ES2875347T3 - Paquete para equipo de infusión - Google Patents

Abstract

Una combinación de un equipo de infusión y un paquete de equipo de infusión (1), en donde el equipo de infusión está sellado dentro del paquete de equipo de infusión, en donde en el paquete de equipo de infusión se muestran de manera mutuamente desplazada y parcialmente superpuesta en una superficie del mismo una pluralidad de ilustraciones (1a) que se muestran con colores respectivamente diferentes, en donde el equipo de infusión comprende una pluralidad de grupos, cada grupo que comprende: un capuchón de espiga (6); una espiga (2) en la que se instala dicho capuchón de espiga; tubo de infusión, un extremo del cual está conectado a dicha espiga; una abrazadera de cierre (3) para presionar sobre dicho tubo de infusión y abrir y/o cerrar una trayectoria de flujo dentro de dicho tubo de infusión; y una llave de paso (5) y/o divisor que se conecta al otro extremo de dicho tubo de infusión, en donde los grupos respectivos reciben colores diferentes, asignándose los colores para indicar un orden en el que se deben usar las espigas durante la infusión por goteo intravenosa, coloreando uno o más de los elementos constituyentes de cada grupo con el color asignado para ese grupo, el orden de esos colores es idéntico al orden de los colores empleados en las imágenes mostradas en el paquete de equipo de infusión.

Description

DESCRIPCIÓN

Paquete para equipo de infusión

Campo técnico

La presente invención se refiere a un paquete para un equipo de infusión que no provoca errores de identificación del procedimiento de administración.

Antecedentes

Se han llevado a cabo convencionalmente tratamientos médicos en los que los medicamentos terapéuticos se formulan como infusiones que se administran por vía intravenosa. Las infusiones que emplean medicamentos terapéuticos en forma de agentes anticancerosos, nutrientes y similares deben administrarse típicamente en dosis elevadas. Además, cuando se combina una pluralidad de medicamentos, cada infusión debe administrarse en orden y la dosis de administración total es bastante elevada. Por otro lado, a medida que continúa la administración de infusiones, debido a que un aumento repentino de la concentración de un fármaco en la sangre aumenta el riesgo de que se produzca un choque anafiláctico, arritmia cardíaca y otros efectos secundarios similares, es necesario que los médicos y enfermeras continúen ajustando cuidadosamente la dosis de administración de infusión mientras se monitorea el estado del paciente. Sin embargo, llevar a cabo la administración al ajustar la cantidad por medio de inyección es difícil y, a medida que pasa el tiempo de administración y aumenta el número de administraciones, el paciente experimenta una cantidad creciente de dolor corporal y se somete a una cantidad creciente de estrés. Por esta razón, la infusión por goteo intravenosa se usa ampliamente como una técnica para administrar infusiones de manera fácil y continua a los pacientes por vía intravenosa. Durante la infusión por goteo intravenosa, se emplea un equipo de infusión como equipo médico para hacer que un recipiente que tiene una infusión sellada en su interior se conecte a una aguja de goteo intravenosa que se ha insertado dentro de un vaso sanguíneo del paciente.

Los equipos de infusión de uso general emplean convencionalmente tubos blandos para unir el recipiente que tiene la infusión sellada en su interior con la aguja de goteo intravenosa, se dispone un mecanismo que emplea una abrazadera de rodillo y una cámara de goteo a mitad de camino a lo largo de dicho tubo blando. Además, se han propuesto equipos de infusión en los que el sistema se divide en múltiples conjuntos de infusiones para unir una pluralidad de recipientes que tienen infusiones selladas en su interior con el fin de acomodar un tratamiento médico en el que una pluralidad de infusiones se administra continuamente en secuencia (ver Referencia de patente núm. 1 y Referencia de patente núm. 2).

Además, cuando se administró una pluralidad de medicamentos en forma de infusiones, se ha requerido especial atención para evitar la mezcla de soluciones para las cuales la mezcla está contraindicada y para ver que la administración se lleve a cabo en el orden correcto. Debido a que el tipo y el número de agentes terapéuticos son diferentes para cada paciente, se deben preparar equipos de infusión que se vuelvan a ensamblar en correspondencia con los mismos. Sin embargo, a menudo ocurre que los recipientes empleados para las infusiones tienen un aspecto externo similar. Por esta razón, pueden ocurrir fácilmente confusiones con respecto al orden en que las espigas perforan los recipientes, confusión en cuanto a qué línea de infusión debe usarse para diferentes soluciones de agentes anticancerosos, orden de administración equivocado y otros accidentes similares.

