ES2616366T3 - Two corner punch machine - Google Patents

Two corner punch machine Download PDF

Info

Publication number
ES2616366T3
ES2616366T3 ES14188435.3T ES14188435T ES2616366T3 ES 2616366 T3 ES2616366 T3 ES 2616366T3 ES 14188435 T ES14188435 T ES 14188435T ES 2616366 T3 ES2616366 T3 ES 2616366T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
blade
machine
blades
stack
machine according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES14188435.3T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Franco Rosselli
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Officina Mecc Rosselli Franco
OFFICINA MECCANICA ROSSELLI FRANCO
Original Assignee
Officina Mecc Rosselli Franco
OFFICINA MECCANICA ROSSELLI FRANCO
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Officina Mecc Rosselli Franco, OFFICINA MECCANICA ROSSELLI FRANCO filed Critical Officina Mecc Rosselli Franco
Application granted granted Critical
Publication of ES2616366T3 publication Critical patent/ES2616366T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B50/00Making rigid or semi-rigid containers, e.g. boxes or cartons
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B50/00Making rigid or semi-rigid containers, e.g. boxes or cartons
    • B31B50/14Cutting, e.g. perforating, punching, slitting or trimming
    • B31B50/142Cutting, e.g. perforating, punching, slitting or trimming using presses or dies
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B2105/00Rigid or semi-rigid containers made by assembling separate sheets, blanks or webs
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B2105/00Rigid or semi-rigid containers made by assembling separate sheets, blanks or webs
    • B31B2105/002Making boxes characterised by the shape of the blanks from which they are formed
    • B31B2105/0022Making boxes from tubular webs or blanks, e.g. with separate bottoms, including tube or bottom forming operations
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B2110/00Shape of rigid or semi-rigid containers
    • B31B2110/30Shape of rigid or semi-rigid containers having a polygonal cross section
    • B31B2110/35Shape of rigid or semi-rigid containers having a polygonal cross section rectangular, e.g. square
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B2120/00Construction of rigid or semi-rigid containers
    • B31B2120/50Construction of rigid or semi-rigid containers covered or externally reinforced
    • B31B2120/501Construction of rigid or semi-rigid containers covered or externally reinforced by applying wrapping material only on the side wall part of a box
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B50/00Making rigid or semi-rigid containers, e.g. boxes or cartons
    • B31B50/14Cutting, e.g. perforating, punching, slitting or trimming
    • B31B50/20Cutting sheets or blanks
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B50/00Making rigid or semi-rigid containers, e.g. boxes or cartons
    • B31B50/14Cutting, e.g. perforating, punching, slitting or trimming
    • B31B50/20Cutting sheets or blanks
    • B31B50/22Notching; Trimming edges of flaps

Abstract

Una máquina para el doble perforación de una pila de hojas de papel para revestir cajas, en la que las muescas principales se realizan por medio de dos conjuntos de corte principales descendientes (1, 2), que se accionan por la traviesa móvil de la máquina de perforación, comprendiendo cada uno de dichos conjuntos de corte principales una cuchilla frontal (11, 21) y una cuchilla lateral (12, 22), ambas móviles y que cooperan con una contracuchilla inferior frontal (13, 23) y una contracuchilla inferior lateral (14, 24) respectivamente, siendo la posición de dichas cuchillas y contracuchillas ajustable en la superficie de trabajo, caracterizada por que comprende al menos un conjunto de corte a presión secundario (8) conectado por encima de unos medios de traslación que lo presionan por encima de dicha pila de hojas para realizar una muesca secundaria y por que dicho al menos un conjunto de corte a presión secundario comprende un bloque de fijación superior (5) y una cuchilla angular inferior (3), estando esta última montada en un portacuchillas (6) que se acopla de forma deslizable con dicho bloque de fijación superior de acuerdo con un eje paralelo al eje de deslizamiento de dicho medio de traslación.A machine for double punching a stack of sheets of paper to cover boxes, in which the main notches are made by means of two main cutting sets descending (1, 2), which are operated by the machine's mobile sleeper of perforation, each of said main cutting assemblies comprising a front blade (11, 21) and a side blade (12, 22), both movable and cooperating with a front bottom counter knife (13, 23) and a side bottom counter knife (14, 24) respectively, the position of said blades and counter knives being adjustable on the work surface, characterized in that it comprises at least one secondary pressure cutting assembly (8) connected above translation means that press it by above said stack of sheets to make a secondary notch and because said at least one secondary pressure cutting assembly comprises an upper fixing block (5) and a blade lower angle (3), the latter being mounted on a knife holder (6) that slidably engages with said upper fixing block in accordance with an axis parallel to the sliding axis of said translation means.

Description

DESCRIPCIONDESCRIPTION

Maquina sacabocados de dos esquinas.Two corner punch machine.

