ES2872924T3 - Weight optimization - Google Patents

Weight optimization Download PDF

Info

Publication number
ES2872924T3
ES2872924T3 ES18731150T ES18731150T ES2872924T3 ES 2872924 T3 ES2872924 T3 ES 2872924T3 ES 18731150 T ES18731150 T ES 18731150T ES 18731150 T ES18731150 T ES 18731150T ES 2872924 T3 ES2872924 T3 ES 2872924T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
reinforcing plate
openings
transport truck
elastic material
truck body
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES18731150T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Fredrik Larsson
Henrik Persson
Lars Grönvall
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Metso Outotec Sweden AB
Original Assignee
Metso Outotec Sweden AB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Metso Outotec Sweden AB filed Critical Metso Outotec Sweden AB
Application granted granted Critical
Publication of ES2872924T3 publication Critical patent/ES2872924T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29DPRODUCING PARTICULAR ARTICLES FROM PLASTICS OR FROM SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE
    • B29D99/00Subject matter not provided for in other groups of this subclass
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/01Liners for load platforms or load compartments
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D33/00Superstructures for load-carrying vehicles
    • B62D33/02Platforms; Open load compartments
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2995/00Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds
    • B29K2995/0037Other properties
    • B29K2995/0046Elastic
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60PVEHICLES ADAPTED FOR LOAD TRANSPORTATION OR TO TRANSPORT, TO CARRY, OR TO COMPRISE SPECIAL LOADS OR OBJECTS
    • B60P1/00Vehicles predominantly for transporting loads and modified to facilitate loading, consolidating the load, or unloading
    • B60P1/04Vehicles predominantly for transporting loads and modified to facilitate loading, consolidating the load, or unloading with a tipping movement of load-transporting element
    • B60P1/28Tipping body constructions
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60PVEHICLES ADAPTED FOR LOAD TRANSPORTATION OR TO TRANSPORT, TO CARRY, OR TO COMPRISE SPECIAL LOADS OR OBJECTS
    • B60P1/00Vehicles predominantly for transporting loads and modified to facilitate loading, consolidating the load, or unloading
    • B60P1/04Vehicles predominantly for transporting loads and modified to facilitate loading, consolidating the load, or unloading with a tipping movement of load-transporting element
    • B60P1/28Tipping body constructions
    • B60P1/283Elements of tipping devices
    • B60P1/286Loading buckets

Abstract

Un elemento de revestimiento (2) para un revestimiento de carrocería de camión de transporte resistente al desgaste, comprendiendo dicho elemento de revestimiento (2) una placa de refuerzo (4) que está embebida al menos parcialmente en un material elástico (20), en donde dicha placa de refuerzo (4) comprende una pluralidad de orificios de montaje (6) que están dispuestos para montar el elemento de revestimiento en la carrocería de camión de transporte (100) y que no están cubiertos por el material elástico (20), y una o más aberturas recortadas para reducir peso (8) que son más grandes que los orificios de montaje (6) y que están cubiertas por el material elástico (20), caracterizado por que dicha placa de refuerzo (4) comprende uno o más bordes doblados (12).A lining element (2) for a wear-resistant transport truck body lining, said lining element (2) comprising a reinforcing plate (4) that is at least partially embedded in an elastic material (20), in wherein said reinforcing plate (4) comprises a plurality of mounting holes (6) that are arranged to mount the cladding element to the transport truck body (100) and that are not covered by the elastic material (20), and one or more weight-reducing cutouts (8) that are larger than the mounting holes (6) and that are covered by the elastic material (20), characterized in that said reinforcing plate (4) comprises one or more folded edges (12).

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Optimización de pesoWeight optimization

Campo técnicoTechnical field

La presente invención se refiere a un elemento de revestimiento de carrocería de camión de transporte, a una carrocería de camión de transporte proporcionada con un revestimiento resistente al desgaste y a un método para fabricar un elemento de revestimiento.The present invention relates to a haulage truck body skin member, a transport truck body provided with a wear resistant coating, and a method of manufacturing a skin member.

Antecedentes de la técnicaBackground of the technique

Los camiones de transporte son camiones volquete para uso fuera de la carretera diseñados para entornos de minería de alta producción y construcción para trabajos pesados. Los camiones de transporte están equipados con carrocerías de camión de transporte capaces de alojar una gran cantidad de material, como rocas, mineral triturado o similares. Las capacidades de los camiones de transporte varían de 40 toneladas cortas (36 t) a 496 toneladas cortas. La zona inferior de la carrocería de camión de transporte de este tipo es normalmente de 30 a 70 metros cuadrados.Haul Trucks are off-highway dump trucks designed for high-production mining and heavy-duty construction environments. Transport trucks are equipped with transport truck bodies capable of accommodating a large amount of material, such as rocks, crushed ore or the like. Haul truck capacities range from 40 short tons (36 t) to 496 short tons. The lower body area of such a transport truck is normally 30 to 70 square meters.

El transporte de tales masas de cargas pesadas y a menudo afiladas hace que la carrocería de camión de transporte experimente un gran desgaste debido al impacto y la abrasión.Transporting such heavy and often sharp masses of loads causes the haulage truck body to experience great wear due to impact and abrasion.

Para proteger la superficie de la carrocería de camión de transporte, es común equipar el interior de la carrocería de camión de transporte con un revestimiento. Véase, por ejemplo, la divulgación del documento GB 2.109.303 A. Mientras que la carrocería de camión de transporte suele fabricarse de acero, el material de revestimiento suele estar fabricado de otro material. Un tipo de revestimiento comúnmente usado es un revestimiento elástico que comprende, por ejemplo, un material de goma o poliuretano. Una ventaja del material de revestimiento elástico es que sus propiedades mitigarán los efectos del fuerte impacto del material en la carrocería de camión de transporte cuando el material se transporta desde bastante altura sobre la carrocería de camión de transporte desde, por ejemplo, una excavadora.To protect the surface of the transport truck body, it is common to equip the inside of the transport truck body with a coating. See eg GB 2,109,303 A disclosure. Whereas transport truck body is usually made of steel, the cladding material is usually made of another material. A commonly used type of liner is a resilient liner comprising, for example, a rubber or polyurethane material. An advantage of the elastic liner material is that its properties will mitigate the effects of the strong impact of the material on the transport truck body when the material is transported from quite a height above the transport truck body from, for example, an excavator.

El material de revestimiento elástico absorbe de manera efectiva la energía del impacto y distribuye dicha energía sobre una zona mayor. Por otra parte, se reduce el ruido y se mejora la comodidad para el operario.The elastic lining material effectively absorbs the energy of the impact and distributes this energy over a larger area. Moreover, the noise is reduced and the comfort for the operator is improved.

