ES2856260T3 - Colector de monedas - Google Patents

Abstract

Colector de monedas que comprende una carcasa (18) y varios tubos de monedas (14) dispuestos en la carcasa (18) sustituibles independientes entre sí y extraíbles en dirección axial, en donde están previstos medios de bloqueo para los tubos de memoria (14), que se pueden activar entre una posición de bloqueo, que bloquea los tubos de monedas (14) contra una extracción fuera de la carcasa (18) y una posición de desbloqueo, que libera los tubos de monedas (14) para una extracción fuera de la carcasa (18), en donde los medios de bloqueo están dispuestos, respectivamente, entre dos tubos de monedas (14) vecinos en la carcasa (18) y en la posición de bloqueo bloquean lo tubos de monedas (14) vecinos contra una extracción fuera de la carcasa (18), y en donde los medios de bloqueo sólo pueden adoptar la posición de bloqueo en el estado totalmente insertado en la carcasa (18) de los tubos de monedas (14) vecinos.

Description

DESCRIPCIÓN

Colector de monedas

La invención se refiere a un colector de monedas, que comprende una carcasa y varios tubos de monedas dispuestos de manera sustituible en la carcasa. Tales tubos de monedas configurados regularmente de forma cilíndrica hueca reciben, respectivamente, monedas de un diámetro determinado apiladas superpuestas. Los colectores de monedas conocidos poseen, por ejemplo, seis tubos de monedas dispuestos a lo largo de una forma de U o de otro tipo en una carcasa del colector de monedas. Los colectores de monedas se emplean, por ejemplo, en cambiadores de dinero, que se pueden emplear de nuevo, por ejemplo, en máquinas automáticas de venta, como máquinas automáticas de billetes de viaje o de juego o similares. Poseen un módulo de pago, con el que se pueden pagar monedas desde los tubos de monedas. Además, poseen una entrada de monedas, un verificador de monedas y un dispositivo de clasificación de monedas, con el que se pueden asociar monedas introducidas a los tubos de monedas respectivos. Además, regularmente está previsto un canal de devolución de monedas para la devolución de monedas falsas así como un canal de caja para la recepción de monedas fuera de los tubos de monedas, por ejemplo cuando los tubos de monedas están llenos.

A veces es deseable que los tubos de monedas propiamente dichos se puedan extraer fuera de la carcasa y se puedan sustituir por otros tubos de monedas, por ejemplo para la adaptación a la frecuencia de determinados tipos de monedas. Se conocen colectores de monedas con tubos de monedas sustituibles, por ejemplo, a partir de los documentos US 5400891 A o US 5944601 A. En el colector de monedas descrito en el documento US 5400891 A se retienen las monedas en la carcasa a través de asiento a presión. Esto puede hacer costoso el montaje. Además, existe el deseo de un bloqueo fiable de los tubos de monedas en la posición montada y un control del bloqueo. En el colector de monedas descrito en el documento US 5944 601 A se amarran los tubos entre sí y se insertan como un conjunto en una carcasa de un cambiador de dinero. Este colector de monedas es costoso de montar y no ofrece un bloqueo seguro y controlable fiable. La flexibilidad con respecto a la disposición de diferentes tubos de monedas es limitada. Otros colectores de monedas se conocen, por ejemplo, a partir de los documentos US 4221 227 A, US 4 250 905 A, US 5011 456 A, US 8262441 A, US 2017/345242 A1, EP0924660A2.

Los colectores de monedas descritos en el estado de la técnica sólo permiten con frecuencia una sustitución de tubos de monedas con la ayuda de herramienta. Esto requiere personal especialmente instruido y hace costosa la sustitución de los tubos de monedas. Además, a menudo adolece de una supervisión fiable de la posición y bloqueo correctos de los tubos de monedas. Por último, la flexibilidad con respecto a la disposición especialmente de tubos de monedas de diámetro grande es limitada en el estado de la técnica. De esta manera, las dimensiones de la carcasa exterior de cambiadores de monedas está normalizada y no se puede modificar de manera correspondiente sin limitación amplia de la aplicación en máquinas automáticas de venta comerciales. Por lo tanto, esto limita también las dimensiones de la carcasa de colectores de monedas de manera correspondiente. Por ejemplo, en una disposición de seis tubos de monedas posicionados a lo largo de una forma en U, los tubos de monedas de diámetro grande se apoyan adyacentes entre sí y en superficies interiores de la carcasa. Los métodos de bloqueo descritos en el estado de la técnica no se pueden utilizar regularmente en tales tubos de monedas grandes.

Partiendo del estado explicado de la técnica, la invención tiene el cometido de preparar un colector de monedas del tipo mencionado al principio, con el que con la máxima flexibilidad con respecto al tamaño y la disposición de los tubos de monedas se garantiza un montaje sencillo y correcto controlable fiable de los tubos de monedas.

La invención soluciona el cometido por medio del objeto de la reivindicación 1. Las configuraciones ventajosas se encuentran en las reivindicaciones dependientes, en la descripción y en las figuras.

