ES2864018T3

ES2864018T3 - Arrangement of a load-bearing element and a cover of a switch strip

Info

Publication number: ES2864018T3
Application number: ES18214043T
Authority: ES
Inventors: Johannes Korsch; Hartmut Geyssel; Christopher Pnischeck
Original assignee: Jean Mueller Elektrotechnische Fabrik GmbH
Current assignee: Jean Mueller Elektrotechnische Fabrik GmbH
Priority date: 2018-12-19
Filing date: 2018-12-19
Publication date: 2021-10-13
Anticipated expiration: 2038-12-19
Also published as: EP3671790B1; PL3671790T3; EP3671790A1

Abstract

Disposición de una pieza de soporte (2) y de al menos una tapa alojada extraíble en la pieza de soporte (2) de una regleta de conmutación (1), en donde la tapa presenta una pieza de tapa (3), en donde la pieza de tapa (3) presenta al menos un soporte para el alojamiento de un fusible eléctrico (24) y/o de una cuchilla de separación, en donde la pieza de tapa (3) es móvil a lo largo de una recta (Z) con relación a la pieza de soporte (2), para la transferencia de la pieza de tapa (3) desde una primera posición extrema hasta una segunda posición extrema y a la inversa, en donde la tapa presenta una palanca de conmutación (8) para la transferencia de la pieza de tapa (3) desde la primera posición extrema hasta la segunda posición extrema y a la inversa, en donde la palanca de conmutación (8) está alojada pivotable entre una primera posición de articulación y una segunda posición de articulación alrededor de un eje de articulación (9) en la pieza de tapa (3), en donde en la segunda posición de articulación de la palanca de conmutación (8) la pieza de tapa (3) se encuentra en la segunda posición extrema, en donde la tapa presenta una estructura de guía (5) y una pared lateral (6) de la pieza de soporte (2) presenta una primera contra estructura (7) correspondiente a la estructura de guía (5), para la guía del movimiento de la pieza de tapa (3) en la pieza de soporte (2), en donde la palanca de conmutación (8) presenta una estructura de cojinete (10), en donde la estructura de cojinete (10) está configurada a distancia del eje de articulación (9), en donde la pared lateral (6) de la pieza de soporte (2) presenta una segunda contra estructura (11), en donde la estructura de cojinete (10) está alojada móvil en la segunda contra estructura (11) de la pared lateral (6), caracterizada por que la segunda contra estructura (11) pasa a la primera contra estructura (7).Arrangement of a support part (2) and of at least one cover removable housed in the support part (2) of a switch strip (1), where the cover has a cover part (3), where the Cover part (3) has at least one support for housing an electric fuse (24) and / or a separating blade, wherein the cover part (3) is movable along a straight line (Z) in relation to the support part (2), for the transfer of the cover part (3) from a first extreme position to a second extreme position and vice versa, where the cover has a switching lever (8) for the transfer of the cover piece (3) from the first extreme position to the second extreme position and vice versa, wherein the switching lever (8) is housed pivotally between a first articulation position and a second articulation position around a articulation axis (9) in the cover piece (3), where in the second position n of articulation of the switching lever (8) the cover part (3) is in the second extreme position, where the cover has a guide structure (5) and a side wall (6) of the support part (2) has a first counter structure (7) corresponding to the guide structure (5), for guiding the movement of the cover piece (3) in the support piece (2), where the switching lever ( 8) presents a bearing structure (10), where the bearing structure (10) is configured at a distance from the articulation axis (9), where the side wall (6) of the support piece (2) presents a second counter structure (11), where the bearing structure (10) is mobile housed in the second counter structure (11) of the side wall (6), characterized in that the second counter structure (11) passes into the first counter structure (7).

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Disposición de un elemento de soporte de carga y de una tapa de una regleta de conmutaciónArrangement of a load-bearing element and a cover of a switch strip

La invención se refiere a una disposición de un elemento de soporte de carga y de al menos una tapa de una regleta de conmutación, en particular de una regleta de conmutación de carga, con preferencia una regleta de conmutación de carga de seguridad. En la regleta de carga de seguridad se trata con preferencia de una regleta de conmutación de carga de baja tensión-alta potencia (NH).The invention relates to an arrangement of a load bearing element and of at least one cover of a switch strip, in particular a load switch strip, preferably a safety load switch strip. The safety charging strip is preferably a low voltage-high power (NH) charging switch strip.

Las regletas de conmutación del tipo mencionado al principio presentan típicamente elementos de contacto conectados con alimentaciones de corriente y salidas de corriente, en donde con la finalidad de la formación de una conexión eléctrica entre los elementos de contacto se puede insertar un fusible eléctrico o una cuchilla de separación en los elementos de contacto.Switch strips of the type mentioned at the beginning typically have contact elements connected to current supplies and current outlets, wherein for the purpose of forming an electrical connection between the contact elements an electrical fuse or a blade can be inserted. of separation in the elements of contact.

En general, tales regletas de conmutación presentan una parte inferior con conexiones para barras conectoras y/o cables, una pieza de soporte conectable con la parte inferior, así como una tapa alojada en la pieza de soporte, en donde la tapa presenta una pieza de tapa, en donde la pieza de tapa presenta al menos un soporte para el alojamiento de un fusible eléctrico o de una cuchilla de separación. Normalmente, la tapa presenta una palanca de conmutación alojada pivotable en la pieza de tapa, con la finalidad de la transferencia de la pieza de tapa desde una primera posición extrema hasta una segunda posición extrema y a la inversa.In general, such switch strips have a lower part with connections for busbars and / or cables, a support part that can be connected to the lower part, as well as a cover housed in the support part, where the cover has a support part. cover, wherein the cover part has at least one support for housing an electric fuse or a separating blade. Normally, the cover has a switch lever housed pivotally in the cover part, for the purpose of transferring the cover part from a first extreme position to a second extreme position and vice versa.

Con respecto al movimiento de la pieza de tapa para fines de conmutación de la regleta de conmutación a través de la transferencia de la pieza de tapa desde la primera posición extrema hasta la segunda posición extrema y a la inversa, se conocen, en principio, dos formas de realización diferentes, a saber, por una parte, un desplazamiento paralelo de la pieza de tapa y, por otra parte, un movimiento articulado o bien movimiento pivotable de la pieza de tapa con relación a la pieza de soporte.With regard to the movement of the cover part for switching purposes of the switch strip through the transfer of the cover part from the first end position to the second end position and vice versa, two ways are known in principle different embodiments, namely, on the one hand, a parallel movement of the cover part and, on the other hand, an articulated or pivotable movement of the cover part relative to the support part.

En general, en regletas de conmutación del tipo mencionado al principio, la tapa está alojada extraíble en la pieza de soporte. De esta manera es posible una inserción del fusible eléctrico o bien de la cuchilla de separación en el soporte de la pieza de tapa de manera no complicada cuando la tapa está retirada de la pieza de soporte.In general, in switch strips of the type mentioned at the beginning, the cover is removably housed in the support piece. In this way, an uncomplicated insertion of the electric fuse or of the separating blade into the holder of the cover part is possible when the cover is removed from the holder part.

Se conoce a partir del documento EP 1993116 A1, que se refiere a una regleta de conmutación de carga de seguridad, una disposición de una pieza de soporte y una tapa de una regleta de conmutación, que presenta las características del preámbulo de la reivindicación 1 de la patente. La tapa está alojada en este caso extraíble en la pieza de soporte y la pieza de la tapa presenta tren soportes para el alojamiento de los llamados insertos de seguridad-NH. La pieza de tapa es móvil a lo largo de una recta con relación a la pieza de soporte, para la transferencia de la pieza de tapa desde una primera posición extrema hasta una segunda posición extrema y a la inversa. La disposición presenta, además, una palanca de conmutación, para la transferencia de la pieza de tapa desde la primera posición extrema hasta la segunda posición extrema y a la inversa, en donde la palanca de conmutación está alojada en la pieza de tapa de forma pivotable entre una primera posición de articulación y una segunda posición de articulación alrededor de un eje de articulación. En la segunda posición de articulación de la palanca de articulación, la pieza de tapa se encuentra en la segunda posición extrema. La tapa presenta, además, una estructura de guía en forma de una proyección configurada en una pared lateral de la pieza de tapa y una pared lateral de la pieza de soporte de una primera contra estructura, correspondiente a la estructura de guía, en forma de una escotadura, para la guía del movimiento de la pieza de tapa en la pieza de soporte. Por lo demás, la palanca de conmutación presenta una estructura de cojinete en forma de un pivote, en donde la estructura de cojinete está configurada a distancia del eje de articulación de la palanca de conmutación y en donde la pared lateral de la pieza de soporte presenta una segunda contra estructura, en donde la estructura de cojinete está alojada móvil en la segunda contra estructura de la pared lateral. La estructura de cojinete y la segunda contra estructura sirven para transferir un movimiento de articulación de la palanca de conmutación a un movimiento de elevación de la pieza de tapa. A este respecto, la segunda contra estructura forma en este caso una guía de corredera para la estructura de cojinete configurada como pivote.It is known from document EP 1993116 A1, which relates to a safety load switch strip, an arrangement of a support piece and a cover of a switch strip, having the characteristics of the preamble of claim 1 of The patent. The cover is housed in this removable case in the support piece and the cover piece has supports for the housing of the so-called safety inserts-NH. The cover piece is movable along a straight line relative to the support piece, for transferring the cover piece from a first end position to a second end position and vice versa. The arrangement also has a switching lever, for transferring the cover piece from the first end position to the second end position and vice versa, where the switching lever is housed in the cover piece in a pivotal way between a first hinge position and a second hinge position about a hinge axis. In the second hinge position of the hinge lever, the cover part is in the second extreme position. The cover also has a guide structure in the form of a projection configured on a side wall of the cover part and a side wall of the support part of a first counter structure, corresponding to the guide structure, in the form of a recess, for guiding the movement of the cover piece in the support piece. Furthermore, the switching lever has a bearing structure in the form of a pivot, in which the bearing structure is configured at a distance from the articulation axis of the switching lever and in which the side wall of the support part has a second counter structure, wherein the bearing structure is movably housed in the second counter structure of the side wall. The bearing structure and the second counter structure serve to transfer an articulating movement of the switch lever to a lifting movement of the cover piece. In this case, the second counter structure forms in this case a slide guide for the bearing structure configured as a pivot.