El revestimiento para camiones de transporte se fabrica normalmente a partir de una pluralidad de elementos de revestimiento que se extienden sobre las superficies de la carrocería de camión de transporte para formar el revestimiento. Los elementos de revestimiento separados simplifican la fabricación al limitar sus dimensiones y masa. Por otra parte, facilita el mantenimiento de la carrocería de camión de transporte, ya que los elementos de revestimiento individuales dañados o desgastados pueden cambiarse directamente en el sitio sin tener que retirar grandes partes del revestimiento circundante. Los elementos de revestimiento pueden comprender una placa de refuerzo, en general de acero, junto con un recubrimiento de goma.The haul truck liner is typically manufactured from a plurality of liner elements which are spread over the surfaces of the haul truck body to form the liner. Separate cladding elements simplify manufacturing by limiting their dimensions and mass. Moreover, it facilitates the maintenance of the transport truck body, since damaged or worn individual cladding elements can be changed directly on site without having to remove large parts of the surrounding cladding. The cladding elements may comprise a reinforcing plate, generally made of steel, together with a rubber covering.

Siempre hay una necesidad de mejorar la capacidad de carga útil de un camión de transporte de este tipo.There is always a need to improve the payload capacity of such a transport truck.

Sumario de la invenciónSummary of the invention

Para este fin, se proporciona un elemento de revestimiento para un revestimiento de carrocería de camión de transporte resistente al desgaste, comprendiendo dicho elemento de revestimiento una placa de refuerzo que está embebida al menos parcialmente en un material elástico, en donde dicha placa de refuerzo comprende una pluralidad de orificios de montaje que están dispuestos para montar el elemento de revestimiento en la carrocería de camión de transporte y que no están cubiertos por el material elástico, y una o más aberturas recortadas para reducir peso que son más grandes que los orificios de montaje y que están cubiertas por el material elástico. Además, la placa de refuerzo comprende uno o más bordes doblados.To this end, there is provided a lining element for a wear resistant transport truck body liner, said lining element comprising a reinforcing plate which is at least partially embedded in an elastic material, wherein said reinforcing plate comprises a plurality of mounting holes that are arranged to mount the liner to the transport truck body and that are not covered by the elastic material, and one or more openings cut out to reduce weight that are larger than the mounting holes and they are covered by the elastic material. Furthermore, the reinforcing plate comprises one or more folded edges.

Si bien los orificios de montaje no están cubiertos por el material elástico, pueden, por ejemplo, estar cubiertos por tapones de goma. Con los orificios de montaje dispuestos para montar el elemento de revestimiento en la carrocería de camión de transporte, coincidirán con las estructuras de montaje en la carrocería de camión de transporte, que por ejemplo puede comprender unos orificios correspondientes o pernos fijos. Por lo tanto, una placa puede adaptarse a estructuras de montaje específicas colocando los orificios de montaje en consecuencia.While the mounting holes are not covered by the elastic material, they can, for example, be covered by rubber plugs. With the mounting holes arranged to mount the liner on the transport truck body, they will coincide with the mounting structures on the transport truck body, which for example may comprise corresponding holes or fixed bolts. Therefore, a plate can be adapted to specific mounting structures by positioning the mounting holes accordingly.

La expresión "aberturas recortadas" debería entenderse que no se limita a las aberturas formadas mediante un corte, sino que incluyen aberturas en general formadas por cualquier procedimiento, incluidos los formados, por ejemplo, moldeando.The term "cut openings" should be understood not to be limited to openings formed by cutting, but to include openings generally formed by any process, including those formed, for example, by molding.

La disposición de las aberturas recortadas en la placa de refuerzo permite reducir el peso del elemento de revestimiento mientras se mantiene la rigidez adecuada del elemento de revestimiento para mantener su forma deseada, por ejemplo, plana. El peso reducido permite que el camión de transporte pueda transportar más carga útil. The arrangement of the cut-out openings in the backing plate enables the weight of the liner element to be reduced while maintaining adequate stiffness of the liner element to maintain its desired shape, eg flat. The reduced weight allows the transport truck to carry more payload.

Los bordes doblados de la placa de refuerzo ayudarán a mantener el elemento de revestimiento en una forma preferida, por ejemplo, plana. Los bordes doblados se agarran al material elástico, manteniéndolo en su localización. El goma tiende a encogerse después del proceso de fabricación, lo que de otra manera provocaría que la placa se doblara y deformara. Además, proporcionan resistencia y rigidez adicionales a la placa.The bent edges of the backing plate will help to hold the liner in a preferred shape, eg flat. The folded edges grip the elastic material, holding it in place. Rubber tends to shrink after the manufacturing process, which would otherwise cause the plate to bend and warp. In addition, they provide additional strength and rigidity to the plate.

La placa de refuerzo puede tener además un marco exterior que se extiende a lo largo del borde periférico del elemento de revestimiento, donde las aberturas recortadas están dispuestas dentro del marco exterior. Esto proporciona mayor rigidez a la placa y, por lo tanto, al elemento de revestimiento, permitiendo que las aberturas recortadas se hagan más grandes y, por lo tanto, reduciendo aún más el peso del elemento de revestimiento. Al menos algunos de los orificios de montaje pueden estar dispuestos en este marco exterior de la placa de refuerzo.The backing plate may further have an outer frame extending along the peripheral edge of the liner, where the cut-out openings are disposed within the outer frame. This provides greater rigidity to the plate and therefore the liner element, allowing the cut-out openings to be made larger and thus further reducing the weight of the liner element. At least some of the mounting holes may be arranged in this outer frame of the stiffener plate.

Puede haber dos o más aberturas recortadas dispuestas dentro del marco. Esto permite flexibilidad en la geometría del elemento de revestimiento, ya que grandes zonas de la placa pueden comprender aberturas recortadas, mientras que aún se conserva la opción de colocar los orificios de montaje libremente también en las partes centrales de la placa. Por ejemplo, la placa de refuerzo puede comprender además una o más partes de banda que se extienden entre partes laterales de dicho marco exterior para definir dichas dos o más aberturas recortadas y al menos algunos de los orificios de montaje pueden estar dispuestos en las partes de banda. Esto permite una placa rígida que aún proporciona una gran reducción de peso.There may be two or more cutout openings arranged within the frame. This allows flexibility in the geometry of the cladding element, since large areas of the plate can comprise cutout openings, while still retaining the option of freely positioning the mounting holes also in the central parts of the plate. For example, the reinforcing plate may further comprise one or more strip portions extending between side portions of said outer frame to define said two or more cut-out openings and at least some of the mounting holes may be provided in the portions of band. This allows for a rigid plate that still provides a great reduction in weight.

El borde periférico exterior del elemento de revestimiento puede definir una zona de contorno de la placa de refuerzo, y dichas una o más aberturas recortadas pueden definir juntas una zona recortada total que alcanza al menos hasta el 20 %, preferentemente, al menos el 30 %, de la zona de contorno de la placa de refuerzo. Preferentemente, la zona recortada total alcanza hasta no más del 60 %, preferentemente no más del 40 %, de la zona de contorno de la placa de refuerzo. Esta relación se traducirá en general en una reducción de peso aproximadamente similar en comparación con una placa sin aberturas recortadas.The outer peripheral edge of the cladding element can define a contour zone of the reinforcing plate, and said one or more cut-out openings can together define a total cut-out zone that reaches at least up to 20%, preferably, at least 30% , of the contour area of the reinforcement plate. Preferably, the total cutout area reaches up to not more than 60%, preferably not more than 40%, of the contour area of the reinforcing plate. This relationship will generally result in a roughly similar weight reduction compared to a plate without cutout openings.

