tetrahidro-2- o -3-furilo, 1,3-dioxolan-4-ilo, tetrahidro-2- o -3-tienilo, 2,3-dihidro-1-, -2-, -3-, -4- o -5-pirrolilo, 2,5-dihidro-1-, -2-, -3-, -4- o -5-pirrolilo, 1-, 2- o 3-pirrolidinilo, tetrahidro-1-, -2-o -4-imidazolilo, 2,3-dihidro-1-, -2-, -3-, -4- o -5-pirazolilo, tetrahidro-1-, -3- o -4-pi razolilo, 1,4-di hidro-1-, -2-, -3- o -4-piridilo, 1,2,3,4-tetrahidro-1-, -2-, -3-, -4-, -5- o -6-piridilo, 1-, 2-, 3- o 4-piperidinilo, 2-, 3- o

4-morfolinilo, tetrahidro-2-, -3- o -4-piranilo, 1,4-dioxaneílo, 1,3-dioxan-2-, -4- o -5-ilo, hexahidro-1-, -3- o -4-piridazinilo, hexahidro-1-, -2-, -4- o -5-pirimidinilo o 1-, 2- o 3-piperazinilo; y

Cic indica fenilo 2,4-, 3,4- o 2,3,4-sustituido o 1- o 2-naftilo no sustituido o mono o disustituido, donde los sustituyentes se seleccionan cada uno, independientemente entre sí, entre el grupo compuesto por Hal,

CN, R ^{3 a} , OR ^{3 a} , CONHR ^{3 a} , CONR ^{3 b} R ^{3 a} , CONH ² , NR ^{3 a} COR ^{3 b} , SO ² R ^{3 a} , SOR ^{3 a} , NHR ^{3 a} , N(R ^{3 a} ) ² , CH ² -Z, CH ² -SR ^{3 a} , CH ² -N(R ^{3 a} ) ² ,

O

un resto según la fórmula (Fa7) o (S)-(Fb7)

(Fa7) (S)-(Fb7)

G ^a indica

CH ² N(CH ³ ) ² o N(

G ^b indica H, F, C

² , CH ² N(CH ³ ) ² o N(C ² H ⁵ ) ² ;

K ^a , K ^b indican cada uno, independientemente entre sí, H, F, Cl, CH ³ , C ² H ⁵ , CF ³ , OCH ³ , OC ² H ⁵ , COCF ³ ,

SCH ³ , SC ² H ⁵ , CH ² OCH ³ , N(CH ³ ) ² , CH ² N(CH ³ ) ² o N(C ² H ⁵ ) ² ;

Z indica OH, OCH ³ , OCH ² CH ³ , OCF ³ , O-CH ² -CH ² -OH u O-CH ² -CH ² -OCH ³ ;

Q indica 1, 2, 3 o 4; y

12. Compuestos según la reivindicación 1, seleccionados entre el grupo compuesto por:

ácido [(1R)-1-[3-(N-acetilanilino)propanoilamino]-2-fenil- etil]borónico;

ácido [(1R)-1-[3-(bencenosulfonil)propanoilamino]-2-(benzofuran-3-il) etil]borónico;

ácido [(1R)-1-[3-[bencenosulfonil(etil)amino]propanoilamino]-2-(p-tolil) etil]borónico;

ácido [(1R)-1-[3-[bencenosulfonil(isopropil)amino]propanoilamino]-2-(p-tolil) etil]borónico;

ácido [(1R)-1-[3-[bencenosulfonil(metil)amino]propanoilamino]-2-(p-tolil) etil]borónico;

ácido [(1R)-1-[3-[benzoil(etil)amino]propanoilamino]-2-fenil- etil]borónico;

ácido [(1R)-1-[3-[benzoil(isopropil)amino]propanoilamino]-2-fenil- etil]borónico;

ácido [(1R)-1-[3-[benzoil(metil)amino]propanoilamino]-2-fenil- etil]borónico;

ácido [(1R)-1-[3-[etil-(2-metilbenzoil)amino]propanoilamino]-2-fenil- etil]borónico;

ácido [(1R)-1-[3-[etil-(3-metilbenzoil)amino]propanoilamino]-2-fenil- etil]borónico;

