ES2711166A1 - CASTLE FOR THE CONSTRUCTION OF FORGED (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

CASTLE FOR THE CONSTRUCTION OF FORGED (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES2711166A1
ES2711166A1 ES201731270A ES201731270A ES2711166A1 ES 2711166 A1 ES2711166 A1 ES 2711166A1 ES 201731270 A ES201731270 A ES 201731270A ES 201731270 A ES201731270 A ES 201731270A ES 2711166 A1 ES2711166 A1 ES 2711166A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
caseton
groove
tongue
modules
cover
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES201731270A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2711166B2 (en
Inventor
De La Cruz Jose Antonio Freire
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Knauf Miret SL
Original Assignee
Knauf Miret SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Knauf Miret SL filed Critical Knauf Miret SL
Priority to ES201731270A priority Critical patent/ES2711166B2/en
Publication of ES2711166A1 publication Critical patent/ES2711166A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2711166B2 publication Critical patent/ES2711166B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C1/00Building elements of block or other shape for the construction of parts of buildings
    • E04C1/40Building elements of block or other shape for the construction of parts of buildings built-up from parts of different materials, e.g. composed of layers of different materials or stones with filling material or with insulating inserts
    • E04C1/41Building elements of block or other shape for the construction of parts of buildings built-up from parts of different materials, e.g. composed of layers of different materials or stones with filling material or with insulating inserts composed of insulating material and load-bearing concrete, stone or stone-like material
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/18Structures comprising elongated load-supporting parts, e.g. columns, girders, skeletons
    • E04B1/20Structures comprising elongated load-supporting parts, e.g. columns, girders, skeletons the supporting parts consisting of concrete, e.g. reinforced concrete, or other stonelike material
    • E04B1/21Connections specially adapted therefor
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B5/00Floors; Floor construction with regard to insulation; Connections specially adapted therefor
    • E04B5/16Load-carrying floor structures wholly or partly cast or similarly formed in situ
    • E04B5/17Floor structures partly formed in situ
    • E04B5/18Floor structures partly formed in situ with stiffening ribs or other beam-like formations wholly cast between filling members
    • E04B5/19Floor structures partly formed in situ with stiffening ribs or other beam-like formations wholly cast between filling members the filling members acting as self-supporting permanent forms

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Abstract

Casetón for the construction of floors. The present solution refers to a cassette for the construction of slabs, characterized by a composition structured in layers, which allows the manufacture of cassettes of different sizes without requiring a large number of molds for their manufacture. The coffers thus obtained allow the realization of lightened slabs and easily adaptable to geometric restrictions imposed by the presence of beams, passages of pipes and others imposed by constructive elements. Characterizes the configuration of the cassette a structure in three layers, a base formed by one or more plates of protection against fire and/or noise and/or thermal insulation that allows and adequately supports the suspension of objects. A second layer formed by one or more modules of equal height and a third constituted by one or more covers. These last two layers, when made of foamed material, allow an easy cut to adapt their shape to the restrictions imposed by the presence of elements that must be drawn. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

DESCRIPCIONDESCRIPTION

CASETON PARA LA CONSTRUCCION DE FORJADOSCASETON FOR THE CONSTRUCTION OF FORGED

OBJETO DE LA INVENCIONOBJECT OF THE INVENTION

La presente solucion se refiere a un caseton para la construction de forjados, caracterizado por una composition estructurada en capas, que permite la fabrication de casetones de distintos tamanos sin requerir un elevado numero de moldes para su fabricacion.The present solution refers to a cassette for the construction of slabs, characterized by a composition structured in layers, which allows the manufacture of cassettes of different sizes without requiring a high number of molds for its manufacture.

Los casetones asl obtenidos permiten la realization de forjados aligerados y facilmente adaptables a restricciones geometricas impuestas por la presencia de vigas, pasos de conducciones y otras impuestas por elementos constructivos.The cassettes thus obtained allow the realization of lightened slabs and easily adaptable to geometrical restrictions imposed by the presence of beams, steps of pipes and others imposed by constructive elements.

Caracteriza la configuration del caseton una estructura en tres capas, una base formada por una o mas placas de protection frente al fuego y/o ruido y/o aislante termico que permite y soporta de manera adecuada la suspension de objetos. Esta primera capa que puede extenderse mas alla de la segunda y tercera capas para proteger y cubrir los nervios del forjado en las zonas que asl se requiera. Una segunda capa formada por uno o mas modulos de igual altura y una tercera constituida por una o mas tapas. Estas dos ultimas capas, cuando estan elaboradas en material espumado permiten un corte facil para adecuar su forma a las restricciones que impone la presencia de elementos que deben ser sorteados. La facilidad de corte es mayor cuando la primera capa o base esta realizada con una placa de fibro cemento, de alma de cemento con aditivos y material de relleno recubierto en sus caras por una malla de fibra de vidrio o similar.Characterizes the configuration of the cassette a structure in three layers, a base formed by one or more plates of protection against fire and / or noise and / or thermal insulation that allows and adequately supports the suspension of objects. This first layer that can extend beyond the second and third layers to protect and cover the ribs of the floor in the areas that are required. A second layer formed by one or more modules of equal height and a third consisting of one or more caps. These two last layers, when made in foamed material allow an easy cut to adapt their shape to the restrictions imposed by the presence of elements that must be drawn. The ease of cutting is greater when the first layer or base is made with a fiber cement plate, cement core with additives and filling material coated on their faces by a fiberglass mesh or similar.

La configuracion del caseton, segun ejemplos de realizacion, incluye cavidades facilmente rellenables con elementos de absorcion acustica y/o termica que mejoran el comportamiento del forjado construido con dicho caseton frente al ruido y la temperatura.The configuration of the cassette, according to examples of embodiment, includes easily refillable cavities with acoustic and / or thermal absorption elements that improve the performance of the floor constructed with said cassette against noise and temperature.

De igual manera la segunda capa formada por uno o mas modulos, segun ejemplos de realizacion, contiene gulas u alojamientos para soportar tanto elementos de armado adicional como elementos separadores de nervios que soportan las barras de armado del forjado. Similarly, the second layer formed by one or more modules, according to examples of embodiment, contains guides or housings to support both additional reinforcement elements and rib separator elements that support the reinforcing bars of the floor.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIONBACKGROUND OF THE INVENTION

La construction de forjados para la construction de pianos de separation entre plantas, tlpicamente suelos y techos, ha seguido una evolution tendente a aligerar su peso mejorando a su vez sus propiedades de aislamiento tanto termico como acustico, ademas de servir como barrera eficaz frente al fuego.The construction of slabs for the construction of separation pianos between floors, typically floors and ceilings, has followed an evolution tending to lighten its weight while improving its insulation properties both thermal and acoustic, in addition to serving as an effective barrier against fire .

Las primeras soluciones de forjados aligerados haclan uso de vigas y viguetas, estas segundas dispuestas paralelas, dejando espacio para situar bovedillas ceramicas que generan huecos o cavidades para aligerar el forjado resultante. Tras la colocation de estos elementos constructivos, el vertido posterior de hormigon rellena los espacios entre viguetas y bovedillas solidarizando el conjunto y ademas lo cubre con una capa superior que trabaja a compresion. Esta capa de compresion es habitual que disponga de un mayazo de acero corrugado, que mejora el comportamiento del hormigon a dilataciones y contracciones, mejorando adicionalmente el reparto de cargas.The first solutions of lightweight slabs make use of beams and joists, these second arranged parallel, leaving space to place ceramic vaults that generate hollows or cavities to lighten the resulting slab. After the collocation of these construction elements, the subsequent pouring of concrete fills the spaces between joists and vaults in solidarity with the assembly and also covers it with an upper layer that works with compression. This compression layer is usually equipped with a corrugated steel block, which improves the behavior of the concrete to dilatations and contractions, further improving the distribution of loads.

