ES2712936T3 - Válvula de conducto que se puede limpiar con un pistón rascador - Google Patents

Abstract

Válvula de conducto (10) que se puede limpiar con un pistón rascador con - una carcasa (12) con un conducto de pistón rascador superior (14) y un conducto de pistón rascador inferior (16) y una pieza de unión (19) que une el conducto de pistón rascador superior y el inferior (14, 16), teniendo el conducto de pistón rascador superior (14) su recorrido a lo largo de un primer eje de carcasa (A1) y teniendo el conducto de pistón rascador inferior (16) su recorrido a lo largo de un segundo eje de carcasa (A2) que forma un ángulo con el primer eje de carcasa (A1), y estando el primer y el segundo eje de carcasa (A1, A2) desplazados uno respecto a otro en un tercer eje de carcasa (A3), presentando el conducto de pistón rascador superior y el inferior (14, 16) en cada extremo un empalme (18) para la unión con un conducto y/u otra válvula de conducto, - una disposición de corredera (20) unida con la carcasa (12), comprendiendo la disposición de corredera una corredera (22) con una abertura pasante (24) que se puede limpiar con un pistón rascador, corredera que, en una posición de separación de la disposición de corredera (22), separa el conducto de pistón rascador superior y el inferior (14, 16) uno de otro cerrando la pieza de unión (19) y corredera que, en una posición de unión de la disposición de corredera (20), une el conducto de pistón rascador superior y el inferior (14, 16) liberando la pieza de unión (19), - separando la corredera (22), en la posición de separación de la disposición de corredera (20), el conducto de pistón rascador superior y el inferior (14, 16) de forma que se pueden limpiar con un pistón rascador y sin un volumen muerto en la pieza de unión, - caracterizada por que en la posición de unión de la disposición de corredera (20) la corredera (22) está configurada como tope para un pistón rascador conducido en el conducto de pistón rascador superior (14) y para un pistón rascador conducido en el conducto de pistón rascador inferior (16).

Description

DESCRIPCION

Valvula de conducto que se puede limpiar con un piston rascador

La invencion refiere a una valvula de conducto que se puede limpiar con un piston rascador con una corredera para la union opcional de dos conductos.

En la industria qmmica, la industria alimentaria, asf como en la industria del aceite mineral, el barniz y la pintura es de maxima importancia una limpieza completa de las tubenas asf como de los accesorios de fontanena utilizados para el transporte de material. Para una limpieza lo mas completa posible, en las tubenas son conducidos asf llamados pistones rascadores. Estos aparatos de limpieza adaptados a la seccion transversal de las tubenas son conducidos por las tubenas por diferencias de presion, por ejemplo, con agua o aire a presion. A este respecto, el cuerpo de piston rascador se ajusta de forma estanca a la pared interior de la tubena de tal forma que arrastra residuos del producto conducido previamente en los conductos. Un piston rascador se puede utilizar tambien para la separacion de dos partidas de producto consecutivas. En este caso se puede conducir por los conductos con la corriente de producto.

Accesorios de fontanena dispuestos en las tubenas, como, por ejemplo, valvulas, estan configurados idealmente de forma que tambien se pueden limpiar con un piston rascador. Su seccion transversal de conducto puede asf abrirse tanto como para que un piston rascador pueda ser conducido a traves de este y, con ello, se pueda limpiar la seccion de valvula correspondiente.

Por el documento DE 102010024871 A1 se conoce una valvula de varias vfas que se puede limpiar con un piston rascador con una carcasa cilmdrica. Esta valvula esta configurada para la union con dos conductos que tienen su recorrido perpendicularmente uno respecto a otro y estan desplazados uno respecto a otro en cuanto a la altura. Mediante un elemento de valvula cilmdrico alojado en la carcasa de forma que puede rotar se puede producir una union entre los dos conductos. Los dos conductos que conducen por la carcasa de la valvula se pueden limpiar completamente con un piston rascador; sin embargo, el elemento de valvula cilmdrico, no.

Por el documento EP 0761592 A1 se conoce un dispositivo de distribucion para la union opcional de conductos, asf como una corredera anular. La corredera anular forma una pieza de union para dos tubenas conducidas perpendicularmente una respecto a otra dentro de un plano. La corredera anular presenta una abertura circular que esta adaptada a la seccion transversal de conducto de uno de los conductos de tal forma que este conducto se puede limpiar, conjuntamente con la abertura de la corredera anular, mediante un piston rascador. A causa de la configuracion de la corredera anular, sin embargo, no es posible limpiar con ayuda de un piston rascador el segundo conducto que tiene su recorrido perpendicularmente respecto al primer conducto. En este caso, asf, pueden quedar residuos, especialmente en las esquinas del segundo conducto, de seccion transversal rectangular, y en la corredera anular.

