ES2712928T3 - Lock for a rotating blade - Google Patents
Lock for a rotating blade Download PDFInfo
- Publication number
- ES2712928T3 ES2712928T3 ES17169780T ES17169780T ES2712928T3 ES 2712928 T3 ES2712928 T3 ES 2712928T3 ES 17169780 T ES17169780 T ES 17169780T ES 17169780 T ES17169780 T ES 17169780T ES 2712928 T3 ES2712928 T3 ES 2712928T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- latch
- lock
- bolt
- turned
- lock box
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B65/00—Locks or fastenings for special use
- E05B65/10—Locks or fastenings for special use for panic or emergency doors
- E05B65/1086—Locks with panic function, e.g. allowing opening from the inside without a ley even when locked from the outside
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B17/00—Accessories in connection with locks
- E05B17/007—Devices for reducing friction between lock parts
Landscapes
- Business, Economics & Management (AREA)
- Emergency Management (AREA)
- Lock And Its Accessories (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
Abstract
Cerradura (1) para una hoja giratoria, con una caja de cerradura (3), un frontal (5), una nueca de tirador (9) que puede accionarse mediante un tirador de puerta para accionar la cerradura (1) y un elemento de cerrojo (7), que puede moverse entre una posición de cerrojo extendida que sobresale por el frontal (5), en la cual el elemento de cerrojo (7) se engrana en un hueco (20) de una chapa de bloqueo, y una posición de habilitación extendida a la caja de cerradura (3), en cuyo caso encima del elemento de cerrojo (7) se encuentra dispuesto un primer dispositivo de pestillo (10A) y debajo del elemento de cerrojo (7) se encuentra dispuesto un segundo dispositivo de pestillo (10B), los cuales respectivamente pueden moverse entre una posición girada hacia fuera de la caja de cerradura (3) por el frontal (5), en la cual el respectivo dispositivo de pestillo (10A, 10B) engrana en un hueco (20) de la chapa de bloqueo, y una posición girada hacia adentro a la caja de cerradura (3), en cuyo caso el elemento de cerrojo (7) puede moverse a la posición de cerrojo solamente si los dispositivos de pestillo (10A, 10B) se encuentran respectivamente en la posición girada hacia fuera de la caja de cerradura (3) por el frontal (5), y en cuyo caso el primer dispositivo de pestillo (10A) y el segundo dispositivo de pestillo (10B) se bloquean contra un movimiento en la posición girada hacia fuera por medio de un bloqueo de pestillo (16) cuando el elemento de cerrojo (7) se encuentra en la posición de cerrojo, caracterizada por que el primer dispositivo de pestillo (10A) y el segundo dispositivo de pestillo (10B) se realizan respectivamente como destellos cruzados los cuales comprenden un primer elemento de pestillo (12) y un segundo elemento de pestillo (14) que se encuentran dispuestos de manera pivotable enfrentados entre sí.Lock (1) for a revolving blade, with a lock box (3), a front (5), a handle (9) that can be operated by a door handle to activate the lock (1) and an element of bolt (7), which can move between an extended bolt position protruding from the front (5), in which the bolt element (7) engages in a recess (20) of a locking plate, and a position of extension extended to the lock box (3), in which case a first latch device (10A) is arranged above the bolt element (7) and a second latching device is arranged below the latch element (7). latch (10B), which respectively can move between a position rotated outwardly of the lock box (3) by the front (5), in which the respective latch device (10A, 10B) engages in a recess (20). ) of the locking plate, and an inwardly turned position to the lock box (3), in guinea pig or in case the bolt element (7) can be moved to the bolt position only if the bolt devices (10A, 10B) are respectively in the position turned out of the lock box (3) by the front (5) , and in which case the first latch device (10A) and the second latch device (10B) are locked against movement in the outwardly rotated position by means of a latch lock (16) when the latch element (7) is locked. ) is in the lock position, characterized in that the first latch device (10A) and the second latch device (10B) are respectively made as crossed flashes which comprise a first latch element (12) and a second latch element (12). of latch (14) that are arranged pivotably facing each other.
Description
DESCRIPCIONDESCRIPTION
Cerradura para una hoja giratoriaLock for a rotating blade
La invencion se refiere a una cerradura para una hoja giratoria del tipo mencionado en el preambulo de la reivindicacion 1.The invention relates to a lock for a rotary blade of the type mentioned in the preamble of claim 1.
En las cerraduras conocidas hasta ahora se emplea un pestillo inclinado mediante un elemento de cerrojo para suprimir una precarga que puede surgir en una puerta aun cerrada, por ejemplo, por personas que huyen para que el elemento de cerrojo pueda moverse facilmente y sin sujetarse en la hoja. Esto es interesante principalmente para cerraduras de panico que siempre abren al accionarlas manualmente. En el caso de una cerradura empotrada oblicuamente o una hoja alabeada puede ocurrir mas rapidamente un atascamiento del elemento de cerrojo.In the locks known hitherto a bolt is used inclined by means of a bolt element to suppress a preload that can arise in a door still closed, for example, by people fleeing so that the bolt element can move easily and without being held in the door. sheet. This is interesting mainly for panic locks that always open when manually operated. In the case of an obliquely embedded lock or a warped blade, a jamming of the bolt element can occur more rapidly.
Por la publicacion DE 10261 129 A1 se conoce una cerradura con una caja de cerradura, un frontal, un pestillo cargado mediante un resorte, que esta dispuesto en una caja de cerradura, un pestillo auxiliar y un pestillo cruzado. El pestillo cruzado presenta un elemento superior de pestillo, el cual se encuentra dispuesto por encima del pestillo y un elemento inferior de pestillo el cual esta dispuesto por debajo del pestillo. Ademas, la cerradura presenta una ranura gma, un pasador provisto de una ranura y una nueca que puede accionarse mediante una manilla para accionar la cerradura. Para controlar la salida del pestillo se engranan elementos de bloqueo en la ranura. Los elementos de pestillo se conectan operativamente con el pestillo auxiliar de modo que la salida del pestillo se produce solamente cuando los elementos de pestillo hayan llegado a su posicion girada hacia fuera de la caja de la cerradura a traves del frontal despues de accionar al mismo tiempo los elementos de pestillo y el pestillo auxiliar, en cuyo caso el pestillo auxiliar se mantiene activado.DE 10261 129 A1 discloses a lock with a lock box, a front, a spring loaded latch, which is arranged in a lock box, an auxiliary latch and a cross latch. The crossed latch has an upper latch element, which is disposed above the latch and a lower latch element which is disposed below the bolt. In addition, the lock has a groove gma, a pin provided with a groove and a nut that can be actuated by a handle to operate the lock. To control the output of the latch, locking elements are engaged in the slot. The latch elements are operatively connected with the auxiliary latch so that the latch exit occurs only when the bolt elements have reached their position turned out of the lock box through the front after actuation at the same time the latch elements and the auxiliary latch, in which case the auxiliary latch remains activated.
