ES2765520T3 - Transmission structure for a double-sided lock - Google Patents
Transmission structure for a double-sided lock Download PDFInfo
- Publication number
- ES2765520T3 ES2765520T3 ES15174154T ES15174154T ES2765520T3 ES 2765520 T3 ES2765520 T3 ES 2765520T3 ES 15174154 T ES15174154 T ES 15174154T ES 15174154 T ES15174154 T ES 15174154T ES 2765520 T3 ES2765520 T3 ES 2765520T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- drive members
- members
- drive
- transmission unit
- tubular portion
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 title claims abstract description 72
- 230000000875 corresponding effect Effects 0.000 claims 5
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 4
- 210000002105 tongue Anatomy 0.000 description 3
- 230000007812 deficiency Effects 0.000 description 1
- 230000002452 interceptive effect Effects 0.000 description 1
- 238000003754 machining Methods 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B9/00—Lock casings or latch-mechanism casings ; Fastening locks or fasteners or parts thereof to the wing
- E05B9/10—Coupling devices for the two halves of double cylinder locks, e.g. devices for coupling the rotor with the locking cam
- E05B9/105—Coupling devices for the two halves of double cylinder locks, e.g. devices for coupling the rotor with the locking cam including disengagement means, e.g. opening from one side being still possible even if the key is inserted from the other side
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Lock And Its Accessories (AREA)
Abstract
Una estructura de transmisión para una cerradura de doble lado que comprende: dos miembros de accionamiento (1a, 1b), cada uno de los dos miembros de accionamiento (1a, 1b) con un eje (A) y una protuberancia (11a/11b) que se extiende radialmente desde una periferia exterior de cada uno de los dos miembros de accionamiento (1a, 1b), un miembro elástico (2) ubicado entre los dos miembros de accionamiento (1a, 1b), cada uno de los dos miembros de accionamiento (1a, 1b) con un orificio (13a/13b) definido centralmente a su través, cada uno de los orificios (13a/13b) de los dos miembros de accionamiento (1a, 1b) con un tope (131a, 131b); una primera unidad de transmisión (3) con un vástago (31) que se extiende desde un extremo de la misma y el vástago (31) se extiende a través de los orificios (13a, 13b) de los dos miembros de accionamiento (1a, 1b) a lo largo del eje (A), un primer resorte (4) ubicado entre la primera unidad de transmisión (3) y el tope (131a) de uno de los dos miembros de accionamiento (1a, 1b), y una segunda unidad de transmisión (5) con una porción tubular (51) se extiende desde un extremo de la misma, extendiéndose la porción tubular (51) a través de los orificios (13a, 13b) de los dos miembros de accionamiento (1a, 1b) a lo largo del eje (A), insertándose de forma móvil el vástago (31) en la porción tubular (51), siendo el vástago (31) y la porción tubular (51) independientes entre sí, un segundo resorte (6) ubicado entre la segunda unidad de transmisión (5) y el tope (131b) del otro de los dos miembros de accionamiento (1a, 1b), en donde un hueco (L) se forma entre los dos miembros de accionamiento (1a, 1b), y el vástago (31) tiene un miembro de limitación (311), la porción tubular (51) tiene un miembro de limitación (511) definido en su interior que limita el miembro de limitación (311) y no se desacopla de la porción tubular (51), caracterizándose la estructura de transmisión por que cada uno de los orificios (13a, 13b) de los dos miembros de accionamiento (1a, 1b) tiene una ranura (132a/132b) definida axialmente en su interior, la primera unidad de transmisión (3) tiene una primera lengüeta (32) que se extiende desde allí y se ubica en correspondencia a la ranura (132a) correspondiente a ella, la segunda unidad de transmisión (5) tiene una segunda lengüeta (52) que se extiende desde allí que se ubica en correspondencia a la ranura (132b) correspondiente a ella.A transmission structure for a double-sided lock comprising: two actuating members (1a, 1b), each of the two actuating members (1a, 1b) with a shaft (A) and a protrusion (11a / 11b) extending radially from an outer periphery of each of the two actuating members (1a, 1b), an elastic member (2) located between the two actuating members (1a, 1b), each of the two actuating members (1a, 1b) with a hole (13a / 13b) defined centrally therethrough, each of the holes (13a / 13b) of the two actuating members (1a, 1b) with a stop (131a, 131b); a first transmission unit (3) with a stem (31) extending from one end thereof and the stem (31) extends through the holes (13a, 13b) of the two drive members (1a, 1b) along the axis (A), a first spring (4) located between the first transmission unit (3) and the stop (131a) of one of the two actuating members (1a, 1b), and a second transmission unit (5) with a tubular portion (51) extending from one end thereof, the tubular portion (51) extending through the holes (13a, 13b) of the two drive members (1a, 1b) along the axis (A), the stem (31) being movably inserted into the tubular portion (51), the stem (31) and the tubular portion (51) being independent from each other, a second spring (6) located between the second transmission unit (5) and the stop (131b) of the other of the two actuating members (1a, 1b), wherein a gap (L) is formed between the two actuating members nto (1a, 1b), and the stem (31) has a limiting member (311), the tubular portion (51) has a limiting member (511) defined therein that limits the limiting member (311) and does not disengage from the tubular portion (51), the transmission structure being characterized in that each of the holes (13a, 13b) of the two actuating members (1a, 1b) has a slot (132a / 132b) defined axially in its interior, the first transmission unit (3) has a first tab (32) that extends from there and is located in correspondence to the groove (132a) corresponding to it, the second transmission unit (5) has a second tab (52) that extends from there which is located in correspondence to the slot (132b) corresponding to it.
Description
DESCRIPCIÓNDESCRIPTION
Estructura de transmisión para una cerradura de doble ladoTransmission structure for a double-sided lock
Antecedentes de la invenciónBackground of the Invention
1. Campos de la invención1. Fields of the invention
La presente invención se refiere a una cerradura de doble lado, y más en particular, a una estructura de transmisión para una cerradura de doble lado por lo que la cerradura puede abrirse cuando un extremo acepta una llave y se rota.The present invention relates to a double-sided lock, and more particularly, to a transmission structure for a double-sided lock whereby the lock can be opened when one end accepts a key and is rotated.