Si bien las bovedillas ceramicas son un elemento que permite aligerar el forjado por la presencia de grandes cavidades en su interior, la bovedilla sigue siendo un elemento estructural pesado y que tiene otros puntos debiles anadidos, como puede ser su fragilidad y alta absorcion de agua, ademas se han de poner tapas en sus extremos para que el hormigon no se introduzca en su interior.Although the ceramic vaults are an element that allows to lighten the slab by the presence of large cavities inside, the vault remains a heavy structural element and has other weak points added, such as its fragility and high absorption of water, also have to put caps on their ends so that the concrete does not enter inside.

Como alternativa a la bovedilla se conoce el uso de bloques de material espumado, donde la espuma es de espuma reticular de celda cerrada que encapsula un gas o un fluido en su interior. Este material es de un peso despreciable frente al peso del hormigon y ocupa un espacio que no es invadido por el hormigon en el momento de la construction del forjado, lo cual lleva parejo una disminucion de peso del forjado y un menor uso de acero.As an alternative to the vault, it is known to use blocks of foamed material, where the foam is a closed-cell reticular foam that encapsulates a gas or a fluid inside it. This material is of a negligible weight compared to the weight of the concrete and occupies a space that is not invaded by the concrete at the time of the construction of the floor, which leads to a reduction in the weight of the floor and a lower use of steel.

La construction de un forjado haciendo uso de bloques o casetones de poliestireno expandido parte de un soporte plano sobre el que se distribuyen de forma regular en filas y/o columnas dichos casetones. Los casetones estan distanciados tanto entre filas como entre columnas. En estos espacios intermedios se introducen en direcciones ortogonales, barras de acero corrugado distanciadas de la superficie de apoyo entre 25 mm y 40 mm que daran lugar, tras el vertido de hormigon, a los nervios de un forjado reticular. Igualmente, la distribution de mayazo de acero o maya de reparto, en un plano situado sobre los casetones y el posterior vertido de hormigon dan lugar a la capa de compresion, que en este caso resulta una extension continua de la estructura reticular.The construction of a floor using blocks or cassettes of expanded polystyrene part of a flat support on which are distributed regularly in rows and / or columns such casetones. The caissons are spaced both between rows and between columns. In these intermediate spaces are inserted in orthogonal directions, corrugated steel bars spaced from the support surface between 25 mm and 40 mm that will lead, after the pouring of concrete, to the ribs of a reticular slab. Likewise, the distribution of mayazo of steel or maya of distribution, in a plane located on the casetones and the later pouring of concrete give rise to the layer of compression, that in this case results in a continuous extension of the reticular structure.

Una vez que el forjado ha fraguado es posible retirar el soporte plano inferior dejando a la vista los casetones de espuma.Once the slab has set, it is possible to remove the lower flat support, exposing the foam cassettes.

Las espumas habitualmente utilizadas son o bien de poliestireno Expandido (EPS) o bien de polipropileno Expandido (EPP).The foams usually used are either expanded polystyrene (EPS) or expanded polypropylene (EPP).

El problema que tiene esta estructura es su poca resistencia al fuego, pudiendo transmitirse este a las viviendas colindantes por ello se recurre a revocado con 15 mm de yeso, para cumplir con lo establecido en el CTE (siglas de “Codigo Tecnico de Edificacion”).The problem with this structure is its low resistance to fire, which can be transmitted to neighboring homes. For this reason, it is used with a plaster of 15 mm, in order to comply with the provisions of the CTE ("Technical Building Code"). .

Igualmente, la capacidad de estos casetones para servir de base para la suspension de objetos es muy limitada.Likewise, the capacity of these caissons to serve as a basis for the suspension of objects is very limited.

Otro tipo de problemas que no resuelven los casetones aligerados y otros conocidos en el estado de la tecnica son:Another type of problems that do not solve lightened cages and others known in the state of the art are:

- la incapacidad de ofrecer ayudas a la instalacion,- the inability to offer assistance to the installation,

- la incapacidad de reducir la presencia de nervios en forjados de los garajes por la exigencia en materia de resistencia al fuego,- the inability to reduce the presence of nerves in floors of garages by the requirement of fire resistance,

- la incapacidad de ofrecer la posibilidad de realizar un armado adicional en determinadas zonas sin usar macizados de hormigon,- the inability to offer the possibility of carrying out an additional assembly in certain areas without using concrete concretes,

- la incapacidad de ofrecer la posibilidad de estandarizar todos los separadores para dos anchuras de nervio y dos o tres alturas,- the inability to offer the possibility of standardizing all separators for two nerve widths and two or three heights,

- la incapacidad de permitir la correcta distribution y posicionamiento de los separadores y que no se desplacen con el vertido de hormigon en obra, sin recurrir a soldadura u otros separadores (tipo avion),- the inability to allow the correct distribution and positioning of the spacers and not to move with the pouring of concrete on site, without resorting to welding or other spacers (aircraft type),

- la incapacidad de situar la maya de reparto en la superficie del caseton de poliestireno en una position cercana a la superficie en lugar de dejarla en la parte inferior de la capa de compresion.- the inability to place the cast marsa on the surface of the polystyrene cassette in a position close to the surface instead of leaving it at the bottom of the compression layer.

La presente invention resuelve los problemas identificados mediante un caseton formado por elementos modulares y una especial configuration segun diversos ejemplos de realizacion. The present invention solves the problems identified by a cassette formed by modular elements and a special configuration according to various embodiments.

DESCRIPCION DE LA INVENCIONDESCRIPTION OF THE INVENTION

La presente invention es un caseton ligero para la construction de forjados. El caseton esta formado por tres componentes:The present invention is a light cassette for the construction of slabs. The cassette is made up of three components:

- una base formada por una o mas placas de proteccion frente al fuego; - a base formed by one or more protective plates in front of the fire;

- uno o mas modulos con una superficie superior con un primer machihembrado y una superficie inferior, opuesta a la superficie superior, unida a la base de tal modo que el uno o mas modulos cubren una de las superficies principales de la base; - one or more modules with an upper surface with a first tongue and groove and a lower surface, opposite the upper surface, joined to the base in such a way that the one or more modules cover one of the main surfaces of the base;

- una o mas tapas con configuracion de placa, con una superficie superior y una superficie inferior, la superficie inferior con un segundo machihembrado complementario al primer machihembrado del o de los modulos para la union de la superficie inferior de la tapa con la superficie superior del o de los modulos. - one or more covers with plate configuration, with an upper surface and a lower surface, the lower surface with a second tongue and groove complementary to the first tongue and groove of the module (s) for joining the lower surface of the lid to the upper surface of the or of the modules.

Cuando se hace uso de terminos tales como superior o inferior, estos hacen referencia a la position que adopta la parte referida cuando el caseton se encuentra en su position operativa para la construccion del forjado. Esto es, la direction vertical que indica que esta arriba o abajo toma como referencia la direccion de la action de la gravedad y, el plano horizontal el que corresponde a un plano transversal a la direccion definida como vertical.When using terms such as upper or lower, these refer to the position adopted by the part referred to when the cassette is in its operative position for the construction of the floor. That is, the vertical direction that indicates that it is above or below takes as a reference the direction of the action of gravity and, the horizontal plane corresponds to a plane transverse to the direction defined as vertical.

Los forjados son estructuras generadas por vertido de hormigon sobre un plano horizontal y, siguiendo esta orientation, el primer componente del caseton es una base formada por una o mas placas de proteccion frente al fuego, pudiendo ser tambien una barrera de proteccion frente al ruido y/o aislante termico y esta destinada a situarse en la parte inferior.The slabs are structures generated by pouring concrete on a horizontal plane and, following this orientation, the first component of the cassette is a base formed by one or more plates of protection against fire, and can also be a barrier of protection against noise and / or thermal insulation and is intended to be located in the lower part.