El objetivo fundamental de la invencion es especificar una cerradura para una hoja giratoria que haga posible una supresion mejorada de una precarga sobre la hoja y pueda usarse independientemente de la direccion de apertura de la hoja.The fundamental objective of the invention is to specify a lock for a rotary blade that makes possible an improved suppression of a preload on the blade and can be used independently of the opening direction of the blade.
Este objetivo se logra mediante las caractensticas de la cerradura para una hoja giratoria segun la reivindicacion 1. En las demas reivindicaciones se indican configuraciones ventajosas y formas perfeccionadas de la invencion. La cerradura segun la invencion para una hoja giratoria presenta un primer dispositivo realizado como un pestillo cruzado, dispuesto por encima del elemento de cerrojo y un segundo dispositivo de pestillo realizado como pestillo cruzado, dispuesto por debajo del elemento de cerrojo. Los dispositivos de pestillo realizados en forma de pestillos cruzados comprenden respectivamente un primer elemento de pestillo y un segundo elemento de pestillo que se encuentran dispuestos de modo que puedan pivotar enfrentados entre sf. Ademas, la cerradura segun la invencion para una hoja giratoria presenta una caja de cerradura, un frontal, una nueca de tirador que puede accionarse mediante un tirador de puerta para accionar la cerradura y el elemento de cerrojo, el cual puede moverse entre una posicion extendida de pestillo que sobresale sobre el frontal, en la cual el elemento de cerrojo se engrana en un hueco de una chapa de bloqueo, y una posicion extendida de habilitacion en la caja de la cerradura. Los dispositivos de pestillo pueden moverse entre una posicion girada hacia fuera por el frontal de la caja de cerradura en la cual el respectivo dispositivo de pestillo engrana en un hueco de la chapa de bloqueo, y una posicion girada hacia dentro a la caja de cerradura. De esta manera, el elemento de cerrojo puede moverse a la posicion de cerrojo solo si los dispositivos de pestillo estan en la posicion girada hacia fuera de la caja de cerradura pasando por el frontal. El primer dispositivo de pestillo y el segundo dispositivo de pestillo se bloquean contra un movimiento en la posicion girada hacia fuera mediante un bloqueo de pestillo si el elemento de cerrojo se encuentra en la posicion de cerrojo. Formas de realizacion de la cerradura segun la invencion para una hoja giratoria pueden suprimir las fuerzas de manera ventajosa en ambas direcciones de accionamiento por medio de respectivamente los dos dispositivos de pestillo realizados en forma de pestillos cruzados. Mediante la disposicion ventajosamente simetrica, encima y debajo del elemento de cerrojo, se alivia el elemento de cerrojo de manera ventajosa en ambas direcciones de apertura por los puntos de apoyo, dispuestos encima y debajo del elemento de cerrojo, de los dispositivos de pestillo realizados en forma de pestillos cruzados. Cuanto mas cerca esten los puntos de apoyo de los dispositivos de pestillo en el elemento de cerrojo, tanto mas dificil es bloquear el elemento de cerrojo mediante una hoja deformada bajo precarga. Por lo tanto, ambos dispositivos de pestillo se disponen preferentemente en cercama inmediata al elemento de cerrojo, es decir con distancia pequena al elemento de cerrojo. Con esto se hace posible una inspeccion de la hoja en caso de panico de manera ventajosa incluso en caso de una precarga tan alta como sea posible.This objective is achieved by the characteristics of the lock for a rotary blade according to claim 1. Advantageous configurations and improved forms of the invention are indicated in the other claims. The lock according to the invention for a rotating blade has a first device realized as a cross latch, disposed above the bolt element and a second bolt device made as a cross bolt, arranged below the latch element. The latching devices made in the form of crossed latches comprise respectively a first latch element and a second latch element which are arranged so that they can pivot facing each other. In addition, the lock according to the invention for a rotary blade has a lock box, a front, a handle barrel that can be operated by a door handle to operate the lock and the bolt element, which can be moved between an extended position of latch protruding on the front, in which the bolt element engages in a recess of a locking plate, and an extended enabling position in the lock case. The latch devices can move between a position turned outwardly by the front of the lock box in which the respective latch device engages in a recess of the locking plate, and a position turned inwardly to the lock box. In this way, the bolt element can be moved to the bolt position only if the bolt devices are in the turned-out position of the lock box passing through the front. The first latch device and the second latch device are locked against a movement in the outwardly rotated position by a latch lock if the latch element is in the latch position. Ways of realization of the lock according to the invention for a rotating blade can advantageously suppress the forces in both directions of operation by means of respectively the two latching devices realized in the form of crossed bolts. By means of the advantageously symmetrical arrangement, above and below the bolt element, the bolt element is advantageously lowered in both opening directions by the support points, arranged above and below the bolt element, of the bolt devices made in the latch. latch shape crossed. The closer the support points of the latch devices are to the bolt element, the more difficult it is to lock the latch element by a deformed blade under preload. Therefore, both latching devices are preferably arranged in immediate proximity to the bolt element, ie with a small distance to the latch element. With this, it is possible to inspect the leaf in case of panic in an advantageous manner even in the case of a preload as high as possible.
Formas de realizacion de la cerradura segun la invencion para una hoja giratoria se realizan igualmente estables de manera ventajosa en ambas direcciones de apertura, de modo que la cerradura puede usarse directamente sin reformas para ambas direcciones de apertura.Ways of realization of the lock according to the invention for a rotary blade are also performed advantageously stable in both opening directions, so that the lock can be used directly without reforms for both opening directions.
