ES2692208T3

ES2692208T3 - Un recipiente y una tapa con un anillo de seguridad

Info

Publication number: ES2692208T3
Application number: ES15704201.1T
Authority: ES
Inventors: Jan MORTENSEN
Original assignee: Baltic Packaging AS
Current assignee: Baltic Packaging AS
Priority date: 2014-09-24
Filing date: 2015-02-03
Publication date: 2018-11-30
Anticipated expiration: 2035-02-03
Also published as: EP3197791A1; PT3197791T; EP3197791B1; DK3197791T3; SG11201702348XA; PL3197791T3; WO2016045676A1; MX2017003867A; US20170305617A1; US10543964B2; CA2962106A1

Abstract

Un recipiente (1) que comprende un cuerpo del recipiente (3), una tapa (5) y medios de sujeción para asegurar la tapa en el cuerpo del recipiente si el recipiente cae boca abajo, teniendo dicho cuerpo (3) del recipiente, una porción inferior (9). una pared (7) lateral y una abertura en la porción superior (11) opuesta a la porción inferior (9), teniendo dicha abertura un área de cierre con una superficie de sellado del lado del cuerpo (15), teniendo dicha tapa (5) una porción (27) central y una porción de la pared (29) de la tapa exterior, dicha porción de la pared (29) de la tapa exterior es circunferencial y rodea la porción (27) central, una porción (31) de borde y un reborde anular (33) provistos en un extremo superior de dicha porción (29) de la pared de la tapa exterior, dicha porción (29) de la pared de la tapa exterior proporciona en su lado (37) exterior una superficie (39) de sellado del lado de la tapa, y dicha superficie (39) de sellado del lado de la tapa se acopla con dicha superficie (15) de sellado lateral del cuerpo, cuando la tapa (5) se aplica a la abertura del cuerpo (3) del recipiente para cerrar el recipiente (1), el recipiente (1) comprende además como al menos parte de dicho medio de seguridad un anillo (55) de seguridad insertado dentro de dicha porción (29) de la pared de la tapa exterior, dicho anillo de seguridad que comprende una porción (57) inferior alojado dentro de la porción (29) de la pared de la tapa exterior, caracterizado porque el anillo de seguridad comprende además una porción (59) de pestaña superior que se extiende desde la porción inferior (57) sobre el reborde (33) anular en un ángulo agudo (α) de menos de 80° con respecto a la vertical.

Description

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

DESCRIPCION

Un recipiente y una tapa con un anillo de seguridad

La presente invencion se refiere a un recipiente que comprende un cuerpo de recipiente, una tapa y medios de seguridad para asegurar la tapa en el cuerpo de recipiente si el recipiente cae boca abajo, teniendo dicho cuerpo de recipiente una porcion inferior, una pared lateral y una abertura en la porcion superior opuesta a la porcion inferior, teniendo dicha abertura un area de cierre con una superficie de sellado del lado del cuerpo, teniendo dicha tapa una porcion central y una porcion de pared de la tapa exterior, siendo dicha porcion de pared de la tapa exterior circunferencial y rodeando la porcion central, una porcion de borde y un reborde anular estando provista en un extremo superior de dicha porcion de la pared de la tapa exterior, dicha porcion de la pared de la tapa exterior proporciona en su lado exterior una superficie de sellado del lado de la tapa, dicha superficie de sellado del lado de la tapa se acopla con dicha superficie de sellado del lado del cuerpo, cuando la tapa se aplica a la abertura del cuerpo del recipiente para cerrar el recipiente, comprendiendo ademas el recipiente como al menos parte de dichos medios de seguridad un anillo de seguridad insertado dentro de dicha porcion de la pared de la tapa exterior, dicho anillo de seguridad comprende una porcion inferior alojada dentro de la porcion de pared de la tapa exterior. Se conoce un recipiente de esta tecnica a partir del documento WO-A-2013/041226, que divulga un recipiente con un anillo de seguridad que une completamente una porcion de porcion de depresion o que elude la pista en forma de U de la tapa para transferir la fuerza de un posible golpe contra el borde superior del recipiente a la porcion central de la tapa, protegiendo y endureciendo asf el borde superior del recipiente, incluida la tapa. Ademas, este anillo de seguridad de la tecnica anterior comprende una porcion de seguridad que se extiende alrededor y se acopla con el exterior del cuerpo del recipiente para asegurar la posicion de la tapa en el cuerpo del recipiente. Para abrir el recipiente se retira inicialmente el anillo de seguridad.