5 Campo tecnico5 Technical field

[0001] La presente invencion pertenece al sector de las maquinas de trabajo con papel y especificamente al sector de las maquinas especializadas en el corte del papel utilizado para revestir cajas para embalajes valiosos.[0001] The present invention belongs to the sector of paper work machines and specifically to the sector of machines specialized in cutting paper used to coat boxes for valuable packaging.

10 Tecnica anterior10 Prior art

[0002] Las cajas utilizadas para contener productos de valor, por ejemplo articulos de cuero, zapatos de lujo, perfumes, o similares, se hacen a menudo de carton revestido con papel fino. Mientras que el carton proporciona la robustez necesaria, el revestimiento de papel se utiliza para enriquecer la apariencia de la caja y de su cubierta[0002] The boxes used to contain valuable products, for example leather goods, fancy shoes, perfumes, or the like, are often made of cardboard coated with thin paper. While the cardboard provides the necessary robustness, the paper lining is used to enrich the appearance of the box and its cover

15 respectiva. El revestimiento de papel se coloca en una caja de carton ya formada, por lo tanto, para que el papel se adhiera bien al sustrato, es necesario que se forme adecuadamente, teniendo en cuenta las dimensiones de la caja a revestir, asi como de la solapa requerida. En el caso de una caja que tiene la forma de un paralelepipedo regular, el papel conformado adquiere substancialmente la forma de una cruz en la que los brazos opuestos son identicos dos por dos; todos los brazos sobresalen en una longitud igual a la suma de la altura de la caja a revestir mas la 20 solapa interna.15 respectively. The paper lining is placed in an already formed cardboard box, therefore, in order for the paper to adhere well to the substrate, it is necessary that it be properly formed, taking into account the dimensions of the box to be coated, as well as the required flap. In the case of a box that has the shape of a regular parallelepiped, the shaped paper substantially acquires the shape of a cross in which the opposite arms are identical two by two; all the arms protrude in a length equal to the sum of the height of the box to be covered plus the 20 internal flap.

[0003] Tipicamente, dos brazos tienen una anchura igual a la longitud de dos lados de la caja, mientras que los dos brazos restantes son mas anchos, ya que incorporan las solapas utilizadas para revestir los bordes de la caja.[0003] Typically, two arms have a width equal to the length of two sides of the box, while the remaining two arms are wider, since they incorporate the flaps used to line the edges of the box.

25 [0004] Mas especificamente, la forma de cruz se completa con una serie de cortes que tienen la forma de una semi "V" en cada punto donde los brazos se cruzan entre si. El proposito de este corte es hacer posible doblar las solapas laterales sin causar arrugas.[0004] More specifically, the cross shape is completed with a series of cuts that have the shape of a semi "V" at each point where the arms cross each other. The purpose of this cut is to make it possible to fold the side flaps without causing wrinkles.

[0005] Se conocen dos soluciones tecnicas principales desde hace mucho tiempo en este sector para conformar el 30 papel.[0005] Two major technical solutions have been known for a long time in this sector for shaping paper.

[0006] La primera solucion se basa en el uso de un punzon sacabocados plano dedicado, en el que una pluralidad de cuchillas metalicas sostenidas por un soporte plano, tipicamente de madera, duplica el perimetro exacto del papel a obtener. La segunda solucion se basa en el uso de una maquina herramienta especial, denominada maquina de[0006] The first solution is based on the use of a dedicated flat punch punch, in which a plurality of metal blades supported by a flat support, typically made of wood, doubles the exact perimeter of the paper to be obtained. The second solution is based on the use of a special machine tool, called a machine

35 perforacion, estando esta ultima normalmente equipada con dos dispositivos de perforacion ajustables, montados sobre una traviesa movil capaz de moverse hacia abajo y hacia arriba. En correspondencia con cada movimiento descendente de la traviesa movil, los dispositivos de perforacion conforman simultaneamente dos de las cuatro esquinas de la pila de hojas de papel.35 drilling, the latter being normally equipped with two adjustable drilling devices, mounted on a mobile crossbeam capable of moving down and up. Corresponding to each downward movement of the mobile sleeper, the piercing devices simultaneously make up two of the four corners of the stack of paper sheets.

40 [0007] En las maquinas de perforacion, cada esquina de la hoja se elimina gracias a la accion de un dispositivo de perforacion; este ultimo soporta una accion combinada de dos cuchillas, denominadas cuchilla frontal y cuchilla lateral, que cooperan con una contracuchilla frontal y una contracuchilla lateral respectivamente. La cuchilla frontal y la cuchilla lateral forman un angulo sustancialmente recto en el plano.40 [0007] In drilling machines, each corner of the blade is eliminated thanks to the action of a drilling device; The latter supports a combined action of two blades, called front blade and side blade, which cooperate with a front counter knife and a side counter knife respectively. The front blade and the side blade form a substantially straight angle in the plane.

45 [0008] Las posiciones de las cuchillas y de las contracuchillas en el plano de corte son ajustables, de manera que una maquina es capaz de preparar revestimientos de papel adecuados para diferentes cajas.[0008] The positions of the blades and counter blades in the cutting plane are adjustable, so that a machine is capable of preparing suitable paper liners for different boxes.