ácido [(1R)-1-[3-[etil-(4-metilbenzoil)amino]propanoilamino]-2-fenil- etil]borónico;

ácido [(1R)-1-[[2-[bencenosulfonil(etil)amino]acetil]amino]-2-(p-tolil) etil]borónico;

ácido [(1R)-1-[[2-[benzoil(etil)amino]acetil]amino]-2-fenil- etil]borónico;

ácido [(1R)-1-[[5-(dimetilamino)-5-oxo-pentanoil]amino]-2-(3-etilfenil)etil]-borónico;

ácido [(1R)-2-(2,4-dimetilfenil)-1-[3-[etil-(4-metilbenzoil)amino]-propanoilamino] etil]borónico;

ácido [(1R)-2-(3-etilfenil)-1-(3-metilsulfonilpropanoilamino) etil]borónico;

ácido [(1R)-2-(3-etilfenil)-1-(4-metilsulfonilbutanoilamino) etil]borónico;

ácido [(1R)-2-(3-etilfenil)-1-(5-metilsulfonilpentanoilamino) etil]borónico;

ácido [(1R)-2-(benzofuran-3-il)-1-(3-metilsulfonilpropanoilamino) etil]borónico;

ácido [(1R)-2-(2,4-dimetilfenil)-1-[[2-[etil(propanoil)amino]acetil]amino]etil]-borónico;

ácido [(1R)-1-[3-[etil-(4-metoxibenzoil)amino]propanoilamino]-2-(4-fluorofenil)- etil]borónico;

ácido [(1R)-1-[3-[(4-clorobenzoil)-etil-amino]propanoilamino]-2-(4-fluorofenil)- etil]borónico;

ácido [(1R)-1-[3-[etil-[4-(trifluorometil)benzoil]amino]propanoilamino]-2-(4-fluorofenil) etil]borónico; ácido [(1R)-1-[3-[(4-cianobenzoil)-etil-amino]propanoilamino]-2-(4-fluorofenil)- etil]borónico;

ácido [(1R)-2-(2,4-dimetilfenil)-1-[[2-[etil(o-tolilsulfonil)amino]acetil]amino]etil]-borónico;

ácido [(1R)-2-(2,4-dimetilfenil)-1-[[2-[etil(p-tolilsulfonil)amino]acetil]amino]etil]-borónico;

ácido [(1R)-2-(2,4-dimetilfenil)-1-[[2-[etil(m-tolilsulfonil)amino]acetil]amino]etil]-borónico;

ácido [(1R)-2-(2,4-dimetilfenil)-1-[[2-[metil(p-tolilsulfonil)amino]acetil]amino]- etil]borónico;

ácido [(1R)-2-(2,4-dimetilfenil)-1-[[2-[isopropil(p-tolilsulfonil)amino]acetil]amino]- etil]borónico;

ácido [(1R)-2-(2,4-dimetilfenil)-1-[[2-(N-propanoilanilino)acetil]amino]- etil]borónico;

ácido [(1R)-1-[[2-[N-(bencenosulfonil)anilino]acetil]amino]-2-(2,4-dimetilfenil)etil]-borónico;

ácido [(1R)-2-(2,4-dimetilfenil)-1-[[2-[etil-(2-metilsulfanilacetil)-amino]acetil]amino] etil]borónico;

ácido [(1R)-1-[[2-[(2-cloroacetil)-etil-amino]acetil]amino]-2-(2,4-dimetilfenil)- etil]borónico;

ácido [(1R)-2-(benzofuran-3-il)-1-[[3-(dimetilamino)-3-oxo-2-fenil-propanoil]-amino] etil]borónico;

ácido [(1R)-1-[[2-(2-fluoro-N-propanoil-anilino)acetil]amino]-2-(3-tienil) etil]borónico;

ácido [(1R)-1-[[2-[metil-[2-(trifuorometil)benzoil]amino]acetil]amino]-2-(3-tienil) etil]borónico;

ácido [(1R)-2-[(3S)-2,3-dihidrobenzofuran-3-il]-1-[[2-[isopropil(p-tolilsulfonil)aminoÍ-acetil]-amino] etil]-borónico;