El elemento de revestimiento puede ser plano, lo que permite una fácil fabricación y montaje.The cladding element can be flat, allowing easy fabrication and assembly.

La placa de refuerzo puede comprender uno o más bordes doblados para mantener plano el elemento de revestimiento. Los bordes doblados se agarran al material elástico, manteniéndolo en su localización. El goma tiende a encogerse después del proceso de fabricación, que de otra manera provocaría que la placa se doblara. Además, proporcionan resistencia y rigidez adicionales a la placa. Los bordes doblados pueden disponerse parcialmente en una periferia exterior de la placa de refuerzo. Los bordes pueden doblarse 90 grados o más. Preferentemente, los bordes se doblan más de 90 grados. Preferentemente, los bordes se doblan menos de 180 grados. Por lo tanto, preferentemente, los bordes se doblan más de 90 grados y menos de 180 grados. Como alternativa, los bordes se doblan 180 grados o 90 grados. Una ventaja de que los bordes se doblen más de 90 grados es que es menos probable que el material elástico se corte por los bordes durante la carga del camión de transporte. Una ventaja de que los bordes se doblen menos de 180 grados es un mejor agarre del material elástico.The backing plate may comprise one or more bent edges to keep the skin element flat. The folded edges grip the elastic material, holding it in place. Rubber tends to shrink after the manufacturing process, which would otherwise cause the plate to bend. In addition, they provide additional strength and rigidity to the plate. The folded edges can be partially arranged on an outer periphery of the backing plate. The edges can be bent 90 degrees or more. Preferably, the edges are bent more than 90 degrees. Preferably the edges are bent less than 180 degrees. Therefore, preferably, the edges are bent more than 90 degrees and less than 180 degrees. Alternatively, the edges are bent 180 degrees or 90 degrees. An advantage of bending the edges more than 90 degrees is that the elastic material is less likely to cut at the edges during loading of the haul truck. An advantage of bending the edges less than 180 degrees is a better grip on the stretch material.

La placa de refuerzo puede ser de una sola pieza y puede ser de metal, preferentemente de acero. El material elástico puede comprender goma.The reinforcing plate can be in one piece and can be made of metal, preferably steel. The elastic material can comprise rubber.

El elemento de revestimiento puede comprender además una pluralidad de orificios dispuestos en el material elástico y alineados con los orificios de montaje de la placa de refuerzo. Esto permite alcanzar los orificios de montaje al montar el elemento de revestimiento.The liner element may further comprise a plurality of holes arranged in the elastic material and aligned with the mounting holes of the backing plate. This allows the mounting holes to be reached when mounting the liner.

Las aberturas recortadas pueden tener forma de polígonos rectilíneos, tal como rectángulos, lo que permite una fácil fabricación.The cutout openings can be in the shape of straight polygons, such as rectangles, allowing for easy fabrication.

La placa de refuerzo puede estar completamente embebida en el material elástico, excepto, opcionalmente, las zonas en dichos orificios de montaje de la placa de refuerzo.The backing plate can be completely embedded in the elastic material, except optionally for the areas in said mounting holes of the backing plate.

Además, se proporciona una carrocería de camión de transporte provista de un revestimiento resistente al desgaste interior formado por una pluralidad de elementos de revestimiento como se ha indicado anteriormente. La carrocería de camión de transporte puede tener una pluralidad de estructuras de montaje alineadas con los orificios de montaje de dicha pluralidad de elementos de revestimiento, donde las aberturas recortadas de los elementos de revestimiento están localizadas en zonas donde los elementos de revestimiento corresponden a zonas de la carrocería de camión de transporte sin estructuras de montaje. Además, se proporciona un método para fabricar un elemento de revestimiento, que comprende disponer una placa de refuerzo en un molde, donde la placa de refuerzo presenta una pluralidad de orificios de montaje y una o más aberturas recortadas para reducir peso que son más grandes que los orificios de montaje y donde la placa de refuerzo comprende además uno o más bordes doblados; y suministrar un material elástico a dicho molde, de tal manera que la placa de refuerzo esté cubierta al menos parcialmente por el material elástico y de tal manera que las aberturas recortadas para reducir peso estén cubiertas por el material elástico. El método puede comprender además doblar uno o más bordes del elemento de refuerzo antes de disponer la placa de refuerzo en el molde, donde el suministro de material elástico comprende cubrir el uno o más bordes doblados de la placa de refuerzo con el material elástico. In addition, there is provided a transport truck body provided with an inner wear resistant lining formed by a plurality of lining elements as indicated above. The transport truck body may have a plurality of mounting structures aligned with the mounting holes of said plurality of liner elements, where the cut-out openings of the liner elements are located in areas where the liner elements correspond to zones of the transport truck body without mounting structures. Furthermore, a method of manufacturing a liner element is provided, which comprises disposing a reinforcing plate in a mold, wherein the reinforcing plate has a plurality of mounting holes and one or more apertures cut out to reduce weight that are larger than the mounting holes and where the backing plate further comprises one or more folded edges; and supplying an elastic material to said mold, such that the backing plate is at least partially covered by the elastic material and in such a way that the openings cut out to reduce weight are covered by the elastic material. The method may further comprise bending one or more edges of the reinforcing element prior to disposing the reinforcing plate in the mold, wherein the supply of elastic material comprises covering the one or more bent edges of the reinforcing plate with the elastic material.

El método puede además excluir opcionalmente que se cubran zonas en los orificios de montaje por el material elástico, cuando la placa de refuerzo está de otro modo completamente cubierta por el material elástico.The method may further optionally exclude areas in the mounting holes from being covered by the elastic material, when the backing plate is otherwise completely covered by the elastic material.

El método puede comprender además, antes de disponer la placa de refuerzo en el molde, proporcionar la placa de refuerzo de dicha pluralidad de orificios de montaje, donde dicha pluralidad de orificios de montaje se alinea con una pluralidad de estructuras de montaje de la carrocería de camión de transporte; y, también antes de disponer la placa de refuerzo en el molde, proporcionar la placa de refuerzo de dichas una o más aberturas de reducción de peso, donde dichas una o más aberturas de reducción de peso están localizadas en zonas de la placa de refuerzo correspondientes a zonas de la carrocería de camión de transporte sin estructuras de montaje.The method may further comprise, prior to disposing the backing plate in the mold, providing the backing plate for said plurality of mounting holes, wherein said plurality of mounting holes is aligned with a plurality of mounting structures of the car body. Transport truck; and, also before placing the reinforcing plate in the mold, providing the reinforcing plate of said one or more weight reduction openings, wherein said one or more weight reduction openings are located in corresponding reinforcing plate areas to areas of the transport truck body without mounting structures.