[0009] Con el fin de perforar completamente una pila de hojas, son necesarias dos operaciones de corte, de hecho, despues de la primera operacion de corte, para completar la muesca de todas las hojas, es necesario retirar 50 la pila parcialmente perforada, girarla 180 grados y luego volver a insertarla en la maquina para un posterior movimiento hacia abajo de la traviesa movil que realiza las dos ultimas muescas. Ambos dispositivos de perforacion se mueven simultaneamente y cada dispositivo comprende una cuchilla frontal y una cuchilla lateral; ambas cuchillas ejercen su accion de corte cooperando con sus respectivas contracuchillas fijas, frontal y lateral.[0009] In order to completely pierce a stack of sheets, two cutting operations are necessary, in fact, after the first cutting operation, to complete the notch of all the sheets, it is necessary to remove the partially perforated stack, turn it 180 degrees and then reinsert it into the machine for a subsequent downward movement of the mobile crossbar that makes the last two notches. Both drilling devices move simultaneously and each device comprises a front blade and a side blade; both blades exert their cutting action cooperating with their respective fixed, front and side counter knives.

55 [0010] Vale la pena senalar que ambas soluciones mencionadas anteriormente presentan algunos inconvenientes.55 [0010] It is worth noting that both solutions mentioned above have some drawbacks.

[0011] El uso de un punzon sacabocados plano es muy costoso en el caso de que se corten laminas para cajas de diferentes dimensiones, ya que cada geometria de corte requiere la construccion de un punzon sacabocados especifico. Por otra parte, el uso de un punzon sacabocados permite obtener unos perimetros de corte muy[0011] The use of a flat punch punch is very expensive in the case that sheets are cut for boxes of different dimensions, since each cutting geometry requires the construction of a specific punch punch. On the other hand, the use of a punch punch allows to obtain a few cutting perimeters

precisos, con las denominadas muescas de dos esquinas, es decir, muescas con un pequeno corte angular en correspondencia con cada una de las esquinas de la caja a revestir, para evitar que la solapa se solape internamente en cada borde. En la presente descripcion, este corte se denominara corte secundario o muesca secundaria y el conjunto de corte que lo realiza se denominara conjunto de corte secundario o conjunto de corte a 5 presion, mientras que el conjunto utilizado para realizar una de las dos muescas principal o primaria se denominara conjunto de corte principal, o primario.precise, with the so-called two-corner notches, that is, notches with a small angular cut in correspondence with each of the corners of the box to be coated, to prevent the flap from overlapping internally at each edge. In the present description, this cut will be called a secondary cut or secondary notch and the cut assembly that performs it will be called a secondary cut set or 5-pressure cut set, while the set used to make one of the two main notches or primary shall be called the primary or primary cut set.

[0012] Otra ventaja de un corte obtenido por medio de un punzon sacabocados plano consiste en la posibilidad de conformar el perimetro de corte de tal manera que tenga en cuenta el espesor del carton utilizado para fabricar la[0012] Another advantage of a cut obtained by means of a flat punch punch consists in the possibility of forming the cutting perimeter in such a way that it takes into account the thickness of the cardboard used to manufacture the

10 caja a revestir.10 box to be coated.

[0013] Este efecto se consigue modificando el corte en forma de semi "V" en un corte asimetrico en forma de "V".[0013] This effect is achieved by modifying the semi-shaped "V" cut in an asymmetrical "V" shaped cut.

[0014] En las maquinas de pertoracion, para tener en cuenta el espesor del carton, se obtiene el efecto de corte 15 asimetrico en forma de "V" gracias a una ligera inclinacion de las cuchillas laterales con respecto a las duchillas[0014] In the machines of pertoracion, to take into account the thickness of the cardboard, the effect of asymmetric cutting in the form of "V" is obtained thanks to a slight inclination of the lateral blades with respect to the showers

frontales, para formar un angulo entre si ligeramente mayor que un angulo recto. Sin embargo, esta solucion evita que el borde del papel de revestimiento este pertectamente paralelo al borde de la caja, lo que da como resultado un aspecto final desagradable.frontal, to form an angle to each other slightly greater than a right angle. However, this solution prevents the edge of the coating paper from being parallel to the edge of the box, which results in an unpleasant final appearance.

20 Objetos y breves descripcion de la invencion20 Objects and brief description of the invention

[0015] Como resultara evidente a partir de la siguiente descripcion, la maquina de acuerdo con la presente solicitud de patente permite superar ambos inconvenientes que afectan a las dos soluciones ofrecidas actualmente por el estado de la tecnica conocido hasta ahora.[0015] As will be apparent from the following description, the machine according to the present patent application allows to overcome both inconveniences that affect the two solutions currently offered by the state of the art known until now.

