ES2738177A1 - Vacuum table for cutting machines (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents
Vacuum table for cutting machines (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDFInfo
- Publication number
- ES2738177A1 ES2738177A1 ES201830735A ES201830735A ES2738177A1 ES 2738177 A1 ES2738177 A1 ES 2738177A1 ES 201830735 A ES201830735 A ES 201830735A ES 201830735 A ES201830735 A ES 201830735A ES 2738177 A1 ES2738177 A1 ES 2738177A1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- vacuum
- vacuum chamber
- conveyor belt
- cutting machines
- vacuum table
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
- B25B—TOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
- B25B11/00—Work holders not covered by any preceding group in the subclass, e.g. magnetic work holders, vacuum work holders
- B25B11/005—Vacuum work holders
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
- B26D7/00—Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
- B26D7/01—Means for holding or positioning work
- B26D7/018—Holding the work by suction
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
- B26D7/00—Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
- B26D7/06—Arrangements for feeding or delivering work of other than sheet, web, or filamentary form
- B26D7/0625—Arrangements for feeding or delivering work of other than sheet, web, or filamentary form by endless conveyors, e.g. belts
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
- B26D7/00—Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
- B26D7/20—Cutting beds
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Forests & Forestry (AREA)
- Details Of Cutting Devices (AREA)
Abstract
Description
DESCRIPCIÓNDESCRIPTION
Mesa de vacío para máquinas de corteVacuum table for cutting machines
La presente invención se refiere a una mesa de vacío para máquinas de corte, en particular, para máquinas de corte multicapa de materiales laminares, tal como tejidos, que permite tener unas dimensiones y un coste menores que las mesas de vacío convencionales.The present invention relates to a vacuum table for cutting machines, in particular, for multilayer cutting machines of laminar materials, such as fabrics, which allows for smaller dimensions and costs than conventional vacuum tables.
Antecedentes de la invenciónBackground of the invention
Actualmente las máquinas de corte automático de material laminar ya disponen de mesas de vacío para mantener sujeto las capas de material laminar.Currently, automatic laminar material cutting machines already have vacuum tables to hold the layers of laminar material.
Estas mesas de vacío comprenden principalmente una cámara de vacío, que es un volumen cerrado hermético por todos los lados, menos por encima, que es la superficie donde queda la parte superior de la superficie de corte, donde apoya el material laminar.These vacuum tables mainly comprise a vacuum chamber, which is an airtight closed volume on all sides, except above, which is the surface where the upper part of the cutting surface is, where the sheet material rests.
Los principales inconvenientes de las cámaras de vacío actuales es que, al tratarse de máquinas con cinta transportadora, la cinta transportadora tiene que incluirse en su totalidad dentro de la cámara de vacío, implicando una cámara de vacío de volumen muy grande y necesitando unos aspiradores de aire para hacer el vacío sobredimensionados.The main drawbacks of the current vacuum chambers are that, since they are machines with conveyor belt, the conveyor belt has to be included in its entirety inside the vacuum chamber, involving a very large volume vacuum chamber and needing vacuum cleaners. air to make the vacuum oversized.
Otro inconveniente de las mesas de vacío actuales es que, al tener toda la cinta transportadora en la cámara de vacío, el punto de extracción de aire está muy alejado de la superficie de corte, teniendo que desplazar grandes volúmenes de aire para mantener el vacío adecuado, especialmente cuando la máquina corta y tiene perdidas de estanqueidad.Another drawback of the current vacuum tables is that, having all the conveyor belt in the vacuum chamber, the air extraction point is very far from the cutting surface, having to displace large volumes of air to maintain adequate vacuum , especially when the machine cuts and has leaks.
Por lo tanto, el objetivo de la presente invención es proporcionar una mesa de vacío con una cámara de vacío de volumen más pequeño, reduciendo los costes tanto de la estructura como del aspirador, con la incorporación de una mesa de vacío de doble cámara, consiguiendo también obtener un vacío más constante y estable durante la operación de corte.Therefore, the objective of the present invention is to provide a vacuum table with a vacuum chamber of smaller volume, reducing the costs of both the structure and the vacuum cleaner, with the incorporation of a double chamber vacuum table, achieving Also get a more constant and stable vacuum during the cutting operation.
Descripción de la invenciónDescription of the invention
Con la mesa de vacío de la invención se consiguen resolver los inconvenientes citados, presentando otras ventajas que se describirán a continuación.With the vacuum table of the invention, the aforementioned drawbacks are resolved, presenting other advantages that will be described below.
