ES2695230T3 - Recipiente con abertura de carga posible de cerrar - Google Patents

Abstract

Recipiente, en particular recipiente de palé, que presenta en al menos una pared lateral (2; 2a; 2b; 2d; 2f; 2g) una abertura de carga (3) posible de cerrar con una trampilla (4; 4a; 4b; 4d; 4f; 4g) y comprende un dispositivo (5) para retener la trampilla (4; 4a; 4b; 4d; 4f; 4g) en una posición de cierre, comprendiendo el dispositivo de retención (5) un contrasoporte (6; 6a; 6b; 6d; 6f; 6g) dispuesto en la pared lateral (2d; 2g) o en la trampilla (4; 4a; 4b; 4f) que está previsto para mantener la trampilla (4; 4a; 4b; 4d; 4f; 4g) en la posición de cierre y está configurado de tal modo que la trampilla (4; 4a; 4b; 4d; 4f; 4g) se puede mover a la posición de cierre al superarse una fuerza opuesta ejercida por el contrasoporte (6; 6a; 6b; 6d; 6f; 6g), caracterizado por que el contrasoporte (6; 6a; 6b; 6d; 6f; 6g) comprende una sección de fijación (24; 24f; 24g), mediante la que el contrasoporte (6; 6a; 6b; 6d; 6f; 6g) queda fijado en un lado exterior (22) de la trampilla (4; 4f) o en un lado interior (23) de la trampilla (4a; 4b) o en un lado interior de la pared lateral (2d; 2g), y por que de la sección de fijación (24; 24f; 24g) sobresale un cuerpo de retención (10; 10a; 10b; 10d; 10f; 10g) desde un borde (20; 20a; 20b; 20f) de la trampilla (4; 4a; 4b; 4f) en dirección al borde opuesto (7; 7a; 7b; 7f) de la pared lateral (2; 2a; 2b; 2f) o desde un borde (7d; 7g) de la pared lateral (2d; 2g) en dirección a un borde opuesto (20d; 20g) de la trampilla (4d; 4g), de modo que a) si el contrasoporte (6d; 6g) está dispuesto en un borde (7d; 7g) de la pared lateral (2d; 2g) dirigido hacia la abertura de carga (3), la trampilla (4d; 4g) se ha de empujar con su borde (20d; 20g) dirigido hacia el contrasoporte (6d; 6g) por delante del contrasoporte (6d; 6g) en contra de la fuerza ejercida por el contrasoporte (6d; 6g) hacia o desde la posición de cierre, deslizándose el borde (20d; 20g) a lo largo del contrasoporte (6d; 6g), o de modo que b) si el contrasoporte (6; 6a; 6b; 6f) está dispuesto en la trampilla (4; 4a; 4b; 4f), el contrasoporte (6; 6a; 6b; 6f) junto con la trampilla (4; 4a; 4b; 4f) se ha de empujar por delante del borde (7; 7a; 7b; 7f) de la pared lateral (2; 2a; 2b; 2f) dirigido hacia la abertura de carga (3) hacia o desde la posición de cierre, deslizándose el contrasoporte (6; 6a; 6b; 6f) a lo largo del borde (7; 7a; 7b; 7f).

Description

DESCRIPCION

Recipiente con abertura de carga posible de cerrar

La invencion se refiere a un recipiente, en particular un recipiente de pale, que presenta en al menos una pared lateral una abertura de carga posible de cerrar con una trampilla y que comprende un dispositivo para retener la trampilla en una posicion de cierre, comprendiendo el dispositivo de retencion un contrasoporte dispuesto en la pared lateral o en la trampilla que esta previsto para mantener la trampilla en la posicion de cierre y esta configurado de tal modo que la trampilla se puede mover a la posicion de cierre al superarse una fuerza opuesta ejercida por el contrasoporte.

Un recipiente, conocido del documento WO 2012/115561 A1, presenta en una pared lateral una abertura de carga rectangular que se puede cerrar con una trampilla. A lo largo de bordes verticales de la trampilla esta dispuesto un liston de retencion previsto para engranar por detras de un resalto realizado en un liston de contrasoporte deformable y dispuesto en la pared lateral.

En un recipiente conocido del documento EP 2540640 A2 con una abertura de carga posible de cerrar con una trampilla esta dispuesta en esquinas superiores de la trampilla respectivamente una pieza de retencion que se puede enclavar en un contrasoporte, que esta dispuesto en la pared lateral y sobresale de la misma, y lo mantiene en una posicion de cierre y engrana por detras del mismo de tal modo que la trampilla y la pared lateral se apoyan a ras una contra otra.