Por tanto, se han adoptado medidas al aplicar etiquetas a los distintos recipientes en el momento en que se preparan las infusiones, al fijar advertencias escritas, etc., para especificar claramente el procedimiento de administración y hacer reconocibles los distintos recipientes. Además, se han adoptado medidas en un intento de evitar la fijación errónea de equipos médicos mediante el empleo de elementos moldeados de colores hechos de plástico, etc. (ver Referencia de patente núm. 3).

Sin embargo, ha existido la necesidad de que se proporcione un equipo de infusión en un lugar donde se lleve a cabo el tratamiento médico de tal manera que permita que esté listo para su uso instantáneo. Por lo tanto, se ha proporcionado un equipo de infusión fabricado que se esteriliza de antemano, y luego se sella dentro de un paquete esterilizado en forma de bolsa (ver Referencia de patente núm. 4).

Referencias de la técnica anterior

Referencias de patentes

Referencia de patente núm. 1 Publicación de solicitud de patente japonesa Kokai núm. H08 [1996] -336601 Referencia de patente núm. 2 Publicación de solicitud de patente japonesa Kokai núm. 2003-265622

Referencia de patente núm. 3 Publicación de solicitud de patente japonesa Kokai núm. 2004-217769

Referencia de patente núm. 4 Publicación de solicitud de patente japonesa Kokai núm. 2014-217555

Resumen de la invención

Problema que se resolverá con la invención

Un problema a resolver por la presente invención es proporcionar un paquete novedoso para proporcionar un equipo de infusión sellado dentro del mismo que evita de manera preventiva la ocurrencia de accidentes en los que existe confusión sobre qué infusión es cuál entre múltiples piezas de tubo de infusión y/o error en el orden en el que se administrarán las infusiones, tal como puede ocurrir como resultado de una identificación errónea del procedimiento para el uso de un equipo de infusión que está provisto de una pluralidad de espigas, y para el cual es fácil establecer procedimientos estándar de uso.

Medios para resolver los problemas

Un primer medio de acuerdo con la presente invención para resolver los problemas anteriores es un paquete para sellar un equipo de infusión en su interior, caracterizado porque se muestran de manera mutuamente desplazada y parcialmente superpuesta sobre una superficie del mismo una pluralidad de ilustraciones que se muestran con colores respectivamente diferentes.

Un segundo medio de acuerdo con la presente invención para resolver los problemas anteriores es el paquete para sellar el equipo de infusión dentro del mismo de acuerdo con el primer medio de acuerdo con la presente invención caracterizado porque la pluralidad de ilustraciones antes mencionada emplea elementos y colores de los mismos que aparecen en una historia, verso o letra de una canción o canción infantil, que se representan en imágenes en orden de aparición en el mismo, las imágenes respectivas se muestran en orden desde la más delantera hacia la más posterior de manera mutuamente desplazada y parcialmente superpuesta.

Un tercer medio de acuerdo con la presente invención para resolver los problemas anteriores es el paquete para sellar el equipo de infusión dentro del mismo de acuerdo con el primer o el segundo medio de acuerdo con la presente invención, caracterizado porque el equipo de infusión mencionado anteriormente es tal que un capuchón de espiga; una espiga en la que se instala dicho capuchón de espiga; un tubo de infusión, un extremo del cual está conectado a dicha espiga; una abrazadera de cierre para presionar sobre dicho tubo de infusión y abrir y/o cerrar una trayectoria de flujo dentro de dicho tubo de infusión; y una llave de paso y/o divisor que está conectado al otro extremo de dicho tubo de infusión se agrupan juntos como un solo grupo, a los grupos respectivos se les dan diferentes colores, asignándose colores para indicar un orden en el que se deben usar las espigas durante la infusión por goteo intravenosa, coloreando uno o más de los elementos constituyentes de cada grupo con el color asignado para ese grupo, siendo el orden de esos colores idéntico al orden de los colores empleados en las imágenes mostradas en el paquete mencionado anteriormente.

