ES2744808T3 - Cutfire door - Google Patents

Cutfire door Download PDF

Info

Publication number
ES2744808T3
ES2744808T3 ES17160594T ES17160594T ES2744808T3 ES 2744808 T3 ES2744808 T3 ES 2744808T3 ES 17160594 T ES17160594 T ES 17160594T ES 17160594 T ES17160594 T ES 17160594T ES 2744808 T3 ES2744808 T3 ES 2744808T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
frame
profiles
door
main wall
wall
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES17160594T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Georges Cerca
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Application granted granted Critical
Publication of ES2744808T3 publication Critical patent/ES2744808T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/70Door leaves
    • E06B3/82Flush doors, i.e. with completely flat surface
    • E06B3/822Flush doors, i.e. with completely flat surface with an internal foursided frame

Abstract

Puerta especialmente cortafuego (100) que comprende un alma, dos hojas de paramento dispuestas una enfrente de la otra y a una y otra parte del alma, comprendiendo cada hoja de paramento una pared principal plana (Pp) y poligonal, incluyendo la puerta un marco (Cd) formado por una pluralidad de perfiles (Po) ensamblados dos a dos de modo que delimitan el contorno del citado marco, presentado cada perfil (Po) en sección una geometría en U definida por un ala intermedia (Ai) prolongada en sus dos extremos por dos alas laterales (Al1 y Al2) paralelas, y que están vueltas hacia el exterior, reposando la pared principal (Pp) de cada hoja de paramento (Ft) sobre las alas laterales (Al) vueltas de un mismo borde del citado marco, estando prolongada la pared principal (Pp) de cada hoja de paramento (Ft) respectivamente por varios de sus lados por paredes de borde (P1, P2, P4) y que están plegadas casi paralelamente a la citada pared principal a fin de que la citada hoja de paramento (Ft) pueda quedar anclada al citado marco, quedando las alas laterales (Al) vueltas de un mismo borde del citado marco retenidas entre la pared principal (Pp) y las citadas paredes de borde (P1, P2, P4), caracterizada por que perfiles de refuerzo (Pf) que presentan en sección una geometría en U están montados respectivamente en el interior de los perfiles (Po) constitutivos del marco (Cd) y por que juntas (Jt) que presentan en sección una geometría en U están interpuestas entre al menos ciertos perfiles de refuerzo (Pf) y los perfiles (Po) correspondientes que son constitutivos del maro (Cd), estando provista cada junta (Jt) de dos labios y de los cuales al menos uno sobresale de cada lado del perfil de refuerzo (Pf) correspondiente.Especially fire-resistant door (100) that comprises a web, two facing sheets arranged one opposite the other and on either side of the web, each facing sheet comprising a flat (Pp) and polygonal main wall, the door including a frame ( Cd) formed by a plurality of profiles (Po) assembled two by two so that they delimit the contour of said frame, each profile (Po) presenting in section a U-shaped geometry defined by an intermediate wing (Ai) extended at its two ends by two parallel lateral wings (Al1 and Al2), which are turned towards the outside, the main wall (Pp) of each facing sheet (Ft) resting on the lateral wings (Al) turned from the same edge of said frame, the main wall (Pp) of each facing sheet (Ft) being prolonged respectively on several of its sides by edge walls (P1, P2, P4) and which are folded almost parallel to said main wall so that said facing sheet (ft) can be anchored to said frame, the lateral wings (Al) being turned around the same edge of said frame retained between the main wall (Pp) and said edge walls (P1, P2, P4), characterized by the fact that reinforcement profiles ( Pf) that present a U-shaped geometry in section are respectively mounted inside the profiles (Po) constituting the frame (Cd) and because joints (Jt) that present a U-shaped geometry in section are interposed between at least certain profiles of reinforcement (Pf) and the corresponding profiles (Po) that are constitutive of the frame (Cd), each joint (Jt) being provided with two lips and of which at least one protrudes from each side of the corresponding reinforcement profile (Pf) .

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Puerta cortafuegoCutfire door

La presente invención concierne a una puerta especialmente cortafuego destinada a detener o por lo menos retardar la propagación de un incendio en una vivienda o en un local.The present invention concerns an especially fire door intended to stop or at least slow the spread of a fire in a home or in a room.

Un ejemplo típico de realización de una puerta cortafuego tradicional está presentado en la Figura 1. La estructura de una puerta cortafuego Pc está constituida de un alma paralelepipédica Am de caras rectangulares, fabricada de yeso y que está recubierta por dos hojas de paramento Fp1, Fp2, fabricadas de acero. Cada hoja de paramento Fp presenta, en la Figura 2, una superficie plana delimitada por una pared principal plana Pp de cuatro lados, estando estos cuatro lados prolongados en el mismo plano respectivamente por cuatro paredes P1-P4 de borde destinadas a ser plegadas en ángulo recto y hacia el mismo lado desde su línea de pliegue Lp. En la Figura 1, la pared principal Pp de la hoja de paramento Fp1 es aplicada sobre una cara principal del alma Am mientras que las cuatro paredes P1-P4 de borde son plegadas sobre las cuatro caras periféricas de la citada alma. La superficie de pared principal Pp de la segunda hoja de paramento Fp2 es un poco mayor de modo que las cuatro paredes P1-P4 de borde recubren a las de la hoja de paramento Fp1. Las paredes laterales son fijadas después, por ejemplo, por atornillado a las paredes periféricas del alma.A typical example of the realization of a traditional fire door is presented in Figure 1. The structure of a fire door Pc is constituted by a parallel-shaped soul Am of rectangular faces, made of plaster and which is covered by two sheets of facing Fp1, Fp2 , made of steel. Each wall sheet Fp has, in Figure 2, a flat surface delimited by a four-sided flat main wall Pp, these four sides being extended in the same plane respectively by four edge walls P1-P4 intended to be folded at an angle straight and to the same side from its fold line Lp. In Figure 1, the main wall Pp of the facing sheet Fp1 is applied on a main face of the soul Am while the four edge walls P1-P4 are folded over the four peripheral faces of said soul. The main wall surface Pp of the second wall sheet Fp2 is slightly larger so that the four edge walls P1-P4 cover those of the wall sheet Fp1. The side walls are then fixed, for example, by screwing into the peripheral walls of the soul.