Por el documento DE 296 03 818 U1 se ha conocido una union de conductos que se puede cerrar entre dos conductos que se cruzan que se deben limpiar con un piston rascador de limpieza. Los dos conductos estan unidos uno con otro en su zona de cruce mediante un conducto de union fijo pudiendo moverse un piston configurado como organo de cierre atras y adelante en el conducto de union. El piston posee un orificio pasante cuyo diametro es igual al diametro interior de un conducto, de forma que el orificio pasante en aquella posicion final del piston en la que el eje de orificio del orificio pasante coincide con el eje longitudinal de este conducto, forma una parte de conducto sin espacio muerto de este conducto. En esta posicion final, el extremo de piston libre forma, ademas, un cierre sin espacio muerto de la abertura de conducto del otro conducto, de forma que ambos conductos estan separados uno de otro y se deben limpiar al mismo tiempo mediante un piston rascador. En otra posicion, el conducto de union entre los dos conductos esta abierto.

La invencion se basa en el objetivo de crear una valvula de conducto que se puede limpiar con un piston rascador para la union de dos conductos de piston rascador desplazados una respecto a otro que se pueda limpiar completamente.

El objetivo se resuelve mediante una valvula de conducto que se puede limpiar con un piston rascador con las caractensticas de la reivindicacion 1. Configuraciones ventajosas forman el objeto de las reivindicaciones dependientes, de la descripcion y de las figuras.

La valvula de conducto que se puede limpiar con un piston rascador de acuerdo con la invencion comprende una carcasa con un conducto de piston rascador superior y un conducto de piston rascador inferior, teniendo el conducto de piston rascador superior su recorrido a lo largo de un primer eje de carcasa y el conducto de piston rascador inferior, a lo largo de un segundo eje de carcasa. El primer y el segundo eje de carcasa forman un angulo entre ellos y estan desplazados uno respecto a otro en un tercer eje de carcasa. El conducto de piston rascador superior y el inferior presentan en cada extremo un empalme para la union con un conducto y/u otra valvula de conducto. Ademas, la carcasa comprende una pieza de union que une el conducto de piston rascador superior y el inferior. La valvula de conducto que se puede limpiar con un piston rascador de acuerdo con la invencion comprende ademas una disposicion de corredera unida con la carcasa. La disposicion de corredera comprende una corredera con una abertura pasante que se puede limpiar con un piston rascador, corredera que, en una posicion de separacion de la disposicion de corredera, separa el conducto de piston rascador superior y el inferior uno de otro cerrando la pieza de union y, en una posicion de union de la disposicion de corredera, une el conducto de piston rascador superior y el inferior liberando la pieza de union. De acuerdo con la invencion, en la posicion de separacion de la disposicion de corredera, la corredera separa el conducto de piston rascador superior y el inferior de forma que se pueden limpiar con un piston rascador y sin un volumen muerto en la pieza de union.

La valvula de conducto que se puede limpiar con un piston rascador de acuerdo con la invencion permite una union o separacion sencilla de dos tubenas con posibilidad de limpiar las tubenas completamente con un piston rascador al mismo tiempo. No solo los conductos de piston rascador se pueden limpiar sin dejar residuos, sino tambien la union entre los conductos de piston rascador. En la posicion de separacion de la disposicion de corredera, la corredera separa de tal forma los dos conductos de piston rascador desplazados uno respecto a otro que los productos conducidos en los conductos de piston rascador no pueden llegar al, respectivamente, otro conducto de piston rascador. La corredera esta configurada, a este respecto, de tal forma que en la posicion de separacion tanto el conducto de piston rascador superior como el inferior se pueden limpiar completamente con un piston rascador. Como conducto de piston rascador se debe entender un conducto que basicamente se puede limpiar con un piston rascador. A su vez, que se puede limpiar con un piston rascador significa que un conducto o accesorios de fontanena que se pueden limpiar con un piston rascador son adecuados para el alojamiento y la conduccion de un piston rascador, asf como que se pueden limpiar mediante el piston rascador en esencia sin dejar residuos. Ademas, en la posicion de separacion de la disposicion de corredera la corredera separa el conducto de piston rascador superior y el inferior de tal forma que en la pieza de union entre el conducto de piston rascador superior y el inferior no queda ningun volumen muerto. Esto significa que en la posicion de separacion de la disposicion de corredera llena la pieza de union de tal forma que no se pueden formar en ella depositos de productos conducidos en los conductos de piston rascador u otros residuos. Como se ha explicado, a pesar de ello la corredera esta conformada de forma que en la posicion de separacion de la disposicion de corredera, tanto el conducto de piston rascador superior como el inferior se pueden limpiar con un piston rascador. Especialmente, en la posicion de separacion de la disposicion de corredera un piston rascador conducido por al menos uno de los conductos de piston rascador puede pasar por la abertura pasante de la corredera. Especialmente en este sentido, en la posicion de separacion de la disposicion de corredera la corredera puede formar una parte de la pared de conducto de al menos uno de los conductos de piston rascador, preferentemente del conducto de piston rascador superior. Ademas, en la posicion de union de la disposicion de corredera la corredera puede sobresalir introduciendose al menos parcialmente en el conducto de piston rascador inferior. La corredera puede liberar entonces la pieza de union en la posicion de union de la disposicion de corredera, llevandose la abertura pasante de la corredera a la zona de la pieza de union. Entonces se efectua un flujo de producto entre los conductos de piston rascador mediante la pieza de union a traves de la pieza de union, asf como a traves de la abertura pasante de la corredera. Especialmente, en un lado inferior dirigido al conducto de piston rascador inferior la corredera puede presentar una seccion final que en la posicion de union sobresale introduciendose en el conducto de piston rascador inferior. Mediante un movimiento de la corredera de la posicion de union a la posicion de separacion, esta seccion final puede circular a lo largo de la pared de la pieza de union ajustandose lo mas posible a ella y limpiar asf la pieza de union.

