ES2694023T3

ES2694023T3 - Etiqueta de seguridad con compuerta magnética

Info

Publication number: ES2694023T3
Application number: ES15709032.5T
Authority: ES
Inventors: Thang T. Nguyen
Original assignee: Tyco Fire and Security GmbH
Current assignee: Tyco Fire and Security GmbH
Priority date: 2014-02-26
Filing date: 2015-02-26
Publication date: 2018-12-17
Anticipated expiration: 2035-02-26
Also published as: EP3132103B1; US9218730B2; EP3132103A1; CA2947960C; CA2947960A1; WO2015130886A1; US20150243145A1

Abstract

Un procedimiento para prevenir selectivamente una separación no autorizada de una etiqueta de seguridad (100) de un artículo, que comprende: acoplar la etiqueta de seguridad (100) al artículo bloqueando un conjunto de tachuela (110) en un mecanismo de sujeción (206) dispuesto dentro de una carcasa (104) de la etiqueta de seguridad (100); conducir una herramienta externa dentro de un canal (500) formado dentro de la etiqueta de seguridad (100) para liberar el conjunto de tachuela (110) del mecanismo de sujeción (206); y caracterizado por comprender adicionalmente las etapas de obstruir el acceso de la herramienta externa al mecanismo de sujeción (206) al solicitar un poste (602) hacia una primera posición en donde el poste (602) se extiende al menos parcialmente dentro del canal (500); comprendiendo adicionalmente aplicar un campo magnético a la etiqueta de seguridad (100) para hacer pasar el poste (602) desde la primera posición hasta una segunda posición en donde el acceso de la herramienta externa al mecanismo de sujeción (206) ya no está obstruido por el poste (602).

Description

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

DESCRIPCION

Etiqueta de seguridad con compuerta magnetica Campo de la invencion

El presente documento se refiere, en general, a etiquetas de seguridad y a los separadores asociados. Mas en particular, el presente documento se refiere a una etiqueta de seguridad y a un procedimiento para evitar selectivamente la separacion no autorizada de una etiqueta de seguridad utilizada en un sistema de vigilancia electronica de articulos ("EAS").

Antecedentes de la invencion

Un sistema EAS normal en un establecimiento minorista puede comprender un sistema de monitoreo y al menos una etiqueta o precinto de seguridad que se sujeta a un articulo que deba ser protegido de una retirada no autorizada. El sistema de monitoreo establece una zona de vigilancia en donde se puede detectar la presencia de etiquetas y/o precintos de seguridad. La zona de vigilancia se establece generalmente en un punto de acceso al area controlada (por ejemplo, junto a la entrada y/o salida de una tienda minorista). Si un articulo ingresa en la zona de vigilancia con una etiqueta o precinto de seguridad activos, se puede disparar una alarma para indicar una posible retirada no autorizada del articulo del area controlada. Por el contrario, si un articulo esta autorizado para ser retirado del area controlada, entonces la etiqueta y/o el precinto de seguridad del mismo pueden ser desactivados y/o separados del mismo. En consecuencia, el articulo puede ser transportado a traves de la zona de vigilancia sin ser detectado por el sistema de monitoreo y/o sin disparar la alarma.

Las etiquetas de seguridad pueden ser reutilizables y, por lo tanto, incluyen dispositivos de sujecion liberables para fijar las etiquetas de seguridad a los articulos. Dichos dispositivos de sujecion estan disenados adicionalmente para que puedan ser liberados unicamente por personal autorizado, de modo que se pueda evitar la eliminacion no autorizada de las etiquetas de seguridad de sus articulos. Para este fin, muchos dispositivos de sujecion se pueden liberar solo mediante el uso de un gancho especial o un mecanismo de separacion asociados.

En la patente de Estados Unidos n.° 5.426.419 ("patente '419”), titulada “SECURITY TAG HAVING ARCUATE CHANNEL AND SEPARADOR APPARATUS FOR SAME” y cedida al presente cesionario se describe una etiqueta de seguridad a modo de ejemplo que emplea un dispositivo de sujecion y un separador asociado. La etiqueta de seguridad de la patente '419 incluye un cuerpo de etiqueta y un elemento o dispositivo de sujecion en forma de conjunto de tachuela. El conjunto de tachuela se usa para sujetar el cuerpo de la etiqueta a un articulo que deba estar protegido por la etiqueta de seguridad. Esto se logra insertando una tachuela en una abertura del cuerpo de la etiqueta. Cuando la tachuela esta completamente insertada en la abertura, queda asegurada de manera liberable en el cuerpo de la etiqueta a traves de unos medios de bloqueo liberables. El acceso a los medios de bloqueo liberables es a traves de un canal arqueado. Con esta configuracion, se necesita una sonda arqueada especial para alcanzar y liberar los medios de bloqueo liberables, y asi separar la etiqueta de seguridad del articulo.

A pesar de las ventajas de esta arquitectura de etiquetas de seguridad, existen algunos inconvenientes. Por ejemplo, la etiqueta de seguridad puede ser anulada insertando en el canal arqueado un gancho o un mecanismo de separacion falsificados (por ejemplo, un cable de acero) para liberar los medios de bloqueo.