En un recipiente conocido del documento EP 2 147867 A1 con una abertura de carga posible de cerrar con una trampilla, dos elementos de retencion, que sobresalen de un borde superior de la pared de recipiente, engranan por detras de un contrasoporte en forma de brida, dispuesto en la trampilla, en una posicion de cierre de la trampilla. Un recipiente conocido del documento DE 92 17849 U1 presenta en una esquina superior de una trampilla para el cierre de una abertura de carga un pasador desplazable en cada lado que en una posicion de cierre engrana en una entalladura realizada en la superficie frontal de una seccion contigua de la pared lateral.

Del documento DE 20 2010 004 170 U1 es conocido otro recipiente provisto de pasadores para bloquear una trampilla que se pueden desplazar por un borde de la abertura de carga.

Del documento DE 202005009037 U1 es conocido otro recipiente con una abertura de carga, posible de cerrar con una trampilla, que esta provisto de pasadores.

La invencion tiene el objetivo de crear un recipiente del tipo mencionado al inicio, cuyo dispositivo para retener la trampilla en la posicion de cierre tenga una estructura mas simple.

Segun la invencion, el objetivo se consigue al comprender el contrasoporte una seccion de fijacion, mediante la que el contrasoporte queda fijado en un lado exterior de la trampilla o en un lado interior de la trampilla o en un lado interior de la pared lateral, y al sobresalir de la seccion de fijacion un cuerpo de retencion desde un borde de la trampilla en direccion al borde opuesto de la pared lateral o desde un borde de la pared lateral en direccion a un borde opuesto de la trampilla, de modo que si el contrasoporte esta dispuesto en un borde de la pared lateral dirigido hacia la abertura de carga, la trampilla se ha de empujar con su borde lateral dirigido hacia el contrasoporte por delante del contrasoporte en contra de la fuerza ejercida por el contrasoporte, deslizandose el borde lateral a lo largo del contrasoporte, o de modo que si el contrasoporte esta dispuesto en la trampilla, el contrasoporte junto con la trampilla se ha de empujar por delante del borde de la pared lateral dirigido hacia la abertura de carga, deslizandose el contrasoporte a lo largo del borde.

La trampilla del recipiente segun la invencion se puede empujar hacia la posicion de cierre con una sola operacion. Por consiguiente, la manipulacion de la trampilla se simplifica considerablemente en comparacion con dispositivos conocidos, en los que se necesitan varias operaciones para bloquear la trampilla en la posicion de cierre.

En el caso de que el contrasoporte este dispuesto en un borde de la pared lateral dirigido hacia la abertura de carga, la trampilla se empuja con su borde lateral dirigido hacia el contrasoporte por delante del contrasoporte en contra de la fuerza opuesta ejercida por el contrasoporte, deslizandose el borde lateral a lo largo del contrasoporte. La trampilla se enclava, visto en direccion de cierre, por detras del contrasoporte en la posicion de cierre y se retiene en la posicion de cierre mediante el contrasoporte.

En el caso de que el contrasoporte este dispuesto en la trampilla, el contrasoporte junto con la trampilla se empuja por delante del borde de la pared lateral dirigido hacia la abertura de carga, deslizandose el contrasoporte a lo largo del borde. El contrasoporte se enclava, visto en direccion de cierre, por detras de la pared lateral en la posicion de cierre y retiene de esta manera la trampilla en la posicion de cierre.

El recipiente presenta convenientemente un fondo y paredes laterales plegables y unidas entre sf, estando unidas las paredes laterales preferentemente en los cantos verticales del recipiente para poder situarse en el estado plegado sobre el fondo. El recipiente comprende convenientemente tambien una tapa que se puede colocar sobre las paredes laterales.

Aunque sena posible disponer las paredes laterales en una forma octogonal o plegable de otro modo, en una configuracion preferida de la invencion, el recipiente tiene forma de paralelepfpedo en el estado desplegado y las paredes laterales contiguas a la pared lateral provista de la abertura de carga estan provistas en su centro de una imea de plegado paralela a los cantos verticales del recipiente. Si las paredes laterales estan plegadas, las partes de la pared lateral separadas por la lmea de plegado quedan apoyadas una contra otra y entre las otras dos paredes laterales.