El conducto de piston rascador superior y el inferior tienen su recorrido, como se ha explicado, a lo largo de dos ejes de carcasa que forman un angulo entre ellos. Este primer y este segundo eje de carcasa pueden formar basicamente un angulo discrecional. Preferentemente, el primer y el segundo eje de carcasa son perpendiculares uno a otro. El primer y el segundo eje de carcasa estan desplazados uno respecto a otro en un tercer eje de carcasa. Asf tambien el conducto de piston rascador superior y el inferior, los cuales siguen al primer o al segundo eje de carcasa, estan desplazados uno respecto a otro. Preferentemente, el tercer eje de carcasa es perpendicular al primer y al segundo eje de carcasa. De forma especialmente preferente, los tres ejes de carcasa son perpendiculares uno respecto a otro. Fundamentalmente el conducto de piston rascador superior y el inferior presentan en cada extremo un empalme para la union con un conducto y/u otra valvula de conducto. La valvula de conducto de acuerdo con la invencion dispone, asf, de cuatro empalmes. No obstante, la valvula de conducto puede disponer tambien de menos o mas empalmes. Por ejemplo, puede estar previsto un tercer conducto de piston rascador adicional, el cual tiene su recorrido a lo largo de un cuarto eje de carcasa. El cuarto eje de carcasa puede estar configurado tambien desplazado en el tercer eje de carcasa respecto al primer y al segundo eje de carcasa. Asf puede estar prevista una disposicion de corredera con una corredera con dos aberturas pasantes.

De acuerdo con la invencion, en la posicion de separacion de la disposicion de corredera la corredera separa el conducto de piston rascador superior y el inferior cerrando la pieza de union y en la posicion de union une el conducto de piston rascador superior y el inferior cerrando la pieza de union liberando la pieza de union. Por medio de la corredera se puede producir asf, de forma opcional, una union entre el conducto de piston rascador superior y el inferior. Con ello, en la posicion de union se hace posible el transporte del producto de un conducto de piston rascador al otro. En el paso de productos por los conductos de piston rascador se pueden producir residuos de producto y depositos. Si la disposicion de corredera se encuentra en la posicion de union, se pueden producir depositos tambien dentro de la pieza de union. En la posicion de union de la disposicion de corredera, la corredera sirve de tope para un piston rascador conducido en el conducto de piston rascador superior y para un piston rascador conducido en el conducto de piston rascador inferior. El movimiento de la corredera de la posicion de separacion a la posicion de union y viceversa puede efectuarse, por ejemplo, por medio de un accionamiento electrico, por ejemplo, un accionamiento de carro, un accionamiento neumatico o un accionamiento hidraulico. No obstante, la corredera esta configurada preferentemente de tal forma que mediante el movimiento de la corredera de la posicion de union a la posicion de separacion, la pieza de union se limpie en esencia sin que queden residuos. La corredera o al menos una parte de la corredera puede, es este sentido, estar adaptada de tal forma a la forma de la pieza de union que la corredera o una parte de la corredera arrastra los residuos restantes eventualmente en la zona de la pieza de union y asf limpia la pieza de union. Mediante el movimiento de la corredera de la posicion de union a la de separacion, la corredera arrastra asf los residuos de la pieza de union a uno de los conductos de piston rascador. Como en la posicion de separacion la corredera separa el conducto de piston rascador superior y el inferior sin un volumen muerto en la pieza de union, en la posicion de separacion de la disposicion de corredera no se pueden acumular mas residuos en la pieza de union. Como en conducto de piston rascador superior y el inferior se pueden limpiar completamente con un piston rascador en la posicion de separacion de la disposicion de corredera, asf tambien son evacuados por el piston rascador los residuos arrastrados desde la pieza de union. De acuerdo con una configuracion preferida, la corredera esta configurada a lo largo del tercer eje de carcasa de forma que se puede desplazar continuamente entre el conducto de piston rascador superior y el inferior. Especialmente, la corredera puede desplazarse continuamente entre la posicion de separacion y la posicion de union. Si la corredera se desplaza de la posicion de separacion a la posicion de union, la abertura pasante de la corredera sigue dirigiendose hacia el conducto de piston rascador inferior. Asf se puede ajustar de forma precisa, por ejemplo, la corriente de volumen del producto conducida de un conducto de piston rascador al otro.

