ES2706736T3 - Glazing system or similar - Google Patents

Glazing system or similar Download PDF

Info

Publication number
ES2706736T3
ES2706736T3 ES13161556T ES13161556T ES2706736T3 ES 2706736 T3 ES2706736 T3 ES 2706736T3 ES 13161556 T ES13161556 T ES 13161556T ES 13161556 T ES13161556 T ES 13161556T ES 2706736 T3 ES2706736 T3 ES 2706736T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
guide rail
guide
groove
base
roller
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES13161556T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Päivi Rajamäki
Juhana Berner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Application granted granted Critical
Publication of ES2706736T3 publication Critical patent/ES2706736T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00Suspension arrangements for wings
    • E05D15/56Suspension arrangements for wings with successive different movements
    • E05D15/58Suspension arrangements for wings with successive different movements with both swinging and sliding movements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00Suspension arrangements for wings
    • E05D15/06Suspension arrangements for wings for wings sliding horizontally more or less in their own plane
    • E05D15/0604Suspension arrangements for wings for wings sliding horizontally more or less in their own plane allowing an additional movement
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00Suspension arrangements for wings
    • E05D15/06Suspension arrangements for wings for wings sliding horizontally more or less in their own plane
    • E05D15/0621Details, e.g. suspension or supporting guides
    • E05D15/0626Details, e.g. suspension or supporting guides for wings suspended at the top
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefore
    • E05Y2201/60Suspension or transmission members; Accessories therefore
    • E05Y2201/622Suspension or transmission members elements
    • E05Y2201/688Rollers
    • E05Y2201/692Rollers having vertical axes
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2800/00Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
    • E05Y2800/10Additional functions
    • E05Y2800/12Sealing
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2800/00Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
    • E05Y2800/26Form, shape
    • E05Y2800/27Form, shape profiles
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2800/00Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
    • E05Y2800/26Form, shape
    • E05Y2800/27Form, shape profiles
    • E05Y2800/272Form, shape profiles hollow
    • E05Y2800/276U-shaped
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof characterised by the type of wing
    • E05Y2900/148Windows
    • E05Y2900/15Balcony glazing

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Support Devices For Sliding Doors (AREA)
  • Bearings For Parts Moving Linearly (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)

Abstract

Un sistema de acristalamiento o equivalente que tiene al menos un riel (1) guía para elementos (9) del panel y al menos un elemento (9) de panel ajustable en dicho riel (1) guía, comprendiendo el elemento (9) de panel un elemento (91) plano, unido a un perfil (92), que se puede conectar a través del perfil a al menos uno, preferiblemente dos rodillos (3) con ejes verticales ajustables con relación a un riel (1) guía y al riel (1) guía que comprende dos lados (1a, 1b) conectados por la base (1c) del riel guía, con lo cual la superficie interior de un lado del riel guía tiene o se forma una ranura (6) de guía longitudinal, con lo cual el rodillo (3) que rueda horizontalmente en el riel guía se puede ajustar de manera que el rodillo (3) se puede deslizar o enrollar a lo largo de dicha ranura (6) guía, caracterizado porque la ranura (6) guía en el primer lado (1a, 1b) del riel guía es considerablemente más ancha que la rueda (3a) del rodillo (3) que se mueve en dicha ranura (6) de guía, de dicho lado, y el otro lado (1a, 1b) del riel (1) de guía que tiene al menos una ranura (4) de sello de modo que un sello (40) instalado en por lo menos una ranura (4) de sello apoya el rodillo (3) en contacto con la ranura (6) guía.A glazing system or equivalent having at least one guide rail (1) for elements (9) of the panel and at least one adjustable panel element (9) on said guide rail (1), the panel element (9) comprising a flat element (91), connected to a profile (92), which can be connected through the profile to at least one, preferably two rollers (3) with adjustable vertical axes relative to a guide rail (1) and to the rail (1) guide comprising two sides (1a, 1b) connected by the base (1c) of the guide rail, whereby the inner surface of one side of the guide rail has or forms a longitudinal guide groove (6), with which the roller (3) that rolls horizontally on the guide rail can be adjusted so that the roller (3) can slide or wind along said guide groove (6), characterized in that the groove (6) guides in the first side (1a, 1b) of the guide rail is considerably wider than the wheel (3a) of the roller (3) that moves in said groove ( 6) guide, on said side, and the other side (1a, 1b) of the guide rail (1) having at least one seal slot (4) so that a seal (40) installed in at least one Seal groove (4) supports the roller (3) in contact with the guide groove (6).

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Sistema de acristalamiento o similaresGlazing system or similar

Rama de la tecnologíaBranch of technology

La invención se aplica, de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1, a un sistema de acristalamiento o equivalente con al menos un riel de guía para un elemento de panel/elementos de panel y al menos un elemento de panel ajustable a un riel de guía.The invention is applied, according to the preamble of claim 1, to a glazing system or equivalent with at least one guide rail for a panel element / panel elements and at least one panel element adjustable to a rail guide.

Nivel de tecnologíaLevel of technology

Los sistemas de acristalamiento actuales, utilizados en los acristalamientos de balcón sin marco establecidos, suelen ser adecuados para un solo propósito, por ejemplo, acristalamiento de balcones, y solo para paneles de vidrio y rodillos de cierto grosor. Además, los sistemas de acristalamiento actuales invariablemente se colocan en la parte superior o en la parte inferior (no hay opción), es decir, el panel de vidrio está suspendido en un riel guía superior o inferior a través de un conjunto adecuado de rodillos. Dichos sistemas de acristalamiento se describen en los documentos EP 0 902 153 A2, EP 0577669 B1, US 2012/0061033 A1 y EP 0610263 B1.Current glazing systems, used in established frameless balcony glazing, are usually suitable for a single purpose, for example, glazing of balconies, and only for glass panels and rollers of certain thickness. In addition, current glazing systems are invariably placed at the top or at the bottom (no option), that is, the glass panel is suspended on an upper or lower guide rail through an appropriate set of rollers. Said glazing systems are described in EP 0 902 153 A2, EP 0577669 B1, US 2012/0061033 A1 and EP 0610263 B1.

En la mayoría de los sistemas de acristalamiento (de balcón), el mecanismo de deslizamiento de los paneles de vidrio se encuentra dentro del riel guía superior, mientras que el riel de guía inferior solo contiene una pieza que dirige los movimientos del panel sin un mecanismo de deslizamiento. Los sistemas también tienen pequeñas tolerancias de instalación, que exigen una competencia más amplia del instalador para garantizar el deslizamiento de los paneles de vidrio. Además, las estructuras de soporte a las que se unen los rieles de guía de los sistemas de acristalamiento pueden, con el tiempo, estar sujetas a un movimiento vertical considerable, que puede empujar los rieles de guía del sistema de acristalamiento hacia abajo varios milímetros, lo que dificulta el movimiento de los mismos paneles de vidrio hasta que un instalador haya reajustado el sistema.In most glazing systems (balcony), the sliding mechanism of the glass panels is inside the upper guide rail, while the lower guide rail only contains one piece that directs the movements of the panel without a mechanism Sliding. The systems also have small installation tolerances, which require a wider competence of the installer to guarantee the sliding of the glass panels. In addition, the support structures to which the guide rails of the glazing systems are attached can, over time, be subject to considerable vertical movement, which can push the guide rails of the glazing system downwards by several millimeters, which hinders the movement of the same glass panels until an installer has readjusted the system.