Para un colector de monedas del tipo mencionado al principio, la invención soluciona el cometido por que están previstos medios de bloqueo para los tubos de monedas, que se pueden fijar entre una posición de bloqueo, que bloquea los tubos de moneas contra una extracción fuera de la carcasa y una posición de desbloqueo que libera los tubos de moneas para una extracción fuera de la carcasa, en donde los medios de bloqueo están dispuestos, respectivamente, entre dos tubos de monedas vecinos en la carcasa y en la posición de bloqueo bloquean los tubos de monedas contra una extracción fuera de la carcasa, y por que los medios de bloqueo pueden adoptar una posición de bloqueo sólo en estado totalmente insertado en la carcasa de los tubos de monedas vecinos.

Según una configuración preferida, los medios de bloqueo pueden estar previstos en la carcasa. El colector de monedas forma una caja de recogida. Se puede emplear, por ejemplo, en cambiadores de dinero de máquinas automáticas de venta, como expendedoras de billetes de viaje, máquinas automáticas de juego o similares. El cambiador de dinero posee una carcasa principal, cuyas dimensiones están normalizadas. El colector de monedas forma un módulo que se emplea premontado en la carcasa 'principal de un cambiador de dinero y se puede extraer desde éste. El espacio de construcción disponible para el colector de monedas resulta, por lo tanto, a partir de las dimensiones de la carcasa principal menos el espacio necesario para otros módulos del cambiador de dinero, como por ejemplo el módulo de pago o el clasificador de monedas. En el sentido de una capacidad grande del colector de monedas, se mantiene, por lo tanto, la altura de construcción de los módulos restantes lo más pequeña posible así como se aprovecha lo mejor posible el espacio de construcción del colector de monedas, por ejemplo a través de una disposición superpuesta y la selección del diámetro de los tubos de monedas. El colector de monedas puede presentar, por ejemplo, seis tubos de monedas dispuestos en la carcasa a lo largo de una forma de U. Los tubos de monedas están configurados, respectivamente, cilíndricos huecos con lados frontales abiertos y reciben monedas de un diámetro determinado apiladas superpuestas en forma de columnas de monedas. Según el diámetro de las monedas, está previsto un diámetro interior diferente de los tubos. El diámetro exterior de los tubos de monedas es, en general, aproximadamente 3 mm mayor que el diámetro interior.

La carcasa puede poseer una sección de bastidor y una sección de base. Éstas pueden estar unidas entre sí en una pieza o pueden ser secciones separadas una de la otra y que se pueden unir entre sí, por ejemplo, de forma desprendible se puede realizar, por ejemplo, por medio de tornillos o amarre. Por ejemplo, la sección de bastidor puede presentar los medios de bloqueo según la invención para el bloqueo de los tubos de monedas. Por ejemplo, la sección de bastidor puede poseer una sección de fondo y una sección de pared para la retención de los tubos de monedas. Por ejemplo, la sección de base puede servir para el posicionamiento radial de los tubos de monedas así como superficie de apoyo para las columnas de monedas retenidas en los tubos de monedas abiertos por abajo. Además, puede estar previsto un mango (enganche) para retener el colector de monedas en la carcasa. Por medio de este mango se puede insertar el colector de monedas en la carcasa principal de un cambiador de monedas y se puede extraer fuera de ésta. Además, el mango especialmente cargado por resorte puede servir para amarrar el colector de monedas insertado en su posición final inferior. La carcasa puede poseer una cubierta frontal, que puede cubrir, por ejemplo, un canal de retorno de monedas. La cubierta frontal puede cubrir, por ejemplo, también los medios de bloqueo de dos cubos de monedas vecinos, por ejemplo de los tubos de monedas dispuestos en el lado de base de una forma de U. La cubierta frontal se puede conectar de forma desprendible con la parte restante de la carcasa o bien las partes restantes de la carcasa, por ejemplo por medio de amarre.

Para el montaje se insertan los tubos de monedas en la posición deseada desde arriba en la carcasa. Pueden adoptar su posición de montaje definitiva por la fuerza de la gravedad. Según la invención están previstos medios de bloqueo que se pueden activar, especialmente mover, entre una posición de bloqueo y una posición de desbloqueo. En la posición de bloqueo se aseguran los tubos de monedas contra una extracción axial fuera de la carcasa. En la posición de desbloqueo, se pueden extraer los tubos de monedas, en cambio, en dirección axial fuera de la carcasa, por ejemplo, para la sustitución por otros tubos de monedas. A través de la posición de bloqueo de los medios de bloqueo se define de manera fiable la posición axial totalmente insertada en la carcasa de los tubos de monedas y se puede controlar de manera sencilla. Si se alcanza esto, los medios de bloqueo sólo pueden adoptar su posición de bloqueo cuando los tubos de monedas están totalmente insertados en la carcasa. Esta disposición axial esencialmente libre de juego de los tubos de monedas tiene una importancia decisiva para la emisión fiable de monedas a través del módulo de pago. A través de la activación manual posible según la invención de los medios de bloqueo es posible una sustitución sencilla y rápida así como sin herramientas de los tubos de monedas dispuestos en la carcasa.

