ES2694557T3 - Appliances with a liquid conduit - Google Patents
Appliances with a liquid conduit Download PDFInfo
- Publication number
- ES2694557T3 ES2694557T3 ES15736848.1T ES15736848T ES2694557T3 ES 2694557 T3 ES2694557 T3 ES 2694557T3 ES 15736848 T ES15736848 T ES 15736848T ES 2694557 T3 ES2694557 T3 ES 2694557T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- liquid
- impurities
- circulation
- filamentous
- plates
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00
- D06F39/10—Filtering arrangements
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/42—Details
- A47L15/4202—Water filter means or strainers
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/0018—Controlling processes, i.e. processes to control the operation of the machine characterised by the purpose or target of the control
- A47L15/0057—Cleaning of machines parts, e.g. removal of deposits like lime scale or proteins from piping or tub
Abstract
Electrodoméstico (100) con un conducto de líquido (105) para el guiado de un líquido y un dispositivo de lavado a contracorriente para la inversión de la dirección de circulación (113) en el conducto de líquido (105), caracterizado porque el conducto de líquido (105) presenta una placa (109) que se extiende en la dirección de circulación (107), en cuyo borde delantero (111) en la dirección de circulación (107) se pueden acumular las impurezas filamentosas del líquido y porque el dispositivo de lavado a contracorriente sirve para retirar las impurezas filamentosas del borde delantero (111).Household appliance (100) with a liquid conduit (105) for guiding a liquid and a counter-current washing device for reversing the circulation direction (113) in the liquid conduit (105), characterized in that the conduit liquid (105) has a plate (109) extending in the direction of circulation (107), in which the leading edge (111) in the direction of circulation (107) can accumulate the filamentous impurities of the liquid and because the device countercurrent washing serves to remove the filamentary impurities from the leading edge (111).
Description
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
6060
6565
ELECTRODOMESTICO CON UN CONDUCTO DE LIQUIDO DESCRIPCIÓNELECTRODOMESTICO WITH A LIQUID CONDUIT DESCRIPTION
La presente invención se refiere un electrodoméstico con un conducto de líquido.The present invention relates to a household appliance with a liquid conduit.
En los electrodomésticos para la limpieza de prendas de vestir se originan con frecuencia impurezas filamentosas durante el proceso de lavado. Las impurezas filamentosas comprenden entre otros pelos y pelusas. Las pelusas son fibras completas o partes de fibras que se separan de hilos de tejidos. La solicitación mecánica y térmica de las prendas de vestir en electrodomésticos, como p. ej. en lavadoras, conduce con frecuencia de la disolución de las pelusas de filamentos presentes en las prendas de vestir. Las pelusas que se sitúan en el agua se pueden agregar y formar aglomeraciones de pelusas. Además, los pelos de la persona que lleva las prendas de vestir se acumulan en el proceso de lavado en los electrodomésticos, por lo que se forman aglomeraciones de pelos. Las impurezas filamentosas están presentes por consiguiente en forma filamentosa o pueden comprender aglomeraciones de impurezas filamentosas.In household appliances for the cleaning of garments, filamentous impurities frequently arise during the washing process. Filamentous impurities comprise, among other hairs and fluffs. Lint is complete fibers or parts of fibers that separate from fabric threads. The mechanical and thermal solicitation of garments in household appliances, such as p. ex. in washing machines, it frequently leads to the dissolution of the filament lint present in the garments. The lint that is placed in the water can be added and form lint agglomerations. In addition, the hairs of the person wearing the garments accumulate in the washing process in household appliances, so that clumps of hair are formed. The filamentous impurities are therefore present in filamentous form or can comprise agglomerations of filamentous impurities.
Cuando en un electrodoméstico se recircula de nuevo un líquido, que contiene impurezas filamentosas, tras un cierto tiempo se produce una acumulación de impurezas filamentosas en las esquinas o bordes de los componentes que se sitúan en el circuito de recirculación. Cuando las impurezas filamentosas acumuladas han alcanzado una cantidad suficiente, se produce la formación de aglomeraciones de impurezas filamentosas. Estas aglomeraciones obstaculizan el circuito de líquido en el sistema de recirculación. Esto conduce a una reducción de la velocidad de circulación del líquido recirculado y/o a un aumento de presión en el sistema de recirculación. Si se recubre una superficie activa de una unidad de tratamiento, como p. ej. una unidad calefactora, por impurezas filamentosas, esto conduce a una reducción o un impedimento del efecto de tratamiento de la unidad de tratamiento.When a liquid, which contains filamentous impurities, is re-circulated in a household appliance, after a certain time there is an accumulation of filamentous impurities in the corners or edges of the components that are placed in the recirculation circuit. When the accumulated filamentous impurities have reached a sufficient amount, formation of agglomerations of filamentous impurities occurs. These agglomerations impede the liquid circuit in the recirculation system. This leads to a reduction in the circulation speed of the recirculated liquid and / or to an increase in pressure in the recirculation system. If an active surface of a treatment unit is coated, such as p. ex. a heating unit, by filamentary impurities, this leads to a reduction or an impairment of the treatment effect of the treatment unit.
En un electrodoméstico que conduce agua, las impurezas filamentosas se arrastran normalmente por el flujo de líquido y se enganchan en salientes que sobresalen en el flujo de líquido. Debido a la acumulación adicional de impurezas filamentosas, tras un cierto tiempo se forman aglomeraciones que están presentes en forma de filamentos largos de impurezas filamentosas. Cuando los filamentos han alcanzado una longitud suficiente, entonces los filamentos de impurezas filamentosas se pueden retorcer debido a un movimiento de ondulación en el lado del saliente opuesto a la circulación. Debido a la fijación solidaria de un filamento retorcido semejante de impurezas filamentosas en un saliente en el flujo de líquido, los filamentos tampoco se pueden retirar de nuevo a través de una inversión de la dirección de circulación del flujo de líquido. En cuanto un filamento de impurezas filamentosas está conectado de forma fija con un saliente, en estos filamentos se acumulan otras impurezas filamentosas. Esto conduce en el curso del tiempo a deposiciones de impurezas filamentosas en el flujo de líquido. Cuanto mayores se vuelven las deposiciones de impurezas filamentosas en el flujo de líquido, tanto más filamentos de impurezas filamentosas se depositan por ello a partir del flujo de líquido. De este modo se produce un cubrimiento cada vez mayor de las superficies interiores de los conductos de líquido en los electrodomésticos con impurezas filamentosas, que conduce de nuevo a una reducción de la superficie de la sección transversal de los conductos de líquido. Si la bomba que mueve el flujo de líquido ya no es capaz de vencer la resistencia al flujo adicional originada por la reducción de la superficie de la sección transversal, se produce un colapso completo del flujo de líquido en el sistema de conductos. De este modo las unidades de tratamiento posconectadas, como p. ej. unidades calefactoras funcionan en seco y se destruyen .In a household appliance that conducts water, the filamentous impurities are normally entrained by the liquid flow and are hooked into projections protruding into the liquid flow. Due to the additional accumulation of filamentous impurities, after a certain time agglomerations are formed which are present in the form of long filaments of filamentous impurities. When the filaments have reached a sufficient length, then filament filament impurities can be twisted due to a wave motion on the side of the projection opposite the flow. Due to the solidary fixation of a similar twisted filament of filamentous impurities in a protrusion in the liquid flow, the filaments can not be removed again through an inversion of the flow direction of the liquid flow. As soon as a filament of filamentous impurities is fixedly connected to a projection, other filamentous impurities accumulate in these filaments. This leads in the course of time to depositions of filamentous impurities in the liquid flow. The greater the depositions of filamentous impurities become in the liquid flow, the more filaments of filamentous impurities are thereby deposited from the liquid flow. In this way, an increasing coverage of the inner surfaces of the liquid conduits in household appliances with filamentary impurities is produced, which again leads to a reduction of the cross-sectional area of the liquid conduits. If the pump that moves the liquid flow is no longer able to overcome the resistance to the additional flow caused by the reduction of the cross-sectional area, a complete collapse of the liquid flow occurs in the conduit system. In this way the downstream treatment units, such as p. ex. Heating units work dry and are destroyed.