Descripción de la invenciónDescription of the invention

Teniendo en cuenta los problemas mencionados anteriormente en el nivel de tecnología, el punto de partida del inventor fue diseñar un riel de guía para elementos de panel vertical, especialmente paneles de vidrio, que toleraría mejor los movimientos de las estructuras de soporte del riel de guía. Otro punto clave en el diseño fue crear un sistema de acristalamiento que permitiera el uso de paneles de vidrio de diferentes espesores en el mismo sistema de acristalamiento. Además, el objetivo era generar un sistema de acristalamiento en el que el mismo riel de guía se pudiera usar como riel superior o inferior, de modo que el sistema de acristalamiento pudiera ser colgado por arriba o enrollado de abajo para un panel de vidrio. En este contexto, un elemento de panel se refiere a un elemento plano unido a un perfil. Un panel de vidrio se refiere a un elemento de vidrio unido a un perfil de vidrio.Taking into account the problems mentioned above in the level of technology, the starting point of the inventor was to design a guide rail for vertical panel elements, especially glass panels, which would better tolerate the movements of the support structures of the guide rail . Another key point in the design was to create a glazing system that would allow the use of glass panels of different thicknesses in the same glazing system. In addition, the aim was to generate a glazing system in which the same guide rail could be used as an upper or lower rail, so that the glazing system could be hung above or rolled down to a glass panel. In this context, a panel element refers to a flat element attached to a profile. A glass panel refers to a glass element attached to a glass profile.

Los objetivos mencionados anteriormente se logran con el riel guía de la reivindicación 1 de patente.The objects mentioned above are achieved with the guide rail of patent claim 1.

Para ser precisos, la invención se aplica a un sistema de acristalamiento o equivalente que tiene al menos un riel de guía para un elemento de panel/elementos de panel y al menos un elemento de panel, ajustable a un riel de guía, que comprende un elemento plano unido a un perfil, que se puede unir. a través del perfil a al menos uno, preferiblemente dos rodillos ajustables a un riel guía que comprende dos lados, conectados por la base del riel, con lo cual la superficie interior de un lado del riel guía tiene una ranura de guía unida a ella o se ha formado en una ranura de guía longitudinal al riel, después de lo cual el rodillo horizontal del riel de guía se puede ajustar a la ranura de guía para que el rodillo se pueda deslizar o enrollar a lo largo de dicha ranura. La ranura de guía en el primer lado del riel de guía es considerablemente más ancha que la rueda del rodillo que se mueve en dicha ranura en la dirección vertical del lado, y el otro lado del riel de guía tiene al menos una ranura de sello para que el sello/los sellos instalados en la ranura del sello/Las ranuras del sello soportan el rodillo cuando está en contacto con la ranura guía.To be precise, the invention is applicable to a glazing system or equivalent having at least one guide rail for a panel element / panel elements and at least one panel element, adjustable to a guide rail, comprising a flat element attached to a profile, which can be joined. through the profile at least one, preferably two rollers adjustable to a guide rail comprising two sides, connected by the base of the rail, whereby the inner surface of one side of the guide rail has a guide groove attached thereto or it has been formed in a longitudinal guide groove to the rail, after which the horizontal roller of the guide rail can be adjusted to the guide groove so that the roller can slide or roll along said groove. The guide groove on the first side of the guide rail is considerably wider than the roller wheel that moves in said groove in the vertical direction of the side, and the other side of the guide rail has at least one groove of seal for the guide rail. that the seal / seals installed in the seal groove / Seal grooves support the roller when in contact with the guide groove.

Esta estructura de una ranura de guía y el sello opuesto a ella sostienen el rodillo a medida que se mueve en la base de la ranura de guía. El sello empuja el rodillo contra la ranura guía del riel y elimina el traqueteo causado por el balanceo del rodillo, suaviza los movimientos del rodillo y reduce el ruido causado por los movimientos del rodillo. This structure of a guide groove and the seal opposite it hold the roller as it moves at the base of the guide groove. The seal pushes the roller against the guide groove of the rail and eliminates rattling caused by rolling of the roller, softens the movements of the roller and reduces the noise caused by roller movements.

En una realización preferida de la invención, al menos en un rodillo, el lado que se orienta hacia la base del riel guía tiene un perno de articulación o un bloque de articulación similar con una ranura o equivalente en el lado que se orienta hacia la base del riel guía, y adicionalmente, la base o la sección de la base del riel tiene un conjunto de pasadores de articulación, preferiblemente con una rosca, y su extremo libre tiene una cabeza que es ajustable a la ranura de un perno de la articulación o equivalente y la distancia entre la cabeza y la base o la sección de base del riel se puede ajustar.In a preferred embodiment of the invention, at least on a roller, the side facing the base of the guide rail has a hinge pin or a similar hinge block with a slot or equivalent on the side facing the base of the guide rail, and additionally, the base or section of the base of the rail has a set of hinge pins, preferably with a thread, and its free end has a head which is adjustable to the slot of a hinge bolt or equivalent and the distance between the head and the base or the base section of the rail can be adjusted.

En una realización preferida de la invención, los pasadores de articulación son tornillos articulados cuya cabeza es ligeramente más pequeña que la ranura del perno de articulación para establecer un ajuste apretado entre la cabeza del tornillo y la ranura del perno de articulación. La distancia entre la cabeza del tornillo y la superficie de la base del riel guía se puede ajustar girando el tornillo con articulación. In a preferred embodiment of the invention, the hinge pins are articulated screws whose head is slightly smaller than the slot of the hinge pin to establish a tight fit between the head of the screw and the slot of the hinge pin. The distance between the head of the screw and the surface of the base of the guide rail can be adjusted by turning the screw with articulation.

El número de pasadores de articulación es preferiblemente el mismo que el número de elementos de panel. Los pasadores de la articulación están ubicados en la base del riel de guía, de modo que la distancia entre dos pasadores de la articulación adyacentes en la dirección longitudinal del riel depende del grosor del elemento del panel y, especialmente, del grosor del perfil del elemento del panel.The number of hinge pins is preferably the same as the number of panel elements. The articulation pins are located at the base of the guide rail, so that the distance between two articulation pins adjacent in the longitudinal direction of the rail depends on the thickness of the panel element and, especially, the thickness of the profile of the element. of the panel.