Además, los medios de bloqueo según la invención están dispuestos, respectivamente, (especialmente en el centro) entre dos tubos de monedas vecinos. De esta manera, se utiliza el espacio libre formado en tubos de monedas cilíndricos entre los tubos vecinos para el bloqueo. Este espacio libre se limita, cuando los tubos de monedas vecinos se apoyan esencialmente entre sí, entre las superficies exteriores cilíndricas de los tubos de monedas y, por ejemplo, una pared de la carcasa que delimita la disposición de los tubos de monedas desde fuera. Puesto que se utiliza este espacio intermedio para el bloqueo, se pueden disponer tubos de monedas vecinos, por una parte, esencialmente adyacentes entre sí. Al mismo tiempo, los tubos de monedas se pueden extender con su diámetro exterior hasta la superficie interior de una pared de la carcasa que delimita la carcasa. De esta manera, con las mismas dimensiones exteriores de la carcasa que en el estado de la técnica se pueden alojar tubos de ,monedas más grandes con un bloqueo al mismo tiempo seguro y definido. Esto proporciona de nuevo la máxima flexibilidad posible al colector de monedas según la invención. Por ejemplo, según la invención es posible disponer tubos de monedas con diámetros interiores de hasta 33 mm (diámetros exteriores de hasta 36 mm) en la carcasa. En el estado de la técnica, en tales tubos de monedas y con las dimensiones de la carcasa, limitadas por las dimensiones normalizadas del cambiador de monedas, entre la superficie interior de la carcasa y la zona de los tubos de monedas de diámetro máximo, no existe espacio suficiente para un bloqueo. Según la invención, se puede realizar de una manera fácil de montar un bloqueo seguro de dos tubos de monedas vecinos con un solo medio de bloqueo, que posibilita, además, una sustitución rápida de los tubos sin herramientas. El acumulador de monedas según la invención permite de esta manera la combinación de la máxima capacidad de monedas de un acumulador de monedas de seis tubos con una capacidad máxima de combinación de los diámetros de los tubos, lo que garantiza un una cobertura óptima del espectro de diámetros de monedas relevantes en el mercado y al mismo tiempo una sustitución sencilla de los tos de monedas con un bloqueo seguro y controlable en la posición montada correcta.

Según una configuración, los medios de bloqueo pueden estar dispuestos y configurados simétricos con respecto a tubos de monedas vecinos. De esta manera, se simplifica todavía más la capacidad de sustitución de los tubos de monedas. Una geometría de los tubos de monedas, que colabora con los medios de bloqueo, por ejemplo proyecciones de guía, puede estar configurada simétrica correspondiente.

Según una configuración, los medios de bloqueo pueden comprender al menos una palanca de bloqueo pivotable en la carcasa entre la posición de bloqueo y la posición de desbloqueo. En particular, pueden estar previstas varias palancas de bloqueo. Una palanca de bloqueo bloquea en este caso dos tubos de monedas vecinos. Por lo tanto, pueden estar previstas n/2 palancas de bloqueo, siendo n el número de los tubos de monedas en la carcasa. Por ejemplo, en el caso de seis tubos de monedas, pueden estar previstas en la carcasa tres palancas de bloqueo. La al menos una palanca de bloqueo está retenida imperdible en la carcasa. Puede poseer una sección de bloqueo en forma de T. La sección de techo de la forma-T se puede colocar entonces sobre proyecciones de bloqueo correspondiente de dos tubos de monedas vecinos y los tubos de monedas se aseguran de esta manera contra una extracción axial fuera de la carcasa.

La al menos una palanca de bloqueo se puede amarrare de acuerdo con otra configuración en la posición de bloqueo en superficies de retención de la carcasa, por ejemplo de una sección de bastidor de la carcasa y de esta manera puede bloquear los tubos de monedas vecinos contra una extracción fuera de la carcasa. De este modo se realiza un bloqueo especialmente seguro. Al mismo tiempo, se puede desprender fácilmente y sin herramientas la al menos una palanca de bloqueo para la sustitución de tubos de monedas.

Según otra configuración, los tubos de monedas pueden comprender en su extensión máxima, respectivamente, al menos una proyección de bloqueo, de manera que la al menos una palanca de bloqueo descansa en la posición de bloqueo sobre proyecciones de bloqueo de tubos de monedas vecinos. A través de este apoyo sobre las proyecciones de bloqueo, la al menos una palanca de bloqueo asegura tubos de monedas vecinos contra un desprendimiento axial desde la carcasa. Especialmente cuando están previstas varias palancas de bloqueo, éstas descansa, respectivamente, sobre las proyecciones de bloqueo de tubos de monedas vecinos.