El documento US 2004/0172989 A1 da a conocer una etiqueta antirrobo que usa unos brazos separadores simples o dobles. Un primer brazo separador desplaza un brazo de bloqueo a un lado, de manera que un brazo de liberacion pueda girar para separar los brazos de una presilla en C que asegura el pasador sobre el miembro de fijacion. Ya sea el primer brazo separador, o un segundo brazo separador alternativo, presiona entonces el brazo de liberacion para girarlo. Cuando gira el brazo de liberacion, una cuna del brazo de liberacion ejerce presion sobre los brazos de la presilla en C para forzarlos a separarse, lo que hace que se libere el pasador respecto al miembro de fijacion. El pasador del miembro de fijacion no puede ser liberado por la etiqueta antirrobo a menos que se inserten los brazos separadores en secuencia. Una etiqueta antirrobo alternativa proporciona un boton de puerta con resorte en la entrada a la camara del brazo separador. El boton de puerta guia un recolector de etiquetas no autorizado apartandolo de la entrada a la camara del brazo separador y lo dirige hacia un callejon sin salida. El brazo separador presionara el boton de puerta con resorte hasta una posicion abierta y permitira el acceso del brazo separador a la camara del brazo separador. Una vez dentro de la camara, el brazo separador presionara para abrir la presilla deslizante que asegura la etiqueta antirrobo a su miembro de fijacion.

El documento WO 02/12665 A1 da a conocer una etiqueta EAS en donde la etiqueta se sujeta a un articulo mediante un conjunto de sujecion, una parte del cual esta impedida, de manera liberable, de ser retirada del cuerpo de la etiqueta. El cuerpo de la etiqueta esta provisto de un canal arqueado a traves del cual se puede conducir una sonda separadora arqueada para liberar la parte del conjunto de sujecion. Una pinza de resorte proporciona la funcion de impedimento liberable e incluye unas mordazas especificamente adaptadas para responder a las fuerzas de torsion en un plano proporcionadas por la sonda arqueada que se desplaza por rotacion a traves del canal arqueado para alcanzar la pinza de resorte. Dentro del canal arqueado esta colocado un mecanismo de tope y

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

compuerta de resorte para impedir el uso de un cable relativamente ngido y de forma arqueada para liberar la parte del conjunto de sujecion.

Sumario de la invencion

La presente invencion se refiere a la implementacion de sistemas y procedimientos para prevenir selectivamente una separacion no autorizada de una etiqueta de seguridad respecto de un articulo. Los procedimientos implican: acoplar la etiqueta de seguridad al articulo bloqueando un conjunto de tachuela en un mecanismo de sujecion dispuesto dentro de una carcasa de la etiqueta de seguridad; conducir una herramienta externa al interior de un canal formado dentro de la etiqueta de seguridad para liberar el conjunto de tachuela con respecto al mecanismo de seguridad; y obstruir el acceso de la herramienta externa al mecanismo de sujecion por solicitacion de un poste hacia una primera posicion en la cual el poste se extiende al menos parcialmente dentro del canal. Se aplica un campo magnetico a la etiqueta de seguridad para que el poste pase de la primera posicion a una segunda posicion en donde el acceso de la herramienta externa al mecanismo de sujecion ya no esta obstruido por el poste.

En algunas situaciones, el poste es solicitado hacia la primera posicion utilizando un miembro resiliente dispuesto adyacente al mismo dentro de la carcasa de la etiqueta de seguridad. El campo magnetico puede causar la compresion del miembro resiliente, con lo que el poste pasa de la primera posicion a la segunda posicion. Posteriormente, la herramienta externa puede desplazar el mecanismo de sujecion para liberar el conjunto de tachuela respecto al mecanismo de sujecion. Mas particularmente, la herramienta externa puede desplazar rotativamente el mecanismo de sujecion para liberar el conjunto de tachuela respecto a una pinza del mecanismo de sujecion.

Una vez liberado el conjunto de tachuela, la herramienta externa es retirada del canal. A continuacion se deja de aplicar el campo magnetico al miembro resiliente. El efecto provoca que el poste regrese a la primera posicion.

Descripcion de los dibujos

Se describiran unas realizaciones con referencia a las siguientes figuras de los dibujos, en las que numeros similares representan elementos similares en todas las figuras, y en las que:

La FIG. 1 es una vista en perspectiva de una etiqueta de seguridad a modo de ejemplo de acuerdo con la presente invencion y de un mecanismo de separacion.

La FIG. 2 es una vista lateral en seccion transversal de la etiqueta de seguridad a modo de ejemplo mostrada en la FIG. 1.

La FIG. 3 es una vista en perspectiva de un mecanismo de sujecion de la etiqueta de seguridad mostrada en la FIG. 1.

La FIG. 4 es una vista superior en perspectiva de una parte inferior de la etiqueta de seguridad a modo de ejemplo mostrada en la FIG. 1.

Las FIGS. 5-6 proporcionan unas ilustraciones esquematicas que son utiles para comprender una estructura de compuerta de la etiqueta de seguridad a modo de ejemplo que se muestra en la FIG. 1.

Las FIGS. 7-10 proporcionan unas ilustraciones esquematicas que muestran colectivamente las operaciones de la estructura de compuerta mostrada en las FIGS. 5-6.

La FIG. 11 es una vista superior en perspectiva de un separador a modo de ejemplo que es util para comprender la presente invencion.

La FIG. 12 es una ilustracion esquematica que es util para comprender como funciona el separador para separar de un articulo la etiqueta de seguridad de la FIG. 1.