Los elementos de pestillo de los dos dispositivos de pestillo realizados como pestillos cruzados pueden realizarse, por ejemplo, de manera muy sencilla y estable como componentes de la placa, lo cual tiene una ventaja en terminos de costes y ahorro de espacio. The latching elements of the two latching devices made as crossed bolts can be realized, for example, in a very simple and stable manner as components of the plate, which has an advantage in terms of costs and space saving.
En otra configuracion ventajosa de la cerradura segun la invencion para una hoja giratoria, los primeros elementos de pestillo de los dispositivos de pestillo y los segundos elementos de pestillo de los dispositivos de pestillo en estado girado hacia fuera se apoyan sobre lados internos opuestos del hueco en la placa de cierre. De esta manera, el elemento de cerrojo se realiza mas estrecho que el hueco en la placa de cierre. Los elementos de pestillo y el elemento de cerrojo se encuentran dispuestos preferentemente de modo que se ajusten en un hueco comun en la placa de cerradura segun norma. De esta manera, por ejemplo, el primer elemento de pestillo del primer dispositivo de pestillo encima del elemento de cerrojos se apoya sobre un primer lado interno del hueco, y el primer elemento de pestillo del segundo dispositivo de pestillo puede apoyarse debajo del elemento de cerrojo sobre el primer lado interno del hueco. Ademas, el segundo elemento de pestillo del primer dispositivo de pestillo puede apoyarse encima del elemento de cerrojo sobre un segundo lado interno del hueco, y el segundo elemento de pestillo del segundo dispositivo de pestillo puede apoyarse debajo del elemento de cerrojos sobre el segundo lado interno del hueco. En otra forma de realizacion de la cerradura segun la invencion para una hoja giratoria, el primer dispositivo de pestillo y el segundo dispositivo de pestillo pueden encontrarse dispuestos de modo especularmente simetricos hacia un eje transversal central del elemento de cerrojo. Mediante la disposicion simetrica puede hacerse posible que el elemento de cerrojo no se atasque y la mecanica que aloja las fuerzas de precarga en el interior de la caja de cerradura se descarga de manera uniforme. Para trasladar la disposicion simetrica, el primer elemento de pestillo del primer dispositivo de pestillo y el primer elemento de pestillo del segundo dispositivo de pestillo se disponen de modo especularmente simetrico hacia el eje transversal central del elemento de cerrojo. Ademas, el segundo elemento de pestillo del primer dispositivo de pestillo y el segundo elemento de pestillo del segundo dispositivo de pestillo pueden disponerse igualmente de modo especularmente simetrico hacia el eje transversal central del elemento de cerrojo.In another advantageous configuration of the lock according to the invention for a rotary blade, the first latch elements of the latch devices and the second latch elements of the bolt devices in the outwardly turned state rest on opposite internal sides of the latch in the opposite direction. the closing plate. In this way, the bolt element is made narrower than the gap in the closing plate. The bolt elements and the bolt element are preferably arranged so that they fit into a common recess in the lock plate according to the norm. In this way, for example, the first latch member of the first latch device above the latch element abuts on a first internal side of the recess, and the first latch member of the second latch device can rest under the latch element on the first internal side of the hole. In addition, the second latch member of the first latch device can rest on top of the latch element on a second internal side of the recess, and the second latch member of the second latch device can rest under the latch element on the second internal side. of the hole. In another embodiment of the lock according to the invention for a rotary blade, the first latching device and the second latching device can be arranged in a mirror-symmetrical manner towards a central transverse axis of the bolt element. By means of the symmetrical arrangement it can be made possible that the bolt element does not get stuck and the mechanics which houses the preloading forces inside the lock box is discharged uniformly. To translate the symmetrical arrangement, the first latch member of the first latch device and the first latch member of the second latch device are arranged mirror-symmetrically towards the central transverse axis of the latch element. In addition, the second latch member of the first latch device and the second latch member of the second latch device can also be arranged mirror-symmetrically towards the central transverse axis of the latch element.
En otra configuracion ventajosa de la cerradura segun la invencion para una hoja giratoria, el bloqueo de pestillo del respectivo dispositivo de pestillo puede realizarse en forma de pasador de bloqueo guiado en la caja de cerradura, el cual presenta un hueco con una superficie inclinada para cada elemento de pestillo del dispositivo de pestillo, sobre el cual el respectivo elemento de pestillo puede apoyarse en estado girado hacia fuera y bloqueado con un contorno de grna. Ademas, el respectivo elemento de pestillo puede presentar al menos otro contorno de grna con el cual el respectivo elemento de pestillo puede apoyarse sobre el frontal en estado girado hacia fuera y bloqueado. De esta manera, la fuerza de precarga puede conducirse de manera ventajosa, parcialmente al frontal.In another advantageous configuration of the lock according to the invention for a rotary blade, the latch lock of the respective latch device can be realized in the form of a locking pin guided in the lock box, which has a recess with an inclined surface for each latch element of the latch device, on which the respective latch element can be supported in an outwardly turned and locked state with a latch contour. In addition, the respective latch element can have at least one other grid contour with which the respective latch element can rest on the front in an outwardly turned and locked state. In this way, the preload force can be driven advantageously, partially to the front.
Preferentemente, los contornos de grna pueden presentar respectivamente una zona de apoyo, que puede correr esencialmente en paralelo a la superficie respectiva, en estado girado hacia fuera y bloqueado, sobre la cual puede apoyarse el respectivo elemento de pestillo. Los contornos de grna pueden presentar, por ejemplo, una curvatura con la cual el respectivo elemento de pestillo puede desenrollarse sobre la respectiva superficie de apoyo al pasar del estado girado hacia fuera al estado girado hacia dentro. De esta manera, el gasto de fuerza para el movimiento oscilatorio habilitado de los elementos de pestillo puede reducirse de manera ventajosa.Preferably, the grout contours can respectively have a bearing area, which can run essentially parallel to the respective surface, in an outwardly turned and locked state, on which the respective latch element can rest. The grout contours can have, for example, a curvature with which the respective latch element can be unrolled on the respective bearing surface as it passes from the turned-out state to the turned-in state. In this way, the force expenditure for the oscillatory movement enabled of the latch elements can be advantageously reduced.
