ES2795073T3 - Sliding frame device - Google Patents
Sliding frame device Download PDFInfo
- Publication number
- ES2795073T3 ES2795073T3 ES12158809T ES12158809T ES2795073T3 ES 2795073 T3 ES2795073 T3 ES 2795073T3 ES 12158809 T ES12158809 T ES 12158809T ES 12158809 T ES12158809 T ES 12158809T ES 2795073 T3 ES2795073 T3 ES 2795073T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- profile
- frame
- region
- isolation
- support
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/04—Wing frames not characterised by the manner of movement
- E06B3/263—Frames with special provision for insulation
- E06B3/26347—Frames with special provision for insulation specially adapted for sliding doors or windows
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/04—Wing frames not characterised by the manner of movement
- E06B3/263—Frames with special provision for insulation
- E06B2003/26349—Details of insulating strips
- E06B2003/2635—Specific form characteristics
- E06B2003/26359—Specific form characteristics making flush mounting with neighbouring metal section members possible
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/04—Wing frames not characterised by the manner of movement
- E06B3/263—Frames with special provision for insulation
- E06B2003/26349—Details of insulating strips
- E06B2003/26379—Specific characteristics concerning the disposition between the metal section members
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/04—Wing frames not characterised by the manner of movement
- E06B3/263—Frames with special provision for insulation
- E06B2003/26349—Details of insulating strips
- E06B2003/26379—Specific characteristics concerning the disposition between the metal section members
- E06B2003/26383—Specific characteristics concerning the disposition between the metal section members with two similar parallel strips, one shifted to one side
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/04—Wing frames not characterised by the manner of movement
- E06B3/263—Frames with special provision for insulation
- E06B2003/26349—Details of insulating strips
- E06B2003/26387—Performing extra functions
- E06B2003/26389—Holding sealing strips or forming sealing abutments
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Wing Frames And Configurations (AREA)
- Bearings For Parts Moving Linearly (AREA)
Abstract
Dispositivo de armazón deslizante (100) que tiene un primer perfil del armazón (101) y un segundo perfil del armazón (102), en donde el primer perfil del armazón (101) y el segundo perfil del armazón (102) se conectan por medio de al menos una barra de aislamiento (103), en donde el dispositivo de armazón deslizante (100) comprende al menos un perfil de retención (150) para soportar un panel (110), en particular un panel de ventana o puerta, en donde la al menos una barra de aislamiento (103) tiene una región de aislamiento (105) que se extiende esencialmente en la dirección de la conexión, en donde la región de aislamiento (105) recubre al menos parcialmente el primer perfil del armazón (101), y en donde el al menos un perfil de retención (150) se apoya parcialmente en la región de aislamiento (105) de la al menos una barra de aislamiento (103), y en donde el al menos un perfil de retención (150) comprende una región de soporte (151), y en donde la región de soporte (151) se apoya en la región de aislamiento (105), de manera que la región de aislamiento (105) contribuye al soporte del panel (110).Sliding frame device (100) having a first frame profile (101) and a second frame profile (102), wherein the first frame profile (101) and the second frame profile (102) are connected by means of of at least one insulation bar (103), wherein the sliding frame device (100) comprises at least one retaining profile (150) to support a panel (110), in particular a window or door panel, wherein The at least one isolation bar (103) has an isolation region (105) that extends essentially in the direction of the connection, wherein the isolation region (105) at least partially covers the first frame profile (101) , and wherein the at least one retention profile (150) partially rests on the isolation region (105) of the at least one isolation bar (103), and wherein the at least one retention profile (150) comprises a support region (151), and wherein the support region (151) rests on the isolation region (105), so that the isolation region (105) contributes to the support of the panel (110).
Description
DESCRIPCIÓNDESCRIPTION
Dispositivo de armazón deslizanteSliding frame device
La invención se refiere a un dispositivo de armazón deslizante que tiene un primer perfil del armazón y un segundo perfil del armazón, en donde el primer perfil del armazón y el segundo perfil del armazón se conectan con la ayuda de al menos una barra de aislamiento y en donde el dispositivo de armazón deslizante comprende al menos un perfil de retención para soportar un panel.The invention relates to a sliding frame device having a first frame profile and a second frame profile, wherein the first frame profile and the second frame profile are connected with the help of at least one insulation bar and wherein the sliding frame device comprises at least one retaining profile to support a panel.