Una disposición de una pieza de soporte y de una tapa de una regleta de conmutación, que presenta igualmente las características del preámbulo de la reivindicación 1 de la patente, se conoce también a partir del documento EP 0563 530 A1, que se refiere a una regleta de conmutación de carga.An arrangement of a support part and of a cover of a switch strip, which also has the characteristics of the preamble of claim 1 of the patent, is also known from document EP 0563 530 A1, which relates to a strip switching load.

Para la inserción de la tapa extraída de la pieza de soporte en la pieza de soporte, en las regletas de conmutación conocidas a partir del estado de la técnica tanto debe insertarse la estructura de guía en la primera contra estructura como también la estructura de cojinete en la segunda contra estructura. De manera correspondiente, para la inserción de la tapa en la pieza de soporte, la palanca de conmutación debe encontrarse en una posición de articulación determinada y debe retenerse en esta posición de articulación, a continuación deben hallarse los puntos de inserción para la primera contra estructura y la segunda contra estructura y debe alinearse la tapa de manera correspondiente y deben insertarse tanto la estructura de guía como también la estructura de cojinete en la primera contra estructura y en la segunda contra estructura. De manera correspondiente, la inserción de la tapa en la pieza de soporte es relativamente costosa. Especialmente en el caso de malas condiciones de luz, como existen típicamente en armario de distribución o en la oscuridad, una inserción de la tapa en la pieza de soporte y una retirada de la tapa fuera de la pieza de soporte con la finalidad de la sustitución o inserción de fusibles eléctricos y/o de una cuchilla de corte requiere un gasto considerable.For the insertion of the cover removed from the support part into the support part, in the switch strips known from the state of the art, both the guide structure must be inserted into the first counter structure as well as the bearing structure into the second against structure. Correspondingly, for the insertion of the cover into the support part, the switch lever must be in a certain hinge position and must be held in this hinge position, then the insertion points for the first counter-frame must be found and the second counter frame and the cover must be aligned correspondingly and both the guide frame as well as the bearing frame must be inserted into the first counter frame and the second counter frame. Correspondingly, the insertion of the cap into the support piece is relatively expensive. Especially in the case of poor lighting conditions, as typically exist in a switch cabinet or in the dark, an insertion of the cover into the support part and a removal of the cover out of the support part for the purpose of replacement. or inserting electrical fuses and / or a cutting blade requires considerable expense.

El cometido de la presente invención es desarrollar una disposición de un elemento de soporte de carga y de al menos una tapa de una regleta de conmutación, que presenta las características del preámbulo de la reivindicación 1 de la patente, de tal manera que se simplifica una extracción de la tapa fuera de la pieza de soporte y una inserción de la tapa en la pieza de soporte.The object of the present invention is to develop an arrangement of a load-bearing element and of at least one cover of a switch strip, which has the characteristics of the preamble of claim 1 of the patent, in such a way that a removal of the cap out of the support piece and an insertion of the cap into the support piece.

Este cometido se soluciona por medio de una disposición de un elemento de soporte de carga y de al menos una tapa de una regleta de conmutación, que presenta las características de la reivindicación 1 de la patente.This task is solved by means of an arrangement of a load-bearing element and of at least one cover of a switch strip, which has the characteristics of claim 1 of the patent.

En este caso está previsto que la segunda contra estructura pase a la primera contra estructura.In this case, provision is made for the second counter-frame to pass over to the first counter-frame.

A través de esta configuración de la primera contra estructura y de la segunda contra estructura, a saber, que la segunda contra estructura pasa a la primera contra estructura, la segunda contra estructura y la primera contra estructura presentan puntos de inserción idénticos con la finalidad de la inserción de la estructura de guía y de la estructura de soporte. De una manera correspondiente, con objeto de la inserción de la tapa en la pieza de soporte no deben hallarse varios puntos de inserción diferentes para la estructura de cojinete y la estructura de guía y debe insertarse la estructura respectiva en estos puntos de inserción, sino que solamente debe hallarse el punto de inserción para la primera contra estructura, en la que se insertan entonces tanto la estructura de cojinete como también la estructura de guía con la finalidad de la unión de la tapa con la pieza de soporte.Through this configuration of the first counter structure and the second counter structure, namely that the second counter structure passes to the first counter structure, the second counter structure and the first counter structure have identical insertion points for the purpose of the insertion of the guide structure and the support structure. Correspondingly, in order to insert the cover into the support part, several different insertion points for the bearing structure and the guide structure must not be found and the respective structure must be inserted at these insertion points, but Only the insertion point for the first counter structure has to be found, into which both the bearing structure and also the guide structure are then inserted for the purpose of connecting the cover to the support part.

También es concebible, en general, que se crucen la primera contra estructura y la segunda contra estructura. It is also generally conceivable that the first counter frame and the second counter frame intersect.

Con respecto a la estructura de guía, ésta puede estar configurada, por ejemplo, en una pared lateral de la pieza de tapa. Pero también es concebible que la palanca de conmutación presente la estructura de guía. Por ejemplo, la palanca de conmutación puede presentar la estructura de guía en el eje de articulación.With regard to the guide structure, this can be configured, for example, on a side wall of the cover part. But it is also conceivable that the switching lever has the guide structure. For example, the switch lever can have the guide structure on the hinge axis.

En una forma de realización preferida, la estructura de guía está configurada en la pared lateral de la pieza de tapa. In a preferred embodiment, the guide structure is configured on the side wall of the cover piece.

En una forma de realización preferida, la pieza de soporte se puede conectar con una parte inferior de la regleta de conmutación, en donde la parte inferior presenta contactos conectados con una alimentación de corriente y una salida de corriente, en donde en el caso de una parte inferior conectada con la pieza de soporte y un fusible eléctrico dispuesto en el soporte de la pieza de tapa o de una cuchilla de separación dispuesta en el soporte, este fusible eléctrico o bien la cuchilla de separación contactan con los contactos de la parte inferior en la segunda posición extrema de la pieza de tapa.In a preferred embodiment, the support piece can be connected to a lower part of the switch strip, where the lower part has contacts connected with a current supply and a current output, where in the case of a lower part connected to the support part and an electric fuse arranged in the holder of the cover part or of a separating blade arranged in the holder, this electric fuse or the separating blade contact the contacts of the lower part in the second extreme position of the cover piece.

Se considera como especialmente ventajoso que la primera contra estructura sea accesible desde un canto superior dirigido hacia la pieza de tapa de la pared lateral de la pieza de soporte, con lo que la pieza de tapa se puede insertar desde el lado dirigido hacia el canto superior de la pared lateral en la pieza de soporte o bien la pieza de tapa se puede extraer en la dirección del canto superior de la pared lateral de la pieza de soporte fuera de la pieza de soporte. It is considered particularly advantageous if the first counter structure is accessible from an upper edge directed towards the cover part of the side wall of the support part, whereby the cover part can be inserted from the side directed towards the upper edge. of the side wall on the support part or the cover part can be pulled out of the support part in the direction of the upper edge of the side wall of the support part.

Con preferencia, la estructura de cojinete en la primera posición de articulación de la palanca de conmutación se puede extraer en la dirección del canto superior de la pared lateral fuera de la primera contra estructura.Preferably, the bearing structure in the first articulation position of the switch lever can be pulled out in the direction of the upper edge of the side wall out of the first counter structure.

En una forma de realización especialmente preferida, la pieza de tapa se puede extraer fuera de la pieza de soporte en la dirección del canto superior de la pared lateral, especialmente en contra de una dirección de inserción de la pieza de tapa.In a particularly preferred embodiment, the cover part can be pulled out of the support part in the direction of the upper edge of the side wall, in particular against an insertion direction of the cover part.

Como ya se ha descrito con relación al estado de la técnica, la estructura de cojinete sirve en colaboración con la segunda contra estructura para la transferencia del movimiento de articulación de la palanca de conmutación a un movimiento de elevación de la pieza de tapa.As has already been described in connection with the state of the art, the bearing structure works in collaboration with the second counter structure to transfer the articulation movement of the switching lever to a lifting movement of the cover part.