La al menos una palanca de bloqueo puede estar alojada por medio de una unión de retención pivotable en la carcasa. De esta manera, se consigue un primer montaje especialmente sencillo de la al menos una palanca de bloqueo en la carcasa. Después del primer montaje, ésta puede permanecer dispuesta de manera duradera en la carcasa.

La al menos una palanca de bloqueo puede terminar según otra configuración sólo en la posición de bloqueo enrasada con una superficie de la carcasa que rodea la palanca de bloqueo. La palanca de bloqueo no sobresale, por lo tanto, (sólo) en la posición de bloqueo. De esta manera, por una parte, es posible un control óptico y háptico especialmente fiable del bloqueo correcto. Además, por ejemplo, paredes exteriores laterales de la carcasa, en el caso de una disposición en forma de U de los tubos de monedas, se apoyan, por lo tanto, en los brazos de las paredes exteriores laterales dispuestas en forma de U, en general enrasadas en las superficies de las paredes interiores de una carcasa principal, que recibe el colector de monedas, por ejemplo, en un cambiador de dinero. A través de dicha configuración se asegura que sea posible un montaje del colector de mondas en el cambiador de dinero sólo cuando los tubos de monedas están bloqueados correctamente. Lo mismo se aplica, por ejemplo, para una superficie de carcasa de un lado de base de una disposición en forma de U de tubos de monedas, si en este lado de base se monta todavía una cubierta frontal de la carcasa. Esta cubierta puede estar configurada de tal manera que se apoya de nuevo enrasada en la superficie de la carcasa subyacente, que rodea la palanca de bloque, de manera que sólo es posible una colocación de la cubierta frontal de nuevo cuando los tubos de monedas están bloqueados correctamente. De este modo se consigue una seguridad de montaje especialmente alta.

Según otra configuración, pueden estar previstos medios de guía para la conducción de los tubos de monedas en dirección radial. Los medios de guía acondicionan una guía lateral de los tubos de monedas durante la inserción en la carcasa. Además, aseguran los tubos de monedas en dirección radial en su posición insertada en la carcasa. Además, los tubos de monedas se aseguran en dirección radial en su posición insertada en la carcasa. De esta manera, es suficiente que los medios de bloqueo acondicionen sólo un seguro de los tubos de monedas contra una extracción en dirección axial. Un desprendimiento lateral desde su posición respectiva se puede bloquear a través de los medios de guía. A través de los medios de guía se consigue un montaje y un posicionamiento especialmente sencillos.

Los medios de guía pueden comprender nervaduras de guía en los tubos de monedas y correspondientes a las proyecciones de guía en la carcasa. Las proyecciones de guía se deslizan en las nervaduras de guía, de manera que se garantiza una guía especialmente fiable durante el montaje. En el estado engranado mutuo de proyecciones de guía y de nervaduras de guía se consigue especialmente un seguro contra un movimiento radial de los tubos de monedas. A tal fin, al menos algunas proyecciones de guía pueden presentar ranuras de guía que colaboran con las nervaduras de guía. Las proyecciones de guía pueden poseer superficies de tope, con las que chocan en la posición insertada totalmente en la carcasa en superficies de apoyo correspondientes. De esta manera, se define de manera fiable la posición final de los tubos de monedas insertados en la carcasa.

Según otra configuración, los tubos de monedas pueden poseer, respectivamente, una proyección de guía superior en la zona de su extremo superior y una proyección de guía inferior en la zona de su extremo inferior. En le carcasa pueden estar configuradas nervaduras de guía superior e inferiores correspondientes. De este modo se realiza una guía más mejorada y por ello un montaje más simplificado. Al mismo tiempo se mejora todavía más el seguro lateral de los tubos de monedas en el estado montado. Durante la inserción, en primer lugar las proyecciones de guía inferiores de los tubos de monedas encajan en las nervaduras de guía superiores y/o inferiores de la carcasa. A continuación, las proyecciones de guía superiores encajan en las nervaduras de guía superiores.

Según una configuración especialmente práctica y fácil de fabricar, la proyección de guía superior puede formar al mismo tiempo la proyección de bloqueo.

La inserción de los tubos de monedas en la carcasa se puede facilitar más cuando al menos las nervaduras de guía inferiores presentan chaflanes de entrada para las proyecciones inferiores de guía.

Según otra configuración, los medios de guía pueden comprender, además, unos pasadores de centrado y alojamientos de centrado configurados en el lado inferior de los tubos de monedas y en un lado del fondo asociado de la carcasa, de manera que los pasadores de centrado y los alojamientos de centrado encajan entre sí en el estado de los tubos de monedas totalmente insertado en la carcasa. Por ejemplo, en el lado inferior de los tubos de monedas pueden estar configurados dos pasadores de centrado o dos alojamientos de centrado. En el lado del fondo asociado de la carcasa están configurados entonces dos alojamientos de centrado o bien dos pasadores de centrado de manera correspondiente. Los pasadores de centrado y los alojamientos de centrado aseguran la posición giratoria correcta de los tubos de monedas así como su centrado fino en la carcasa. Los pasadores de centrado y los alojamientos de centrado poseen geometrías correspondientes, por ejemplo están configurados respectivamente de forma cilíndrica.