La ranura de guía está formada preferiblemente por la ranura longitudinal del riel de guía que se une a través de un puente de material al lado del riel y donde la base de la ranura está aproximadamente nivelada y su anchura es la misma que la distancia entre el borde superior e inferior de la ranura dirigido hacia el interior del riel, en la profundidad del riel. Este ancho es también la tolerancia de ajuste del rodillo en la ranura de la guía.The guide groove is preferably formed by the longitudinal groove of the guide rail which is connected through a bridge of material to the side of the rail and where the base of the groove is approximately level and its width is the same as the distance between the groove. upper and lower edge of the groove directed towards the inside of the rail, in the depth of the rail. This width is also the adjustment tolerance of the roller in the groove of the guide.

La capacidad de ajuste vertical de los pasadores de la articulación con una rosca y una cabeza unida al perfil inferior integrado del riel guía, especialmente los tornillos articulados, garantiza la funcionalidad de las articulaciones independientemente de qué parte se encuentra la tolerancia de ajuste de la ranura del riel del área de rodadura predominante del rodillo. La libertad de definir la distancia de los tornillos articulados permite el uso de elementos de paneles de diferentes espesores en el sistema, creando así nuevos métodos de aplicación. Además, con los tornillos con articulaciones, no es necesario unir bloques de articulaciones separados, propensos a romperse, a la base del riel de guía, como los casos que contienen varias articulaciones colocadas uniformemente. Esto obtiene la considerable ventaja de eliminar la necesidad de reemplazar las piezas debido a la rotura de las cajas de las articulaciones, lo que reduce significativamente los costes de servicio del sistema y el tiempo de mantenimiento. Los tornillos con articulaciones unidos a la base o la sección de la base del riel guía también aceleran el proceso de fabricación y crean una posibilidad para el uso de la automatización en el trabajo y dimensionamiento de los orificios.The vertical adjustment capacity of the articulation pins with a thread and a head attached to the integrated lower profile of the guide rail, especially the articulated screws, guarantees the functionality of the joints regardless of which part is the slot adjustment tolerance. of the rail of the predominant rolling area of the roller. The freedom to define the distance of the articulated screws allows the use of panel elements of different thicknesses in the system, thus creating new application methods. In addition, with joint screws, it is not necessary to join separate joint blocks, prone to break, to the base of the guide rail, as in cases containing several uniformly placed joints. This gets the considerable advantage of eliminating the need to replace the parts due to the breakage of the joint boxes, which significantly reduces the system's service costs and maintenance time. The screws with joints attached to the base or the section of the base of the guide rail also accelerate the manufacturing process and create a possibility for the use of the automation in the work and sizing of the holes.

La tolerancia de ajuste de la ranura de guía prevista para el rodillo posicionado en el riel guía, a su vez, facilita y acelera la instalación del sistema y, por lo tanto, ayuda al instalador a alcanzar un resultado de alta calidad donde se mueven los elementos verticales como paneles de vidrio en los rieles de instalación sin esfuerzo. Al mismo tiempo, la tolerancia de ajuste del rodillo en el riel disminuye el debilitamiento de la funcionalidad del sistema en caso de posibles movimientos de las estructuras de soporte.The adjustment tolerance of the guide groove provided for the roller positioned on the guide rail, in turn, facilitates and accelerates the installation of the system and, therefore, helps the installer to achieve a high quality result where the Vertical elements such as glass panels on the installation rails effortlessly. At the same time, the adjustment tolerance of the roller in the rail decreases the weakening of the functionality of the system in case of possible movements of the support structures.

Las rampas ajustables fijadas en el borde superior del riel guía permiten una variación vertical en la profundidad de inmersión del riel. Las rampas cubren el espacio entre el riel y la abertura en el piso y facilitan el cruce del perfil, por ejemplo, con una silla de ruedas.The adjustable ramps fixed on the upper edge of the guide rail allow a vertical variation in the immersion depth of the rail. The ramps cover the space between the rail and the opening in the floor and facilitate the crossing of the profile, for example, with a wheelchair.

El riel de guía que se aplica a la invención se puede usar en la instalación de elementos de panel tales como paneles de vidrio en acristalamientos de balcones y terrazas. Sin embargo, el riel también se puede usar en las instalaciones de otros tipos de elementos de panel, como divisores de interiores y correderas, que abren rejillas de aluminio. Cuando el riel guía se usa como riel inferior, los elementos del panel generalmente están suspendidos en rodillos convencionales o equivalentes que se deslizan o ruedan en el riel superior. Un riel guía que se aplica a la invención también se puede usar en todas las aplicaciones mencionadas anteriormente como riel superior, con lo cual el peso de los elementos verticales descansa sobre los rodillos o equivalentes que se deslizan o ruedan en el riel inferior. Cuando se utiliza el riel guía como riel inferior en los acristalamientos de los balcones, se puede colocar detrás de los rieles de los balcones con ángulos de montaje, instalarlos directamente en la parte superior de los rieles o en una losa de los balcones o sumergirlos en el nivel del piso.The guide rail that is applied to the invention can be used in the installation of panel elements such as glass panels in balcony and terrace glazing. However, the rail can also be used in the installations of other types of panel elements, such as interior and sliding dividers, which open aluminum grilles. When the guide rail is used as a bottom rail, the panel elements are generally suspended on conventional rollers or equivalent that slide or roll on the top rail. A guide rail which is applied to the invention can also be used in all the aforementioned applications as a top rail, whereby the weight of the vertical elements rests on the rollers or equivalents that slide or roll on the lower rail. When the guide rail is used as a bottom rail in the glazing of the balconies, it can be placed behind the rails of the balconies with mounting angles, installed directly on the top of the rails or on a slab of the balconies or submerged in the level of the floor.

Un riel guía que se aplica a la invención también puede usarse como riel superior en las instalaciones de acristalamientos de terrazas, separadores de interiores o correderas, que abren rejillas de aluminio.A guide rail that is applied to the invention can also be used as a top rail in the installations of terrace glazing, interior or sliding separators, which open aluminum grilles.

En la siguiente sección, la invención se describe con más detalle mediante referencias a figuras adjuntas.In the following section, the invention is described in more detail by references to accompanying figures.

La figura 1 es una vista del perfil de la sección transversal del riel de guía y el rodillo en el perfil de la sección transversal.Figure 1 is a cross-section profile view of the guide rail and the roller in the profile of the cross section.

Para mayor claridad, el panel de vidrio fue excluido de la figura.For clarity, the glass panel was excluded from the figure.

La figura 2 es una vista en despiece de los componentes de un riel guía que se aplica a la invención en un perfil de sección transversal.Figure 2 is an exploded view of the components of a guide rail that is applied to the invention in a cross section profile.

Las figuras 3A y 3B son vistas en sección transversal de un panel de vidrio cuyas partes superior e inferior están instaladas en diferentes carriles de guía que tienen rodillos diferentes.Figures 3A and 3B are cross-sectional views of a glass panel whose upper and lower parts are installed in different guide rails having different rollers.

La figura 4A es una vista en planta recta de una parte del riel guía que se aplica a la invención.Figure 4A is a straight plan view of a part of the guide rail that is applied to the invention.