Para retirar las impurezas filamentosas de flujos de líquido en sistemas de conductos de electrodomésticos, una medida habitual es el uso de un filtro o un tamiz en los conductos de líquido. Pero al usarse tamices o filtros existe la desventaja de que debido al depósito creciente de impurezas filamentosas en una superficie de filtro o tamiz disminuye la permeabilidad del filtro o tamiz. De este modo es necesario limpiar o sustituir completamente el filtro o tamiz a intervalos regulares. En los filtros o tamices, debido a un posible retorcido de las impurezas filamentosas en los alambres del tamiz, se producen deposiciones firmemente adheridas de impurezas filamentosas, que sólo se pueden retirar mediante intervenciones mecánicas.To remove filamentous impurities from liquid flows in appliance duct systems, a usual measure is the use of a filter or screen in the liquid ducts. But when using sieves or filters there is the disadvantage that due to the increasing deposition of filamentous impurities in a filter surface or sieve the permeability of the filter or sieve decreases. In this way it is necessary to clean or completely replace the filter or sieve at regular intervals. In the filters or sieves, due to a possible twisting of the filamentous impurities in the wires of the sieve, firmly adhered depositions of filamentous impurities are produced, which can only be removed by mechanical interventions.
Por el documento US 6 402 962 B1 se conoce una lavadora con una bomba en el circuito de agua, en el que se puede lavar un filtro mediante inversión de la dirección de giro de la bomba.From US 6 402 962 B1 a washing machine with a pump is known in the water circuit, in which a filter can be washed by reversing the direction of rotation of the pump.
El objetivo que sirve de base a la invención es especificar un electrodoméstico en el que se retiren los depósitos de impurezas filamentosas, formados en un conducto de líquido.The objective underlying the invention is to specify a domestic appliance in which deposits of filamentous impurities, formed in a liquid conduit, are removed.
Este objetivo se consigue mediante los objetos con las características según las reivindicaciones independientes. Formas de realización ventajosas de la invención son objeto de las figuras, de la descripción y de las reivindicaciones dependientes.This objective is achieved by the objects with the features according to the independent claims. Advantageous embodiments of the invention are the object of the figures, the description and the dependent claims.
Según un aspecto de la invención el objetivo se consigue mediante un electrodoméstico con un conducto de líquido para la conducción de un líquido, en el que el conducto de líquido presenta una placa que se extiende en la dirección de flujo, en cuyo borde delantero en la dirección de flujo están acumuladas impurezas filamentosas, yAccording to one aspect of the invention, the objective is achieved by a household appliance with a liquid conduit for the conduction of a liquid, in which the liquid conduit has a plate extending in the direction of flow, at whose leading edge in the direction of flow are accumulated filamentous impurities, and
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
6060
6565
en el que el electrodoméstico comprende un dispositivo de lavado a contracorriente para la inversión de la dirección de circulación en el conducto de líquido, a fin de retirar las impurezas filamentosas del borde delantero. De este modo se consigue la ventaja técnica de que las impurezas filamentosas en el líquido se acumulan en la placa. La acumulación de impurezas filamentosas se produce en el borde delantero de la placa en la dirección de circulación del líquido, el cual se mueve en el conducto de líquido. Sobre las impurezas filamentosas acumuladas inicialmente se pueden acumular otras impurezas filamentosas. Por consiguiente durante un intervalo de tiempo más prolongado se forman aglomeraciones de impurezas filamentosas. Debido a la acumulación de impurezas filamentosas en la placa que se extiende en la dirección de circulación se reduce el número de las impurezas filamentosas en el flujo de líquido en el conducto de líquido. La placa está hecha de plástico o metal. Mediante el dispositivo de lavado a contracorriente presente en el electrodoméstico para la inversión de la dirección de circulación del líquido en el conducto de líquido se retiran las impurezas filamentosas, que se han acumulado en el borde delantero de la placa. Las impurezas filamentosas acumuladas en el borde delantero de la placa pueden haber alcanzado un cierto tamaño debido a las aglomeraciones de una pluralidad de impurezas filamentosas. Al modificarse la dirección de circulación mediante el dispositivo de lavado a contracorriente, las impurezas filamentosas se desprenden del borde delantero de la placa gracias al líquido que fluye en la dirección inversa. Por consiguiente mediante el dispositivo de lavado a contracorriente se consigue que se retiren las impurezas filamentosas acumuladas en el borde delantero de la placa.wherein the appliance comprises a countercurrent washing device for reversing the direction of circulation in the liquid conduit, in order to remove the filamentary impurities from the leading edge. In this way the technical advantage is obtained that the filamentous impurities in the liquid accumulate in the plate. The accumulation of filamentous impurities occurs at the leading edge of the plate in the direction of liquid circulation, which moves in the liquid conduit. On the filamentous impurities accumulated initially other filamentous impurities can accumulate. Consequently, agglomerations of filamentous impurities are formed over a longer period of time. Due to the accumulation of filamentous impurities in the plate extending in the direction of circulation the number of filamentous impurities in the liquid flow in the liquid conduit is reduced. The plate is made of plastic or metal. The filament impurities, which have accumulated at the front edge of the plate, are removed by the counterflow washing device present in the appliance for reversing the direction of circulation of the liquid in the liquid conduit. Filamentous impurities accumulated at the leading edge of the plate may have reached a certain size due to agglomerations of a plurality of filamentous impurities. When the direction of circulation is modified by the countercurrent washing device, the filamentous impurities are detached from the front edge of the plate by the liquid flowing in the reverse direction. Therefore, by means of the countercurrent washing device, the filamentous impurities accumulated at the front edge of the plate are removed.
Bajo un electrodoméstico se entiende un aparato que se usa para la gestión del hogar. Esto puede ser un gran electrodoméstico, como por ejemplo una lavadora, una secadora, un lavavajillas. Pero esto también puede ser un pequeño electrodoméstico, como por ejemplo un calentador de agua, una cafetera automática, un robot de cocina o una aspiradora.Under an appliance is understood an apparatus that is used for the management of the home. This can be a large appliance, such as a washing machine, a dryer, a dishwasher. But this can also be a small appliance, such as a water heater, an automatic coffee machine, a food processor or a vacuum cleaner.