La mesa de vacío para máquinas de corte de acuerdo con la presente invención comprende una superficie de corte formada por una pluralidad de cepillos, estando dichos cepillos montados sobre una cinta transportadora, y una cámara de vacío, y se caracteriza por que dicha cámara de vacío está dividida en una cámara de vacío principal y una cámara de vacío secundaria, estando situada una parte de dicha cinta transportadora en la cámara de vacío principal.The vacuum table for cutting machines according to the present invention comprises a cutting surface formed by a plurality of brushes, said brushes being mounted on a conveyor belt, and a vacuum chamber, and characterized in that said vacuum chamber it is divided into a main vacuum chamber and a secondary vacuum chamber, a part of said conveyor belt being located in the main vacuum chamber.
De acuerdo con una realización preferida, dicha cinta transportadora es continua, es decir, forma un bucle cerrado, y comprende unas ruedas de arrastre.According to a preferred embodiment, said conveyor belt is continuous, that is, it forms a closed loop, and comprises drive wheels.
Además, ventajosamente, dichos cepillos están montados en toda la superficie de dicha cinta transportadora.Furthermore, advantageously, said brushes are mounted on the entire surface of said conveyor belt.
La mesa de vacío para máquinas de corte de acuerdo con la presente invención también comprende ventajosamente una superficie estructural de apoyo colocada por debajo de una parte de dicha cinta transportadora. Por ejemplo, dicha superficie estructural de apoyo es hueca y está provista de orificios.The vacuum table for cutting machines according to the present invention also advantageously comprises a structural support surface placed below a part of said conveyor belt. For example, said structural support surface is hollow and provided with holes.
Preferentemente, dicha parte de la cinta transportadora bajo la cual está montada la superficie estructural de apoyo es la parte superior, que corresponde a la superficie de corte, y que es la parte que está situada en la cámara de vacío principal.Preferably, said part of the conveyor belt under which the structural support surface is mounted is the upper part, which corresponds to the cutting surface, and which is the part that is located in the main vacuum chamber.
Además, dicha superficie estructural de apoyo define con la cinta transportadora la cámara de vacío principal, siendo dicha superficie estructural de apoyo una estructura hueca que canaliza el vacío de esta cámara principal, y estando la cámara de vacío secundaria por debajo de dicha estructura hueca.In addition, said structural support surface defines with the conveyor belt the main vacuum chamber, said structural support surface being a hollow structure that channels the vacuum of this main chamber, and the secondary vacuum chamber being below said hollow structure.
De acuerdo con una realización preferida, la mesa de vacío para máquinas de corte de acuerdo con la presente invención está formada por un bastidor de estructura hueca que soporta toda la máquina de corte y, además, permite la circulación de aire de la cámara principal aspirado mediante un aspirador.According to a preferred embodiment, the vacuum table for cutting machines according to the present invention is formed by a hollow structure frame that supports the entire cutting machine and, in addition, allows air circulation from the main chamber aspirated using a vacuum cleaner
Además, la mesa de vacío para máquinas de corte de acuerdo con la presente invención comprende unas cintas flexibles de sellado para sellar al menos algunas partes de la mesa de vacío.In addition, the vacuum table for cutting machines according to the present invention It comprises flexible sealing tapes to seal at least some parts of the vacuum table.
Con la mesa de vacío de acuerdo con la presente invención, la cinta transportadora no está en su totalidad dentro de la cámara de vacío principal, lo que implica una cámara de vacío con unas dimensiones reducidas y unos aspiradores de aire para hacer el vacío reducidos al tener que desplazar menos volumen de aire.With the vacuum table according to the present invention, the conveyor belt is not entirely within the main vacuum chamber, which implies a vacuum chamber with reduced dimensions and air vacuum cleaners to reduce the vacuum at have to displace less air volume.
Además, al tener una parte de la cinta transportadora fuera de la cámara de vacío principal, permite que el punto de extracción de aire esté muy cercano a la superficie de corte.In addition, having a part of the conveyor belt outside the main vacuum chamber allows the air extraction point to be very close to the cutting surface.
Conjuntamente, al tener la cámara principal un volumen muy reducido, y al estar el punto de extracción de aire muy cercano a la superficie de corte, se consigue una velocidad de reacción, es decir, un mantenimiento del vacío estable en la zona de corte, muy rápida, alcanzable con un aspirador muy reducido, tanto de dimensiones, potencia y caudal.Together, since the main chamber has a very small volume, and since the air extraction point is very close to the cutting surface, a reaction speed is achieved, that is, a stable vacuum maintenance in the cutting area, Very fast, attainable with a very small vacuum, both in size, power and flow.