2525

[0016] Todo esto se logra instalando en una maquina de perforacion tradicional dos conjuntos de corte a presion secundarios innovadores, cada uno de los cuales comprende una cuchilla angular original, y al mismo tiempo, modificando convenientemente los extremos de los perfiles de los dos pares de cuchillas laterales y contra-cuchillas biselandolos.[0016] All this is achieved by installing in a traditional drilling machine two innovative secondary pressure cutting assemblies, each of which comprises an original angular blade, and at the same time, conveniently modifying the ends of the profiles of the two pairs of side blades and beveling counter-blades.

3030

[0017] La instalacion de dos conjuntos de corte a presion secundarios permite anadir a una maquina de perforacion tradicional la posibilidad de realizar dos muescas simultaneamente, cada una de las cuales es de doble esquina, en otras palabras, la maquina de acuerdo con la presente invencion es capaz de realizar dos muescas principales y dos muescas secundarias.[0017] The installation of two secondary pressure cutting assemblies allows to add to a traditional drilling machine the possibility of making two notches simultaneously, each of which is double corner, in other words, the machine according to the present Invention is able to make two main notches and two secondary notches.

3535

[0018] Cada uno de los conjuntos de corte a presion secundarios comprende un bloque de fijacion superior (5) y una cuchilla angular innovadora (3), estando su filo de corte situado por debajo; la cuchilla angular (3) esta montada sobre un portacuchillas (6) que se acopla de forma deslizante con el cuerpo de dicho bloque superior (5), la accion de corte secundaria se realiza presionando la cuchilla angular (3) contra la pila de papel puesta en la superticie de[0018] Each of the secondary pressure cutting assemblies comprises an upper fixing block (5) and an innovative angular blade (3), its cutting edge being below; The angular knife (3) is mounted on a knife holder (6) that slides together with the body of said upper block (5), the secondary cutting action is performed by pressing the angular knife (3) against the stack of paper put in the superstore of

40 trabajo.40 work

[0019] Los conjuntos de corte a presion (8) se montan en dispositivos de un tipo conocido que permiten ajustar su posicion con respecto a la superficie de trabajo de la maquina, para poder determinar la posicion en la que realizar la muesca secundaria con precision.[0019] The pressure cutting assemblies (8) are mounted on devices of a known type that allow to adjust their position with respect to the working surface of the machine, in order to determine the position in which to make the secondary notch accurately .

45Four. Five

[0020] De acuerdo con una realizacion de esta invencion, el conjunto de corte secundario se dispone de tal manera que el portacuchillas (6) es capaz de retroceder un poco dentro del bloque, ganando la accion de contraste ejercida por un medio elastico de compresion apropiado (4).[0020] According to an embodiment of this invention, the secondary cutting assembly is arranged in such a way that the knife holder (6) is able to retract a little inside the block, gaining the contrast action exerted by an elastic compression means. appropriate (4).

50 [0021] El bloque de fijacion superior esta montado en la traviesa movil de la maquina de pertoracion, que acciona el movimiento vertical alternativo de los conjuntos de corte principales.[0021] The upper fixing block is mounted on the mobile crossbar of the delivery machine, which drives the alternative vertical movement of the main cutting assemblies.

[0022] La accion de corte realizada por la segunda muesca tiene lugar debido al movimiento descendente del conjunto de corte (8) hasta que la cuchilla angular (3) comienza a cortar la pila de hojas a pertorar, despues el[0022] The cutting action performed by the second notch takes place due to the downward movement of the cutting assembly (8) until the angular blade (3) begins to cut the stack of sheets to be delivered, after the

55 movimiento descendente continua hasta que la cuchilla (3) alcanza la base de la pila de hojas, comprimiendo de esta manera los medios elasticos (4); de esta manera el conjunto de corte a presion es capaz de tambien perforar las hojas que estan situadas en el fondo de la pila.55 continuous downward movement until the blade (3) reaches the base of the stack of sheets, thereby compressing the elastic means (4); in this way the pressure cutting assembly is also able to pierce the sheets that are located at the bottom of the stack.

[0023] Es necesario senalar que el conjunto de corte a presion es solo una de las posibles realizaciones de la[0023] It is necessary to point out that the pressure cutting assembly is only one of the possible embodiments of the

presente invencion, de hecho se podria obtener un efecto similar utilizando conjuntos de corte que no esten dotados de elementos elasticos de compresion y donde el movimiento descendente de la herramienta de corte angular se acciona por un sistema de presion de aceite o sistema neumatico o por otro dispositivo conocido.In the present invention, in fact a similar effect could be obtained using cutting assemblies that are not provided with elastic compression elements and where the downward movement of the angular cutting tool is driven by an oil pressure system or pneumatic system or by another known device.