Entre otras ventajas y segun ejemplos de realization, la base permite y soporta de manera adecuada la suspension de objetos y es resistente a la humedad.Among other advantages and according to realization examples, the base allows and adequately supports the suspension of objects and is resistant to moisture.

Segun otros ejemplos de realizacion, la base se extiende mas alla del modulo o modulos que soporta para proteger y cubrir los nervios del forjado en su parte inferior de modo que estos no quedan expuestos.According to other examples of embodiment, the base extends beyond the module or modules it supports to protect and cover the ribs of the floor in its lower part so that these are not exposed.

El forjado se construye generando una superficie de apoyo que es retirada una vez que el forjado ha fraguado. Sobre esta superficie de apoyo es sobre la que se situa la base y al retirar la superficie de apoyo sera la superficie expuesta en la cara inferior del forjado. Es la superficie sobre la que tiende a incidir un fuego producido en el espacio situado por debajo del forjado. The slab is built generating a support surface that is removed once the slab has set. On this support surface is on which the base is located and when removing the support surface will be the exposed surface on the underside of the floor. It is the surface on which a fire produced in the space below the slab tends to influence.

Materiales adecuados para esta base son paneles de fibro cemento, placas ceramicas o placas de lana de vidrio solo por poner algunos ejemplos de realization.Suitable materials for this base are fiber cement panels, ceramic plates or glass wool plates just to put some examples of realization.

Sobre esta base se encuentran unidos a esta, por ejemplo mediante adhesivo, uno o mas modulos que, segun un ejemplo preferente, estan formados por bloques prismaticos dispuestos adyacentes entre si cubriendo total o parcialmente el area superior de la base. Parcialmente en el caso de querer proteger u ocultar los nervios expuestos.On this basis are attached to this, for example by means of adhesive, one or more modules which, according to a preferred example, are formed by prismatic blocks arranged adjacent to each other, totally or partially covering the upper area of the base. Partially in the case of wanting to protect or hide exposed nerves.

La fabrication de estos modulos en material espumado es mas sencilla que la fabrication de elementos de mayor tamano. El uso de estos modulos permite la fabricacion de una pieza de tamano reducido y generar un volumen por repetition de esta pieza. La principal ventaja del uso de estas piezas es el uso de un unico molde para varios tamanos de caseton y de un tamano tambien mas reducido que minimiza el gasto en moldes y optimiza su production, al entrar mas figuras en el molde de inyeccion y poder ubicarlas en posiciones que optimizan el espacio en la matriz.The manufacture of these modules in foamed material is simpler than the manufacture of larger elements. The use of these modules allows the manufacture of a piece of reduced size and generate a volume by repetition of this piece. The main advantage of the use of these pieces is the use of a single mold for several sizes of cassette and also a smaller size that minimizes the cost in molds and optimizes its production, by entering more figures in the injection mold and being able to locate them in positions that optimize the space in the matrix.

Sobre el o los modulos se situa la o las tapas. El o los modulos muestran en su superficie superior un machihembrado que acopla con un machihembrado complementario dispuesto en la superficie inferior de la o las tapas. Este machihembrado permite el acceso a cavidades y gulas o soportes tanto del o de los modulos como de la o las tapas que quedan ocultas una vez que se acopla la tapa. Ejemplos de cavidades son las que segun los ejemplos que se describiran permiten alojar elementos de absorcion acustica. Segun otros ejemplos las cavidades estan vaclas dejando aire atrapado en su interior dado que es de los mejores aislantes termicos que existen y tambien mejora de manera natural la atenuacion acustica.On the module (s) is placed the cover (s). The module (s) have a tongue and groove on their upper surface that engages with a complementary tongue and groove arranged on the lower surface of the cover (s). This tongue and groove allows access to cavities and guides or supports both of the modules or of the cover (s) that remain hidden once the cover is fitted. Examples of cavities are those which, according to the examples to be described, allow acoustic absorption elements to be accommodated. According to other examples, the cavities are empty, leaving trapped air in their interior as it is one of the best thermal insulators that exist and it also naturally improves the acoustic attenuation.

Al igual que en los modulos, las tapas tambien pueden ser fabricadas en tamanos menores y, con un solo tamano cubrir una superficie de modulos mayor haciendo uso de una pluralidad de dichas tapas. De esta forma tambien se optimiza el numero de modulos y la posicion que adoptan en el molde.As in the modules, the lids can also be manufactured in smaller sizes and, with a single size cover a larger module surface making use of a plurality of said lids. This also optimizes the number of modules and the position they adopt in the mold.

Segun ejemplos de realizacion que se describiran haciendo uso de figuras se mostraran casos especlficos donde las piezas que configuran el caseton resuelven otros problemas propios de la construction de forjados permitiendo que los resaltes de las tapas de los casetones eleven ligeramente el mayazo, ademas de que los modulos permiten la adicion de separadores que establecen el correcto posicionamiento del caseton en el forjado durante la ejecucion de este y como tambien se permite el incremento del armado usando las gulas interiores de este.According to examples of embodiment that will be described making use of figures, specific cases will be shown where the pieces that make up the cassette solve other problems typical of the construction of slabs, allowing the projections of the cassette lids to raise the mayazo slightly, in addition to the modules allow the addition of spacers that establish the correct positioning of the cassette in the floor during the execution of this and also the increase of the assembly using the internal guides of this is allowed.

Cuando el material es espumado de celda abierta o cerrada, esta configuration permite el corte o bien de la tapa o bien de los modulos, o bien de ambos para adecuar la forma del caseton a los requerimientos geometricos del lugar donde se situa. Los ejemplos de realization especlficos se describiran con ayuda de figuras.When the material is foamed open or closed cell, this configuration allows the cut either of the cover or of the modules, or both to adapt the shape of the cassette to the geometric requirements of the place where it is located. Specific examples of realization will be described with the help of figures.

DESCRIPCION DE LOS DIBUJOSDESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Estas y otras caracterlsticas y ventajas de la invention, se pondran mas claramente de manifiesto a partir de la description detallada que sigue de una forma preferida de realizacion, dada unicamente a tltulo de ejemplo ilustrativo y no limitativo, con referencia a las figuras que se acompanan.These and other features and advantages of the invention will be more clearly apparent from the detailed description that follows of a preferred embodiment, given only by way of illustrative and non-limiting example, with reference to the accompanying figures .

Figura 1 En esta figura se muestra una vista en explosion y en perspectiva del conjunto de elementos que forman un caseton segun un primer ejemplo de realizacion.Figure 1 This figure shows an exploded and perspective view of the set of elements that form a cassette according to a first embodiment.

Figura 2 En esta figura se muestra en perspectiva el mismo ejemplo de realizacion de la figura 1 con el caseton montado.Figure 2 In this figure is shown in perspective the same embodiment of Figure 1 with the cassette mounted.

Figura 3 En esta figura se muestra una perspectiva de un ejemplo de realizacion de un elemento ceramico utilizado para dar lugar a la base.Figure 3 This figure shows a perspective of an example of realization of a ceramic element used to give rise to the base.

Figura 4A En esta figura se muestra una perspectiva de un ejemplo de realizacion de un modulo utilizado para ser situado sobre la base.Figure 4A This figure shows a perspective of an example of realization of a module used to be located on the base.

Figuras 4B, 4C y 4D En estas figuras se muestra una planta, alzado y perfil respectivamente del modulo mostrado en la figura 4A.Figures 4B, 4C and 4D In these figures a plan, elevation and profile respectively of the module shown in Figure 4A are shown.

Figuras 4E y 4F En la figura 4E se muestra una planta inferior del modulo mostrado en la figura 4A donde se define el plano de section mostrado en la figura 4F.Figures 4E and 4F In Figure 4E a lower floor of the module shown in Figure 4A is shown where the section plane is defined shown in Figure 4F.