De acuerdo con otra configuracion preferida, en la pared del conducto de piston rascador superior estan dispuestos a ambos lados de la corredera anillos de soporte de sello, que en la posicion de separacion hermetizan el conducto de piston rascador superior respecto a la corredera. Especialmente, anillos de sello dispuestos en los anillos de soporte de sello pueden hermetizar el conducto de piston rascador superior respecto a la corredera. Mediante una disposicion de los sellos en la pared del conducto de piston rascador y, con ello, en la carcasa en lugar de en la corredera, se pueden reducir o evitar muestras de desgaste y el deterioro por el contacto con el piston rascador o golpes por parte del piston rascador. Cuando en la posicion de union de la disposicion de corredera la corredera se utiliza como tope para pistones rascadores conducidos en los conductos de piston rascador, por el contrario, los sellos dispuestos en la corredera podnan verse afectados muy negativamente. Especialmente, los anillos de soporte de sello pueden estar dispuestos de tal forma en la pared del conducto de piston rascador superior que un anillo de sello empleado tambien tiene su recorrido a lo largo de la pieza de union entre conducto de piston rascador superior e inferior. Especialmente, la pieza de union entre conducto de piston rascador superior e inferior puede ser una parte de la pared del conducto de piston rascador superior y/o del inferior. En la posicion de separacion se efectua, asf, una hermetizacion fiable de la pieza de union mediante la corredera, especialmente mediante una seccion final de la corredera.

De acuerdo con una configuracion preferida, la abertura pasante de la corredera presenta una seccion transversal en esencia circular que en la posicion de separacion de la disposicion de corredera forma una parte del conducto de piston rascador superior. La abertura pasante de la corredera puede asf coincidir, en la posicion de separacion de la disposicion de corredera, de la forma mas exacta posible con la seccion transversal del conducto de piston rascador superior. Esto garantiza una capacidad de limpieza con un piston rascador fiable y eficaz del conducto de piston rascador superior, incluso de la abertura pasante de la corredera.

De acuerdo con una configuracion preferida, en un lado inferior dirigido al conducto de piston rascador inferior la corredera presenta una seccion final adaptada al conducto de piston rascador inferior, seccion final que en la posicion de separacion termina enrasada con el conducto de piston rascador inferior, de forma que el conducto de piston rascador inferior junto con la seccion final se puede limpiar con un piston rascador. Especialmente la seccion final de la corredera puede formar una parte de la pared del conducto de piston rascador inferior. Mediante esta configuracion se garantiza que tambien el conducto de piston rascador inferior en la posicion de separacion de la disposicion de corredera se puede limpiar completamente y de forma eficaz con un piston rascador. Si la abertura pasante de la corredera presenta demas una seccion transversal en esencia circular que en la posicion de separacion de la disposicion de corredera forma una parte del conducto de piston rascador superior, la corredera se puede se puede limpiar en esencia completamente mediante pistones rascadores.

En una configuracion preferida, la corredera posee una forma constructiva con forma de paralelepfpedo, que en comparacion, por ejemplo, con una forma constructiva cilmdrica, ahorra espacio. Tambien la forma constructiva con forma de paralelepfpedo con su seccion transversal rectangular permite grandes superficies de apoyo y de contacto que permiten detener suavemente pistones rascadores recogidos.

De acuerdo con otra configuracion, la disposicion de corredera comprende una unidad de accionamiento, asf como una placa de valvula para la colocacion de la disposicion de corredera en la carcasa. La unidad de accionamiento puede comprender especialmente un vastago de piston, un resorte y un boton de accionamiento. Mediante la unidad de accionamiento la corredera puede desplazarse de la posicion de separacion a la posicion de union y de la posicion de union a la posicion de separacion. Tambien la unidad de accionamiento puede comprender un accionamiento electrico, por ejemplo, un accionamiento de carro, un accionamiento neumatico o un accionamiento hidraulico, mediante el cual la corredera se puede desplazar entre posicion de separacion y posicion de union. A este respecto, la disposicion de corredera puede estar configurada de forma que la corredera en su posicion basica, es decir, sin aplicacion de fuerza exterior, esta siempre en la posicion de separacion. Mediante la activacion de la unidad de accionamiento la corredera puede, asf, desplazarse continuamente de la posicion de separacion a la posicion de union. Especialmente, la disposicion de corredera y, con ella, la corredera, pueden mantenerse, por ejemplo, mediante un resorte pretensado, en la posicion basica y, con ello, en la posicion de separacion. Una union del conducto de piston rascador superior y el inferior es posible asf solo mediante un accionamiento de la unidad de accionamiento. Una apertura autonoma de la corredera por presion interior no es posible. La union de conducto de piston rascador superior e inferior se efectua exclusivamente por medio de la abertura pasante en la corredera. Esto es especialmente ventajoso, ya que asf las variaciones de presion del producto transportado en los conductos de piston rascador no pueden provocar un movimiento de corredera indeseado y, con ello, tampoco faltas de estanqueidad. Toda la disposicion de corredera puede colocarse en la carcasa por medio de la placa de valvula. Esto puede efectuarse fundamentalmente mediante medios de union discrecionales, por ejemplo, mediante tornillos o remaches. De acuerdo con una configuracion especialmente preferida, toda la disposicion de corredera esta unida con la carcasa de forma que se puede soltar. Especialmente toda la disposicion de corredera puede estar configurada como modulo. Asf, toda la disposicion de corredera puede retirarse de la carcasa de la valvula de conducto. Asf, se puede acceder a la disposicion de corredera de forma especialmente sencilla y esta se puede mantener o sustituir facilmente.

