ES2741673T3 - Artículo de limpieza y/o de cuidado de la piel y procedimiento de fabricación de dicho artículo - Google Patents

Abstract

Artículo de limpieza y/o de cuidado de la piel, tal como una almohadilla desmaquilladora que comprende de 70% a 100% de fibras de algodón hidrófilas y de 0 a 30% de fibras artificiales o sintéticas, y un gramaje comprendido entre 70 y 250 g/m2, caracterizado por que comprende al menos una zona externa que tiene una densidad superior a la del resto del soporte fibroso sobre al menos una de sus caras y por que las microcápsulas que contienen un líquido están dispuestas sobre dicha al menos una zona externa que tiene una densidad superior a la del resto del soporte fibroso y por que no comprende aglutinante de fijación de estas microcápsulas.

Description

DESCRIPCIÓN

Artículo de limpieza y/o de cuidado de la piel y procedimiento de fabricación de dicho artículo

La invención se refiere a un artículo de limpieza y/o de cuidado de la piel, tal como una almohadilla desmaquilladora según el preámbulo de la reivindicación 1 y a un procedimiento de fabricación de dicho artículo de limpieza según la reivindicación 17.

En el marco de las actividades de limpieza o de cuidado de la piel, se utilizan cada vez más soportes preimpregnados, de tipo toallitas húmedas, sobre las que se han aplicado previamente productos de limpieza o de cuidado, en lugar de almohadilla seca de algodón tradicional, impregnada posteriormente por el usuario en el momento de su uso.

Este tipo de soportes preimpregnados presenta sin embargo cierto número de inconvenientes.

En primer lugar, debido al carácter generalmente volátil de los productos aplicados, es con frecuencia necesario impregnar una gran cantidad de productos en los soportes para garantizar una buena actividad limpiadora o reparadora de dichos soportes preimpregnados cualquiera que sea el tiempo transcurrido entre su primera exposición al aire, en particular durante la abertura del paquete que contiene dichos soportes y su utilización eficaz. Resulta por tanto un coste generalmente elevado para este tipo de soportes.

Por otra parte, con el fin de evitar una difusión o una degradación de dichos productos activos en contacto con el aire, es generalmente necesario disponer de envases totalmente herméticos para uno o varios de estos soportes preimpregnados, lo que aumenta con frecuencia de manera significativa el coste final de producción de los artículos y no siempre constituye una solución fiable con el tiempo.

Otra solución conocida consiste en añadir a los productos activos conservantes y antioxidantes. Esta solución resulta igualmente relativamente gravosa y según el caso puede producir reacciones secundarias indeseables que modifican más o menos a largo plazo las propiedades y los efectos de los productos activos.

En segundo lugar, estos soportes preimpregnados necesitan, para garantizar una eficacia óptima de limpieza o de cuidado y una homogeneidad en la impregnación, cubrir de manera uniforme la totalidad de su superficie de productos, lo que limita su uso a una sola aplicación posible y no permite su eventual reutilización para aplicar otros productos líquidos sirviéndose de diferentes zonas o caras de estos soportes.

En tercer lugar, debido a la gran cantidad de productos añadidos y de carácter generalmente hidrófilo de los soportes utilizados, los productos penetran profundamente en el interior de dichos soportes por capilaridad, produciendo con frecuencia una transferencia de los productos activos sobre su cara opuesta, principalmente la que está en contacto con la mano del usuario. Por tanto, resulta delicada la utilización de dichos soportes preimpregnados.

Por otra parte, la difusión de los productos activos en el interior de los soportes corre el riesgo de perjudicar la eficacia de la limpieza o del cuidado. En efecto, en condiciones normales de utilización de dichos soportes preimpregnados, solo los productos presentes en la superficie de los soportes están en contacto con la piel y participan por tanto en la actividad de limpieza o de cuidado.

La invención pretende por tanto proporcionar un artículo de limpieza y/o de cuidado de la piel que no presente los inconvenientes de este tipo de soportes preimpregnados.

La invención pretende en particular proporcionar un artículo de limpieza y/o de cuidado de la piel que no necesite un consumo excesivo de productos de limpieza y/o de cuidado, garantizando una liberación mejor controlada de dichos productos sobre la piel y evitando una difusión indeseable de dichos productos en el interior del soporte de base. Con este objeto, y de acuerdo con la invención, se propone un artículo de limpieza y/o de cuidado de la piel que presenta las características de la reivindicación 1.