Por último, el método puede comprender montar el elemento de revestimiento en la carrocería de camión de transporte. Por último, se proporciona un elemento de revestimiento para un revestimiento de carrocería de camión de transporte resistente al desgaste, donde el elemento de revestimiento comprende una placa de refuerzo que está al menos parcialmente embebida en el material elástico.Finally, the method may comprise mounting the cladding element to the transport truck body. Lastly, a lining element is provided for a wear resistant transport truck body liner, wherein the lining element comprises a reinforcing plate which is at least partially embedded in the elastic material.

La placa de refuerzo puede comprender una pluralidad de orificios de montaje que están dispuestos para montar el elemento de revestimiento en la carrocería de camión de transporte. Si bien es posible que los orificios de montaje no estén cubiertos por el material elástico, pueden, por ejemplo, estar cubiertos por tapones de goma.The backing plate may comprise a plurality of mounting holes that are arranged to mount the trim element to the transport truck body. While the mounting holes may not be covered by the elastic material, they may, for example, be covered by rubber plugs.

La placa de refuerzo puede comprender uno o más bordes doblados para mantener plano el elemento de revestimiento. Preferentemente, los bordes se doblan menos de 180 grados. Como alternativa, los bordes se doblan 180 grados.The backing plate may comprise one or more bent edges to keep the skin element flat. Preferably the edges are bent less than 180 degrees. Alternatively, the edges are bent 180 degrees.

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

Lo anterior, así como objetos, características y ventajas adicionales de la presente invención, se entenderán mejor a lo largo de la siguiente descripción detallada, ilustrativa y no limitativa, de realizaciones preferidas de la presente invención, haciendo referencia a los dibujos adjuntos, donde se usarán los mismos números de referencia para elementos similares, en donde:The foregoing, as well as additional objects, features and advantages of the present invention, will be better understood throughout the following detailed, illustrative and non-limiting description of preferred embodiments of the present invention, with reference to the accompanying drawings, where will use the same reference numbers for similar items, where:

la figura 1 es una vista en corte en perspectiva de un elemento de revestimiento de camión de transporte que incluye un recubrimiento de goma y una placa de refuerzo de acuerdo con una primera realización, la figura 2 es una vista en perspectiva de una placa de refuerzo para un elemento de revestimiento de camión de transporte de acuerdo con una segunda realización,Figure 1 is a perspective sectional view of a transport truck liner element including a rubber coating and a stiffening plate according to a first embodiment, Figure 2 is a perspective view of a stiffening plate for a liner element of a transport truck according to a second embodiment,

la figura 2A es una vista en sección transversal de la placa de refuerzo de la figura 2 y un recubrimiento de goma, formando un elemento de revestimiento de camión de transporte,Figure 2A is a cross-sectional view of the reinforcement plate of Figure 2 and a rubber liner, forming a liner element of a transport truck,

la figura 2B es una vista en sección transversal de una placa de refuerzo y un recubrimiento de goma de acuerdo con una realización alternativa,Figure 2B is a cross-sectional view of a backing plate and a rubber liner according to an alternative embodiment,

la figura 3 es una vista en perspectiva de una placa de refuerzo para un elemento de revestimiento de camión de transporte de acuerdo con una tercera realización,Figure 3 is a perspective view of a reinforcing plate for a liner element of a transport truck according to a third embodiment,

la figura 4 es una vista en perspectiva de una placa de refuerzo para un elemento de revestimiento de camión de transporte de acuerdo con una cuarta realización,Figure 4 is a perspective view of a reinforcing plate for a liner element of a transport truck according to a fourth embodiment,

las figuras 5a, 5b, 5c y 5d son vistas en sección transversal de bordes doblados de placas de refuerzo de acuerdo con diferentes realizaciones, yFigures 5a, 5b, 5c and 5d are cross-sectional views of bent edges of reinforcing plates according to different embodiments, and

la figura 6 es una vista en perspectiva de un camión de transporte con una zona de carga cubierta por elementos de revestimiento.Figure 6 is a perspective view of a transport truck with a loading area covered by cladding elements.

Descripción detallada de las realizaciones preferidas de la invenciónDetailed description of the preferred embodiments of the invention

Las figuras 1, 2/2A, 3 y 4 ilustran unos elementos de revestimiento 2 para un revestimiento de carrocería de camión de transporte resistente al desgaste de acuerdo con una primera, una segunda, una tercera y una cuarta realización, respectivamente. La figura 2B ilustra una realización alternativa a la segunda realización de las figuras 2 y 2A. Los elementos de revestimiento 2 están destinados a montarse en la carrocería de camión de transporte 100 (véase la figura 6). Los elementos de revestimiento 2 son sustancialmente planos y cada uno comprende una placa de refuerzo 4 sustancialmente plana y un recubrimiento de goma 20 que constituye un material elástico 20 que cubre la placa de refuerzo. En la figura 1, parte del material elástico 20 se ha cortado solo con fines ilustrativos.Figures 1, 2 / 2A, 3 and 4 illustrate lining elements 2 for a wear resistant transport truck body liner according to a first, a second, a third and a fourth embodiment, respectively. Figure 2B illustrates an alternative embodiment to the second embodiment of Figures 2 and 2A. The cladding elements 2 are intended to be mounted on the transport truck body 100 (see figure 6). The lining elements 2 are substantially flat and each comprises a substantially flat backing plate 4 and a rubber covering 20 constituting an elastic material 20 covering the backing plate. In Figure 1, part of the elastic material 20 has been cut for illustrative purposes only.

Las placas de refuerzo 4 proporcionan rigidez y resistencia a los elementos de revestimiento 2 y ayudan a mantener el material elástico 20 en su localización. En estas realizaciones, el material elástico 20 cubre completamente la placa de refuerzo 4. En otras realizaciones, el material elástico 20 solo puede cubrir parcialmente la placa de refuerzo 4. Por lo tanto, la placa de refuerzo 4 está embebida al menos parcialmente en material elástico 20. Las placas de refuerzo 4 son sustancialmente planas y tienen un contorno rectangular 14. Preferentemente se fabrican de una sola pieza, como se muestra, y preferentemente se fabrican de metal, tal como acero. The reinforcing plates 4 provide rigidity and strength to the cladding elements 2 and help to hold the elastic material 20 in place. In these embodiments, the elastic material 20 completely covers the backing plate 4. In other embodiments, the elastic material 20 can only partially cover the backing plate 4. Therefore, the backing plate 4 is at least partially embedded in material. elastic 20. The reinforcing plates 4 are substantially flat and have a rectangular contour 14. They are preferably made in one piece, as shown, and are preferably made of metal, such as steel.