La FIG. 13 es un diagrama de flujo de un procedimiento a modo de ejemplo para prevenir una separacion no autorizada de una etiqueta de seguridad respecto a un articulo.

Descripcion detallada de la invencion

Se entendera facilmente que los componentes de las realizaciones descritas genericamente en el presente documento e ilustradas en las figuras adjuntas se podrian disponer y disenar en una amplia variedad de configuraciones diferentes. Por lo tanto, la siguiente descripcion detallada de las diversas realizaciones, segun se representan en las figuras, no pretende limitar el alcance de la presente divulgacion, sino que es meramente representativa de las diversas realizaciones. Si bien los diversos aspectos de las realizaciones estan presentados en dibujos, los dibujos no estan necesariamente dibujados a escala a menos que se indique especificamente.

La presente invencion puede materializarse en otras formas especificas sin apartarse de sus caracteristicas esenciales, tal como se definen en las reivindicaciones adjuntas. Las realizaciones descritas deben considerarse, en todos los aspectos, solo como ilustrativas y no restrictivas. El alcance de la invencion, por lo tanto, esta indicado por las reivindicaciones adjuntas y no por esta descripcion detallada. Todos los cambios que se encuentren dentro del significado y del rango de equivalencia de las reivindicaciones deben incluirse dentro de su alcance.

La referencia en esta memoria descriptiva a caracteristicas, ventajas o lenguaje similar no implica que todas las caracteristicas y ventajas que pueden realizarse con la presente invencion deban estar o esten en cualquier

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

realizacion particular de la invencion. Mas bien, se entiende que el lenguaje que se refiere a las caracteristicas y ventajas significa que una caracteristica, ventaja o rasgo espedficos descritos en relacion con una realizacion estan incluidos en al menos una realizacion de la presente invencion. Por lo tanto, las discusiones sobre las caracteristicas y ventajas, y lenguaje similar, a lo largo de la especificacion pueden, pero no necesariamente, hacer referencia a la misma realizacion.

Adicionalmente, las caracteristicas, ventajas y rasgos descritos de la invencion pueden combinarse de cualquier manera adecuada en una o mas realizaciones, tal como se define en las reivindicaciones adjuntas. Un experto en la tecnica relevante reconocera, a la luz de la descripcion del presente documento, que la invencion puede ponerse en practica sin una o mas de las caracteristicas o ventajas especificas de una realizacion particular. En otros casos, pueden reconocerse caracteristicas y ventajas adicionales en ciertas realizaciones que pueden no estar presentes en todas las realizaciones de la invencion.

La referencia a lo largo de esta memoria a "una realizacion", "la realizacion" o lenguaje similar significa que una caracteristica, estructura o rasgo particular, descritos en relacion con la realizacion indicada, estan incluidos en al menos una realizacion de la presente invencion. Por lo tanto, las frases "en una realizacion", "en la realizacion", y lenguajes similares a lo largo de esta memoria pueden, pero no necesariamente, referirse todas a la misma realizacion.

Tal como se utiliza en el presente documento, las formas singulares "un", "una" y "el", “la" incluyen referencias plurales a menos que el contexto indique claramente lo contrario. A menos que se defina lo contrario, todos los terminos tecnicos y cientificos usados en el presente documento tienen los mismos significados que entiende comunmente un experto en la tecnica. Tal como se utiliza en este documento, el termino "que comprende" significa "que incluye, pero no se limita a".

A continuacion se describiran las realizaciones de la presente invencion con respecto a las FIGS. 1-13. La presente invencion se refiere en general a una etiqueta de seguridad y a un procedimiento para reducir la anulacion de las etiquetas de seguridad utilizando ganchos o mecanismos de separacion falsificados. A este respecto, se proporciona una estructura de compuerta en un canal arqueado de un cuerpo de etiqueta para evitar que los ganchos falsificados desacoplen una etiqueta de seguridad respecto a un articulo, sin usar un separador (o util externo) autorizado. En la Patente Estadounidense n.° 5,426,419 ("patente '419") se proporciona una realizacion a modo de ejemplo de un separador autorizado convencional. El separador utilizado con la etiqueta de seguridad de la presente invencion es similar al de la patente '419 con algunas adiciones hechas al mismo (por ejemplo, la adicion de un iman para controlar una posicion de la estructura de compuerta). Las particularidades de la estructura de compuerta y del separador se haran mas evidentes a medida que avance la discusion.

Se hace notar que las etiquetas de seguridad de la presente invencion se pueden usar en varias aplicaciones. Por ejemplo, la presente invencion puede usarse en un sistema EAS para detectar la retirada no autorizada de articulos de un area o espacio en particular. Los sistemas EAS son bien conocidos en la tecnica y, por lo tanto, no se describiran en el presente documento.