Así configurada, la invención permitirá por tanto evitar un consumo excesivo de productos activos y garantizar una difusión o una liberación gradual de dichos productos activos sobre la piel. En efecto, durante el movimiento de frotamiento del artículo sobre la piel, el usuario rompe progresivamente las microcápsulas presentes en la superficie del artículo sobre una zona externa específica y libera así progresivamente el contenido de dichas microcápsulas sobre la piel.

Además, debido a la densidad superior de la zona externa del soporte de base sobre la que se depositan las microcápsulas, lo que se traduce en una disminución de los espacios libres entre las fibras para un volumen dado, estas tienen menos tendencia a migrar al interior del soporte y permanecen esencialmente en su superficie. Por tanto, esto evita que se depositen microcápsulas en el núcleo del soporte, en un lugar donde no se rompan y donde, en caso de eventual rotura, difundirían inútilmente productos activos, no estando estos en contacto directo con la piel.

Finalmente, los productos activos difundidos que se aplican sobre la piel justo después de la rotura de las microcápsulas, no producen tampoco una difusión no deseable de productos acuosos a través del soporte y, por tanto, no causan molestias al usuario durante la manipulación de dichos artículos.

Se conoce el documento FR2867067 que se refiere a un artículo cosmético de un solo uso. El artículo comprende un sustrato insoluble impregnado de una composición cosmética. El sustrato está constituido por fibras hidrófilas y fibras menos hidrófilas de manera que una cara del sustrato presente una hidrofilia superior a la otra. El documento FR2781238 describe un artículo textil, eventualmente de aseo, que comprende microcápsulas. El soporte es un tejido que en los ejemplos es un tejido de seda de 58 g/m2 No se menciona el problema del depósito concentrado en zonas densas. El documento FR2858637 describe toallitas o paños utilizados como productos de mantenimiento o cosméticos. Las microcápsulas se aplican a un soporte textil no tejido. Los ejemplos muestran que el soporte es de espesor muy pequeño. El documento EP1586308 describe un artículo no tejido que comprende microcápsulas. No se menciona la densificación de la superficie. Por el contrario, se busca un reparto uniforme de las microcápsulas. Además, el soporte está impregnado con un líquido como se indica en los ejemplos y en la reivindicación principal. Las zonas externas más densas se podrán repartir de diferentes maneras sobre el soporte.

En particular, es posible proporcionar varias zonas externas más densas repartidas de manera uniforme o no uniforme sobre uno solo de los lados del artículo.

Según una característica ventajosa de la invención, el artículo comprende al menos dos zonas externas más densas dispuestas respectivamente en cada lado de un soporte fibroso de dos caras.

En una variante preferida de la invención, las zonas externas más densas cubrirán totalmente y de manera uniforme los dos lados de un soporte fibroso de dos caras.

Según una característica ventajosa de la invención, la o las zonas externas más densas están constituidas por fibras de algodón hidrófilas.

Según otra característica ventajosa de la invención, la o las zonas externas más densas se forman por hidroenlazado de un soporte fibroso.

Según otra característica ventajosa de la invención, la o las zonas externas más densas se forman por calandrado de un soporte fibroso.

Según otra característica de la invención, la o las zonas externas más densas presentan una diferenciación visual de manera que se distinguen de otras zonas externas que no comprenden microcápsulas.

Según una característica preferida de la invención, la o las zonas externas más densas poseen un motivo de marcado en hueco y/o en relieve.

Según otra característica de la invención, la o las zonas externas más densas están coloreadas o poseen un motivo en color.

Según otra característica de la invención, las microcápsulas están coloreadas.

Según otra característica ventajosa de la invención, las microcápsulas están dispuestas en forma de racimos en la superficie de la o de las zonas externas más densas.

Según otra característica de la invención, los productos líquidos contenidos en las microcápsulas se eligen entre vitaminas, perfumes, desodorantes, desmaquilladores, hidratantes, productos solares o post-solares, anti-insectos, anti-mosquitos, productos de limpieza para la higiene de los bebés y agua.

La lista anterior se da evidentemente de manera indicativa y no exhaustiva.

Según otra característica preferida de la invención, las microcápsulas contienen una mezcla de dos o varios productos, principalmente una mezcla de vitamina y de perfume.

Según otra característica preferida de la invención, el artículo contiene al menos dos tipos de microcápsulas, principalmente un primer tipo que contiene vitaminas y un segundo tipo que contiene perfume.