En una forma de realización ventajosa del electrodoméstico, el conducto de líquido comprende otra placa que se extiende en la dirección de circulación. De este modo se consigue la ventaja técnica de que mediante la otra placa se incorpora otro borde en el flujo de líquido, en el que se acumulan las impurezas filamentosas del flujo de líquido. De este modo se eleva la probabilidad de que las impurezas filamentosas, que se sitúan en el flujo de líquido, se acumulen en un borde delantero de las dos placas. De este modo se eleva la cantidad de las impurezas filamentosas acumuladas.In an advantageous embodiment of the household appliance, the liquid line comprises another plate which extends in the direction of circulation. In this way, the technical advantage is achieved that another edge is incorporated in the liquid flow through the other plate, in which the filamentous impurities of the liquid flow accumulate. This increases the likelihood that filamentous impurities, which are located in the liquid flow, accumulate at a leading edge of the two plates. In this way the amount of accumulated filamentous impurities is increased.
En otra forma de realización ventajosa del electrodoméstico se cruzan la placa que se extiende en la dirección de circulación y la otra placa. De este modo se consigue la ventaja de que se garantiza una fijación estable de las dos placas en el flujo de líquido. De este modo se garantiza una acumulación fiable de impurezas filamentosas en las placas también con una velocidad de circulación elevada del líquido en el conducto de líquido. En el caso de una acumulación de impurezas filamentosas se pueden formar aglomeraciones de impurezas filamentosas, que se adentran de las placas en el flujo de líquido. Es ventajosa una aglomeración cerca del punto de corte de las dos placas que se cruzan. Debido a la proximidad espacial de las impurezas filamentosas acumuladas en las distintas placas cerca del punto de corte se forman más fácilmente las aglomeraciones. En estos puntos tiene lugar una aglomeración más rápida y por consiguiente más efectiva de impurezas filamentosas. De este modo se eleva la eficacia de la aglomeración de impurezas filamentosas en las placas que se cruzan.In another advantageous embodiment of the household appliance, the plate extending in the direction of flow and the other plate are crossed. In this way, the advantage is achieved that a stable fixing of the two plates in the liquid flow is ensured. In this way, a reliable accumulation of filamentary impurities in the plates is ensured even at a high flow velocity of the liquid in the liquid line. In the case of an accumulation of filamentous impurities, agglomerations of filamentous impurities can form, which penetrate the plates in the liquid flow. An agglomeration near the cut point of the two intersecting plates is advantageous. Due to the spatial proximity of the filamentous impurities accumulated in the different plates near the cut point, agglomerations are more easily formed. At these points a faster and therefore more effective agglomeration of filamentous impurities takes place. In this way the efficiency of the agglomeration of filamentous impurities in the plates that cross is raised.
En otra forma de realización ventajosa del electrodoméstico, la placa que se extiende en la dirección de circulación y la otra placa forman un ángulo de 90°. De este modo se consigue la ventaja técnica de que se garantiza un posicionamiento óptimo del borde delantero de las placas en el flujo de líquido. Por un lado se eleva la probabilidad de que las impurezas filamentosas, que se sitúan en el flujo de líquido, se acumulen en el borde delantero de las placas. Por otro lado, gracias al ángulo de 90° se crean zonas idénticas entre las placas, a través de las que el líquido fluye de forma uniforme. De este modo se impide que se formen remolinos de líquido en las placas, por los que se eleva la resistencia al flujo de las placas. Además, las zonas entre las placas son suficientemente grandes, para que las aglomeraciones de impurezas filamentosas retiradas de las placas fluyan a través de las zonas entre las placas sin gran impedimento junto con el flujo de líquido. Esto es ventajoso en particular luego cuando mediante un proceso de lavado a contracorriente se han retirado las aglomeraciones de impurezas filamentosas del borde delantero de las placas y éstas fluyen luego a lo largo de la placa debido a una modificación subsiguiente de la dirección de circulación de nuevo en la dirección de circulación original junto con el líquido. Las placas que se cruzan pueden estar conectadas entre sí por adherencia de materiales. Las placas que se cruzan se pueden conducir por delante una de otra en el lugar en el que se cruzan en el lado delantero o trasero de las placas correspondientes. Las placas que se cruzan se pueden conducir por delante unas en otras en el lugar en el que se cruzan a través de una abertura en una de las placas.In another advantageous embodiment of the household appliance, the plate extending in the direction of circulation and the other plate form an angle of 90 °. In this way, the technical advantage is achieved that optimum positioning of the leading edge of the plates in the liquid flow is ensured. On the one hand, the probability increases that the filamentous impurities, which are located in the liquid flow, accumulate at the front edge of the plates. On the other hand, thanks to the 90 ° angle, identical zones are created between the plates, through which the liquid flows uniformly. In this way liquid swirls are prevented from forming on the plates, by which the resistance to the flow of the plates is increased. Furthermore, the zones between the plates are sufficiently large, so that the agglomerations of filamentous impurities removed from the plates flow through the zones between the plates without great hindrance together with the flow of liquid. This is particularly advantageous when, after a backwashing process, the clumps of filamentary impurities have been removed from the front edge of the plates and these then flow along the plate due to a subsequent change in the circulation direction again. in the original direction of circulation together with the liquid. The plates that cross can be connected to each other by adhesion of materials. The intersecting plates can be driven in front of each other at the place where they intersect on the front or rear side of the corresponding plates. The intersecting plates can be led past each other at the place where they intersect through an opening in one of the plates.
En otra forma de realización ventajosa del electrodoméstico, el electrodoméstico comprende un sensor para la detección de una dirección de circulación y/o una velocidad de circulación de líquido en el conducto de líquido. El sensor puede detectar una dirección de circulación y una velocidad de circulación de un líquido en un conducto de líquido. El sensor puede detectar alternativamente la dirección de circulación o una velocidad de circulación de un líquido en un conducto de líquido. De este modo se consigue la ventaja técnica de que con el sensor se obtienen datos exactos para la regulación de una dirección de circulación y/o una velocidad de circulación. Por consiguiente la dirección de circulación y/o velocidad de circulación se modifican conforme a la cantidad de las impurezas filamentosas acumuladas en al menos una de las placas, a fin de retirar las impurezas filamentosasIn a further advantageous embodiment of the household appliance, the household appliance comprises a sensor for detecting a circulation direction and / or a liquid circulation speed in the liquid line. The sensor can detect a direction of circulation and a speed of circulation of a liquid in a liquid conduit. The sensor can alternatively detect the direction of circulation or a speed of circulation of a liquid in a liquid conduit. In this way, the technical advantage is obtained that exact data are obtained with the sensor for the regulation of a circulation direction and / or a circulation speed. Accordingly, the direction of circulation and / or circulation speed are modified according to the amount of the filamentous impurities accumulated in at least one of the plates, in order to remove the filamentous impurities.