5 [0024] Existen dos posibles alternativas: de acuerdo con una solucion tecnica anterior, el conjunto de corte secundario esta montado en la traviesa movil y esta dotado de medios independientes para hacer que la cuchilla y el portacuchillas bajen con respecto al soporte superior conectado a dicha traviesa movil; de acuerdo con una segunda solucion, el conjunto de corte secundario puede ser independiente de la traviesa movil, pero en cualquier caso debe estar dotado de medios independientes para hacer que la cuchilla descienda y realice la muesca secundaria.[0024] There are two possible alternatives: according to a prior technical solution, the secondary cutting assembly is mounted on the mobile crossbar and is provided with independent means to make the blade and the knife holder lower with respect to the upper support connected to said naughty mobile; According to a second solution, the secondary cutting assembly can be independent of the mobile crossbar, but in any case it must be provided with independent means to cause the blade to descend and make the secondary notch.

1010

Breve descripcion de los dibujosBrief description of the drawings

[0025][0025]

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

- La Fig. 1 muestra los dos conjuntos de corte primarios de una maquina de perforacion de un tipo tradicional; la muesca secundaria tiene forma asimetrica en "V" y las dos cuchillas laterales no son paralelas, pero forman un angulo agudo pequeno.- Fig. 1 shows the two primary cutting assemblies of a drilling machine of a traditional type; the secondary notch has an asymmetrical "V" shape and the two side blades are not parallel, but form a small acute angle.

- La Fig. 2 muestra los dos conjuntos de corte primarios de la maquina de perforacion de acuerdo con la presente solicitud de patente, donde se destacan las cuchillas frontales moviles (11, 21) y las cuchillas laterales (12, 22), asi como las contracuchillas frontales fijas (13, 23) y las contracuchillas laterales (14, 24). Tambien se muestra la posicion de la cuchilla angular (3).- Fig. 2 shows the two primary cutting assemblies of the drilling machine according to the present patent application, where the mobile front blades (11, 21) and the side blades (12, 22) are highlighted, as well as fixed front counter knives (13, 23) and side counter knives (14, 24). The position of the angular blade (3) is also shown.

- La Fig. 3 muestra los dos conjuntos de corte primarios ilustrados en la figura 2 junto con el contorno de una hoja de papel con dos muescas dobles unicamente.- Fig. 3 shows the two primary cutting assemblies illustrated in Figure 2 together with the outline of a sheet of paper with only two double notches.

- La Fig. 4 muestra los dos conjuntos de corte primarios ilustrados en la figura 3 junto con el contorno de una hoja de papel con cuatro muescas dobles.- Fig. 4 shows the two primary cutting assemblies illustrated in Figure 3 together with the outline of a sheet of paper with four double notches.

- La Figura 5 muestra una vista frontal de la traviesa principal movil de la maquina que destaca los conjuntos de corte principales (1,2), las cuchillas frontales y laterales y las contracuchillas, asi como los dos conjuntos de corte a presion secundarios (8); tambien se muestra la linea en seccion transversal "VI-VI" a la que se hace referencia en la siguiente figura.- Figure 5 shows a front view of the main moving crossbar of the machine that highlights the main cutting assemblies (1,2), the front and side blades and the counter knives, as well as the two secondary pressure cutting assemblies (8 ); the line in cross section "VI-VI" is also shown, which is referred to in the following figure.

- La Figura 6 muestra la seccion transversal "VI-VI" del conjunto de corte a presion secundario (8) que destaca el bloque superior (5), el portacuchillas (6), la cuchilla angular (3) y los medios elasticos de compresion (4).- Figure 6 shows the cross section "VI-VI" of the secondary pressure cutting assembly (8) that highlights the upper block (5), the knife holder (6), the angular blade (3) and the elastic compression means (4).

- La Figura 7 muestra un detalle ampliado de los extremos de las cuchillas laterales (12, 22) y de las contracuchillas (14, 24) para destacar los biselados (19, 29) presentes en dichas cuchillas laterales y en sus respectivas contracuchillas.- Figure 7 shows an enlarged detail of the ends of the side blades (12, 22) and of the counter knives (14, 24) to highlight the bevels (19, 29) present in said side blades and in their respective counter knives.

Descripcion detallada de una realizacion de la invencionDetailed description of an embodiment of the invention

[0026] La maquina de acuerdo con la presente solicitud de patente comprende dos conjuntos de corte principales 40 (1,2) montados de forma ajustable en una traviesa movil en vertical; siempre que la traviesa movil desciende, dichos conjuntos de corte principales (1, 2) bajan simultaneamente para realizar simultaneamente las dos muescas principales de la pila de hojas colocadas por el operador sobre la superficie de trabajo y hacer que se muevan hacia delante hasta una linea de tope.[0026] The machine according to the present patent application comprises two main cutting assemblies 40 (1,2) mounted in an adjustable way in a vertical mobile crossbeam; whenever the mobile crossbeam descends, said main cutting assemblies (1, 2) descend simultaneously to simultaneously make the two main notches of the stack of sheets placed by the operator on the work surface and cause them to move forward to a line butt