Según otra característica de la invención, las microcápsulas contienen agua, que es susceptible de reaccionar con uno o varios productos presentes en estado seco en el artículo o añadidos posteriormente para formar una composición de limpieza y/o de cuidado de la piel.

Según otra característica de la invención, el artículo contiene al menos un primer tipo de microcápsulas que contienen un primer producto líquido y al menos un segundo tipo de microcápsulas que contienen un segundo producto líquido, siendo susceptibles dicho primer y segundo productos líquidos de reaccionar entre sí para formar una composición de limpieza y/o de cuidado de la piel.

La invención se refiere igualmente a un procedimiento de fabricación de un artículo de limpieza y/o de cuidado de la piel que presenta las características de las reivindicaciones 17 a 21.

Según una característica preferida de la invención, el depósito de microcápsulas se realiza cuando la napa de fibra posee una temperatura comprendida entre 10°C y 160°C y, preferiblemente, entre 15°C y 80°C.

Según otra característica preferida de la invención, las fibras artificiales o sintéticas se eligen principalmente entre fibras de viscosa, fibras de poliéster, fibras de dos componentes del tipo poliéster/poliéster, polipropileno/polipropileno o sus mezclas.

Según otra característica de la invención, la densificación de la capa externa se efectúa por hidroenlazado.

Según otra característica de la invención, la densificación de la capa externa se realiza por calandrado.

Este calandrado puede realizarse en frío o en caliente, dependiendo de la naturaleza de las fibras utilizadas. En particular, el calandrado en caliente es especialmente adecuado cuando se usan fibras sintéticas termofusibles. La tecnología utilizada para depositar las microcápsulas se elige entre impresión, pulverización, recubrimiento, baño completo y acolchado.

Esta lista se da evidentemente de manera indicativa y no exhaustiva.

Otras características y ventajas de la invención aparecerán con más detalle en la descripción que sigue.

A este respecto, se hace referencia a las figuras 1 y 2, en las que:

- la figura 1 es una fotografía tomada en un microscopio electrónico de barrido, con 500 aumentos, de la cara externa más hidroenlazada de una almohadilla desmaquilladora conforme a la solicitud de patente internacional WO 0142548,

- la figura 2 es una fotografía tomada en un microscopio electrónico de barrido, con 800 aumentos, de la cara externa menos hidroenlazada de una almohadilla desmaquilladora conforme a la solicitud de patente internacional WO 0142548.

La encapsulación de productos líquidos es conocida en los campos cosmético y farmacéutico.

Esta operación consiste en proteger microdosis del producto en el interior de una envoltura sólida en forma de cápsula. El material de la envoltura se elige en función del producto que se va a encapsular y puede, por ejemplo, estar constituido por gelatina o colágeno, alginatos, polisacáridos, melamina, polímero de amodimeticona, copolímero de silicona o de poli(alcohol vinílico).

La cápsula constituye un envase hermético que preserva el producto de las consecuencias de la oxidación, la humedad, las variaciones de temperatura e impide que se difunda hacia el exterior.

Generalmente presenta un tamaño comprendido entre 1 y 3000 micrómetros y, con mayor frecuencia, comprendido entre 2 y 50 micrómetros.

Contiene una proporción de materiales activos comprendida entre 20% y 95%, y, en general, igual a aproximadamente 40%.

El producto encapsulado se presenta generalmente en forma de una dispersión líquida, una solución líquida o una emulsión estable.

Se puede presentar igualmente en forma de polvo.

Dicho producto no sale de las microcápsulas más que cuando éstas revientan. Por tanto, es inútil proporcionar un envase hermético y no poroso alrededor de los artículos destinados a recibir las microcápsulas si los únicos productos que se deben preservar están contenidos en estas microcápsulas.

El uso de dichas microcápsulas es conocido en particular en la industria textil, principalmente para la fabricación de ropa interior. Durante la puesta de la ropa interior y durante su uso, las microcápsulas se rompen bajo el efecto de la presión, del frotamiento y de las diversas tensiones mecánicas, liberando así los productos sobre la piel.

Sin embargo, se observa que hasta ahora no se había considerado el uso de dichas microcápsulas en artículos de limpieza y/o de cuidado de la piel.

Un objeto de la invención es por tanto en primer lugar proporcionar artículos de limpieza y/o de cuidado de la piel que posean dichas microcápsulas.

Para este propósito, se considera utilizar un soporte de base constituido mayoritariamente por fibras de algodón.