En una forma de realización especialmente preferida, la primera contra estructura y la segunda contra estructura están configuradas como escotaduras. De una manera correspondiente, la transición desde la segunda contra estructura hasta la primera contra estructura está configurada de tal forma que la segunda contra estructura desemboca en la primera contra estructura.In a particularly preferred embodiment, the first counter-frame and the second counter-frame are designed as recesses. Correspondingly, the transition from the second counter-frame to the first counter-frame is configured in such a way that the second counter-frame opens into the first counter-frame.

Pero también es concebible que tanto la primera contra estructura como también la segunda contra estructura estén formadas por proyecciones, están presenta en la zona de transición entre la segunda contra estructura hacia la primera contra estructura una interrupción de las proyecciones para posibilitar, por ejemplo, una transición de la estructura de guía en la zona de transición. However, it is also conceivable that both the first counter-frame and the second counter-frame are formed by projections; in the transition zone between the second counter-frame and the first counter-frame there is an interruption of the projections to enable, for example, a transition of the guide structure in the transition zone.

Con respecto a la primera contra estructura y la segunda contra estructura configuradas como escotaduras, se considera especialmente ventajoso que la escotadura que configura la primera contra estructura esté abierta en la dirección del canto superior dirigido hacia la pieza de tapa de la pared lateral de la pieza de soporte. En esta forma de realización, es posible una inserción especialmente sencilla de la pieza de tapa en la pieza de soporte o bien una inserción de la pieza de tapa desde la pieza de soporte.With regard to the first counter-frame and the second counter-frame configured as recesses, it is considered particularly advantageous if the recess forming the first counter frame is open in the direction of the upper edge directed towards the cover part of the side wall of the part. of support. In this embodiment, a particularly simple insertion of the cover part into the support part or an insertion of the cover part from the support part is possible.

Con preferencia, la estructura de cojinete está configurada como proyección, especialmente como pivote.Preferably, the bearing structure is designed as a projection, in particular as a pivot.

En una forma de realización especialmente preferida, la segunda contra estructura pasa en una zona de transición configurada entre una primera sección de la primera contra estructura y una segunda sección de la primera contra estructura a la primera contra estructura, en donde en la primera posición de articulación de la palanca de conmutación la estructura de cojinete está dispuesta en la zona intermedia de la primera contra estructura.In a particularly preferred embodiment, the second counter-structure passes in a transition zone formed between a first section of the first counter-structure and a second section of the first counter-structure to the first counter-structure, where in the first position of toggle lever articulation the bearing structure is arranged in the intermediate region of the first counter structure.

La extracción de la pieza de tapa fuera de la pieza de soporte se realiza con preferencia de tal manera que la palanca de conmutación es transferida a la primera posición de articulación de la palanca de conmutación, en donde en la primera posición de articulación de la palanca de conmutación se encuentra la estructura de cojinete en la zona de la primera contra estructura. A continuación de la articulación de la palanca de conmutación se ejerce especialmente a través de la palanca de conmutación una fuerza de tracción sobre la pieza de tapa, en donde la estructura de cojinete se desplaza en la primera contra estructura en la dirección del canto superior de la pared lateral de la pieza de soporte y se conduce fuera de la pieza de soporte. Si en la primera posición de articulación de la palanca de conmutación la estructura de guía se encontrase igualmente todavía en la primera contra estructura, entonces se conduce esta estructura de guía durante la actuación de la fuerza de tracción igualmente en la dirección del canto superior de la pared lateral de la pieza de soporte fuera de la primera contra estructura.The removal of the cover part out of the support part is preferably carried out in such a way that the switch lever is transferred to the first hinge position of the switch lever, where in the first hinge position of the lever switchgear the bearing structure is located in the area of the first counter structure. Following the articulation of the switch lever, a tractive force is exerted on the cover part in particular via the switch lever, whereby the bearing structure moves in the first counter-structure in the direction of the upper edge of the side wall of the support piece and is led out of the support piece. If the guide structure is also still in the first counter structure in the first articulated position of the switch lever, then this guide structure is guided likewise in the direction of the upper edge of the side wall of the support piece outside the first counter structure.

Con respecto a la forma de realización mencionada anteriormente con una zona intermedia de la primera contra estructura, se considera como especialmente ventajoso que la segunda sección de la primera contra estructura presente en un lado de la primera sección dirigido hacia el canto superior una estructura de apoyo para la estructura de cojinete, para impedir una transferencia de la estructura de cojinete a la segunda sección de la primera contra estructura. Tal configuración tiene varias ventajas: por una parte, la estructura de cojinete no se puede insertar en la segunda sección de la primera contra estructura. Por otra parte, durante la inserción de la pieza de tapa en la pieza de soporte se facilita una transferencia de la estructura de cojinete a la segunda contra estructura, puesto que durante la inserción de la pieza de tapa en la pieza de soporte, la estructura de cojinete se apoya en la zona intermedia en la estructura de apoyo y con la finalidad de la transferencia de la estructura de cojinete a la segunda contra estructura, sólo debe pivotarse la palanca de conmutación, puesto que la estructura de cojinete cuan do se apoya en la estructura de apoyo se encuentra en una posición, en la que la estructura de cojinete se puede articular hacia la segunda contra estructura. Por lo demás, la estructura de apoyo sirve también para la seguridad del usuario, puesto que durante la inserción de la pieza de tapa en la pieza de soporte o bien durante la extracción de la pieza de tapa fuera de la pieza de soporte la estructura de apoyo impide que la estructura de cojinete pueda ser transferida a la segunda sección de la primera contra estructura, lo que impide un contacto incontrolado entre un fusible eléctrico dispuesto en el soporte de la pieza de tapa o bien de una cuchilla de separación dispuesta en el soporte de la pieza de tapa con los contactos de una parte inferior.With respect to the aforementioned embodiment with an intermediate zone of the first counter structure, it is considered particularly advantageous that the second section of the first counter structure has a supporting structure on one side of the first section directed towards the upper edge. for the bearing frame, to prevent a transfer from the bearing frame to the second section of the first counter frame. Such a configuration has several advantages: on the one hand, the bearing structure cannot be inserted into the second section of the first counter structure. On the other hand, during the insertion of the cover part into the support part, a transfer from the bearing structure to the second counter structure is facilitated, since during the insertion of the cover part into the support part, the structure The bearing frame rests in the intermediate zone on the bearing structure and for the purpose of transferring the bearing frame to the second counter frame, only the switching lever must be pivoted, since the bearing frame when it rests on the supporting structure is in a position, in which the bearing structure can be articulated towards the second counter structure. Furthermore, the support structure also serves for the safety of the user, since during the insertion of the cover part into the support part or during the removal of the cover part out of the support part the support structure support prevents the bearing structure from being transferred to the second section of the first counter structure, which prevents uncontrolled contact between an electrical fuse arranged on the support of the cover piece or a separating blade arranged on the support of the cover piece with the contacts of a lower part.

Con preferencia, la estructura de cojinete se puede transferir en la primera posición de articulación de la palanca de conmutación a lo largo de la recta en la dirección del canto superior de la pared lateral fuera de la primera contra estructura.Preferably, the bearing structure can be transferred in the first articulation position of the switch lever along the straight line in the direction of the upper edge of the side wall away from the first counter structure.