Figuras 5A y 5B En estas figuras se muestra un planta y alzado respectivamente de un ejemplo de realization de la tapa.Figures 5A and 5B In these figures, a plan and elevation respectively of an embodiment of the lid is shown.

Figura 6 En esta figura se muestra un ejemplo de realizacion de un bloque destinado a mejorar la atenuacion acustica del caseton.Figure 6 This figure shows an example of realization of a block intended to improve the acoustic attenuation of the cassette.

Figura 7 En esta figura se muestra un segundo ejemplo de realizacion de un caseton formado por una pluralidad de modulos y una pluralidad de placas. La vista corresponde a una vista estallada solo de las piezas que forman la tapa.Figure 7 This figure shows a second embodiment of a cassette formed by a plurality of modules and a plurality of plates. The view corresponds to an exploded view only of the pieces that form the lid.

Figura 8 En esta figura se muestra el mismo ejemplo de realizacion, tambien con una vista estallada de las piezas que forman la tapa, donde se ha anadido la ferralla en las ranuras que incluye este segundo ejemplo de realizacion para este proposito.Figure 8 In this figure the same embodiment example is shown, also with an exploded view of the pieces that form the lid, where the rebar has been added in the slots that this second embodiment includes for this purpose.

Figura 9 En esta figura se muestra una pluralidad de casetones conforme al segundo ejemplo de realizacion mostrado en las figuras 7 y 8, donde se muestra la vinculacion entre casetones a traves de la ferralla.Figure 9 In this figure a plurality of cassettes according to the second embodiment shown in figures 7 and 8 are shown, where the connection between casetons through the rebar is shown.

Figura 10 En esta figura se muestra una perspectiva del caseton segun el segundo ejemplo de realizacion con todas piezas montadas.Figure 10 In this figure a perspective of the cassette according to the second embodiment example with all assembled parts is shown.

Figuras 11A, 11B y 11C En estas figuras se muestra la tapa del segundo ejemplo de realizacion en planta, perfil y alzado respectivamente. En la vista en planta y perfil se observa la cara inferior de la tapa.Figures 11A, 11B and 11C In these figures the cover of the second embodiment example is shown in plan, profile and elevation respectively. In the plan view and profile the lower face of the lid is observed.

Figura12A En esta figura se muestra un ejemplo de realizacion de caseton donde la base se extiende en planta con un area mayor que los modulos y las tapas de tal modo que se genera una pletina perimetral de protection de las vigas del encofrado.Figure 12A This figure shows an example of cassette realization where the base extends in plan with an area greater than the modules and the covers in such a way that a perimetral plate of protection of the beams of the shuttering is generated.

Figura 12B En esta figura se muestra un conjunto de cuatro casetones como los mostrados en la figura 12A situados adjacentes y en contacto para mostrar el area de protection de las vigas que proveen las pletinas perimetrales de las placas base.Figure 12B This figure shows a set of four caissons as shown in Figure 12A located adjacent and in contact to show the area of protection of the beams provided by the perimeter plates of the base plates.

Figura 13 En esta figura se muestra un ejemplo de realization de un separador adecuado para situarse entre casetones.Figure 13 This figure shows an example of realization of a suitable separator to be placed between casetons.

EXPOSICION DETALLADA DE LA INVENCIONDETAILED EXHIBITION OF THE INVENTION

La figura 1 muestra un primer ejemplo de realizacion de caseton donde todos los componentes se muestran en perspectiva estallada.Figure 1 shows a first example of cassette realization where all the components are shown in exploded perspective.

En la perspectiva estallada se muestran tres niveles horizontales, un primer nivel formado por una base (1) de proteccion frente al fuego formada por tres piezas ceramicas configuradas en forma de placas planas dispuestas adyacentes entre si.In the exploded perspective three horizontal levels are shown, a first level formed by a base (1) of protection against the fire formed by three ceramic pieces configured in the form of flat plates arranged adjacent to each other.

Segun otros ejemplos de realizacion, la base (1) esta formada por una placa de fibro cemento, si bien es posible hacer uso de otras pacas con estructura y composition adecuadamente seleccionadas para ofrecer una barrera frente al fuego, y otras propiedades tales como el aislamiento termico y/o acustico, y que el material dispuesto directamente sobre esta placa no este expuesto al fuego. Entre los productos comerciales hay paneles de fibro cemento, con material de relleno y recubierto en sus caras por una malla de fibra de vidrio o similar.According to other examples of embodiment, the base (1) is formed by a fiber cement plate, although it is possible to make use of other bales with structure and composition suitably selected to offer a barrier against fire, and other properties such as insulation thermal and / or acoustic, and that the material placed directly on this plate is not exposed to fire. Among the commercial products there are fiber cement panels, with filling material and coated on their faces by a fiberglass mesh or similar.

Las piezas que hay situadas por encima de la base (1), segun este ejemplo de realizacion, son de material espumado de espuma reticular de celda cerrada que encapsula un gas o un fluido en su interior. En particular se ha hecho uso de poliestireno Expandido (EPS), aunque tambien es posible segun otro ejemplo de realizacion hacer uso de polipropileno Expandido (EPP).The pieces that are located above the base (1), according to this embodiment, are made of closed cell foam foam material that encapsulates a gas or a fluid inside it. In particular, expanded polystyrene (EPS) has been used, although it is also possible, according to another embodiment, to use expanded polypropylene (EPP).

La figura 2 muestra el mismo ejemplo de realizacion de la figura 1 donde ahora las piezas estan todas unidas entre si, no en vista explosionada, configurando el caseton.Figure 2 shows the same embodiment of Figure 1 where now the pieces are all joined together, not in exploded view, configuring the cassette.

Un ejemplo de realizacion de la pieza ceramica se muestra aislada, en perspectiva, en la figura 3. La pieza esta configurada en forma de placa, con alveolos que aligeran el peso y alslan termicamente, y ranuras en ambas caras que facilitan la union con adhesivo. An example of realization of the ceramic piece is shown in perspective, in figure 3. The piece is configured in the form of plate, with alveoli that lighten the weight and thermally alslan, and grooves on both sides that facilitate bonding with adhesive .

Sobre la base (1) hay una pluralidad de modulos (2). En este ejemplo de realization se hace uso de 3 modulos en forma paralelepipedica, alargados segun una direction longitudinal paralela a la base (1) y cubriendo el area de la superficie superior de la base (1).On the base (1) there is a plurality of modules (2). In this embodiment example, 3 modules are used in a parallelepiped shape, elongated according to a longitudinal direction parallel to the base (1) and covering the area of the upper surface of the base (1).

La figura 4A muestra una perspectiva de uno de los modulos y las figuras 4B, 4C y 4D muestran la planta, alzado y perfil respectivamente del mismo modulo.Figure 4A shows a perspective of one of the modules and figures 4B, 4C and 4D show the plan, elevation and profile respectively of the same module.

Segun este ejemplo de realizacion cada uno de los modulos tiene una configuration paralelepipedica con una ranura dispuesta longitudinal y centrada, situada en su superficie superior (2.1). La section del modulo es en cola de milano y da lugar, sobre el conjunto formado por los 3 modulos, a un machihembrado (2.1.1) o clipado formado por tres ranuras paralelas.According to this embodiment, each of the modules has a parallelepiped configuration with a longitudinally centered groove located on its upper surface (2.1). The section of the module is in dovetail and gives place, on the set formed by the 3 modules, to a tongue and groove (2.1.1) or clipping formed by three parallel grooves.

Cada uno de los modulos dispone tambien de una superficie inferior (2.2), situada en oposicion a la superficie superior (2.1), dicha superficie inferior (2.2) unida a la base (1).Each of the modules also has a lower surface (2.2), located in opposition to the upper surface (2.1), said lower surface (2.2) attached to the base (1).