La Figura 4B es una vista en perspectiva diagonal desde arriba del riel guía de la Figura 4A con el otro lado retirado. La figura 5 es una vista de un riel guía que se aplica a la invención y un panel de vidrio con rodillos.Figure 4B is a diagonal perspective view from above of the guide rail of Figure 4A with the other side removed. Figure 5 is a view of a guide rail that applies to the invention and a glass panel with rollers.

La Figura 6 es una vista de tres paneles de vidrio instalados en un riel guía, dos de los cuales son del mismo grosor y uno más grueso que los otros paneles de vidrio, girados en ángulo alrededor de sus tornillos con articulaciones. Para mayor claridad, los tornillos con articulaciones se presentan por separado de los tornillos de las articulaciones con roscas.Figure 6 is a view of three glass panels installed in a guide rail, two of which are of the same thickness and one thicker than the other glass panels, rotated at an angle around their joint screws. For greater clarity, the screws with joints are presented separately from the screws of the joints with threads.

La Figura 7 es una vista de tres paneles de vidrio similares girados en ángulo alrededor de los tornillos con articulaciones.Figure 7 is a view of three similar glass panels rotated at an angle around the joint screws.

Las figuras 8A y 8B son una vista de un panel de vidrio con la parte superior e inferior instaladas en dos rieles de guía diferentes.Figures 8A and 8B are a view of a glass panel with the top and bottom part installed in two different guide rails.

La siguiente sección describe la invención con referencias a las Figuras 1-8.The following section describes the invention with references to Figures 1-8.

Como podemos ver en la Figura 1, un sistema de acristalamiento que se aplica a la invención comprende un riel 1 de guía y un rodillo 3, cuyo bloque 30 de soporte puede unirse con el panel 9 de vidrio a través de su perfil 92 de vidrio. La estructura del perfil 92 de vidrio y el elemento 91 de vidrio unido a él es habitual y, cuando se trata de su estructura detallada, se hace referencia al nivel conocido de tecnología en el campo. El rodillo 3 gira horizontalmente y es circular en su sección longitudinal y se coloca en la ranura 6 de guía del riel 1 guía, de modo que el eje de rotación P del rodillo 3 se encuentra aproximadamente en una posición vertical, es decir, paralelo a la base 1c del carrete guía. Esto permite que la superficie 3a del anillo del rodillo 3, orientada hacia los lados 1a, 1b del riel 1 de guía, se apoye en la base 6c de la ranura 6 de guía del riel 1 de guía y el sello 40 del sellado 400, uno frente al otro. En la dirección del eje de rotación P del rodillo 3, el bloque 30 de soporte se ha instalado en el rodillo 3, y el panel 9 de vidrio, es decir, el perfil 92 de vidrio y el elemento 91 de vidrio que se adjunta al mismo se pueden unir al bloque 30 de soporte (véase Figura 2). Cada panel 9 de vidrio está siempre unido por medio de dos rodillos 3 inferiores similares o rodillos 3 superiores, mediante el bloque 30 de soporte, al riel guía, dependiendo de si el riel 1 guía, que se aplica a la invención, se usa como riel inferior o riel superior. Los rodillos 3 superior e inferior generalmente están situados en el borde delantero y trasero del perfil 92 del panel 9 de vidrio, como se puede ver, por ejemplo, en las Figuras 5, 7 y 8. En la dirección del eje de rotación P o del rodillo 3, el perno 5 de la articulación está unido al lado de la articulación 3 del rodillo, es decir, el lado del rodillo orientado hacia la base 1c del riel 1 de guía (por ejemplo, en la Figura 1, en la parte 3 inferior de rodillo), o la superficie se conforma en un perno 5 de articulación con la ranura 5a orientada hacia el tornillo 2 articulado en la base 1c o la sección de base del riel 1 de guía.As we can see in Figure 1, a glazing system that is applied to the invention comprises a guide rail 1 and a roller 3, whose support block 30 can be joined to the glass panel 9 through its glass profile 92 . The structure of the glass profile 92 and the glass element 91 attached thereto is common and, when it comes to its detailed structure, reference is made to the known level of technology in the field. The roller 3 rotates horizontally and is circular in its longitudinal section and is placed in the guide groove 6 of the guide rail 1, so that the axis of rotation P of the roller 3 is approximately in a vertical position, that is, parallel to the base 1c of the guide reel. This allows the surface 3a of the roller ring 3, oriented towards the sides 1a, 1b of the guide rail 1, to rest on the base 6c of the guide groove 6 of the guide rail 1 and seal 40 of the seal 400, one in front of the other. In the direction of the axis of rotation P of the roller 3, the support block 30 has been installed in the roller 3, and the glass panel 9, that is to say, the glass profile 92 and the glass element 91 which is attached to the same can be attached to the support block 30 (see Figure 2). Each glass panel 9 is always attached by means of two similar lower rollers 3 or upper rollers 3, by the support block 30, to the guide rail, depending on whether the guide rail 1, which is applied to the invention, is used as bottom rail or top rail. The upper and lower rollers 3 are generally located at the front and rear edge of the profile 92 of the glass panel 9, as can be seen, for example, in Figures 5, 7 and 8. In the direction of the axis of rotation P or of the roller 3, the hinge pin 5 is attached to the side of the hinge 3 of the roller, i.e. the side of the roller facing the base 1c of the guide rail 1 (for example, in Figure 1, in the 3 below the roller), or the surface is formed in an articulation bolt 5 with the groove 5a facing the screw 2 articulated in the base 1c or the base section of the guide rail 1.

La anchura de la ranura 5a es tal que la cabeza 2a del tornillo 2 articulado se adapta fácilmente a dicha ranura 5 para establecer un ajuste relativamente apretado entre la ranura 5a del perno 5 de la articulación y la cabeza 2a del tornillo 2 articulado. Cuando el perno 5 de la articulación se une al lado de la articulación 3 del rodillo, el perno 5 de la articulación gira alrededor de la cabeza 2a del tornillo 2 articulado en el panel 9 de vidrio de apertura, de modo que el panel 9 de vidrio gire el punto de pivote formado por la ranura 5a del perno de la articulación y la cabeza 2a del tornillo articulado y su extremo libre se aleja, es decir, aproximadamente en ángulo recto con respecto al eje longitudinal del riel 1 de guía y, al mismo tiempo, se evita el movimiento horizontal del panel 9 de vidrio (Figura 7). Cuando la ranura 5a del perno 5 de la articulación colocada en el tornillo 2 articulado se gira perpendicular al lado 1a o 1b equipado con el orificio del riel 1 de guía, el panel 9 de vidrio se adhiere simultáneamente al bloque 30 de soporte en el rodillo 3 y se fija en su lugar horizontalmente.The width of the groove 5a is such that the head 2a of the articulated screw 2 easily adapts to said groove 5 to establish a relatively tight fit between the groove 5a of the pin 5 of the joint and the head 2a of the articulated screw 2. When the pin 5 of the joint joins the side of the articulation 3 of the roller, the pin 5 of the articulation rotates around the head 2a of the screw 2 articulated in the opening glass panel 9, so that the panel 9 of glass rotate the pivot point formed by the slot 5a of the joint bolt and the head 2a of the articulated bolt and its free end moves away, i.e., approximately at right angles to the longitudinal axis of the guide rail 1 and, at at the same time, the horizontal movement of the glass panel 9 is prevented (Figure 7). When the slot 5a of the joint bolt 5 placed in the articulated screw 2 is rotated perpendicular to the side 1a or 1b equipped with the hole in the guide rail 1, the glass panel 9 adheres simultaneously to the support block 30 in the roller 3 and fixed in place horizontally.