2. Descripciones de la técnica anterior2. Descriptions of the prior art
La cerradura de doble lado convencional se diseña para operarse desde uno de los dos extremos de la misma, lo que significa que cuando una llave se inserta en la cerradura y rota, la cerradura no puede desbloquearse desde el otro extremo de la cerradura. Cuando se inserta una llave, el miembro de accionamiento se empuja a la leva de la cerradura por lo que la leva rota cuando la llave se rota. Mientras tanto, el miembro de accionamiento se empuja por la llave y cubre el otro núcleo en el extremo de la leva. La llave no puede retirarse cuando se rota el núcleo, por lo que la otra llave no puede accionar el miembro de accionamiento y no puede insertarse en la cerradura desde el otro extremo de la cerradura. Sin embargo, cuando la cerradura se usa en un hospital, una guardería, un centro de mayores o similar, si la gente dentro de la habitación inserta la llave desde dentro y rota la llave, el personal no puede desbloquear la cerradura desde el exterior. Esto es peligroso en caso de emergencia. Incluso si el personal rompe la cerradura, una nueva cerradura debe adquirirse y esto cuesta mucho dinero.The conventional double-sided lock is designed to be operated from one of the two ends thereof, which means that when a key is inserted into the lock and rotates, the lock cannot be unlocked from the other end of the lock. When a key is inserted, the actuating member is pushed into the lock cam whereby the cam rotates when the key is rotated. Meanwhile, the actuating member is pushed by the key and covers the other core at the end of the cam. The key cannot be removed when the core is rotated, so the other key cannot drive the drive member and cannot be inserted into the lock from the other end of the lock. However, when the lock is used in a hospital, daycare, senior center, or the like, if people in the room insert the key from the inside and rotate the key, staff cannot unlock the lock from the outside. This is dangerous in an emergency. Even if the staff breaks the lock, a new lock must be purchased and this costs a lot of money.
Otra cerradura de doble lado convencional incluye un miembro de accionamiento ubicado entre los dos núcleos, y el miembro de accionamiento tiene un primer miembro de transmisión y un segundo miembro de transmisión. Un resorte se ubica entre el primer y segundo miembro de transmisión. Cada uno del primer miembro de transmisión y el segundo miembro de transmisión tiene un orificio y una muesca excéntrica. El primer y segundo pasador se instalan respectivamente en el primer miembro de transmisión y el segundo miembro de transmisión mediante las muescas excéntricas. El primer y segundo pasador se conectan entre sí mediante los dos respectivos orificios del primer y segundo miembro de transmisión. Un resorte se ubica entre el primer y segundo miembro de transmisión y otro resorte se ubica entre el primer y segundo pasador. Un miembro de accionamiento se realiza de metal. Dos llaves respectivas pueden insertarse respectivamente en el primer y segundo núcleo para accionar el primer y segundo miembro de transmisión y el primer y el segundo pasador para desbloquear la cerradura.Another conventional double-sided lock includes a drive member located between the two cores, and the drive member has a first drive member and a second drive member. A spring is located between the first and second transmission members. Each of the first transmission member and the second transmission member has a hole and an eccentric notch. The first and second pins are respectively installed in the first transmission member and the second transmission member by the eccentric grooves. The first and second pins are connected to each other through the two respective holes of the first and second transmission member. One spring is located between the first and second transmission members and another spring is located between the first and second pins. A drive member is made of metal. Two respective keys can respectively be inserted into the first and second core to drive the first and second transmission members and the first and second pins to unlock the lock.
Sin embargo, la muesca y el espacio de recepción del miembro de accionamiento deben mecanizarse uno a uno en un área pequeña, por lo que las deficiencias de fabricación ocurren a menudo. Además, las muescas son excéntricas, por lo que en el ensamblaje, el primer y segundo pasador deben instalarse en un ángulo. Esta acción puede provocar deformación en el primer y segundo pasador. Además, el primer y segundo pasador son pasadores en forma de Y que se deforman y desgastan fácilmente. Por tanto, la cerradura de doble lado convencional se fabrica y ensambla difícilmente.However, the notch and receiving space of the drive member must be machined one by one in a small area, so manufacturing deficiencies often occur. Also, the notches are eccentric, so in the assembly, the first and second pins must be installed at an angle. This action can cause deformation in the first and second pins. In addition, the first and second pins are Y-shaped pins that deform and wear easily. Therefore, the conventional double-sided lock is difficult to manufacture and assemble.
La presente invención pretende proporcionar una estructura de transmisión de una cerradura de doble lado para eliminar los inconvenientes antes mencionados.The present invention aims to provide a double-sided lock transmission structure to eliminate the aforementioned drawbacks.
La solicitud de patente china CN 201802141 U divulga una estructura de transmisión como se define en el preámbulo de la reivindicación 1.Chinese patent application CN 201802141 U discloses a transmission structure as defined in the preamble of claim 1.
La solicitud de patente europea EP 1013 854 A1 divulga otro tipo de estructura de transmisión para una cerradura de doble lado.European patent application EP 1013 854 A1 discloses another type of transmission structure for a double-sided lock.