En una forma de realización especialmente preferida, la segunda contra estructura presenta una primera sección y una segunda sección. La segunda contra estructura presenta, además, entre la primera sección y la segunda sección una sección de tope, para el apoyo por aplicación de fuerza de la estructura de cojinete en una posición intermedia de la palanca de conmutación en el caso de una articulación de la palanca de conmutación desde la segunda posición de articulación, en donde la estructura de cojinete está dispuesta en la segunda posición de articulación en la primera sección de la segunda contra estructura y en la primera posición de articulación en la segunda sección de la segunda contra estructura. La segunda contra estructura presenta, además, una sección de marcha libre adyacente a la sección de tope, en donde la sección de marcha libre desemboca en la segunda sección y la estructura de cojinete es móvil en la zona de la sección de marcha libre en la dirección del canto superior de la pared lateral, especialmente a lo largo de la recta en la dirección del canto superior de la pared lateral. Con preferencia, esta posición intermedia de la palanca de conmutación corresponde a la primera posición extrema de la pieza de tapa, en donde en esta primera posición extrema de la pieza de tapa, un fusible eléctrico disponible en el soporte o bien una cuchilla de separación disponible en el soporte y contactos de una parte inferior conectada con la pieza de soporte están separados entre sí. La sección de tope impide de esta manera una transferencia imprevista de la palanca de conmutación a la primera posición de articulación y, por lo tanto, una salida imprevista de la pieza de tapa fuera de la pieza de soporte. Durante el manejo habitual de la regleta de conmutación, a saber, durante la conmutación de la regleta de conmutación, es decir, durante la transferencia de la pieza de tapa desde la primera posición extrema hasta la segunda posición extrema y a la inversa, se articula la palanca de conmutación de manera correspondiente sólo entre la segunda posición de articulación y la posición intermedia, en donde la sección de tope impide otra articulación de la palanca de conmutación. Con objeto de la extracción de la pieza de tapa fuera de la pieza de soporte, debe transferirse la palanca de conmutación en primer lugar desde la segunda posición de articulación hasta la posición intermedia, en la que no existe con preferencia ningún contacto entre contactos de la parte inferior y la cuchilla de separación o bien el fusible eléctrico dispuestos en el soporte de la pieza de tapa. A continuación debe ejercerse una fuerza de tracción sobre la pieza de tapa o bien la palanca de conmutación sobre la tapa para transferir la estructura de cojinete a la sección de marcha libre, en donde cuando la estructura de cojinete está dispuesta en la zona de la sección de marcha libre, es posible otra articulación de la palanca de conmutación desde la posición intermedia hasta la primera posición de articulación, en la que entonces la pieza de tapa se puede extraer fuera de la pieza de soporte.In a particularly preferred embodiment, the second counter structure has a first section and a second section. The second counter structure also has, between the first section and the second section, a stop section, to support the bearing structure by applying force in an intermediate position of the switching lever in the case of an articulation of the switching lever from the second hinge position, wherein the bearing structure is arranged in the second hinge position in the first section of the second counter structure and in the first hinge position in the second section of the second counter structure. The second counter structure also has a free-running section adjacent to the stop section, where the free-running section opens into the second section and the bearing structure is movable in the region of the free-running section in the direction of the top edge of the side wall, especially along the straight in the direction of the top edge of the side wall. Preferably, this intermediate position of the switching lever corresponds to the first end position of the cover part, where in this first end position of the cover part, an electrical fuse available in the holder or a separating blade available on the support and contacts of a lower part connected with the support part are separated from each other. The stop section thus prevents an inadvertent transfer of the switch lever to the first articulation position and thus an inadvertent exit of the cover part out of the support part. During normal operation of the switch strip, namely during switching of the switch strip, that is, during transfer of the cover part from the first end position to the second end position and into the Conversely, the switch lever is hinged correspondingly only between the second hinge position and the intermediate position, where the stop section prevents further hinge of the switch lever. In order to remove the cover part out of the support part, the switching lever must first be transferred from the second articulation position to the intermediate position, in which there is preferably no contact between contacts of the bottom part and the separating blade or the electric fuse arranged in the holder of the cover part. A tensile force must then be exerted on the cover part or the switch lever on the cover in order to transfer the bearing structure to the freewheeling section, where when the bearing structure is arranged in the area of the section free-wheeling, a further articulation of the switch lever is possible from the intermediate position to the first articulation position, in which then the cover part can be pulled out of the support part.

La segunda sección de la segunda contra estructura puede estar formada, en general, por una zona parcial de la primera contra estructura.The second section of the second counter-structure can generally be formed by a partial region of the first counter-structure.

La sección de tope está configurada especialmente como bolsa de cojinete, en donde por una bolsa de cojinete debe entenderse que la sección de tope rodea parcialmente la estructura de soporte en la posición intermedia o bien engancha parcialmente detrás de ella.The abutment section is in particular designed as a bearing pocket, whereby a bearing pocket is to be understood as meaning that the abutment section partially surrounds the supporting structure in the intermediate position or partially engages behind it.

Con preferencia, la palanca de conmutación y la pieza de tapa presentan una contra estructura correspondiente a la estructura de retención, para la retención de la palanca de conmutación en la primera posición de articulación y/o en la segunda posición de articulación y/o en la posición intermedia. En particular, la estructura de retención y la contra estructura colaboran con efecto de retención en la posición de articulación correspondiente.Preferably, the switching lever and the cover piece have a counter structure corresponding to the retaining structure, for holding the switching lever in the first hinge position and / or in the second hinge position and / or in the middle position. In particular, the retaining structure and the counter structure cooperate to retain the effect in the corresponding articulation position.

Con preferencia, la dirección de inserción para la inserción de la pieza de tapa en la pieza de soporte está configurada paralela a la recta a lo largo de la cual se puede mover la pieza de tapa con relación a la pieza de soporte.Preferably, the insertion direction for inserting the cover part into the support part is configured parallel to the straight line along which the cover part can be moved relative to the support part.

Para garantizar una conducción especialmente buena de la pieza de tapa en la pieza de soporte, la pieza de tapa presenta estructuras de guía auxiliares, para la conducción de la pieza de tapa en la pieza de soporte a lo largo de la recta, en donde la estructura de guía está configurada de manera que se extiende en la dirección de inserción de la pieza de tapa en la pieza de soporte frente a la estructuras de guía auxiliares. De esta manera se garantiza que, a pesar de la presencia de estructuras de guía auxiliares con la finalidad de la inserción de la pieza de tapa en la pieza de soporte, solamente debe hallarse el punto de inserción de la primera contra estructura.To ensure particularly good guidance of the cover part in the support part, the cover part has auxiliary guide structures for guiding the cover part in the support part along the straight line, where the guide structure is configured so that it extends in the direction of insertion of the cover part into the support part in front of the auxiliary guide structures. In this way it is ensured that, despite the presence of auxiliary guide structures for the purpose of inserting the cover part into the support part, only the insertion point of the first counter structure has to be found.

En una forma de realización preferida, la disposición está configurada de tal forma que la estructura de cojinete está dispuesta de manera que se extiende en la primera posición de articulación de la palanca de conmutación en la dirección de inserción de la pieza de tapa frente a la estructura de guía. De esta manera, con objeto de la inserción de la pieza de tapa en la pieza de soporte, hay que insertar primero la estructura de cojinete en la primera contra estructura.In a preferred embodiment, the arrangement is configured in such a way that the bearing structure is arranged so that it extends in the first articulation position of the switch lever in the insertion direction of the cover piece opposite the guide structure. Thus, in order to insert the cover piece into the support piece, the bearing structure must first be inserted into the first counter structure.

Con respecto a una sustitución o bien inserción sencilla de un fusible eléctrico y/o de una cuchilla de separación en la pieza de tapa se considera como especialmente ventajoso que la pieza de tapa se pueda insertar con la estructura de guía a continuación en la pieza de soporte. De manera correspondiente, la pieza de tapa se puede insertar en dos alineaciones opuestas en la pieza de soporte, correspondiendo una inserción de la pieza de tapa en la pieza de soporte con estructura de guía siguiente a una llamada “posición de aparcamiento”. En esta posición de aparcamiento de la pieza de tapa, el al menos un soporte de la pieza de tapa es bien accesible. Con objeto de la sustitución/inserción del fusible eléctrico o bien de la cuchilla de separación eléctrica se extrae de manera correspondiente la pieza de tapa primero desde la pieza de soporte, a continuación, se inserta en dirección opuesta en la pieza de soporte, con lo que la pieza de tapa se encuentra en la posición de aparcamiento. En este estado, el fusible eléctrico o bien la cuchilla de separación se pueden sustituir o bien insertar cómodamente por el usuario.With regard to a simple replacement or insertion of an electric fuse and / or a separating blade in the cover part, it is considered particularly advantageous that the cover part can then be inserted with the guide structure into the cover part. medium. Correspondingly, the cover part can be inserted in two opposite alignments in the support part, an insertion of the cover part in the following guide structure support part corresponding to a so-called "park position". In this parking position of the cover part, the at least one support of the cover part is easily accessible. In order to replace / insert the electric fuse or the electric separating knife, the cover part is first pulled out from the support part in a corresponding manner, then inserted in the opposite direction into the support part, thereby that the cover piece is in the parking position. In this state, the electric fuse or the separating blade can be easily replaced or inserted by the user.

Con preferencia, la pieza de tapa sólo se puede insertar en una posición de articulación determinada de la palanca de conmutación en la posición de aparcamiento en la pieza de soporte. En este caso, es concebible, en general, que la palanca de conmutación presente una estructura de guía que se inserta en una contra estructura correspondiente durante una inserción de la pieza de tapa en la pieza de soporte con objeto de la formación de la posición de aparcamiento.Preferably, the cover part can only be inserted in a specific articulation position of the switch lever in the park position on the support part. In this case, it is generally conceivable that the switching lever has a guide structure which is inserted into a corresponding counter structure during an insertion of the cover part into the support part in order to form the position of parking.

En este contexto se considera ventajoso que la palanca de conmutación presente una estructura de retención y la piza de tapa presente una contra estructura correspondiente a la estructura de retención, para la retención de la palanca de conmutación en la posición de articulación para la inserción de la pieza de tapa en la pieza de soporte para la formación de la posición de aparcamiento.In this context, it is considered advantageous that the switch lever has a retaining structure and the cover piece has a counter structure corresponding to the retaining structure, for retaining the switch lever in the hinge position for insertion of the cover piece on the support piece for the formation of the parking position.