Las placas de refuerzo 4 comprenden una serie de orificios de montaje 6 para montar el elemento de revestimiento 2, del que forma parte la placa de refuerzo 4, en la carrocería de camión de transporte 100 (véase la figura 6). Los orificios de montaje 6 corresponden y están adaptados para coincidir con las estructuras de montaje (no mostradas) en la carrocería de camión de transporte 100. De este modo, el elemento de revestimiento 2, del que forma parte la placa de refuerzo 4, se adaptará para montarse en una localización específica (no mostrada) en la carrocería de camión de transporte 100 (véase la figura 6). Las estructuras de montaje en la carrocería de camión de transporte 100 pueden comprender, por ejemplo, pernos soldados diseñados para encajar en los orificios de montaje 6 de la placa de refuerzo 4, o una pluralidad adicional de orificios, correspondiendo cada uno a los orificios de montaje 6.The reinforcing plates 4 comprise a series of mounting holes 6 for mounting the lining element 2, of which the reinforcing plate 4 is a part, on the transport truck body 100 (see Figure 6). The mounting holes 6 correspond to and are adapted to coincide with the mounting structures (not shown) in the transport truck body 100. In this way, the lining element 2, of which the reinforcing plate 4 is a part, is It will be adapted to be mounted in a specific location (not shown) on the transport truck body 100 (see FIG. 6). Mounting structures in the transport truck body 100 may comprise, for example, welded bolts designed to fit into the mounting holes 6 of the reinforcement plate 4, or a further plurality of holes, each corresponding to the holes of mounting 6.

Hay una pluralidad de orificios 7 en el material elástico 20, de tal manera que no cubra los orificios de montaje 6 de la placa de refuerzo 4. Opcionalmente, después o como parte de la instalación, los orificios de montaje 6 pueden cubrirse por unos tapones de goma 22 (mostrados en la figura 1 pero aplicables a todas las realizaciones) para su protección. Las placas de refuerzo comprenden además unas aberturas recortadas 8. Las aberturas recortadas 8 son más grandes que los orificios de montaje 6 y están dispuestas en localizaciones donde no se necesitan orificios de montaje 6 para hacer coincidir las estructuras de montaje de la carrocería de camión de transporte 100. Las aberturas recortadas 8 pueden crearse mediante, por ejemplo, corte o mecanizado, pero también pueden crearse junto con la placa de refuerzo 4, por ejemplo, a través de moldeado.There are a plurality of holes 7 in the elastic material 20, such that it does not cover the mounting holes 6 of the backing plate 4. Optionally, after or as part of the installation, the mounting holes 6 can be covered by plugs. rubber 22 (shown in Figure 1 but applicable to all embodiments) for your protection. The reinforcing plates further comprise cut-out openings 8. The cut-out openings 8 are larger than the mounting holes 6 and are arranged at locations where mounting holes 6 are not needed to match the mounting structures of the truck body of the vehicle. transport 100. The cutout openings 8 can be created by, for example, cutting or machining, but can also be created in conjunction with the backing plate 4, for example, through molding.

Con las aberturas recortadas 8, cada placa de refuerzo 4 tiene la forma de un marco exterior 18 que se extiende a lo largo y próximo a su borde periférico exterior 14, proporcionando rigidez a la placa 4, y posiblemente unas partes de banda 24 que se extienden entre los lados del marco 18. Al menos algunos de los orificios de montaje 6 están dispuestos en el marco exterior 18. Por lo tanto, el marco 18 y las partes de banda 24, si están presentes, pueden verse como que definen las aberturas recortadas 8. El tamaño de las aberturas recortadas 8 puede elegirse de acuerdo con las necesidades.With the apertures 8 cut out, each reinforcing plate 4 is in the form of an outer frame 18 extending along and near its outer peripheral edge 14, providing rigidity to plate 4, and possibly band portions 24 that are extend between the sides of the frame 18. At least some of the mounting holes 6 are arranged in the outer frame 18. Therefore, the frame 18 and the band portions 24, if present, can be seen as defining the openings. cut-out 8. The size of the cut-out openings 8 can be chosen according to need.

Los bordes exteriores 12 de las placas de refuerzo 4, que definen el contorno/borde periférico 14, están doblados, contribuyendo a la rigidez de las placas 4.The outer edges 12 of the reinforcing plates 4, which define the contour / peripheral edge 14, are bent, contributing to the rigidity of the plates 4.

Una estructuras de elevación en forma de cilindro 16, que se extiende desde las superficies superiores de las placas, están presentes para elevar la placa durante la fabricación, ensamble y/o instalación. La distancia que se extienden las estructuras de elevación 16 desde las placas es menor que el espesor de la goma. Similar al caso de los orificios de montaje 6, los orificios 26 en el material elástico permiten el acceso a las estructuras de elevación. De nuevo, estos orificios 26 pueden estar cubiertos por tapones de goma 28.Cylinder-shaped lifting structures 16, extending from the upper surfaces of the plates, are present to lift the plate during fabrication, assembly, and / or installation. The distance that the lifting structures 16 extend from the plates is less than the thickness of the rubber. Similar to the case of the mounting holes 6, the holes 26 in the elastic material allow access to the lifting structures. Again, these holes 26 can be covered by rubber plugs 28.

Ahora se describirán unas características comunes de todas las realizaciones descritas anteriormente, específicas de cada una de las realizaciones.Now, common characteristics of all the embodiments described above, specific to each of the embodiments, will be described.

En la primera realización, como se muestra en la figura 1, una parte de banda 24 consiste en tres segmentos de banda lineales ortogonales. Dos estructuras de elevación 16 están localizadas en la parte de banda 24. Por lo tanto, una disposición de este tipo permite una localización relativamente central de las estructuras de elevación 16 y/o los orificios de montaje 6.In the first embodiment, as shown in FIG. 1, a band portion 24 consists of three orthogonal linear band segments. Two lifting structures 16 are located in the band portion 24. Thus, such an arrangement allows a relatively central location of the lifting structures 16 and / or the mounting holes 6.

La figura 2 muestra una placa de refuerzo 4 que es parte de un elemento de revestimiento 2 de acuerdo con una segunda realización. Una sección de banda lineal 24 se extiende en el presente documento entre los dos lados cortos del marco 18, formando de este modo dos aberturas recortadas rectangulares alargadas 8.Figure 2 shows a reinforcing plate 4 which is part of a cladding element 2 according to a second embodiment. A linear strip section 24 extends herein between the two short sides of frame 18, thereby forming two elongated rectangular cutout openings 8.

La figura 2A muestra una vista en sección transversal de la misma placa de refuerzo 4 que en la figura 2, a lo largo de la sección transversal A-A como se indica en la figura 2, y también el recubrimiento de goma 20. El borde doblado 12 de la placa de refuerzo 4 se agarra a la goma, manteniendo la goma en su localización.Figure 2A shows a cross-sectional view of the same reinforcing plate 4 as in Figure 2, along the cross-section AA as indicated in Figure 2, and also the rubber coating 20. The folded edge 12 of the backing plate 4 grips the rubber, keeping the rubber in place.

La figura 2B muestra una vista en sección transversal de una realización alternativa a la segunda realización de las figuras 2 y 2A. Esta realización es idéntica a la segunda realización, con la excepción de que los bordes 12 de la placa de refuerzo 4 se doblan 90 grados (véase también la figura 5d).Figure 2B shows a cross-sectional view of an alternative embodiment to the second embodiment of Figures 2 and 2A. This embodiment is identical to the second embodiment, except that the edges 12 of the reinforcing plate 4 are bent 90 degrees (see also Figure 5d).