Las chapas utilizadas para fabricar las hojas de paramento Fp son relativamente finas y su grosor es del orden de 0,8 mm a 1 mm. En efecto, bajo el efecto del calor, producido por una prueba a las llamas o un verdadero incendio, las paredes principales Pp se arrugan debido al diferencial de coeficiente de dilatación con el alma de yeso y cuando estas chapas son gruesas, las mismas deforman suficientemente la puerta cortafuego, la cual deja entonces pasar el fuego entre la misma y su bastidor.The sheets used to make the Fp facing sheets are relatively thin and their thickness is of the order of 0.8 mm to 1 mm. In fact, under the effect of heat, produced by a test to the flames or a real fire, the main walls Pp wrinkle due to the expansion coefficient differential with the plaster core and when these sheets are thick, they deform sufficiently the fire door, which then lets the fire pass between it and its frame.

Se conoce todavía por la lectura de la patente GB-A-842 939, una estructura de puerta cortafuego. La misma está constituida de dos paneles fabricados de chapa de aluminio, mantenidos espaciados paralelamente en sus dos bordes laterales, por dos elementos de borde fabricados de metal y que presentan en sección una geometría en U definida por una ala intermedia prolongada por dos alas laterales. Los dos bordes laterales de cada panel son plegados sobre las dos alas laterales de los elementos de borde. El volumen interno de la puerta está rellenado por una resina de poliuretano.It is still known by reading the GB-A-842 939 patent, a fire door structure. It consists of two panels made of aluminum sheet, kept spaced parallel on its two lateral edges, by two edge elements made of metal and which have a U-shaped geometry in section defined by an intermediate wing extended by two lateral wings. The two side edges of each panel are folded over the two side wings of the edge elements. The internal volume of the door is filled by a polyurethane resin.

Considerando este estado de la técnica, el solicitante ha buscado una solución para diseñar una puerta especialmente cortafuego fabricada con chapas relativamente resistentes para soportar los choques a los que es sometida la citada puerta en el transcurso de una utilización normal pero que sin embargo puedan conservar su geometría original para cumplir su función de barrera al fuego cuando la misma se enfrente a un incendio.Considering this state of the art, the applicant has sought a solution to design an especially fireproof door made of relatively resistant sheets to withstand the shocks to which said door is subjected in the course of normal use but which can nevertheless retain their original geometry to fulfill its fire barrier function when it faces a fire.

A tal efecto, se propone una puerta especialmente cortafuego que comprende un alma, dos hojas de paramento dispuestas una enfrente de la otra, a una y otra parte del alma, comprendiendo cada hoja de paramento una pared principal plana y poligonal, incluyendo la puerta un marco formado de una pluralidad de perfiles ensamblados dos a dos de modo que delimiten el contorno del citado marco, presentando cada perfil en sección una geometría en U definida por un ala intermedia prolongada en sus dos extremos por dos alas laterales paralelas, y que están vueltas hacia el exterior, reposando la pared principal de cada hoja de paramento sobre las alas laterales vueltas de un mismo borde del citado marco, estando prolongada la pared principal de cada hoja de paramento respectivamente por varios de sus lados por paredes de borde y que son plegadas casi paralelamente a la citada pared principal a fin de que la citada hoja de paramento pueda quedar enganchada al citado marco, quedando retenidas las alas laterales vueltas de un mismo borde del citado marco entre la pared principal y las citadas paredes de borde, con las características de la parte caracterizante de la reivindicación 1. Según una característica adicional de la invención los perfiles son fabricados en un material compuesto de matriz termoendurecible,For this purpose, an especially fireproof door is proposed comprising a soul, two paramento sheets arranged opposite each other, to one and another part of the soul, each paramento sheet comprising a flat and polygonal main wall, including the door a frame formed of a plurality of profiles assembled two to two so that they delimit the contour of said frame, each section profile presenting a U geometry defined by an intermediate wing extended at its two ends by two parallel lateral wings, and which are turned towards the outside, resting the main wall of each sheet of wall on the side wings turned of the same edge of said frame, the main wall of each sheet of wall being prolonged respectively by several of its sides by edge walls and which are folded almost parallel to the aforementioned main wall so that the said sheet of wall can be hooked to said frame, being retained the s side wings turned from the same edge of said frame between the main wall and said edge walls, with the characteristics of the characterizing part of claim 1. According to a further feature of the invention the profiles are made of a composite material of thermosetting matrix,

Cuando la puerta cortafuego es sometida a la llama, la pared principal se dilata linealmente en un mismo plano. La puerta cortafuego conserva su geometría plana en su cara expuesta al calor y por ello es capaz de formar una barrera al fuego.When the fire door is subjected to the flame, the main wall expands linearly in the same plane. The fire door retains its flat geometry on its face exposed to heat and is therefore capable of forming a fire barrier.

El grosor de las hojas de paramento puede ser dimensionado para que la puerta pueda resistir a los choques habituales a los cuales la misma es sometida regularmente.The thickness of the facing sheets can be sized so that the door can withstand the usual shocks to which it is subjected regularly.

Las dos alas laterales del perfil permanecen detrás de las dos hojas de paramento y no quedan así expuestas a los efectos de la llama. Las mismas conservan su geometría y permiten mantener la planitud de la puerta cortafuego en caso de incendio para que esta pueda formar un obstáculo a la propagación del fuego.The two lateral wings of the profile remain behind the two sheets of facing and are thus not exposed to the effects of the flame. They retain their geometry and allow maintaining the flatness of the fire door in case of fire so that it can form an obstacle to the spread of fire.

Según una característica adicional de la invención, el material compuesto de matriz termoendurecible es un poliéster que está cargado con fibras de vidrio.According to a further feature of the invention, the thermosetting matrix composite material is a polyester that is loaded with glass fibers.

Los perfiles fabricados en este material se deforman extremadamente poco con el calor.The profiles made of this material deform extremely little with heat.