Con respecto a una manipulación especialmente sencilla de la disposición con la finalidad de la inserción de la pieza de tapa en la pieza de soporte o bien la extracción de la pieza de tapa fuera de la pieza de soporte, en una forma de realización preferida está previsto que la pieza de tapa presente un tope para la palanca de conmutación, de manera que la palanca de conmutación se apoya en la primera posición de articulación en el tope. El tope puede estar formado, en general, por la estructura de guía.With regard to a particularly simple handling of the arrangement for the purpose of inserting the cover part into the support part or else removing the cover part out of the support part, in a preferred embodiment, provision is made that the cover part has a stop for the switching lever, so that that the switch lever rests in the first hinge position at the stop. The stop may generally be formed by the guide structure.

Para impedir una inserción de la pieza de tapa en la pieza de soporte en una posición de articulación falta de la palanca de conmutación, la palanca de conmutación presenta con preferencia una estructura de apoyo, en donde en la segunda posición de articulación de la palanca de conmutación la estructura de apoyo se apoya durante la inserción de la pieza de tapa en la pieza de soporte, antes de alcanzar la segunda posición extrema de la pieza de tapa, en una contra estructura de la pared lateral de la pieza de soporte. De esta manera, se impide un contacto involuntario de contactos de la parte inferior de la regleta de conmutación y de la cuchilla de separación o bien del fusible eléctrico dispuestos, dado el caso, en el soporte.In order to prevent insertion of the cover part into the support part in a missing articulation position of the switching lever, the switching lever preferably has a bearing structure, where in the second articulation position of the switching lever During the insertion of the cover piece into the support piece, the support structure is supported by switching, before reaching the second end position of the cover piece, against a counter structure of the side wall of the support piece. In this way, inadvertent contact of contacts of the lower part of the switch strip and of the separating blade or of the electric fuse, which may be arranged in the holder, is prevented.

La contra estructura de la pared lateral de la parte de soporte, en la que se apoya la estructura de apoyo, puede estar formada, en general, por el canto superior de la pared lateral de la pieza de soporte.The counter structure of the side wall of the support part, on which the support structure rests, can generally be formed by the upper edge of the side wall of the support part.

En una forma de realización preferida de la disposición, la disposición presenta varias tapas, en donde la tapa respectiva presenta una pieza de tapa con un soporte, con preferencia con un único soporte, y una palanca de conmutación.In a preferred embodiment of the arrangement, the arrangement has several covers, wherein the respective cover has a cover part with a bracket, preferably with a single bracket, and a switch lever.

En una forma de realización alternativa, la al menos una pieza de tapa presenta varios soportes para el alojamiento de un fusible eléctrico o de una cuchilla de separación, respectivamente.In an alternative embodiment, the at least one cover part has several supports for housing an electric fuse or a separating blade, respectively.

En particular, la disposición presenta tres tapas, respectivamente, con un único soporte para el alojamiento de un fusible eléctrico o de una cuchilla de separación o de manera alternativa la disposición presenta una única tapa, en donde la pieza de tapa de la tapa presenta tres soportes para el alojamiento respectivo de un fusible eléctrico o de una cuchilla de separación. Pero también son concebibles otras formas de realización. Así, por ejemplo, la disposición puede presentar también una única tapa con un único soporte o también puede presentar varias tapas con un único soporte respectivo, por ejemplo, dos tapas, cuatro tapas, cinco tapas o seis tapas. La disposición puede presentar también, en general, una o varias tapas con un único soporte, dos soportes, tres soportes, cuatro soportes, cinco soportes o seis soportes. Además, es concebible, en general, que la disposición presente varias tapas con el mismo o con un número diferente de soportes.In particular, the arrangement has three covers, respectively, with a single support for housing an electric fuse or a separating blade, or alternatively the arrangement has a single lid, where the lid part of the lid has three supports for the respective housing of an electric fuse or a separating blade. But other embodiments are also conceivable. Thus, for example, the arrangement can also have a single cover with a single support or it can also have several covers with a single respective support, for example two covers, four covers, five covers or six covers. The arrangement may also generally have one or more covers with a single support, two supports, three supports, four supports, five supports or six supports. Furthermore, it is generally conceivable that the arrangement has several covers with the same or with a different number of supports.

Con preferencia, la primera contra estructura presenta secciones, que encajan detrás de la estructura de guía transversalmente a la dirección del movimiento, especialmente perpendiculares a la dirección de movimiento de la pieza de tapa.Preferably, the first counter structure has sections, which engage behind the guide structure transversely to the direction of movement, especially perpendicular to the direction of movement of the cover piece.

En una forma de realización preferida, la segunda contra estructura y/o la primera contra estructura presentan zonas parciales, de manera que estas zonas parciales enganchan detrás de la estructura de cojinete transversalmente a la dirección de movimiento de la estructura de cojinete, especialmente perpendiculares a la dirección de movimiento de la estructura de cojinete.In a preferred embodiment, the second counter frame and / or the first counter frame have partial areas, so that these partial areas engage behind the bearing frame transversely to the direction of movement of the bearing frame, especially perpendicular to the direction of movement of the bearing structure.

Se considera como especialmente ventajoso que la tapa presenta dos estructuras de guía opuestas con respecto a un eje longitudinal de la tapa y que la pieza de soporte presenta dos primeras contra estructuras opuestas con respecto a un eje longitudinal de la pieza de soporte.It is considered particularly advantageous that the cover has two opposite guide structures with respect to a longitudinal axis of the cover and that the support part has two first counter structures with respect to a longitudinal axis of the support part.

En un desarrollo ventajoso está previsto que la palanca de conmutación presente dos estructuras de cojinete opuestas con respecto al eje longitudinal de la tapa y que la pieza de soporte presenta dos segundas contra estructuras opuestas con respecto al eje longitudinal de la pieza de soporte.In an advantageous development it is provided that the switch lever has two opposite bearing structures with respect to the longitudinal axis of the cover and that the support part has two second counter structures with respect to the longitudinal axis of the support part.

Descripción de las figurasDescription of the figures

En las figuras se representa la invención con la ayuda de varios ejemplos de realización, sin limitarla a ellos.The figures represent the invention with the aid of various embodiments, without limiting it to them.

La figura 1 muestra una primera forma de realización de una disposición de una pieza de soporte y de tres tapas de una regleta de conmutación, en donde la pieza de soporte está rodeada con una parte inferior de la regleta de conmutación, con una pieza de tapa de la tapa respectiva en una segunda posición extrema y con una palanca de conmutación de la tapa respectiva en una segunda posición de articulación, en una vista en perspectiva.Figure 1 shows a first embodiment of an arrangement of a support piece and three covers of a switch strip, where the support piece is surrounded with a lower part of the switch strip, with a cover piece of the respective lid in a second end position and with a respective lid switching lever in a second hinge position, in a perspective view.

La figura 2 muestra la disposición según la figura 1, con la pieza de tapa central en una primera posición extrema de la pieza de tapa y con la palanca de conmutación de la pieza de tapa central en una posición intermedia, en una vista en perspectiva.FIG. 2 shows the arrangement according to FIG. 1, with the central cover part in a first end position of the cover part and with the switching lever of the central cover part in an intermediate position, in a perspective view.

La figura 3 muestra la disposición según la figura 1, con una palanca de conmutación de la pieza de tapa central en una primera posición de articulación, en una vista en perspectiva. FIG. 3 shows the arrangement according to FIG. 1, with a central cover piece switching lever in a first hinge position, in a perspective view.

La figura 4 muestra la disposición según la figura 1, con la pieza de tapa central en una posición extraída fuera de la pieza de soporte, en una vista en perspectiva.Figure 4 shows the arrangement according to figure 1, with the central cover part in a position extracted out of the support part, in a perspective view.

La figura 5 muestra una zona parcial de la pieza de soporte según la figura 1, en una vista lateral.Figure 5 shows a partial area of the support piece according to figure 1, in a side view.

La figura 6 muestra una zona parcial de la disposición según la figura 4, en una vista en perspectiva.Figure 6 shows a partial area of the arrangement according to figure 4, in a perspective view.

La figura 7 muestra la pieza de tapa con palanca de conmutación según la figura 1, en la segunda posición de articulación de la palanca de conmutación, en una vista lateral.FIG. 7 shows the cover part with switch lever according to FIG. 1, in the second hinge position of the switch lever, in a side view.

La figura 8 muestra la pieza de tapa con palanca de conmutación según la figura 1, en la posición intermedia de la palanca de conmutación, en una vista lateral.FIG. 8 shows the cover part with switch lever according to FIG. 1, in the intermediate position of the switch lever, in a side view.

La figura 9 muestra la pieza de tapa con palanca de conmutación según la figura 1, en la primera posición de articulación de la palanca de conmutación, en una vista lateral.FIG. 9 shows the cover part with switch lever according to FIG. 1, in the first hinge position of the switch lever, in a side view.

La figura 10 muestra una zona parcial de la disposición según la figura 1, en una vista lateral.Figure 10 shows a partial area of the arrangement according to Figure 1, in a side view.

La figura 11 muestra una zona parcial de la disposición según la figura 2, en una vista lateral.Figure 11 shows a partial area of the arrangement according to Figure 2, in a side view.

La figura 12 muestra una zona parcial de la disposición según la figura 3, en una vista lateral.Figure 12 shows a partial area of the arrangement according to Figure 3, in a side view.