En una forma de realizacion preferida de la invencion, la abertura de carga esta formada en un borde superior de la pared lateral, sobre el que se puede colocar la tapa prevista dado el caso. Convenientemente, el contrasoporte esta previsto en ambos bordes de la trampilla opuestos y dirigidos hacia la pared lateral o en ambos bordes de la pared lateral opuestos y dirigidos hacia la trampilla. La trampilla se puede mover hacia o desde la posicion de cierre al accionarse cada uno de los dispositivos de retencion, dado el caso, al mismo tiempo, con una sola mano.

En el caso, en el que contrasoporte esta dispuesto en la pared lateral, el contrasoporte esta previsto convenientemente para un manejo manual simple en el borde mencionado o al menos cerca de este borde de la pared lateral, en el que esta formada la abertura de carga.

Si el contrasoporte esta previsto en la trampilla, este se forma preferentemente en el borde la trampilla opuesto a una bisagra que une la trampilla a la pared lateral, es decir, preferentemente en un borde superior de la trampilla, sobre el que se puede colocar, dado el caso, la tapa.

La trampilla se puede enclavar ventajosamente en la posicion de cierre en el contrasoporte al apoyarse la mano en la pared lateral de tal modo que los dedos sujetan el borde superior de la pared lateral al lado de la abertura de carga y la trampilla se empuja con el pulgar hacia la posicion de cierre. En el caso particular de recipientes que comprenden la tapa colocable sobre la pared lateral, el contrasoporte se ha de prever convenientemente a una cierta distancia de los bordes mencionados. No obstante, ha resultado ventajoso disponer el contrasoporte a una distancia del borde superior que no es superior a un quinto, preferentemente no superior a un decimo, de la altura de la abertura de carga. Para manipular el dispositivo de retencion con la mano, la distancia respecto al borde superior asciende preferentemente a no mas de 10 cm.

En una configuracion de la invencion, el cuerpo de retencion sobresale a traves de una ranura entre la trampilla y la pared lateral. El cuerpo de retencion tiene preferentemente una forma convexa al menos en una zona, en la que la trampilla se empuja por delante del mismo o este se empuja por delante de la pared lateral, para poder llevar lo mas suavemente posible la tapa a la posicion de cierre.

Con el fin de posibilitar un movimiento de la trampilla hacia o desde la posicion de cierre por delante del cuerpo de retencion hacia la posicion de cierre, el recipiente esta previsto convenientemente de tal modo que el contrasoporte, la trampilla y/o la pared lateral se deforman elasticamente al superarse la fuerza opuesta ejercida por el cuerpo de retencion.

En una configuracion de la invencion, en la pared lateral o la trampilla esta formada una entalladura, en la que engrana el cuerpo de retencion en la posicion de cierre. La entalladura, que forma un asiento para el cuerpo de retencion en la posicion de cierre, garantiza que la trampilla se mantenga en la posicion de cierre mediante el dispositivo de retencion.

Asimismo, el cuerpo de retencion puede estar previsto de tal modo que engrana completamente por detras del borde de la trampilla o de la pared lateral en la posicion de cierre, es decir, queda dispuesto en el lado exterior o el lado interior del recipiente.

Aunque sena posible unir de manera articulada la trampilla a la pared lateral mediante una bisagra especial, por ejemplo, una bisagra ramal, la bisagra esta formada en la realizacion preferida por una seccion de la pared del recipiente que se puede plegar alrededor de un pliegue articulado.

Si la bisagra o el pliegue esta formado de modo que la trampilla se puede plegar solo hacia afuera y la bisagra bloquea un movimiento de la trampilla hacia el espacio interior del recipiente, es suficiente configurar el contrasoporte de modo que la fuerza opuesta para un movimiento hacia fuera de la posicion de cierre este creada solo en direccion de plegado hacia afuera.

Si la trampilla esta unida a la pared lateral de manera que se puede plegar tanto hacia el espacio interior del recipiente como hacia afuera, por ejemplo, mediante la bisagra ramal mencionada, el contrasoporte puede estar formado de tal modo que ejerce una fuerza opuesta tanto al moverse la trampilla hacia el espacio interior como hacia afuera. Convenientemente, el cuerpo de retencion esta previsto tanto en el lado exterior como en el lado interior.