El rodillo 3 tiene una cierta anchura en la dirección de su eje de rotación P. La anchura del rodillo 3, medida desde el borde exterior de la rueda 3a del rodillo 3, es considerablemente más estrecha verticalmente, es decir, en la dirección del eje de rotación P del rodillo. que el ancho de la base 6c de la ranura 6 guía.The roller 3 has a certain width in the direction of its axis of rotation P. The width of the roller 3, measured from the outer edge of the wheel 3a of the roller 3, is considerably narrower vertically, ie in the direction of the axis of rotation P of the roller. that the width of the base 6c of the slot 6 guides.

El riel 1 de guía, que se aplica a la invención, contiene una ranura 6 de guía y un sello 400 opuestos a la ranura 6 de guía y, preferiblemente, también un tornillo 2 articulado.The guide rail 1, which is applied to the invention, contains a guide groove 6 and a seal 400 opposite the guide groove 6 and, preferably, also an articulated screw 2.

La ranura 6 de guía está formada por la ranura 6 de guía, longitudinal al lado 1a y al riel guía unido o formado al lado 1a del riel 1 guía. La ranura guía es considerablemente más ancha que la rueda 3a del rodillo 3, moviéndose en la ranura, en la dirección vertical del riel guía, y a la altura del lado 1 a, es decir, en la dirección vertical. En una realización que se aplica a la figura 1, la ranura 6 de guía está formada por la ranura 6, longitudinal al riel 1 de guía, que está unida al lado del riel a través de un puente de material que va desde la base de la ranura, en la Figura 1a al lado 1a derecho (figura 1a). La base 6c de la ranura 6 de guía está aproximadamente nivelada y su ancho está determinado por la distancia entre el borde 6a superior y el borde 6b inferior de la ranura 6 de guía y la profundidad del riel de guía, es decir, en una dirección vertical, es decir, en la dirección de rotación eje P del rodillo 3 instalado en el riel guía (dirección vertical). El borde inferior de la tolerancia de ajuste del rodillo 3 está así formado por el borde 6b inferior de la ranura 6 de guía, arqueado hacia dentro en el riel de guía. El borde superior de la ranura 6, a su vez, está formado por el borde 6a superior de la ranura de guía, arqueado hacia dentro en el riel de guía, que al mismo tiempo forma parte del borde superior del riel de guía. El ancho de la tolerancia de ajuste de la ranura 6 guía es aproximadamente el ancho de la base 6c de la ranura 6 guía.The guide groove 6 is formed by the guide groove 6, longitudinally to the side 1a and to the guide rail connected or formed to the side 1a of the guide rail 1. The guide groove is considerably wider than the wheel 3a of the roller 3, moving in the groove, in the vertical direction of the guide rail, and at the height of the side 1 a, that is, in the vertical direction. In an embodiment that is applied to the figure 1, the guide groove 6 is formed by the groove 6, longitudinal to the guide rail 1, which is attached to the side of the rail through a bridge of material that goes from the base of the guide. the slot, in Figure 1a on the right side 1a (figure 1a). The base 6c of the guide groove 6 is approximately level and its width is determined by the distance between the upper edge 6a and the lower edge 6b of the guide groove 6 and the depth of the guide rail, ie in one direction vertical, that is, in the direction of rotation axis P of the roller 3 installed on the guide rail (vertical direction). The lower edge of the adjustment tolerance of the roller 3 is thus formed by the lower edge 6b of the guide groove 6, arched inwardly in the guide rail. The upper edge of the groove 6, in turn, is formed by the upper edge 6a of the guide groove, arched inwardly in the guide rail, which at the same time forms part of the upper edge of the guide rail. The width of the adjustment tolerance of the guide groove 6 is approximately the width of the base 6c of the guide groove 6.

El tornillo 2 articulado aún se incluye preferiblemente en el riel 1 guía, y está unido al área de fijación unida al tornillo 2 articulado en la base 1c del riel 1 guía, es decir, a la sección de base en la base 1c del riel guía. La sección de la base del riel guía está preferiblemente nivelada, como un componente plano.The articulated screw 2 is still preferably included in the guide rail 1, and is attached to the fixing area attached to the screw 2 articulated in the base 1c of the guide rail 1, ie to the base section in the base 1c of the guide rail . The base section of the guide rail is preferably leveled, as a flat component.

Los tornillos 2 de las articulaciones también pueden unirse directamente a la base 1 c del riel de guía, cuya resistencia del material se ha mejorado para sujetar los tornillos con articulaciones. La distancia vertical de la cabeza 2a del tornillo 2 articulado de la base 1 c del riel guía, y por lo tanto también de la sección de base, se puede ajustar girando el tornillo 2 articulado. Cuando se gira el tornillo 2 de articulaciones, su distancia también cambia en relación con el perno con articulaciones 5 unido al lado con articulaciones del rodillo 3, lo que permite cambiar la posición vertical del rodillo 3 y el punto de contacto de la superficie exterior circular del rodillo y base 6c de la ranura 6 guía. Los tornillos con articulaciones 2 están ubicados aproximadamente en el punto medio del ancho del riel 1 guía. Las distancias mutuas de los tornillos articulados 2 dependen del ancho del elemento de panel 9 en cuestión (Figuras 4, 5 y 6).The joint screws 2 can also be connected directly to the base 1 c of the guide rail, whose strength of the material has been improved to hold the screws with joints. The vertical distance of the head 2a of the screw 2 articulated base 1 c of the guide rail, and therefore also of the base section, can be adjusted by turning the articulated screw 2. When the joint screw 2 is rotated, its distance also changes in relation to the pin with joints 5 attached to the side with joints of the roller 3, which allows to change the vertical position of the roller 3 and the contact point of the circular outer surface of the roller and base 6c of slot 6 guide. The screws with joints 2 are located approximately at the midpoint of the width of the guide rail 1. The mutual distances of the articulated screws 2 depend on the width of the panel element 9 in question (Figures 4, 5 and 6).