Los recipientes de la tecnica anterior son, por ejemplo, utilizados para el transporte y almacenamiento de lfquidos, como la pintura, algunos de los cuales estan clasificados como peligrosos, y, en consecuencia, los recipientes utilizados para el transporte y almacenamiento de los mismos estan sujetos a certificacion. Para obtener un certificado de los recipientes, por ejemplo, tienen que pasar ciertas pruebas es decir, pruebas de cafda, por lo que las muestras llenas y cerradas de un recipiente dado se caen desde una altura dada en un angulo dado y por lo que las muestras no deben presentar filtracion, por ejemplo, las muestras se dejan caer para aterrizar oblicuamente en el borde superior desde alturas, por ejemplo por encima de 1 m, por lo que debido a la inercia del lfquido dentro del recipiente, un impulso actuara en el interior de la tapa, tendiendo a forzar la tapa fuera del cuerpo del recipiente.

Se conocen diferentes medios para asegurar una tapa en el cuerpo de un recipiente, tales medios incluyen unos anillos de seguridad que se extienden alrededor y acoplan el exterior del cuerpo del recipiente para asegurar la posicion de la tapa en el cuerpo del recipiente, consultar, por ejemplo, el documento anterior WO-A-2013/041226, y la provision de perlas elasticas en las superficies de sellado y un adhesivo que adhiere una perla en una superficie de sellado a la superficie de sellado opuesta cuando la tapa se aplica al cuerpo del recipiente, consultar documento WO-A-92/04248. Algunos medios de aseguramiento de la tecnica anterior son aplicables simultaneamente y otros no.

El objeto de la presente invencion es proporcionar un recipiente con medios de seguridad alternativos o adicionales que aseguren la tapa en el cuerpo del recipiente.

Esto se obtiene de acuerdo con la invencion porque el anillo de seguridad comprende ademas una porcion de pestana superior que se extiende desde la porcion inferior sobre el reborde anular en un angulo agudo de menos de 80° desde la vertical. De este modo, se obtiene que la porcion superior de la pestana puede actuar como un amortiguador que absorbe una parte de la energfa del impacto si el recipiente se cae boca abajo. Ademas, un impacto contra la porcion superior de la pestana tendera a impulsar el anillo de seguridad, en el area circunferencial de impacto y, por consiguiente, la tapa mas abajo en su asiento en el cuerpo del recipiente

En una realizacion preferida de la invencion, se proporciona una porcion de seguridad del lado del cuerpo que se desvfa en una direccion hacia abajo en la superficie de sellado del lado del cuerpo y se proporciona una porcion de seguridad del lado de la tapa que se desvfa en la direccion hacia abajo en la superficie de sellado del lado de la tapa, dicha porcion de seguridad del lado de la tapa se acopla con dicha porcion de seguridad del lado del cuerpo, cuando la tapa se aplica a la abertura del cuerpo del recipiente para cerrar el contenedor, y dicha porcion inferior tiene una porcion exterior que comprende una tercera porcion de seguridad, y dicha porcion inferior se extiende al menos hacia abajo, preferiblemente mas alla y por debajo, del nivel de la porcion de seguridad del lado de la tapa. Las porciones de seguridad del lado del cuerpo que se separan en una direccion hacia abajo y las porciones de seguridad del lado de la tapa que se desvfan en la direccion hacia abajo para asegurar la tapa en una posicion cerrada sobre el cuerpo del recipiente son conocidas en varias formas de realizacion, por ejemplo, provisto por protuberancias o perlas que sobresalen hacia adentro o hacia afuera, transiciones entre areas de diametros diferentes, transiciones entre componentes, etc., consultar documentos DE-A-33 39 777, WO-A92/04248, WO-A-96/32335, WO-A-98/35882, WO- A2006/032539, WO-A-2013/041226, et al. De acuerdo con esta realizacion preferida, dicha porcion inferior se extiende al menos hasta, preferiblemente mas alla y por debajo, del nivel de la porcion de seguridad del lado de la tapa. De este modo, se obtiene que la presencia de la porcion inferior del anillo de seguridad puede reducir la deformacion del area de cierre del contenedor en caso de un impacto debido a la cafda del contenedor boca abajo.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

En una realizacion adicional, dicha tercera porcion de seguridad esta dispuesta para, o esta en, un acoplamiento con una superficie interna de la porcion de pared de la tapa exterior al nivel de la porcion de seguridad del lado de la tapa. De este modo se obtiene una mejora de la presion superficial del acoplamiento entre la porcion de seguridad del lado de la tapa y la porcion de seguridad del lado del cuerpo.