Los tubos de monedas insertables en los colectores de monedas según la invención pueden poseer diferentes diámetros interiores, con preferencia en el intervalo de 17 mm a 33 mm, en donde los tubos de monedas se pueden disponer en diferentes posiciones en la carcasa. El intervalo de diámetros de 17 mm a 33 mm cubre las monedas habituales relevantes en el mercado. Puesto que los tubos de monedas se pueden disponer de manera flexible en diferentes posiciones y, por lo tanto, de forma sustituible en la carcasa, se consigue una flexibilidad máxima posible para el usuario. Esto se puede asegurar especialmente por que la distancia radial entre las proyecciones de guía y el eje medio para cada tubo de monedas es igual. Esto se refiere especialmente a la distancia radial de las secciones de las proyecciones de guía que participan en la guía y en el bloqueo.

Por ejemplo, una sección con la que están conectadas las proyecciones de guía en la superficie exterior de los tubos de monedas, puede estar configurada de diferente longitud según el diámetro de los tubos de monedas. A través de esta configuración se puede asegurar para cada diámetro de las monedas en cada posición en la carcasa una guía y un bloqueo fiables.

La invención se refiere también a un cambiador de dinero, que comprende una carcasa principal y un acumulador de monedas según la invención insertado en la carcasa principal. Como ya se ha explicado, el cambiador de dinero se puede emplear, por ejemplo, en máquinas automáticas de venta, como expendedores de billetes de viaje o máquinas automáticas de juego o similares. Como ya se ha explicado, posee un módulo de pago, con el que se pueden pagar monedas desde los tubos de monedas respectivos. Además, el cambiador de dinero posee de manera conocida en sí una entrada de monedas con verificación siguiente de las monedas y clasificación de las monedas, que clasifica las monedas introducidas según el tamaño en los tubos de monedas. El cambiador de dinero puede presentar, además, un canal de caja, que sirve para la conducción de monedas recibidas a una caja. Esta caja como parte de la máquina automática de venta sirve para el almacenamiento (no clasificado) de monedas, por ejemplo cuando los tubos de monedas están totalmente llenos.

A continuación se explica en detalle un ejemplo de realización de la invención. Se muestra esquemáticamente lo siguiente:

La figura 1 muestra un cambiador de dinero según la invención con un colector de monedas según la invención en el estado parcialmente desmontado en una vista en perspectiva.

La figura 2 muestra el colector de monedas mostrado en la figura 1 en otra vista en perspectiva.

La figura 3 muestra el colector de monedas de la figura 2 en una vista en planta superior.

La figura 4 muestra el colector de monedas mostrado en la figura 2 en una representación despiezada ordenada parcial en perspectiva.

La figura 5 muestra una parte del colector de monedas mostrado en la figura 2 en una vista en perspectiva.

La figura 6 muestra un detalle ampliado de la representación de la figura 5.

La figura 7 muestra otro detalle ampliado de la representación de la figura 5 sin una pared de carcasa.

La figura 8 muestra un tubo de monedas del colector de monedas mostrado en la figura 2 en una vista en perspectiva.

La figura 9 muestra el detalle A de la figura 8 en representación ampliada.

La figura 10 muestra el detalle B de la figura 8 en representación ampliada.

La figura 11 muestra una palanca de bloqueo del colector de monedas mostrado en la figura 2 en una primera vista en perspectiva.

La figura 12 muestra la palanca de bloqueo de la figura 11 en una segunda vista en perspectiva.

La figura 13 muestra otro detalle ampliado del colector de monedas mostrado en la figura 2 en una posición de montaje previo de la palanca de bloqueo.

La figura 14 muestra el detalle de la figura 13 en una palanca de bloqueo que se encuentra en su posición de desbloqueo, y

La figura 15 muestra el detalle de la figura 13 en una palanca de bloqueo que se encuentra en su posición de bloqueo.

Si no se indica otra cosa, los mismos signos de referencia en las figuras designan los mismos objetos.

En la figura 1 se muestra un cambiador de dinero con una carcasa principal 10, que se puede emplear, por ejemplo, en máquinas automáticas de venta, como máquinas automáticas de billetes de viaje o de juego o similares. El cambiador de monedas posee una entrada de monedas 12 y una instalación de verificación de las monedas esencialmente cubierta en la figura 1 con instalación de clasificación de monedas siguiente, que clasifica las monedas introducidas en función de su valor nominal, o bien el diámetro en los tubos de monedas 14 del colector de monedas mostrado en la figura 1 con el signo de referencia 16. Un módulo de pago no representado en detalle en la figura 1 sirve para pagar monedas desde los tubos de monedas 14 a través de una salida de monedas. Además, el cambiador de dinero posee un canal de devolución de monedas, a través del cual se pueden expulsar monedas rechazadas, y un canal de caja, a través del cual se pueden conducir monedas a una caja. Esta estructura y esta función de un cambiador de dinero se conocen en sí.