Dichos soportes están descritos principalmente en la solicitud de patente internacional WO 01/42548 y se comercializan bajo la marca DEMAK'UP® o en la solicitud de patente europea EP 1167605 y se comercializan bajo la marca LOTUS®.

Se presentan como almohadillas en forma redonda, cuadrada, ovalada o rectangular que tienen un gramaje de al menos 150 g/m2, generalmente sirven para desmaquillado de la piel.

Las almohadillas descritas en la solicitud de referencia poseen además dos caras externas diferentes desde el punto de vista de sus características y de su geometría.

En particular, las fibras de una de las caras externas están más unidas que las fibras de la otra cara externa.

Esto puede resultar principalmente de la aplicación de un hidroenlazado más potente en una de las caras externas de la napa de algodón en comparación con la aplicada sobre la otra cara externa.

Esto puede resultar igualmente de un marcado más intenso sobre una de las caras externas de la napa de algodón que sobre la otra. Sea como fuere resulta una mayor densificación de las fibras en el lado de la cara más hidroenlazada o en la más marcada.

Esta densificación se puede realizar igualmente según zonas localizadas de una de las caras externas de la almohadilla de algodón: por tanto, solo estas zonas externas presentarán características y una geometría diferentes. La invención consiste por tanto en aplicar microcápsulas que contienen productos activos de limpieza y/o de cuidado de la piel precisamente sobre estas zonas externas más densas, de manera que favorezcan al máximo el depósito de las microcápsulas en la superficie y eviten una migración de microcápsulas en el espesor del soporte de base. Las figuras 1 y 2 ilustran bien este fenómeno.

Dichas figuras son fotografías tomadas en un microscopio electrónico de barrido de la superficie externa de una almohadilla desmaquilladora conforme con la solicitud de patente WO 01/42548, respectivamente sobre su cara más hidroenlazada y sobre su cara menos hidroenlazada.

Se pulverizó previamente sobre las dos caras externas de esta almohadilla una suspensión de microcápsulas según una cantidad media de 1 g/m2, poseyendo las microcápsulas un diámetro inferior a 100 micrómetros, principalmente inferior a 50 micrómetros y preferiblemente inferior a 30 micrómetros.

El número de microcápsulas por gramo de suspensión varía entre aproximadamente 1.909.800 microcápsulas por gramo cuando las microcápsulas tienen un diámetro de 100 micrómetros y aproximadamente 122.230.000 microcápsulas por gramo cuando las microcápsulas tienen un diámetro de 25 micrómetros.

La aplicación de la suspensión de microcápsulas se efectuó entre el puesto de secado y el puesto de bobinado de una máquina de fabricación de una napa de algodón destinada a formar almohadillas desmaquilladoras, tal como se describe principalmente en la solicitud de patente EP 0735175.

El punto de aplicación se eligió principalmente para evitar un deterioro de las microcápsulas bajo el efecto del calor, es decir, cuando la temperatura de la napa es inferior a la temperatura de fusión de las microcápsulas.

Las microcápsulas aplicadas contienen una mezcla de perfume y vitamina E. La vitamina E es conocida en cosmética por sus propiedades protectoras de la piel frente a los radicales libres y el envejecimiento prematuro. El perfume sirve como un indicador olfativo de la liberación de vitamina E, además de su propio poder odorífero. Observando las fotografías tomadas, se constata en primer lugar que las microcápsulas se pegan relativamente bien a las fibras de algodón.

Esto es relativamente sorprendente ya que la pulverización se realizó sin añadir aglutinante de fijación.

Sin vincularse a ninguna teoría, es posible pensar que una napa de algodón relativamente seca es apta por si misma para retener microcápsulas en su seno debido a su red fibrosa relativamente densa y a sus espacios interfibras suficientemente numerosos.

Se observa en segundo lugar que las microcápsulas se aglutinan en forma de racimos.

Esta aglomeración de microcápsulas no se produce sin embargo más que para suspensiones altamente concentradas inicialmente.

En el ejemplo dado en la presente memoria, la suspensión poseía en este caso una concentración de aproximadamente 37% de vitamina y perfume con relación al volumen total de la suspensión.

Esto puede ser particularmente ventajoso en el caso del uso combinado de dos tipos de microcápsulas, una que contiene por ejemplo vitamina y la otra que contiene perfume.