Además, al estar la mesa de corte formada por distintos módulos: cámara principal, cámara secundaria y bastidor hueco de soporte, permite una construcción modular ampliable que simplifica el montaje y reduce los costes.In addition, being the cutting table formed by different modules: main chamber, secondary chamber and hollow support frame, allows an expandable modular construction that simplifies assembly and reduces costs.
Por lo tanto, se consigue proporcionar una mesa de vacío con una cámara de vacío más pequeña, reduciendo los costes tanto de la estructura como del aspirador, con la incorporación de una mesa de vacío doble, consiguiendo también obtener un vacío más constante y estable durante la operación de corte.Therefore, it is possible to provide a vacuum table with a smaller vacuum chamber, reducing the costs of both the structure and the vacuum cleaner, with the incorporation of a double vacuum table, also obtaining a more constant and stable vacuum during The cutting operation.
Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings
Para mejor comprensión de cuanto se ha expuesto, se acompañan unos dibujos en los que, esquemáticamente y tan sólo a título de ejemplo no limitativo, se representa un caso práctico de realización.To better understand how much has been exposed, some drawings are attached in which, schematically and only by way of non-limiting example, a practical case of realization is represented.
La figura 1 es una vista en perspectiva de la mesa de vacío de acuerdo con la presente invención;Figure 1 is a perspective view of the vacuum table according to the present invention;
La figura 2 es una vista en perspectiva de la mesa de vacío de acuerdo con la presente invención con los cepillos que forman la superficie de corte retirados; Figure 2 is a perspective view of the vacuum table according to the present invention with the brushes forming the cut surface removed;
La figura 3 es una vista en alzado en sección de la mesa de vacío de acuerdo con la presente invención;Figure 3 is a sectional elevational view of the vacuum table according to the present invention;
La figura 4 es una vista en alzado en sección de una esquina de la mesa de vacío de acuerdo con la presente invención, donde se puede apreciar con mayor detalle las cintas flexibles de sellado; yFigure 4 is a sectional elevation view of a corner of the vacuum table according to the present invention, where flexible sealing tapes can be seen in greater detail; Y
La figura 5 es una vista en alzado en sección de la mesa de vacío de acuerdo con la presente invención, donde se puede apreciar la trayectoria de circulación del aire.Figure 5 is a sectional elevation view of the vacuum table according to the present invention, where the air circulation path can be seen.
Descripción de una realización preferidaDescription of a preferred embodiment
Tal como se muestra en la figura 1, la mesa de vacío de acuerdo con la presente invención comprende una pluralidad de cepillos 2 montados sobre una cinta transportadora 3, formando los cepillos 2 colocados en la parte superior de dicha cinta transportadora 3 una superficie de corte 1.As shown in Figure 1, the vacuum table according to the present invention comprises a plurality of brushes 2 mounted on a conveyor belt 3, the brushes 2 forming on the top of said conveyor belt 3 forming a cutting surface one.
Los cepillos 2 en la parte superior de la cinta transportadora 3 se apoyan sobre una superficie estructural de apoyo 6, que tiene la ventaja de ser una estructura vacía por dentro (por ejemplo, una estructura en panel de abeja) y con orificios, para transmitir el vacío.The brushes 2 in the upper part of the conveyor belt 3 rest on a structural support surface 6, which has the advantage of being an empty structure inside (for example, a bee panel structure) and with holes, to transmit the vacuum.
El volumen formado por los cepillos 2 en la parte superior de la cinta transportadora 3 y la superficie estructural de apoyo 6, forman una cámara de vacío principal 41.The volume formed by the brushes 2 at the top of the conveyor belt 3 and the structural support surface 6, form a main vacuum chamber 41.
El objetivo de la cámara de vacío principal 41 es tener una cámara con un volumen reducido, y cerca de la superficie de corte 1, para que de esta manera un aspirador 8 que extrae el aire pueda ser mucho más pequeño, y el nivel de vacío durante la operación de corte sea más estable y constante.The objective of the main vacuum chamber 41 is to have a chamber with a reduced volume, and close to the cutting surface 1, so that an aspirator 8 that draws the air can be much smaller, and the vacuum level During the cutting operation be more stable and constant.