Según la invención, perfiles de refuerzo que presentan en sección una geometría en U están montados respectivamente en el interior de los perfiles constitutivos del marco. According to the invention, reinforcement profiles that have a U-shaped geometry in section are respectively mounted inside the constituent profiles of the frame.

La rigidez del marco se incrementa y por consiguiente igualmente la rigidez de la puerta.The stiffness of the frame is increased and therefore also the stiffness of the door.

Según la invención, juntas que presentan en sección una geometría en U están interpuestas entre al menos ciertos perfiles de refuerzo y los perfiles correspondientes que son constitutivos del marco, estando provista cada junta de dos labios y de los cuales al menos uno sobresale en cada lado del perfil de refuerzo correspondiente.According to the invention, joints that have a U-shaped geometry in section are interposed between at least certain reinforcement profiles and the corresponding profiles that are constitutive of the frame, each joint being provided with two lips and of which at least one protrudes on each side of the corresponding reinforcement profile.

Estas juntas sirven para proporcionar una estanqueidad entre la puerta y su bastidor o, en su caso, con un umbral de puerta. Los perfiles de refuerzo bloquean las juntas en los perfiles en U del marco y las mantienen correctamente en posición.These joints serve to provide a seal between the door and its frame or, where appropriate, with a door threshold. Reinforcement profiles block the joints in the U-profiles of the frame and hold them correctly in position.

Según una característica adicional de la invención, escuadras unen respectivamente, a nivel de sus articulaciones, dos perfiles constitutivos del marco, estando aplicada cada escuadra debajo de las alas intermedias de dos perfiles adyacentes.According to a further feature of the invention, brackets join, respectively, at the level of their joints, two constituent profiles of the frame, each squad being applied under the intermediate wings of two adjacent profiles.

La presencia de estas escuadras refuerza la estructura del marco y por consiguiente igualmente la rigidez de la puerta. Según una característica adicional de la invención, un material de relleno llena el volumen interior del marco cerrado por sus dos hojas de paramento.The presence of these brackets reinforces the structure of the frame and therefore also the rigidity of the door. According to an additional feature of the invention, a filler material fills the inner volume of the closed frame by its two wall sheets.

El material de relleno forma así el alma de la puerta dotándola de la rigidez requerida por su función. La misma incrementa igualmente la masa de la citada puerta. El material de relleno es ventajosamente una espuma expansiva inyectada en el volumen delimitado en el interior del citado marco. El aislamiento térmico y acústico aumenta igualmente.The filling material thus forms the soul of the door giving it the rigidity required by its function. It also increases the mass of said door. The filler material is advantageously an expansive foam injected into the volume delimited inside said frame. The thermal and acoustic insulation also increases.

Según una característica adicional de la invención, juntas intumescentes están fijadas a las caras externas de los perfiles de refuerzo, estando las citadas caras externas vueltas hacia el bastidor en el cual es susceptible de ser colocada la citada puerta o hacia un umbral de puerta.According to a further feature of the invention, intumescent joints are fixed to the external faces of the reinforcement profiles, said external faces being turned towards the frame on which said door is capable of being placed or towards a door threshold.

Bajo el efecto del calor, la junta intumescente se dilata y obstruye el intersticio que subsiste entre la puerta cortafuego y su bastidor, entre la puerta cortafuego y el umbral de puerta.Under the effect of heat, the intumescent joint expands and obstructs the gap between the fire door and its frame, between the fire door and the door threshold.

Según una característica adicional de la invención, goznes están fijados a un perfil de refuerzo correspondiente, por intermedio de al menos un tornillo que atraviesa el citado perfil para anclarse en el ala intermedia de uno de los perfiles constitutivos del marco.According to a further feature of the invention, hinges are fixed to a corresponding reinforcement profile, by means of at least one screw that passes through said profile to be anchored in the intermediate wing of one of the constituent profiles of the frame.

Los goznes quedan sostenidos firmemente en la puerta.The hinges are held firmly at the door.

Las características de la invención anteriormente citadas, así como otras, se pondrán de manifiesto de modo más claro en la lectura de la descripción que sigue de un ejemplo de realización, siendo realizada la descripción en relación con los dibujos adjuntos, en los cuales.The characteristics of the invention mentioned above, as well as others, will become clearer in reading the following description of an exemplary embodiment, the description being made in relation to the attached drawings, in which.

la Figura 1 representa una vista esquemática en corte de una puerta cortafuego conocida del estado de la técnica, la Figura 2 representa una vista de frente de una hoja de paramento para una puerta cortafuego y conocida del estado de la técnica,Figure 1 represents a schematic sectional view of a fire door known from the state of the art, Figure 2 represents a front view of a wall sheet for a fire door and known from the state of the art,

la Figura 3 representa una vista esquemática en corte transversal y vertical de una puerta cortafuego según la invención,Figure 3 represents a schematic cross-sectional and vertical view of a fire door according to the invention,

la Figura 4 representa una vista de frente de un marco constitutivo de una puerta cortafuego según la invención, la Figura 5 representa una vista de frente de una hoja de paramento al final de su fabricación y antes de su plegado y que es constitutiva de una puerta cortafuego según la invención,Figure 4 represents a front view of a frame constituting a fire door according to the invention, Figure 5 represents a front view of a wall sheet at the end of its manufacture and before its folding and constituting a door firewall according to the invention,

la Figura 6 representa una vista lateral de una hoja de paramento según la Figura 5 y que está plegada lista para ser montada según la invención,Figure 6 represents a side view of a facing sheet according to Figure 5 and which is folded ready to be assembled according to the invention,

la Figura 7 representa una vista en perspectiva en despiece ordenado de los principales elementos de una puerta cortafuego según la invención,Figure 7 represents an exploded perspective view of the main elements of a fire door according to the invention,

la Figura 8 representa una vista en corte transversal y vertical de una puerta cortafuego según la invención, la Figura 9 representa una vista en corte transversal y vertical en otro plano de una puerta cortafuego según la invención,Figure 8 represents a cross-sectional and vertical view of a fire door according to the invention, Figure 9 represents a cross-sectional and vertical view in another plane of a fire door according to the invention,

la Figura 10 representa una vista en corte transversal y horizontal de una puerta cortafuego que lleva goznes según la invención y,Figure 10 represents a cross-sectional and horizontal view of a fire door carrying hinges according to the invention and,

la Figura 11 representa una vista en corte transversal y horizontal de una puerta cortafuego equipada con una cerradura según la invención. Figure 11 represents a cross-sectional and horizontal view of a fire door equipped with a lock according to the invention.