La figura 4E muestra la planta inferior de uno de los modulos segun el mismo ejemplo de realizacion. En la planta se identifica un ranurado (2.2.1) que facilita la union por adhesivo con la base (1) al permitir la reception de adhesivo cuando se distribuye este adhesivo entre las superficies a unir y dichas superficies se aproximan bajo presion.Figure 4E shows the lower floor of one of the modules according to the same embodiment. In the plant, a groove (2.2.1) is identified which facilitates the union by adhesive with the base (1) by allowing the reception of adhesive when this adhesive is distributed between the surfaces to be joined and said surfaces are brought under pressure.

En la misma figura 4E se muestra una llnea discontinua que define el plano de seccion A-A que da lugar a la vista en seccion representada en la figura 4F.In the same figure 4E a dashed line is shown defining the section plane A-A that gives rise to the sectional view represented in figure 4F.

En ambas figuras, la 4E y la 4F, se muestran cuatro cavidades (2.2.2) distribuidas a lo largo de la longitud del modulo (2) destinadas a alojar un bloque de espuma de absorcion acustica (4). El caseton montado a partir de sus componentes tal y como muestra la figura 2, tiene por lo tanto dentro de su volumen una distribution uniforme en un plano intermedio de bloques de espuma de absorcion acustica (4) que mejoran el comportamiento del forjado resultante de utilizar una pluralidad de casetones como el de este ejemplo de realizacion.In both figures, 4E and 4F, four cavities (2.2.2) are shown distributed along the length of the module (2) intended to house a block of acoustic absorption foam (4). The cassette assembled from its components as shown in Figure 2, therefore has within its volume a uniform distribution in an intermediate plane of acoustic absorption foam blocks (4) that improve the performance of the resulting floor slab a plurality of caissons like that of this example of embodiment.

En la figura 1, se muestra tambien en la parte superior un tercer nivel formado por una tapa (3) de configuracion general en forma de placa. Esta tapa cierra superiormente todo el conjunto. Segun otros ejemplos de realizacion la tapa (3) puede estar formada por una pluralidad de placas que requieren para su fabrication el uso de moldes de menores dimensiones.In figure 1, a third level formed by a cover (3) of general configuration in the form of a plate is also shown in the upper part. This lid closes the whole assembly superiorly. According to other embodiments, the lid (3) can be formed by a plurality of plates that require the use of molds for minors dimensions.

La union entre la tapa (3) y el nivel inferior formado por la pluralidad de modulos se lleva a cabo mediante un machihembrado (3.2.1) o clipado dispuesto en la superficie inferior (3.2) de la tapa (3). El machihembrado (3.2.1) de la tapa (3) tiene una forma segun su seccion en cola de milano complementaria de la forma segun su seccion de las ranuras que dan lugar al machiembrado (2.1.1) o clipado de la pluralidad de modulos. En este ejemplo de realization las paredes laterales de la cola de milano muestran una inclination poco pronunciada y los bordes redondeados favoreciendo el clipado mediante la insertion aplicando fuerza. La compresion del material espumado y la inclinacion poco pronunciada permite la union por clipado sin que se estropee el machihembrado (2.1.1) ofreciendo a la vez una union suficiente entre el modulo (2) y la tapa (3).The connection between the lid (3) and the lower level formed by the plurality of modules is carried out by means of a tongue and groove (3.2.1) or clipped on the lower surface (3.2) of the lid (3). The tongue and groove (3.2.1) of the lid (3) has a shape according to its section in a dovetail complementary to the shape according to its section of the grooves that give rise to the machiembrado (2.1.1) or clipado of the plurality of modules . In this example of realization the lateral walls of the dovetail show a little pronounced inclination and rounded edges favoring clipping by insertion applying force. The compression of the foamed material and the low inclination allow the union by clipping without damaging the tongue and groove (2.1.1) while offering a sufficient union between the module (2) and the lid (3).

La figura 5A muestra una vista en planta la tapa (3) con ranuras (3.1.1) que gulan en caso de tener que cortar la tapa (3) en partes, cuando sea necesario cortar el caseton para adecuarlo a la geometrla del espacio donde se quiere construir el forjado.Figure 5A shows a plan view of the lid (3) with grooves (3.1.1) that gouge in case of having to cut the lid (3) in parts, when it is necessary to cut the cassette to adapt it to the geometry of the space where you want to build the slab.

La tapa (3) tambien tiene unas entallas (3.1.2) en su borde perimetral, equidistribuidas en cada uno de los lados, que permiten la insercion de separadores tipo avion, para situar en casetones adyacentes entre si u otros soportes adicionales.The cover (3) also has notches (3.1.2) on its perimeter edge, equidistributed on each of the sides, which allow the insertion of aircraft-type spacers, to be placed in adjacent caissons or other additional supports.

La figura 6 muestra en perspectiva un bloque de espuma de absorcion acustica (4) con las superficies superior e inferior terminadas en configuration puntiaguda para facilitar la amortiguacion de ondas acusticas. Las paredes laterales estan seccionadas segun un plano para facilitar la entrada ajustada en la cavidad correspondiente.Figure 6 shows in perspective a block of acoustic absorption foam (4) with the upper and lower surfaces finished in pointed configuration to facilitate acoustic wave dampening. The side walls are sectioned according to a plane to facilitate the adjusted entry into the corresponding cavity.

La figura 7 muestra un segundo ejemplo de realizacion de la invention donde, a diferencia del caseton mostrado en el primer ejemplo de realizacion, el tercer nivel esta formado por tres tapas (3), dispuestas una adyacente a la otra y paralelas entre si. Cada una de las tapas (3) dispone en su superficie inferior (3.2) de un segundo machihembrado (3.2.1) complementario al primer machihembrado (2.1.1) situado en los modulos (2) del segundo nivel.Figure 7 shows a second embodiment of the invention where, unlike the cassette shown in the first embodiment, the third level is formed by three caps (3), arranged one adjacent to the other and parallel to each other. Each of the covers (3) has on its lower surface (3.2) a second tongue and groove (3.2.1) complementary to the first tongue and groove (2.1.1) located in the modules (2) of the second level.

En este ejemplo de realizacion, el primer machihembrado (2.1.1) dispone de una primera ranura (2.1.2) en forma de canal enfrentada a una segunda ranura (3.2.2) tambien en forma de canal situada en el segundo machihembrado (3.2.1). Ambas ranuras (2.1.2, 3.2.2) definen un espacio que permite el paso de una varilla (V) de armado donde, al cerrar la tapa (3) la varilla (V) queda atrapada y sujeta en una posicion predeterminada.In this embodiment, the first tongue and groove (2.1.1) has a first slot (2.1.2) in the form of a channel facing a second slot (3.2.2) also in the form of a channel located in the second tongue and groove (3.2). .one). Both slots (2.1.2, 3.2.2) they define a space that allows the passage of a reinforcing rod (V) where, when closing the lid (3) the rod (V) is trapped and held in a predetermined position.

Los modulos (2) tambien disponen de unas terceras ranuras (2.1.3) en forma de canal que permiten el paso de varillas (V) adicionales, estando estas terceras ranuras (2.1.3) situadas sobre la superficie superior (2.1) de los modulos, orientadas perpendiculares respecto de las primeras ranuras (2.1.2) en forma de canal alojadas en el primer machihembrado (2.1.1) y, situadas a una altura superior respecto de las mismas primeras ranuras (2.1.2) para que en posicion operativa, las varillas (V) que se alojan en las primeras ranuras (2.1.2) en forma de canal y las varillas (V) que se alojan en las terceras ranuras (2.1.3) en forma de canal no tengan ninguna interferencia mecanica.The modules (2) also have third grooves (2.1.3) in the form of a channel that allow the passage of additional rods (V), these third grooves (2.1.3) being located on the upper surface (2.1) of the modules, oriented perpendicular to the first grooves (2.1.2) in the form of channels housed in the first tongue and groove (2.1.1) and, located at a higher height with respect to the same first grooves (2.1.2) so that in position operative, the rods (V) that are housed in the first grooves (2.1.2) in channel form and the rods (V) that are housed in the third grooves (2.1.3) in channel form have no mechanical interference .