En otra configuracion ventajosa de la cerradura segun la invencion para una hoja giratoria, el respectivo elemento de pestillo puede apoyarse en el frontal, por ejemplo, con un segundo contorno de grna sobre una superficie interna de un hueco. De manera adicional o alternativa, el respectivo elemento de pestillo, con un tercer contorno de grna, puede apoyarse sobre una superficie enfrentada a la caja de cerradura. Mediante los contornos de grna y superficies de apoyo que pueden presentar angulos predefinidos hacia la fuerza efectiva de precarga, la fuerza de precarga puede distribuirse, de manera ventajosa, en diferentes etapas de supresion de fuerza de modo que pueden suprimirse fuerzas relativamente altas de precarga.In another advantageous configuration of the lock according to the invention for a rotary blade, the respective latch element can rest on the front, for example, with a second grid contour on an internal surface of a recess. Additionally or alternatively, the respective latch element, with a third grid contour, can rest on a surface facing the lock box. By means of the grout contours and bearing surfaces which can have predefined angles towards the effective preload force, the preload force can advantageously be distributed in different stages of force suppression so that relatively high preload forces can be suppressed.
A continuacion, se explican mas detalladamente ejemplos de realizacion de la invencion por medio de representaciones graficas.In the following, examples of embodiment of the invention are explained in more detail by means of graphic representations.
En estas se muestran:In these are shown:
Fig. 1 muestra una vista en perspectiva de superficie inclinada de un ejemplo de realizacion de una cerradura segun la invencion para una hoja giratoria,Fig. 1 shows a perspective view of an inclined surface of an embodiment of a lock according to the invention for a rotary blade,
Fig. 2 muestra una vista anterior de la cerradura segun la invencion para una hoja giratoria de la Fig. 1,Fig. 2 shows a front view of the lock according to the invention for a rotary blade of Fig. 1,
Fig. 3 muestra una representacion seccional esquematica de un primer estado de la cerradura segun la invencion para una hoja giratoria a lo largo de la lmea de corte lll-lll en la Fig. 2,Fig. 3 shows a schematic sectional representation of a first state of the lock according to the invention for a rotary blade along the cutting line III-III in Fig. 2,
Fig. 4 muestra una representacion seccional esquematica de un segundo estado de la cerradura segun la invencion para una hoja giratoria a lo largo de la lmea de corte lll-lll en la Fig. 2, yFig. 4 shows a schematic sectional representation of a second state of the lock according to the invention for a rotating blade along the cutting line III-III in Fig. 2, and
Fig. 5 muestra una representacion seccional esquematica de un tercer estado de la cerradura segun la invencion para una hoja giratoria a lo largo de la lmea de corte lll-lll en la Fig. 2.Fig. 5 shows a schematic sectional representation of a third state of the lock according to the invention for a rotary blade along the cutting line III-III in Fig. 2.
Tal como puede verse de las Figs. 1 a 5, una cerradura 1 para una hoja giratoria comprende una caja de cerradura 3, un frontal 5 para ensamblar la cerradura 1 en una bolsa de cerradura de una hoja, la cual no se representa aqrn adicionalmente, una nueca de tirador 9, activada mediante un tirador de la puerta no representado para activar la cerradura 1 y un elemento de cerrojo 7, que puede moverse entre una posicion extendida de cerrojo representada en las Figs. 1 a 3 que sobresale sobre el frontal 5 y una posicion de habilitacion extendida a la caja de cerradura 3, representada en las Figs. 4 y 5. Encima del elemento de cerrojo 7 se encuentra dispuesto un primer dispositivo de pestillo 10A, y debajo del elemento de cerrojos 7 se encuentra dispuesto un segundo dispositivo de pestillo 10B, que son capaces de moverse respectivamente entre una posicion, representada en las Figs. 1 a 3, girada hacia fuera de la caja de cerradura 3 por el frontal 7, y una posicion representada en la Fig. 5, girada hacia dentro a la caja de cerradura 3. La cerradura 1 interactua de manera conocida con una placa de cierre dispuesta en un marco no representado con mayor detalle, el cual presenta la menos un hueco 20. De esta manera, el elemento de cerrojo 7 en su posicion extendida de cerrojo y el respectivo dispositivo de pestillo 10A, 10B se engranan en su posicion girada hacia fuera con el hueco 20 de la placa de cierre. El hueco 20 de la placa de cierre no representada con mayor detalle, esbozado como una lmea punteada en la Fig. 2, muestra un dispositivo de centrado optimo del elemento de cerrojo 7, en el cual esta dispuesto el elemento de cerrojo 7 esencialmente de modo especularmente simetrico hacia un eje medio alto HA del hueco 20. El elemento de cerrojo 7 es capaz de moverse a la posicion de cerrojo solo si los dispositivos de pestillo 10A, 10B estan en la posicion girada hacia fuera de la caja de cerradura 3 pasando por el frontal 5. Ademas, el primer dispositivo de pestillo 10A y el segundo dispositivo de pestillo 10B estan bloqueados contra un movimiento en la posicion girada hacia fuera respectivamente mediante un bloqueo de pestillo 16, si el elemento de cerrojo 7 se encuentra en la posicion de cerrojo. Segun la invencion, el primer dispositivo de pestillo 10Ay el segundo dispositivo de pestillo 10B se realizan respectivamente en forma de pestillo cruzado, el cual comprende un primer elemento de pestillo 12 y un segundo elemento de pestillo 14. El primer elemento de pestillo 12 y el segundo elemento de pestillo se encuentran dispuestos de modo que puedan pivotar uno enfrentado al otro. As can be seen from Figs. 1 to 5, a lock 1 for a rotating blade comprises a lock box 3, a front 5 for assembling the lock 1 in a one-piece lock bag, which is not further represented, a handle 9, activated by means of a door handle not shown to activate the lock 1 and a latch element 7, which can be moved between an extended bolt position shown in Figs. 1 to 3 protruding on the front 5 and an enabling position extended to the lock box 3, shown in Figs. 4 and 5. A first latching device 10A is arranged above the bolt element 7, and a second bolt device 10B is arranged below the bolt element 7, which are capable of moving respectively between a position, shown in the FIGS. Figs. 1 to 3, turned out of the lock box 3 by the front 7, and a position shown in Fig. 5, turned inward to the lock box 3. The lock 1 interacts in a known manner with a closing plate arranged in a frame not shown in greater detail, which has at least one recess 20. In this way, the bolt element 7 in its extended bolt position and the respective bolt device 10A, 10B are engaged in their rotated position towards outside with the opening 20 of the closing plate. The opening 20 of the closure plate not shown in greater detail, sketched as a dotted line in FIG. 2, shows an optimum centering device of the latch element 7, in which the bolt element 7 is disposed essentially in a manner specularly symmetrical towards a medium high axis HA of the hollow 20. The bolt element 7 is capable of moving to the bolt-on position only if the bolt devices 10A, 10B are in the turned-out position of the lock box 3 passing through the front 5. Furthermore, the first latch device 10A and the second latch device 10B are locked against a movement in the position rotated outwards respectively by a latch lock 16, if the latch element 7 is in the position of bolt. According to the invention, the first latch device 10A and the second latch device 10B are respectively made in the form of a cross latch, which comprises a first latch element 12 and a second latch element 14. The first latch element 12 and the latch 12 second latch element are arranged so that they can pivot one facing the other.