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
6060
6565
de al menos una de las placas. Mediante un sensor semejante también se puede iniciar una fase de lavado a contracorriente automática. El sensor puede reconocer p. ej. que la velocidad de circulación en el conducto de líquido se ha reducido debido a una acumulación de impurezas filamentosas o de este modo se ha elevado la resistencia al flujo. De este modo el sensor puede desencadenar una activación automática del dispositivo de lavado a contracorriente, por lo que se invierte la dirección de circulación y se retiran las impurezas filamentosas del borde delantero de la al menos una de las placas. Después de un cierto tiempo, el sensor termina la fase de lavado a contracorriente, modifica la dirección de circulación de nuevo y las aglomeraciones de impurezas filamentosas fluyen junto con el líquido por delante al menos de una de las placas. A continuación las impurezas filamentosas se acumulan de nuevo en el borde delantero de al menos una de las placas.of at least one of the plates. By means of a similar sensor, an automatic backwash phase can also be initiated. The sensor can recognize p. ex. that the flow velocity in the liquid conduit has been reduced due to an accumulation of filamentous impurities or in this way the flow resistance has been raised. In this way the sensor can trigger an automatic activation of the countercurrent washing device, whereby the direction of circulation is reversed and filamentous impurities are removed from the leading edge of the at least one of the plates. After a certain time, the sensor completes the countercurrent washing phase, modifies the circulation direction again and the agglomerations of filamentous impurities flow together with the liquid in front of at least one of the plates. The filamentous impurities then accumulate again at the leading edge of at least one of the plates.
En otra forma de realización ventajosa del electrodoméstico, el electrodoméstico comprende un depósito de almacenamiento para la recogida de impurezas filamentosas. De este modo se consigue la ventaja técnica que las impurezas filamentosas retiradas por el dispositivo de lavado a contracorriente de al menos una de las placas se acumulan en el depósito de almacenamiento. Dado que las impurezas filamentosas durante la retirada de al menos una de las placas están presentes como impurezas filamentosas aglomeradas, se retiran de forma sencilla del sistema de conductos a través del depósito de almacenamiento.In another advantageous embodiment of the household appliance, the household appliance comprises a storage tank for collecting filamentous impurities. In this way, the technical advantage is achieved that the filamentous impurities removed by the countercurrent washing device of at least one of the plates accumulate in the storage tank. Since the filamentous impurities during the removal of at least one of the plates are present as agglomerated filamentous impurities, they are simply removed from the conduit system through the storage tank.
En otra forma de realización ventajosa del electrodoméstico, el depósito de almacenamiento comprende una depresión para la recogida de impurezas filamentosas. De este modo se consigue la ventaja técnica que en el lugar de la depresión del depósito de almacenamiento se permite un apaciguamiento del flujo de líquido en la zona. Por este motivo las aglomeraciones de impurezas filamentosas se depositan fácilmente en la depresión. De este modo las impurezas filamentosas se separan de manera sencilla tras intervalos de tiempo determinados del volumen de líquido del depósito de almacenamiento.In another advantageous embodiment of the household appliance, the storage tank comprises a depression for collecting filamentous impurities. In this way, the technical advantage is achieved that, in the place of the depression of the storage tank, an appeasement of the liquid flow in the zone is allowed. For this reason the agglomerations of filamentous impurities are easily deposited in the depression. In this way the filamentary impurities are separated in a simple manner after certain time intervals from the volume of liquid in the storage tank.
En otra forma de realización ventajosa del electrodoméstico, la depresión del depósito de almacenamiento comprende una abertura de descarga para la retirada de las impurezas filamentosas del electrodoméstico. De este modo se consigue la ventaja técnica de que las impurezas filamentosas acumuladas en la depresión se retiran directamente del sistema de conductos, sin que se deba interrumpir el flujo de líquido en el conducto de líquido. La abertura de descarga se regula, por ejemplo, mediante una válvula, por lo que es posible la retirada de impurezas filamentosas del depósito de almacenamiento en los instantes deseados en el procedimiento de limpieza. A través de la abertura de descarga se retiran las impurezas filamentosas con una baja cantidad de líquido.In another advantageous embodiment of the household appliance, the depression of the storage tank comprises a discharge opening for the removal of the filamentous impurities from the household appliance. In this way, the technical advantage is obtained that the filamentous impurities accumulated in the depression are removed directly from the conduit system, without interrupting the flow of liquid in the liquid conduit. The discharge opening is regulated, for example, by a valve, whereby it is possible to remove filamentous impurities from the storage tank at the desired times in the cleaning process. Through the discharge opening, filamentous impurities are removed with a small amount of liquid.
En otra forma de realización ventajosa del electrodoméstico, al menos una de las placas presenta una longitud de al menos 3 cm en la dirección de circulación. Al menos una de las placas presentes en el conducto de flujo puede presentar una longitud de 3 cm hasta 5 cm en la dirección de circulación. Al menos una de las placas presentes en el conducto de flujo puede presentar una longitud de 3 cm hasta 20 cm en la dirección de circulación. De este modo se consigue la ventaja técnica de que gracias a la extensión longitudinal de al menos una de las placas en la dirección de circulación, también se acumulen impurezas filamentosas largas en el borde delantero de al menos una de las placas sin retorcerse. Un retorcido sólo se produce luego si las impurezas filamentosas acumuladas en el borde delantero de al menos una de las placas se enrollan alrededor del borde trasero de la al menos una de las placas debido a su longitud. Mediante el uso de al menos una de las placas con longitud suficiente se impide un retorcido de las impurezas filamentosas largas. Por consiguiente se garantiza que se retiren de nuevo los compuestos filamentosos acumulados en el borde delantero de al menos una de las placas. En particular los pelos largos o impurezas filamentosas largas se acumulan en el borde delantero de al menos una de las placas y se retiran mediante la inversión de la dirección de circulación por parte del dispositivo de lavado a contracorriente a partir del flujo de líquido.In a further advantageous embodiment of the household appliance, at least one of the plates has a length of at least 3 cm in the direction of circulation. At least one of the plates present in the flow conduit can have a length of 3 cm to 5 cm in the direction of circulation. At least one of the plates present in the flow conduit can have a length of 3 cm to 20 cm in the direction of circulation. In this way the technical advantage is achieved that thanks to the longitudinal extension of at least one of the plates in the direction of circulation, long filamentary impurities also accumulate on the leading edge of at least one of the plates without twisting. A twisting occurs only if the filamentous impurities accumulated at the leading edge of at least one of the plates are wound around the trailing edge of the at least one of the plates due to their length. By using at least one of the plates with sufficient length, a twisting of the long filamentous impurities is prevented. Accordingly, it is ensured that filamentous compounds accumulated at the leading edge of at least one of the plates are removed again. In particular, long hairs or long filamentous impurities accumulate at the leading edge of at least one of the plates and are removed by reversing the circulation direction by the countercurrent washing device from the liquid flow.