Un dispositivo de armazón deslizante del tipo mencionado, que tiene al menos un elemento de panel que se puede desplazar y un panel adicional usualmente fijo, se conoce fundamentalmente del estado de la técnica.A sliding frame device of the type mentioned, having at least one movable panel element and an additional usually fixed panel, is essentially known from the state of the art.
El documento FR 2942264 A1 se refiere a un dispositivo de armazón deslizante que tiene un primer perfil del armazón y un segundo perfil del armazón, de manera que dichos dos perfiles del armazón se conectan entre sí mediante barras de aislamiento y de manera que también se proporciona un perfil de retención.FR 2942264 A1 refers to a sliding frame device having a first frame profile and a second frame profile, such that said two frame profiles are connected to each other by insulation bars and so that it is also provided a retention profile.
Una disposición que consiste en dos perfiles del armazón conectados entre sí mediante barras de aislamiento se conoce de la solicitud de patente europea publicada EP 1956 173 A1. La barra de aislamiento, la cual se localiza en la parte inferior del panel deslizante que se diseña para desplazarse cuando se monta en una manera suspendida, tiene dos brazos adicionales. Cada brazo se conecta a una región de la barra de aislamiento en proximidad relativa a los dispositivos de montaje de la barra de aislamiento dentro del primer y del segundo perfil del armazón. Estos brazos adicionales inicialmente se extienden esencialmente en un ángulo de aproximadamente 45° desde la barra de aislamiento inferior en la dirección de la región de montaje del panel deslizante y después se pasan a cada lado hacia una sección vertical. Los medios de suspensión para los paneles deslizantes que se van a suspender se proporcionan entonces en esta sección vertical respectiva.An arrangement consisting of two frame profiles connected to each other by insulation bars is known from published European patent application EP 1956 173 A1. The isolation bar, which is located at the bottom of the sliding panel that is designed to move when mounted in a suspended manner, has two additional arms. Each arm connects to a region of the insulation bar in relative proximity to the insulation bar mounting devices within the first and second frame profiles. These additional arms initially extend essentially at an angle of about 45 ° from the lower isolation bar in the direction of the sliding panel mounting region and then pass each side into a vertical section. The suspension means for the sliding panels to be suspended are then provided in this respective vertical section.
Debido a la construcción doblada inclinada, estos brazos adicionales en ángulo o doblados se diseñan exclusivamente para las cargas de tracción y, por lo tanto, solo pueden transmitir fuerzas de tracción de los paneles deslizantes suspendidos a las barras de aislamiento.Due to the inclined bent construction, these additional angled or bent arms are exclusively designed for tensile loads and can therefore only transmit tensile forces from the suspended sliding panels to the insulation bars.
Por lo tanto, los dispositivos de armazón deslizante convencionales generalmente consisten en perfiles del armazón, preferentemente perfiles del armazón de aluminio, de manera que un perfil del armazón exterior y un perfil del armazón interior se conectan típicamente entre sí mediante al menos una barra de aislamiento térmico, por ejemplo, hecha de PVC u otro material de aislamiento térmico.Therefore, conventional sliding frame devices generally consist of frame profiles, preferably aluminum frame profiles, such that an outer frame profile and an inner frame profile are typically connected to each other by at least one insulation bar. thermal, for example, made of PVC or other thermal insulation material.
En estos tipos de dispositivos de armazón deslizante genéricos el panel fijo, el cual se proporciona usualmente en el lado orientado hacia fuera, es decir el lado expuesto al viento, del dispositivo de armazón deslizante se soporta y se mantiene en posición mediante los perfiles de retención. Dichos perfiles de retención se configuran normalmente como bandas de retención, por ejemplo, como bandas de retención del vidrio, y sirven para sujetar el elemento plano orientado hacia fuera, por ejemplo, un panel de vidrio, en la posición deseada mientras que al mismo tiempo preservan una función de sellado.In these types of generic sliding frame devices the fixed panel, which is usually provided on the outward facing side, i.e. the side exposed to the wind, of the sliding frame device is supported and held in position by the retaining profiles. . Such retaining profiles are normally configured as retaining bands, for example as glass retaining bands, and serve to hold the flat outward facing element, for example a glass panel, in the desired position while at the same time they preserve a sealing function.