En otra configuracion, en al menos uno de los empalmes esta dispuesto un tubo distanciador para la union con una tubena y/u otra valvula de conducto. Ademas o como alternativa, en al menos uno de los empalmes puede estar dispuesto un sello de empalme para la union hermetizante del conducto de piston rascador respectivo con una tubena que se puede unir con el empalme respectivo y/u otra valvula de conducto. Especialmente, la carcasa de la valvula de conducto puede estar configurada en esencia con forma de paralelepfpedo. Asf se pueden unir varias valvulas de conducto de este tipo directamente unas con otras sin otro tubo de union.

De acuerdo con otra configuracion, en la carcasa esta previsto al menos un conducto de presion para aportar una presion al conducto de piston rascador superior y/o al inferior. Por medio del conducto de presion se puede aportar, por ejemplo, aire a presion o agua. El aporte de presion sirve para el accionamiento de pistones rascadores en los conductos de piston rascador. Si la corredera en la posicion de union se utiliza como tope para uno o varios conductos de piston rascador, por medio de un conducto de presion de este tipo se puede establecer en el conducto de piston rascador superior y/o inferior una presion necesaria para el retroceso o la continuacion del movimiento del piston rascador. Si la corredera sirve como tope para pistones rascadores conducidos desde ambos lados por el conducto de piston rascador respectivo, estos conductos de piston rascador se pueden volver a separar aportando una presion dirigida.

La invencion se refiere, ademas, a un distribuidor que se puede limpiar completamente con un piston rascador con un gran numero de empalmes de conducto dispuestos en hileras y en columnas, estando los empalmes de conducto dispuestos en hileras y los empalmes de conducto dispuestos en columnas dispuestos en planos superpuestos. El distribuidor que se puede limpiar completamente con un piston rascador presenta un gran numero de valvulas de conducto que se pueden limpiar con un piston rascador de acuerdo con la reivindicacion 1, valvulas de conducto que poseen respectivamente un par de empalmes situados opuestos en ambos planos, de los cuales un par se puede unir con los empalmes del distribuidor en una fila y el otro par se puede unir con los empalmes del distribuidor en una hilera. Cada una de las valvulas de conducto une al menos un empalme en el primer plano con al menos un empalme en el segundo plano o separa al menos un empalme en el primer plano con al menos un empalme en el segundo plano, dependiendo de su posicion de corredera.

De acuerdo con una configuracion preferida, en al menos un extremo de una union que se extiende en filas o en columnas por el distribuidor y/o las valvulas de conducto esta dispuesta una estacion de llegada y de envfo de piston rascador.

De acuerdo con otra configuracion preferida, las valvulas de conducto estan dispuestas en un armazon rectangular, en cuyos lados estan previstos los empalmes de conducto del distribuidor.

De acuerdo con otra configuracion, esta previsto al menos un carro de accionamiento, que se puede desplazar en filas o en columnas respecto a una valvula de conducto, para colocar la corredera en una posicion definida por medio de una unidad de accionamiento de la valvula de conducto.

A continuacion se explica la invencion mas en detalle mediante un ejemplo de realizacion.

Muestran:

La figura 1, tres vistas de una valvula de conducto que se puede limpiar con un piston rascador de acuerdo con la invencion en la posicion de separacion.

La figura 2, tres vistas de la configuracion de la valvula de conducto de la figura 1 en la posicion de union.

La figura 3, una vista en perspectiva de un distribuidor que se puede limpiar completamente con un piston rascador con un numero de valvulas de conducto de acuerdo con la invencion.

La figura 4, una vista frontal del distribuidor que se puede limpiar completamente con un piston rascador de la figura 3.