En otra forma de realización ventajosa del electrodoméstico, la superficie de la sección transversal al menos de una de las placas en el conducto de líquido con impurezas filamentosas acumuladas es menos del 30% de toda la superficie de la sección transversal del conducto de líquido. De este modo se consigue la ventaja técnica de que se consigue la acumulación de una gran cantidad de impurezas filamentosas en al menos una de las placas a partir del flujo de líquido. No obstante, debido a las acumules en al menos una de las placas sólo se cubre una superficie de menos del 30% de toda la superficie de la sección transversal del conducto de líquido. Por este motivo se impide que se eleve la resistencia al flujo del líquido en el conducto de líquido, en tanto que se produzca un colapso del flujo de líquido. Éste es el caso por ejemplo al usarse filtros convencionales, dado que éstos se obstruyen con el tiempo debido a la acumulación de impurezas. Por consiguiente se impide una obstrucción del conducto de líquido debido a una aglomeración de impurezas filamentosas.In a further advantageous embodiment of the household appliance, the cross-sectional area of at least one of the plates in the liquid line with accumulated filamentary impurities is less than 30% of the entire cross-sectional area of the liquid line. In this way, the technical advantage is achieved that the accumulation of a large amount of filamentous impurities in at least one of the plates is achieved from the liquid flow. However, due to the accumulations in at least one of the plates, only a surface of less than 30% of the entire surface of the cross section of the liquid conduit is covered. For this reason, the resistance to the flow of the liquid in the liquid conduit is prevented, so long as a collapse of the liquid flow occurs. This is the case, for example, when conventional filters are used, since they become clogged with time due to the accumulation of impurities. Accordingly, an obstruction of the liquid conduit due to an agglomeration of filamentous impurities is prevented.
En otra forma de realización ventajosa del electrodoméstico, un dispositivo de lavado a contracorriente es una bomba. De este modo se consigue la ventaja técnica de que una bomba posee una fuerza suficiente para mover el flujo de líquido en el conducto de líquido con suficiente velocidad a través del borde delantero de al menos una de las placas. De este modo se posibilita una acumulación efectiva de impurezas filamentosas en el borde, aun cuando esté acumulada una gran cantidad de impurezas filamentosas en al menos una de las placas. Además, una bomba suficientemente potente permite bombear el líquido en el conducto de líquido frente a la fuerza de laIn a further advantageous embodiment of the household appliance, a countercurrent washing device is a pump. In this way, the technical advantage is obtained that a pump has sufficient force to move the liquid flow in the liquid conduit with sufficient velocity through the leading edge of at least one of the plates. In this way, an effective accumulation of filamentous impurities at the edge is possible, even when a large quantity of filamentous impurities is accumulated in at least one of the plates. In addition, a sufficiently powerful pump allows to pump the liquid in the liquid conduit against the force of the
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
6060
6565
gravedad, p. ej. cuando el líquido se debe bombear a un componente puesto más elevado de un electrodoméstico.gravity, p. ex. when the liquid must be pumped to a higher placed component of a household appliance.
En otra forma de realización ventajosa del electrodoméstico, la bomba está configurada para mover el líquido en el conducto de líquido en ambas direcciones de circulación. De este modo se consigue la ventaja técnica de que la bomba está configurada como bomba conmutable. Una bomba conmutable mueve el flujo de líquido mediante conmutación de la dirección de bombeo con una velocidad suficiente contra la dirección de circulación original. De este modo se consigue una retirada efectiva de las impurezas filamentosas acumuladas en al menos una de las placas, dado que éstas se desprendan de forma efectiva de las placas debido al flujo de líquido.In another advantageous embodiment of the household appliance, the pump is configured to move the liquid in the liquid conduit in both directions of circulation. In this way, the technical advantage is obtained that the pump is configured as a switchable pump. A switchable pump moves the liquid flow by switching the pumping direction with sufficient speed against the original direction of flow. In this way an effective removal of the filamentous impurities accumulated in at least one of the plates is achieved, since these are effectively removed from the plates due to the flow of liquid.
Según un segundo aspecto de la invención, el objetivo se consigue mediante un procedimiento para la retirada de impurezas filamentosas del líquido en un conducto de líquido de un electrodoméstico, en el que el procedimiento comprende la etapa de una acumulación de impurezas filamentosas en el líquido en el borde delantero de una placa que se extiende en la dirección de circulación, y en el que el procedimiento comprende la etapa de una retirada de las impurezas filamentosas del borde delantero de la placa mediante la inversión de la dirección de circulación en el conducto de líquido a través del dispositivo de lavado a contracorriente. De este modo se consigue la ventaja técnica de que las impurezas filamentosas que se sitúan en el líquido se acumulan en el borde delantero de la placa. Las impurezas filamentosas acumuladas en el borde delantero de la placa pueden formar aglomeraciones de impurezas filamentosas gracias a la acumulación de impurezas filamentosas adicionales. Debido a la inversión de la dirección de circulación del flujo en el conducto de líquido a través del dispositivo de lavado a contracorriente se retiran las aglomeraciones de impurezas filamentosas a continuación de forma efectiva del borde delantero de la placa. Al invertirse la dirección de circulación del líquido en la dirección de circulación original, las aglomeraciones de impurezas filamentosas junto con el líquido se conducen por delante de la placa, sin que éstas se acumulen en la placa.According to a second aspect of the invention, the objective is achieved by a method for the removal of filamentous impurities from the liquid in a liquid conduit of a domestic appliance, wherein the process comprises the step of an accumulation of filamentous impurities in the liquid in a liquid. the leading edge of a plate extending in the direction of circulation, and wherein the method comprises the step of a removal of the filamentous impurities from the leading edge of the plate by reversing the direction of circulation in the liquid conduit through the countercurrent washing device. In this way the technical advantage is obtained that the filamentous impurities that are placed in the liquid accumulate at the front edge of the plate. Filamentous impurities accumulated at the leading edge of the plate can form agglomerations of filamentous impurities due to the accumulation of additional filamentous impurities. Due to the reversal of the flow direction of flow in the liquid conduit through the counter-current washing device, the agglomerations of filamentous impurities are then removed effectively from the leading edge of the plate. When the flow direction of the liquid is reversed in the original direction of circulation, the agglomerations of filamentary impurities together with the liquid are conducted in front of the plate, without these accumulating on the plate.
En otra forma de realización ventajosa del procedimiento, el procedimiento comprende la etapa de una acumulación de impurezas filamentosas de un líquido en otra placa que se extiende en la dirección de circulación. De este modo se consigue la ventaja técnica de que mediante la otra placa se incorpora otro borde en el flujo de líquido, en el que se acumulan las impurezas filamentosas del flujo de líquido. De este modo se eleva la probabilidad de que las impurezas filamentosas que se sitúan en el flujo de líquido se acumulen en un borde de las dos placas. De este modo se consigue una retirada efectiva de impurezas filamentosas del flujo de líquido.In another advantageous embodiment of the process, the method comprises the step of an accumulation of filamentous impurities of a liquid in another plate extending in the direction of circulation. In this way, the technical advantage is achieved that another edge is incorporated in the liquid flow through the other plate, in which the filamentous impurities of the liquid flow accumulate. This increases the likelihood that the filamentous impurities that are placed in the liquid flow will accumulate on one edge of the two plates. In this way an effective removal of filamentous impurities from the liquid flow is achieved.