Ademas, en el ejemplo de realizacion representado se proporciona un pestillo auxiliar 11 que hace posible una habilitacion de los dos dispositivos de pestillo 10A, 10B solo si la hoja esta cerrada y el pestillo auxiliar 11 esta en la posicion extendida, representada en las Figs. 1 y 2.Furthermore, in the illustrated exemplary embodiment, an auxiliary latch 11 is provided which makes it possible to enable the two latching devices 10A, 10B only if the blade is closed and the auxiliary latch 11 is in the extended position, shown in FIGS. 1 and 2.
Tal como se evidencia ademas en las Figs. 1 a 5, los elementos de pestillo 12, 14 son realizados con forma de cuna y presentan en las zonas sobresalientes de la caja de cerradura 3 en la posicion girada hacia fuera respectivamente una superficie de tope 12.1, 14.1, que corre en paralelo a los bordes laterales del frontal 5y perpendicularmente a la superficie del frontal 5 sobresaliente de la caja de cerradura 3, y una superficie inclinada 12.2, 14.2 de un lado que senala hacia el centro del frontal 5. Tal como es ademas evidente principalmente de la Fig. 2, los priimeros elementos de pestillo 12 de los dispositivos de pestillo 10A, 10B y los segundos elementos de pestillo 14 de los dispositivos de pestillo 10A, 10B, con las superficies inclinadas 12.1, 14.1, se apoyan sobre los lados internos opuestos del hueco 20 en la placa de cierre en estado girado hacia fuera, en cuyo caso el elemento de cerrojo 7 se realiza de modo mas estrecho que el hueco 20 en la placa de cierre. En el ejemplo de realizacion representado, los elementos de pestillo 12, 14 de los dos dispositivos de pestillo 10A, 10B y el elemento de cerrojo 7 se encuentran dispuestos de modo que se ajustan al hueco 20 comun en la placa de cerradura segun norma. En la representacion, los primeros elementos de pestillo 12 con la superficie de tope 12.1 respectiva se apoyan sobre un lado interno izquierdo del hueco 20, y los segundos elementos de pestillo 14 se apoyan con la respectiva superficie de tope 14.1 sobre un lado interno derecho del hueco 20. Esto significa que el primer elemento de pestillo 12 del primer dispositivo de pestillo 10A en el ejemplo de realizacion representado se apoya encima del elemento de cerrojo 1 sobre un primer lado interno izquierdo del hueco 20. El primer elemento de pestillo 12 del segundo dispositivo de pestillo 10B se apoya debajo del elemento de cerrojo 7 sobre el primer lado interno, aqrn el izquierdo, del hueco 20. Ademas, el segundo elemento de pestillo 14 del primer dispositivo de pestillo 10A encima del elemento de cerrojos 7 se apoya sobre un segundo lado interno, aqrn el derecho, del hueco 20, y el segundo elemento de pestillo 14 del segundo dispositivo de pestillo 10B se apoya debajo del elemento de cerrojo 7 sobre el segundo lado interno, aqrn el derecho, del hueco 20. Gracias a esta disposicion, mediante puntos de apoyo dispuestos encima y debajo del elemento de cerrojo 7, los dos dispositivos de pestillo 10A, 10B realizados respectivamente en forma de pestillos cruzados pueden suprimir de manera ventajosa, en ambas direcciones de apertura, las fuerzas de precarga, de modo que el elemento de cerrojo 7 tambien permanece centrado en el hueco 20 en caso de fuerzas actuantes de precarga y se hace posible un movimiento seguro del elemento de cerrojo 7 en caso de panico. Cuanto mas cerca se encuentren dispuestos los puntos de apoyo de los dispositivos de pestillo 10A, 10B sobre el elemento de cerrojo 7, tanto mas improbable es que pueda bloquearse una hoja del elemento de cerrojo 7 deformada bajo la precarga. Por lo tanto, los dos dispositivos de pestillo 10A, 10B, en el ejemplo de realizacion representado, se encuentran dispuestos en cercama inmediata del elemento de cerrojo 7.As further evidenced in Figs. 1 to 5, the latch elements 12, 14 are made in the form of a cradle and have, in the projecting regions of the lock box 3, in the outwardly rotated position, a stop surface 12.1, 14.1, which runs parallel lateral edges of the front 5y perpendicular to the surface of the protruding front 5 of the lock box 3, and an inclined surface 12.2, 14.2 on one side pointing towards the center of the front 5. As is also evident mainly from Fig. 2 , the first latch elements 12 of the latch devices 10A, 10B and the second latch elements 14 of the latch devices 10A, 10B, with the inclined surfaces 12.1, 14.1, rest on the opposite internal sides of the hollow 20 in the closing plate in the turned-out state, in which case the bolt element 7 is made narrower than the opening 20 in the closing plate. In the illustrated embodiment, the latch elements 12, 14 of the two latch devices 10A, 10B and the latch element 7 are arranged so as to conform to the common hollow 20 in the lock plate according to the norm. In the representation, the first latch elements 12 with the respective abutment surface 12.1 rest on an inner left side of the hollow 20, and the second latch elements 14 abut with the respective abutment surface 14.1 on a right inner side of the latch. hollow 20. This means that the first latch element 12 of the first latch device 10A in the illustrated embodiment rests on the bolt element 1 on a first left inner side of the hollow 20. The first bolt element 12 of the second The latch device 10B is supported under the bolt element 7 on the first internal side, aqrn the left one, of the hollow 20. Furthermore, the second bolt element 14 of the first latch device 10A above the bolt element 7 rests on a second inner side, right side, of the hollow 20, and the second latch element 14 of the second latch device 10B is supported under the element of ce bleeder 7 on the second internal side, aqrn the right side, of the hollow 20. Thanks to this arrangement, by means of support points arranged above and below the bolt element 7, the two latching devices 10A, 10B made respectively in the form of crossed bolts they can advantageously suppress the preload forces in both opening directions, so that the bolt element 7 also remains centered in the recess 20 in the case of preloading forces and a safe movement of the bolt element is made possible. 7 in case of panic. The closer the support points of the latch devices 10A, 10B are to the latch member 7, the more unlikely it is that a blade of the latch member 7 deformed under the preload can be locked. Therefore, the two latching devices 10A, 10B, in the illustrated embodiment, are arranged in immediate vicinity of the latch element 7.