La puerta cortafuego 100 presentada en la Figura 3 está destinada a impedir o al menos retardar la propagación del fuego entre dos habitaciones de un edificio y, especialmente, un edificio destinado a acoger público. La aptitud a la resistencia al fuego de dicha puerta es definida actualmente por la norma NF 227.The fire door 100 presented in Figure 3 is intended to prevent or at least delay the spread of fire between two rooms of a building and, especially, a building intended to accommodate the public. The fire resistance of said door is currently defined by the NF 227 standard.

La estructura de la puerta cortafuego 100 está definida principalmente por un marco Cd, dos hojas de paramento Ft1 y Ft2 vueltas una hacia a otra y montadas a una y otra parte del citado marco, juntas Jt montadas al menos en tres lados del marco Cd, perfiles Pf de refuerzo montados alrededor del marco Cd, así como, en su caso, quincalla tal como bisagras destinadas a fijar la hoja de puerta 100 sobre un bastidor, una cerradura.The structure of the fire door 100 is mainly defined by a Cd frame, two sheets of facing Ft1 and Ft2 turned towards each other and mounted to one and another part of said frame, joints Jt mounted at least on three sides of the Cd frame, Pf reinforcement profiles mounted around the Cd frame, as well as, where appropriate, hardware such as hinges intended to fix the door leaf 100 on a frame, a lock.

El marco Cd está constituido, en la Figura 4, de cuatro perfiles Po de sección en U y que están ensamblados en ángulo recto, por intermedio de escuadras Eq. Cada perfil Po se compone así de un ala intermedia Ai prolongada en sus dos extremos por dos alas laterales Al1 y Al2 paralelas, y que están vueltas hacia el exterior. Los dos extremos de los perfiles están biselados a 45° para ensamblarse perfectamente. Los perfiles Po son fabricados preferentemente en un material compuesto de matriz termoendurecible, tal como el poliéster, el cual es reforzado preferentemente por fibras de vidrio. Tal perfil de poliéster es fabricado, por ejemplo, por pultrusión por la sociedad Tecnipul®. Este material proporciona una rigidez relativamente buena y una resistencia al fuego suficiente para la utilización requerida. Este material solo se quema en contacto directo con una llama. Los perfiles fabricados en este material se deforman extremadamente poco bajo el efecto del calor.The frame Cd is constituted, in Figure 4, of four profiles Po of U-section and which are assembled at right angles, by means of squares Eq. Each profile Po is thus composed of an intermediate wing Ai extended at its two ends by two parallel side wings Al1 and Al2, and which are turned outwards. The two ends of the profiles are beveled at 45 ° to assemble perfectly. Po profiles are preferably made of a thermosetting matrix composite material, such as polyester, which is preferably reinforced by glass fibers. Such a polyester profile is manufactured, for example, by pultrusion by Tecnipul®. This material provides relatively good rigidity and sufficient fire resistance for the required use. This material only burns in direct contact with a flame. The profiles made of this material deform extremely little under the effect of heat.

Cada escuadra Eq une dos extremos adyacentes de dos perfiles Po contiguos. Cada escuadra Eq está aplicada debajo de las alas intermedias Ai de dos perfiles Po adyacentes. Un medio de ensamblaje, tal como pernos Bo, une las dos paredes constitutivas de las escuadras Eq con el ala intermedia Ai de los perfiles Po ensamblados. Las escuadras están fabricadas preferentemente de metal.Each square Eq joins two adjacent ends of two contiguous Po profiles. Each square Eq is applied under the intermediate wings Ai of two adjacent Po profiles. An assembly means, such as Bolts Bo, joins the two constituent walls of the Eq brackets with the intermediate wing Ai of the assembled Po profiles. The squares are preferably made of metal.

La hoja de paramento Ft presentada en la Figura 5 está destinada a ser montada sobre cada una de las dos caras principales del marco. La hoja de paramento Ft está fabricada de metal, por ejemplo de acero inoxidable. Su grosor es del orden de 2 mm a 3 mm para resistir a los choques a los cuales está expuesta una puerta cortafuego en una utilización normal, por ejemplo los choques de carros rodantes, el impacto del calzado para abrir la citada puerta cortafuego.The sheet of facing Ft presented in Figure 5 is intended to be mounted on each of the two main faces of the frame. The Ft wall sheet is made of metal, for example stainless steel. Its thickness is of the order of 2 mm to 3 mm to resist the shocks to which a fire door is exposed in normal use, for example the shocks of rolling cars, the impact of the footwear to open said fire door.

La hoja de paramento Ft presenta una superficie plana delimitada por una pared principal Pp poligonal y de cuatro lados en esta Figura 5, estando estos cuatro lados prolongados en el mismo plano respectivamente por cuatro paredes P1-P4 de borde que presentan globalmente una geometría rectangular.The wall sheet Ft has a flat surface delimited by a polygonal and four-sided main wall Pp in this Figure 5, these four sides being extended in the same plane respectively by four edge walls P1-P4 that have a rectangular geometry overall.