En otra forma de realización ventajosa del electrodoméstico, el procedimiento comprende una etapa de una recogida de impurezas filamentosas en un depósito de almacenamiento. De este modo se consigue la ventaja técnica de que las aglomeraciones de impurezas filamentosas, retiradas por el dispositivo de lavado a contracorriente de las placas, se acumulan en el depósito de almacenamiento. Dado que las impurezas filamentosas durante la retirada de al menos una de las placas están presentes como impurezas filamentosas aglomeradas, éstas se retiran de forma sencilla del sistema de conductos a través del depósito de almacenamiento.In another advantageous embodiment of the household appliance, the method comprises a step of collecting filamentous impurities in a storage tank. In this way, the technical advantage is obtained that the agglomerations of filamentary impurities, removed by the countercurrent washing device of the plates, accumulate in the storage tank. Since filamentous impurities during the removal of at least one of the plates are present as agglomerated filamentous impurities, they are simply removed from the conduit system through the storage tank.
Ejemplos de realización de la invención están representados en los dibujos y se describen más en detalle a continuación.Exemplary embodiments of the invention are shown in the drawings and are described in more detail below.
Muestran:They show:
Fig. 1 una vista esquemática de un electrodoméstico;Fig. 1 a schematic view of a domestic appliance;
Fig. 2 una vista en planta del conducto de líquido;Fig. 2 a plan view of the liquid conduit;
Fig. 3 una vista longitudinal de un conducto de líquido; yFig. 3 a longitudinal view of a liquid conduit; Y
Fig. 4 un esquema de un procedimiento para la retirada de impurezas filamentosas de un conducto de líquido.Fig. 4 a schematic of a process for the removal of filamentous impurities from a liquid conduit.
La fig. 1 muestra una vista esquemática de una lavadora representativa para un electrodoméstico general 100. El electrodoméstico 100 comprende una puerta 103 para la carga de un electrodoméstico 100 con ropa sucia. El electrodoméstico 100 comprende un depósito de almacenamiento 101, en el que se introducen los detergentes u otras sustancias líquidas.Fig. 1 shows a schematic view of a representative washing machine for a general household appliance 100. The household appliance 100 comprises a door 103 for loading a household appliance 100 with laundry. The household appliance 100 comprises a storage tank 101, in which detergents or other liquid substances are introduced.
La fig. 2 muestra una vista longitudinal de un conducto de líquido 105 en un electrodoméstico 100. El conducto de líquido 105 comprende las placas 109, 115 que se extienden en la dirección de circulación. Las placas 109, 115 forman un ángulo de 90°. En el borde delantero 111 de las placas 109, 115 se acumulan las impurezas filamentosas de un flujo de líquido que fluye en la dirección de circulación 107. De este modo se retiran las impurezas filamentosas de forma eficaz del líquido en el conducto de líquido 105.Fig. 2 shows a longitudinal view of a liquid conduit 105 in a household appliance 100. The liquid conduit 105 comprises the plates 109, 115 which extend in the direction of circulation. The plates 109, 115 form an angle of 90 °. At the leading edge 111 of the plates 109, 115 filamentous impurities accumulate from a flow of liquid flowing in the direction of circulation 107. In this way, the filamentous impurities are effectively removed from the liquid in the liquid conduit 105.
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
6060
6565
La fig. 3 muestra una vista en planta del conducto de líquido 105 representada en la fig. 2 en un electrodoméstico 100. Las placas 109, 115 que forman un ángulo de 90° permiten la acumulación de impurezas filamentosas en el borde delantero 111 de las placas 109, 115 en la dirección de circulación 107 del líquido en el conducto de líquido 105. Gracias al dispositivo de lavado a contracorriente se invierte la dirección de circulación 113 del líquido en el conducto de líquido 105. Debido a la inversión de la dirección de circulación 113 se desprenden las impurezas filamentosas del borde delantero 111 de las placas 109, 115.Fig. 3 shows a plan view of the liquid conduit 105 shown in FIG. 2 in a household appliance 100. The plates 109, 115 forming an angle of 90 ° allow the accumulation of filamentary impurities at the leading edge 111 of the plates 109, 115 in the direction of circulation 107 of the liquid in the liquid conduit 105. Thanks to the countercurrent washing device, the circulation direction 113 of the liquid in the liquid conduit 105 is reversed. Due to the reversal of the flow direction 113, the filamentary impurities of the leading edge 111 of the plates 109, 115 are detached.
La pluralidad de las impurezas filamentosas acumuladas en el borde delantero 111 se han convertido en impurezas filamentosas aglomeradas debido a las aglomeraciones de filamentos individuales, las cuales se pueden retirar de forma efectiva del borde delantero 111 de las placas 109, 115.The plurality of the filamentous impurities accumulated at the leading edge 111 have become agglomerated filamentary impurities due to the agglomerations of individual filaments, which can be effectively removed from the leading edge 111 of the plates 109, 115.
Para la retirada de las impurezas filamentosas del borde delantero 111 de las placas 109, 115 es ventajoso que las impurezas filamentosas no se retuerzan. Bajo retorcido en el sentido de la invención se entiende que las impurezas filamentosas, que se acumulan en el borde delantero 111 de las placas 109, 115 en la dirección de circulación 107, se enrollen alrededor del borde trasero de las placas 109, 115 en la dirección de circulación 107 debido al flujo de líquido. Por ello las impurezas filamentosas se enrollan alrededor de las placas 109, 115 y tampoco se pueden retirar por tanto de las placas 109, 115 gracias a una inversión de la dirección de circulación 113 del líquido en el conducto de líquido 105.For the removal of the filamentary impurities from the leading edge 111 of the plates 109, 115 it is advantageous that the filamentous impurities are not twisted. Under twisting in the sense of the invention it is understood that the filamentous impurities, which accumulate at the leading edge 111 of the plates 109, 115 in the direction of circulation 107, are wound around the trailing edge of the plates 109, 115 in the direction of circulation 107 due to the flow of liquid. For this reason filamentous impurities are wound around the plates 109, 115 and can not therefore be removed from the plates 109, 115 thanks to an inversion of the flow direction 113 of the liquid in the liquid conduit 105.
Sin embargo, el retorcido de las impurezas filamentosas sólo tiene lugar cuando las impurezas filamentosas son más largas que el obstáculo en el que se enganchan. En la presente invención, el obstáculo comprende las placas 109, 115. No obstante, si un obstáculo se extiende con extensión claramente más larga que la extensión de las impurezas filamentosas en el flujo de líquido, las impurezas filamentosas ya no se retuercen. Esto es debido a que las impurezas filamentosas no presentan partes de filamento que sobresalen del borde trasero de las placas 109, 115 en la dirección de circulación 107, dado que la longitud de las placas 109, 115 es claramente más larga que la longitud de las impurezas filamentosas.However, the twisting of the filamentous impurities only takes place when the filamentous impurities are longer than the obstacle in which they are hooked. In the present invention, the obstacle comprises the plates 109, 115. However, if an obstacle extends with extension that is clearly longer than the extension of the filamentous impurities in the liquid flow, the filamentous impurities no longer twist. This is because the filamentous impurities do not have filament portions protruding from the trailing edge of the plates 109, 115 in the circulation direction 107, since the length of the plates 109, 115 is clearly longer than the length of the plates. filamentous impurities.