La figura 3 muestra un elemento de revestimiento 2 con una placa de refuerzo 4 de acuerdo con una tercera realización. Los orificios de montaje 6 y un borde exterior doblado 12 están presentes como en la segunda realización mostrada en la figura 2. Contrariamente a esa realización, la placa solo tiene una abertura recortada 8, que tiene la forma de un hexágono ortogonal, lo que permite una colocación relativamente central de una estructura de elevación 16.Figure 3 shows a cladding element 2 with a reinforcing plate 4 according to a third embodiment. Mounting holes 6 and a folded outer edge 12 are present as in the second embodiment shown in Figure 2. Contrary to that embodiment, the plate only has a cutout opening 8, which is in the shape of an orthogonal hexagon, allowing a relatively central placement of a lifting structure 16.

La figura 4 muestra una placa de refuerzo 4 de acuerdo con una cuarta realización. Como anteriormente, están presentes los orificios de montaje 6 y un borde exterior doblado 12. En este caso, la única abertura recortada 8 tiene una forma de octágono ortogonal que permite una colocación relativamente central de los dos elementos de elevación 16.Figure 4 shows a reinforcing plate 4 according to a fourth embodiment. As before, mounting holes 6 and a folded outer edge 12 are present. In this case, the single cutout opening 8 has an orthogonal octagon shape that allows for relatively central positioning of the two lifting elements 16.

Las figuras 5a y 5b muestran secciones transversales detalladas de cómo se dobla el borde 12 de la placa de refuerzo 4. El doblez es preferentemente de más de 90 grados y de menos de 180 grados, y por lo tanto tiene forma de V como en la figura 5b o casi en forma de U como en la figura 5a, para agarrar correctamente el recubrimiento de goma. Este doblez hacia dentro evita que la goma se corte por el borde tras el impacto de la carga.Figures 5a and 5b show detailed cross sections of how the edge 12 of the reinforcing plate is bent 4. The fold is preferably more than 90 degrees and less than 180 degrees, and therefore has a V-shape as in Figure 5b or almost U-shaped as in Figure 5a, to properly grip the rubber coating. . This inward bend prevents the rubber from cutting off the edge upon impact of the load.

El doblez también puede ser de 180 grados como se muestra en la figura 5c. Entonces puede tener una sección de superposición 30 con la parte no doblada de la placa de refuerzo.The bend can also be 180 degrees as shown in Figure 5c. Then you can have an overlap section 30 with the unbent part of the reinforcing plate.

Como alternativa, el borde puede doblarse 90 grados como se muestra en la figura 5d.Alternatively, the edge can be bent 90 degrees as shown in Figure 5d.

Cualquiera de las configuraciones de borde de las figuras 5a-5d puede aplicarse a la primera, segunda, tercera o cuarta realizaciones detalladas anteriormente.Any of the edge configurations of Figures 5a-5d can be applied to the first, second, third or fourth embodiments detailed above.

La figura 6 muestra una carrocería de camión de transporte 100 en la que se han montado unos elementos de revestimiento 2 con el fin de proporcionar un revestimiento resistente al desgaste 102.Figure 6 shows a transport truck body 100 to which lining elements 2 have been mounted in order to provide a wear resistant lining 102.

El elemento de revestimiento 2 tiene normalmente una longitud de 300 mm a 2000 mm y una anchura de 200 mm a 1500 mm. El material elástico 20, por ejemplo, goma, tiene normalmente un espesor total de 30 mm a 150 mm. Como alternativa, la placa de refuerzo 4, compuesta por un elemento de revestimiento 2, puede verse como que está compuesta por una pluralidad de bandas de refuerzo, estando cada una de dichas bandas de refuerzo conectada a al menos otra banda de refuerzo para formar la placa de refuerzo 4. Las bandas de refuerzo pueden tener unos orificios de montaje 6 para montar en la carrocería de camión de transporte 100 y pueden tener forma de polígonos rectilíneos. La placa de refuerzo 4 puede fabricarse de una sola pieza con unas aberturas recortadas 8. Las bandas de refuerzo pueden formar un marco exterior 18 de la placa de refuerzo 4. El marco exterior 18 puede estar compuesto por segmentos ortogonales. El borde exterior 12 del marco exterior 18 puede ser rectangular. El borde exterior 12 del marco exterior 18 puede doblarse.The lining element 2 is typically 300mm to 2000mm long and 200mm to 1500mm wide. The elastic material 20, eg rubber, typically has a total thickness of 30mm to 150mm. Alternatively, the reinforcing plate 4, composed of a cladding element 2, can be seen as being composed of a plurality of reinforcing bands, each of said reinforcing bands being connected to at least one other reinforcing band to form the reinforcing plate 4. The reinforcing bands may have mounting holes 6 for mounting to the transport truck body 100 and may be in the form of rectilinear polygons. The reinforcing plate 4 can be manufactured in one piece with cut-out openings 8. The reinforcing bands can form an outer frame 18 of the reinforcing plate 4. The outer frame 18 may be composed of orthogonal segments. The outer edge 12 of the outer frame 18 may be rectangular. The outer edge 12 of the outer frame 18 can be bent.

El concepto inventivo se ha descrito principalmente anteriormente haciendo referencia a algunas realizaciones. Sin embargo, tal y como entenderá fácilmente un experto en la materia, son igualmente posibles otras realizaciones distintas a las desveladas anteriormente dentro del alcance del concepto inventivo, como se define en las reivindicaciones de patente adjuntas. The inventive concept has been mainly described above with reference to some embodiments. However, as one skilled in the art will readily understand, embodiments other than those disclosed above are equally possible within the scope of the inventive concept, as defined in the attached patent claims.

Claims (15)