El dispositivo de retencion puede comprender tambien un elemento de tope que impide que un movimiento de la trampilla en la direccion de plegado a bloquear en cada caso, preferentemente en la direccion de plegado hacia el lado interior del recipiente.

En una configuracion de la invencion, el elemento de tope sobresale de la trampilla por un borde lateral de la trampilla opuesto a un borde de la pared lateral dirigido hacia la abertura de carga. En este caso, el dispositivo de retencion esta fijado convenientemente en la trampilla, preferentemente en el lado exterior de la trampilla. El elemento de tope sobresale preferentemente en el lado exterior de la trampilla por el borde lateral mencionado. De manera alternativa o complementaria, el elemento de tope puede estar dispuesto tambien en el recipiente de tal modo que sobresale en el lado interior de la pared lateral por un borde, dirigido hacia la abertura de carga, de la pared lateral opuesta a un borde de la trampilla. El dispositivo de retencion esta fijado convenientemente en la pared lateral, preferentemente en el lado interior de la pared lateral. El elemento de tope sobresale entonces preferentemente en el lado interior por el borde mencionado de la trampilla.

En una forma de realizacion de la invencion, el contrasoporte y el elemento de tope estan fijados conjuntamente en la pared lateral o en la trampilla. Preferentemente estan configurados en forma de una sola pieza. Segun la invencion, esta previsto que la pared lateral o la trampilla se mueva directamente por delante del contrasoporte, si la trampilla se mueve hacia o desde la posicion de cierre.

Un dispositivo de retencion no segun la invencion comprende, por el contrario, una pieza de retencion que esta prevista para alojar el contrasoporte y que en dependencia de la disposicion del contrasoporte en la pared lateral o de la trampilla esta situada de manera opuesta en la trampilla o en la pared lateral.

La pieza de retencion presenta convenientemente una entalladura, en la que se enclava el cuerpo de retencion en la posicion de cierre. Para interactuar con la pieza de retencion, el cuerpo de retencion sobresale preferentemente de la trampilla en una direccion, en la que se puede cerrar la trampilla, o de la pared lateral en una direccion, en la que se puede abrir la trampilla. A tal efecto, el cuerpo de retencion presenta convenientemente una forma angular, preferentemente de 90°, y esta dispuesto en la trampilla o en la pared lateral de tal modo que una seccion extrema de la forma angular sobresale en la direccion de cierre de la trampilla o en la direccion de apertura de la trampilla. Si la pieza de retencion presenta asimismo una forma angular correspondiente y esta dispuesta en direccion opuesta al cuerpo de retencion, dicho cuerpo de retencion y la pieza de retencion pueden engranar entre sf en la posicion de cierre.

En otra realizacion, el cuerpo de retencion presenta en su borde, dirigido hacia la pieza de retencion, un engrosamiento que en la posicion de cierre queda dispuesto en la entalladura mencionada. La pieza de retencion presenta convenientemente, visto en direccion de cierre de la trampilla, por delante de la entalladura, visto en corte transversal, un canal que es mas estrecho que la pieza de retencion en la zona del engrosamiento y a traves del que el engrosamiento del cuerpo de retencion se puede mover hacia la posicion de cierre con la deformacion elastica del cuerpo de retencion y/o de la pieza de retencion.

En otra realizacion, tanto el cuerpo de retencion como la pieza de retencion tienen una forma de gancho y quedan opuestos uno a otro de tal modo que los elementos de gancho del cuerpo de retencion y de la pieza de retencion engranan entre sf en la posicion de cierre y enganchan el cuerpo de retencion en la pieza de retencion. Convenientemente, en el cuerpo de retencion y la pieza de retencion esta prevista una entalladura, en la que los respectivos elementos de gancho se pueden mover con una deformacion elastica, si la trampilla se mueve hacia o desde la posicion de cierre. Secciones de gancho de los elementos de gancho presentan en las zonas, en las que se mueven uno contra otro, preferentemente formas redondeadas para facilitar un desplazamiento entre sf de las secciones de gancho.

El contrasoporte, el cuerpo de retencion, la pieza de retencion y/o el elemento de tope pueden estar configurados como listones previstos solo por secciones o en toda la altura de la abertura de carga en el borde de la pared lateral o de la trampilla. En la realizacion preferida, el contrasoporte, el cuerpo de retencion y/o la pieza de retencion estan formados solo en una seccion proporcionalmente corta que asciende como maximo a un decimo de la altura de la abertura de carga. Convenientemente, la longitud del contrasoporte, del cuerpo de retencion o de la pieza de retencion respecto a la altura de la abertura de carga no es superior a 10 cm, preferentemente no es superior a 5 cm.