Para ser capaz de soportar adecuadamente el elemento plano, la función de soporte de dichos perfiles de retención requiere una transmisión de fuerza hacia los perfiles del armazón. En los dispositivos de armazón deslizante convencionales, el perfil de retención, en particular la banda de retención del vidrio se encuentra, por lo tanto, en contacto con el perfil del armazón metálico interior para proporcionar dicha transmisión de fuerza para asegurar dicho soporte. En otras palabras, el panel fijo se extiende más allá de la región de conexión entre los dos perfiles del armazón metálico, es decir la al menos una barra de aislamiento, de manera que el perfil de retención puede descansar esencialmente de manera perpendicular en una región del perfil del armazón interior, lo que asegura su función de soporte.In order to be able to adequately support the flat element, the support function of said retention profiles requires a transmission of force towards the frame profiles. In conventional sliding frame devices, the retention profile, in particular the glass retention band, is therefore in contact with the inner metal frame profile to provide said transmission of force to secure said support. In other words, the fixed panel extends beyond the connection region between the two profiles of the metal frame, i.e. the at least one insulation bar, so that the retaining profile can essentially rest perpendicularly in a region of the inner frame profile, which ensures its support function.
Esto resulta en el problema de que la región de conexión entre los dos perfiles del armazón metálico se tiene que mantener relativamente corta, es decir, la al menos una barra de aislamiento que conecta los dos perfiles del armazón tiene que tener, además, una extensión relativamente corta, para asegurar que el panel fijo se encierre adecuadamente por el perfil de retención, mientras que al mismo tiempo mantiene su función de soporte. Esta región de conexión relativamente corta entre los perfiles del armazón metálico conductores térmicos y la unión simultánea de dicha región de conexión por encima de las barras de aislamiento mediante el conjunto que comprende el panel fijo y el perfil de retención que descansa contra el perfil del armazón interior reduce la función de aislamiento térmico de las barras de aislamiento. Debido al hecho de que el perfil del armazón exterior y el perfil del armazón interior están relativamente cerca entre sí y se unen mediante el panel fijo y el perfil de retención de soporte, generalmente puede tener lugar un intercambio de temperatura no conveniente; especialmente si existe una gran diferencia de temperatura entre el perfil del armazón exterior y el perfil del armazón interior. En particular mediante la conducción térmica, pero también mediante la radiación térmica facilitada por la corta distancia entre los perfiles del armazón, la energía térmica se puede perder de manera no conveniente con dicho dispositivo de armazón deslizante convencional, por ejemplo, del perfil del armazón interior a un perfil del armazón exterior más frío, lo cual, especialmente en invierno, implica un alto consumo de energía. This results in the problem that the connection region between the two profiles of the metal frame has to be kept relatively short, that is, the at least one insulation bar connecting the two profiles of the frame has to have, in addition, an extension relatively short, to ensure that the fixed panel is properly enclosed by the retaining profile, while at the same time maintaining its supporting function. This relatively short connection region between the thermally conductive metal frame profiles and the simultaneous joining of said connection region above the insulation bars by means of the assembly comprising the fixed panel and the retention profile that rests against the frame profile Interior reduces the thermal insulation function of the insulation bars. Due to the fact that the outer frame profile and the inner frame profile are relatively close to each other and are joined by the fixed panel and the support retaining profile, an inconvenient temperature exchange may generally take place; especially if there is a large temperature difference between the outer shell profile and the inner shell profile. In particular by thermal conduction, but also by thermal radiation facilitated by the short distance between the frame profiles, the thermal energy may be inconveniently lost with such a conventional sliding frame device, for example from the inner frame profile to a colder outer shell profile, which, especially in winter, involves high energy consumption.