Sumario de la invenciónSummary of the invention
La presente invención se refiere a una estructura de transmisión para una cerradura de doble lado de acuerdo con la reivindicación 1. La estructura de transmisión comprende dos miembros de accionamiento entre los que se forma un hueco. Cada uno de los dos miembros de accionamiento tiene un eje y una protuberancia que se extiende radialmente desde la periferia exterior del mismo. Un miembro elástico se ubica entre los dos miembros de accionamiento. Cada uno de los dos miembros de accionamiento tiene un orificio definido centralmente a su través, y cada uno de los orificios de los dos miembros de accionamiento tiene un tope. Una primera unidad de transmisión tiene un vástago que se extiende desde un extremo del mismo. El vástago se extiende a través de los orificios de los dos miembros de accionamiento. Un primer resorte se ubica entre la primera unidad de transmisión y el tope de uno de los dos miembros de accionamiento. Una segunda unidad de transmisión tiene una porción tubular que se extiende desde un extremo del mismo. La porción tubular se extiende a través de los orificios de los dos miembros de accionamiento. El vástago se inserta de forma móvil en la porción tubular. El vástago y la porción tubular son independientes entre sí. Un segundo resorte se ubica entre la segunda unidad de transmisión y el tope del otro de los dos miembros de accionamiento. El vástago tiene un miembro de limitación, y la porción tubular tiene una porción de limitación definida en su interior que limita el miembro de limitación para no desacoplarse de la porción tubular.The present invention relates to a transmission structure for a double-sided lock according to claim 1. The transmission structure comprises two actuating members between which a gap is formed. Each of the two drive members has a shaft and a protrusion that extends radially from the outer periphery thereof. An elastic member is located between the two drive members. Each of the two drive members has a centrally defined hole therethrough, and each of the holes in the two drive members has a stop. A first transmission unit has a stem that extends from one end thereof. The stem extends through the holes in the two drive members. A first spring is located between the first drive unit and the stop of one of the two drive members. A second transmission unit has a tubular portion that extends from one end thereof. The tubular portion extends through the holes in the two drive members. The stem is inserted movably in the tubular portion. The stem and the tubular portion are independent of each other. A second spring is located between the second drive unit and the stop of the other of the two drive members. The stem has a limiting member, and the tubular portion has a limiting portion defined therein which it constrains the limiting member so as not to disengage from the tubular portion.
La estructura de transmisión se caracteriza por que cada uno de los orificios de los dos miembros de accionamiento tiene una ranura definida axialmente en su interior, la primera unidad de transmisión tiene una primera lengüeta que se extiende desde allí que se ubica en correspondencia a la ranura correspondiente a ella, y la segunda unidad de transmisión tiene una segunda lengüeta que se extiende desde allí que se ubica en correspondencia a la ranura correspondiente a ella.The transmission structure is characterized in that each of the holes in the two drive members has an axially defined groove therein, the first transmission unit has a first tongue extending therefrom that corresponds to the groove corresponding thereto, and the second drive unit has a second tab extending therefrom that is located corresponding to the slot corresponding thereto.
Preferentemente, el miembro elástico tiene un coeficiente de elasticidad que es menor que cada uno del primer y segundo resortes.Preferably, the elastic member has a coefficient of elasticity that is less than each of the first and second springs.
Preferentemente, cada uno de los dos miembros de accionamiento tiene una hendidura definida en un lado del mismo. Los dos extremos del miembro elástico se acoplan con las hendiduras de los dos miembros de accionamiento. Preferably, each of the two drive members has a defined slit on one side thereof. The two ends of the elastic member engage with the grooves of the two drive members.
Preferentemente, los dos miembros de accionamiento son idénticos.Preferably, the two drive members are identical.
La presente invención también se refiere a una cerradura de doble lado que comprende la estructura de transmisión como se definió antes, que comprende además una leva que tiene un orificio pasante. Un miembro pasivo se ubica en la periferia interior del orificio pasante y se ubica en correspondencia a los dos miembros de accionamiento. El miembro pasivo tiene un rebaje definido radialmente en su interior que se dimensiona para permitir que los dos miembros de accionamiento pasen. Dos núcleos se conectan respectivamente a dos lados de la leva y accionan los dos miembros de accionamiento respectivamente. Los dos miembros de accionamiento se ubican en correspondencia al orificio pasante de la leva. Un espacio se define entre los dos núcleos. Los dos miembros de accionamiento se ubican de forma móvil en el espacio. Cuando uno de los dos miembros de accionamiento se mueve hacia el núcleo correspondiente a este, la protuberancia del miembro de accionamiento movida hacia el núcleo se retira del rebaje, y la protuberancia del miembro de accionamiento no movida hacia el núcleo se ubica en el rebaje. Cuando las dos protuberancias de los dos miembros de accionamiento se ubican en correspondencia al rebaje, y cuando los dos miembros de accionamiento reciben una fuerza, el miembro elástico se comprime, y las dos protuberancias de los dos miembros de accionamiento se ubican en el rebaje.The present invention also relates to a double-sided lock comprising the transmission structure as defined above, further comprising a cam having a through hole. A passive member is located on the inner periphery of the through hole and is located in correspondence of the two drive members. The passive member has a radially defined recess therein that is sized to allow the two drive members to pass. Two cores respectively connect to two sides of the cam and drive the two drive members respectively. The two drive members are located in correspondence to the through hole of the cam. A space is defined between the two nuclei. The two drive members are movably located in the space. When one of the two drive members moves toward the core corresponding thereto, the drive member boss moved toward the core is removed from the recess, and the drive member boss not moved to the core is located in the recess. When the two protrusions of the two actuating members are located in correspondence of the recess, and when the two actuating members receive a force, the elastic member is compressed, and the two protuberances of the two actuating members are located in the recess.
Preferentemente, los dos núcleos tienen cada uno un espacio de recepción, y cada espacio de recepción tiene una muesca definida en el interior del mismo. Las muescas se ubican en correspondencia a las protuberancias.Preferably, the two cores each have a receiving space, and each receiving space has a defined notch inside it. The notches are located in correspondence to the protuberances.
Preferentemente, los dos núcleos son idénticos o diferentes entre sí.Preferably, the two nuclei are identical or different from each other.
Preferentemente, cuando al menos una llave se inserta en uno de los núcleos, el extremo distal de la al menos una llave contacta contra la primera unidad de transmisión o la segunda unidad de transmisión.Preferably, when at least one key is inserted into one of the cores, the distal end of the at least one key contacts against the first transmission unit or the second transmission unit.
Preferentemente, los dos núcleos se insertan en una porción cilindrica desde los dos extremos de la porción cilindrica de un alojamiento. La porción cilindrica tiene una sección abierta en la que se acopla la leva. La leva se ubica entre los dos núcleos.Preferably, the two cores are inserted into a cylindrical portion from both ends of the cylindrical portion of a housing. The cylindrical portion has an open section into which the cam engages. The cam is located between the two nuclei.
Preferentemente, dos clips se ubican en dos extremos de la sección abierta para colocar los dos núcleos en la porción cilindrica.Preferably, two clips are located at two ends of the open section to place the two cores in the cylindrical portion.