En las figuras 11A, 11B y 11C se muestra en detalle la tapa (3) segun el mismo ejemplo de realization en planta, perfil y alzado respectivamente. La tapa (3) muestra en superficie inferior (3.2) el machihembrado (3.2.1) longitudinal con la ranura (3.2.2) que define el espacio para el paso de la varilla (V). Dado que las varillas (V) transversales que apoyan sobre las terceras ranuras (2.1.3) estan situadas a una altura superior a las varillas (V) que se alojan en el machihembrado (3.2.1) para no tener ninguna interferencia mecanica, dichas varillas transversales (V) coinciden con el machihembrado (3.2.1) de la tapa (3). En las figuras 11A y 11B se observa que el machihembrado (3.2.1) tiene unas interrupciones (3.2.3) que permiten el paso de las varillas (V) transversales cuando las tapas (3) estan colocadas sobre los modulos (2) en modo operativo.In figures 11A, 11B and 11C the cover (3) is shown in detail according to the same example of realization in plan, profile and elevation respectively. The cover (3) shows on the lower surface (3.2) the tongue and groove (3.2.1) longitudinal with the groove (3.2.2) that defines the space for the passage of the rod (V). Since the transverse rods (V) that rest on the third grooves (2.1.3) are located at a higher height than the rods (V) that are housed in the tongue and groove (3.2.1) so as not to have any mechanical interference, transverse rods (V) coincide with the tongue and groove (3.2.1) of the cover (3). In figures 11A and 11B it is observed that the tongue and groove (3.2.1) has interruptions (3.2.3) that allow the passage of the transverse rods (V) when the lids (3) are placed on the modules (2) in operational mode.

La figura 11A que tambien muestra la superficie inferior (3.2) de la tapa (3) permite observar una pluralidad de cavidades (3.2.4) que o bien aloja aire o bien bloques de espuma de absorcion acustica (4) para mejorar el comportamiento del forjado resultante al incrementar su aislamiento termico y/o acustico.Figure 11A also showing the lower surface (3.2) of the lid (3) allows to observe a plurality of cavities (3.2.4) that either houses air or acoustic absorption foam blocks (4) to improve the performance of the forged resulting to increase its thermal and / or acoustic insulation.

En la figura 8 se muestra el mismo caseton con las varillas (V) alojadas en sus correspondientes ranuras (2.1.2, 2.1.3; 3.2.2) y tambien se comprueba como un primer conjunto de varillas (V), el situado sobre la superficie de los modulos (2), es perpendicular a un segundo conjunto de varillas (V), el situado dentro de los machihembrados (2.1.1, 3.2.1).Figure 8 shows the same cassette with the rods (V) housed in their corresponding slots (2.1.2, 2.1.3, 3.2.2) and also checked as a first set of rods (V), the one located on the surface of the modules (2), is perpendicular to a second set of rods (V), the one located inside the tongue and groove joints (2.1.1, 3.2.1).

En las figuras 7, 8, 9 y 10 se muestra la superficie superior (3.1) de la tapa (3) con juegos de cuatro resaltes de soporte y gula (3.1.3) configurando un cuadrado. Tal y como se muestra en la figura 9, los casetones se distribuyen formando una reticula cartesiana, con una separation entre casetones contiguos, para dejar un espacio que permite la entrada del hormigon configurando entre casetones vigas de sustentacion que trabajan principalmente a flexion.Figures 7, 8, 9 and 10 show the upper surface (3.1) of the lid (3) with sets of four support and glulate projections (3.1.3) forming a square. As shown in Figure 9, the coffers are distributed forming a Cartesian reticle, with a separation between contiguous casettes, to leave a space that allows the entrance of the concrete by configuring between support beams that mainly work with flexion.

Las varillas (V) descritas en la figura 8 se observan pasando de caseton a caseton dejando el tramo de varilla (V) situado entre casetones al descubierto. Son estos tramos de varilla (V) los que quedan embebidos en el hormigon que se vierte para configurar el forjado.The rods (V) described in FIG. 8 can be seen passing from cassette to cassette, leaving the rod section (V) located between open casetons. These sections of rod (V) are those that are embedded in the concrete that is poured to configure the slab.

En la misma figura 9 se muestra el uso de los cuatro resaltes de soporte y gula (3.1.3) configurando un cuadrado. La separation entre casetones esta asegurada por un separador (S) configurado en forma de "U” con los extremos superiores doblados hacia el exterior a 90° grados. La figura 13 muestra en alzado un ejemplo de realization del separador (S). Cada uno de estos extremos se aloja entre dos parejas de resaltes (3.1.3) de uno y otro caseton asegurando su position. La anchura de la forma de "U” del separador (S) establece la separacion entre casetones por lo que no es necesario medir la separacion cuando se colocan los casetones sobre la superficie soporte antes de verter el hormigon. Los separadores (S) tambien son parte de la ferralla que queda embebida dentro del hormigon formando parte las vigas que se configuran entre casetones.In the same figure 9 the use of the four support and glulate projections (3.1.3) is shown, configuring a square. The separation between cassettes is ensured by a separator (S) configured in a "U" shape with the upper ends bent outwards at 90 ° C. Figure 13 shows in elevation an example of realization of the separator (S). of these ends is lodged between two pairs of projections (3.1.3) of both casetons assuring their position.The width of the "U" shape of the separator (S) establishes the separation between casetons so it is not necessary to measure the separation when the casetons are placed on the support surface before pouring the concrete. The separators (S) are also part of the ferralla that is embedded inside the concrete forming part of the beams that are configured between casetones.

La figura 10 muestra un caseton segun el segundo ejemplo de realization sin que las piezas esten en perspectiva estallada y se muestran las cavidades destinadas a alojar las varillas (V).Figure 10 shows a cassette according to the second embodiment example without the pieces being in exploded perspective and the cavities destined to receive the rods (V) are shown.

La figura 12A muestra un ejemplo de realization de caseton donde la base (1) tiene una extension mayor que la base del conjunto de modulos (2) que se situan sobre la base (1). Esta mayor extension de la base (1) resulta en una pletina perimetral (P) que queda situada, una vez construido el forjado, por debajo de la viga formada entre casetones y cubriendo su superficie inferior. Este caseton asl formado establece una barrera frente al fuego para las vigas construidas con el forjado. Esta protection se consigue cuando la pletina perimetral (P) determina la separation entre casetones, esto es, los bordes de la pletina perimetral (P) quedan en contacto durante el montaje.Figure 12A shows an example of realization of cassette where the base (1) has an extension greater than the base of the set of modules (2) that are placed on the base (1). This greater extension of the base (1) results in a perimetral plate (P) that is located, once the slab is built, below the beam formed between casetons and covering its lower surface. This shaped cassette establishes a barrier against fire for the beams built with the slab. This protection is achieved when the perimeter plate (P) determines the separation between cassettes, that is, the edges of the perimeter plate (P) remain in contact during assembly.

La figura 12B muestra la disposition de cuatro casetones adyacentes, tal y como quedan dispuestos antes de verter el hormigon, donde las pletinas perimetrales de cada uno de ellos dan lugar a una superficie que cubre inferiormente las vigas en forma de reticula. Figure 12B shows the arrangement of four adjacent caissons, as they are arranged before pouring the concrete, where the perimeter plates of each one of them give rise to a surface that covers the beams in the form of a grid.