Debido a la función de soporte del perfil de retención, es decir, en particular la banda de retención del vidrio, y el soporte necesario en los perfiles del armazón, el aumento de la distancia entre los dos perfiles del armazón, es decir, alargar las barras de aislamiento que se extienden de los dos perfiles del armazón en dichos dispositivos de armazón deslizante convencionales es difícil o incluso imposible.Due to the supporting function of the retaining profile, that is, in particular the glass retaining band, and the necessary support on the frame profiles, the increase in the distance between the two frame profiles, i.e. lengthening the Insulation bars extending from the two frame profiles in such conventional sliding frame devices is difficult or even impossible.
En base a este problema, el objeto subyacente de la presente invención fue desarrollar, además, un dispositivo de armazón deslizante del tipo antes mencionado, de manera que las propiedades térmicamente aislantes se mejoren y que, en particular, se reduzca la transferencia de energía térmica entre los dos perfiles del armazón.Based on this problem, the underlying object of the present invention was to further develop a sliding frame device of the aforementioned type, so that the thermally insulating properties are improved and, in particular, the transfer of thermal energy is reduced. between the two frame profiles.
En un dispositivo de armazón deslizante de conformidad con la invención, este objeto se logra mediante los elementos de la reivindicación 1. El objeto se logra en particular por el hecho de que la al menos una barra de aislamiento que conecta los dos perfiles del armazón comprende una región de aislamiento. Esta región de aislamiento se extiende sustancialmente en la dirección de la conexión, es decir en la dirección de extensión primaria de la al menos una barra de aislamiento. La región de aislamiento recubre al menos partes del primero de los dos perfiles del armazón y se configura de manera que al menos un perfil de retención, el cual sirve para soportar el panel, en particular el panel de ventana o puerta se apoya parcialmente en la región de aislamiento de la al menos una barra de aislamiento.In a sliding frame device according to the invention, this object is achieved by the elements of claim 1. The object is achieved in particular by the fact that the at least one insulation bar connecting the two frame profiles comprises a region of isolation. This isolation region extends substantially in the direction of the connection, that is to say in the direction of primary extension of the at least one isolation bar. The insulation region covers at least parts of the first of the two frame profiles and is configured in such a way that at least one retaining profile, which serves to support the panel, in particular the window or door panel partially rests on the isolation region of the at least one isolation bar.
La ventaja de esta solución de conformidad con la invención es, entre otras cuestiones, que las propiedades térmicas del dispositivo de armazón deslizante mejoran significativamente, por el hecho de que el al menos un perfil de retención, es decir, en particular una banda de retención del vidrio, no tiene que apoyarse directamente en el primer perfil del armazón para asegurar el soporte, sino que se apoya en la región de aislamiento que se extiende sustancialmente en la dirección de la conexión. Con esta solución de conformidad con la invención, se puede aumentar en particular la distancia entre los perfiles del armazón y la al menos una barra de aislamiento se puede hacer, por consiguiente, más larga. Además, como el al menos un perfil de retención ya no se apoya directamente en el primer perfil del armazón y en su lugar se apoya en la al menos una barra de aislamiento hecha de un material de aislamiento térmico, la transferencia de calor resultante de la conducción térmica entre el perfil de retención y el primer perfil del armazón se reduce, lo que tiene, además, un efecto positivo en el aislamiento térmico.The advantage of this solution according to the invention is, among other things, that the thermal properties of the sliding frame device are significantly improved, due to the fact that the at least one retaining profile, that is to say, in particular a retaining band of the glass, it does not have to lean directly on the first frame profile to secure the support, but rather lean on the insulating region that extends substantially in the direction of the connection. With this solution according to the invention, in particular the distance between the frame profiles and the at least one insulating bar can be made longer. Furthermore, since the at least one retaining profile no longer directly rests on the first frame profile and instead rests on the at least one insulation bar made of a thermal insulation material, the heat transfer resulting from the Thermal conduction between the retention profile and the first frame profile is reduced, which also has a positive effect on thermal insulation.
Otros desarrollos ventajosos de la invención se especifican en las reivindicaciones dependientes.Other advantageous developments of the invention are specified in the dependent claims.