En esta Figura 5, las tres paredes P1, P2 y P4, es decir respectivamente la pared superior P1 así como las dos paredes laterales P2 y P4, en la posición de colocación de la hoja de paramento, son plegadas 180° alrededor de una zona de plegado radiada Zp para tomar su posición visible en la Figura 6 y en la cual las mismas están dispuestas paralelamente a la pared principal Pp. En la Figura 5, los bordes laterales de la pared superior P1 están biselados a 45°. Lo mismo ocurre en los dos bordes laterales superiores de las dos paredes P2 y P4, es decir sus bordes situados en la parte superior de la Figura 5 y que están biselados a 45°. Así, plegando las paredes P1, P2 y P4, sus bordes laterales se ensamblan prácticamente, sin solaparse, como muestra la vista en detalle.In this Figure 5, the three walls P1, P2 and P4, that is to say respectively the upper wall P1 as well as the two side walls P2 and P4, in the position of placement of the facing sheet, are folded 180 ° around an area of radiated folding Zp to take its visible position in Figure 6 and in which they are arranged parallel to the main wall Pp. In Figure 5, the side edges of the upper wall P1 are beveled at 45 °. The same occurs in the two upper lateral edges of the two walls P2 and P4, that is to say their edges located in the upper part of Figure 5 and which are beveled at 45 °. Thus, by folding the walls P1, P2 and P4, their lateral edges are assembled practically, without overlapping, as shown in detail.

Gracias a esta construcción, es posible montar cada una de las dos hojas de paramento Ft haciendo deslizar su pared principal Pp sobre una cara paralela del marco de modo que deslicen las tres paredes P1, P2 y P4 detrás de las alas laterales de tres perfiles correspondientes del marco. Esta situación se ve parcialmente en la Figura 3 en la que se ve la pared superior P1 de la hoja de paramento Ft1 retenida detrás del ala lateral Al1 del marco Cd. En estas condiciones, la hoja de paramento Ft queda fijada al marco Cd. Su pared principal plana Pp puede dilatarse en un plano ya que sus bordes no están embridados. De esta manera, la puerta cortafuego expuesta a la llama no se retuerce. La misma por tanto desempeña su función de hacer barrera al fuego.Thanks to this construction, it is possible to mount each of the two sheets of wall Ft by sliding its main wall Pp on a parallel face of the frame so that the three walls P1, P2 and P4 slide behind the side wings of three corresponding profiles of the frame. This situation is partially seen in Figure 3 in which the upper wall P1 of the Ft1 facing sheet retained behind the lateral wing Al1 of the Cd frame is seen. Under these conditions, the Ft facing sheet is fixed to the Cd frame. Pp flat main wall can expand in a plane since its edges are not flanged. In this way, the fire door exposed to the flame does not twist. It therefore performs its function of making a fire barrier.

En la Figura 6, la pared inferior P3 está débilmente plegada al tiempo que está vuelta hacia el otro lado de las paredes P1, P2 y P4, un ángulo de algunos grados, para, y en referencia a la Figura 3, desviar las gotas de condensación, las aguas de lavado y también aumentar la rigidez de la hoja de paramento. Se observará que esta pared inferior P3, en un modo de realización mostrado en la parte derecha de la Figura 5, no está plegada. Por otra parte, las dos paredes laterales P2 y P4 pueden descender hasta el nivel de la parte inferior de la hoja de paramento Ft, como se muestra en la parte derecha de la Figura 5.In Figure 6, the bottom wall P3 is weakly folded while being turned to the other side of the walls P1, P2 and P4, an angle of some degrees, for, and in reference to Figure 3, deflecting the drops of condensation, washing waters and also increase the rigidity of the facing sheet. It will be noted that this bottom wall P3, in an embodiment shown in the right part of Figure 5, is not folded. On the other hand, the two side walls P2 and P4 can descend to the level of the lower part of the sheet of facing Ft, as shown in the right part of Figure 5.

Las hojas de paramento Ft se pintan después y preferentemente por termolacado. Las mismas están entonces listas para ser colocadas. Las dos hojas de paramento pueden ser pintadas en dos colores diferentes.The sheets of Ft wall are then painted and preferably by thermo lacquer. They are then ready to be placed. The two sheets of wall can be painted in two different colors.

En la Figura 7, están insertadas juntas Jt en al menos tres de los lados, es decir en el lado superior y en los dos lados laterales, del marco Cd equipado con sus dos hojas de paramento Ft1 y Ft2. Cada junta Jt está formada por un perfil que presenta en sección una geometría en U y cuyas dos alas laterales, que prolongan un ala intermedia, forman los dos labios de la junta. Los dos extremos de cada junta están biselados a 45° para que la citada junta pueda ensamblarse con otra contigua. In Figure 7, Jt joints are inserted on at least three of the sides, that is on the upper side and on the two lateral sides, of the Cd frame equipped with its two Ft1 and Ft2 facing walls. Each joint Jt is formed by a profile that presents in section a U geometry and whose two lateral wings, which extend an intermediate wing, form the two lips of the joint. The two ends of each joint are beveled at 45 ° so that said joint can be assembled with another contiguous one.

En la Figura 8, cada junta está ajustada contra el ala intermedia Ai de los perfiles Po constitutivos del marco Cd, dejando la posibilidad a los dos labios de la citada junta de adaptarse al perfil de un bastidor D en el cual la puerta cortafuego 100 es susceptible de ser montada.In Figure 8, each joint is fitted against the intermediate wing Ai of the profiles Po constituting the frame Cd, leaving the possibility for both lips of said joint to adapt to the profile of a frame D in which the fire door 100 is liable to be mounted

El bastidor está constituido de varios perfiles metálicos ensamblados entre sí y que están fijados al marco de una puerta, por ejemplo con la ayuda de clavijas o de tirafondos Tf, como se muestra en la Figura 9.The frame is made up of several metal profiles assembled together and which are fixed to the frame of a door, for example with the help of pins or Tf screws, as shown in Figure 9.

Los cuatro perfiles de refuerzo Pf están respectivamente montados en el interior de los cuatro perfiles Po constitutivos del marco Cd, es decir en todo su contorno y, en su caso, en el interior de cada junta Jt. Los perfiles Pf sirven así para proporcionar al marco Cd la rigidez suficiente para formar la estructura portante de la puerta cortafuego 100. Los mismos sirven igualmente para fijar las juntas Jt al citado marco manteniéndolas correctamente conformadas. Los perfiles Pf son fabricados preferentemente de metal, por ejemplo de acero inoxidable.The four reinforcement profiles Pf are respectively mounted inside the four profiles Po constituting the frame Cd, that is to say in its entire contour and, where appropriate, inside each joint Jt. The profiles Pf thus serve to provide the frame Cd with sufficient rigidity to form the supporting structure of the fire door 100. They also serve to fix the joints Jt to said frame keeping them properly shaped. Pf profiles are preferably made of metal, for example stainless steel.