Claims (29)

REIVINDICACIONES 1. Caseton para la construction de forjados, caracterizado por que comprende:1. Caseton for the construction of slabs, characterized in that it comprises: - una base (1) formada por una o mas placas de protection frente al fuego;- a base (1) formed by one or more plates of protection against fire; - uno o mas modulos (2) con una superficie superior (2.1) con un primer machihembrado (2.1.1) y una superficie inferior (2.2), opuesta a la superficie superior (2.1), unida a la base (1) de tal modo que el uno o mas modulos (2) cubren una de las superficies principales de la base (1);- one or more modules (2) with an upper surface (2.1) with a first tongue and groove (2.1.1) and a lower surface (2.2), opposite the upper surface (2.1), attached to the base (1) of such so that the one or more modules (2) cover one of the main surfaces of the base (1); - una o mas tapas (3) con configuration de placa, con una superficie superior (3.1) y una superficie inferior (3.2), la superficie inferior (3.2) con un segundo machihembrado (3.2.1) complementario al primer machihembrado (2.1.1) del o de los modulos (2) para la union de la superficie inferior (3.2) de la tapa (3) con la superficie superior (2.1) del o de los modulos (2).- one or more covers (3) with plate configuration, with an upper surface (3.1) and a lower surface (3.2), the lower surface (3.2) with a second tongue and groove (3.2.1) complementary to the first tongue and groove (2.1. 1) of the module (s) (2) for joining the lower surface (3.2) of the cover (3) with the upper surface (2.1) of the module (s) (2). 2. Caseton segun la revindication 1, caracterizado por que la base (1) es una o mas piezas ceramicas en forma de placa.2. Caseton according to claim 1, characterized in that the base (1) is one or more ceramic pieces in the form of a plate. 3. Caseton segun la revindication 1, caracterizado por que la base (1) es una o mas piezas de tablero de lana de roca.3. Caseton according to claim 1, characterized in that the base (1) is one or more pieces of rock wool board. 4. Caseton segun la revindication 1, caracterizado por que la base (1) es una o mas piezas de tablero de fibro cemento con material de relleno y recubierto en sus caras por una malla de fibra, preferentemente de vidrio. 4. Caseton according to re v indication 1, characterized in that the base (1) is one or more fibre-cement board pieces with filling material and covered on its faces by a fiber mesh, preferably glass. 5. Caseton segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que los modulos (2) estan configurados como elementos longitudinales dispuestos en paralelo y adyacentes.Cassette according to any one of the preceding claims, characterized in that the modules (2) are configured as longitudinal elements arranged in parallel and adjacent. 6. Caseton segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que los modulos (2) son prismaticos de planta rectangular.Caseton according to any one of the preceding claims, characterized in that the modules (2) are prismatic rectangular. 7. Caseton segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el primer machihembrado (2.1.1) de los modulos (2) y el segundo machihembrado (3.2.1) de la tapa (3) complementario al primer machihembrado (2.1.1) tiene una configuration longitudinal. Caseton according to any of the previous claims, characterized in that the first tongue and groove (2.1.1) of the modules (2) and the second tongue and groove (3.2.1) of the cover (3) complementary to the first tongue and groove (2.1.1) ) has a longitudinal configuration. 8. Caseton segun la reivindicacion anterior, caracterizado por que el primer machihembrado (2.1.1) de los modulos (2) y el segundo machihembrado (3.2.1) de la tapa (3) tiene una configuration segun su section en cola de milano.Caseton according to the previous claim, characterized in that the first tongue and groove (2.1.1) of the modules (2) and the second tongue and groove (3.2.1) of the cover (3) has a configuration according to its dovetail section . 9. Caseton segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que uno o mas modulos (2) comprenden al menos una cavidad (2.2.2) que aloja o bien aire o bien una espuma de absorcion acustica (4).9. Caseton according to any of the preceding claims, characterized in that one or more modules (2) comprise at least one cavity (2.2.2) that houses either air or an acoustic absorption foam (4). 10. Caseton segun la reivindicacion 8, caracterizado por que la al menos una cavidad (2.2.2) esta dispuesta en la superficie inferior (2.2) del modulo (2).10. Caseton according to claim 8, characterized in that the at least one cavity (2.2.2) is arranged on the lower surface (2.2) of the module (2). 11. Caseton segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que la superficie superior (3.1) de la o las tapas (3) esta ranurada con ranuras (3.1.1) de precorte.Caseton according to any of the preceding claims, characterized in that the upper surface (3.1) of the cover (s) (3) is grooved with pre-cut grooves (3.1.1). 12. Caseton segun la reivindicacion anterior, caracterizado por que las ranuras (3.1.1) de precorte del ranurado estan configuradas en reticula cartesiana.Caseton according to the previous claim, characterized in that the grooves (3.1.1) of pre-cut grooving are configured in a cartesian lattice. 13. Caseton segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que las tapas (3) estan configuradas como elementos placa longitudinales dispuestas en paralelo y adyacentes.Caseton according to any one of the preceding claims, characterized in that the lids (3) are designed as longitudinal plate elements arranged in parallel and adjacent. 14. Caseton segun la reivindicacion anterior, caracterizado por que las tapas (3) son de planta rectangular.14. Caseton according to the previous claim, characterized in that the lids (3) are rectangular in plan. 15. Caseton segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que una o mas tapas (3) comprenden al menos una cavidad (3.2.4) que aloja o bien aire o bien una espuma de absorcion acustica (4).Caseton according to any one of the preceding claims, characterized in that one or more lids (3) comprise at least one cavity (3.2.4) that houses either air or an acoustic absorption foam (4). 16. Caseton segun la reivindicacion anterior, caracterizado por que la al menos una cavidad (3.2.4) esta dispuesta en la superficie inferior (3.2) de la tapa (3).16. Caseton according to the preceding claim, characterized in that the at least one cavity (3.2.4) is arranged on the lower surface (3.2) of the lid (3). 17. Caseton segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que la tapa (3) comprende entallas (3.1.2) en su borde perimetral para la insertion de separadores para situar en casetones adyacentes entre si.Caseton according to any one of the preceding claims, characterized in that the cover (3) comprises notches (3.1.2) at its perimeter edge for the insertion of spacers to be placed in adjacent cassettes. 18. Caseton segun cualquiera de las reivindicaciones, caracterizado por que la o las tapas (3) comprende un grupo de resaltes (3.1.3) para la sujecion de un separador (S) de distanciamiento entre casetones en la construction del forjado.18. Caseton according to any of the claims, characterized in that the or covers (3) comprises a group of projections (3.1.3) for the fastening of a spacer (S) of spacing between casetons in the construction of the floor. 19. Caseton segun la reivindicacion anterior, caracterizado por que el separador (S) esta configurado en forma de "U” con los extremos superiores doblados hacia el exterior a 90° grados.Caseton according to the previous claim, characterized in that the separator (S) is configured in a "U" shape with the upper ends bent outwards at 90 ° degrees. 20. Caseton segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que es de configuration en planta rectangular.Caseton according to any of the previous claims, characterized in that it is of rectangular configuration. 21. Caseton segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que la base (1) se extiende en un area mayor que los modulos (2) que ha sobre esta dando lugar a una pletina perimetral (P) de protection de las vigas del encofrado.21. Caseton according to any of the preceding claims, characterized in that the base (1) extends over a larger area than the modules (2) that have been placed on it, giving rise to a perimeter plate (P) for protection of the formwork beams. . 22. Caseton segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el o los modulos (2) comprende en su superficie superior (2.1) de un ranurado (2.1.3) en forma de canal para alojar varillas (V) de ferralla.Caseton according to any one of the preceding claims, characterized in that the module (s) (2) comprises on its upper surface (2.1) a groove (2.1.3) in the form of a channel for receiving rebar rods (V). 23. Caseton segun la reivindicacion anterior, caracterizado por que la tapa (3) comprende interrupciones (3.2.3) de su machihembrado (3.2.1) para permitir el paso de las varillas (V) alojadas en el ranurado (2.1.3) de la superficie superior (2.1) de los modulos (2) cuando dicho ranurado (2.1.3) es transversal al machihembrado (3.2.1).Caseton according to the previous claim, characterized in that the cover (3) comprises interruptions (3.2.3) of its tongue and groove (3.2.1) to allow the passage of the rods (V) housed in the grooving (2.1.3) of the upper surface (2.1) of the modules (2) when said grooving (2.1.3) is transverse to the tongue and groove (3.2.1). 24. Caseton segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el o los bloques (2) comprende en su primer machihembrado (2.1.1) un ranurado (2.1.2) en forma de canal para alojar varillas (V) de ferralla.Caseton according to any one of the preceding claims, characterized in that the block (s) (2) comprises, in its first tongue and groove (2.1.1), a groove (2.1.2) in the form of a channel for receiving rebar (V) rods. 25. Caseton segun la reivindicacion anterior, caracterizado por que el segundo machihembrado (3.2.1) de la tapa (3) correspondiente al primer machihembrado (2.1.1) tiene un ranurado (3.2.2) en forma de canal enfrentado al ranurado (2.1.2) en forma de canal del primer machihembrado, para alojar varillas (V) de ferralla entre uno y otro ranurado (3.2.2, 2.1.2).25. Caseton according to the previous claim, characterized in that the second tongue and groove (3.2.1) of the cover (3) corresponding to the first tongue and groove (2.1.1) has a groove (3.2.2) in the form of a channel facing the grooving ( 2.1.2) in the form of a channel of the first tongue and groove, to receive rods (V) of ferralla between one and another grooving (3.2.2, 2.1.2). 26. Caseton segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que la pluralidad de modulos (2), la tapa (3), o ambos, son de material espumado de espuma reticular de celda cerrada que encapsula un gas o un fluido en su interior. Caseton according to any of the preceding claims, characterized in that the plurality of modules (2), the cover (3), or both, are made of closed cell foam foam material that encapsulates a gas or a fluid inside it . 27. Caseton segun la reivindicacion anterior, caracterizado por que que el material espumado de espuma reticular de celda cerrada es o bien poliestireno Expandido (EPS) o bien polipropileno Expandido (EPP).Caseton according to the previous claim, characterized in that the foamed material of closed cell lattice foam is either expanded polystyrene (EPS) or expanded polypropylene (EPP). 28. Caseton segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el numero de modulos (2) es 3.28. Caseton according to any of the preceding claims, characterized in that the number of modules (2) is 3. 29. Caseton segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el numero de tapas (3) es 3. 29. Caseton according to any of the preceding claims, characterized in that the number of covers (3) is 3.
ES201731270A 2017-10-31 2017-10-31 CASETON FOR THE CONSTRUCTION OF FLOORS Active ES2711166B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201731270A ES2711166B2 (en) 2017-10-31 2017-10-31 CASETON FOR THE CONSTRUCTION OF FLOORS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201731270A ES2711166B2 (en) 2017-10-31 2017-10-31 CASETON FOR THE CONSTRUCTION OF FLOORS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2711166A1 true ES2711166A1 (en) 2019-04-30
ES2711166B2 ES2711166B2 (en) 2020-07-30