La figura 13 muestra una zona parcial de la disposición según la figura 1, con la pieza de tapa y la pieza de soporte en una posición de apoyo, en una vista lateral.Figure 13 shows a partial area of the arrangement according to Figure 1, with the cover part and the support part in a supporting position, in a side view.

La figura 14 muestra la disposición según la figura 1, con la pieza de tapa en una posición de aparcamiento, en una vista en perspectiva.Figure 14 shows the arrangement according to Figure 1, with the cover piece in a parking position, in a perspective view.

La figura 15 muestra una segunda forma de realización de la disposición de una pieza de soporte y de una tapa de una regleta de conmutación, en una vista en perspectiva.Figure 15 shows a second embodiment of the arrangement of a support part and of a cover of a switch strip, in a perspective view.

Las figuras 1 a 14 ilustran una primera forma de realización del dispositivo según la invención de una pieza de soporte 2 y de al menos una tapa de una regleta de conmutación 1, en donde la disposición presenta tres tapas. La tapa respectiva presenta una pieza de tapa 3, respectivamente, con un único soporte para el alojamiento de un fusible eléctrico 24 o de una cuchilla de separación.Figures 1 to 14 illustrate a first embodiment of the device according to the invention of a support part 2 and of at least one cover of a switch strip 1, wherein the arrangement has three covers. The respective cover has a cover part 3, respectively, with a single support for housing an electric fuse 24 or a separating blade.

La tapa respectiva y, por lo tanto, la pieza de tapa 3 respectiva junto con la palanca de conmutación 8 de la tapa están alojada extraíbles en la pieza de soporte 2. La pieza de tapa 3 es móvil a lo largo de una recta Z con respecto a la pieza de soporte 2, para la transferencia de la pieza de tapa 3 respectiva desde una primera posición extrema hasta una segunda posición extrema y a la inversa.The respective cover and thus the respective cover part 3 together with the cover switch lever 8 are removably housed in the support part 2. The cover part 3 is movable along a straight Z with relative to the support piece 2, for the transfer of the respective cover piece 3 from a first end position to a second end position and vice versa.

Las figuras 1 a 4 muestran la disposición de la pieza de soporte 2 y de las tres piezas de la tapa 3 en un estado, en el que la pieza de soporte 2 está conectada con una parte inferior de la regleta de conmutación 1. La parte inferior de la regleta de conmutación 1 presenta para cada pieza de tapa 3 una pareja de contactos, para el contacto del fusible eléctrico 24 disponible en el alojamiento de la pieza de tapa 3 respectiva o bien de la duchilla de separación disponible en el soporte de la pieza de tapa 3. En la segunda posición extrema de la pieza de tapa 3, una duchilla de separación dispuesta en la pieza de tapa 3 bien un fusible eléctrico 24 dispuesto en la pieza de tapa 3 contactarían con los contactos.Figures 1 to 4 show the arrangement of the support part 2 and the three parts of the cover 3 in a state, in which the support part 2 is connected with a lower part of the switch strip 1. The part The bottom of the switch strip 1 has a pair of contacts for each cover part 3, for the contact of the electrical fuse 24 available in the housing of the respective cover part 3 or of the separation shower available in the support of the cover piece 3. In the second extreme position of cover piece 3, a separating flap arranged in cover piece 3 or an electric fuse 24 arranged in cover piece 3 would contact the contacts.

Una pared lateral 4 de la pieza de tapa 3 respectiva presenta una estructura de guía 5 en forma de dos paredes 22, que se extienden paralelas a la recta Z. Una pared lateral 6 de la pieza de soporte 2 presenta una primera contra estructura 7 correspondiente a la estructura de guía 5 respectiva, en donde la primera contra estructura 7 está configurada como escotadura.A side wall 4 of the respective cover part 3 has a guide structure 5 in the form of two walls 22, which extend parallel to the line Z. A side wall 6 of the support part 2 has a corresponding first counter structure 7 to the respective guide structure 5, wherein the first counter structure 7 is configured as a recess.

La escotadura que forma la primera contra estructura 7 está abierta en la dirección de un canto superior, dirigido hacia la pieza de tapa 3, de la pared lateral 6 de la pieza de soporte 2.The recess formed by the first counter structure 7 is open in the direction of an upper edge, directed towards the cover part 3, of the side wall 6 of the support part 2.

La primera contra estructura 7 sirve para la guía del movimiento de la pieza de tapa 3 en la pieza de soporte 2 a lo largo de la recta Z.The first counter structure 7 serves to guide the movement of the cover part 3 in the support part 2 along the line Z.

La tapa respectiva presenta una palanca de conmutación 8, en donde la palanca de conmutación 8 respectiva está alojada de forma pivotable alrededor de un eje de articulación 9 en la pieza de tapa 3 asociada a estas palanca de conmutación 8. La palanca de conmutación 8 respectiva es pivotable entre una primera posición de articulación y una segunda posición de articulación alrededor del eje de articulación 9. La palanca de conmutación 8 respectiva sirve para la transferencia de la pieza de tapa 3 desde la primera posición extrema hasta la segunda posición extrema y a la inversa, en donde en la segunda posición extrema de la palanca de conmutación 8, la pieza de tapa 3 se encuentra en la segunda posición extrema.The respective cover has a switch lever 8, wherein the respective switch lever 8 is pivotally housed around a hinge axis 9 in the cover part 3 associated with these switch lever 8. The respective switch lever 8 it is pivotable between a first articulation position and a second articulation position about the articulation axis 9. The respective switching lever 8 serves for transferring the cover part 3 from the first end position to the second end position and vice versa, wherein in the second end position of the switching lever 8, the cover part 3 is in the second end position.

La palanca de conmutación 8 respectiva presenta una estructura de cojinete 10, en donde la estructura de cojinete 10 está configurada a distancia del eje de articulación 9.The respective switching lever 8 has a bearing structure 10, wherein the bearing structure 10 is configured at a distance from the articulation axis 9.

En este caso, la estructura de cojinete 10 está configurada como proyección, a saber, como pivote.In this case, the bearing structure 10 is configured as a projection, that is, as a pivot.

La pared lateral 6 de la pieza de soporte 2 presenta una segunda contra estructura 11 en forma de una escotadura, en donde la estructura de cojinete 10 está alojada móvil en la segunda contra estructura 11 de la pared lateral 6. The side wall 6 of the support part 2 has a second counter structure 11 in the form of a recess, where the bearing structure 10 is mounted movably in the second counter structure 11 of the side wall 6.

La segunda contra estructura 11 forma una guía de corredera para la estructura de cojinete 10 para la transferencia del movimiento de articulación de la palanca de conmutación 8 a un movimiento de elevación de la pieza de tapa 3. The second counter structure 11 forms a slide guide for the bearing structure 10 for transferring the articulation movement of the switch lever 8 to a lifting movement of the cover part 3.

La escotadura que forma la segunda contra estructura 11 desemboca en la escotadura que forma la primera contra estructura 7. De esta manera, la segunda contra estructura 11 pasa a la primera contra estructura 7.The recess formed by the second counter-frame 11 opens into the recess formed by the first counter-frame 7. In this way, the second counter-frame 11 passes into the first counter-frame 7.

En la primera forma de realización representada en las figuras 1 a 14, la segunda contra estructura 11 desemboca en una zona intermedia 14 configurada entre una primera sección 12 de la primera contra estructura 7 y una segunda sección 13 de la primera contra estructura 7, en la primera contra estructura 7.In the first embodiment represented in Figures 1 to 14, the second counter structure 11 opens into an intermediate zone 14 configured between a first section 12 of the first counter structure 7 and a second section 13 of the first counter structure 7, in the first against structure 7.

Como se puede deducir especialmente a partir de las figuras 3 y 12, la estructura de cojinete 10 está dispuesta en la primera posición de articulación de la palanca de conmutación 8 en la zona intermedia 14 de la primera contra estructura 7. Como se puede deducir especialmente a partir de la figura 4, en este estado la pieza de tapa 3 se puede extraer junto con la palanca de conmutación 8 en la dirección del canto superior de la pared lateral 6 de la pieza de soporte 2 en contra de la dirección de inserción Z fuera de la pieza de soporte 2, en donde la estructura de cojinete 10 y la estructura de guía 5 se pueden extraer desde la primera contra estructura 7 en la dirección del canto superior de la pared lateral 6.As can be deduced in particular from FIGS. 3 and 12, the bearing structure 10 is arranged in the first articulation position of the switching lever 8 in the intermediate zone 14 of the first counter structure 7. As can be deduced in particular from FIG. 4, in this state the cover part 3 can be pulled out together with the switch lever 8 in the direction of the upper edge of the side wall 6 of the support part 2 against the insertion direction Z outside the support part 2, wherein the bearing structure 10 and the guide structure 5 can be removed from the first counter structure 7 in the direction of the upper edge of the side wall 6.

La dirección de inserción Z está configurada en este caso paralela a la recta Z.The insertion direction Z is configured in this case parallel to the line Z.

La inserción de la pieza de tapa 3 en la pieza de soporte 2 se realiza de manera correspondiente inversa, insertando tanto la estructura de cojinete 10 como también la estructura de guía 5 en la dirección Z en la primera contra estructura 7.The insertion of the cover part 3 into the support part 2 is carried out in a corresponding reverse manner, by inserting both the bearing structure 10 and also the guide structure 5 in the Z direction into the first counter-structure 7.