La figura 1 muestra tres vistas de una valvula de conducto 10 que se puede limpiar con un piston rascador de acuerdo con la invencion. El dibujo izquierdo de la figura 1 muestra una vista lateral; el dibujo del medio, una vista cortada; y el dibujo derecho, una vista en perspectiva de la valvula de conducto 10. En la carcasa 12 esta dispuesto tanto un conducto de piston rascador superior 14 como un conducto de piston rascador inferior 16. El conducto de piston rascador superior 14 tiene su recorrido a lo largo del eje A1, mientras que el conducto de piston rascador inferior 16 tiene su recorrido a lo largo del eje A2. Los ejes A1 y A2 son perpendiculares uno respecto a otro. Ademas, los ejes A1 y A2 y, asf, los conductos de piston rascador 14 y 16 estan desplazados uno respecto a otro a lo largo del eje de carcasa A3. El tercer eje de carcasa A3 es perpendicular al eje de carcasa A1 y al eje de carcasa A2. Ademas se puede observar una disposicion de corredera 20. La disposicion de corredera 20 comprende un vastago de piston 26, un resorte 28 y un boton de accionamiento 29 y, ademas, una placa de valvula 30 y una corredera 22. La disposicion de corredera 20 esta unida con, en el presente caso, cuatro tornillos con la carcasa 12 por medio de la placa de valvula 30 de forma que se puede soltar. La corredera 22 esta introducida, a este respecto, en la carcasa 12. Ademas, la corredera 22 comprende una abertura pasante 24, la cual presenta la misma seccion transversal que el conducto de piston rascador superior 14. El conducto de piston rascador superior 14 y el conducto de piston rascador inferior 16 estan unidos por una pieza de union 19, la cual, sin embargo, esta cerrada por una seccion final 23 de la corredera 22 en las representaciones de la figura 1. Ademas se deben ver anillos de soporte de sello 40 en la pared del conducto de piston rascador superior 14, cuyos sellos hermetizan la corredera respecto al conducto de piston rascador superior. Tambien por medio de los anillos de soporte de sello 40 se efectua una hermetizacion de la seccion final 23 de la corredera 22 respecto a la pared de la pieza de union 19. Los sellos de empalme 50 hacen posible la union hermetizante de la valvula con otras valvulas de conducto o tubenas. Con la referencia 32 esta senalado, ademas, un tubo distanciador.

En la posicion de separacion de la disposicion de corredera 20 representada en la figura 1, la corredera 22 esta colocada de tal forma que tanto el conducto de piston rascador superior como el inferior 14, 16 se pueden limpiar completamente con un piston rascador. Un piston rascador conducido por el conducto de piston rascador 14 atraviesa, en este sentido, la abertura pasante de la corredera 22, la cual, asf, se limpia tambien. La seccion final 23 de la corredera 22 cierra completamente la pieza de union 19 en esta posicion de separacion. La seccion final 23 o un lado inferior de la seccion final 23 estan adaptados, a este respecto, de tal forma a la forma que del conducto de piston rascador inferior 16 que terminan enrasadas con el conducto de piston rascador inferior 16. En la posicion de separacion de la disposicion de corredera la seccion final 23 o el lado inferior de la seccion final 23 forman, asf, una parte de la pared del conducto de piston rascador inferior16. Asf, en la posicion de separacion tambien el conducto de piston rascador inferior 16, incluido el lado inferior de la seccion final 23, se puede limpiar completamente con un piston rascador.

Si ahora una fuerza actua sobre el boton de accionamiento 29, el resorte 28 vuelve a introducir el vastago de piston 26 en la carcasa 12 en contra de la fuerza de resorte. De esta manera, a su vez, la corredera 22 unida con el vastago de piston 26 entra desde su posicion de partida, es decir, la posicion de separacion, en el conducto de piston rascador inferior 16. Esto se debe desprender de las representaciones en la figura 2. En ella se muestran las mismas vistas que en la figura 1, aunque la disposicion de corredera se encuentra en la posicion de union. La corredera 22 esta tan desplazada hacia el interior del conducto de piston rascador inferior 16 que la seccion final 23 de la corredera 22 libera la pieza de union 19 y asf se hace posible un flujo de producto entre conducto de piston rascador superior e inferior 14, 16 por la abertura pasante 24 de la corredera 22. Mediante un desplazamiento de la corredera a lo largo del eje A3 se puede modificar la corriente de volumen del producto. En esta posicion, la corredera 22 puede servir de tope para pistones rascadores. Tanto en el conducto de piston rascador superior 14 como en el conducto de piston rascador inferior 16 se pueden conducir pistones rascadores desde un lado o desde los dos por los conductos de piston rascador hacia el interior de la corredera 22. En la posicion de union, la corredera 22 detiene los pistones rascadores. Como la corredera 22 no lleva propiamente ningun sello, estos no pueden verse afectados negativamente por golpes de los pistones rascadores. Por el contrario, como se ha explicado, los sellos estan dispuestos sobre anillos de soporte de sello 40 en la pared del conducto de piston rascador superior 14.