En las Figs. 8 y 9, cada perfil Pf presenta globalmente en sección una geometría en C. En la Figura 9, tornillos V de dirección paralela a las hojas de paramento Ft atraviesan los perfiles Pf para fijarles al ala interior Ai de los perfiles Po correspondientes constitutivos del marco Cd. En las Figs. 8 y 9, cada junta Jt está aplicada, por intermedio de un perfil Pf correspondiente sobre el ala intermedia Ai de un perfil Po constitutivo del marco Cd. Los dos labios de la citada junta sobresalen fuera del perfil Pf para entrar en contacto con el perfil del bastidor D para proporcionar una estanqueidad al agua y al aire y también para formar barrera a la propagación de la llama. En una variante de realización, no representada, un solo labio sobresale fuera del perfil Pf para entrar en contacto con el perfil del bastidor D.In Figs. 8 and 9, each profile Pf presents a geometry in section in section. In Figure 9, screws V of parallel direction to the sheets of wall Ft cross the profiles Pf to fix them to the inner wing Ai of the corresponding profiles Po constituting the frame Cd. In Figs. 8 and 9, each joint Jt is applied, by means of a corresponding profile Pf on the intermediate wing Ai of a profile Po constituting the frame Cd. The two lips of said joint protrude out of the profile Pf to come into contact with the profile of the frame D to provide a water and air tightness and also to form a barrier to the spread of the flame. In a variant embodiment, not shown, a single lip protrudes out of the profile Pf to come into contact with the profile of the frame D.

Para perfeccionar la capacidad de la puerta cortafuego 100 para detener la llama, juntas intumescentes Jit, denominadas también juntas termo-hinchables, están fijadas a las caras externas de los perfiles Pf, es decir a las caras vueltas hacia el bastidor o hacía un umbral de puerta Sp. Bajo el efecto del calor, la junta termo-hinchable Jit se dilata y obstruye el intersticio subsistente entre la puerta cortafuego 100 y su bastidor D, entre la puerta cortafuego 100 y el umbral de puerta Sp. Esta se presenta preferentemente en forma de una banda de material de sección rectangular. La misma está fabricada, por ejemplo en elastómero sintético.To improve the capacity of the fire door 100 to stop the flame, Jit intumescent gaskets, also called heat-inflatable gaskets, are fixed to the external faces of the Pf profiles, that is to the faces turned towards the frame or towards a threshold of door Sp. Under the effect of heat, the Jit thermo-inflatable joint expands and obstructs the remaining gap between the fire door 100 and its frame D, between the fire door 100 and the door threshold Sp. This is preferably presented in the form of a band of rectangular section material. It is manufactured, for example in synthetic elastomer.

En la Figura 3 un material de relleno llena el volumen interior del marco formado lateralmente por sus dos hojas de paramento Ft1 y Ft2. Este material de relleno es ventajosamente espuma expansiva Mx que ha sido inyectada en el citado marco Cd. La espuma expansiva Mx es inyectada a través de un orificio previsto en uno de los perfiles Po constitutivos del citado marco. Al final de su solidificación, la espuma alveolar Mx forma el alma de la puerta cortafuego 100 proporcionándola la rigidez requerida por su función, especialmente, reforzando la rigidez del marco Cd, proporcionado un apoyo para las dos hojas de paramento Ft y pegando las mismas a la citada alma endurecida. La espuma expansiva es, por ejemplo, una espuma de poliuretano. La misma aumenta igualmente la masa de la citada puerta cortafuego 100.In Figure 3 a filling material fills the inner volume of the frame formed laterally by its two sheets of facing Ft1 and Ft2. This filling material is advantageously Mx expansive foam that has been injected into said Cd frame. Mx expansive foam is injected through a hole provided in one of the Po profiles constituting said frame. At the end of its solidification, the honeycomb foam Mx forms the core of the fire door 100 providing it with the stiffness required by its function, especially, reinforcing the stiffness of the Cd frame, providing support for the two sheets of Ft facing and gluing them to the aforementioned hardened soul. The expansive foam is, for example, a polyurethane foam. It also increases the mass of said fire door 100.

Se observará que la pieza en bruto de la puerta así construida puede ser pintada en un solo color en este estado de su fabricación.It will be noted that the blank of the door thus constructed can be painted in a single color in this state of its manufacture.

En la Figura 10, una parte de un gozne Gd está fijada a un lado lateral de la puerta cortafuego 100. El mismo está destinado a cooperar con una parte complementaria del gozne fijado al bastidor D. El gozne Gd está fijado a un perfil de refuerzo Pf correspondiente, por intermedio de al menos un tornillo V que atraviesa el citado perfil Pf para anclarse en el ala intermedia Ai de uno de los perfiles Po constitutivos del marco Cd.In Figure 10, a part of a hinge Gd is fixed to a side side of the fire door 100. It is intended to cooperate with a complementary part of the hinge fixed to the frame D. The hinge Gd is fixed to a reinforcement profile Corresponding Pf, by means of at least one screw V that passes through said profile Pf to be anchored in the intermediate wing Ai of one of the profiles Po constituting the frame Cd.

En la Figura 11, está montada una cerradura Sr en el lado lateral opuesto al que lleva los goznes. Una reserva Rs está delimitada en el volumen interior del marco Cd provisto de sus dos hojas de paramento Ft para recibir y montar la cerradura Sr. La reserva Rs está definida por la presencia de placas o perfiles colindantes con las dos hojas de paramento Ft para desviar localmente la expansión de la espuma hacia el citado volumen interior. Se utilizan preferentemente tres perfiles Po, idénticos a los utilizados para la fabricación del marco Cd y que están ensamblados en ángulo recto para delimitar la citada reserva.In Figure 11, a lock Sr is mounted on the side opposite to that carried by the hinges. A reserve Rs is delimited in the interior volume of the frame Cd provided with its two sheets of Ft wall to receive and mount the lock Mr. The reserve Rs is defined by the presence of plates or profiles adjacent to the two sheets of Ft wall to deflect locally the expansion of the foam towards said interior volume. Three Po profiles are preferably used, identical to those used for the manufacture of the Cd frame and which are assembled at right angles to delimit the aforementioned reserve.