En este caso, la estructura de cojinete 10 está dispuesta en la primera posición de articulación de la palanca de conmutación 8 de manera que se extiende en la dirección de inserción Z de la pieza de tapa 3 frente a la estructura de guía 5. De esta manera, durante la inserción de la pieza de tapa 3 en la pieza de soporte 2 se inserta en primer lugar la estructura de cojinete 10 en la primera contra estructura 7 y a continuación se inserta la estructura de guía 5 en la primera contra estructura 7.In this case, the bearing structure 10 is arranged in the first articulation position of the switch lever 8 so that it extends in the insertion direction Z of the cover part 3 in front of the guide structure 5. From this Thus, during the insertion of the cover part 3 into the support part 2, the bearing structure 10 is first inserted into the first counter-frame 7 and then the guide frame 5 is inserted into the first counter-frame 7.

La segunda sección 13 de la primera contra estructura 7 presenta en un lado de la segunda sección 13, dirigido hacia el canto superior, una estructura de apoyo 21 en forma de una proyección, para el apoyo de la estructura de cojinete 10 para impedir una transferencia de la estructura de cojinete 10 a la segunda sección 13 de la primera contra estructura 7.The second section 13 of the first counter structure 7 has on one side of the second section 13, directed towards the upper edge, a support structure 21 in the form of a projection, to support the bearing structure 10 to prevent a transfer. from the bearing structure 10 to the second section 13 of the first counter structure 7.

A través de esta estructura de apoyo 21 se facilita, además, una inserción correcta de la pieza de tapa 3 en la pieza de soporte 2, puesto que durante la inserción de la pieza de tapa 3 en la pieza de soporte 2 y, por lo tanto, durante la inserción de la estructura de cojinete 10 en la primera contra estructura 7, la estructura de cojinete 10 se apoya en la estructura de apoyo 21, en donde durante el apoyo de la estructura de cojinete 10 en la estructura de apoyo 21, la estructura de cojinete 10 está dispuesta cerca de la segunda contra estructura 11. Este estado se muestra en la figuras 12. Por medio de la articulación de la palanca de conmutación 8 desde la primera posición de articulación en la dirección de la segunda posición de articulación se puede transferir entonces la estructura de cojinete 10 a la segunda contra estructura 11.Through this support structure 21, a correct insertion of the cover part 3 into the support part 2 is further facilitated, since during the insertion of the cover part 3 into the support part 2 and therefore Therefore, during the insertion of the bearing structure 10 in the first counter structure 7, the bearing structure 10 rests on the support structure 21, where during the support of the bearing structure 10 on the support structure 21, the bearing structure 10 is arranged close to the second counter structure 11. This state is shown in Figs. 12. By means of the articulation of the switch lever 8 from the first articulation position in the direction of the second articulation position The bearing structure 10 can then be transferred to the second counter structure 11.

La segunda contra estructura 11 presenta una primera sección 15 y una segunda sección 16, en donde la segunda contra estructura 11 presenta entre la primera sección 15 y la segunda sección 16 una sección de tope 17, para el apoyo por aplicación de fuerza de la estructura de cojinete 10 en una posición intermedia de la palanca de conmutación 8 durante una articulación de la palanca de conmutación 8 desde la segunda posición de articulación, en la que la estructura de cojinete 10 se encuentra en la primera sección 15 de la segunda contra estructura 11, hasta la primera posición de articulación, en la que la estructura de cojinete 10 está dispuesta en la segunda sección 16 de la segunda contra estructura 11. De esta manera, la sección de tope 17 impide que la estructura de cojinete 10 pueda ser transferida por simple articulación de la palanca de conmutación 8 desde la primera sección 15 de la segunda contra estructura 11 hasta la segunda sección 16 de la segunda contra estructura 11. De esta manera se impide una extracción involuntaria de la pieza de tapa 3 fuera de la pieza de soporte 2. La posición intermedia de la palanca de conmutación 8 corresponde en este caso a la primera posición extrema de la pieza de tapa 3, en la que en este caso un fusible eléctrico 24 dispuesto en el soporte de la pieza de tapa 3 o bien una cuchilla de separación dispuesta allí están separados de los contactos de la parte inferior.The second counter structure 11 has a first section 15 and a second section 16, wherein the second counter structure 11 has between the first section 15 and the second section 16 a stop section 17, for supporting the structure by applying force. bearing 10 in an intermediate position of the switch lever 8 during a hinge of the switch lever 8 from the second hinge position, in which the bearing structure 10 is located in the first section 15 of the second counter structure 11 , up to the first articulation position, in which the bearing structure 10 is arranged in the second section 16 of the second counter structure 11. In this way, the stop section 17 prevents the bearing structure 10 from being transferred by simple articulation of the switch lever 8 from the first section 15 of the second against structure 11 up to the second section 16 of the second counter structure 11. In this way, inadvertent removal of the cover part 3 out of the support part 2. The intermediate position of the switch lever 8 corresponds in this case to the first end position of the cover part 3, in which in this case an electric fuse 24 arranged in the holder of the cover part 3 or a separating blade arranged there are separated from the contacts of the lower part.

En el funcionamiento normal se pivota la palanca de conmutación 8 típicamente sólo entre la segunda posición de articulación y la posición intermedia y a la inversa, con lo que se conmuta la regleta de conmutación 1.In normal operation, the switch lever 8 is typically pivoted only between the second articulation position and the intermediate position and vice versa, thereby switching the switch strip 1.

La segunda contra estructura 11 presenta una sección de marcha libre 18 adyacente a la sección de tope 17, en donde la sección de marcha libre 18 desemboca en la segunda sección 16 y la estructura de cojinete 10 es móvil en la zona de la sección de marcha libre 18 en la dirección del canto superior de la pared lateral 6, especialmente a lo largo de la recta Z en la dirección del canto superior de la pared lateral 6. Con objeto de la transferencia de la palanca de conmutación 8 a la primera posición de articulación, para extraer la pieza de tapa 3 junto con la palanca de conmutación 8 fuerza de la pieza de soporte 2, es necesario, cuando la palanca de conmutación 8 se encuentra en la posición intermedia, ejercer una fuerza de tracción sobre la pieza de tapa 3, por ejemplo por medio de la palanca de conmutación 8, para desplazar la estructura de cojinete 10 a la sección de marcha libre 18 y allí en la dirección del canto superior de la pared lateral 6. A continuación se transfiere la estructura de cojinete 10 a través de otra articulación de la palanca de conmutación 8 en la dirección de la primera posición de articulación a la segunda sección 16 de la segunda contra estructura 11 y desde allí hasta la zona intermedia 14 de la primera contra estructura 7.The second counter structure 11 has a free-running section 18 adjacent to the stop section 17, where the free-running section 18 opens into the second section 16 and the bearing structure 10 is movable in the area of the running section. free 18 in the direction of the upper edge of the side wall 6, especially along the line Z in the direction of the upper edge of the side wall 6. In order to transfer the switch lever 8 to the first position of hinge, to extract the cover part 3 together with the switch lever 8 force from the support part 2, it is necessary, when the switch lever 8 is in the intermediate position, to exert a pulling force on the cover part 3, for example by means of the switch lever 8, to move the bearing structure 10 into the freewheel section 18 and there in the direction of the upper edge of the side wall 6. The stance is then transferred. bearing structure 10 through another hinge of the switch lever 8 in the direction of the first hinge position to the second section 16 of the second counter-frame 11 and from there to the intermediate zone 14 of the first counter-frame 7.

La palanca de conmutación 8 presenta dos estructuras de retención 19 y la pieza de tapa 3 presenta, respectivamente, una contra estructura 20 correspondiente a la estructura de retención 19 respectiva. La contra estructura 20 respectiva está configurada como proyección y la estructura de retención 19 respectiva está configurada como orificio pasante. En la primera posición de articulación, una estructura de retención 19 y una contra estructura 20 colabora para la retención de la palanca de conmutación 8 en la primera posición de articulación, como se muestra en la figura 9. En la posición intermedia, la otra estructura de retención 19 y la otra contra estructura 20 colaboran para la retención de la palanca de conmutación 8 en la posición intermedia, como se muestra en la figura 8.The switching lever 8 has two retention structures 19 and the cover part 3 has, respectively, a counter structure 20 corresponding to the respective retention structure 19. The respective counter structure 20 is configured as a projection and the respective retaining structure 19 is configured as a through hole. In the first articulation position, a retention structure 19 and a counter structure 20 collaborate for the retention of the switch lever 8 in the first articulation position, as shown in figure 9. In the intermediate position, the other structure retainer 19 and the other counter structure 20 collaborate to retain the switch lever 8 in the intermediate position, as shown in figure 8.