Debido a la presencia en un mismo racimo de microcápsulas que contienen vitamina y microcápsulas que contienen perfume, se libera a la vez de manera casi sistemática la vitamina y el perfume al aplastar uno de estos racimos: la detección del perfume informa por tanto al usuario, con relativa seguridad, sobre la liberación de vitamina en la piel. En este sentido, es posible utilizar cualquier tipo de agentes activos protectores de la piel en lugar de la vitamina E. Es igualmente posible utilizar cualquier otro producto líquido en el interior de las microcápsulas, principalmente desodorantes, productos desmaquilladores, productos hidratantes, productos solares o post-solares, anti-insectos, anti-mosquitos, productos de limpieza para la higiene de bebés o cualquier otro producto activo cosmético adecuado. Igualmente es posible combinar varios tipos de productos de manera que se genere un efecto sinérgico para este fin o una ventaja adicional que no produciría el uso separado de cada uno de los productos.

En particular, puede ser ventajoso aplicar sobre una almohadilla de algodón un primer tipo de microcápsulas que contienen un primer producto y un segundo tipo de microcápsulas que contienen un segundo producto, reaccionando entre sí dichos primer y segundo productos cuando se ponen en contacto para formar una composición de limpieza y/o de cuidado de la piel.

Esto se puede producir principalmente cuando uno de los productos se elige entre agentes tensioactivos, agentes emulsionantes, agentes espumantes y geles.

Puede ser igualmente ventajoso depositar sobre una almohadilla de algodón microcápsulas que contengan agua, que es susceptible de reaccionar con uno o varios productos presentes en estado seco en la almohadilla o añadidos por el usuario de manera que se forme una composición de limpieza y/o de cuidado de la piel.

Finalmente, se observa viendo sus fotografías un reparto de las microcápsulas en los estratos o capas superiores de la almohadilla en el lado de su cara más hidroenlazada (véase la figura 1) y en los estratos o capas subyacentes de la almohadilla en el lado de su cara menos hidroenlazada (véase la figura 2).

Esto da como resultado un estallido privilegiado y facilitado de las microcápsulas presentes en la cara más hidroenlazada en caso de manipulación o de frotamiento de la almohadilla por el usuario, ya que las microcápsulas depositadas en las capas internas de la napa de fibras, del lado de la cara menos hidroenlazada, están protegidas por las capas superiores.

Como se ha visto anteriormente, esto permite limitar la cantidad de microcápsulas que se han a aplicar sobre la almohadilla, al tiempo que garantiza un efecto de limpieza y/o de cuidado reforzado de la piel.

Además, con el fin de optimizar en el mejor de los casos este efecto, es factible aplicar las microcápsulas únicamente sobre ciertas zonas externas de esta almohadilla de algodón.

Con este fin, estas zonas externas podrán presentar una diferenciación visual de manera que permitan al usuario distinguirlas de otras zonas externas que no contengan microcápsulas.

Así, es posible que dichas zonas externas posean un motivo de marcado en hueco y/o en relieve, un motivo en color o un color particular, o que las microcápsulas aplicadas sobre dichas zonas externas estén coloreadas.

En el caso de la almohadilla de algodón del ejemplo proporcionado, la diferenciación visual resulta de la elección de la separación de los chorros utilizados para hidroenlazar cada una de las caras externas y el aporte de energía al inyector.

Esto da como resultado una geometría diferente para cada una de las caras externas: una que presenta estrías en hueco con una separación entre las estrías comprendida entre 1 y 8 mm y una profundidad de estría de al menos 0,25 mm y la otra que presenta estrías en hueco con una separación entre las estrías comprendida entre 0,4 y 1,2 mm y una profundidad de la estría del orden de 0,1 mm.

Claims (21)

REIVINDICACIONES

1. Artículo de limpieza y/o de cuidado de la piel, tal como una almohadilla desmaquilladora que comprende de 70% a 100% de fibras de algodón hidrófilas y de 0 a 30% de fibras artificiales o sintéticas, y un gramaje comprendido entre 70 y 250 g/m2, caracterizado por que comprende al menos una zona externa que tiene una densidad superior a la del resto del soporte fibroso sobre al menos una de sus caras y por que las microcápsulas que contienen un líquido están dispuestas sobre dicha al menos una zona externa que tiene una densidad superior a la del resto del soporte fibroso y por que no comprende aglutinante de fijación de estas microcápsulas.

2. Artículo según la reivindicación 1, caracterizado por que comprende al menos dos zonas externas que tienen una densidad superior a la del resto del soporte fibroso dispuestas respectivamente a cada lado de un soporte fibroso de dos caras.