El sellador 400 del riel 1 de guía comprende el sello 40 que se coloca en la ranura 4 de sello o en las ranuras 4; 41, 42 de sello. Cada ranura de sello 4 comprende cavidades 41,42, que son longitudinales al riel de guía, formadas en el lado 1b opuesto de la ranura 6 de guía del riel 1 de guía, y generalmente abarcan la longitud del riel en la dirección longitudinal. Las bocas 41a, 42a de las cavidades 41,42 se abren perpendicularmente hacia la base 6c de la ranura 6 de guía, unidas o formadas en el lado 1a opuesto del riel 1 de guía. Las bocas 41a, 42a de las cavidades 41,42 y la base 6a de la ranura 6 de guía se ubican así en profundidad, es decir, en dirección vertical, del riel 1 de guía, aproximadamente en el mismo punto visto desde la base 1c del riel 1 de guía. Al menos una parte de la ranura del sello está ubicada en el primer lado 1a del riel guía, de modo que el sello colocado allí mira hacia la ranura guía en el otro lado 1b del riel guía, aproximadamente en la misma altura vertical del riel guía desde la base 1c del riel guía. En este caso, el sello empuja el rodillo 3 contra la base de la ranura 6 de guía a medida que el rodillo 3 rueda o se desliza sobre la base de dicha ranura de guía.The sealant 400 of the guide rail 1 comprises the seal 40 which is placed in the seal groove 4 or in the grooves 4; 41, 42 of seal. Each seal groove 4 comprises cavities 41, 42, which are longitudinal to the guide rail, formed on the opposite side 1b of the guide groove 6 of the guide rail 1, and generally span the length of the rail in the longitudinal direction. The mouths 41a, 42a of the cavities 41,42 open perpendicularly towards the base 6c of the guide groove 6, joined or formed on the opposite side 1a of the guide rail 1. The mouths 41a, 42a of the cavities 41,42 and the base 6a of the guide groove 6 are thus located in depth, ie in the vertical direction, of the guide rail 1, at approximately the same point seen from the base 1c of the guide rail 1. At least a part of the groove of the seal is located on the first side 1a of the guide rail, so that the seal placed there faces the guide groove on the other side 1b of the guide rail, approximately at the same vertical height of the guide rail from the base 1c of the guide rail. In this case, the seal pushes the roller 3 against the base of the guide groove 6 as the roller 3 rolls or slides on the base of said guide groove.

La Figura 1 muestra cómo, en el perfil de la sección transversal del riel 1 de guía, dos ranuras de guía de tipo cavidad 4; 41 y 4; 42, se forman en el lado 1 b izquierdo, y el sello 40 se une a sus bocas en la dirección longitudinal del riel de guía. El material del sello 40 es resistente a la intemperie y flexible, tal como caucho sintético adecuado. El propósito del sello 40 es soportar el rodillo 3 a medida que rueda en la base 6; 6c de la ranura. El sello 40 empuja el rodillo 3 contra la ranura 6 guía del riel 1 guía y elimina el traqueteo causado por el balanceo del rodillo 3, suaviza los movimientos del rodillo 3 y reduce el ruido causado por los movimientos del rodillo.Figure 1 shows how, in the profile of the cross section of the guide rail 1, two cavity-type guide grooves 4; 41 and 4; 42, they are formed on the left side 1 b, and the seal 40 is attached to their mouths in the longitudinal direction of the guide rail. The seal material 40 is weather-resistant and flexible, such as suitable synthetic rubber. The purpose of the seal 40 is to support the roller 3 as it rolls on the base 6; 6c of the slot. The seal 40 pushes the roller 3 against the groove 6 guiding the guide rail 1 and eliminates rattling caused by the rolling of the roller 3, smoothes the movements of the roller 3 and reduces the noise caused by the movements of the roller.

El rodillo 3 que se mueve en el riel 1 guía está unido al elemento 91 de vidrio móvil a través de un perfil 92 adecuado, la parte inferior o que está unido al rodillo 3 a través del bloque 30 de soporte. Para cada elemento de vidrio 91 móvil siempre hay dos rodillos 3, el otro en el extremo delantero y el otro en el extremo posterior del elemento. Los rodillos 3 están diseñados para rodar libremente en la ranura 6 guía del riel guía cuando se mueve el elemento 91 de vidrio, sin tener que sostener el elemento de vidrio desde abajo o empujarlo desde arriba. El área de rodadura del rodillo 3 es la misma que la tolerancia de ajuste del rodillo entre el borde 6a superior y el borde 6b inferior de la ranura 6 de guía, es decir, la parte inferior 6c de la ranura de guía. Cuando el rodillo 3 golpea el borde 6b inferior de la tolerancia de ajuste (el riel guía actúa como un riel inferior), el rodillo 3 se inclina hacia el borde 6b inferior de la tolerancia de ajuste, pero continúa rodando, ya que el borde inferior de la tolerancia de ajuste tiene una forma acorde con el rodillo. El borde 6b inferior de la tolerancia de ajuste evita simultáneamente que el elemento 91 de vidrio móvil caiga demasiado, de modo que el borde inferior del elemento no entre en contacto con el borde 6a superior del riel 1 de guía. En estas situaciones, la suspensión del elemento 91 de vidrio móvil se convierte parcialmente en laminación de fondo. El borde 6a superior de la tolerancia de ajuste del rodillo detiene el rodillo 3 a su nivel de rodadura más alto. El borde 6a superior de la tolerancia de ajuste del rodillo también se conforma de acuerdo con la rueda. Los puntos mencionados anteriormente funcionan a la inversa cuando se utiliza el riel guía como un riel superior.The roller 3 moving on the guide rail 1 is connected to the moving glass element 91 through a suitable profile 92, the lower part or which is connected to the roller 3 through the support block 30. For each mobile glass element 91 there are always two rollers 3, the other one at the front end and the other at the rear end of the element. The rollers 3 are designed to run freely in the guide groove 6 of the guide rail when the glass element 91 is moved, without having to hold the glass element from below or push it from above. The rolling area of the roller 3 is the same as the adjustment tolerance of the roller between the upper edge 6a and the lower edge 6b of the guide groove 6, that is to say, the lower part 6c of the guide groove. When the roller 3 hits the lower edge 6b of the adjustment tolerance (the guide rail acts as a lower rail), the roller 3 tilts towards the lower edge 6b of the adjustment tolerance, but continues to roll, since the lower edge of the adjustment tolerance has a shape commensurate with the roller. The lower edge 6b of the adjustment tolerance simultaneously prevents the movable glass element 91 from falling too much, so that the lower edge of the element does not come into contact with the upper edge 6a of the guide rail 1. In these situations, the suspension of the movable glass element 91 is partially converted to bottom lamination. The upper edge 6a of the roller adjustment tolerance stops the roller 3 at its highest rolling level. The upper edge 6a of the roller adjustment tolerance is also shaped according to the wheel. The points mentioned above work in reverse when the guide rail is used as a top rail.

En caso de fugas de agua en el riel 1 de guía a lo largo del elemento del panel 9, el tubo de salida de agua lo dirige hacia la esquina inferior del riel, donde puede ser drenado a través de un orificio de salida de agua cortado en el riel. In case of water leakage in the guide rail 1 along the panel 9 element, the water outlet pipe directs it towards the lower corner of the rail, where it can be drained through a cut water outlet hole on the rail.

Cuando se utiliza el riel 1 guía sumergido en el nivel del piso, se pueden agregar rampas 15 con altura ajustable al riel 1 guía. When the track 1 submerged guide is used at the level of the floor, ramps 15 with adjustable height can be added to the rail 1 guide.