Tal como se evidencia ademas de las Figs. 1 y 2, el primer dispositivo de pestillo 10A y el segundo dispositivo de pestillo 10B se encuentran dispuestos de modo especularmente simetrico hacia un eje transversal central QA del elemento de cerrojo 7. Esto significa que los dos dispositivos de pestillo 10A, 10B presentan respectivamente la misma distancia al elemento de cerrojo 7. Tal como se evidencia ademas de las Figs. 1 y 2, el primer elemento de pestillo 12 del primer dispositivo de pestillo 10A y el primer elemento de pestillo 12 del segundo dispositivo de pestillo 10B se encuentran dispuestos de modo especularmente simetrico hacia el eje transversal central QA del elemento de cerrojos 7. Ademas, el segundo elemento de pestillo 14 del primer dispositivo de pestillo 10A y el segundo elemento de pestillo 14 del segundo dispositivo de pestillo 10B estan igualmente dispuestos de modo especularmente simetrico hacia el eje transversal central QA del elemento de cerrojos 7.As evidenced in addition to Figs. 1 and 2, the first latching device 10A and the second latching device 10B are arranged in a mirror-symmetrical manner towards a central transverse axis QA of the latch element 7. This means that the two latching devices 10A, 10B respectively have the same distance to bolt element 7. As evidenced in addition to Figs. 1 and 2, the first latch element 12 of the first latch device 10A and the first latch element 12 of the second latch device 10B are arranged mirror-symmetrically towards the central transverse axis QA of the bolt element 7. In addition, the second latch element 14 of the first latch device 10A and the second latch element 14 of the second latch device 10B are likewise arranged to be mirror-symmetrical towards the central transverse axis QA of the bolt element 7.
Tal como se evidencia ademas de las Figs. 3 a 5, el bloqueo de pestillo 16 del primer dispositivo de pestillo 10A es realizado en forma de pasador de bloqueo guiado en la caja de cerradura 3, el cual para cada elemento de pestillo 12, 14 presenta un hueco con una superficie inclinada 16.1 sobre la cual se apoya en estado girado hacia fuera y bloqueado el respectivo elemento de pestillo 12, 14 con un primer contorno de gma. Tal como se evidencia ademas de las Fig. 3 a 5, el respectivo elemento de pestillo 12, 14 presenta al menos otro contorno gma con el cual se apoya el respectivo elemento de pestillo 12, 14 en estado girado hacia fuera y bloqueado sobre el frontal 5. En el ejemplo de realizacion representado, los contornos gma presentan respectivamente una zona de apoyo que pasa, en estado girado hacia fuera y bloqueado, esencialmente en paralelo hacia el area respectiva sobre la cual se apoya el respectivo elemento de pestillo 12, 14. Ademas, los contornos gma presentan respectivamente una curvatura R1, R2, R3 con la cual el respectivo elemento de pestillo 12, 14 se desenrolla sobre la superficie de apoyo respectiva al pasar de estado girada hacia fuera a estado girado hacia dentro.As evidenced in addition to Figs. 3 to 5, the latch lock 16 of the first latch device 10A is realized in the form of a locking pin guided in the lock box 3, which for each latch element 12, 14 presents a recess with an inclined surface 16.1 on which it rests in an outwardly turned state and locked the respective latch element 12, 14 with a first contour of gma. As is also evident from FIGS. 3 to 5, the respective latch element 12, 14 has at least one other contour gma with which the respective latch element 12, 14 rests in an outwardly turned and locked on the front state. 5. In the exemplary embodiment shown, the contours gma respectively have a bearing area which passes, in an outwardly turned and locked state, essentially parallel to the respective area on which the respective latch element 12, 14 rests. In addition, the contours gma respectively have a curvature R1, R2, R3 with which the respective latch element 12, 14 unrolls on the respective bearing surface as it passes from the turned-out state to the turned-in state.