El resto de la estructura de la mesa de corte, que rodea la cámara de vacío principal 41, forma una cámara de vacío secundaria 42. El objetivo de la cámara de vacío secundaria 42 es formar un pulmón de vacío, que ayuda al aspirador 8 a mantener el vacío.The rest of the structure of the cutting table, which surrounds the main vacuum chamber 41, forms a secondary vacuum chamber 42. The objective of the secondary vacuum chamber 42 is to form a vacuum lung, which helps the vacuum cleaner 8 to keep empty
En la presente descripción y en las reivindicaciones el conjunto formado por la cámara de vacío principal 41 y la cámara de vacío secundaria 42 se denomina globalmente como cámara de vacío 4. In the present description and in the claims the assembly formed by the main vacuum chamber 41 and the secondary vacuum chamber 42 is referred to globally as a vacuum chamber 4.
El flujo de salida del aire desde la cámara de vacío principal 41 utiliza la propia estructura del bastidor 7 de la mesa, que es hueca, para llegar hasta el aspirador 8. De este modo, se conecta la cámara de vacío principal 41 con el aspirador 8 de una manera muy económica, utilizando el propio bastidor 7 de la mesa, utilizando un volumen muy pequeño.The air outlet flow from the main vacuum chamber 41 uses the structure of the table frame 7, which is hollow, to reach the vacuum cleaner 8. In this way, the main vacuum chamber 41 is connected to the vacuum cleaner 8 in a very economical way, using the table 7 itself, using a very small volume.
Como se puede apreciar en la figura 3, dicha cinta transportadora 3 es continua y su movimiento es accionado mediante unas ruedas de arrastre 5, estando dispuestos los cepillos 2 en toda la superficie de dicha cinta transportadora 3.As can be seen in Figure 3, said conveyor belt 3 is continuous and its movement is driven by drive wheels 5, the brushes 2 being arranged on the entire surface of said conveyor belt 3.
Además, dicha cinta transportadora 3 está formada, de acuerdo con la realización representada, por una pluralidad de porciones articuladas entre sí, comprendiendo unas ruedas entre cada porción articulada.Furthermore, said conveyor belt 3 is formed, according to the embodiment represented, by a plurality of articulated portions, comprising wheels between each articulated portion.
Tal como se puede apreciar en la figura 2 y la figura 4, para garantizar el sellado entre la cámara de vacío principal 41 y la cámara de vacío secundaria 42, le mesa de vacío comprende unas cintas flexibles de sellado 9, incluso en los laterales de las ruedas de arrastre 5, permitiendo el movimiento durante el vacío tanto de la cinta transportadora 3 como de las ruedas de arrastre 5, adaptándose a la superficie y sellándola.As can be seen in Figure 2 and Figure 4, to ensure sealing between the main vacuum chamber 41 and the secondary vacuum chamber 42, the vacuum table comprises flexible sealing tapes 9, even on the sides of the drive wheels 5, allowing movement during the vacuum of both the conveyor belt 3 and the drive wheels 5, adapting to the surface and sealing it.
El funcionamiento de la mesa de vacío de acuerdo con la presente invención es convencional, aplicando vacío para sujetar un elemento que se debe cortar, por ejemplo, una tela o un conjunto de múltiples capas de materiales laminares, de forma estática o en movimiento de la cinta transportadora.The operation of the vacuum table according to the present invention is conventional, applying vacuum to hold an element that must be cut, for example, a fabric or a set of multiple layers of laminar materials, statically or in motion of the conveyer belt.
A pesar de que se ha hecho referencia a una realización concreta de la invención, es evidente para un experto en la materia que la mesa de vacío descrita es susceptible de numerosas variaciones y modificaciones, y que todos los detalles mencionados pueden ser sustituidos por otros técnicamente equivalentes, sin apartarse del ámbito de protección definido por las reivindicaciones adjuntas. Although reference has been made to a specific embodiment of the invention, it is apparent to one skilled in the art that the described vacuum table is susceptible to numerous variations and modifications, and that all the mentioned details can be replaced by others technically equivalent, without departing from the scope of protection defined by the appended claims.