Un cuarto medio de acuerdo con la presente invención para resolver los problemas anteriores es el paquete para sellar el equipo de infusión dentro del mismo de acuerdo con cualquiera de los medios primero a tercero de acuerdo con la presente invención, caracterizado porque se muestran además los números que indican el orden de administración en las ilustraciones mencionadas.

Beneficio de la invención

La invención se define de acuerdo con la reivindicación 1, con modificaciones beneficiosas definidas en las reivindicaciones dependientes. Un paquete para sellar un equipo de infusión en su interior de acuerdo con la presente invención es tal que se muestran de manera mutuamente desplazada y parcialmente superpuesta sobre una superficie del mismo una pluralidad de ilustraciones que se muestran con colores respectivamente diferentes, el orden de esos colores corresponde a una orden de colores asignados a grupos respectivos en correspondencia con un orden de uso de picos en el equipo de infusión que está sellado dentro de dicho paquete. Esto permite obtener el beneficio mediante el cual se asocia un orden de colores a un orden de administración de infusiones y/o un procedimiento de uso del equipo de infusión, lo que permite facilitar la identificación de conjuntos de tubos secundarios de diferentes grupos.

Además, en el equipo de infusión de la presente invención, al hacer que los colores antes mencionados y el orden de los mismos se adopten de aquellos en un verso o letra familiar de una canción infantil, y al hacer además que se exhiban ilustraciones en las que imágenes coloreadas asociadas con el verso o la letra antes mencionados de una canción infantil en base a la cual se adopten en capas en un paquete dentro del cual se sella el equipo de infusión, será posible reconocer de forma natural y precisa el orden de los colores, es decir, el procedimiento para el uso del equipo de infusión y/o el orden de administración de las infusiones, lo que hace posible una fácil memorización en asociación con dicho contenido familiar y lo que hace posible prevenir más eficazmente la identificación errónea de los procedimientos de administración. Además, cuando sea visto por pacientes, enfermeras y médicos, aliviará la tensión y permitirá obtener simultáneamente un efecto psicológico en el que el ambiente en los lugares donde se realiza el tratamiento médico se vuelve más relajante.

Además, la provisión del equipo de infusión de la presente invención permitirá avanzar sin problemas en la estandarización de los procedimientos operativos para el uso del equipo de infusión, y permitirá obtener el beneficio de evitar accidentes médicos tales como administración errónea o similares que se producen como un resultado de una identificación errónea por parte de un farmacéutico, médico o enfermero, u otro error humano similar.

Breve descripción de las figuras

[Figura 1] Diagrama explicativo que muestra un paquete para sellar un equipo de infusión en su interior de acuerdo con la presente invención. (a) muestra cómo los tulipanes que sirven como canción infantil familiar podrían emplearse para exhibirlos en un paquete. (b) (muestra un ejemplo en el que) los tulipanes se hacen para superponerse parcialmente, de manera que desde el más delantero hacia el más posterior tienen diferentes colores (el más delantero es rojo, el de detrás es blanco y el más posterior es amarillo). (c) muestra un ejemplo en el que se muestran simultáneamente números que indican el orden de uso.

[Figura 2] Diagrama explicativo que muestra un ejemplo de un equipo de infusión que se puede sellar dentro de un paquete para sellar un equipo de infusión dentro del mismo de acuerdo con la presente invención. Se muestra un equipo de infusión que tiene espigas y tubos conectados a tres conjuntos diferentes de tubos secundarios correspondientes a los tres colores, es decir, rojo, blanco y amarillo, en los tulipanes.

[Figura 3] Dibujo para explicar cómo se puede sellar un equipo de infusión correspondiente dentro de un paquete para sellar un equipo de infusión dentro del mismo de acuerdo con la presente invención.

Modalidades para llevar a cabo la invención

A continuación, se describen modalidades para llevar a cabo la presente invención, según corresponda, con referencia a los dibujos.