En las Figs. 8 y 9 se observará que los labios de las juntas Jt están interpuestos entre, la puerta cortafuego 100 y su bastidor D, o entre la puerta cortafuego 100 y el umbral de puerta Sp. Así, no hay puente térmico entre la puerta cortafuego y su bastidor o el umbral de puerta.In Figs. 8 and 9 it will be noted that the lips of the joints Jt are interposed between, the fire door 100 and its frame D, or between the fire door 100 and the door threshold Sp. Thus, there is no thermal bridge between the fire door and its frame or door threshold.

La puerta cortafuego de la invención se deforma de manera homotética cuando la misma es sometida al calor de un incendio. Esta forma una barrera estanca al fuego según la norma en vigor.The fire door of the invention is homothetically deformed when it is subjected to the heat of a fire. This forms a fireproof barrier according to the standard in force.

La misma es relativamente simple de fabricar.It is relatively simple to manufacture.

La puerta cortafuego de la invención puede estar equipada todavía con accesorios que se encuentran típicamente en una puerta. La puerta cortafuego puede así estar provista de un sistema de bloqueo de su posición por electroimán, de una cerradura anti pánico con barra de desbloqueo.The fire door of the invention may still be equipped with accessories typically found in a door. The fire door can thus be provided with a system for blocking its position by electromagnet, an anti panic lock with an unlocking bar.

Gracias a su diseño, la puerta cortafuego de la invención puede ser utilizada también, debido a la presencia de espuma alveolar entre las dos hojas de paramento que no están en contacto, como puerta isoterma, como puerta acústica debido a la presencia de una espuma alveolar entre las dos hojas de paramento y que absorbe las vibraciones. Equipándola con hojas de paramento todavía más gruesas, la misma puede ser utilizada como puerta blindada. La puerta cortafuego de la invención es fabricada sin soldadura y por ello es relativamente simple de construir. La puerta cortafuego de la invención puede ser utilizada también como una trampilla de acceso hacia un pasillo, buhardillas, un vacío sanitario, un aparcamiento. La trampilla de acceso está dispuesta en principio horizontalmente. Thanks to its design, the fire door of the invention can also be used, due to the presence of alveolar foam between the two facing walls that are not in contact, as an isothermal door, as an acoustic door due to the presence of an alveolar foam between the two sheets of wall and that absorbs the vibrations. By equipping it with even thicker wall sheets, it can be used as an armored door. The fire door of the invention is manufactured without welding and is therefore relatively simple to build. The fire door of the invention can also be used as an access hatch to a corridor, attics, a sanitary vacuum, a parking lot. The access hatch is initially arranged horizontally.

Claims (7)

REIVINDICACIONES 1. Puerta especialmente cortafuego (100) que comprende un alma, dos hojas de paramento dispuestas una enfrente de la otra y a una y otra parte del alma, comprendiendo cada hoja de paramento una pared principal plana (Pp) y poligonal, incluyendo la puerta un marco (Cd) formado por una pluralidad de perfiles (Po) ensamblados dos a dos de modo que delimitan el contorno del citado marco, presentado cada perfil (Po) en sección una geometría en U definida por un ala intermedia (Ai) prolongada en sus dos extremos por dos alas laterales (Al1 y Al2) paralelas, y que están vueltas hacia el exterior, reposando la pared principal (Pp) de cada hoja de paramento (Ft) sobre las alas laterales (Al) vueltas de un mismo borde del citado marco, estando prolongada la pared principal (Pp) de cada hoja de paramento (Ft) respectivamente por varios de sus lados por paredes de borde (P1, P2, P4) y que están plegadas casi paralelamente a la citada pared principal a fin de que la citada hoja de paramento (Ft) pueda quedar anclada al citado marco, quedando las alas laterales (Al) vueltas de un mismo borde del citado marco retenidas entre la pared principal (Pp) y las citadas paredes de borde (P1, P2, P4), caracterizada por que perfiles de refuerzo (Pf) que presentan en sección una geometría en U están montados respectivamente en el interior de los perfiles (Po) constitutivos del marco (Cd) y por que juntas (Jt) que presentan en sección una geometría en U están interpuestas entre al menos ciertos perfiles de refuerzo (Pf) y los perfiles (Po) correspondientes que son constitutivos del maro (Cd), estando provista cada junta (Jt) de dos labios y de los cuales al menos uno sobresale de cada lado del perfil de refuerzo (Pf) correspondiente.1. Especially fire door (100) comprising a soul, two paramento sheets arranged opposite each other and one and another part of the soul, each paramento sheet comprising a flat and polygonal main wall (Pp), including the door a frame (Cd) formed by a plurality of profiles (Po) assembled two to two so that they delimit the contour of said frame, each profile (Po) in section presented a U-shaped geometry defined by an intermediate wing (Ai) extended in its two ends by two lateral wings (Al1 and Al2) parallel, and which are turned outward, resting the main wall (Pp) of each sheet of wall (Ft) on the lateral wings (Al) turned from the same edge of the aforementioned frame, the main wall (Pp) of each wall sheet (Ft) being prolonged respectively on several of its sides by edge walls (P1, P2, P4) and which are folded almost parallel to said main wall so that the mentioned sheet of wall (Ft ) can be anchored to said frame, the lateral wings (Al) being turned from the same edge of said frame retained between the main wall (Pp) and said edge walls (P1, P2, P4), characterized by profiles of reinforcement (Pf) that have a U geometry in section are mounted respectively inside the profiles (Po) constituting the frame (Cd) and by which joints (Jt) that have a U geometry in section are interposed between at least certain reinforcement profiles (Pf) and corresponding profiles (Po) that are constitutive of the maro (Cd), each joint (Jt) being provided with two lips and of which at least one protrudes from each side of the reinforcement profile (Pf ) correspondent. 2. Puerta (100) según la reivindicación 1, caracterizada por que los perfiles (Po) están fabricados en un material compuesto de matriz termoendurecible.2. Door (100) according to claim 1, characterized in that the profiles (Po) are made of a composite material of thermosetting matrix. 3. Puerta (100) según la reivindicación 2, caracterizada por que el material compuesto de matriz termoendurecible es un poliéster que está cargado de fibras de vidrio.3. Door (100) according to claim 2, characterized in that the thermosetting matrix composite material is a polyester that is loaded with glass fibers. 4. Puerta (100) según las reivindicaciones 1, 2 o 3, caracterizada por que escuadras (Eq) unen respectivamente, a nivel de sus articulaciones, dos perfiles (Po) constitutivos del marco (Cd), estando aplicada cada escuadra (Eq) debajo de las alas intermedias (Ai) de los perfiles (Po) adyacentes.4. Door (100) according to claims 1, 2 or 3, characterized in that brackets (Eq) respectively join, at the level of their joints, two profiles (Po) constituting the frame (Cd), each square (Eq) being applied under the intermediate wings (Ai) of the adjacent profiles (Po). 5. Puerta (100) según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada por que un material de relleno llena el volumen interior del marco (Cd) cerrado por sus dos hojas de paramento (Ft1 y Ft2).5. Door (100) according to any one of the preceding claims, characterized in that a filling material fills the inner volume of the frame (Cd) closed by its two sheets of facing (Ft1 and Ft2). 6. Puerta (100) según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada por que juntas intumescentes (Jit) están fijadas a las caras externas de los perfiles de refuerzo (Pf), estando las citadas caras externas vueltas hacia el bastidor (D) en el cual es susceptible de ser colocada la citada puerta o hacia un umbral de puerta (Sp).6. Door (100) according to any one of the preceding claims, characterized in that intumescent joints (Jit) are fixed to the external faces of the reinforcement profiles (Pf), said external faces being turned towards the frame (D) in which is capable of being placed said door or towards a door threshold (Sp). 7. Puerta (100) según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada por que goznes (Gd) están fijados a un perfil de refuerzo (Pf) correspondiente, por intermedio de al menos un tornillo (V) que atraviesa el citado perfil (Pf) para anclarse en el ala intermedia (Ai) de uno de los perfiles (Po) constitutivos de marco (Cd). Door (100) according to any one of the preceding claims, characterized in that hinges (Gd) are fixed to a corresponding reinforcement profile (Pf), by means of at least one screw (V) that passes through said profile (Pf ) to be anchored in the intermediate wing (Ai) of one of the frame constituent profiles (Po) (Cd).
ES17160594T 2016-03-14 2017-03-13 Cutfire door Active ES2744808T3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1652111A FR3048716B1 (en) 2016-03-14 2016-03-14 FIRE DOOR