Con referencia a las FIGS. 1-6, se proporcionan ilustraciones esquematicas de una etiqueta de seguridad 100 a modo de ejemplo de acuerdo con la presente invencion. Tal como se muestra en las FIGS. 1-6, la etiqueta de seguridad 100 incluye una carcasa 104 con un miembro superior de carcasa 106 unido a un miembro inferior de carcasa 108. Los miembros 106, 108 de la carcasa se pueden unir mediante un adhesivo, un medio de acoplamiento mecanico (por ejemplo, ajuste a presion, tornillos, etc.), o una soldadura (por ejemplo, una soldadura ultrasonica). La carcasa 104 puede fabricarse con un material rigido o semirrigido, tal como plastico. La carcasa 104 tiene una abertura 204 formada en la misma de modo que al menos una parte de un conjunto de tachuela 110 (o elemento de sujecion) pueda insertarse en la etiqueta de seguridad para facilitar la sujecion de la etiqueta de seguridad a un articulo 114 (por ejemplo, una prenda de vestir). La carcasa 104 contiene componentes de EAS y/o de Identificacion por Radiofrecuencia ("RFID"). Los componentes de EAS y RFID de las etiquetas de seguridad son bien conocidos en la tecnica y, por lo tanto, no se describiran en el presente documento.

El conjunto de tachuela 110 tiene una cabeza de tachuela 112 y un cuerpo alargado de tachuela 202 que se extiende hacia abajo alejandose de la cabeza de tachuela. El cuerpo de tachuela 202 esta dimensionado y conformado para su insercion en la abertura 204 y su retirada de la abertura 204. Puede formarse una pluralidad de surcos 406 a lo largo de un tramo del cuerpo de tachuela 202 para que enganche con un mecanismo de sujecion 206 dispuesto dentro de la carcasa 104. Cuando el mecanismo de sujecion 206 engancha en los surcos 406, la etiqueta de seguridad 100 queda asegurada al articulo 114. Posteriormente, la retirada no autorizada del articulo 114 desde un area controlada puede ser detectada por un dispositivo de monitoreo de un sistema EAS. Dichos dispositivos de monitoreo son bien conocidos en la tecnica y, por lo tanto, no se describiran en el presente documento. Aun asi, debe comprenderse que existe al menos un sensor (no mostrado en las FIGS. 1-4) dispuesto dentro de la carcasa 104. El sensor incluye, pero no se limita a, un sensor magnetico acusticamente resonante. En todos los casos, el sensor genera senales que pueden ser detectadas por el dispositivo de monitoreo.

Dicha detection se produce cuando la etiqueta de seguridad esta presente dentro de una zona de vigilancia

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

establecida por el dispositivo de monitoreo. La zona de vigilancia se establece generalmente en un punto de acceso al area controlada (por ejemplo, junto a la entrada y/o salida de una tienda minorista). Si el articulo 114 entra en la zona de vigilancia con la etiqueta de seguridad 100, entonces se puede activar una alarma para indicar una posible retirada no autorizada del mismo del area controlada. Por el contrario, si el articulo 114 esta autorizado para ser retirado del area controlada, entonces la etiqueta de seguridad 100 puede ser desactivada y/o separada del mismo usando un mecanismo de separacion 102 (o herramienta externa). En consecuencia, el articulo 114 puede ser transportado a traves de la zona de vigilancia sin que sea detectado por el sistema de monitoreo y/o sin que se dispare la alarma.

El mecanismo de separacion 102 esta dimensionado y conformado para ser al menos parcialmente insertado y retirado de un espacio de insercion 116 formado en la carcasa 104. Cuando se inserta en el espacio de insercion 116, el mecanismo de separacion 102 avanza a traves de un canal arqueado 500 para ser conducido hacia el mecanismo de sujecion 206. A este respecto, el mecanismo de separacion 102 tiene una forma generalmente arqueada que coincide con la del canal arqueado 500. Al enganchar con el mecanismo de sujecion 206, el mecanismo de separacion 102 libera el cuerpo de tachuela 202 respecto a aquel. A continuacion, se puede retirar de la carcasa el cuerpo de tachuela 202 para desacoplar la etiqueta de seguridad 100 del articulo 114.

En la FIG. 3 se proporciona una ilustracion esquematica del mecanismo de sujecion 206. Tal como se senalo anteriormente, el mecanismo de sujecion 206 esta especificamente adaptado para acomodar la liberacion del cuerpo de tachuela 202 a traves del mecanismo de separacion 102 (o sonda arqueada) que se desplaza por el canal arqueado 500. El mecanismo de sujecion 206 tiene generalmente la forma de una pinza de resorte asegurada dentro de la carcasa 104 de la etiqueta de seguridad para que pueda pivotar (o rotar) sobre un eje 208. A este respecto, la pinza de resorte comprende un cuerpo de pinza 302 y unas mordazas 304, 306. El cuerpo de pinza 302 incluye una parte de montaje 308 que se extiende lateralmente desde la mordaza 306 y una parte de liberacion 310 que se extiende lateralmente desde la mordaza 304. La parte de montaje 308 incluye una abertura de montaje 312 que facilita el movimiento pivotante del mecanismo de sujecion 206 dentro de la carcasa de la etiqueta de seguridad. El movimiento pivotante permite que el mecanismo de sujecion 206 pueda pasar, gracias al mecanismo de separacion 102 (o sonda arqueada), desde una primera posicion, en donde el conjunto de tachuela esta bloqueado en la misma, hasta una segunda posicion en donde el conjunto de tachuela queda liberado o desbloqueado.