3. Artículo según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por que dicha zona o zonas externas que tienen una densidad superior a la del resto del soporte fibroso están constituidas por fibras de algodón hidrófilo.

4. Artículo según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por que dicha zona o zonas externas que tienen una densidad superior a la del resto del soporte fibroso están formadas por hidroenlazado del soporte fibroso.

5. Artículo según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3 precedentes, caracterizado por que dicha zona o zonas externas que tienen una densidad superior a la del resto del soporte fibroso están formadas por calandrado del soporte fibroso.

6. Artículo según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por que dicha zona o zonas externas que tienen una densidad superior a la del resto del soporte fibroso presentan una diferenciación visual de manera que se distinguen de las otras zonas externas que no comprenden microcápsulas.

7. Artículo según la reivindicación 6, caracterizado por que dicha zona o zonas externas que tienen una densidad superior a la del resto del soporte fibroso poseen un motivo de marcado en hueco y/o en relieve.

8. Artículo según la reivindicación 6, caracterizado por que dicha zona o zonas externas que tienen una densidad superior a la del resto del soporte fibroso están coloreadas o poseen un motivo en color.

9. Artículo según la reivindicación 6, caracterizado por que las microcápsulas están coloreadas.

10. Artículo según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por que las microcápsulas están dispuestas en forma de racimos en la superficie de dicha zona o zonas externas que tienen una densidad superior a la del resto del soporte fibroso.

11. Artículo según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por que los productos líquidos contenidos en las microcápsulas se eligen entre vitaminas, perfumes, desodorantes, desmaquilladores, hidratantes, productos solares y post-solares, anti-insectos, anti-mosquitos, productos de limpieza para la higiene de bebés, agua.

12. Artículo según la reivindicación precedente, caracterizado por que las microcápsulas contienen una mezcla de al menos dos productos líquidos.

13. Artículo según la reivindicación 12, caracterizado por que las microcápsulas contienen una mezcla de vitamina y de perfume.

14. Artículo según la reivindicación 11, caracterizado por que contiene al menos dos tipos de microcápsulas.

15. Artículo según la reivindicación 13, caracterizado por que contiene un primer tipo de microcápsulas que contienen vitamina y un segundo tipo de microcápsulas que contienen perfume.

16. Artículo según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizado por que contiene al menos un primer tipo de microcápsulas que contienen un primer producto líquido y al menos un segundo tipo de microcápsulas que contienen un segundo producto líquido, siendo dichos primer y segundo productos líquidos susceptibles de reaccionar entre sí para formar una composición de limpieza y/o de cuidado de la piel.

17. Procedimiento de fabricación de un artículo de limpieza y/o de cuidado de la piel según una de las reivindicaciones precedentes, que comprende las etapas siguientes:

- formación de al menos una capa externa de un soporte fibroso a partir de una napa de fibras hidrófilas absorbentes que comprende de 70% a 100% de fibras de algodón hidrófilo y de 0 a 30% de fibras artificiales o sintéticas y de gramaje comprendido entre 70 y 250 g/m2,

- formación de al menos una zona de densidad superior a la del resto del soporte fibroso sobre dicha capa externa,

- depósito, sobre dicha zona de densidad superior a la del resto del soporte fibroso, de microcápsulas que contienen uno o varios productos líquidos susceptibles de formar una composición de limpieza y/o de cuidado de la piel,

caracterizado por que el depósito de las microcápsulas se realiza sin añadir un aglutinante de fijación.

18. Procedimiento según la reivindicación 17, caracterizado por que el depósito de microcápsulas se realiza cuando la napa de fibras posee una temperatura comprendida entre 10°C y 160°C, y preferiblemente entre 15°C y 80°C.

19. Procedimiento según la reivindicación 17 o 18, caracterizado por que las fibras artificiales o sintéticas se eligen entre fibras de viscosa, fibras de poliéster, fibras de dos componentes del tipo poliéster/poliéster, polipropileno/polipropileno o poliéster/polipropileno o sus mezclas.

20. Procedimiento según una cualquiera de las reivindicaciones 17 a 19, caracterizado por que la formación de al menos una zona de densidad superior a la del resto del soporte fibroso sobre la capa externa se realiza por hidroenlazado.

21. Procedimiento según una cualquiera de las reivindicaciones 17 a 19, caracterizado por que la formación de al menos una zona de densidad superior a la del resto del soporte fibroso sobre la capa externa se realiza por calandrado.