Un efecto semejante se consigue, por ejemplo, mediante el montaje de al menos una de las placas 109, 115 en el conducto de líquido 105. Al menos una de las placas 109, 115 presenta una longitud de al menos 3 cm en la dirección de circulación 107. Para las pelusas es ventajosa una longitud de 3 cm hasta 10 cm, es preferible una longitud de 3 cm hasta 5 cm. Para los pelos es ventajosa una longitud de 3 cm hasta 30 cm, es preferible una longitud de 3 cm hasta 10 cm.A similar effect is achieved, for example, by the assembly of at least one of the plates 109, 115 in the liquid conduit 105. At least one of the plates 109, 115 has a length of at least 3 cm in the direction of circulation 107. For the lint, a length of 3 cm to 10 cm is advantageous, a length of 3 cm to 5 cm is preferable. For hairs, a length of 3 cm to 30 cm is advantageous, a length of 3 cm to 10 cm is preferable.
Si se bombea una solución con impurezas filamentosas, por ejemplo, agua sucia de enjuagado de un proceso de lavado, a través de un conducto de líquido dotado correspondientemente de una de las placas 109, 115, entonces en al menos una de las placas 109, 115 se deposita una acumulación mayor de impurezas filamentosas en un intervalo de tiempo determinado. En un instante apropiado, después de que se ha acumulado una acumulación mayor de impurezas filamentosas, pero que se sitúa idealmente antes de la clara reducción de la superficie de la sección transversal del conducto de líquido 105, se invierte la dirección de circulación 113 del líquido en el conducto de líquido 105 a través de un dispositivo de lavado a contracorriente. De este modo se desprenden las impurezas filamentosas acumuladas del borde delantero 111 de al menos una de las placas 109, 115 y se arrastran por el líquido. La inversión de la dirección de circulación 113 se realiza mediante inversión de la dirección de transporte de una bomba o mediante vuelta de una columna de líquido desde por encima del obstáculo. Las impurezas filamentosas desprendidas se conducen por el flujo de líquido de vuelta a un depósito de almacenamiento eventualmente presente, desde el que se ha transportado hasta ahora. A este respecto, las impurezas filamentosas permanecen en un estado aglomerado que han adoptado durante la acumulación en al menos una de las placas 109, 115.If a solution with filamentous impurities, for example, dirty rinse water from a washing process, is pumped through a liquid conduit correspondingly provided with one of the plates 109, 115, then on at least one of the plates 109, 115 a greater accumulation of filamentous impurities is deposited in a determined time interval. At an appropriate time, after a greater accumulation of filamentous impurities has accumulated, but which ideally lies before the clear reduction of the cross-sectional area of the liquid conduit 105, the circulation direction 113 of the liquid is reversed. in the liquid conduit 105 through a counter-current washing device. In this way, accumulated filamentary impurities are released from the leading edge 111 of at least one of the plates 109, 115 and are entrained by the liquid. The reversal of the flow direction 113 is carried out by reversing the transport direction of a pump or by turning a column of liquid from above the obstacle. The detached filamentary impurities are conducted by the flow of liquid back to a storage tank possibly present, from which it has been transported up to now. In this regard, the filamentous impurities remain in an agglomerated state which they have adopted during accumulation in at least one of the plates 109, 115.
Si las impurezas filamentosas aglomeradas se bombean durante el siguiente flujo de transporte de nuevo con el líquido a través de al menos una de las placas 109, 115, entonces las impurezas filamentosas ya no se enganchan en al menos una de las placas 109, 115. Esto es debido a que las aglomeraciones ruedan sobre el borde delantero 111 de al menos una de las placas 109, 115. Por consiguiente las aglomeraciones atraviesan al menos una de las placas 109, 115 y permanecen en el líquido y por ello ya no representan un peligro de obstrucción para el sistema de conductos.If the agglomerated filamentous impurities are pumped during the next transport flow again with the liquid through at least one of the plates 109, 115, then the filamentous impurities no longer become entangled in at least one of the plates 109, 115. This is because the agglomerations roll on the leading edge 111 of at least one of the plates 109, 115. Accordingly the agglomerations pass through at least one of the plates 109, 115 and remain in the liquid and therefore no longer represent a obstruction hazard for the conduit system.
Si la salida del circuito de recirculación se realiza tangencialmente en un depósito de almacenamiento, las impurezas filamentosas aglomeradas se acumulan preferentemente en el centro del movimiento circular originado del líquido. Si en esta zona del fondo del recipiente se encuentra una depresión apropiada, que posibilita un apaciguamiento de la circulación, entonces allí se depositan las impurezas filamentosas aglomeradas. Éstas se separan entonces a intervalos de tiempo determinados del volumen de líquido. Si la depresión está equipada de un dispositivo de descarga separado, las impurezas filamentosas aglomeradas se retiran del líquido mediante descarga de una cantidad de líquido más pequeña en comparación al volumen del recipiente.If the outlet of the recirculation circuit is made tangentially in a storage tank, the agglomerated filamentary impurities preferably accumulate in the center of the circular movement originating from the liquid. If in this area of the bottom of the container an appropriate depression is found, which allows an appeasement of the circulation, then the agglomerated filamentous impurities are deposited there. These are then separated at certain time intervals from the liquid volume. If the depression is equipped with a separate discharge device, the agglomerated filamentary impurities are removed from the liquid by discharging a smaller quantity of liquid compared to the volume of the container.
La ventaja esencial del dispositivo y del procedimiento de la presente invención consiste en la prevención de obstrucciones debidas a impurezas filamentosas en componentes posconectados dentro del circuito deThe essential advantage of the device and the method of the present invention consists in the prevention of obstructions due to filamentous impurities in downstream components within the circuit of
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
recirculación. Las impurezas filamentosas finamente distribuidas de un líquido se acumulan y se separan en forma aglomerada concentrada del líquido. Los líquidos tratados de este tipo apenas contienen impurezas filamentosas y de este modo están a disposición de etapas de uso siguientes en una forma de gran valor. El procedimiento discurre sin otros componentes mecánicos, está exento de mantenimiento y no necesita energía adicional. El procedimiento también es apropiado según el sentido para aguas sucias de secadoras, lavadoras/secadoras, lavavajillas y otros líquidos que contienen impurezas filamentosas.recirculation. Finely distributed filamentous impurities from a liquid accumulate and separate in concentrated agglomerated form from the liquid. The treated liquids of this type hardly contain filamentous impurities and thus are available for subsequent use stages in a high value form. The procedure runs without other mechanical components, is maintenance-free and does not require additional energy. The process is also appropriate according to the sense for dirty water from dryers, washers / dryers, dishwashers and other liquids containing filamentous impurities.
La fig. 4 muestra un esquema de un procedimiento para la retirada de impurezas filamentosas de un conducto de líquido, que comprende la acumulación de impurezas filamentosas como primera etapa del procedimiento (201), la retirada de impurezas filamentosas como segunda etapa del procedimiento (203) y la recogida de impurezas filamentosas como tercera etapa del procedimiento (205).Fig. 4 shows a schematic of a process for the removal of filamentous impurities from a liquid conduit, comprising the accumulation of filamentous impurities as the first stage of the process (201), the removal of filamentous impurities as a second stage of the process (203) and the collecting filamentous impurities as a third stage of the process (205).