La presente invención tiene las siguientes características.The present invention has the following characteristics.
Cuando se inserta una llave en uno de los núcleos, el miembro de accionamiento se empuja al otro núcleo, y la protuberancia del miembro de accionamiento en el extremo distal de la llave puede accionar la leva. El otro miembro de accionamiento se desacopla del rebaje y no puede rotar la leva. Cuando la otra llave se inserta en el otro núcleo, el primer y segundo resorte entre la primera o segunda unidad de transmisión se comprimen por lo que dicho otro núcleo puede rotar por dicha otra llave hasta que dicho otro miembro de accionamiento se ubica en correspondencia al rebaje. El miembro elástico entre los dos miembros de accionamiento se comprime por lo que las dos protuberancias se ubican en el rebaje de modo que los dos núcleos pueden rotar independientemente.When a key is inserted into one of the cores, the drive member is pushed into the other core, and the protrusion of the drive member at the distal end of the key can drive the cam. The other drive member disengages from the recess and cannot rotate the cam. When the other key is inserted into the other core, the first and second spring between the first or second transmission unit are compressed whereby said other core can be rotated by said other key until said other actuating member is positioned in correspondence lower. The elastic member between the two drive members is compressed whereby the two protrusions are located in the recess so that the two cores can rotate independently.
La primera y segunda unidad de transmisión se ubican a lo largo del eje para conectar el vástago y la porción tubular, las etapas de ensamblaje son fáciles para acortar el tiempo de ensamblaje. Los dos miembros de accionamiento, y la primera y segunda unidad de transmisión se fabrican convenientemente sin etapas de mecanización extra. Los dos miembros de accionamiento son idénticos por lo que los costes de fabricación se reducen. El vástago y la porción tubular se conectan fácilmente entre sí sin preocupación de daños durante el ensamblaje.The first and second drive units are located along the shaft to connect the stem and tubular portion, the assembly stages are easy to shorten the assembly time. The two drive members, and the first and second drive units are conveniently manufactured without extra machining steps. The two drive members are identical so manufacturing costs are reduced. The stem and tubular portion are easily connected to each other without worry of damage during assembly.
Gracias a las ranuras de los miembros de accionamiento y la primera y segunda lengüeta de la primera y segunda unidad de transmisión, el extremo distal de la llave no puede interferir con el movimiento de la primera y segunda unidad de transmisión. Los miembros de accionamiento de la presente invención pueden cooperar con núcleos con diferentes ángulos de bocallaves. Por tanto, la presente invención no tiene que realizarse según las diferentes direcciones de las bocallaves para reducir el coste de fabricación. Thanks to the slots of the actuating members and the first and second tongues of the first and second transmission units, the distal end of the key cannot interfere with the movement of the first and second transmission units. The drive members of the present invention can cooperate with cores with different keyhole angles. Therefore, the present invention does not have to be carried out according to the different directions of the keyholes to reduce the manufacturing cost.
La presente invención será más obvia desde la siguiente descripción cuando se tome junto con los dibujos adjuntos que muestran, por fines de ilustración solo, una realización preferente de acuerdo con la presente invención.The present invention will be more obvious from the following description when taken in conjunction with the accompanying drawings which show, for purposes of illustration only, a preferred embodiment in accordance with the present invention.
Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings
La Fig. 1 es una vista en perspectiva para mostrar la cerradura con la estructura de transmisión de la presente invención;Fig. 1 is a perspective view to show the lock with the transmission structure of the present invention;
la Fig. 2 es una vista despiezada de la estructura de transmisión de la presente invención;Fig. 2 is an exploded view of the transmission structure of the present invention;
la Fig. 3 es una vista en sección transversal tomada a lo largo de la línea A-A en la Fig. 1;Fig. 3 is a cross sectional view taken along line A-A in Fig. 1;
la Fig. 4 es una vista en sección transversal para mostrar que el miembro de accionamiento se empuja cuando se inserta la llave en el núcleo en el extremo izquierdo;Fig. 4 is a cross sectional view to show that the actuating member is pushed when the key is inserted into the core at the left end;
la Fig. 5 es una vista en sección transversal para mostrar que el miembro de accionamiento se empuja cuando se inserta la llave en el núcleo en el extremo derecho;Fig. 5 is a cross sectional view to show that the actuating member is pushed when the key is inserted into the core at the right end;
la Fig. 6 es una vista en sección transversal para mostrar que las dos llaves se insertan en los dos núcleos en el extremo izquierdo y derecho;Fig. 6 is a cross sectional view to show that the two keys are inserted into the two cores at the left and right end;
la Fig. 7 muestra que la llave rota el núcleo en el extremo izquierdo de la cerradura;Fig. 7 shows that the key rotates the core at the left end of the lock;
la Fig. 8 es una vista en sección transversal que muestra que la llave rota el núcleo en el extremo izquierdo de la cerradura, y la otra llave se inserta en el núcleo en el extremo derecho yFig. 8 is a cross sectional view showing that the key rotates the core at the left end of the lock, and the other key is inserted into the core at the right end and
la Fig. 9 muestra que ambas de las dos llaves se insertan en los dos núcleos y rotan los dos núcleos, las dos protuberancias de los dos miembros de accionamiento se ubican en correspondencia al rebaje de la leva.Fig. 9 shows that both of the two wrenches are inserted into the two cores and rotate the two cores, the two protrusions of the two actuating members are located in correspondence of the cam recess.
Descripción detallada de la realización preferenteDetailed description of the preferred embodiment
En referencia a las Figs. 1 a 3, la estructura de transmisión de la presente invención comprende dos miembros de accionamiento 1a, 1b que son idénticos y un hueco L se forma entre los dos miembros de accionamiento 1a, 1b. Cada uno de los dos miembros de accionamiento 1a, 1b tiene un eje A y una protuberancia 11a/11b se extiende radialmente desde la periferia exterior de cada uno de los dos miembros de accionamiento 1a, 1b. Un miembro elástico 2 se ubica entre los dos miembros de accionamiento 1a, 1b. Cada uno de los dos miembros de accionamiento 1a, 1b tiene una hendidura 12 definida en un lado del mismo, los extremos del miembro elástico 2 se acoplan con las hendiduras 12 de los dos miembros de accionamiento 1a, 1b.Referring to Figs. 1 to 3, the transmission structure of the present invention comprises two drive members 1a, 1b that are identical and a gap L is formed between the two drive members 1a, 1b. Each of the two drive members 1a, 1b has an axis A and a boss 11a / 11b extends radially from the outer periphery of each of the two drive members 1a, 1b. An elastic member 2 is located between the two actuating members 1a, 1b. Each of the two drive members 1a, 1b has a slit 12 defined on one side thereof, the ends of the elastic member 2 engage with the slots 12 of the two drive members 1a, 1b.