Cada una de las mordazas 304, 306 se extiende hacia fuera del plano del cuerpo de pinza 302 y luego hacia dentro, hacia la otra mordaza. Las mordazas 304, 306 terminan en los bordes enfrentados 314, 316. Estos bordes se extienden, desde un borde comun 318 del cuerpo de pinza 302, hacia dentro y uno hacia el otro, luego se curvan hacia fuera alejandose uno del otro para definir una abertura 320 (normalmente, circular o eliptica) para recibir el cuerpo de tachuela 202. Los bordes 314, 316 continuan luego de forma alineada y terminan en una ranura lateral 322, alargada, en el cuerpo de pinza 302. La ranura lateral queda por dentro de un borde adicional 324 del cuerpo de pinza que es opuesto al borde 318 del cuerpo de pinza.

Un manguito alargado 326 adicional, de resorte y extendido lateralmente, esta sujeto por un area 328 de union al lado 330 del borde 324 que bordea la parte de montaje 308. El manguito 326 se extiende a lo largo del borde 324 y tambien esta fuera del plano del cuerpo de pinza 302.

Para montar y soportar la pinza 302 de resorte, el miembro inferior de carcasa 108 de la etiqueta de seguridad 100 incluye una montura circular 402. La pinza 302 de resorte esta montada, a traves de la abertura 312 de la pieza de montaje 308, sobre la montura circular 402. De esta forma, la pieza de montaje 308 puede girar sobre la montura circular 402. La pinza 302 de resorte es asi capaz de pivotar sobre la pieza de montaje 308 tal como se describira mas detalladamente a continuacion.

Cuando se introduce un extremo 404 del conjunto de tachuela 110 en direccion descendente, y a traves de la abertura 204, en el miembro superior de carcasa 106, el cuerpo de tachuela 204 se dirige hacia la abertura 320 del mecanismo de sujecion 206. Esto hace que las mordazas 304, 306 se abran completamente y permitan que el cuerpo de tachuela 204 pase a su traves.

Cuando cesa el movimiento descendente del conjunto de tachuela 110, las mordazas 304, 306 se retraen y agarran el cuerpo de tachuela 204. En esta posicion, las mordazas. 304, 306 impiden el movimiento ascendente del conjunto de tachuela 110. De este modo, la etiqueta de seguridad 100 queda acoplada de forma segura al articulo 114.

Para liberar el cuerpo de tachuela 204 de las mordazas 304-306, se introduce el mecanismo de separacion 102 en el espacio de insercion 116 formado en la carcasa 104 de la etiqueta de seguridad 100. La rotacion del mecanismo de separacion 102 le hace moverse y ser conducido por el canal arqueado 500 hasta que el extremo 118 se apoye sobre la parte 332 del mecanismo de sujecion 206. El movimiento rotacional continuado del mecanismo de separacion 102 hace que se aplique una fuerza sobre la parte 332 del mecanismo de sujecion 206. Esta fuerza, a su vez, provoca que el cuerpo de pinza 302 gire sobre el area de soporte 308. La mordaza 304, por lo tanto, puede separarse de la mordaza 306 debido a la fuerza del cuerpo de tachuela 204, al que mantiene estacionario la mordaza 306. Como resultado, la abertura 320 se expande, liberando el cuerpo de tachuela 204 del agarre de las

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

mordazas. El conjunto de tachuela 110 se puede mover ahora en direccion ascendente, mas alia de las mordazas, gracias a una fuerza ascendente sobre la cabeza de tachuela 112.

Durante la rotacion del cuerpo de pinza 302 se comprime el manguito de resorte 326 en la zona 328 de union. Despues de que el conjunto de tachuela 110 se haya separado de la carcasa 104, se gira el mecanismo de separacion 102 en sentido inverso. Esta rotacion inversa desengancha el mecanismo de separacion 102 respecto al mecanismo de sujecion 206. En consecuencia, el manguito de resorte 326 gira en una direccion opuesta para volver a su posicion original. A continuacion, el mecanismo de separacion 102 es conducido fuera del canal arqueado 500 y retirado del espacio de insercion 116 formado en la carcasa 104.

Cabe destacar que se proporciona una estructura de compuerta 502, dentro de la carcasa 104, para impedir que los ganchos falsificados accedan al mecanismo de sujecion 206 sin utilizar un separador autorizado. Tal como se muestra en las FIGS. 5-9, la estructura de compuerta 502 comprende un poste 602 dispuesto en un canal 606 formado en el miembro inferior de carcasa 108. En una primera posicion mostrada en las FIGS. 5 y 7-8, el poste 602 se extiende al menos parcialmente fuera del canal 606. Dentro del canal 606 y debajo del poste 602 existe un resorte 604. El poste 602 y el resorte 604 son moviles dentro del canal 606 en una direccion ascendente 704 y una direccion descendente 706. El poste 602 se puede fabricar con varios materiales, incluyendo materiales ferrosos y no ferrosos.

El resorte 604 esta normalmente solicitado para presionar sobre una superficie inferior 702 del poste 602, forzando asi al poste 602 hacia su primera posicion. Mientras el poste 602 se encuentra en su primera posicion o posicion enganchada, el poste 602 obstruye el acceso al mecanismo de sujecion 206 a traves del canal arqueado 500. A este respecto, el poste 602 penetra en el canal arqueado 500 de modo tal que el mecanismo de separacion 102 solo pueda avanzar una cierta distancia, dentro de la etiqueta de seguridad 100, que es inferior a la longitud total del canal arqueado 500. Dicho de otra manera, el poste 602 Inhibe el acceso de una herramienta externa al mecanismo de sujecion 206. Por lo tanto, la mera insercion de un mecanismo de separacion 102 en el canal arqueado 500 no dara lugar a la rotacion del mecanismo de sujecion 206 para liberar el cuerpo de tachuela 204 del agarre de las mordazas 304, 306.