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2744808T3 true ES2744808T3 (en) 2020-02-26

Family

ID=56802515

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES17160594T Active ES2744808T3 (en) 2016-03-14 2017-03-13 Cutfire door

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3219896B1 (en)
ES (1) ES2744808T3 (en)
FR (1) FR3048716B1 (en)

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB842939A (en) * 1957-09-27 1960-07-27 Kenneth Charles Tecklenborough Improvements in and relating to doors, partitions and like rigid structures
GB1537024A (en) * 1975-10-28 1978-12-29 British Steel Corp Closure elements for buildings
DE8510649U1 (en) * 1985-04-11 1985-05-30 Fiand-Favorit GmbH & Co KG, 4620 Castrop-Rauxel Burglar-resistant door
BE903601A (en) * 1985-11-07 1986-03-03 Maras Georges Dominicus Fire door with foam plastics core - is sandwiched between steel plates with edges bent inward and engaged by outwardly inclined flanges of U-section members
GB8618625D0 (en) * 1986-07-30 1986-09-10 Clark Door Ltd Panels
US5653075A (en) * 1996-02-26 1997-08-05 Smartdoor Fiberglass Systems, Inc. Field alterable, glass reinforced plastic door panel
DE19651699C1 (en) * 1996-12-12 1998-01-15 Theo Schroeders Box section fire stop door for building
FR2891575B1 (en) * 2005-10-04 2014-10-10 Zilten METHOD OF MAKING A PANEL, SUCH AS A DOOR OPENER, SHUTTERING AN OUTER OPENING OF BUILDING, AND PANEL CARRYING OUT.

Also Published As

Publication number Publication date
EP3219896B1 (en) 2019-06-12
FR3048716A1 (en) 2017-09-15
EP3219896A1 (en) 2017-09-20
FR3048716B1 (en) 2020-11-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2271416T3 (en) CLOSURE OF BUILDING CARRIED OUT IN A RESISTANT FORM.
GB2155527A (en) A double-walled slat for roller doors or wall cladding
JPH06501291A (en) fire-resistant glass bulkhead
US7810283B2 (en) Exterior pocket door
BR102012002890A2 (en) square shaped housing, especially a cube, for receiving components of a climate or room air installation
ES2366128T3 (en) DRAWER OF ROLLER BLIND MOUNTED OUTSIDE.
ES2309963T3 (en) FRAMEWORK FOR A WINDOW OR A DOOR.
ES2565441T3 (en) Door, in particular fire and fire protection door with door recess
ES2688979T3 (en) Sectional gate
ES2744808T3 (en) Cutfire door
KR101560768B1 (en) The wood fireproof door
EP1687191B1 (en) Fireproof sliding door assembly for a fire protection wall
ES2391297T3 (en) Review cover
JP6824698B2 (en) Corner mullion
JP7134824B2 (en) fireproof fittings
JP7197291B2 (en) fire panel
ES2236512T3 (en) PROVISION OF FIRE PROTECTION CABINETS.
JP7267901B2 (en) Fireproof retrofit window structure
JP2006028814A (en) Exterior wall material
JP7267902B2 (en) Fireproof retrofit window structure
JP7288948B2 (en) fireproof fittings
JP2019148148A (en) Indoor fitting
JP7201518B2 (en) Fire sash
JP6662717B2 (en) Curtain wall unit
ES1059557U (en) Fishing cover for registration of facilities (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)