Por ejemplo, se puede proporcionar que la al menos una barra de aislamiento comprenda al menos una región de montaje. La al menos una región de montaje de la al menos una barra de aislamiento, la cual se puede configurar, además, en la región de aislamiento de la barra de aislamiento, permite al menos la transmisión parcial de una fuerza de soporte que resulta del hecho de que el perfil de retención soporta el panel, en particular un panel de ventana o puerta fijo, de una manera segura. Proporcionar dicha al menos una región de montaje que interactúa con una región correspondiente del primer perfil del armazón o del segundo perfil del armazón hace posible lograr una transferencia confiable de la fuerza de soporte del perfil de retención al primer perfil del armazón o al segundo perfil del armazón. For example, the at least one isolation bar can be provided to comprise at least one mounting region. The at least one mounting region of the at least one insulation bar, which can be further configured in the insulation region of the insulation bar, allows at least partial transmission of a supporting force resulting from the fact that the retaining profile supports the panel, in particular a fixed window or door panel, in a secure manner. Providing said at least one mounting region that interacts with a corresponding region of the first frame profile or the second frame profile makes it possible to achieve a reliable transfer of the supporting force from the retention profile to the first frame profile or to the second frame profile. frame.
De conformidad con la invención, el al menos un perfil de retención comprende una región de soporte que se apoya en la región de aislamiento de la barra de aislamiento. Para evitar el deslizamiento del área de contacto entre la región de soporte del al menos un perfil de retención y la región de aislamiento, por ejemplo, se puede proporcionar también la región de soporte del al menos un perfil de retención en acoplamiento con la región de aislamiento de la al menos una barra de aislamiento, por medio de una conformación apropiada o similares. La región de soporte se apoya en la región de aislamiento, de manera que la transmisión de la fuerza desde la región de soporte del al menos un perfil de retención hacia la región de aislamiento y desde allí hacia el primer o segundo perfil del armazón contribuye al soporte del panel.According to the invention, the at least one retention profile comprises a support region that abuts the isolation region of the isolation bar. To prevent sliding of the contact area between the support region of the at least one retention profile and the isolation region, for example, the support region of the at least one retention profile may also be provided in engagement with the region of isolation of the at least one isolation bar, by means of an appropriate shaping or the like. The support region rests on the isolation region, so that the transmission of force from the support region of the at least one retention profile to the isolation region and from there to the first or second frame profile contributes to the panel support.
Por motivos de resistencia, también se puede proporcionar que el al menos un perfil de retención se fabrique de metal, preferentemente de aluminio. Esto asegura que la estabilidad del metal proporcione soporte óptimo al panel, de manera que, debido al hecho de que existe contacto solamente con la región de aislamiento de la al menos una barra de aislamiento que consiste en un material de aislamiento térmico y no contacto directo entre al menos un perfil de retención metálico y el primer perfil del armazón metálico, la transferencia de calor a través de este puente térmico se reduce de manera efectiva.For reasons of strength, it can also be provided that the at least one retaining profile is made of metal, preferably aluminum. This ensures that the stability of the metal provides optimal support to the panel, so that due to the fact that there is contact only with the insulation region of the at least one insulation bar consisting of a thermal insulation material and not direct contact between at least one metal retaining profile and the first metal frame profile, heat transfer through this thermal bridge is effectively reduced.
Por otra parte, igualmente se puede proporcionar que el al menos un perfil de retención se fabrique también de un material de aislamiento térmico suficientemente fuerte, preferentemente de plástico, por ejemplo, el PVC, el cual produce una contribución positiva adicional al aislamiento térmico y que se puede usar para soportar elementos planos, por ejemplo, si la estabilidad y la resistencia del material de aislamiento térmico usado para el al menos un perfil de retención es suficiente en comparación con una solución con metal.On the other hand, it can also be provided that the at least one retention profile is also made of a sufficiently strong thermal insulation material, preferably plastic, for example PVC, which produces an additional positive contribution to thermal insulation and that It can be used to support flat elements, for example, if the stability and strength of the thermal insulation material used for the at least one retaining profile is sufficient compared to a metal solution.
También se proporciona, además, que el dispositivo de armazón deslizante comprenda una cubierta, de manera que la cubierta se apoye al menos parcialmente y recubra al menos parcialmente la región de aislamiento de la al menos una barra de aislamiento. Esta solución puede mejorar, además, las propiedades de aislamiento térmico del dispositivo de armazón deslizante.It is furthermore provided that the sliding frame device comprises a cover, so that the cover at least partially abuts and at least partially covers the insulation region of the at least one insulation bar. This solution can further improve the thermal insulation properties of the sliding frame device.