Configuración y constitución del paquete para sellar el equipo de infusión dentro del mismo, y del equipo de infusión sellado dentro del mismo, de acuerdo con la presente invención

Siempre que sea de una forma que permita sellar el equipo de infusión esterilizado en su interior y se proporcione de tal manera que permita que esté listo para su uso instantáneo, cualquier junta puede usarse como paquete para sellar el equipo de infusión dentro del mismo de acuerdo con la presente invención. Con base en consideraciones de costo de fabricación, se prefiere que se emplee un paquete en forma de bolsa.

Un equipo de infusión para sellar dentro de un paquete de acuerdo con la presente invención tiene miembros en forma de capuchón(es) de espiga 2, 6; espiga(s) 2; tubo de infusión 4; abrazadera(s) de cierre 3 para presionar y abrir y/o cerrar la(s) trayectoria(s) de flujo dentro del tubo de infusión; llave(s) de paso de tres vías 5 y/u otras llaves de paso y/o divisores; conector(es) macho; cámara(s) de goteo 9; abrazadera(s) de rodillo 10; conector(es) para la conexión con aguja(s) de goteo intravenosa; capuchón(es) para conector(es) para conexión con aguja(s) de goteo intravenosa; y bolsa(s) de filtro opcional 11, con una pluralidad de conjuntos de tubos secundarios en virtud de llaves de paso de tres vías 5 y/u otra(s) llave(s) de paso y/o divisor(es) (Figura 2).

Un equipo de infusión empleado de modo que pueda sellarse dentro del paquete de la presente invención puede ser tal que una llave de paso de tres vías 5 y/u otra(s) llave(s) de paso y/o divisor(es) de este tipo en los que el tubo de infusión 4 está conectado al(a los) conector(es) de bifurcación de tubo secundario, dicho tubo de infusión 4, abrazadera(s) de cierre 3 unidos al mismo, la(s) espiga(s) 2 y el(los) capuchón(es) de espiga 6 pueden agruparse juntos como un solo grupo de manera que uno o más entre ellos está coloreado con el mismo color. Además, donde dicho equipo de infusión tiene una pluralidad de llaves de paso 5 de tres vías y/u otras llaves de paso y/o divisores de este tipo en los que las espigas 2 están conectadas al tubo secundario, grupos pertenecientes a llaves de paso 5 de tres vías adyacentes y/u otras llaves de paso similares y/o los divisores pueden estar coloreados de manera que sean respectivamente colores diferentes. Cuando se lleva a cabo la coloración, los grupos respectivos se colorean para que sean de diferentes colores en correspondencia con el orden en el que se administra(n) la(s) infusión(es) para permitir la identificación de la(s) misma(s).

Sin embargo, a pesar de los intentos de memorizar cualquier orden de colores poco notable que se haya establecido, donde no hay un significado profundo adjunto a los colores y/o el orden de los mismos, existe el riesgo de que los colores y/o el orden de los mismos se identifiquen incorrectamente, razón por la cual se exige una atención especial a las enfermeras y los médicos.

Para evitar el riesgo de una identificación errónea, se prefiere que los colores y un orden de los mismos, tales como los que aparecen en una canción infantil, letra o verso que mucha gente conocerá, al estar familiarizado con ellos desde una edad temprana, se empleen como colores y orden de los mismos para identificar los grupos respectivos mencionados anteriormente. Por ejemplo, cuando se proporcionen en Japón, se podrían emplear los colores y el orden indicados por "rojo, blanco, amarillo" que aparecen en las letras de los tulipanes en la canción infantil; o donde se proporciona en una región de habla inglesa, los colores y el orden indicado por "rojo, azul, blanco" en el verso que dice las rosas son rojas, las violetas son azules, el azúcar es dulce, y también lo eres tú que viene de Mother Goose ser empleados, al colorear los grupos respectivos con diferentes colores en el orden de uso para permitir su identificación.

Al hacer de esta manera que un equipo de infusión emplee una coloración constituida para permitir que los colores y el orden de los mismos se memoricen en asociación con letras, versos y/u otro contenido familiar similar, en comparación con la memorización de un orden de colores normal establecido en el contexto de procedimientos de administración estandarizados, las enfermeras y los médicos pueden reconocer de manera más natural y precisa el orden de los colores, es decir, los procedimientos para el uso del equipo de infusión y/o el orden de administración de las infusiones, y como se facilita la memorización fácil en asociación con ese contenido familiar, es posible prevenir de manera más eficaz la identificación errónea de los procedimientos de administración. Además, esto permitirá avanzar sin problemas en la estandarización de los procedimientos operativos para prevenir la identificación errónea de los procedimientos de administración en los sitios donde muchas enfermeras y médicos se dedican al tratamiento médico.