El colector de monedas 16 posee una carcasa 18, en la que están dispuestos en el ejemplo mostrado seis tubos de monedas 14 dispuestos a lo largo de una forma-U. En los tubos de monedas 14 cilíndricos huecos se retienen monedas apiladas superpuestas. La carcasa 18 se inserta en la carcasa principal 10 del cambiador de dinero y se puede retener en ésta, por ejemplo, a través de amarre. Según el diámetro, los tubos de monedas 14 pueden estar dispuestos apoyados entre sí y en superficies interiores de la carcasa 18. La carcasa 18 posee en el ejemplo representado una sección de bastidor 20 y una sección de base 22, que están unidas entre sí, por ejemplo, por medio de tornillos. Además, la carcasa 18 posee una cubierta frontal 24, que se puede fijar, por ejemplo, por amarre en la sección de bastidor 20.

Además, en el ejemplo mostrado están previstas tres palancas de bloqueo 26, que están alojadas pivotables, respectivamente, en un alojamiento de palanca 28 de la carcasa 18 por medio de una unión de retención, como se explicará todavía en detalle más adelante. Especialmente en la figura 4 se puede reconocer que el alojamiento de palanca 28 previsto en el lado de base de la forma-U de los tubos de monedas 14 y con él la palanca de bloqueo 26 correspondiente retenida allí están cubiertos en el estado montado por la cubierta frontal 24. El lado interior de la cubierta frontal 24 se apoya en este caso enrasado en la superficie de la carcasa 30 que rodea este alojamiento de palanca 28. Además, las paredes exteriores laterales 32 de la carcasa 18, que presentan los otros dos alojamientos de pantalla 28 se apoyan en el estado montado en la carcasa principal 10 enrasadas en los lados interiores 34 asociados e la carcasa principal 10. En el signo de referencia 36 se puede reconocer un mango (enganche) para agarrar el colector de monedas y para amarrar el colector de monedas en su posición extrema inferior.

En la figura 5 se representa para ilustración sólo una parte del colector de monedas, especialmente la pared exterior 32, que se puede reconocer también en la figura 4. El tubo izquierdo en la figura 5 de los dos tubos de monedas 14 se encuentra en la representación de la figura 5 ya en su posición totalmente insertada en la carcasa 18. El tubo de monedas derecho 14 en la figura 5 se encuentra en la representación de la figura ya en la posición totalmente insertada en la carcasa 18. En cambio, el tubo de monedas derecho en la figura no se encuentra todavía en su posición totalmente insertada en la carcasa 18. En las figuras 6 y 7 se muestran detalles ampliados de la representación de la figura 5, en la figura 7 no se representa por razones de ilustración la pared de la carcasa que forma la pared exterior 32 en la figura 5.

Los tubos de monedas 14 poseen, respectivamente, un proyección de guía superior 38 y una proyección de guía inferior 40., La proyección de guía superior 38 presenta, respectivamente, a ambos lados una ranura de guía 42 en el lado de los tubos. La proyección de guía inferior 40 presenta, respectivamente, a ambos lados una nervadura de guía 44 en el lado de los tubos. En la carcasa 18 están previstas unas nervaduras de guía 46 superiores en el lado de la carcasa que corresponden a las ranuras de guía 42 en el lado de los tubos de las proyecciones de guía superiores 38. Además, unas nervaduras de guía 48 en el lado de la carcasa que corresponden igualmente a las nervaduras de guía 44 en el lado de los tubos de las proyecciones de guía inferiores 40 están configuradas en la sección de base 22 de la carcasa 18. La guía de las nervaduras de guía inferiores 44 en el lado de los tubos se realiza entre estas nervaduras de guía 48 en el lado de la carcasa y la superficie interior adyacente respectiva de la pared exterior 32. Las nervaduras de guía inferiores 48 en el lado de la carcasa en la sección de base 22 de la carcasa 18 poseen, además, chaflanes de entrada 50, que facilitan una inserción de las nervaduras de guía 44 en el lado de los tubos de las proyecciones de guía inferiores 40. En el lado inferior de los tubos de monedas 14 están configurados en el ejemplo mostrado, además, dos pasadores de centrado cilíndricos 52, que están alojados en el estado totalmente insertado en la carcasa en alojamientos de centrado cilíndricos correspondientes. Los lados inferiores de las proyecciones de guía superiores 38 forman superficies de tope, con las que los tubos de monedas 14 chocan en el estado totalmente insertado en la carcasa sobre superficies de apoyo 54 asociadas. De esta manera, se define de manera fiable la posición de los tubos de monedas 14 totalmente insertados en la carcasa 18. En las proyecciones de guía superiores 38 están configuradas, además, superficies de bloqueo 58 bilaterales respectivas, cuya función se explicará todavía en detalle a continuación.