Family

ID=66242706

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201731270A Active ES2711166B2 (en) 2017-10-31 2017-10-31 CASETON FOR THE CONSTRUCTION OF FLOORS

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2711166B2 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL8201869A (en) * 1982-05-07 1983-12-01 Hubertus Johannes Maria Kolste Cement and plastics building element - has cement inner part, cylindrical bores and grooved recesses on surface
DE19952072A1 (en) * 1999-10-28 2001-08-09 Winkler Poroton Ziegel Gmbh Composite insulated construction element for use in wall, ceiling, roof and floor comprises outer members and an insulating layer
ES2351283A1 (en) * 2009-02-16 2011-02-02 Carlos Torres Del Rosario Light casetones with inserted ceramic soils. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2363280A1 (en) * 2010-05-25 2011-07-28 Carlos Torres Del Rosario Improvement introduced in the invention patent application n. P200900432 for "light casetons with inserted ceramic soils" (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL8201869A (en) * 1982-05-07 1983-12-01 Hubertus Johannes Maria Kolste Cement and plastics building element - has cement inner part, cylindrical bores and grooved recesses on surface
DE19952072A1 (en) * 1999-10-28 2001-08-09 Winkler Poroton Ziegel Gmbh Composite insulated construction element for use in wall, ceiling, roof and floor comprises outer members and an insulating layer
ES2351283A1 (en) * 2009-02-16 2011-02-02 Carlos Torres Del Rosario Light casetones with inserted ceramic soils. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2363280A1 (en) * 2010-05-25 2011-07-28 Carlos Torres Del Rosario Improvement introduced in the invention patent application n. P200900432 for "light casetons with inserted ceramic soils" (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Also Published As

Publication number Publication date
ES2711166B2 (en) 2020-07-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2001088297A1 (en) Process for fabricating in situ a light alveolar plate, plate thus obtained and its application to the construction of houses
KR101868955B1 (en) Energy and Weight Efficient Building Block, Manufacturing and Application Process Thereof
EA016598B1 (en) Composite structure for modular construction
US5862640A (en) Protective walls and method of construction
WO2004003308A1 (en) Formwork element
ES2368048B1 (en) ANTIS�? SMICA ALVEOLAR PLATE.
KR101598692B1 (en) A light weight brick wall structure with enhansed heat and sound insulation
ES2711166B2 (en) CASETON FOR THE CONSTRUCTION OF FLOORS
EA201800463A1 (en) REINFORCED CONCRETE FRAME OF MULTI-STOREY BUILDING OF ARKOS SYSTEM
JP3010344B2 (en) Precast concrete panel
ES2198556T3 (en) HOUSING CONSTRUCTION MODULE AND METHOD RELATED TO THIS.
WO2013072537A1 (en) Structural system
KR102249058B1 (en) Prefabricated wall
ES2246667B1 (en) METHOD OF MANUFACTURE OF PREFABRICATED WALL SANDWICH TYPE OF REINFORCED CONCRETE CONCRETE WITH EXPANDED POLYSTYRENE AND WALL OBTAINED BY SUCH METHOD.
WO2006030053A2 (en) Set of building construction elements
JP3558650B2 (en) Architectural hollow blocks and barrier structures
ES2228753T3 (en) PREFABRICATED CONSTRUCTION BLOCK SUITABLE FOR THE CONSTRUCTION OF MAMPOSTERY WALLS, HIGH FUNCTIONAL EFFECTIVENESS AND DRY SUPERPOSITION.
WO2015144958A1 (en) Anti-seismic, insulating construction element
ES2340237B1 (en) DIRECT WALL BASED SYSTEM OF CONSTRUCTION WALLS.
ES2235583B1 (en) FLOATING FOUNDATION BEAM ABOVE THE GROUND FOR SANITARY FORGINGS.
ES2238124A1 (en) Reinforced concrete precast panels based slab includes prestressing rods and grouting concrete, and a core of expanded polystyrene
JP6426380B2 (en) Soundproof structure and construction method of soundproof structure
WO1993014281A1 (en) Protective walls and method of construction
WO2002014618A1 (en) Structural building system for walls and lightened slabs
ES2759589T3 (en) Masonry construction element provided with an intermediate panel made of heat-insulating and sound-absorbing material

Legal Events

Date Code Title Description
BA2A Patent application published

Ref document number: 2711166

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: A1

Effective date: 20190430

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2711166

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B2

Effective date: 20200730