En una realizacion que combina las realizaciones mencionadas anteriormente, se obtiene una mejora significativa de la resistencia de la tapa frente a un impulso que tiende a levantarla del cuerpo del recipiente. Asf, cuando un recipiente de acuerdo con la invencion cae oblicuamente en su borde superior, un impacto contra la porcion superior de la pestana tendera, como se menciono, a conducir el anillo de seguridad, en el area circunferencial del impacto y, por consiguiente, la tapa mas profundamente en su asiento en el cuerpo del recipiente. Simultaneamente, debido a las fuerzas que son dirigidas por y a traves del anillo de seguridad, este ultimo en las otras partes de la circunferencia fuera del area de impacto sera forzado mas fuerte contra el lado interno de la porcion exterior de la pared de la tapa, mejorando asf la presion de la superficie del acoplamiento entre la porcion de seguridad del lado de la tapa y la porcion de seguridad del lado del cuerpo. Ambos efectos aumentan la resistencia de la tapa a ser forzada desde su asiento en la abertura del cuerpo del recipiente, a pesar del efecto de amortiguacion de la parte de la pestana superior.

En una realizacion, el angulo agudo es menor que 70°, y en una realizacion adicional, el angulo agudo esta en el rango de 35° a 55°.

Debe entenderse que tal como se usa en este documento en relacion con el recipiente, los terminos “arriba” y “abajo”, etc. se refieren al recipiente en una posicion vertical normal como parado sobre su porcion inferior sobre un soporte horizontal. Ademas, los terminos “adentro” e “interior”, etc., por un lado, y “afuera” y “exterior”, etc., por otro lado, se refieren a las direcciones hacia y desde un eje vertical central del recipiente, respectivamente, dicho eje vertical es vertical cuando el recipiente esta en una posicion vertical normal, tal como estar parado en su porcion inferior sobre un soporte horizontal.

Tanto el cuerpo del recipiente como la tapa pueden estar hechos, al menos principalmente, de chapa metalica, como la chapa de acero. Especialmente las partes del cuerpo del recipiente que proporcionan la superficie de sellado del lado del cuerpo y la porcion de seguridad del lado del cuerpo y/o las partes de la tapa que proporcionan la superficie de sellado del lado de la tapa y la porcion de seguridad del lado de la tapa pueden estar hechas de chapa metalica, tales como chapa de acero.

La primera y la segunda superficie de sellado, es decir, la superficie de sellado del lado del cuerpo y la superficie de sellado del lado de la tapa, respectivamente, pueden ser anulares y tener extensiones verticales. Especialmente la primera y la segunda superficie de sellado pueden ser sustancialmente verticales.

En una realizacion, la tercera porcion de seguridad se extiende de manera circunferencial continua a lo largo de la superficie interior de la porcion de pared de la tapa exterior. Dicha caractenstica apoya y mejora el efecto de que el anillo de seguridad se encuentre en las otras partes de la circunferencia fuera del area de impacto forzado mas fuerte contra el lado interior de la porcion de la pared de la tapa exterior.

En una realizacion, la tercera porcion de seguridad comprende, o se proporciona mediante, un cordon que se proyecta hacia fuera desde la porcion exterior de la porcion inferior del anillo de seguridad. Dicha caractenstica proporciona una mejora de la presion superficial entre la porcion de seguridad del lado de la tapa y la porcion de seguridad del lado del cuerpo en caso de un impacto contra la porcion de pestana superior.

En una realizacion practica, el anillo de seguridad se asegura dentro de la porcion de la pared de la tapa exterior mediante el acoplamiento entre la tercera porcion de seguridad y la superficie interior de la porcion de la pared de la tapa exterior.

En una realizacion, la porcion inferior del anillo de seguridad se extiende sustancialmente a una porcion de pared horizontal adyacente a la porcion de pared de la tapa exterior. De este modo, se obtiene que, en caso de impacto contra la porcion superior de la pestana, el anillo de seguridad puede ser forzado a entrar en contacto con dicha porcion de pared horizontal para transferir la fuerza del impacto a la tapa en una direccion hacia abajo.