La invencion se explica detalladamente a continuacion por medio de ejemplos de realizacion y de los dibujos adjuntos. Muestran:

Fig. 1 un recipiente en vista en perspectiva;

Fig. 2 una seccion del recipiente segun la figura 1 en vista lateral;

Fig. 3 un componente del recipiente segun la figura 1 en vista en perspectiva;

Fig. 4 un detalle del recipiente segun la figura 1, visto desde arriba, en corte en distintas posiciones;

Fig. 5 detalles de distintos recipientes desde arriba en corte, mostrando la figura 5(c) una realizacion no segun la invencion;

Fig. 6 otra realizacion no segun la invencion de un recipiente y detalles respectivos en distintas vistas;

Fig. 7 detalles de otro recipiente; y

Fig. 8 detalles de otro recipiente.

Un recipiente 1, representado en la figura 1, presenta un fondo 16, paredes laterales 2, 14 y una tapa 15. El fondo 16 esta fabricado a partir de una pieza moldeada de plastico y tiene en sus cuatro esquinas patas 18 que estan moldeadas como depresiones del fondo 16 y entre las que hay espacio para introducir una horquilla elevadora de una carretilla elevadora.

Las paredes laterales 2, 14 estan fabricadas de un material de plastico estructurado, por ejemplo, en forma de carton ondulado y estan soldadas en sus cantos verticales de tal modo que se pueden plegar aqrn. Asimismo, las paredes laterales mas cortas 14 estan provistas en su centro de una lmea de plegado paralela a los cantos y tambien soldada. La tapa 15 se puede levantar completamente de las paredes laterales 2, 14 y las paredes laterales 2, 14 se pueden retirar del fondo 16, plegar y colocar sobre el fondo y encerrar entre el fondo 16 y la tapa 15. Como es conocido del documento DE29501254U1, el recipiente se puede almacenar a continuacion con ahorro de espacio, si no esta cargado. El fondo 16, las paredes laterales 2, 14 y/o la tapa 15 pueden estar unidos entre sf tambien mediante bisagras, como se describe en las solicitudes de patente alemanas 102009024081.0 y 102009024043.8. En la pared lateral 2 del recipiente 1 esta prevista una abertura de carga 3 cerrada con una trampilla 4. La trampilla 4 esta formada por una seccion de pared desplegable, unida a la pared lateral 2 mediante un pliegue articulado 9 que esta previsto en un lado inferior de la abertura de carga 1 y forma una bisagra. En ambos bordes laterales 20 de la trampilla 4 esta dispuesto respectivamente un contrasoporte 6, como se muestra mas exactamente en las figuras siguientes.

El contrasoporte 6 comprende una seccion de fijacion 24, mostrada en la figura 3, con la que esta fijado en la trampilla 4 mediante un remache 25 o similar, y un cuerpo de retencion 10 que sobresale de la seccion de fijacion 24 y presenta un contorno exterior esencialmente redondo.

Como muestra la figura 4, el contrasoporte 6 esta fijado con su seccion de fijacion 24 en un lado exterior 22 de la trampilla 4. En el borde lateral 20 de la trampilla 4 esta formada para alojar el contrasoporte 6 una entalladura no mostrada aqrn que esta prevista de tal modo que una seccion de borde exterior 25 de la seccion de fijacion 24 se cierra a ras con el borde lateral 20. Como muestra tambien la figura 4, el borde lateral 20 de la trampilla 4 y un borde de abertura de carga 7, dirigido hacia la trampilla 4, tienen una forma achaflanada para el alojamiento del cuerpo de retencion 10.

Para cerrar la abertura de carga 3 con la trampilla 4, esta se situa primero en la posicion mostrada en la figura 4a, en la que el cuerpo de retencion 10 descansa en el lado interior del borde lateral 7 de la pared lateral 2. Para mover manualmente la trampilla 4 desde esta posicion a la posicion de cierre indicada con la flecha SR, los dedos se colocan sobre el borde superior 13 de la pared lateral 2 y con el pulgar se presiona el elemento de retencion 6, de modo que el cuerpo de retencion 10 se empuja por delante del borde de abertura de carga 7. En este caso, la pared lateral 2 y la trampilla 4 se deforman ligeramente de manera elastica. El cuerpo de retencion 10 se enclava a continuacion en el borde 7 de la pared lateral 2 en una posicion de cierre de la trampilla 4.