Cuando se lleva la etiqueta de seguridad 100 a una estacion de Punto de Venta ("POS") de un sistema EAS, se puede retraer el poste 602 dentro del canal 606 utilizando un separador autorizado, llevandolo asi desde su primera posicion mostrada en las FIGS. 7-8 hasta su segunda posicion, o posicion desenganchada, mostrada en las FIGS. 9-10. Las estaciones POS y los sistemas EAS son bien conocidos en la tecnica y, por lo tanto, no se describiran en el presente documento. En algun caso, el poste 602 es llevado a su segunda posicion colocando un iman debajo del mismo para provocar la compresion del resorte 604. Mientras el poste 602 se encuentra en su segunda posicion, el mecanismo de separacion 102 puede acceder al mecanismo de sujecion 206, tal como se describio anteriormente, para liberar el cuerpo de tachuela 204 del agarre de las mordazas 304, 306. El efecto es que se puede retirar libremente la etiqueta de seguridad 100 de su articulo 114.

Con referencia a las FIGS. 11-12, se proporcionan unas ilustraciones esquematicas que son utiles para comprender las operaciones de un separador autorizado 1100 para separar una etiqueta de seguridad 100 de un articulo 114. Mas particularmente, la FIG. 11 es una vista superior en perspectiva de un separador 1100 a modo de ejemplo. La FIG. 12 es una ilustracion esquematica de una etiqueta de seguridad dispuesta dentro de un area de cuna del separador 1100. Se hace notar que el miembro superior de carcasa 106 de la etiqueta de seguridad 100 se ha omitido en la FIG. 12.

El separador 1100 Incorpora el mecanismo de separacion 102 arqueado. El separador 1100 es un conjunto de accionamiento manual y/o un conjunto motorizado para separar una etiqueta de seguridad 100 de un articulo 114. Los conjuntos de accionamiento manual son bien conocidos en la tecnica y, por lo tanto, no se describiran en el presente documento. En algunos conjuntos motorizados, el separador 1100 comprende un circuito electronico que recibe alimentacion desde una fuente de alimentacion externa y/o una fuente de alimentacion interna (por ejemplo, una bateria). El circuito electronico y/o la fuente de alimentacion interna estan contenidos dentro de una carcasa 1102. Se proporciona un interruptor 1202 de conexion/desconexion, expuesto, para conectar o desconectar el separador 1100. Se proporciona al menos un indicador 1106 (por ejemplo, un diodo luminiscente) para indicar el estado de conexion/desconexion del separador 1100.

La carcasa 1102 Incluye un area de nido 1104 o cuna para recibir la etiqueta de seguridad 100. Cuando se inserta la etiqueta de seguridad 100 en el area de cuna 1104, un iman 1108 del separador 1100 acciona el resorte 604 de la estructura de compuerta 502. A su vez, el resorte 604 se comprime, provocando asi que el poste 602 pase de su primera posicion mostrada en las FIGS. 7-8 a su segunda posicion mostrada en las FIGS. 9-10.

A continuacion, en los casos de accionamiento manual y/o motorizado, el separador 1100 realiza operaciones electricas y/o mecanicas para hacer girar el mecanismo de separacion 102 en sentido contrario a las agujas del reloj. Los medios electricos y mecanicos para provocar la rotacion del mecanismo de separacion 102 son bien conocidos en la tecnica y, por lo tanto, no se describiran con detalle en el presente documento. Aun asi, debe comprenderse que, en algunas situaciones de accionamiento motorizado, el separador 1100 comprende al menos un conmutador

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

(no mostrado). Este conmutador proporciona senales a traves de lmeas (no mostradas) para controlar el circuito electronico, interno a la carcasa 1102, que puede montarse en una placa de circuito impreso (no mostrada). El circuito electrico, a su vez, proporciona senales de accionamiento a un motor de accionamiento (no mostrado) para accionar el mismo a fin de realizar el movimiento del mecanismo de separation 102.

Como resultado de dicha rotation, el mecanismo de separacion 102 se introduce en el espacio de insertion 116 formado en la carcasa 104 de la etiqueta de seguridad 100. La rotacion del mecanismo de separacion 102 hace que este se desplace y sea conducido por el canal arqueado 500 hasta que el extremo 118 se apoye sobre la parte 332 del mecanismo de sujecion 206. Un movimiento rotatorio continuado del mecanismo de separacion 102 hace que se aplique una fuerza sobre la parte 332 del mecanismo de sujecion 206. Esta fuerza, a su vez, provoca que el cuerpo de pinza 302 gire sobre el area de soporte 308. La mordaza 304, por lo tanto, puede separarse de la mordaza 306 debido a la fuerza del cuerpo de tachuela 204, mantenido estacionario por la mordaza 306. Como resultado, la abertura 320 se expande, liberando el cuerpo de tachuela 204 del agarre de las mordazas. Ahora, el conjunto de tachuela 110 se puede mover en direction ascendente mas alla de las mordazas, gracias a una fuerza ascendente sobre la cabeza de tachuela 112.