Si ahora la disposicion de corredera 22 se desplaza de la posicion de union volviendo a la posicion de separacion, la corredera 22 se vuelve a mover, saliendo del conducto de piston rascador inferior 16, para volver en la direccion del conducto de piston rascador 14. A este respecto, la seccion final 23 de la corredera 22 arrastra al conducto de piston rascador superior 14 residuos que quedan eventualmente en la pieza de union 19. Estos residuos se acumulan, en este sentido, por ejemplo, sobre una superficie superior 25 de la seccion de borde 23, la cual forma una parte de la pared del conducto de piston rascador superior 14 en la posicion de separacion de la disposicion de corredera. Mediante una limpieza subsiguiente del conducto de piston rascador superior 14 con un piston rascador, estos residuos se retiran tambien de forma fiable. La valvula de conducto que se puede limpiar con un piston rascador de acuerdo con la invencion hace posible, asf, la limpieza sin residuos no solo de los propios conductos de piston rascador, sino tambien de la pieza de union entre los conductos de piston rascador.

Las figuras 3 y 4 muestran un distribuidor que se puede limpiar completamente con un piston rascador de acuerdo con la invencion con un numero de valvulas de conducto 10 de acuerdo con la invencion. El distribuidor comprende un marco 100 que se sostiene sobre pies 102. Ademas, en el distribuidor estan conducidos conductos 104 que tienen su recorrido en filas y conductos 106 que tienen su recorrido en columnas dispuestos en planos superpuestos, conductos que van a dar a empalmes de conducto 110. En el presente ejemplo de realizacion, el conducto 104 situado mas arriba y el situado mas abajo, que tienen su recorrido en columnas, estan formados completamente por valvulas de conducto 10 de acuerdo con la invencion. Los empalmes del conducto de piston rascador superior de las valvulas de conducto se situan, en este sentido, unos justo al lado de otros. No obstante, las valvulas de conducto 10 pueden estar unidas tambien unas con otras por medio de elementos de conducto y/o tubos distanciadores. Especialmente una union de las valvulas de conducto respecto a los conductos 106 que tienen su recorrido en columnas en el plano inferior se puede efectuar mediante tubos distanciadores. Pueden estar previstas tambien mas o menos valvulas de conducto. Especialmente todos los conductos 104, 106 que tienen su recorrido en filas o en columnas pueden estar formados tambien por el conducto de piston rascador inferior o superior de las valvulas de conducto de acuerdo con la invencion.

Mediante las valvulas de conducto 10 los conductos 104, 106 que tienen su recorrido en filas y en columnas pueden unirse unos con otros o separarse de forma opcional. Para ello, un carro de accionamiento 108 circula en fila respecto a la valvula de conducto 10 que se debe accionar y acciona la corredera de la valvula de conducto correspondiente por medio de la disposicion de corredera 20.

Claims (15)

REIVINDICACIONES

1. Valvula de conducto (10) que se puede limpiar con un piston rascador con

- una carcasa (12) con un conducto de piston rascador superior (14) y un conducto de piston rascador inferior (16) y una pieza de union (19) que une el conducto de piston rascador superior y el inferior (14, 16), teniendo el conducto de piston rascador superior (14) su recorrido a lo largo de un primer eje de carcasa (A1) y teniendo el conducto de piston rascador inferior (16) su recorrido a lo largo de un segundo eje de carcasa (A2) que forma un angulo con el primer eje de carcasa (A1), y estando el primer y el segundo eje de carcasa (A1, A2) desplazados uno respecto a otro en un tercer eje de carcasa (A3), presentando el conducto de piston rascador superior y el inferior (14, 16) en cada extremo un empalme (18) para la union con un conducto y/u otra valvula de conducto, - una disposicion de corredera (20) unida con la carcasa (12), comprendiendo la disposicion de corredera una corredera (22) con una abertura pasante (24) que se puede limpiar con un piston rascador, corredera que, en una posicion de separacion de la disposicion de corredera (22), separa el conducto de piston rascador superior y el inferior (14, 16) uno de otro cerrando la pieza de union (19) y corredera que, en una posicion de union de la disposicion de corredera (20), une el conducto de piston rascador superior y el inferior (14, 16) liberando la pieza de union (19),

- separando la corredera (22), en la posicion de separacion de la disposicion de corredera (20), el conducto de piston rascador superior y el inferior (14, 16) de forma que se pueden limpiar con un piston rascador y sin un volumen muerto en la pieza de union,

- caracterizada por que en la posicion de union de la disposicion de corredera (20) la corredera (22) esta configurada como tope para un piston rascador conducido en el conducto de piston rascador superior (14) y para un piston rascador conducido en el conducto de piston rascador inferior (16).