Para volver a mover la trampilla 4 desde la posicion de cierre, el cuerpo de retencion 10 se empuja manualmente en la direccion de apertura indicada con la flecha OR por delante del borde 7, deformandose a su vez elasticamente la pared lateral 2 y la trampilla 4.

Aunque el dispositivo de retencion 5, mostrado en las figuras 4a y b, es adecuado en particular para una union por bisagra de la trampilla 4 a la pared lateral 2, en la que la trampilla 4 se puede mover solo hacia afuera, en el ejemplo de realizacion segun la figura 4c se impide mediante una pieza de tope 21, que esta dispuesta en el lado interior de la pared lateral 2 y sobresale de la pared lateral 2 por la abertura de carga 3, que la trampilla 4 se pueda plegar hacia el interior del recipiente. Esto evita una sobrecarga mecanica del pliegue 9.

Se hace referencia ahora a las figuras 5 a 7, en las que las partes iguales o de igual funcionamiento estan identificadas con el mismo numero de referencia que en las figuras 1 a 4 y al respectivo numero de referencia se ha anadido en cada caso una letra.

Otro dispositivo de retencion 5f, mostrado en las figuras 7a y b, presenta un contrasoporte 6f representado en detalle en la figura 7c y dispuesto con una seccion de fijacion 24f en un lado exterior de una trampilla 4f. En el contrasoporte 6f esta formado un elemento de tope 29 que sobresale como prolongacion rectilmea de la seccion de fijacion 24f por un borde 7f de la pared lateral 2f dirigido hacia la abertura de carga e impide asf que la trampilla 4f se pueda plegar hacia el interior del recipiente. Como se muestra en particular en la figura 7b, un cuerpo de retencion 10f, que sobresale de la seccion de fijacion 24e, engrana en la posicion de cierre de la trampilla 4f por detras del borde 7f de la pared lateral 2f y mantiene asf la trampilla 4f en la posicion de cierre, descansando el elemento de tope 29 en el lado exterior de la pared lateral 2f.

Otro dispositivo de retencion mostrado en la figura 5a se diferencia del dispositivo de retencion segun las figuras 4a y b por el hecho de que un contrasoporte 6a esta dispuesto en un lado interior 23 de una trampilla 4a. De manera ventajosa, el contrasoporte 6a no queda visible a continuacion desde el exterior y esta protegido contra cargas mecanicas que actuan desde el exterior sobre el recipiente.

En otra forma de realizacion no mostrada aqrn, el contrasoporte 6a esta formado tanto en el lado interior 23 como en el lado exterior del recipiente. En un dispositivo de retencion de este tipo, adecuado en particular para recipientes, en los que la union por bisagra entre la trampilla 4a y la pared lateral 2a permite plegar la trampilla 4 tanto hacia el interior como hacia el exterior, los contrasoportes 6a retienen la trampilla 4a en ambas direcciones y la trampilla 4a se puede mover en ambas direcciones desde la posicion de cierre, como se describe arriba.

La figura 5b muestra un contrasoporte 6b, dispuesto asimismo en el lado interior 23b de una trampilla 4b de un recipiente, que es adecuado en particular para recipientes, en los que un borde de abertura de carga 7b o un borde lateral 20b de una trampilla 4b presentan una forma rectangular en el corte transversal. Un cuerpo de retencion 10b sobresale por el borde 20b de la trampilla 4b, pero no penetra en la zona situada entre la pared lateral 2b y la trampilla 4b, sino que queda dispuesto, visto en direccion de cierre, por detras de la trampilla 4b o de la pared lateral 2b.

En la figura 5c se muestra un ejemplo de realizacion no segun la invencion, en el que en un borde lateral 20c de la trampilla 4c esta formado un resalto que forma un cuerpo de retencion 10c. Para el cuerpo de retencion 10c esta prevista en un borde 7c de la pared lateral 2c una entalladura, en la que se enclava el cuerpo de retencion 10c en la posicion de cierre.