REIVINDICACIONES 1. Un elemento de revestimiento (2) para un revestimiento de carrocería de camión de transporte resistente al desgaste, comprendiendo dicho elemento de revestimiento (2) una placa de refuerzo (4) que está embebida al menos parcialmente en un material elástico (20), en donde dicha placa de refuerzo (4) comprende una pluralidad de orificios de montaje (6) que están dispuestos para montar el elemento de revestimiento en la carrocería de camión de transporte (100) y que no están cubiertos por el material elástico (20), y una o más aberturas recortadas para reducir peso (8) que son más grandes que los orificios de montaje (6) y que están cubiertas por el material elástico (20), caracterizado por que dicha placa de refuerzo (4) comprende uno o más bordes doblados (12).1. A lining element (2) for a wear-resistant transport truck body liner, said lining element (2) comprising a reinforcing plate (4) which is at least partially embedded in an elastic material (20) , wherein said reinforcing plate (4) comprises a plurality of mounting holes (6) which are arranged to mount the cladding element on the transport truck body (100) and which are not covered by the elastic material (20 ), and one or more openings cut out to reduce weight (8) that are larger than the mounting holes (6) and that are covered by the elastic material (20), characterized in that said reinforcing plate (4) comprises one or more folded edges (12). 2. Un elemento de revestimiento (2) de acuerdo con la reivindicación 1, en donde al menos uno de los bordes doblados se dobla un ángulo de entre 90 y 180 grados.A cladding element (2) according to claim 1, wherein at least one of the folded edges is bent at an angle of between 90 and 180 degrees. 3. Un elemento de revestimiento (2) de acuerdo con la reivindicación 1, en donde al menos uno de dichos bordes doblados se pliega para apoyarse en una superficie principal del elemento de revestimiento.A liner element (2) according to claim 1, wherein at least one of said folded edges is folded to bear on a major surface of the liner element. 4. Un elemento de revestimiento (2) de acuerdo con la reivindicación 1 o 2, en donde al menos uno de dichos bordes doblados está doblado en un radio.A cladding element (2) according to claim 1 or 2, wherein at least one of said bent edges is bent at a radius. 5. Un elemento de revestimiento (2) de acuerdo con la reivindicación 1, en donde dicho elemento de revestimiento (2) comprende un borde periférico exterior (14) y dicha placa de refuerzo (4) presenta un marco exterior (18) que se extiende a lo largo del borde periférico (14) del elemento de revestimiento (2); y en donde dichas una o más aberturas recortadas (8) están dispuestas dentro de dicho marco exterior (18).5. A cladding element (2) according to claim 1, wherein said cladding element (2) comprises an outer peripheral edge (14) and said reinforcing plate (4) presents an outer frame (18) which is extends along the peripheral edge (14) of the lining element (2); and wherein said one or more cutout openings (8) are disposed within said outer frame (18). 6. Un elemento de revestimiento de acuerdo con la reivindicación 1, en donde dicha placa de refuerzo (4) comprende además una o más partes de banda (24) que se extienden entre las partes laterales de dicho marco exterior (18) para definir dos o más aberturas recortadas (8).A cladding element according to claim 1, wherein said reinforcing plate (4) further comprises one or more band parts (24) extending between the side parts of said outer frame (18) to define two or more cutout openings (8). 7. Un elemento de revestimiento (2) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde un borde periférico exterior (14) del elemento de revestimiento define una zona de contorno de la placa de refuerzo, y en donde dichas una o más aberturas recortadas (8) juntas definen una zona recortada total que alcanza hasta al menos el 20 %, preferentemente, al menos el 30 %, de la zona de contorno de la placa de refuerzo (4).A cladding element (2) according to any of the preceding claims, wherein an outer peripheral edge (14) of the cladding element defines a contour area of the reinforcing plate, and wherein said one or more openings The cutouts (8) together define a total cutout area that reaches up to at least 20%, preferably at least 30%, of the contour area of the reinforcing plate (4). 8. Un elemento de revestimiento (2) de acuerdo con la reivindicación 7, en donde dicha zona recortada total alcanza hasta no más del 60 %, preferentemente no más del 40 %, de la zona de contorno de la placa de refuerzo (4).A cladding element (2) according to claim 7, wherein said total cut-out zone reaches up to no more than 60%, preferably no more than 40%, of the contour zone of the reinforcing plate (4) . 9. Un elemento de revestimiento (2) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde dicho elemento de revestimiento (2) comprende además una pluralidad de orificios (7) dispuestos en dichos elementos elásticos (20) y alineados con dichos orificios de montaje (6) de la placa de refuerzo (4).A lining element (2) according to any of the preceding claims, wherein said lining element (2) further comprises a plurality of holes (7) arranged in said elastic elements (20) and aligned with said holes of assembly (6) of the reinforcement plate (4). 10. Un elemento de revestimiento (2) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde dichas una o más aberturas recortadas (8) tienen la forma (10) de polígonos rectilíneos, tal como rectángulos.A cladding element (2) according to any of the preceding claims, wherein said one or more cutout openings (8) are in the shape (10) of rectilinear polygons, such as rectangles. 11. Un elemento de revestimiento (2) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde dicha placa de refuerzo (4) está completamente embebida en dicho material elástico (20), excepto, opcionalmente, las zonas (7) en dichos orificios de montaje (6) de la placa de refuerzo (4).A lining element (2) according to any of the preceding claims, wherein said reinforcing plate (4) is completely embedded in said elastic material (20), except optionally for the areas (7) in said holes mounting bracket (6) of the reinforcement plate (4). 12. Una carrocería de camión de transporte (100) provista de un revestimiento resistente al desgaste interior (102) formado por una pluralidad de elementos de revestimiento (2 ) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores.12. A transport truck body (100) provided with an interior wear resistant lining (102) formed by a plurality of lining elements (2) according to any one of the preceding claims. 13. Una carrocería de camión de transporte (100) de acuerdo con la reivindicación 12, en donde dicha carrocería de camión de transporte (100) tiene una pluralidad de estructuras de montaje alineadas con los orificios de montaje (6) de dicha pluralidad de elementos de revestimiento (2 ), en donde dichas aberturas recortadas (8) de dicha pluralidad de elementos de revestimiento (2 ) están localizadas en zonas de dicha pluralidad de elementos de revestimiento (2 ) correspondientes a zonas de dicha carrocería de camión de transporte (100) sin dichas estructuras de montaje. 13. A transport truck body (100) according to claim 12, wherein said transport truck body (100) has a plurality of mounting structures aligned with the mounting holes (6) of said plurality of elements cladding (2), wherein said cut-out openings (8) of said plurality of cladding elements (2) are located in zones of said plurality of cladding elements (2) corresponding to zones of said transport truck body (100 ) without such mounting structures. 14. Un método para fabricar un elemento de revestimiento (2), que comprende:14. A method of manufacturing a cladding element (2), comprising: - disponer una placa de refuerzo (4) en un molde, presentando dicha placa de refuerzo (4) una pluralidad de orificios de montaje (6) y una o más aberturas recortadas para reducir peso (8) que son más grandes que los orificios de montaje (6) y uno o más bordes doblados (12 ); y- arranging a backing plate (4) in a mold, said backing plate (4) presenting a plurality of mounting holes (6) and one or more cut-out openings to reduce weight (8) that are larger than the holes of mounting (6) and one or more folded edges (12); and - suministrar un material elástico (20) a dicho molde, de tal manera que dicha placa de refuerzo (4) se cubra al menos parcialmente por dicho material elástico (20) y de tal manera que dichas aberturas recortadas para reducir peso (8) se cubran por dicho material elástico (20). - supplying an elastic material (20) to said mold, in such a way that said reinforcing plate (4) is covered at least partially by said elastic material (20) and in such a way that said openings cut out to reduce weight (8) are covered by said elastic material (20). 15. Un método de acuerdo con la reivindicación 14, en donde dicho método comprende además:15. A method according to claim 14, wherein said method further comprises: - antes de disponer dicha placa de refuerzo (4) en dicho molde, proporcionar dicha placa de refuerzo (4) con dicha pluralidad de orificios de montaje (6), en donde dicha pluralidad de orificios de montaje (6) se alinean con una pluralidad de estructuras de montaje de la carrocería de camión de transporte (100); y- before arranging said backing plate (4) in said mold, providing said backing plate (4) with said plurality of mounting holes (6), wherein said plurality of mounting holes (6) are aligned with a plurality of transport truck body mounting structures (100); and - antes de disponer dicha placa de refuerzo (4) en dicho molde, proporcionar dicha placa de refuerzo (4) con dichas una o más aberturas de reducción de peso (8), en donde dichas una o más aberturas de reducción de peso (8) están localizadas en zonas de dicha placa de refuerzo (4) correspondientes a zonas de dicha carrocería de camión de transporte (100) sin dichas estructuras de montaje. - before arranging said reinforcing plate (4) in said mold, providing said reinforcing plate (4) with said one or more weight reduction openings (8), wherein said one or more weight reduction openings (8 ) are located in areas of said reinforcement plate (4) corresponding to areas of said transport truck body (100) without said mounting structures.
ES18731150T 2017-06-22 2018-06-21 Weight optimization Active ES2872924T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP17177441.7A EP3418114A1 (en) 2017-06-22 2017-06-22 A lining element for a wear-resistant haul truck body lining, and a method for manufacturing a lining element
PCT/EP2018/066680 WO2018234513A1 (en) 2017-06-22 2018-06-21 Weight optimization