Cada uno de los dos miembros de accionamiento 1a, 1b tiene un orificio 13a/13b definido centralmente a su través. Cada uno de los orificios 13a, 13b de los dos miembros de accionamiento 1a, 1b tiene un tope 131a, 131b. Cada uno de los orificios 13a, 13b de los dos miembros de accionamiento 1a, 1b tiene una ranura 132a/132b definida axialmente en la periferia interior del orificio 13a/13b.Each of the two drive members 1a, 1b has a hole 13a / 13b centrally defined therethrough. Each of the holes 13a, 13b of the two drive members 1a, 1b has a stop 131a, 131b. Each of the holes 13a, 13b of the two drive members 1a, 1b has a groove 132a / 132b defined axially on the inner periphery of hole 13a / 13b.
Una primera unidad de transmisión 3 tiene un vástago 31 que se extiende desde un extremo de la misma y el vástago 31 se extiende a través de los orificios 13a, 13b de los dos miembros de accionamiento 1a, 1b a lo largo del eje A. Un primer resorte 4 se ubica entre la primera unidad de transmisión 3 y el tope 131a del miembro de accionamiento 1a. La primera unidad de transmisión 3 tiene una primera lengüeta 32 que se extiende desde allí y se ubica en correspondencia a la ranura 132a correspondiente a esta.A first drive unit 3 has a stem 31 extending from one end thereof and stem 31 extends through holes 13a, 13b of the two drive members 1a, 1b along axis A. A The first spring 4 is located between the first transmission unit 3 and the stop 131a of the drive member 1a. The first transmission unit 3 has a first tab 32 which extends from there and is located in correspondence to the slot 132a corresponding thereto.
Una segunda unidad de transmisión 5 tiene una porción tubular 51 que se extiende desde un extremo del mismo. La porción tubular 51 se extiende a través de los orificios 13a, 13b de los dos miembros de accionamiento 1a, 1b a lo largo del eje A. El vástago 31 se inserta de forma móvil en la porción tubular 51. El vástago 31 y la porción tubular 51 son independientes entre sí por lo que el vástago 31 no puede accionar la porción tubular 51. Un segundo resorte 6 se ubica entre la segunda unidad de transmisión 5 y el tope 131b del miembro de accionamiento 1b. La segunda unidad de transmisión 5 tiene una segunda lengüeta 52 que se extiende desde allí y se ubica en correspondencia a la ranura 132b correspondiente a ella.A second transmission unit 5 has a tubular portion 51 extending from one end thereof. The tubular portion 51 extends through the holes 13a, 13b of the two actuating members 1a, 1b along axis A. The stem 31 is movably inserted into the tubular portion 51. The stem 31 and the portion tubular 51 are independent of each other so the stem 31 cannot drive the tubular portion 51. A second spring 6 is located between the second transmission unit 5 and the stop 131b of the actuating member 1b. The second transmission unit 5 has a second tab 52 which extends from there and is located in correspondence to the slot 132b corresponding thereto.
El vástago 31 tiene un miembro de limitación 311 y la porción tubular 51 tiene una porción de limitación 511 definida en su interior que limita el miembro de limitación 311 y no se desacopla de la porción tubular 51. Por tanto, la primera y segunda unidad de transmisión 3, 5 no se separan entre sí por la fuerza del primer y segundo resorte 4, 6. El miembro elástico 2 tiene un coeficiente de elasticidad que es menor que el del primer y segundo resorte 4, 6.The stem 31 has a limiting member 311 and the tubular portion 51 has a limiting portion 511 defined therein that constrains the limiting member 311 and does not decouple from the tubular portion 51. Therefore, the first and second drive unit transmission 3, 5 are not separated from each other by the force of the first and second spring 4, 6. The elastic member 2 has a coefficient of elasticity that is less than that of the first and second spring 4, 6.
Se aprecia que como se muestra en la Fig. 3, la primera unidad de transmisión 3 se ubica en el miembro de accionamiento 1a en el lado izquierdo y la segunda unidad de transmisión 5 se ubica en el miembro de accionamiento 1b en el lado derecho, sin embargo, la presente invención no se limita a esta disposición. La primera unidad de transmisión 3 también puede ubicarse en el miembro de accionamiento 1b en el lado derecho, y la segunda unidad de transmisión 5 se ubica en el miembro de accionamiento 1a en el lado izquierdo.It is appreciated that as shown in Fig. 3, the first drive unit 3 is located on the drive member 1a on the left side and the second drive unit 5 is located on the drive member 1b on the right side, however, the present invention is not limited to this arrangement. The first transmission unit 3 can also be located on the drive member 1b on the right side, and the second transmission unit 5 is located on the drive member 1a on the left side.
Una leva 7 tiene un orificio pasante 71 y un miembro pasivo 72 se ubica en la periferia interior del orificio pasante 71 y ubicado en correspondencia a los dos miembros de accionamiento 1a, 1b. El miembro pasivo 72 tiene un rebaje 73 definido radialmente en su interior que se dimensiona para permitir que los dos miembros de accionamiento 1a, 1b pasen. A cam 7 has a through hole 71 and a passive member 72 is located on the inner periphery of the through hole 71 and located in correspondence of the two drive members 1a, 1b. The passive member 72 has a radially defined recess 73 therein that is sized to allow the two drive members 1a, 1b to pass.