Además de la coloración mencionada anteriormente, es posible hacer que el(los) número(s) que indiquen el orden de administración se muestren en cualquiera de las llaves de paso de tres vías, los tubos de infusión, la(s) abrazaderas de cierre, la(s) espiga(s), capuchón(es) para la instalación en la(s) espiga(s) y/o cinta(s) de colores, para prevenir aún más eficazmente la identificación errónea de los procedimientos de administración estandarizados.

Un equipo de infusión provisto de color y opcionalmente con una visualización de números que indican el orden de administración como se describió anteriormente se sella dentro de una bolsa u otro paquete de este tipo 15 y se proporciona en un sitio en el que se lleva a cabo el tratamiento médico. Aquí, para aumentar aún más el efecto mediante el cual se puede evitar la identificación errónea de los procedimientos de administración estandarizados como un resultado de la coloración y la visualización del(de los) número(s) que indica(n) el orden de administración, el equipo de infusión se puede sellar dentro de un paquete en el que se muestra en de manera mutuamente desplazada y parcialmente superpuesta en la superficie del mismo hay una pluralidad de ilustraciones ((a) en la Figura 1). Se prefiere que el equipo de infusión sea tal que las ilustraciones anteriores estén coloreadas respectivamente para tener los mismos colores que la coloración dada a los grupos dentro del equipo de infusión que comprende las llaves de paso de tres vías mencionadas anteriormente en las que el tubo de infusión está conectado a los conectores de bifurcación de tubos secundarios, dicho tubo de infusión, abrazaderas de cierre unidas a los mismos, espigas y capuchones para la instalación en las espigas, y de manera que estén coloreados en el orden de la ilustración más delantera a la ilustración más posterior en correspondencia con el orden de uso ((b) en la Figura 1). Es más preferible que las ilustraciones en color mencionadas anteriormente sean tales que los números que indican el orden de administración se muestren en las mismas en orden ascendente desde la ilustración más delantera hasta la ilustración más posterior ((c) en la Figura 1).

Desde la más delantera hasta la más posterior, las ilustraciones en el paquete mencionado anteriormente deben emplear, y ser coloreadas respectivamente, en orden de aparición de imágenes asociadas con una historia familiar, verso o letra de una canción infantil con base en la coloración del paquete de infusión que se lleva a cabo. Al proporcionar así un equipo de infusión sellado dentro de un paquete que muestra ilustraciones, las enfermeras y los médicos pueden, simplemente al mirar el paquete antes o después de que se abra el paquete, de manera extremadamente natural y sin dificultad captar los colores y el orden de los mismos, es decir, el orden administración de los mismos, memorizado en asociación con letras, versos y/u otro contenido familiar similar, lo que permite prevenir de manera más efectiva la identificación errónea de los procedimientos de administración estandarizados. Además, al hacer que los números que indican el orden de administración se muestren en las respectivas ilustraciones en color, el orden de uso de los respectivos paquetes de infusiones en el paquete de infusiones se puede vincular a los colores y reconocer definitivamente, lo que hace posible reducir en gran medida la probabilidad de ocurrencia de error humano.

Además, un equipo de infusión sellado dentro de un paquete que muestre ilustraciones tales como imágenes asociadas con el verso familiar antes mencionado o la letra de una canción infantil, cuando sea visto por pacientes, enfermeras y médicos, también aliviará la tensión, permitiendo obtener simultáneamente un efecto psicológico, por lo que la atmósfera en los lugares en los que se realiza el tratamiento médico se vuelve más relajante.