La solución de conformidad con la invención hace posible reducir significativamente la transferencia de calor no deseada a través de un dispositivo de armazón deslizante. Para un dispositivo de armazón deslizante común, por ejemplo, se determinó que la transferencia de calor se puede reducir de un valor de 5,2 W/(m2K) a 3,4 W/(m2K) con la solución de conformidad con la invención.The solution according to the invention makes it possible to significantly reduce heat transfer not desired through a sliding frame device. For a common sliding frame device, for example, it was determined that the heat transfer can be reduced from a value of 5.2 W / (m2K) to 3.4 W / (m2K) with the solution according to the invention .
A continuación, se explican en más detalle dos ejemplos de diseño del dispositivo de armazón deslizante de conformidad con la invención, con la ayuda de los dibujos.In the following, two design examples of the sliding frame device according to the invention are explained in more detail with the aid of the drawings.
Las figuras muestran:Figures show:
La Figura 1, una vista en sección del dispositivo de armazón deslizante de conformidad con la invención, de conformidad con un primer ejemplo de diseño sin una cubierta adicional; yFigure 1, a sectional view of the sliding frame device according to the invention, according to a first design example without an additional cover; and
la Figura 2, una vista en sección de un segundo ejemplo de diseño del dispositivo de armazón deslizante de conformidad con la invención, de manera que, de conformidad con dicho segundo ejemplo de diseño, se proporciona adicionalmente una cubierta.Figure 2, a sectional view of a second design example of the sliding frame device according to the invention, so that, according to said second design example, a cover is additionally provided.
La Figura 1 muestra una vista en sección lateral de un primer ejemplo de diseño de un dispositivo de armazón deslizante 100 de conformidad con la invención, con un primer perfil del armazón 101 y un segundo perfil del armazón 102, de manera que los dos perfiles del armazón se conectan entre sí mediante una barra de aislamiento 103 y una barra de aislamiento 104 adicional. Las barras de aislamiento 103, 104 se forman a partir de un material que conduce poco calor, por ejemplo, ABS o poliamida reforzada con fibras de vidrio. Los perfiles del armazón 101, 102 están hechos de un metal, típicamente aluminio.Figure 1 shows a side sectional view of a first design example of a sliding frame device 100 according to the invention, with a first frame profile 101 and a second frame profile 102, so that the two frame profiles frame are connected to each other by an insulation bar 103 and a further insulation bar 104. The insulation bars 103, 104 are formed from a low heat conducting material, for example ABS or glass fiber reinforced polyamide. The frame profiles 101, 102 are made of a metal, typically aluminum.
Un dispositivo de sujeción para sujetar un panel 110, en el ejemplo de diseño ilustrado un panel fijo 110, se proporciona en un lado en el segundo perfil del armazón 102. El primer perfil del armazón 101 comprende un perfil de recepción del panel deslizante en el cual un panel deslizante 120 se monta de una manera guiada.A clamping device for clamping a panel 110, in the illustrated design example a fixed panel 110, is provided on one side in the second frame profile 102. The first frame profile 101 comprises a sliding panel receiving profile at the which a sliding panel 120 is mounted in a guided manner.