Dos núcleos 8a, 8b se conectan por separado a dos lados de la leva 7 y accionan los dos miembros de accionamiento 1a, 1b respectivamente que se ubican en correspondencia al orificio pasante 71 de la leva 7. Un espacio 81 se define entre los dos núcleos 8a, 8b, los dos miembros de accionamiento 1a, 1b se ubican de forma móvil en el espacio 81. Los dos núcleos 8a, 8b son idénticos o diferentes entre sí. Los dos núcleos 8a, 8b tienen cada uno un espacio de recepción 82a, 82b, cada uno del espacio de recepción 82a, 82b tiene una muesca 83a, 83b definida en su interior. Las muescas 83a, 83b se ubican en correspondencia a las protuberancias 11a, 11b.Two cores 8a, 8b are separately connected to two sides of cam 7 and drive the two drive members 1a, 1b respectively which are located in correspondence of through hole 71 of cam 7. A space 81 is defined between the two cores 8a, 8b, the two drive members 1a, 1b are movably located in space 81. The two cores 8a, 8b are identical or different from each other. The two cores 8a, 8b each have a receiving space 82a, 82b, each of the receiving space 82a, 82b having a notch 83a, 83b defined therein. Notches 83a, 83b are located in correspondence of protuberances 11a, 11b.
Un alojamiento 9 tiene una porción cilíndrica 91, y los dos núcleos 8a, 8b se insertan en la porción cilíndrica 91 desde los dos extremos de la porción cilíndrica 91. La porción cilíndrica 91 tiene una sección abierta 92 en la que se acopla la leva 7, en donde la leva 7 se ubica entre los dos núcleos 8a, 8b. Dos clips 93 se ubican en dos extremos de la sección abierta 92 para colocar los dos núcleos 8a, 8b en la porción cilíndrica 91.A housing 9 has a cylindrical portion 91, and the two cores 8a, 8b are inserted into the cylindrical portion 91 from both ends of the cylindrical portion 91. The cylindrical portion 91 has an open section 92 into which the cam 7 engages. , where cam 7 is located between the two nuclei 8a, 8b. Two clips 93 are located at two ends of open section 92 to place the two cores 8a, 8b on the cylindrical portion 91.
Como se muestra en la Fig. 4, cuando una llave 84a se inserta en el núcleo 8a en el lado izquierdo de la cerradura, la llave 84a se extiende a través del núcleo 84a y el extremo distal de la llave 84a empuja la primera unidad de transmisión 3 en el espacio 81. La primera unidad de transmisión 3 se desvía por el primer resorte 4 y contacta con el tope 131a del miembro de accionamiento 1a. La fuerza del primer resorte 4 es mayor que la fricción entre los dos miembros de accionamiento 1a, 1b y los dos núcleos 8a, 8b por lo que los dos miembros de accionamiento 1a, 1b se empujan hacia el lado derecho del espacio 81 para mover el miembro de accionamiento 1b hacia el núcleo 8b. Preferentemente, el miembro de accionamiento 1b contacta de forma firme con la pared del espacio de recepción 82b del núcleo 8b para retirar la protuberancia 11b del miembro de accionamiento 1b del rebaje 73 de la leva 7, mientras la protuberancia 11 a del miembro de accionamiento 1a se ubica en el rebaje 73 de la leva 7. Se asume que la llave 84a se rota para rotar el núcleo 8a, la protuberancia 11a se mueve mediante la muesca 83a y acciona la leva 7, y la ranura 132a del accionamiento1a también rota la primera unidad de transmisión 3.As shown in Fig. 4, when a key 84a is inserted into core 8a on the left side of the lock, key 84a extends through core 84a and the distal end of key 84a pushes the first drive unit transmission 3 in space 81. The first transmission unit 3 is deflected by the first spring 4 and contacts the stop 131a of the drive member 1a. The force of the first spring 4 is greater than the friction between the two drive members 1a, 1b and the two cores 8a, 8b whereby the two drive members 1a, 1b are pushed to the right side of space 81 to move the drive member 1b towards core 8b. Preferably, the drive member 1b firmly contacts the wall of the receiving space 82b of the core 8b to remove the boss 11b of the drive member 1b from the recess 73 of the cam 7, while the boss 11 a of the drive member 1a it is located in recess 73 of cam 7. It is assumed that key 84a is rotated to rotate core 8a, boss 11a is moved by notch 83a and drives cam 7, and slot 132a of drive1a also rotates first drive unit 3.
Al contrario, como se muestra en la Fig. 5, cuando se inserta una llave 84b en el núcleo 8b en el lado derecho de la cerradura, la llave 84b empuja la segunda unidad de transmisión 5 que se desvía por el segundo resorte 6 y contacta con el tope 131b del miembro de accionamiento 1b. Los miembros de accionamiento 1a, 1b se mueven hacia el lado izquierdo del espacio 81, y el miembro de accionamiento 1a contacta firmemente con la pared del espacio de recepción 82a del núcleo 8a para retirar la protuberancia 11a del miembro de accionamiento 1a del rebaje 73 de la leva 7, mientras la protuberancia 11b del miembro de accionamiento 1b se ubica en el rebaje 73 de la leva 7. Por tanto, la llave 84b puede rotar para rotar el núcleo 8b para desbloquear la cerradura.On the contrary, as shown in Fig. 5, when a key 84b is inserted into the core 8b on the right side of the lock, the key 84b pushes the second transmission unit 5 which is deflected by the second spring 6 and contacts with the stop 131b of the drive member 1b. The drive members 1a, 1b move to the left side of the space 81, and the drive member 1a firmly contacts the wall of the receiving space 82a of the core 8a to remove the protrusion 11a of the drive member 1a from the recess 73 of cam 7, while protrusion 11b of actuating member 1b is located in recess 73 of cam 7. Thus, key 84b can rotate to rotate core 8b to unlock the lock.