Claims (14)

REIVINDICACIONES 1. Un sistema de acristalamiento o equivalente que tiene al menos un riel (1) guía para elementos (9) del panel y al menos un elemento (9) de panel ajustable en dicho riel (1) guía, comprendiendo el elemento (9) de panel un elemento (91) plano, unido a un perfil (92), que se puede conectar a través del perfil a al menos uno, preferiblemente dos rodillos (3) con ejes verticales ajustables con relación a un riel (1) guía y al riel (1) guía que comprende dos lados (1a, 1b) conectados por la base (1c) del riel guía, con lo cual la superficie interior de un lado del riel guía tiene o se forma una ranura (6) de guía longitudinal, con lo cual el rodillo (3) que rueda horizontalmente en el riel guía se puede ajustar de manera que el rodillo (3) se puede deslizar o enrollar a lo largo de dicha ranura (6) guía, caracterizado porque la ranura (6) guía en el primer lado (1a, 1b) del riel guía es considerablemente más ancha que la rueda (3a) del rodillo (3) que se mueve en dicha ranura (6) de guía, de dicho lado, y el otro lado (1a, 1b) del riel (1) de guía que tiene al menos una ranura (4) de sello de modo que un sello (40) instalado en por lo menos una ranura (4) de sello apoya el rodillo (3) en contacto con la ranura (6) guía.A glazing system or equivalent having at least one guide rail (1) for elements (9) of the panel and at least one adjustable panel element (9) on said guide rail (1), comprising element (9) of panel a flat element (91), joined to a profile (92), which can be connected through the profile to at least one, preferably two rollers (3) with vertical axes adjustable relative to a guide rail (1) and to the rail (1) guide comprising two sides (1a, 1b) connected by the base (1c) of the guide rail, whereby the inner surface of one side of the guide rail has or forms a longitudinal guide groove (6) , whereby the roller (3) that rolls horizontally on the guide rail can be adjusted so that the roller (3) can slide or roll along said guide groove (6), characterized in that the groove (6) guide on the first side (1a, 1b) of the guide rail is considerably wider than the wheel (3a) of the roller (3) that moves in said slot a (6) of guide, on said side, and the other side (1a, 1b) of the guide rail (1) having at least one seal groove (4) so that a seal (40) installed in so less a seal groove (4) supports the roller (3) in contact with the guide groove (6). 2. El sistema de la reivindicación 1, caracterizado porque la ranura (4) de sello/ranuras (4) de sello y la base de la ranura (6; 6a) de guía están situadas una en relación con la otra, de modo que el sello colocado en la ranura de sello/ranuras de sello empuja el rodillo (3) contra la ranura (6) guía del riel guía.The system of claim 1, characterized in that the seal groove (4) / seal grooves (4) and the base of the guide groove (6; 6a) are located one relative to the other, so that the seal placed in the seal groove / seal grooves pushes the roller (3) against the groove (6) guiding the guide rail. 3. El sistema de las reivindicaciones 1 o 2, caracterizado porque el lado que se orienta hacia la base (1c) del riel guía de al menos un rodillo (3) tiene un perno (5) de articulación que tiene una ranura (5a) o equivalente en el lado que se orienta a la base del riel guía, con lo cual la base (1 c) o la sección base del riel (1) guía tiene un conjunto de pasadores (2) de articulación, preferiblemente con una rosca, que tiene una cabeza (2a) en el extremo libre ajustable a la ranura (5a) del perno (5) de la articulación o equivalente y que tiene una distancia ajustable desde la base (1c) del riel guía.The system of claims 1 or 2, characterized in that the side facing the base (1c) of the guide rail of at least one roller (3) has a hinge pin (5) having a slot (5a) or equivalent on the side facing the base of the guide rail, whereby the base (1 c) or the base section of the guide rail (1) has a set of hinge pins (2), preferably with a thread, having a head (2a) at the free end adjustable to the slot (5a) of the pin (5) of the hinge or equivalent and having an adjustable distance from the base (1c) of the guide rail. 4. El sistema de una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la base del riel (1) de guía tiene un conjunto de tornillos (20) articulados que tienen una cabeza (2a) ligeramente más grande que la ranura (5a) del perno (5) de la articulación para establecer un ajuste apretado entre la cabeza (2a) de cada tornillo (2) y la ranura (5a) del perno (5) de articulación y tiene una distancia entre la cabeza (5a) del tornillo (5) y la superficie de la base (1 c) del riel (1) guía que se puede ajustar girando el tornillo (2) con articulación.The system of one of the preceding claims, characterized in that the base of the guide rail (1) has a set of articulated screws (20) having a head (2a) slightly larger than the slot (5a) of the bolt ( 5) of the joint to establish a tight fit between the head (2a) of each screw (2) and the slot (5a) of the hinge pin (5) and has a distance between the head (5a) of the screw (5) and the surface of the base (1 c) of the guide rail (1) that can be adjusted by turning the screw (2) with articulation. 5. El sistema de la reivindicación 4, caracterizado porque el número de pasadores (2) de articulación en el riel (1) guía es el mismo que el número de elementos (9) de panel ajustables al extremo del riel (1) guía a través de un rodillo/rodillos (3), después de lo cual los pasadores (2) de articulación están ubicados en la base (1c) o en la sección de base del riel (1) guía de manera que la distancia de los dos pasadores (2) de articulación adyacentes en la dirección longitudinal del riel (1) guía depende del grosor del panel (9) guía, especialmente del grosor del perfil (92) del panel guía.The system of claim 4, characterized in that the number of hinge pins (2) in the guide rail (1) is the same as the number of panel elements (9) adjustable to the end of the guide rail (1). through a roller / rollers (3), after which the hinge pins (2) are located in the base (1c) or in the base section of the rail (1) guide so that the distance of the two pins (2) of adjacent joints in the longitudinal direction of the guide rail (1) depends on the thickness of the guide panel (9), especially the thickness of the profile (92) of the guide panel. 6. El sistema de una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque los pasadores (2) de articulación están unidos a la base del riel (1c) guía y la resistencia del material de la base se mejora para la fijación de los pasadores (2) de articulación.The system of one of the preceding claims, characterized in that the hinge pins (2) are attached to the base of the guide rail (1c) and the strength of the base material is improved for fixing the pins (2) of articulation. 7. El sistema de una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el material del sello (40) es un polímero o elastómero elástico.The system of one of the preceding claims, characterized in that the seal material (40) is an elastic polymer or elastomer. 8. El sistema de una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque al menos una parte de la ranura de sello/ranuras (4) de sello y la base de la ranura (6; 6a) de guía están ubicadas aproximadamente a la misma distancia de la base del riel (1; 1c) guía en la dirección vertical del riel guíaThe system of one of the preceding claims, characterized in that at least a portion of the seal groove / seal grooves (4) and the base of the guide groove (6; 6a) are located approximately at the same distance from each other. the base of the rail (1; 1c) guides in the vertical direction of the guide rail 9. El Sistema de una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la ranura (6) de guía está formada por la ranura longitudinal al riel (1) de guía que está unida mediante un puente de material al lado del riel (1 a, 1 b) de guía, después de lo cual la base de la ranura (6; 6c) guía está aproximadamente nivelada y su ancho en la dirección vertical del riel guía es aproximadamente igual a la distancia entre el borde (6c) superior y el borde (6b) inferior de la ranura de guía dentro de guía en la dirección vertical del riel de guía, y el ancho de la base de la ranura de guía también es la tolerancia de ajuste del área de rodadura vertical del rodillo (3) en la ranura (6) de guía.The system of one of the preceding claims, characterized in that the guide groove (6) is formed by the longitudinal groove to the guide rail (1) which is connected by a bridge of material to the side of the rail (1 a, 1). b) of guide, after which the base of the guide groove (6; 6c) is approximately level and its width in the vertical direction of the guide rail is approximately equal to the distance between the upper edge (6c) and the edge ( 6b) bottom of the guide groove within the guide in the vertical direction of the guide rail, and the width of the base of the guide groove is also the adjustment tolerance of the vertical rolling area of the roller (3) in the groove (6) guide. 10. El Sistema de acuerdo con la reivindicación 7, caracterizado porque el borde (6b) inferior y el borde (6a) superior de la ranura (6) de guía están configurados para guiar el rodillo en función de su forma.The system according to claim 7, characterized in that the lower edge (6b) and the upper edge (6a) of the guide groove (6) are configured to guide the roller according to its shape. 11. El Sistema de la reivindicación 8, caracterizado porque el borde (6b) inferior y el borde (6a) superior de la ranura (6) de guía se arquean hacia el interior del riel de guía.The system of claim 8, characterized in that the lower edge (6b) and the upper edge (6a) of the guide groove (6) arc towards the interior of the guide rail. 12. El Sistema de una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el elemento de panel es un panel de vidrio, un separador de ambientes o una rejilla de aluminio.The System of one of the preceding claims, characterized in that the panel element is a glass panel, a room separator or an aluminum grid. 13. El Sistema de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque el elemento (9) de panel, por ejemplo un elemento de vidrio, comprende un elemento (91) de nivel, tal como un elemento de vidrio, unido a un perfil (92) en su borde superior o inferior y un rodillo está unido al perfil (92) a través de un bloque (30) de soporte. The system according to claim 1, characterized in that the panel element (9), for example a glass element, comprises a level element (91), such as a glass element, attached to a profile (92). ) on its upper or lower edge and a roller is attached to the profile (92) through a support block (30). 14. El Sistema de una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el sistema es un sistema de acristalamiento, en el que el panel (9) de vidrio está unido mediante dos rodillos inferiores o superiores a un riel inferior o superior correspondiente. The system of one of the preceding claims, characterized in that the system is a glazing system, in which the glass panel (9) is connected by two lower or upper rollers to a corresponding lower or upper rail.
ES13161556T 2012-03-29 2013-03-28 Glazing system or similar Active ES2706736T3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20120102A FI123703B (en) 2012-03-29 2012-03-29 A glazing system comprising a guide rail for the panel element (s)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2706736T3 true ES2706736T3 (en) 2019-04-01