El panel 110, mostrado en la Figura 1 como fijo, se soporta contra el dispositivo de sujeción del segundo perfil del armazón 102 y se mantiene en posición mediante un perfil de retención 150. Para este propósito, un elemento de retención 152, por ejemplo, diseñado como un sello, se proporciona entre el perfil de retención 150 y el panel 110. En la región entre el elemento de retención 152 y la barra de aislamiento 103, el perfil de retención 150 se extiende sustancialmente de manera perpendicular y, al final de esta sección esencialmente perpendicular, comprende una región de soporte 151. Esta región de soporte se apoya en una región de aislamiento 105 de la barra de aislamiento 103. La región de aislamiento 105 de la barra de aislamiento 103 se extiende sustancialmente en la dirección de la conexión desde una región de la barra de aislamiento 103 hacia el primer perfil del armazón 101 y se ancla en dicho perfil del armazón en una región de montaje 180d. La barra de aislamiento 103, a su vez, comprende otras regiones de montaje 180a, 180b, las cuales, a su vez, están conectadas al primer perfil del armazón 101 o al segundo perfil del armazón 102 con elementos de barra correspondientes. De esta manera se hace posible una transmisión de la fuerza de soporte introducida en la región de soporte 151 del perfil de retención 150 al primer perfil del armazón 101 a través de la región de aislamiento 105 y las partes adicionales de la barra de aislamiento 103, de manera que la distancia entre el primer perfil del armazón 101 y el segundo perfil del armazón 102 puede aumentar mientras que, al mismo tiempo, mantiene la acción de soporte del perfil de retención 150, lo que mejora las propiedades térmicas del dispositivo de armazón deslizante 100.The panel 110, shown in Figure 1 as fixed, is supported against the clamping device of the second frame profile 102 and is held in position by a retention profile 150. For this purpose, a retention element 152, for example, designed as a seal, it is provided between retention profile 150 and panel 110. In the region between retention element 152 and insulation bar 103, retention profile 150 extends substantially perpendicularly and, at the end of This essentially perpendicular section comprises a support region 151. This support region abuts an isolation region 105 of the isolation bar 103. The isolation region 105 of the isolation bar 103 extends substantially in the direction of the connection from a region of the insulation bar 103 to the first frame profile 101 and is anchored to said frame profile at a mounting region 180d. The isolation bar 103, in turn, comprises other mounting regions 180a, 180b, which, in turn, are connected to the first frame profile 101 or to the second frame profile 102 with corresponding bar elements. In this way, a transmission of the support force introduced in the support region 151 of the retaining profile 150 to the first profile of the frame 101 through the isolation region 105 and the additional parts of the isolation bar 103 is made possible, so that the distance between the first frame profile 101 and the second frame profile 102 can be increased while at the same time maintaining the supporting action of the retention profile 150, which improves the thermal properties of the sliding frame device 100.
El ejemplo de diseño ilustrado en la Figura 2 muestra una vista en sección lateral similar a la Figura 1, pero con una cubierta 130 adicional, la cual se apoya parcialmente y recubre parcialmente la región de aislamiento 105 de la barra de aislamiento 103. La cubierta 130 está, de cualquier otra manera, en acoplamiento directo con el primer perfil del armazón 101 y, como resultado de esta acción de recubrimiento, contribuye, además, al funcionamiento de aislamiento térmico del dispositivo de armazón deslizante 100.The design example illustrated in Figure 2 shows a side sectional view similar to Figure 1, but with an additional cover 130, which partially supports and partially covers the insulation region 105 of the insulation bar 103. The cover 130 is otherwise in direct engagement with the first frame profile 101 and, as a result of this coating action, further contributes to the thermal insulation performance of the sliding frame device 100.
Como se puede observar del segundo ejemplo de diseño mostrado en la Figura 2, la configuración de las regiones de montaje 180a, 180b, 180c, 180d no se limita a estar en acoplamiento de sujeción con las partes del perfil correspondientes del primer perfil del armazón 101 o del segundo perfil del armazón 102, sino que también se puede proporcionar para asegurar la transmisión de fuerza hacia los perfiles del armazón mediante el soporte simple, de conformidad con la región de montaje 180a de la barra de aislamiento 103 mostrada en la Figura 2.As can be seen from the second design example shown in Figure 2, the configuration of the mounting regions 180a, 180b, 180c, 180d is not limited to being in clamping engagement with the corresponding profile parts of the first frame profile 101 or of the second frame profile 102, but can also be provided to ensure the transmission of force to the frame profiles by the simple support, in accordance with the mounting region 180a of the isolation bar 103 shown in Figure 2.