Se entiende que en el ejemplo mostrado todos los tubos de monedas 14 presentan las proyecciones de guía 38, 40 explicadas, que colaboran en el estado montado con nervaduras de guía 46, 48 en el lado de la carcasa. Las proyecciones de guía 38, 40 de los tubos de monedas 14 sólo se diferencian en el diámetro diferente de los tubos de monedas. De esta manera, la distancia radial entre el eje medio respectivo de los tubos y las proyecciones de guía 38, 40, especialmente las secciones que participan en la guía, es igual en cada tubo de monedas 14. Una sección 56, que conecta las proyecciones de guía 38, 40 con la superficie exterior del tubo de monedas 14 respectivo, tiene diferente longitud (ver, por ejemplo, las figuras 6, 7 así como 9 y 10). A través de esta configuración se asegura que los tubos de monedas 14 se pueden disponer de manera sustituible flexible en las posiciones predeterminadas en la carcasa.

En las figuras 11 y 12 se muestra en representación ampliada una de las palancas de bloqueo 26 mostradas en la figura 4. La palanca de bloqueo 26 posee una sección de montaje 60 y una sección de bloqueo 62 en forma de T en el ejemplo mostrado. En la sección de bloqueo 62 están previstas superficies de retención 64. La palanca de bloqueo 26 se monta, como se muestra en la figura 13, desde arriba en el alojamiento de palanca 28 en forma de ojo de cerradura ajustando a presión la sección de montaje 60 en la posición de desbloqueo mostrada en la figura 14. En esta posición, la palanca de bloqueo 26 está alojada amarrada imperdible en el alojamiento de palanca 28 y está alojada pivotable entre la posición de desbloqueo mostrada en la figura 14 y la posición de bloqueo de bloqueo mostrada en la figura 15. En la posición de desbloqueo mostrada en la figura 14 se pueden extraer los tubos de monedas 14 fuera de la carcasa 18 axialmente hacia arriba o bien se pueden insertar axialmente hacia abajo en la carcasa 18. Si los tubos de monedas vecinos 14 han alcanzado su posición totalmente insertada en la carcasa 18, se puede pivotar la palanca de bloqueo 26 desde la posición de desbloqueo mostrada en la figura 14 alrededor de 90° hasta la posición de bloqueo mostrada en la figura 15. En la sección de bastidor 20 de la carcasa 18 están previstas superficies de retención 66, que corresponden a las superficies de retención 64 de las palancas de bloqueo. En la posición de bloqueo, las superficies de retención 64 de la palanca de bloqueo 26 se amarran con las superficies de retención 66 asociadas de la sección de bastidor 20. En la posición de bloqueo mostrada en la figura 15, los tubos de monedas 14 están asegurados de esta manera por la palanca de bloqueo 26 y las superficies de bloqueo 58 contra una extracción axial fuera de la carcasa 18. Además, se puede reconocer que la palanca de bloqueo 26 termina en la posición de bloqueo enrasada con la superficie exterior de la carcasa que la rodea. Hay que indicar que la función del bloqueo, descrita para una palanca de bloqueo 26 y para una pareja de tubos de monedas vecinos, es idéntica para todas las parejas de tubos de monedas del colector de monedas.

En virtud de la configuración de la palanca de bloqueo 26 y de la función de bloqueo se realiza, por una parte, un bloqueo fiable y fácil de controlar óptica y hápticamente de los tubos de monedas 14 en la carcasa 18. Por otra parte, en el ejemplo mostrado es posible un montaje de la cubierta frontal 24 y un montaje del colector de monedas en la carcasa principal 10 del cambiador de monedas solamente cuando la palanca de bloqueo 26 se encuentra en la posición de bloqueo y, por lo tanto, cuando los tubos de monedas 14 están insertados correctamente. Además, puesto que para el bloqueo se utiliza el espacio intermedio entre dos tubos de monedas 14 vecinos respectivos, se posibilita también una disposición de tubos de monedas 14 con diámetro especialmente grande, que se apoyan con su superficie exterior esencialmente directamente en la superficie interior respectiva de la carcasa 18 o bien en un tubo de monedas 14 vecino. En virtud de la disposición simétrica del bloqueo y la configuración de los tubos de monedas 14, se pueden sustituir los tubos de monedas 14 de una manera sencilla entre sí.