Family

ID=47998287

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES13161556T Active ES2706736T3 (en) 2012-03-29 2013-03-28 Glazing system or similar

Country Status (7)

Country Link
EP (2) EP2644812B1 (en)
DK (1) DK2644812T3 (en)
ES (1) ES2706736T3 (en)
FI (1) FI123703B (en)
HU (1) HUE042811T2 (en)
PT (1) PT2644812T (en)
TR (1) TR201900576T4 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9487985B2 (en) * 2015-05-07 2016-11-08 Adam Conley Movable closure system
CN110273610A (en) * 2019-07-11 2019-09-24 人水有限公司 It is easy the board door track device of installation

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ATE144304T1 (en) * 1991-03-27 1996-11-15 Jarmo Sjoeholm SLIDING ELEMENT SYSTEM
FI89532C (en) * 1991-10-14 1993-10-11 Jarmo Sjoeholm Hinge device
DE19739688C2 (en) * 1997-09-10 2000-04-27 Sks Stakusit Kunststoff Gmbh Sliding element device
ES2365575B1 (en) * 2009-05-25 2012-08-09 Allglass Confort Systems S.L. SYSTEM FOR WINDS.

Also Published As

Publication number Publication date
HUE042811T2 (en) 2019-07-29
EP2644812B1 (en) 2018-10-17
FI20120102A (en) 2013-09-30
FI123703B (en) 2013-09-30
EP2644812A2 (en) 2013-10-02
EP2644812A3 (en) 2017-05-24
EP2644813A2 (en) 2013-10-02
TR201900576T4 (en) 2019-02-21
DK2644812T3 (en) 2019-02-11
PT2644812T (en) 2019-01-24
EP2644813A3 (en) 2017-05-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2927122T3 (en) Semi-invisible combination for sliding doors that allows passage without hindrance
ES2869574T3 (en) Guiding system for guiding a movably mounted piece of furniture
ES2618043T3 (en) Pernio for a hidden arrangement between the door frame and the door leaf
ES2375146T3 (en) FRAME FOR THE DISPOSITION OF SOLAR MODULES.
US9062485B2 (en) Articulating roller arm assembly
ES2743800T3 (en) System for the retention of railing plates and procedure for the adjustment of the vertical inclination of System for the retention of railing plates and procedure for the adjustment of the vertical inclination of railing plates
ES2682446T3 (en) Locking arrangement and panel system
ES2706736T3 (en) Glazing system or similar
ES2759790T3 (en) Shower door rail corner connecting device, shower door frame and shower door
ES2738781T3 (en) Gate with a door element, as well as a closing element for a gate element with an integrated door element
ES2733830T3 (en) Adjustable glass rail structure
ES2222907T3 (en) DEVICE FOR SUSPENDING SLIDING AND ROTATING PLATES.
ES2762632T3 (en) System for a tilting recreational attraction
ES2763972T3 (en) Accessory for adjusting the distance between a hinge and a window or door profile and hinge provided with such accessory
ES2310031T3 (en) PROVISION FOR PIVOTING AND SLIDING SUSPENSION OF SHEETS.
ES2909201T3 (en) panel support
ES2792677T3 (en) Sliding glass door for shower cubicle
ES2869295T3 (en) inspection hatch
ES2688519T3 (en) Manufacturing process and installation of a gate
BR112014027614B1 (en) ORIENTATION DEVICE FOR A PANEL EQUIPPED WITH A WATERPROOF GASKET
ES2337988T3 (en) A HINGE DEVICE FOR A GLASSING SYSTEM.
ES2471130T3 (en) Door drive for at least one door leaf of a vehicle
ES2923518T3 (en) Safety running profile and sliding door leaf with a safety running profile
ES2290746T3 (en) DOOR PANEL DEFLECTOR GUIDE.
ES2775904T3 (en) Enclosure with a pivoting articulated moving part and optimized lateral sealing