En otro ejemplo de realizacion mostrado en la figura 5d, un contrasoporte 6d esta fijado en una pared lateral 2d. Una trampilla 4d se puede mover hacia o desde una posicion de cierre de la misma manera descrita por medio de las figuras 4a y b, empujandose un borde 20d de la trampilla 4d por delante de un cuerpo de retencion 10d del contrasoporte 6d a diferencia del ejemplo de realizacion anterior.

Un contrasoporte 6g segun el ejemplo de realizacion de la figura 8 esta dispuesto en un lado interior de una pared lateral 2g y presenta un elemento de tope 29g que sobresale en el lado interior de un recipiente 1g por una pared lateral 20 de una trampilla 4g dirigida hacia una abertura de carga del recipiente 1g. En la posicion de cierre mostrada en la figura 8b, la trampilla 4g se mantiene en la posicion de cierre mediante el contrasoporte 6g. El elemento de tope 29g descansa en el lado exterior de la trampilla 4g e impide, por tanto, que la trampilla 4g se pueda plegar hacia el interior del recipiente. Mediante el elemento de tope 29g se impide ventajosamente tambien que la trampilla 4g se pueda pivotar hacia el espacio interior del recipiente 1g.

Un recipiente 1e no segun la invencion, mostrado en la figura 6, esta provisto en bordes laterales 7e de una trampilla 4e de un respectivo contrasoporte 6e formado por un liston que se extiende a todo lo largo de los bordes laterales 7e. El contrasoporte 6e comprende un cuerpo de retencion 10e que se puede observar detalladamente en las figuras 6c, 6d, que sobresale en posicion de cierre de la trampilla 4e y esta engrosado en su extremo para formar un gancho. En un borde de abertura de carga 20e esta dispuesta una pieza de retencion 11 para el contrasoporte 6e que esta formada por un liston que presenta la misma forma que el liston del contrasoporte 6e y forma, por tanto, mediante un engrosamiento en el extremo de un elemento de pieza 28, sobresaliente en direccion de apertura de la trampilla 4e, un contrasoporte respecto al gancho del cuerpo de retencion 10e. El liston de la pieza de retencion 11 esta situado de manera opuesta al contrasoporte 6e y en direccion inversa de tal modo que el gancho y el contragancho sobresalen en direcciones opuestas y engranan entre sf en la posicion de cierre. En ambos listones estan previstas entalladuras de material 26, 27 para dejar espacio para una deformacion elastica del gancho y del contragancho, si estos se empujan uno por delante de otro durante el movimiento hacia o desde la posicion de cierre. El gancho y el contragancho estan redondeados en las zonas, en las que estos se mueven uno contra otro con el fin de posibilitar un movimiento suave de la trampilla 4e hacia y desde la posicion de cierre.

Claims (10)

REIVINDICACIONES

1. Recipiente, en particular recipiente de pale, que presenta en al menos una pared lateral (2; 2a; 2b; 2d; 2f; 2g) una abertura de carga (3) posible de cerrar con una trampilla (4; 4a; 4b; 4d; 4f; 4g) y comprende un dispositivo (5) para retener la trampilla (4; 4a; 4b; 4d; 4f; 4g) en una posicion de cierre,

comprendiendo el dispositivo de retencion (5) un contrasoporte (6; 6a; 6b; 6d; 6f; 6g) dispuesto en la pared lateral (2d; 2g) o en la trampilla (4; 4a; 4b; 4f) que esta previsto para mantener la trampilla (4; 4a; 4b; 4d; 4f; 4g) en la posicion de cierre y esta configurado de tal modo que la trampilla (4; 4a; 4b; 4d; 4f; 4g) se puede mover a la posicion de cierre al superarse una fuerza opuesta ejercida por el contrasoporte (6; 6a; 6b; 6d; 6f; 6g),

caracterizado por que el contrasoporte (6; 6a; 6b; 6d; 6f; 6g) comprende una seccion de fijacion (24; 24f; 24g), mediante la que el contrasoporte (6; 6a; 6b; 6d; 6f; 6g) queda fijado en un lado exterior (22) de la trampilla (4; 4f) o en un lado interior (23) de la trampilla (4a; 4b) o en un lado interior de la pared lateral (2d; 2g), y por que de la seccion de fijacion (24; 24f; 24g) sobresale un cuerpo de retencion (10; 10a; 10b; 10d; 10f; 10g) desde un borde (20; 20a; 20b; 20f) de la trampilla (4; 4a; 4b; 4f) en direccion al borde opuesto (7; 7a; 7b; 7f) de la pared lateral (2; 2a; 2b; 2f) o desde un borde (7d; 7g) de la pared lateral (2d; 2g) en direccion a un borde opuesto (20d; 20g) de la trampilla (4d; 4g), de modo que