Todas las características explicadas y mostradas en conexión con las formas de realización individuales de la invención pueden estar previstas en diferente combinación en el objeto según la invención, a fin de implementar simultáneamente sus efectos ventajosos.All the features explained and shown in connection with the individual embodiments of the invention can be provided in a different combination in the object according to the invention, in order to simultaneously implement their advantageous effects.
El alcance de protección de la presente invención se especifica por las reivindicaciones y no se limita para las características explicadas en la descripción y mostradas en las figuras.The scope of protection of the present invention is specified by the claims and is not limited to the features explained in the description and shown in the figures.
LISTA DE REFERENCIASREFERENCE LIST
100 Electrodoméstico100 Appliances
101 Depósito de almacenamiento 103 Puerta101 Storage tank 103 Door
105 Conducto de líquido105 Liquid conduit
107 Dirección de circulación para la acumulación de impurezas filamentosas 109 Placa107 Circulatory direction for accumulation of filamentous impurities 109 Plate
111 Borde delantero de la placa o placas111 Front edge of the plate or plates
113 Dirección de circulación para la retirada de impurezas filamentosas 115 Otra placa113 Circulation direction for removal of filamentous impurities 115 Other plate
201 Etapa del procedimiento: acumulación de impurezas filamentosas 203 Etapa del procedimiento: retirada de impurezas filamentosas 205 Etapa del procedimiento: recogida de impurezas filamentosas201 Stage of the procedure: accumulation of filamentous impurities 203 Stage of the procedure: removal of filamentous impurities 205 Stage of the procedure: collection of filamentous impurities
Claims (15)
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE102014214350 | 2014-07-23 | ||
| DE102014214350.0A DE102014214350B3 (en) | 2014-07-23 | 2014-07-23 | Household appliance with a liquid line |
| PCT/EP2015/066478 WO2016012380A1 (en) | 2014-07-23 | 2015-07-17 | Household appliance comprising a liquid line |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2694557T3 true ES2694557T3 (en) | 2018-12-21 |
Family
ID=53546230
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES15736848.1T Active ES2694557T3 (en) | 2014-07-23 | 2015-07-17 | Appliances with a liquid conduit |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP3172372B1 (en) |
| CN (1) | CN106536813B (en) |
| DE (1) | DE102014214350B3 (en) |
| ES (1) | ES2694557T3 (en) |
| PL (1) | PL3172372T3 (en) |
| RU (1) | RU2656953C1 (en) |
| WO (1) | WO2016012380A1 (en) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102019107727A1 (en) * | 2019-03-26 | 2020-10-01 | Miele & Cie. Kg | Distributor disk for a cleaning liquid, distributor system, cooking device with a cooking chamber and method for cleaning it |
| DE102020108021A1 (en) | 2020-03-24 | 2021-09-30 | Miele & Cie. Kg | Distributor disk for a cleaning liquid, distributor system, cooking device with a cooking chamber and method for cleaning it |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1785610C3 (en) * | 1966-11-28 | 1974-09-26 | Bosch-Siemens-Hausgeraete Gmbh, 7000 Stuttgart | Filters for a laundry treatment machine. Eliminated from: 1610105 |
| DE3041594C2 (en) * | 1980-11-04 | 1985-08-29 | Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart | Washing machine with a filter device |
| US5437789A (en) * | 1993-08-20 | 1995-08-01 | Sabo; Darrick K. | Washing machine lint strainer |
| US6402962B1 (en) * | 2000-07-26 | 2002-06-11 | Maytag Corporation | Self-cleaning filter with bypass |
| DE102007056919B4 (en) * | 2007-11-27 | 2020-07-02 | BSH Hausgeräte GmbH | Water-bearing household appliance |
| BRPI1001488A2 (en) * | 2010-05-26 | 2012-02-28 | Electrolux Do Brasil S.A. | self-cleaning filter improvement for washing machines |
-
2014
- 2014-07-23 DE DE102014214350.0A patent/DE102014214350B3/en not_active Expired - Fee Related
-
2015
- 2015-07-17 RU RU2017103371A patent/RU2656953C1/en not_active IP Right Cessation
- 2015-07-17 WO PCT/EP2015/066478 patent/WO2016012380A1/en active Application Filing
- 2015-07-17 PL PL15736848T patent/PL3172372T3/en unknown
- 2015-07-17 CN CN201580040232.2A patent/CN106536813B/en active Active
- 2015-07-17 EP EP15736848.1A patent/EP3172372B1/en active Active
- 2015-07-17 ES ES15736848.1T patent/ES2694557T3/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CN106536813A (en) | 2017-03-22 |
| EP3172372B1 (en) | 2018-09-19 |
| WO2016012380A1 (en) | 2016-01-28 |
| PL3172372T3 (en) | 2019-04-30 |
| EP3172372A1 (en) | 2017-05-31 |
| CN106536813B (en) | 2019-02-12 |
| RU2656953C1 (en) | 2018-06-07 |
| DE102014214350B3 (en) | 2015-09-10 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CN104420152B (en) | Flatiron home appliance including being used for the filter for stopping the scale particles transported by steam | |
| ES2635545T3 (en) | Dryer | |
| CN102293620B (en) | There are the household electrical appliance of drying tube | |
| ES2694557T3 (en) | Appliances with a liquid conduit | |
| US10982379B2 (en) | Washing/drying machine with a device for cleaning an air filter | |
| EP2938776B1 (en) | A laundry dryer comprising a filter | |
| BR102017008949A2 (en) | washer retainer filter for washing machines and washing machine | |
| BR102014005001A2 (en) | PRE-FILTER BACKUP TREATMENT TREATMENT | |
| EP2752519B1 (en) | Washing machine with self-cleaning drying circuit and relevant operating cycle | |
| BR102017008929A2 (en) | washing machine comprising agitator | |
| KR20220156473A (en) | Rotational filtering assembly and wasing machine including the same | |
| EP3240925B1 (en) | Washing/drying machine with a device for cleaning an air filter | |
| ES2644916T3 (en) | Household appliance with conversion valve | |
| BRPI0617223A2 (en) | improved drainage pump | |
| ES2405207T3 (en) | Procedure to control the operation of a clothes dryer and associated clothes dryer | |
| CN105960488B (en) | Scrubbing-and-drying unit | |
| CN104968853B (en) | A laundry washing and drying machine comprising a condenser | |
| CN107083641B (en) | Washing machine | |
| JP5446901B2 (en) | Drum type washer / dryer | |
| WO2014177176A1 (en) | Air-cooled condenser laundry treatment machine with lint collecting means | |
| ES2774085T3 (en) | Dehumidification device, electrical device with such a device and dehumidification method | |
| WO2014184707A2 (en) | Filter unit | |
| JP2006218303A (en) | Washing machine equipped with improved filter assembly | |
| SI2816150T1 (en) | Water-conducting domestic appliance with lye filter | |
| JP2011098021A (en) | Clothes dryer |