Una vez que el conjunto de tachuela 110 esta separado de la carcasa 104, se gira el mecanismo de separacion 102 en sentido inverso. Esta rotacion inversa desengancha el mecanismo de separacion 102 respecto al mecanismo de sujecion 206. En consecuencia, el manguito de resorte 326 gira en una direccion opuesta para volver a su position original. A continuation, el mecanismo de separacion 102 es conducido fuera del canal arqueado 500 y retirado del espacio de insercion 116 formado en la carcasa 104.

Cuando se retira la etiqueta de seguridad 100 de la zona de cuna 1104 del separador 1100 manual o motorizado, se retira el campo magnetico aplicado sobre el resorte 604 de la estructura de compuerta 502. En consecuencia, la estructura de compuerta 502 vuelve a su primera posicion, en donde el poste 602 de la misma obstruye el acceso al mecanismo de sujecion 206 a traves del canal arqueado 500.

La FIG. 13 es un diagrama de flujo de un procedimiento 1300 a modo de ejemplo para impedir una separacion no autorizada de una etiqueta de seguridad (por ejemplo, la etiqueta de seguridad 100 de la FIG. 1) respecto a un articulo (por ejemplo, el articulo 114 de la FIG. 1). El procedimiento 1300 comienza con la etapa 1302 y continua con la etapa 1304. En la etapa 1304, la etiqueta de seguridad es acoplada al articulo bloqueando un conjunto de tachuela (por ejemplo, el conjunto de tachuela 110 de la FIG. 1) a un mecanismo de sujecion (por ejemplo, el mecanismo de sujecion 206 de la FIG. 2) dispuesto dentro de una carcasa (por ejemplo, la carcasa 104 de la FIG. 1) de la etiqueta de seguridad. A continuacion, en la etapa 1306, una herramienta externa (por ejemplo, la herramienta 102 de la FIG. 1) es conducida al interior de un canal (por ejemplo, el canal 500 de la FIG. 5) formado dentro de la etiqueta de seguridad para liberar el conjunto de tachuela respecto al mecanismo de seguridad. Se hace notar que, en la etapa 1306, el acceso de la herramienta externa al mecanismo de sujecion esta obstruido. Esta obstruction se logra solicitando un poste (por ejemplo, el poste 602 de la FIG. 6) hacia una primera posicion en donde el poste se extiende al menos parcialmente dentro del canal. El poste puede ser solicitado hacia la primera posicion usando un miembro resiliente (por ejemplo, el resorte 604 de la FIG. 6) dispuesto junto al poste dentro de la carcasa de la etiqueta de seguridad.

Algun tiempo despues, se aplica un campo magnetico a la etiqueta de seguridad, tal como se muestra en la etapa 1308. Como resultado, el poste pasa de la primera posicion a la segunda posicion, en donde el acceso de la herramienta externa al mecanismo de sujecion ya no esta obstruido por el poste. En algunas situaciones, el campo magnetico provoca la compresion de un miembro resiliente dispuesto junto al poste dentro de la carcasa de la etiqueta de seguridad. La compresion del miembro resiliente, a su vez, hace que el poste pase de la primera posicion a la segunda posicion.

Una vez que el miembro resiliente pasa a su segunda posicion, la herramienta externa puede mover el mecanismo de sujecion para liberar el conjunto de tachuela, tal como se muestra en la etapa 1310. En algunos casos, la herramienta externa mueve rotativamente el mecanismo de sujecion para liberar el conjunto de tachuela respecto a una pinza del mecanismo de sujecion. A continuacion, se retira del canal la herramienta externa, tal como se muestra en la etapa 1312. En una siguiente etapa 1314, el procedimiento 1300 finaliza o se realizan otras etapas.

Todos los aparatos, procedimientos y algoritmos dados a conocer y reivindicados en el presente documento pueden fabricarse y ejecutarse a la luz de la presente divulgation, sin una experimentation excesiva. Aunque la invention se ha descrito en terminos de las realizaciones preferidas, sera evidente para los expertos en la tecnica que se pueden aplicar variaciones al aparato, los procedimientos y la secuencia de etapas del procedimiento sin apartarse del concepto y alcance de la invencion tal como esta definido en las reivindicaciones adjuntas. Mas especificamente, sera evidente que pueden agregarse ciertos componentes a los componentes descritos en este documento, o combinarlos o sustituirlos, siempre que se logren los mismos resultados o resultados similares. Se considera que todos estas sustituciones y modificaciones, evidentes para los expertos en la tecnica, estan dentro del alcance y concepto de la invencion tal como se define en las reivindicaciones adjuntas.

Claims

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

REIVINDICACIONES

1. Un procedimiento para prevenir selectivamente una separacion no autorizada de una etiqueta de seguridad (100) de un articulo, que comprende:

acoplar la etiqueta de seguridad (100) al articulo bloqueando un conjunto de tachuela (110) en un mecanismo de sujecion (206) dispuesto dentro de una carcasa (104) de la etiqueta de seguridad (100);