45 [0027] Cada uno de los dos conjuntos de corte principales (1, 2) comprende una cuchilla frontal (11, 21) y una cuchilla lateral (12, 22), fijadas entre si y ambas desplazables integralmente junto con el elemento transversal principal, dichas cuchillas cooperan con sus correspondientes contracuchillas frontales inferiores (13, 23) y las contracuchillas laterales (14, 24); la contracuchillas inferiores no estan limitadas a la traviesa, sino que son integrales con la superficie de trabajo. El corte tiene lugar cada vez que las cuchillas superiores se bajan para el acoplamiento 50 a sus contracuchillas fijas correspondientes[0027] Each of the two main cutting assemblies (1, 2) comprises a front blade (11, 21) and a side blade (12, 22), fixed to each other and both movable integrally together with the main transverse element , said blades cooperate with their corresponding lower front counter knives (13, 23) and the side counter knives (14, 24); The lower counter knives are not limited to the crossbar, but are integral with the work surface. The cutting takes place every time the upper blades are lowered for coupling 50 to their corresponding fixed counter knives

[0028] La posicion en la superficie de trabajo de las cuchillas y de las contracuchillas que componen los dos conjuntos de corte principales es ajustable utilizando metodos conocidos para ajustar la posicion de las muescas tanto con respecto a la linea central de la maquina como con respecto a la linea de tope de la pila de hojas de papel.[0028] The position on the working surface of the blades and the counter knives that make up the two main cutting assemblies is adjustable using known methods to adjust the position of the notches both with respect to the center line of the machine and with respect to to the top line of the stack of sheets of paper.

5555

[0029] Este ajuste se puede hacer manualmente, haciendo que los conjuntos se deslicen sobre cursores graduados y luego se bloqueen en ellos, como alternativa, es posible utilizar tuercas de plomo y tornillos sin fin, o incluso otros sistemas.[0029] This adjustment can be done manually, causing the assemblies to slide over graduated cursors and then locked in them, as an alternative, it is possible to use lead nuts and worm screws, or even other systems.

[0030] Uno de los efectos ventajosos que la maquina de acuerdo con la presente solicitud de patente es sorprendentemente capaz de conseguir, se origina a partir de la presencia de dos conjuntos de corte secundarios de compresion innovadores; cada uno de estos conjuntos comprende un bloque de soporte superior (5) dentro del cual esta acoplado de forma deslizable un portacuchillas (6); una cuchilla angular (3) esta asociada a dicho[0030] One of the advantageous effects that the machine according to the present patent application is surprisingly able to achieve, originates from the presence of two innovative compression secondary cutting sets; each of these assemblies comprises an upper support block (5) into which a knife holder (6) is slidably coupled; an angular blade (3) is associated with said

5 portacuchillas, su filo de corte orientado hacia abajo.5 knife holders, its cutting edge facing down.

[0031] El portacuchillas (6) se puede hacer deslizar con respecto al bloque (5) por medio de una diversidad de dispositivos de tipos conocidos, por ejemplo un sistema de presion de aceite.[0031] The knife holder (6) can be slid with respect to the block (5) by means of a variety of devices of known types, for example an oil pressure system.

10 [0032] De acuerdo con una realizacion practica y barata de esta invencion, el movimiento deslizante del portacuchillas (6) contrasta con la accion de unos medios elasticos de compresion especificos (4) alojados en el interior del bloque superior (5); este ultimo esta a su vez conectado a medios de traslacion que lo hacen descender hacia la pila de hojas, en una direccion paralela a la direccion segun la cual se desliza el portacuchillas (6) se desliza en el bloque de soporte (5); dichos medios de traslacion hacen bajar el conjunto de corte (1) para hacer que la[0032] According to a practical and cheap embodiment of this invention, the sliding movement of the knife holder (6) contrasts with the action of specific elastic compression means (4) housed inside the upper block (5); the latter is in turn connected to means of translation that make it descend towards the stack of sheets, in a direction parallel to the direction according to which the blade holder (6) slides in the support block (5); said translation means lower the cutting assembly (1) to make the

15 cuchilla angular (3) presione a su vez la pila de hojas con el fin de realizar completamente la segunda muesca. Se obtiene un corte secundario perfecto de todas las hojas de la pila gracias al efecto combinado de la accion descendente ejercida sobre la cuchilla angular (3) por los medios de traslacion y por los medios elasticos contrastantes (4).15 angular blade (3) press the sheet stack in order to completely make the second notch. A perfect secondary cut of all the sheets of the stack is obtained thanks to the combined effect of the downward action exerted on the angular blade (3) by the translation means and by the contrasting elastic means (4).

20 [0033] Para ajustar la posicion de la muesca secundaria con respecto a la muesca principal, la posicion de ambos conjuntos de corte por presion (8) es ajustable con respecto a la linea central de la maquina, en este caso tambien los medios para ajustar la posicion de los conjuntos de corte por compresion (8) son de un tipo conocido.[0033] To adjust the position of the secondary notch with respect to the main notch, the position of both sets of pressure cutting (8) is adjustable with respect to the center line of the machine, in this case also the means for Adjusting the position of compression cutting assemblies (8) are of a known type.