ácido [(1R)-1-[3-[(4-clorobenzoil)-etil-amino]propanoilamino]-2-[(3S)-2,3-dihidrobenzofuran-3-il] etil]borónico; ácido Í(1R)-1-[[2-[etil(p-tolilsulfonil)amino]acetil]amino]-2-(7-metilbenzofuran-3-il) etil]borónico;

13. Proceso para la preparación de compuestos de fórmula I según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 12 y sales, tautómeros y estereoisómeros farmacéuticamente aceptables de los mismos, caracterizado porque un com puesto de fórmula (III)

^O

X ^

LXkOH

(III)

se acopla con un compuesto de fórmula (VI)

donde todos los restos de fórmula (III) y fórmula (IV) son como se define en cualquiera de las reivindicaciones 1 a 12 y donde el compuesto obtenido de fórmula (Ib) se convierte posteriormente en un compuesto de fórmula (Ia) mediante el tratamiento con HCl, HBr, HI y/o TFA, en presencia o ausencia de un exceso de ácido borónico de bajo peso molecular

(Ib) (Ia) .

14. Una composición farmacéutica que comprende al menos un compuesto de fórmula (I) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 12 en la que todos los restos se definen como en una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, o sus solvatos, tautómeros o estereoisómeros, así como las sales fisiológicamente aceptables de cada uno de los anteriores, incluidas sus mezclas en todas las proporciones, como principio activo, junto con un vehículo farmacéuticamente aceptable.

15. Una composición farmacéutica según la reivindicación 14 que además comprende un segundo principio activo o sus solvatos, tautómeros o estereoisómeros, así como las sales fisiológicamente aceptables de cada uno de los anteriores, incluidas sus mezclas en todas las proporciones, donde ese segundo principio activo es distinto de un compuesto de fórmula (I) donde todos los restos son como se definen en una cualquiera de las reivindicacio nes 1 a 12.

16. Medicamentos que comprenden al menos un compuesto de fórmula (I) como se define en cualquiera de las reivindicaciones 1 a 12 y/o sus solvatos, tautómeros o estereoisómeros, así como las sales fisiológicamente aceptables de cada uno de los anteriores, incluidas sus mezclas en todas las proporciones, y opcionalmente un transportador, excipiente o vehículo farmacéuticamente aceptable.

17. Medicamentos según la reivindicación 16 que comprende al menos un principio activo de medicamento adicional.

18. Compuestos de fórmula (I) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 12 y sus solvatos, tautómeros o este reoisómeros, así como las sales fisiológicamente aceptables de cada uno de los anteriores, incluidas sus mezclas en todas las proporciones, para su uso en la prevención y/o tratamiento de enfermedades que se ven afectadas por la inhibición de LMP7.

19. Compuestos según la reivindicación 18 para su uso en el tratamiento y/o prevención de una anomalía inmunorreguladora o neoplasia maligna hematológica.

20. Compuestos según la reivindicación 19, donde la anomalía inmunorreguladora es una enfermedad autoinmunitaria o inflamatoria crónica seleccionada entre el grupo compuesto por: lupus eritematoso sistémico, artritis reumatoide crónica, enfermedad inflamatoria intestinal, esclerosis múltiple, esclerosis lateral amiotrófica (ELA), ateroesclerosis, escleroderma, hepatitis autoinmune, síndrome de Sjogren, nefritis lúpica, glomerulonefritis, artri tis reumatoide, psoriasis, miastenia gravis, nefropatía por inmunoglobulina A, vasculitis, rechazo de trasplante, miositis, púrpura de Henoch-Schonlein y asma; y donde la neoplasia maligna hematológica es una enfermedad seleccionada entre el grupo compuesto por: mieloma múltiple, leucemia linfoide crónica, leucemia mieloide aguda, linfoma de células del manto.

21. Set (kit) compuesto por envases independientes de

(a) una cantidad eficaz de un compuesto de fórmula (I) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 12 y/o sales, tautómeros y estereoisómeros farmacéuticamente aceptables de los mismos, incluidas sus mezclas en todas las proporciones,

y

(b) una cantidad eficaz de un principio activo adicional de un medicamento.