La Fig. 3 muestra la cerradura 1 en estado cerrado con cerrojo, en el cual el elemento de cerrojo 7 es extendido a la posicion de cerrojo y los elementos de pestillo 12, 14 de los dos dispositivos de pestillo 10A, 10B estan respectivamente en la posicion girada hacia fuera. Como se evidencia ademas de la Fig. 3, el respectivo elemento de pestillo 12, 14 se apoya en la posicion representada girada hacia fuera con un segundo contorno gma sobre una superficie interna de un hueco en el frontal 5 y con un tercer contorno gma sobre una superficie del frontal 5 enfrentada a la caja de cerradura 3. Puesto que el elemento de cerrojo 7 en la representacion segun la Fig. 3 se encuentra en la posicion de cerrojo, el primer dispositivo de pestillo 10A y el segundo dispositivo de pestillo 10B estan bloqueado contra un movimiento en la posicion girada hacia fuera mediante el bloqueo de pestillo 16. De esta manera, la fuerza de precarga Fvl, que actua en el ejemplo de realizacion representado sobre una superficie tope 14.1 del segundo elemento de pestillo 14, es compensada mediante por fuerzas de apoyo F1, F2, F3 actuantes. Gracias a esta configuracion del respectivo elemento de pestillo 12, 14 la fuerza de precarga Fvl se lleva parcialmente al frontal 5 y se compensa parcialmente por la fuerza de apoyo F2 y F3. Adicionalmente, por la inclinacion 16.1 en el bloqueo de pestillo 16 se compensa una parte de la fuerza de precarga Fvl por una fuerza de apoyo F1 aplicada por parte de la mecanica. Las realizaciones son validas de manera analoga si la fuerza de precarga Fvl actuara sobre la superficie de tope 12.1 del primer elemento de pestillo 12.Fig. 3 shows the lock 1 in closed state with lock, in which the bolt element 7 is extended to the bolt position and the latch elements 12, 14 of the two bolt devices 10A, 10B are respectively in the position turned out. As is further evident from FIG. 3, the respective latch element 12, 14 rests in the position shown turned outwards with a second contour gma on an internal surface of a hole in the front 5 and with a third contour gma on a surface of the front 5 facing the lock box 3. Since the latch element 7 in the representation according to Fig. 3 is in the bolt position, the first latch device 10A and the second latch device 10B are blocked against a movement in the position turned outward by the latch lock 16. In this way, the preload force F vl , which acts in the exemplary embodiment shown on a stop surface 14.1 of the second latch element 14, is compensated by means of active support forces F1, F2, F3. Thanks to this configuration of the respective latch element 12, 14 the preload force F vl is partially carried to the front 5 and is partially compensated by the supporting force F2 and F3. Additionally, by the inclination 16.1 in the latch lock 16 a part of the preload force F vl is compensated by a bearing force F1 applied by the mechanics. The embodiments are analogously valid if the preload force F vl acts on the abutment surface 12.1 of the first latch element 12.
La Fig. 4 muestra la cerradura 1 en estado desbloqueado durante la transicion del elemento de pestillo 12, 14 de los dos dispositivos de pestillo 10A, 10B desde la posicion girada hacia fuera a la posicion girada hacia dentro, que se representa en la Fig. 5. Puesto que el elemento de cerrojo 7 se extiende a la caja de cerradura 3, el bloqueo de pestillo 16 habilita un movimiento del elemento de pestillo 12, 14. Tal como se evidencia de la posicion intermedia de los elementos de pestillo 12, 14 de los dos dispositivos de pestillo 10A, 10B, el segundo elemento de pestillo 14 se desenrolla durante el movimiento de oscilacion sobre las curvaturas R1, R2, R3 de los contornos gma sobre las respectivas superficies de apoyo, hasta que la superficie inclinada 14.2 del segundo elemento de pestillo 14 se ajusta sobre un lado interno del hueco del frontal 5 y la superficie de tope 14.1 del segundo elemento de pestillo 14 corre en paralelo a la superficie inclinada 12.2 del primer elemento de pestillo 12. En el caso de otra fuerza actuante de accionamiento en direccion de la apertura, se extienden mas los dos elementos de pestillo 12, 14 conjuntamente hacia la caja de cerradura 3, como se evidencia por la Fig. 5.Fig. 4 shows the lock 1 in the unlocked state during the transition of the latch element 12, 14 of the two latch devices 10A, 10B from the turned-out position to the turned-in position, which is shown in Fig. 5. Since the latch member 7 extends to the lock box 3, the latch lock 16 enables a movement of the latch member 12, 14. As evidenced by the intermediate position of the latch elements 12, 14 of the two latch devices 10A, 10B, the second latch element 14 is unwound during the oscillation movement on the curvatures R1, R2, R3 of the contours gma on the respective bearing surfaces, until the inclined surface 14.2 of the second latch element 14 is fitted on an inner side of the opening of the front 5 and the stop surface 14.1 of the second latch element 14 runs parallel to the inclined surface 12.2 of the first latch element 14. 12. In the case of another actuation force driving in the direction of the opening, the two latch elements 12, 14 are further extended together towards the lock box 3, as evidenced by FIG. 5.
Puesto que el segundo dispositivo de pestillo 10B se encuentra dispuesto de modo especularmente simetrico hacia el primer dispositivo de pestillo, las anteriores realizaciones tambien son validas de modo analogo para el segundo dispositivo de pestillo 10B.Since the second latch device 10B is arranged in a mirror-symmetrical manner towards the first latch device, the above embodiments are also analogously valid for the second latch device 10B.
Formas de realizacion de la presente invencion proporcionan una cerradura para una hoja giratoria que puede usarse de manera ventajosa para ambas direcciones de apertura directamente sin reconstruir. Ademas, mediante la disposicion simetrica de los dispositivos de pestillo realizados en forma de pestillos cruzados, los ejemplos de realizacion de la cerradura segun la invencion pueden permitir que no se atasque el elemento de cerrojo y la mecanica que aloja las fuerzas de precarga en el interior se cargue de manera uniforme y las fuerzas de precarga puedan conducirse parcialmente al frontal.Embodiments of the present invention provide a lock for a rotating blade that can be advantageously used for both opening directions directly without rebuilding. Furthermore, by means of the symmetrical arrangement of the latching devices made in the form of crossed bolts, the embodiments of the lock according to the invention can allow that the bolt element and the mechanism that houses the preload forces inside the latch are not jammed. load evenly and the preload forces can be partially driven to the front.