conducir una herramienta externa dentro de un canal (500) formado dentro de la etiqueta de seguridad (100) para liberar el conjunto de tachuela (110) del mecanismo de sujecion (206); y caracterizado por comprender adicionalmente las etapas de obstruir el acceso de la herramienta externa al mecanismo de sujecion (206) al solicitar un poste (602) hacia una primera posicion en donde el poste (602) se extiende al menos parcialmente dentro del canal (500); comprendiendo adicionalmente aplicar un campo magnetico a la etiqueta de seguridad (100) para hacer pasar el poste (602) desde la primera posicion hasta una segunda posicion en donde el acceso de la herramienta externa al mecanismo de sujecion (206) ya no esta obstruido por el poste (602).
2. El procedimiento de acuerdo con la reivindicacion 1, en donde el poste (602) es solicitado hacia la primera posicion usando un miembro resiliente (604) dispuesto adyacente al poste (602) dentro de la carcasa (104) de la etiqueta de seguridad (100).
3. El procedimiento de acuerdo con la reivindicacion 1, en donde el campo magnetico provoca la compresion de un miembro resiliente (604) dispuesto dentro de la carcasa (104) de la etiqueta de seguridad (100) adyacente al poste (602), por lo que el poste (602) pasa de la primera posicion a la segunda posicion.
4. El procedimiento de acuerdo con la reivindicacion 3, que comprende adicionalmente mover el mecanismo de sujecion (206) mediante la herramienta externa para liberar el conjunto de tachuela (110) del mecanismo de sujecion (206).
5. El procedimiento de acuerdo con la reivindicacion 3, que comprende adicionalmente mover rotativamente el mecanismo de sujecion (206) mediante la herramienta externa para liberar el conjunto de tachuela (110) de una pinza del mecanismo de sujecion (206).
6. El procedimiento de acuerdo con la reivindicacion 1, que comprende adicionalmente extraer la herramienta externa del canal (500).
7. El procedimiento de acuerdo con la reivindicacion 6, que comprende ademas eliminar del miembro resiliente (604) la aplicacion del campo magnetico para hacer que el poste (602) regrese a la primera posicion.
8. El procedimiento de acuerdo con la reivindicacion 1, en donde el canal es un canal arqueado (500) y la herramienta externa comprende una sonda arqueada.
9. Una etiqueta de seguridad (100), que comprende:

una carcasa (104);

un mecanismo de sujecion (206) dispuesto dentro de la carcasa (104) y configurado para bloquear en el mismo, de manera liberable, un conjunto de tachuela (110);

un canal (500) formado dentro de la carcasa (104) y configurado para conducir una herramienta externa a traves de la etiqueta de seguridad (100) hacia el mecanismo de sujecion (206); y caracterizada por comprender un poste (602) solicitado hacia una primera posicion en donde el poste (602) se extiende al menos parcialmente dentro del canal (500) de modo que obstruya el acceso de la herramienta externa al mecanismo de sujecion (206) para liberar del mismo el conjunto de tachuela (110);

en donde un campo magnetico aplicado a la etiqueta de seguridad (100) hace que el poste (602) pase de la primera posicion a una segunda posicion en donde el acceso de la herramienta externa al mecanismo de sujecion (206) ya no esta obstruido por el poste (602).
10. La etiqueta de seguridad de acuerdo con la reivindicacion 9, que comprende adicionalmente un miembro resiliente (604) dispuesto adyacente al poste (602) dentro de la carcasa (104) y que solicita el poste (602) hacia la primera posicion.
11. La etiqueta de seguridad de acuerdo con la reivindicacion 9, en donde el campo magnetico provoca la compresion de un miembro resiliente (604) dispuesto dentro de la carcasa (104) de la etiqueta de seguridad (100) adyacente al poste (602), por lo que el poste (602) pasa de la primera posicion a la segunda posicion.
12. La etiqueta de seguridad de acuerdo con la reivindicacion 11, en donde el conjunto de tachuela (110) es liberado del mecanismo de sujecion (206) moviendo el mecanismo de sujecion (206) mediante la herramienta externa.
13. La etiqueta de seguridad de acuerdo con la reivindicacion 11, en donde el conjunto de tachuela (110) es liberado

de una pinza del mecanismo de sujecion (206) moviendo rotativamente el mecanismo de sujecion (206) mediante la herramienta externa.
14. La etiqueta de seguridad de acuerdo con la reivindicacion 11, en donde el poste (602) vuelve a la primera 5 posicion cuando (1) se retira la herramienta externa del canal (500) y (2) se elimina del miembro resiliente (604) la

aplicacion del campo magnetico.
15. La etiqueta de seguridad de acuerdo con la reivindicacion 9, en donde el canal es un canal arqueado (500) y la herramienta externa comprende una sonda arqueada.

10
16. La etiqueta de seguridad de acuerdo con la reivindicacion 9, en donde:

el mecanismo de sujecion (206) esta dispuesto de manera segura dentro de la carcasa (104) de tal manera que el mecanismo de sujecion (206) pueda girar alrededor de un primer eje (208) y pueda moverse mediante la 15 herramienta externa entre una primera posicion, en donde el conjunto de tachuela (110) es bloqueado, de

manera liberable, por el mecanismo de sujecion (206), y una segunda posicion en donde el conjunto de tachuela (110) esta desbloqueado del mecanismo de sujecion (206); y

una estructura de compuerta (502) esta dispuesta con un canal (500) formado en la carcasa (104) adyacente al mecanismo de sujecion (206) y configurada para obstruir selectivamente el acceso de una herramienta externa al 20 mecanismo de sujecion (206).
17. La etiqueta de seguridad de acuerdo con la reivindicacion 16, en donde la estructura de compuerta (502) comprende el poste (602) que puede entrar y salir del canal (500) para obstruir selectivamente el acceso de la herramienta externa al mecanismo de fijacion (206).

25