[0034] De acuerdo con una realizacion preferida y economicamente ventajosa de esta invencion, dichos medios[0034] According to a preferred and economically advantageous embodiment of this invention, said means

25 elasticos (4) consisten en uno o varios resortes helicoidales.25 elastics (4) consist of one or several helical springs.

[0035] De acuerdo con una realizacion particularmente completa y mejorada, el filo rectilineo de dichas cuchillas laterales (12, 22) presenta un biselado (19, 29) en correspondencia con el extremo frontal, de manera que el corte hecho presente un perfil con forma asimetrica en "V", no una con forma de semi "V", de manera que el perimetro del[0035] According to a particularly complete and improved embodiment, the rectilinear edge of said side blades (12, 22) has a bevel (19, 29) in correspondence with the front end, so that the cut made has a profile with asymmetric "V" shape, not one with a semi-"V" shape, so that the perimeter of the

30 papel conformado tenga en cuenta el espesor del carton del que esta hecha la caja; por consiguiente, ambas contracuchillas laterales inferiores estan conformadas de tal manera que encajan en el biselado presente en las cuchillas laterales superiores (12, 22).30 shaped paper take into account the thickness of the cardboard from which the box is made; consequently, both lower side counters are shaped in such a way that they fit into the bevel present in the upper side blades (12, 22).

Claims (6)

REIVINDICACIONES 1. Una maquina para el doble perforacion de una pila de hojas de papel para revestir cajas, en la que las muescas principales se realizan por medio de dos conjuntos de corte principales descendientes (1,2), que se accionan por la 5 traviesa movil de la maquina de perforacion, comprendiendo cada uno de dichos conjuntos de corte principales una cuchilla frontal (11, 21) y una cuchilla lateral (12, 22), ambas moviles y que cooperan con una contracuchilla inferior frontal (13, 23) y una contracuchilla inferior lateral (14, 24) respectivamente, siendo la posicion de dichas cuchillas y contracuchillas ajustable en la superficie de trabajo, caracterizada por que comprende al menos un conjunto de corte a presion secundario (8) conectado por encima de unos medios de traslacion que lo presionan por encima de 10 dicha pila de hojas para realizar una muesca secundaria y por que dicho al menos un conjunto de corte a presion secundario comprende un bloque de fijacion superior (5) y una cuchilla angular inferior (3), estando esta ultima montada en un portacuchillas (6) que se acopla de forma deslizable con dicho bloque de fijacion superior de acuerdo con un eje paralelo al eje de deslizamiento de dicho medio de traslacion.1. A machine for double punching a stack of sheets of paper to cover boxes, in which the main notches are made by means of two main cutting sets descending (1,2), which are operated by the mobile crossbar of the drilling machine, each of said main cutting assemblies comprising a front blade (11, 21) and a side blade (12, 22), both movable and cooperating with a lower front counter knife (13, 23) and a lateral lower counter knife (14, 24) respectively, the position of said blades and counter knives being adjustable on the work surface, characterized in that it comprises at least one secondary pressure cutting assembly (8) connected above translation means which it is pressed above 10 said stack of sheets to make a secondary notch and because said at least one secondary pressure cutting assembly comprises an upper fixing block (5) and an angular blade the bottom (3), the latter being mounted on a knife holder (6) that slidably engages with said upper fixing block in accordance with an axis parallel to the axis of sliding of said means of translation. 15 2. Una maquina de acuerdo con la reivindicacion anterior, caracterizada por que dicho medio de traslacion consiste en la traviesa movil de la maquina de perforacion.A machine according to the previous claim, characterized in that said means of translation consists of the mobile crossbeam of the drilling machine. 3. Una maquina de acuerdo con cualquier reivindicacion anterior, caracterizada por que el movimiento deslizante del portacuchillas (6) contrasta con la accion de los medios elasticos de compresion especificos (4) alojados en el3. A machine according to any preceding claim, characterized in that the sliding movement of the knife holder (6) contrasts with the action of the specific elastic compression means (4) housed in the 20 interior del bloque superior (5); siendo dichos medios elasticos de compresion especificos (4) accionados en compresion siempre que el movimiento descendente de dicho medio de traslacion empuje dicha cuchilla angular (3) contra la pila de hojas a perforar situadas sobre la superficie de trabajo.20 inside the upper block (5); said specific elastic compression means (4) being operated in compression provided that the downward movement of said means of translation pushes said angular blade (3) against the stack of perforated sheets located on the work surface. 4. Una maquina de acuerdo con la reivindicacion 3, caracterizada por que dichos medios elasticos de compresion 25 especificos (4) comprenden un resorte helicoidal.4. A machine according to claim 3, characterized in that said specific elastic compression means (4) comprise a helical spring. 5. Una maquina de acuerdo con cualquier reivindicacion anterior, caracterizada por que la posicion de dicho al menos un conjunto de corte a presion secundario (8) es ajustable con respecto a la superficie de trabajo de la maquina.5. A machine according to any preceding claim, characterized in that the position of said at least one secondary pressure cutting assembly (8) is adjustable with respect to the working surface of the machine. 3030 6. Una maquina de acuerdo con cualquier reivindicacion anterior, caracterizada por que el filo de corte rectilineo de dichas cuchillas laterales (12, 22) presenta un biselado (19, 29) en correspondencia con el extremo frontal.6. A machine according to any preceding claim, characterized in that the rectilinear cutting edge of said lateral blades (12, 22) has a bevel (19, 29) in correspondence with the front end. 7. Una maquina de acuerdo con cualquier reivindicacion anterior, caracterizada por que dichas contracuchillas 35 laterales inferiores estan conformadas de tal manera que se adapten a dicho biselado presente en dichas cuchillas7. A machine according to any preceding claim, characterized in that said lower side counter-blades 35 are shaped such that they adapt to said bevel present in said blades laterales superiores (12, 22).upper sides (12, 22).
ES14188435.3T 2013-10-11 2014-10-10 Two corner punch machine Active ES2616366T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITFI20130047U 2013-10-11
IT000047U ITFI20130047U1 (en) 2013-10-11 2013-10-11 PUNCHING MACHINE WITH TWO ANGLES