Lista de signos de referencia

10 Carcasa principal

12 Entrada de monedas

14 Tubos de monedas

16 Colector de monedas

Carcasa

Sección de bastidor

Sección de base

Cubierta frontal

Palanca de bloqueo

Alojamiento de palanca

Superficie de la carcasa

Paredes exteriores

Lados interiores

Mango

Proyecciones de guía superiores

Proyecciones de guía inferiores

Ranuras de guía en el lado de los tubos Nervaduras de guía en el lado de los tubos Nervaduras de guía superiores en el lado de la carcasa Chaflanes de entrada

Pasadores de centrado

Superficies de apoyo

Sección de unión

Superficies de bloqueo

Sección de montaje

Sección de bloqueo

Superficies de retención de las palancas de bloqueo Superficies de retención de la sección de bastidor

Claims (17)

REIVINDICACIONES

1. Colector de monedas que comprende una carcasa (18) y varios tubos de monedas (14) dispuestos en la carcasa (18) sustituibles independientes entre sí y extraíbles en dirección axial, en donde están previstos medios de bloqueo para los tubos de memoria (14), que se pueden activar entre una posición de bloqueo, que bloquea los tubos de monedas (14) contra una extracción fuera de la carcasa (18) y una posición de desbloqueo, que libera los tubos de monedas (14) para una extracción fuera de la carcasa (18), en donde los medios de bloqueo están dispuestos, respectivamente, entre dos tubos de monedas (14) vecinos en la carcasa (18) y en la posición de bloqueo bloquean lo tubos de monedas (14) vecinos contra una extracción fuera de la carcasa (18), y en donde los medios de bloqueo sólo pueden adoptar la posición de bloqueo en el estado totalmente insertado en la carcasa (18) de los tubos de monedas (14) vecinos.

2. Colector de monedas según la reivindicación 1, caracterizado por que los medios de bloqueo están previstos en la carcasa (18).

3. Colector de monedas según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que los medios de bloqueo están dispuestos y configurados simétricos, respectivamente, con respecto a tubos de monedas vecinos.

4. Colector de monedas según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que los medios de bloqueo comprenden al menos una palanca de bloqueo (26) pivotable en la carcasa (18) giratoria entre la posición de bloqueo y la posición de desbloqueo.

5. Colector de monedas según la reivindicación 4, caracterizado por que la al menos una palanca de bloqueo (26) está amarrada en la posición de bloqueo en superficies de retención (66) de la carcasa (18).

6. Colector de monedas según una de las reivindicaciones 4 ó 5, caracterizado por que los tubos de monedas (14) comprenden en su periferia exterior, respectivamente, al menos una proyección de bloqueo, en donde la al menos una palanca de bloqueo (26) descansa en la posición de bloqueo sobre proyecciones de bloqueo de tubos de monedas (14) vecinos.

7. Colector de monedas según una de las reivindicaciones 4 a 6, caracterizado por que la al menos una palanca de bloqueo (26) está alojada giratoria en la carcasa (18) por medio de una unión de retención.

8. Colector de monedas según una de las reivindicaciones 4 a 7, caracterizado por que la al menos una palanca de bloqueo (26) sólo termina enrasada en la posición de bloqueo con una superficie de la carcasa (18) que rodea la palanca de bloqueo (26).

9. Colector de monedas según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que están previstos medios de guía para guiar los tubos de monedas (14) en dirección radial.

10. Colector de monedas según la reivindicación 9, caracterizado por que los medios de guía comprenden proyecciones de guía (38, 40) en los tubos de monedas (14) y nervaduras de guía (46, 48) correspondientes a las proyecciones de guía (38, 40) en la carcasa (18).

11. Colector de monedas según la reivindicación 10, caracterizado por que los tubos de monedas (14) poseen, respectivamente, una proyección de guía superior (38) en la zona de su extremo superior y una proyección de guía inferior (40) en la zona de su extremo inferior, y por que en la carcasa (18) están configuradas nervaduras de guía superiores e inferiores (46, 48) correspondientes.

12. Colector de monedas según una de las reivindicaciones 6 a 11, caracterizado por que la proyección de guía superior (38) forma al mismo tiempo la proyección de bloqueo.

13. Colector de monedas según una de las reivindicaciones 11 o 12, caracterizado por que al menos las nervaduras de guía inferiores (48) presentan chaflanes de entrada (50) para las proyecciones de guía inferiores (40).

14. Colector de monedas según una de las reivindicaciones 9 a 13, caracterizado por que los medios de guía comprenden, además, pasadores de centrado (52) y alojamientos de centrado configurados en el lado inferior de los tubos de monedas (14) y en un lado del fondo asociado de la carcasa (18), en donde los pasadores de centrado (52) y los alojamientos de centrado encajan entre sí en el estado totalmente insertado en la carcasa (18) de los tubos de monedas (14).

15. Colector de monedas según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que los tubos de monedas (14) poseen diferentes diámetros exteriores, con preferencia en el intervalo de 17 mm a 33 mm y por que los tubos de monedas (14) se pueden disponer en diferentes posiciones en la carcasa (18).

16. Colector de monedas según la reivindicación 15 y una de las reivindicaciones 10 a 14, caracterizado por que la distancia radial entre las proyecciones de guía y el eje medio de los tubos para cada tubo de monedas (14) es igual.

17. Cambiador de monedas, que comprende una carcasa principal (10) y un colector de monedas (16) insertado en la carcasa principal (10) según una de las reivindicaciones anteriores.