Claims (11)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES201830735A ES2738177A1 (en) | 2018-07-20 | 2018-07-20 | Vacuum table for cutting machines (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES201830735A ES2738177A1 (en) | 2018-07-20 | 2018-07-20 | Vacuum table for cutting machines (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2738177A1 true ES2738177A1 (en) | 2020-01-20 |
Family
ID=69159406
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES201830735A Pending ES2738177A1 (en) | 2018-07-20 | 2018-07-20 | Vacuum table for cutting machines (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES2738177A1 (en) |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3765289A (en) * | 1971-01-15 | 1973-10-16 | Gerber Garment Technology Inc | Vacuum hold-down apparatus |
| US3790154A (en) * | 1969-05-05 | 1974-02-05 | Gerber Garment Technology Inc | Apparatus for holding sheet material and other objects during working |
| GB2112314A (en) * | 1981-12-28 | 1983-07-20 | Gerber Garment Technology Inc | Method and apparatus for holding sheet material on a sectioned vacuum bed |
| US5001954A (en) * | 1987-04-15 | 1991-03-26 | Investronica, S.A. | Sealing system for a cutting table having vacuum clamping |
| EP0517143A2 (en) * | 1991-06-03 | 1992-12-09 | BULLMER SPEZIALMASCHINEN GmbH | Conveyor table for flat materials such as fabrics, sheets or the like |
-
2018
- 2018-07-20 ES ES201830735A patent/ES2738177A1/en active Pending
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3790154A (en) * | 1969-05-05 | 1974-02-05 | Gerber Garment Technology Inc | Apparatus for holding sheet material and other objects during working |
| US3765289A (en) * | 1971-01-15 | 1973-10-16 | Gerber Garment Technology Inc | Vacuum hold-down apparatus |
| GB2112314A (en) * | 1981-12-28 | 1983-07-20 | Gerber Garment Technology Inc | Method and apparatus for holding sheet material on a sectioned vacuum bed |
| US5001954A (en) * | 1987-04-15 | 1991-03-26 | Investronica, S.A. | Sealing system for a cutting table having vacuum clamping |
| EP0517143A2 (en) * | 1991-06-03 | 1992-12-09 | BULLMER SPEZIALMASCHINEN GmbH | Conveyor table for flat materials such as fabrics, sheets or the like |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2452516T3 (en) | Device for vacuum packaging, in particular food products | |
| ES2373345T3 (en) | LAMINATION PRESS OF VARIOUS FLOORS. | |
| ES2688226T3 (en) | A machine for pallet packing | |
| ES2588063A2 (en) | Stacking apparatus of bags and stacking procedure (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES2550130T3 (en) | Modular separation panel | |
| ES2280822T3 (en) | DEVICE WITH A CIRCULAR BLADE TO CUT LAMINARY FLAT ELEMENTS OF MARBLE, GRANITE AND GLASS. | |
| KR101221841B1 (en) | Board sawing machine | |
| ES2769585T3 (en) | Partial vacuum forming method with the help of a partial overlay of decorative films | |
| ES2691214T3 (en) | Cutting machine for cutting wood or similar panels | |
| ES2805229T3 (en) | Deep Drawing Packaging Machine | |
| ES2670819T3 (en) | Machine for cutting wood or similar panels | |
| ES2738177A1 (en) | Vacuum table for cutting machines (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES2961708T3 (en) | Cutting machine to cut wooden panels or similar | |
| ES2300557T3 (en) | VACUUM BLOCK. | |
| CN106003180B (en) | A kind of soft base plate cutting machine | |
| ES2527656T3 (en) | Stackable bag type container | |
| ES2720131T3 (en) | Procedure and device for the directed influence on the technological properties of individual areas of a board of material derived from wood, a veil of material derived from pre-compressed wood or a cake of wood fibers | |
| ES2616366T3 (en) | Two corner punch machine | |
| ES2779040T3 (en) | Tilting Tool Drawer Packaging Machine | |
| ES2621959T3 (en) | Device for the extraction of iron-shaped elements, particularly cardboard cutouts | |
| JP2009072887A (en) | Cutter | |
| ES2688101T3 (en) | Machine for preparing drinks with disposition for the performance of single dose containers | |
| CN205150322U (en) | Paper -plastic packing machine | |
| RU2015147546A (en) | Product positioning device | |
| ES2922498T3 (en) | Tray unstacking procedure |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PC2A | Transfer of patent |
Owner name: OPEN MIND VENTURES, S.L.U. Effective date: 20190726 |
|
| BA2A | Patent application published |
Ref document number: 2738177 Country of ref document: ES Kind code of ref document: A1 Effective date: 20200120 |
|
| FC2A | Grant refused |
Effective date: 20210722 |