Listado de numeros de referenciaList of reference numbers
I CerraduraI Lock
3 Caja de cerradura3 Lock box
5 Frontal5 Frontal
7 Elemento de cerrojo7 Bolt element
9 Nueca de tirador9 Fencer's walnut
10A, 10B Dispositivo de pestillo10A, 10B Latching device
I I Pestillo auxiliarI I Auxiliary latch
12 Primer elemento de pestillo12 First latch element
12.1 Superficie de tope 12.1 Stop surface
12.2 Superficie inclinada12.2 Inclined surface
14 Segundo elemento de pestillo 14.1 Superficie de tope14 Second latch element 14.1 Abutment surface
14.2 Superficie inclinada14.2 Inclined surface
16 Bloqueo de pestillo16 Locking latch
16.1 Inclinacion16.1 Inclination
20 Hueco de la placa de cierre R1, R2, R3 Curvatura20 Gap of the closing plate R1, R2, R3 Curvature
Fvl Fuerza de precarga F1,F2, F3 Fuerza de apoyoF vl Preload force F1, F2, F3 Support force
QA, HA Eje QA, HA Shaft
Claims (10)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE102016207938.7A DE102016207938A1 (en) | 2016-05-09 | 2016-05-09 | Lock for a swiveling wing |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2712928T3 true ES2712928T3 (en) | 2019-05-16 |
Family
ID=58671544
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES17169780T Active ES2712928T3 (en) | 2016-05-09 | 2017-05-05 | Lock for a rotating blade |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP3243985B1 (en) |
| CN (1) | CN107355134B (en) |
| DE (1) | DE102016207938A1 (en) |
| DK (1) | DK3243985T3 (en) |
| ES (1) | ES2712928T3 (en) |
| PL (1) | PL3243985T3 (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102020111229A1 (en) | 2020-04-24 | 2021-10-28 | Dormakaba Deutschland Gmbh | lock |
Family Cites Families (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2601774A1 (en) * | 1976-01-19 | 1977-07-21 | Doerrenhaus Fa Wilhelm | Armoured mortice lock for doors - has armoured side plate and thickened locking bolt preventing unauthorised opening |
| FI83802C (en) * | 1988-11-25 | 1991-08-26 | Abloy Security Ltd Oy | ELEKTROMEKANISKT DOERRLAOS. |
| DE19626752C2 (en) * | 1996-07-03 | 1998-07-30 | Dorma Gmbh & Co Kg | Self-locking mortise lock |
| CN2404971Y (en) * | 1999-12-29 | 2000-11-08 | 张宏震 | Three direction insertion type door lock |
| CN1226521C (en) * | 2002-02-07 | 2005-11-09 | 何国雄 | High-sensitivity automatic fireproof lock |
| DE10261129B4 (en) | 2002-12-20 | 2005-01-13 | Geze Gmbh | Self-locking lock |
| CN2683788Y (en) * | 2004-01-17 | 2005-03-09 | 陈玉记 | Lockset |
| ES2308650T3 (en) * | 2006-02-02 | 2008-12-01 | Geze Gmbh | LOCK. |
| DE102012108242A1 (en) * | 2012-09-05 | 2014-03-06 | Dorma Gmbh + Co. Kg | Lock for a door |
| DE102013206694B4 (en) * | 2013-04-15 | 2017-08-17 | Geze Gmbh | Lock for a wing of a door or a window |
| DE102014104128B4 (en) * | 2014-03-25 | 2018-10-31 | Assa Abloy Sicherheitstechnik Gmbh | tumbler |
-
2016
- 2016-05-09 DE DE102016207938.7A patent/DE102016207938A1/en not_active Withdrawn
-
2017
- 2017-05-05 ES ES17169780T patent/ES2712928T3/en active Active
- 2017-05-05 DK DK17169780.8T patent/DK3243985T3/en active
- 2017-05-05 EP EP17169780.8A patent/EP3243985B1/en active Active
- 2017-05-05 PL PL17169780T patent/PL3243985T3/en unknown
- 2017-05-09 CN CN201710320714.4A patent/CN107355134B/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP3243985B1 (en) | 2018-12-05 |
| CN107355134A (en) | 2017-11-17 |
| EP3243985A1 (en) | 2017-11-15 |
| DK3243985T3 (en) | 2019-03-25 |
| CN107355134B (en) | 2019-07-16 |
| PL3243985T3 (en) | 2019-05-31 |
| DE102016207938A1 (en) | 2017-11-09 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2337485T3 (en) | SLIDING MOBILE WINDOW, ESPECIALLY OF A VEHICLE. | |
| ES2815929T3 (en) | Retraction device for sliding elements | |
| ES2667434T3 (en) | Connection arrangement for connecting a windshield wiper blade with a windshield wiper arm, windshield wiper blade and windshield wiper arm | |
| ES2534212T3 (en) | Lock system for a two-leaf door installation with panic function | |
| ES2712928T3 (en) | Lock for a rotating blade | |
| ES2629213T3 (en) | Panic lock with selection device in the lock box | |
| ES2758428T3 (en) | Locking device for an adjustable steering column of a motor vehicle | |
| ES2353507T3 (en) | ELECTROMECHANICAL DOOR LOCK. | |
| ES2779855T3 (en) | Latch arrangement of a lock | |
| PT92819B (en) | TRINCO AND RAIL LOCK WITH ANTIPANIC OPENING | |
| WO2001014166A1 (en) | Vehicle seat locking device | |
| ES2529503T3 (en) | External trapdoor latch | |
| ES2233892T3 (en) | INTERLOCK GUARNITION IN A WINDOW, A DOOR OR SIMILAR, WITH MOTOR RODS MOVABLE IN OPPOSITE SENSES. | |
| ES2216627T3 (en) | DOOR LOCK. | |
| ES2561612T3 (en) | Safety device | |
| ES2727048T3 (en) | Door lock | |
| ES2587601T3 (en) | Fail hardware for a window that has a blade that can pivot in a frame | |
| ES2301728T3 (en) | SECURITY LOCK FOR HOUSE AND SIMILAR DOORS. | |
| ES2924091T3 (en) | Modular closure system | |
| ES2749692T3 (en) | Automatic and anti-panic lock | |
| ES2933972T3 (en) | Closing device for a door | |
| ES2732842T3 (en) | Interlock for a leaf of a door or a window | |
| ES2319646T3 (en) | GATE. | |
| ES2285299T3 (en) | SLIDING DOOR, SLIDING WINDOW OR SIMILAR. | |
| ES2641041B2 (en) | System for quick opening of emergency windows |