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2616366T3 true ES2616366T3 (en) 2017-06-12

Family

ID=50683283

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES14188435.3T Active ES2616366T3 (en) 2013-10-11 2014-10-10 Two corner punch machine

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2860023B1 (en)
ES (1) ES2616366T3 (en)
IT (1) ITFI20130047U1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106079563B (en) * 2016-05-10 2018-06-26 蚌埠市众邦包装厂 A kind of corrugated paper impression device for being used to produce packing case
CN106003822B (en) * 2016-05-10 2018-05-04 蚌埠市众邦包装厂 A kind of corrugation paper cutter device
CN105904768B (en) * 2016-05-10 2018-05-04 蚌埠市众邦包装厂 A kind of automatic indentation system of corrugated paper for being used to produce packing case
IT201900012114A1 (en) 2019-07-17 2021-01-17 Emmeci Spa NOTCHING MACHINE

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US360674A (en) * 1887-04-05 Trustees
JP2010017955A (en) * 2008-07-11 2010-01-28 Nippon Die Steel Kk Lead blade

Also Published As

Publication number Publication date
EP2860023A1 (en) 2015-04-15
ITFI20130047U1 (en) 2015-04-12
EP2860023B1 (en) 2016-11-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2616366T3 (en) Two corner punch machine
ES2657190T3 (en) A machine and a method of manufacturing blank parts for custom boxes
ES2725494T3 (en) Glue device for a box forming machine and a box forming machine
ES2643035T3 (en) Machine for cutting and / or pre-folding a relatively rigid material, such as cardboard and the relative method for cutting and / or pre-folding
ES2462591T3 (en) Portable device
ES2576120T3 (en) Non-stop operating grid device for forming machine
ES2244918T3 (en) MACHINE TO TROQUELAR LAMINARY PIECES IN GROSS OF A ROLLED CARTON BAND AND FOR THE FORMATION OF FOLDING LINES IN SUCH BRICK LAINARY PARTS.
JP2012082086A5 (en)
IN2014KN02871A (en)
AR084480A1 (en) TOOL FOR THE MILLING OF OSEO FABRIC, PARTICULARLY INDICATED FOR THE ELEVATION OF BREAST ACCORDING TO THE TECHNIQUE OF SUMMERS OR FOR THE PLACEMENT OF EXTRACORT IMPLANTS
ES2763638T3 (en) Equipment for the production of box-type packaging, especially for fruit and vegetables
ES2729117T3 (en) Conformer and procedure to form corners of cardboard boxes in assembly machines
ES2886563T3 (en) Forming station for a thermoforming packaging machine
CO4480701A1 (en) OPEN LID CONTAINER WITH INTEGRATED END PANES
ES2391994T3 (en) Device for processing products in the form of sheets, particularly sheets of paper, arranged in a starting stack
ES2799413T3 (en) Die cutting machine with alignment device
ES2811525T3 (en) Maintenance device for a work station of a forming machine
USD934493S1 (en) Cosmetic sheet mask for breast hydration
ES2865445T3 (en) Stamping device for the production of form labels
ES2580903B1 (en) Method and device for killing edges of a sheet of sheet material from which a box, sheet of sheet material, and box is formed
KR20160052063A (en) Cutting unit for pouch film
ES2577832T3 (en) Deep drawing machine with lifting equipment and a procedure
ITFI20120123A1 (en) "A DEVICE FOR OBTAINING ONE OR MORE ENGRAVING LINES FOR THE FOLDING AND FORMATION OF A BOX IN A CARDBOARD SHEET"
ES2471091T3 (en) Procedure and apparatus for producing male matrices for stamping Braille characters and corresponding male matrices
ES2238305T3 (en) METHOD AND APPARATUS FOR GOFRAR PAPER BANDS.