Como se muestra en la Fig. 6, si la leva 7 no se rota, las protuberancias 11a, 11b se ubican en correspondencia al rebaje 73 de la leva 7. Cuando ambas de las dos llaves 84a, 84b se insertan en los núcleos 8a, 8b entonces la primera y segunda unidad de transmisión 3, 5 se empujan por los dos respectivos extremos distales de las dos llaves 84a, 84b. Sin embargo, el primer y segundo resorte 4, 6 se comprimen ligeramente, y el miembro elástico se comprime más que el primer y segundo resorte 4, 6, por tanto los dos miembros de accionamiento 1a, 1b se mueven uno hacia otro para estrechar el hueco L, las dos protuberancias 11a, 11b se ubican en el rebaje 73. Cuando las dos llaves 84a, 84b se rotan, los dos núcleos 8a, 8b y los dos miembros de accionamiento 1a, 1b rotan conjuntamente y se desbloquea la cerradura.As shown in Fig. 6, if the cam 7 is not rotated, the protuberances 11a, 11b are located in correspondence to the recess 73 of the cam 7. When both of the two keys 84a, 84b are inserted into the cores 8a, 8b then the first and second transmission unit 3, 5 are pushed through the two respective distal ends of the two keys 84a, 84b. However, the first and second spring 4, 6 are slightly compressed, and the elastic member is compressed more than the first and second spring 4, 6, therefore the two actuating members 1a, 1b move towards each other to narrow the Hollow L, the two protrusions 11a, 11b are located in the recess 73. When the two keys 84a, 84b are rotated, the two cores 8a, 8b and the two actuating members 1a, 1b rotate together and the lock is unlocked.
Como se muestra en la Fig. 7, si el usuario inserta la llave 84a en el núcleo 8a y rota el núcleo 8a, se rota la leva 7. Ya que el vástago 31 y la porción tubular 51 son independientes entre sí, por lo que cuando la primera unidad de transmisión 3 rota, la segunda unidad de transmisión 5 permanece quieta, por tanto, el miembro de accionamiento 1b se ubica en la posición inicial. El rebaje 73 de la leva 7 no se ubica en correspondencia a la protuberancia 11b del miembro de accionamiento 1b. Cuando se inserta la llave 84b en el núcleo 8b, como se muestra en la Fig. 8, el extremo distal de la llave 84b contacta con la segunda unidad de transmisión 5. Aunque el miembro elástico 2 se comprime, la protuberancia 11b del miembro de accionamiento 1b no se ubica en correspondencia al rebaje 73 de la leva 7, por lo que la protuberancia 11b solo puede contactar con la parte lateral del miembro pasivo 72. El segundo resorte 6 se comprime, la porción tubular 51 de la segunda unidad de transmisión 5 se mueve hacia el vástago 31 de la primera unidad de transmisión 3, por lo que la llave 84b puede insertarse en el núcleo 8b y rotar el núcleo 8b. Durante la rotación de la llave 84b en el núcleo 8b, la protuberancia 11b todavía contacta con la pared lateral del miembro pasivo 72 hasta cuando la protuberancia 11b se ubica en correspondencia al rebaje 73 de la leva 7 como se muestra en la Fig. 9. Como se mencionó antes, el coeficiente de elasticidad del miembro elástico 2 es menor que el del primer y segundo resorte 4, 6, por lo que el segundo resorte 6 retorna parcialmente, y el miembro elástico 2 se comprime para permitir que la protuberancia 11b se ubique en el rebaje 73. En este momento, ambas protuberancias 11a, 11b se ubican en el rebaje 73. Los núcleos 8a, 8b y los dos miembros de accionamiento 1a, 1b pueden rotarse usando las llaves 84a, 84b.As shown in Fig. 7, if the user inserts the key 84a into the core 8a and rotates the core 8a, the cam 7 is rotated since the stem 31 and the tubular portion 51 are independent of each other, so When the first transmission unit 3 rotates, the second transmission unit 5 remains stationary, therefore, the actuating member 1b is located in the initial position. The recess 73 in the cam 7 is not located in correspondence with the protrusion 11b of the drive member 1b. When the key 84b is inserted into the core 8b, as shown in Fig. 8, the distal end of the key 84b contacts the second drive unit 5. Although the spring member 2 is compressed, the protrusion 11b of the member Actuator 1b is not located in correspondence to recess 73 of cam 7, whereby the boss 11b can only contact the lateral part of the passive member 72. The second spring 6 is compressed, the tubular portion 51 of the second transmission unit 5 moves towards the stem 31 of the first transmission unit 3, whereby the key 84b can be inserted into the core 8b and rotate the core 8b. During the rotation of the key 84b in the core 8b, the boss 11b still contacts the side wall of the passive member 72 until when the boss 11b is located in correspondence to the recess 73 of the cam 7 as shown in Fig. 9. As mentioned before, the elasticity coefficient of the elastic member 2 is less than that of the first and second spring 4, 6, whereby the second spring 6 partially returns, and the elastic member 2 compresses to allow the protrusion 11b to locate in the recess 73. At this time, both protrusions 11a, 11b are located in the recess 73. The cores 8a, 8b and the two drive members 1a, 1b can be rotated using the wrenches 84a, 84b.
Como se muestra en la Fig. 5, si la lengüeta 84b se inserta primero en el núcleo 8b, y la llave 84a se inserta luego en el núcleo 8a más tarde, la protuberancia 11a contacta con la pared lateral del miembro pasivo 72 y el primer resorte 4 se comprime. El vástago 31 de la primera unidad de transmisión 3 se mueve hacia la porción tubular 51 de la segunda unidad de transmisión 5 hasta que la protuberancia 11a se ubica en el rebaje 73 como se muestra en la Fig. 9. El primer resorte 4 retorna parcialmente y el miembro elástico 2 se comprime para permitir que las protuberancias 11a, 11b se ubiquen en el rebaje 73. Ambas llaves 84a, 84b pueden rotar para fijar la leva para desbloquear la cerradura. As shown in Fig. 5, if the tab 84b is inserted first into the core 8b, and the key 84a is then inserted into the core 8a later, the boss 11a contacts the side wall of the passive member 72 and the first spring 4 is compressed. The stem 31 of the first transmission unit 3 moves towards the tubular portion 51 of the second transmission unit 5 until the boss 11a is located in the recess 73 as shown in Fig. 9. The first spring 4 partially returns and the elastic member 2 is compressed to allow the protrusions 11a, 11b to be located in the recess 73. Both keys 84a, 84b can be rotated to fix the cam to unlock the lock.