Materiales

No existe una limitación particular con respecto a los materiales que pueden emplearse para la formación de los miembros que componen el equipo de infusión de la presente invención, siendo posible usar materiales como los que se emplean habitualmente en el contexto de los miembros para equipos de infusión y equipo médico; por ejemplo, se puede emplear nailon, policarbonato, polipropileno, poliestireno y/u otros materiales de resina y/o acero inoxidable y/u otros metales de este tipo, siendo posible emplear resinas poliolefínicas y/u otros materiales de este tipo adecuados para tubos blandos en el tubo de infusión. Porque, en dependencia del tipo de fármaco, por ejemplo, agente anticanceroso, usado, el tereftalato de polietileno (PEHP) que sirve como plastificante puede lixiviar del cloruro de polivinilo (PVC), materiales de resina empleados para la formación de los miembros que componen el equipo de infusión de la presente invención no emplea poli(cloruro de vinilo), prefiriéndose que estos empleen nailon y/o policarbonato. El (los) filtro(s) hidrófobo(s) puede(n) emplear politetrafluoroetileno (PTFE), polietileno (PE), poliolefina, polipropileno, polietileno, fluoruro de polivinilideno (PVDF), nitrocelulosa y/o similares, siendo preferido que se emplee el polietileno (PE) y/o politetrafluoroetileno (PTFE) para ello. Cualquiera de los diversos materiales de resina anteriores se puede emplear en forma coloreada. Además, el acero inoxidable y/u otros metales pueden emplearse en una forma en la que la superficie del mismo se ha sometido a un tratamiento de coloración, en cuyo caso se prefiere que se empleen materiales que se han sometido a un tratamiento de coloración que sea altamente anticorrosivo.

Operaciones de fabricación

El equipo de infusión de la presente invención se fabrica de tal manera que los miembros respectivos están conectados definitivamente para formar un equipo de infusión en forma de una sola unidad integral. No existe ninguna limitación particular con respecto al método para conectar definitivamente los miembros respectivos, siendo posible usar métodos tales como los que se emplean habitualmente como métodos para obtener un equipo de infusión o equipo médico en forma de una sola unidad integral; por ejemplo, se pueden usar operaciones adhesivas que emplean adhesivos usados normalmente para equipos de infusión u otro equipo médico de este tipo, operaciones de fusión que hacen uso de calor, ondas ultrasónicas o similares, y/u otras técnicas de este tipo. Al proporcionar el equipo de infusión en forma de una sola unidad integral, se elimina el riesgo de que las piezas unidas se separen, permitiendo prevenir de manera más definitiva accidentes médicos tales como daños en los equipos y/o contaminación del interior de la habitación del hospital debido a la aparición de fugas involuntarias de líquido.

Además, para permitir el comienzo inmediato de las operaciones de cebado y cebado posterior después de que se ha abierto el paquete y se ha retirado el equipo de infusión, se puede proporcionar un equipo de infusión de acuerdo con la presente invención en forma preesterilizada. No existe ninguna limitación particular con respecto al método de esterilización del equipo de infusión, siendo posible usar métodos como los que se emplean habitualmente como métodos para la esterilización de equipos de infusión y/o equipo médico; por ejemplo, pueden emplearse métodos que incluyen esterilización por gas de óxido de etileno, esterilización por irradiación y, esterilización por haz de electrones, esterilización por radiación, esterilización por irradiación ultravioleta, esterilización por peróxido de hidrógeno y esterilización por etanol. Además, como dicho método de esterilización, se prefiere con base en consideraciones que incluyen la facilidad de fabricación y la reducción de costos que se emplee esterilización con gas de óxido de etileno, esterilización con haz de electrones y/o esterilización por irradiación y. Se prefiere que la esterilización con haz de electrones se lleve a cabo en un grado tal que no provoque la degradación del equipo de infusión, y se prefiere que la energía de irradiación durante la esterilización por irradiación y esté dentro de un rango que sea del orden de 5 kGy a 30 kGy para que la esterilización se lleve a cabo en un grado tal que no provoque la degradación del equipo de infusión.

Ejemplos de trabajo

A continuación se indican ejemplos prácticos de fabricación y uso de equipos de infusión de acuerdo con la presente invención. La presente invención no está limitada de ninguna manera por estas descripciones.