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2872924T3 true ES2872924T3 (en) 2021-11-03

Family

ID=59215560

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES18731150T Active ES2872924T3 (en) 2017-06-22 2018-06-21 Weight optimization

Country Status (14)

Country Link
US (1) US11724654B2 (en)
EP (2) EP3418114A1 (en)
CN (1) CN110770078B (en)
AU (1) AU2018287166B2 (en)
BR (1) BR112019026741A2 (en)
CA (1) CA3067126A1 (en)
CL (1) CL2019003687A1 (en)
ES (1) ES2872924T3 (en)
MX (1) MX2019015141A (en)
PE (1) PE20200349A1 (en)
RS (1) RS61834B1 (en)
RU (1) RU2767651C2 (en)
WO (1) WO2018234513A1 (en)
ZA (1) ZA201908327B (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113928495B (en) * 2021-10-22 2023-01-06 上海外高桥造船有限公司 Treat trompil structure

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3912325A (en) * 1974-10-31 1975-10-14 Johnson Rubber Co Truck bed liner and dock bumper combination
US4029354A (en) * 1976-01-21 1977-06-14 Irathane Systems Incorporated Protective strip overlay for truck boxes
GB2109303B (en) * 1981-10-20 1985-06-19 Trelleborg Limited Rubber element
US4629354A (en) 1985-10-18 1986-12-16 Caterpillar Inc. Tapered shaft retention apparatus
AU622917B2 (en) * 1988-07-04 1992-04-30 Skega Ab Shell liner
US6007132A (en) * 1998-01-13 1999-12-28 Caterpillar Inc. Liner for a work machine body and method for manufacturing the same
US6687132B2 (en) 2001-02-05 2004-02-03 Texas Instruments Incorporated Conductive member grid array interface for mirror array drive apparatus
WO2006060877A1 (en) * 2004-12-09 2006-06-15 Brian Investments Pty Ltd Fastener system for fixing hardened plates
RU2408478C1 (en) 2009-08-03 2011-01-10 Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Санкт-Петербургский государственный горный институт имени Г.В. Плеханова (технический университет)" Dump truck
RU2415044C1 (en) 2009-12-18 2011-03-27 Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Санкт-Петербургский государственный горный институт имени Г.В. Плеханова (технический университет)" Dump truck
ES2784757T3 (en) * 2011-12-23 2020-09-30 Metso Sweden Ab Wear-resistant lining element for edge protection and method of making the same
CN102529785B (en) * 2011-12-31 2013-09-18 中冶京诚(湘潭)重工设备有限公司 Wear-resistant plate, hopper comprising wear-resistant plate and self-dumping truck comprising hopper
CN105128459B (en) * 2015-09-23 2017-03-15 泰富国际工程有限公司 A kind of composite liner and its installation method
RU166563U1 (en) 2016-04-11 2016-12-10 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Казанский государственный архитектурно-строительный университет" КГАСУ STEEL CONCRETE BEAM
EP3418117A1 (en) 2017-06-22 2018-12-26 Metso Sweden Ab A lining, a haul truck body comprising the same and a truck
EP3418116A1 (en) 2017-06-22 2018-12-26 Metso Sweden Ab A lining for a haul truck body, a transition lining element and a method for fastening a lining

Also Published As

Publication number Publication date
CL2019003687A1 (en) 2020-10-23
RU2019141313A (en) 2021-07-22
ZA201908327B (en) 2022-03-30
CA3067126A1 (en) 2018-12-27
WO2018234513A1 (en) 2018-12-27
EP3418114A1 (en) 2018-12-26
MX2019015141A (en) 2020-08-03
EP3642077A1 (en) 2020-04-29
CN110770078B (en) 2022-10-04
RU2767651C2 (en) 2022-03-18
AU2018287166A1 (en) 2020-01-16
US20210146854A1 (en) 2021-05-20
US11724654B2 (en) 2023-08-15
AU2018287166B2 (en) 2021-05-27
BR112019026741A2 (en) 2020-06-30
RS61834B1 (en) 2021-06-30
RU2019141313A3 (en) 2021-08-12
CN110770078A (en) 2020-02-07
PE20200349A1 (en) 2020-02-17
EP3642077B1 (en) 2021-02-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2864528T3 (en) A liner for the body of a transport truck, a transition liner element, and a method of fastening a liner
ES2858548T3 (en) A liner, a cargo truck body comprising the same, and a cargo truck
US7025407B2 (en) Mining hopper made up of steel and polymers
ES2575663T3 (en) Wear plate system, arrangement and procedure
ES2540550T3 (en) Vehicle tire
ES2402731T3 (en) Conveyor belt with flat surface overlapping plates
ES2784757T3 (en) Wear-resistant lining element for edge protection and method of making the same
ES2872924T3 (en) Weight optimization
ES2436245T3 (en) Brake disc cover for the brake disc of a disc brake
ES2865949T3 (en) A transport truck body and a method of making a transport truck body
ES2387126T3 (en) Anti-clutch device for railroad cars, in particular tank cars
KR101861807B1 (en) Explosion-proof tunnel using corrugated steel plate
ES2568454T3 (en) Perforated sheet track
ES2439666T3 (en) Platform body
ES2207241T3 (en) ELASTOMERIC SUPPORT.
CN111511602B (en) Truck box
ES2923893T3 (en) A bucket for a machine for working the land or handling materials
US4211444A (en) Impact resistant bumper for vehicles
US8877347B2 (en) Wear element, and component provided therewith
ES2836524T3 (en) Sheet metal panel that forms a lining of the rear part of a body side of a vehicle and a rear wheel arch
RU2771950C2 (en) Lining for body of dump truck, transitional lining element and method for attachment of lining
ES2876188T3 (en) Docking bumpers
PL72403Y1 (en) Load-carrying box, in particular for mine output
ES2265070T3 (en) SKELETON OF A WHEEL OF A VEHICLE.
ES2347859A1 (en) Box of great volume for transport truck. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)