Se aprecia que el extremo distal de cada llave 84a/84b tiene una porción inclinada que se ubica en el centro de los núcleos 8a, 8b, por lo que las ranuras 132a, 132b de los dos miembros de accionamiento 1a, 1b, la primera lengüeta 32 y la segunda lengüeta 52 se diseñan para evitar la interferencia desde los extremos distales de las llaves 84a, 84b. Las ranuras 13a, 132b de los dos miembros de accionamiento 1a, 1b, la primera lengüeta 32 y la segunda lengüeta 52 se ubican en correspondencia a la bocallave, por lo que cuando los extremos distales de las llaves 84a, 84b empujan la primera y segunda unidad de transmisión 3, 5, las llaves 84a, 84b contactan en realidad con la primera y segunda lengüeta 32, 52 para evitar que las llaves 84a, 84b interfieran con el movimiento de la primera y segunda unidad de transmisión 3, 5. Además, las bocallaves de los núcleos 8a, 8b no se limitan a estar verticales, las bocallaves de los núcleos 8a, 8b se orientan hacia cualquier ángulo que puede cooperar con la presente invención, instalando simplemente los dos miembros de accionamiento 1a, 1b correspondiente a las direcciones de las bocallaves. Los dos miembros de accionamiento 1a, 1b y la primera y segunda unidad de transmisión 3, 5 no necesitan fabricarse individualmente junto con la diferente orientación de las bocallaves.It is appreciated that the distal end of each key 84a / 84b has an inclined portion that is located in the center of the cores 8a, 8b, whereby the grooves 132a, 132b of the two actuating members 1a, 1b, the first tab 32 and second tab 52 are designed to avoid interference from the distal ends of keys 84a, 84b. The grooves 13a, 132b of the two actuating members 1a, 1b, the first tab 32 and the second tab 52 are located in correspondence of the keyhole, whereby when the distal ends of the keys 84a, 84b push the first and second transmission unit 3, 5, the keys 84a, 84b actually contact the first and second tongues 32, 52 to prevent the keys 84a, 84b from interfering with the movement of the first and second transmission unit 3, 5. In addition, the core keyholes 8a, 8b are not limited to being vertical, the core keyholes 8a, 8b are oriented to any angle that can cooperate with the present invention by simply installing the two drive members 1a, 1b corresponding to the directions of the keyholes. The two drive members 1a, 1b and the first and second transmission unit 3, 5 need not be individually manufactured together with the different orientation of the keyways.
Aunque se han mostrado y descrito en la realización de acuerdo con la presente invención, debe quedar claro para los expertos en la materia que otras realizaciones pueden realizarse sin apartarse del alcance de la presente invención como se define por las reivindicaciones adjuntas. Although they have been shown and described in the embodiment according to the present invention, it should be clear to those skilled in the art that other embodiments can be performed without departing from the scope of the present invention as defined by the appended claims.
Claims (11)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP15174154.3A EP3109379B1 (en) | 2015-06-26 | 2015-06-26 | Transmission structure for a double sided lock |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2765520T3 true ES2765520T3 (en) | 2020-06-09 |
Family
ID=53513987
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES15174154T Active ES2765520T3 (en) | 2015-06-26 | 2015-06-26 | Transmission structure for a double-sided lock |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP3109379B1 (en) |
| ES (1) | ES2765520T3 (en) |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3535426C2 (en) * | 1985-10-04 | 1994-06-30 | Bks Gmbh | Coupling device in a double lock cylinder |
| DE3828354A1 (en) * | 1988-08-20 | 1990-02-22 | Karrenberg Fa Wilhelm | Coupling device on double lock cylinders |
| IT1304245B1 (en) * | 1998-12-02 | 2001-03-13 | Italiana Serrature Affini | CYLINDER LOCK OF THE SO-CALLED TYPE. |
| CN2685462Y (en) * | 2004-01-15 | 2005-03-16 | 光华锁厂有限公司 | Improved double-cylinder lock device |
| CN201802141U (en) * | 2010-04-21 | 2011-04-20 | 万豪集团有限公司 | Improved double cylindrical lock device |
-
2015
- 2015-06-26 EP EP15174154.3A patent/EP3109379B1/en active Active
- 2015-06-26 ES ES15174154T patent/ES2765520T3/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP3109379B1 (en) | 2019-12-25 |
| EP3109379A1 (en) | 2016-12-28 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2386235T3 (en) | Opening device for an extraction guide and a retention mechanism | |
| PT2563996E (en) | Key and lock assemblies | |
| US9228376B2 (en) | High security combination disc padlock | |
| LT3245B (en) | Cylinder lock-key-combination | |
| EP3449073B1 (en) | A key for a lock and a combination of a cylinder lock and a reverible flat key | |
| US20140250959A1 (en) | Magnetic lock | |
| ES2532980T3 (en) | Combination of disc and key tumbler cylinder lock | |
| ES2886174T3 (en) | Lock set | |
| ES2765520T3 (en) | Transmission structure for a double-sided lock | |
| TWM561150U (en) | Structural improvement of electrical push rod | |
| ES2970523T3 (en) | Symmetrical and reversible clutch mortise lock | |
| ES2198859T3 (en) | AXIAL DECOOPLATION LOCK FOR MOTOR VEHICLE LOCK MECHANISM. | |
| KR20100047359A (en) | Door latch assembly | |
| US11306505B2 (en) | Lock | |
| US8820128B2 (en) | Anti-picking device for lock and key thereof | |
| JP2009257011A (en) | Electric lock | |
| PT2989272T (en) | Cylinder lock with a bridge element connecting housing parts | |
| CN111287564A (en) | Lock core structure with safety escape and anti-theft functions | |
| TWI786031B (en) | Tool hanger | |
| ES2963888T3 (en) | lock cylinder | |
| EP2739804B1 (en) | Lock | |
| CN101798886B (en) | Aircraft type steel sheet idling lock core | |
| ES2207438T3 (en) | PICAPORTE SPIGA FOR ANTIPANIC DOOR LOCKS. | |
| ES2931527B2 (en) | ECCENTRIC LOCKING MECHANISM FOR ELECTRONIC CYLINDER LOCK AND ELECTRONIC CYLINDER LOCK PROVIDED WITH SUCH LOCKING MECHANISM | |
| KR200307338Y1 (en) | Glass door opener |