Los miembros para construir un equipo de infusión de acuerdo con la presente invención se prepararon en forma de un capuchón, para su instalación en una espiga, dispuesta en la cual había una abertura configurada para no permitir el paso a través de ella de sólidos o líquidos, pero para permitir el paso de gas a través de la misma en el interior del capuchón, un filtro hidrófobo que se dispone en una ubicación hacia adentro desde donde se insertó la punta de la espiga en el interior del capuchón por medio de un puerto de inserción para la espiga, y una tapa en el exterior de dicha abertura para cerrar dicha abertura; una espiga; una llave de paso de tres vías que tiene un conector de bifurcación aguas abajo del tubo primario equipado con un mecanismo que se conecta de tal manera que permite la rotación alrededor del tubo primario como eje; un conector macho; una cámara de goteo; una abrazadera de rodillo; un conector para la conexión con una aguja de goteo intravenosa; un tubo de infusión; una abrazadera de cierre para presionar y abrir y/o cerrar la(s) trayectoria(s) de flujo dentro del tubo de infusión; una bolsa de filtro opcional; y un capuchón, para instalar en un conector para la conexión con una aguja de goteo intravenosa, dispuesta en la cual había una abertura configurada para no permitir el paso de sólidos o líquidos a través de ella, pero para permitir el paso de gas en a través de la misma en el interior del capuchón, un filtro hidrófobo que se dispone en una ubicación hacia adentro desde donde se insertó la punta del conector para la conexión con la aguja de goteo intravenosa en el interior del capuchón por medio de un puerto de inserción para el conector para la conexión con la aguja de goteo intravenosa, y una tapa en el exterior de dicha abertura para cerrar dicha abertura.

Los miembros anteriores se conectaron para formar una única unidad integral como se describe en la sección titulada Configuración y constitución del equipo de infusión de la presente invención y la sección titulada Operaciones de fabricación. Además, se instalaron definitivamente capuchones para su instalación en espigas provistos de tapas y capuchones para su instalación en conectores para la conexión con agujas de goteo intravenosas provistos de tapas, se abrieron las tapas de los respectivos capuchones, todas las abrazaderas de cierre se colocaron en sus estados abiertos, las palancas de llaves de paso de tres vías a las que se conectaron los tubos de infusión conectados a las espigas en las bifurcaciones de los tubos secundarios se movieron a posiciones que permitían el flujo hacia/desde las tres bifurcaciones, las palancas de las llaves de paso de tres vías para su uso como puertos de emergencia en los que no había espigas ni tubos de infusión conectados a las bifurcaciones de los tubos secundarios se movieron a posiciones que permitían el flujo hacia/desde las bifurcaciones de los tubos primarios aguas arriba y las bifurcaciones de los tubos primarios aguas abajo, pero no permitían el flujo hacia/desde las bifurcaciones de los tubos secundarios, y la abrazadera de rodillo 3 se colocó en su estado abierto para fabricar un paquete de infusión de acuerdo con la presente invención.

Como se muestra en la Figura 1, se fabricó un paquete en el que se mostraban en la superficie del mismo ilustraciones que eran imágenes de tulipanes, la flor más delantera estaba coloreada de rojo, la flor detrás y superpuesta por esa estaba coloreada de blanco, y la flor más posterior y superpuesta por esa estaba coloreada de amarillo.

Además, como se muestra en la Figura 2, se fabricó un equipo de infusión que tenía tres llaves de paso de tres vías con tubos de infusión en las bifurcaciones de los tubos secundarios, y que empleaba abrazaderas de cierre con las que se equipaban las bifurcaciones de los tubos secundarios que, comenzando por la parte inferior, se colorearon respectivamente para que fueran rojo, blanco y amarillo.

Además, el equipo de infusión fabricado se esterilizó y selló dentro de un paquete en el que se exhibían en la superficie del mismo ilustraciones que eran las imágenes de tulipanes antes mencionadas, la flor más delantera estaba coloreada de rojo, la flor detrás y superpuesta por esa estaba coloreada de blanco, y la flor más posterior y superpuesta por esa estaba coloreada de amarillo.

En el equipo de infusión fabricado anteriormente, debido a que algunos de los miembros que componen los conjuntos de tubos secundarios estaban coloreados, era posible con solo un vistazo reconocer cada conjunto de tubos secundarios y la espiga en el extremo más alejado de los mismos.