Como se puede deducir especialmente a partir de la figura 14, la pieza de tapa 3 se puede insertar con la estructura de guía 5 a continuación en la pieza de soporte 2, con lo que resulta una llamada posición de aparcamiento de la pieza de tapa 3 en la pieza de soporte 2, en la que es posible un cambio o bien sustitución o bien inserción especialmente sencillos de la cuchilla de separación o bien del fusible eléctrico 24.As can be seen in particular from FIG. 14, the cover part 3 can then be inserted with the guide structure 5 into the support part 2, resulting in a so-called parking position of the cover part 3. in the support part 2, in which a particularly simple exchange or replacement or insertion of the separating blade or the electric fuse 24 is possible.

La pieza de tapa 3 presenta un tope para una palanca de conmutación 8, en donde la palanca de conmutación 8 se apoya en la primera posición de articulación en el tope, estando formado en este caso el tope por la estructura de guía 5.The cover part 3 has a stop for a switch lever 8, wherein the switch lever 8 is supported in the first hinged position on the stop, in this case the stop is formed by the guide structure 5.

La palanca de conmutación 8 presenta una estructura de apoyo 23, en donde en la segunda posición de articulación de la palanca de conmutación 8 la estructura de apoyo 23 se apoya durante la inserción de la pieza de tapa 3 en la pieza de soporte 2 antes de alcanzar la segunda posición extrema de la pieza de tapa 3 en la pared lateral 6 de la pieza de soporte 2, con lo que se impide una inserción adicional de la pieza de tapa 3 en la pieza de soporte 2. La figura 13 muestra tal estado.The switching lever 8 has a support structure 23, wherein in the second articulation position of the switching lever 8 the support structure 23 is supported during the insertion of the cover part 3 into the support part 2 before reaching the second extreme position of the cover part 3 on the side wall 6 of the support part 2, thereby preventing further insertion of the cover part 3 into the support part 2. Figure 13 shows such a state .

La figura 15 ilustra otra forma de realización de la disposición, en donde la disposición mostrada en la figura 15 se diferencia de la disposición mostrada en la figura 1 esencialmente por que la disposición no presenta tres tapa, sino sólo una tapa, en donde a diferencia de la disposición según la figura 1, una pieza de tapa 3 de la tapa presenta tres soportes para el alojamiento respectivo de un fusible eléctrico 24 o de una cuchilla de corte. La tapa presenta de nuevo una palanca de conmutación 8, que está alojada pivotable en una pieza de tapa 3.Figure 15 illustrates another embodiment of the arrangement, where the arrangement shown in figure 15 differs from the arrangement shown in figure 1 essentially because the arrangement does not have three covers, but only one cover, where unlike of the arrangement according to FIG. 1, a cover part 3 of the cover has three supports for the respective housing of an electric fuse 24 or of a cutting blade. The cover again has a switch lever 8, which is pivotably mounted in a cover part 3.

En la disposición mostrada en la figura 15, los dos fusibles eléctricos 24 o bien cuchillas de corte se conmutan en común, en cambio en la disposición según la figura 1 es posible una conmutación separada del fusible eléctrico 24 respectivo o bien de la cuchilla de separación respectiva.In the arrangement shown in FIG. 15, the two electric fuses 24 or cutting blades are switched in common, whereas in the arrangement according to FIG. 1 a separate switching of the respective electric fuse 24 or of the separating blade is possible. respective.

Lista de signos de referenciaList of reference signs

1 Regleta de conmutación1 switch strip

2 Pieza de soporte2 Support piece

3 Pieza de tapa3 Cap piece

4 Pared lateral4 Side wall

5 Estructura de guía5 Guide structure

6 Pared lateral6 Side wall

7 Primera contra estructura7 First against structure

8 Palanca de conmutación 8 Switch lever

Eje de articulación Estructura de cojinete Segunda contra estructura Primera sección Segunda secciónArticulation axis Bearing structure Second against structure First section Second section

Zona intermedia Primera sección Segunda sección Sección de tope Sección de marcha libre Estructura de retención Contra estructura Estructura de apoyo ParedIntermediate zone First section Second section Stop section Free-running section Retaining structure Counter structure Supporting structure Wall

Estructura de apoyo Fusible eléctrico Support structure Electric fuse

Claims

1. Arrangement of a support part (2) and of at least one cover removable housed in the support part (2) of a switch strip (1), wherein the cover has a cover part (3), in where the cover piece (3) has at least one support for housing an electric fuse (24) and / or a separating blade, where the cover piece (3) is movable along a straight line ( Z) in relation to the support part (2), for the transfer of the cover part (3) from a first extreme position to a second extreme position and vice versa, where the cover has a switching lever (8) for transferring the cover piece (3) from the first extreme position to the second extreme position and vice versa, where the switching lever (8) is housed pivotally between a first articulation position and a second articulation position around of an articulation axis (9) in the cover piece (3), where in the second position articulation position of the switch lever (8) the cover part (3) is in the second extreme position, where the cover has a guide structure (5) and a side wall (6) of the support part (2) has a first counter structure (7) corresponding to the guide structure (5), for guiding the movement of the cover piece (3) in the support piece (2), where the switching lever ( 8) has a bearing structure (10), where the bearing structure (10) is configured at a distance from the articulation axis (9), where the side wall (6) of the support piece (2) has a second counter structure (11), where the bearing structure (10) is mobile housed in the second counter structure (11) of the side wall (6), characterized in that the second counter structure (11) passes into the first counter structure (7).

Arrangement according to claim 1, wherein the first counter-frame (7) and the second counter-frame (11) are designed as recesses, wherein the recess formed by the first counter-frame (7) is open in the direction of the edge top, directed towards the cover piece (3), of the side wall (6) of the support piece (2).

Arrangement according to claim 1 or 2, wherein the bearing structure (10) is configured as a pivot.

Arrangement according to one of Claims 1 to 3, wherein the second counter-structure (11) passes, in particular it opens, into an intermediate zone (14) formed between a first section (12) of the first counter-structure (7) and a second section (13) of the first counter structure (7), in the first counter structure (7), wherein in the first articulation position of the switch lever (8) the bearing structure (10) is arranged in the intermediate zone (14) of the first counter structure (7).

Arrangement according to claim 4, wherein the second section (13) of the first counter structure (7) has on one side directed towards the upper edge of the second section (13) a support structure (21) for the structure of bearing (10), for the prevention of a transfer of the bearing structure (10) to the second section (13) of the first counter structure (7).

Arrangement according to one of Claims 1 to 5, wherein in the first articulation position of the switch lever (8) the bearing structure (10) can be pulled out along the straight line (Z) in the direction from the upper edge of the side wall (6) outside the first counter structure (7).

Arrangement according to one of Claims 1 to 6, wherein the second counter structure (11) has a first section (15) and a second section (16), wherein the second counter structure (11) has a stop section (17) between the first section (15) and the second section (16), for supporting by force application of the bearing structure (10) in an intermediate position of the switching lever (8) during the articulation of the switch lever (8) from the second articulation position to the first articulation position, where the bearing structure (10) is arranged in the second articulation position in the first section (15) of the second counter structure (11 ) and in the first articulation position it is arranged in the second section (16) of the second counter structure (11), where the free-running section (18) opens into the second section (16) and the bearing structure ( 10) It is mobile in the area of the sea section Free edge (18) in the direction of the upper edge of the side wall (6), especially along the lines (Z) in the direction of the upper edge of the side wall (6).

Arrangement according to one of claims 1 to 7, wherein the switching lever (8) has a retaining structure (19) and the cover part (3) has a counter structure (20) corresponding to the retaining structure (19), for the retention of the switch lever (8) in the first articulation position and / or in the second articulation position and / or in the intermediate position, especially for the fixed retention of the switch lever (8 ) in the first articulation position and / or in the second articulation position and / or in the intermediate position.

Arrangement according to one of Claims 1 to 8, wherein an insertion direction (Z) is configured for insertion of the cover part (3) into the support part (2) parallel to the straight line (Z).

Arrangement according to one of Claims 1 to 9, wherein the cover part (3) has auxiliary guide structures, for guiding the cover part (3) in the support part (2) along the straight line (Z), where the guide structure (5) is configured so that it extends in the insertion direction (Z) of the cover piece (3) into the support piece (2) in front of the structures guide assistants.

Arrangement according to one of claims 1 to 10, wherein the bearing structure (10) is arranged in the first articulation position of the switch lever (8) so that it extends in the insertion direction (Z) of the cover piece (3) in front of the guide structure (5).

Arrangement according to one of Claims 1 to 11, wherein the cover part (3) can then be inserted with the guide structure (5) into the support part (2).

Arrangement according to one of Claims 1 to 12, wherein the cover part (3) has a stop for the switch lever (8), wherein the switch lever (8) rests in the first hinge position at the top.

Arrangement according to one of Claims 1 to 13, wherein the switching lever (8) has a bearing structure (23), wherein in the second articulation position of the switching lever (8) the bearing structure (23) is supported during the insertion of the cover piece (3) in the support piece (2), before reaching the second extreme position of the cover piece (3), on a counter structure of the side wall ( 6) of the support piece (2).

Arrangement according to one of Claims 1 to 14, wherein the arrangement (1) has several covers, wherein the respective cover has a cover part (3) with a support and a switch lever (8), or in where the cover part (3) of the at least one cover has several supports for the respective housing of an electric fuse (24) or of a separating blade.