2. Valvula de conducto que se puede limpiar con un piston rascador de acuerdo con la reivindicacion 1, caracterizada por que la corredera (22) esta configurada de tal forma que mediante el movimiento de la corredera (22) de la posicion de union a la posicion de separacion, la pieza de union (19) se limpia sin que queden residuos.

3. Valvula de conducto que se puede limpiar con un piston rascador de acuerdo con la reivindicacion 1 o 2, caracterizada por que la corredera (22) esta configurada de forma que se puede desplazar a lo largo del tercer eje de carcasa (A3) continuamente entre el conducto de piston rascador superior y el inferior (14, 16).

4. Valvula de conducto que se puede limpiar con un piston rascador de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizada por que en la pared (13) del conducto de piston rascador superior (14), a ambos lados de la corredera (22), estan dispuestos anillos de soporte de sello (40) que en la posicion de separacion hermetizan el conducto de piston rascador (14) respecto a la corredera (22).

5. Valvula de conducto que se puede limpiar con un piston rascador de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizada por que en la posicion de union la abertura pasante (24) de la corredera (22) une el conducto de piston rascador superior y el inferior uno con otro.

6. Valvula de conducto que se puede limpiar con un piston rascador de acuerdo con la reivindicacion 5, caracterizada por que en la posicion de union el conducto de piston rascador superior y el inferior estan unidos unos con otro solo por medio de la abertura pasante (24) de la corredera.

7. Valvula de conducto que se puede limpiar con un piston rascador de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizada por que en un lado inferior dirigido al conducto de piston rascador inferior (16) la corredera presenta una seccion final (23) adaptada al conducto de piston rascador inferior (16), seccion final que en la posicion de separacion termina enrasada con el conducto de piston rascador inferior (16), de forma que el conducto de piston rascador inferior (16) junto con la seccion final (23) se puede limpiar con un piston rascador.

8. Valvula de conducto que se puede limpiar con un piston rascador de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizada por que la disposicion de corredera (20) presenta una unidad de accionamiento, que comprende especialmente un vastago de piston (26), un resorte (28) y un boton de accionamiento (29), asf como una placa de valvula (30) para la colocacion de la disposicion de corredera (20) en la carcasa (12).

9. Valvula de conducto que se puede limpiar con un piston rascador de acuerdo con la reivindicacion 7, caracterizada por que toda la disposicion de corredera (20) esta unida con la carcasa (12) de forma que se puede soltar.

10. Valvula de conducto que se puede limpiar con un piston rascador de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizada por que en al menos uno de los empalmes (18) esta dispuesto un tubo distanciador (32) y/o en al menos uno de los empalmes (18) puede estar dispuesto un sello de empalme (50) para la union hermetizante del conducto de piston rascador (14, 16) respectivo con un conducto que se puede unir con el empalme (18) respectivo y/o con otra valvula de conducto.

11. Valvula de conducto que se puede limpiar con un piston rascador de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizada por que en la carcasa (12) esta dispuesto al menos un conducto de presion, especialmente un conducto de aire a presion, para aportar una presion al conducto de piston rascador superior y/o al inferior (14, 16).

12. Distribuidor que se puede limpiar completamente con un piston rascador con un gran numero de empalmes de conducto (110) dispuestos en hileras y en columnas, estando los empalmes de conducto dispuestos en hileras y los empalmes de conducto dispuestos en columnas dispuestos en planos superpuestos, y presentando el distribuidor que se puede limpiar completamente con un piston rascador un gran numero de valvulas de conducto (10) que se pueden limpiar con un piston rascador de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 11, valvulas de conducto que poseen respectivamente un par de empalmes (18) situados opuestos en ambos planos, de los cuales un par se puede unir con los empalmes del distribuidor en una fila y el otro par se puede unir con los empalmes del distribuidor en una hilera, uniendo o separando cada una de las valvulas de conducto al menos un empalme (18) en el primer plano con al menos un empalme (18) en el segundo plano, dependiendo de su posicion de corredera.

13. Distribuidor que se puede limpiar completamente con un piston rascador de acuerdo con la reivindicacion 12, caracterizado por que en al menos un extremo de una union que se extiende en filas o en columnas por el distribuidor y/o las valvulas de conducto esta dispuesta una estacion de llegada y de envfo de piston rascador.

14. Distribuidor que se puede limpiar completamente con un piston rascador de acuerdo con la reivindicacion 12 o 13, caracterizado por que las valvulas de conducto (10) estan dispuestas en un armazon (100) rectangular, en cuyos lados estan previstos los empalmes de conducto (110) del distribuidor.

15. Distribuidor que se puede limpiar completamente con un piston rascador de acuerdo con una de las reivindicaciones 12 a 14, caracterizado por que esta previsto al menos un carro de accionamiento (108), que se puede desplazar en filas o en columnas respecto a una valvula de conducto (10), para colocar la disposicion de corredera (20) en una posicion definida por medio de una unidad de accionamiento de la valvula de conducto (10).