Además, en el paquete mencionado anteriormente en el que se selló el equipo de infusión, las ilustraciones representadas en la superficie del paquete llamaron la atención de inmediato, y fue posible reconocer sin esfuerzo que se empleó la coloración roja, blanca y amarilla en orden desde la imagen representada más delantera a las imágenes que se representaron detrás. Además, cuando se abrió el paquete, fue posible con solo una mirada reconocer que algunos de los miembros que componían los conjuntos de tubos secundarios en el equipo de infusión que estaba sellado dentro del mismo estaban coloreados con los mismos colores.

De esta manera, como un resultado de hacer posible que el orden de uso de los respectivos equipos de infusión en el equipo de infusión se vincule a los colores y se reconozca definitivamente, fue extremadamente fácil comprender el procedimiento de administración durante el uso del equipo de infusión. Además, cuando los números que indicaban el orden de administración se mostraban además de manera combinada con las ilustraciones mostradas en el paquete, en comparación con la situación en la que solo se mostraban colores, era incluso más fácil comprender el procedimiento de administración durante el uso del equipo de infusión.

Utilidad industrial

De acuerdo con los medios de la presente invención, es posible proporcionar un equipo de infusión novedoso que permite evitar la ocurrencia de situaciones en las que la confusión en cuanto al orden de uso de una pluralidad de espigas provistas en un equipo de infusión al instalar el(los) recipiente(s) de infusión provoca un error en el orden en el que se administran las infusiones, o en el que la(s) infusión(es) que contiene(n) diferentes fármacos se mezcla(n) entre múltiples piezas de tubo de infusión cuando ha habido un cambio en el(los) equipo(s) de infusión en el equipo de infusión, y otros accidentes que puedan ocurrir debido a un error humano, y que además hace posible establecer fácilmente procedimientos estándar de uso.

Explicación de los números de referencia

1 Paquete

1a Ilustración

2 Espiga

3 Abrazadera de cierre

4 Tubos de infusión

5 Llave de paso de tres vías

5d Palanca

6 Capuchón de espiga (con filtro hidrófobo y tapa)

6b Filtro hidrófobo

6d Tapa

7 Capuchón para conector para conexión con aguja de goteo intravenosa

7b Filtro hidrófobo

7d Tapa

8 Conector macho

9 Cámara de goteo

10 Abrazadera de rodillo

11 Bolsa de filtro

Claims (1)

1. REIVINDICACIONES

   Una combinación de un equipo de infusión y un paquete de equipo de infusión (1),

   en donde el equipo de infusión está sellado dentro del paquete de equipo de infusión,

   en donde en el paquete de equipo de infusión se muestran de manera mutuamente desplazada y parcialmente superpuesta en una superficie del mismo una pluralidad de ilustraciones (1a) que se muestran con colores respectivamente diferentes,

   en donde el equipo de infusión comprende una pluralidad de grupos, cada grupo que comprende:

   un capuchón de espiga (6); una espiga (2) en la que se instala dicho capuchón de espiga; tubo de infusión, un extremo del cual está conectado a dicha espiga; una abrazadera de cierre (3) para presionar sobre dicho tubo de infusión y abrir y/o cerrar una trayectoria de flujo dentro de dicho tubo de infusión; y una llave de paso (5) y/o divisor que se conecta al otro extremo de dicho tubo de infusión,

   en donde los grupos respectivos reciben colores diferentes, asignándose los colores para indicar un orden en el que se deben usar las espigas durante la infusión por goteo intravenosa, coloreando uno o más de los elementos constituyentes de cada grupo con el color asignado para ese grupo, el orden de esos colores es idéntico al orden de los colores empleados en las imágenes mostradas en el paquete de equipo de infusión.

   La combinación de acuerdo con la reivindicación 1, en donde los números que indican el orden de administración se muestran además en las ilustraciones (1a) mencionadas anteriormente.

   La combinación de acuerdo con las reivindicaciones 1 o 2, en donde la pluralidad de ilustraciones (1a) mencionada anteriormente emplea elementos y colores de las mismas que aparecen en un cuento, verso o letra de una canción o canción infantil, con estos representados en imágenes por orden de aparición de las mismas, con las imágenes respectivas que se muestran en orden de la más delantera a la más posterior de una manera mutuamente desplazada y parcialmente superpuesta.