a) si el contrasoporte (6d; 6g) esta dispuesto en un borde (7d; 7g) de la pared lateral (2d; 2g) dirigido hacia la abertura de carga (3), la trampilla (4d; 4g) se ha de empujar con su borde (20d; 20g) dirigido hacia el contrasoporte (6d; 6g) por delante del contrasoporte (6d; 6g) en contra de la fuerza ejercida por el contrasoporte (6d; 6g) hacia o desde la posicion de cierre, deslizandose el borde (20d; 20g) a lo largo del contrasoporte (6d; 6g), o de modo que

b) si el contrasoporte (6; 6a; 6b; 6f) esta dispuesto en la trampilla (4; 4a; 4b; 4f), el contrasoporte (6; 6a; 6b; 6f) junto con la trampilla (4; 4a; 4b; 4f) se ha de empujar por delante del borde (7; 7a; 7b; 7f) de la pared lateral (2; 2a; 2b; 2f) dirigido hacia la abertura de carga (3) hacia o desde la posicion de cierre, deslizandose el contrasoporte (6; 6a; 6b; 6f) a lo largo del borde (7; 7a; 7b; 7f).

2. Recipiente de acuerdo con la reivindicacion 1,

caracterizado por que

el dispositivo de retencion (5) esta previsto para retener la trampilla (4) en la posicion de cierre mediante el enclavamiento de la trampilla (4) en el contrasoporte (6) o mediante el enclavamiento del contrasoporte (6) en la pared lateral (2).

3. Recipiente de acuerdo con la reivindicacion 1 o 2,

caracterizado por que

el contrasoporte (6) esta dispuesto en un borde (8) de la trampilla (4) opuesto a una bisagra (9) que une la trampilla (4) a la pared lateral (2) o en un borde (13) de la pared lateral (2) opuesto a la bisagra (9) o cerca del respectivo borde (8, 13).

4. Recipiente de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 3,

caracterizado por que

el recipiente (1) esta previsto de tal modo que el contrasoporte (6), la trampilla (4) o/y la pared lateral (2) se deforman elasticamente al superarse la fuerza opuesta.

5. Recipiente de acuerdo con la reivindicacion 4, caracterizado por que

el cuerpo de retencion (10) tiene una forma convexa al menos por secciones.

6. Recipiente de acuerdo con la reivindicacion 4 o 5, caracterizado por que

en el borde de la pared lateral (2) o de la trampilla (4) esta formada una entalladura, en la que engrana el cuerpo de retencion (10) en la posicion de cierre, o el cuerpo de retencion (10) engrana por detras del borde de la trampilla (4) o de la pared lateral (2) en la posicion de cierre.

7. Recipiente de acuerdo con una de las reivindicaciones 4 a 6, caracterizado por que

el cuerpo de retencion (10) sobresale de la trampilla (4) en una direccion, en la que se puede cerrar la trampilla (4), o de la pared lateral (2) en una direccion, en la que se puede abrir la trampilla (4).

8. Recipiente de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado por que

el dispositivo de retencion (5; 5f) comprende un elemento de tope (21; 29; 29g) que impide un movimiento de la trampilla (4; 4f; 4g) desde la posicion de cierre en una de las direcciones de plegado posibles, preferentemente en la direccion de plegado hacia el lado interior del recipiente (1).

9. Recipiente de acuerdo con la reivindicacion 8, caracterizado por que

el elemento de tope (21; 29; 29g) sobresale, preferentemente en el lado exterior de la trampilla (4f), de la trampilla (4f) por un borde (20f) de la trampilla (4f), opuesto al borde (7f) de la pared lateral dirigido hacia la abertura de carga (3f), y/o preferentemente en el lado interior de la pared lateral (2; 2g), de la pared lateral (2; 2g) por un borde (7; 7g), dirigido hacia la abertura de carga (3), de la pared lateral (2; 2g) opuesta a un borde (20; 20g) de la trampilla (4; 4g).

10. Recipiente de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado por que

el contrasoporte (6f) y el elemento de tope (29) estan fijados conjuntamente en la pared lateral (2f) o en la trampilla (4f) y estan configurados preferentemente en forma de una sola pieza.