Lista de los signos de referenciaList of reference signs
100 Dispositivo de armazón deslizante100 Sliding frame device
101 Primer perfil del armazón101 First frame profile
102 Segundo perfil del armazón102 Second frame profile
103 Barra de aislamiento103 Insulation bar
105 Región de aislamiento105 Region of isolation
110 Panel110 Panel
130 Cubierta130 Cover
150 Perfil de retención150 retention profile
151 Región de soporte 151 Support region
Elemento de retención a, 180b, 180c, 180d Región de montajeRetainer a, 180b, 180c, 180d Mounting region
Ángulo Angle
Claims (5)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP11158068 | 2011-03-14 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2795073T3 true ES2795073T3 (en) | 2020-11-20 |
Family
ID=45787138
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES12158809T Active ES2795073T3 (en) | 2011-03-14 | 2012-03-09 | Sliding frame device |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2500503B1 (en) |
| ES (1) | ES2795073T3 (en) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN104251089B (en) * | 2014-09-03 | 2015-08-26 | 广亚铝业有限公司 | A kind of door-window section bar and mounting method thereof |
| WO2016098122A2 (en) * | 2014-12-17 | 2016-06-23 | Dorma India Private Limited | An integrated frame assembly to improve acoustics and aesthetics of an interior |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2873740B1 (en) * | 2004-08-02 | 2008-05-30 | Atlantem Ind Soc Par Actions S | DORMANT METAL CHASSIS FOR SLIDING OPENING |
| FR2912179A1 (en) | 2007-02-02 | 2008-08-08 | Norsk Hydro As | Door or window frame for e.g. private residential building, has hard surface layer arranged between walls and lips to facilitate sliding of siderail of opening on walls, where lips and siderail are made in single piece by extrusion |
| FR2942264B1 (en) * | 2009-02-16 | 2017-02-10 | Ambonati Freres Sarl | BINDING BAR BETWEEN TWO PARTS OF A PROFILE OF A FRAME OF A CARPENTRY |
-
2012
- 2012-03-09 EP EP12158809.9A patent/EP2500503B1/en active Active
- 2012-03-09 ES ES12158809T patent/ES2795073T3/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP2500503B1 (en) | 2020-02-26 |
| EP2500503A2 (en) | 2012-09-19 |
| EP2500503A3 (en) | 2016-11-30 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2716309T3 (en) | Rotor blade tip and manufacturing procedure | |
| ES2391614T3 (en) | Split configured roof hook | |
| ES2795073T3 (en) | Sliding frame device | |
| ES2446383T3 (en) | Vineyard post with at least one transverse arm | |
| ES2382865T3 (en) | Push inverter bonnet with grilles with joint support and associated seal | |
| ES2750584T3 (en) | Support for fixing facade elements | |
| ES2916379T3 (en) | Dental implant | |
| ES2430334T3 (en) | Roof fixing system | |
| ES2440969T5 (en) | Fixing a stringer lining on a stringer of a car | |
| ES2398952T3 (en) | Protective wall | |
| ES2879311T3 (en) | Frame for a drawer | |
| ES2271110T3 (en) | SCREW ELEMENT FOR THE SETTING OF A HARDWARE PIECE IN A HOLLOW PROFILE PROVIDED WITH A PROFILE PIECE IN PROJECTION. | |
| ES2321429T3 (en) | HINGE FOR DOORS, WINDOWS AND SIMILAR. | |
| ES2409171T3 (en) | Use of a device to fix facade elements | |
| ES2329455T3 (en) | COMPOSITE PROFILE OF THERMAL INSULATION. | |
| ES2641556T3 (en) | Device for correcting the vertical arrow of an upper cross member of the carpentry of a closing system | |
| ES2702481T3 (en) | Aluminum window or door with thermal bridge break, a thermal insulation profile and a machine for coupling profiles | |
| ES2733242T3 (en) | Chain link | |
| ES2634672T3 (en) | Combination of a hidden suspension bracket and a wall cabinet | |
| ES2929556T3 (en) | Profile frame system with thermal break | |
| ES2443915T3 (en) | Improvements related to mounts for vehicle side mirrors | |
| ES2306371T3 (en) | RETAINING DEVICE FOR THE ATTACHMENT OF AT LEAST A GUIDE CABLE OF A SHADOW OR ORIENTATION SYSTEM OF THE LIGHT. | |
| ES2377453T3 (en) | Device of profiled reeds | |
| ES2333058T3 (en) | WINDOW AND DOOR FRAMING SYSTEM AND DOOR SYSTEM WITH A SEALING ELEMENT. | |
| AU2016100257A4 (en) | Hook Latch Retainer Bracket |