En una realizacion, el anillo de seguridad comprende una porcion concava anular que acopla en una porcion de superficie hacia arriba del reborde. De este modo, se obtiene que tras un impacto contra la porcion superior de la pestana, el anillo de seguridad puede transferir una fuerza dirigida hacia abajo a la tapa a traves de dicho reborde (adyacente a la porcion de la pared de la tapa exterior).

En una realizacion practica, la parte de pestana superior es conica divergente hacia arriba y tiene un lado interior inferior conectado integralmente con la porcion inferior y un lado exterior superior libre. De este modo, se obtiene una herramienta para abrir el recipiente mas alla del lado exterior superior libre y debajo de la parte de la tapa de la tapa mientras el anillo de seguridad permanece colocado en la tapa, y el apilamiento de los recipientes no se ve obstaculizado por la porcion superior de la pestana.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

En una realizacion, la porcion inferior del anillo de seguridad encaja dentro de la porcion exterior de la pared de la tapa con un ajuste apretado. De este modo, se obtiene que el acoplamiento entre la tercera porcion de seguridad y la superficie interior de la porcion exterior de la pared de la tapa es constante, y la presion superficial entre la porcion de seguridad del lado de la tapa y la porcion de seguridad del lado del cuerpo se mejora, por lo que el efecto de la el anillo de seguridad que se encuentra en las otras partes de la circunferencia fuera del area de impacto forzado con mas fuerza contra el lado interno de la porcion exterior de la pared de la tapa se apoya y mejora.

En una realizacion, una porcion de depresion circunferencial que comprende una pared con depresion interior, un fondo de depresion y dicha porcion de pared de tapa exterior rodea la porcion central de la tapa. En una realizacion adicional, la porcion inferior del anillo de seguridad se ajusta alrededor de la pared con depresion interior con un ajuste suelto. De esta manera, se proporciona para que el anillo de seguridad ceda, al menos ligeramente, hacia el centro de la tapa en el area de impacto para soportar y mejorar el efecto del anillo de seguridad que esta en las otras partes de la circunferencia fuera del area de impacto forzado mas fuerte contra el lado interior de la porcion exterior de la pared de la tapa, y se facilita el montaje del anillo de seguridad

En una realizacion, el anillo de seguridad esta rebajado. De este modo, se obtiene una reduccion de la cantidad de material utilizado para la produccion del anillo de seguridad, lo que reduce los costos y el anillo de seguridad se puede proporcionar como un cuerpo con un espesor de pared relativamente pequeno que facilita la produccion del anillo de seguridad mediante moldeo por inyeccion.

En una realizacion el area de cierre es unilateral. Por un area de cierre unilateral se debe entender un cierre, en el que una sola superficie de sellado lateral del cuerpo, preferiblemente sustancialmente vertical, esta en contacto con una sola superficie de sellado del lado de la tapa. Especialmente, debe entenderse que un area de cierre unilateral es opuesta a un area de cierre bilateral en la cual un area de cierre del cuerpo del recipiente es proporcionada por una estructura de ranura en forma de U y el area de cierre de la tapa es una estructura de ranura similar en forma de U, por lo que la estructura de ranura en forma de U de la tapa se inserta en la estructura de ranura en forma de U del cuerpo del recipiente, cuando la tapa se aplica al cuerpo del recipiente, por lo que dos superficies de sellado verticales de la tapa, separadas de la estructura en forma de U se acopla con dos superficies de sellado verticales correspondientes del cuerpo del recipiente. Tales areas de cierre bilaterales son, por ejemplo, conocidas por los documentos WO 2011/041826 A1, Patente de EE.UU. No. 7,617,946 B2 y la patente de EE.UU. No. 4,728,003.

En una realizacion, el anillo de seguridad es un anillo de seguridad permanente. Por un anillo de seguridad permanente

se debe entender un anillo de seguridad que puede permanecer sentado en la tapa cuando se abre el recipiente al

retirar la tapa.

A continuacion, la invencion se describira con mas detalle haciendo referencia a los dibujos esquematicos adjuntos que muestran un ejemplo de una realizacion, en la que

La fig. 1 es una vista en perspectiva de un recipiente de la tecnica anterior que comprende un cuerpo de recipiente y una tapa,

La fig. 2 muestra una seccion a lo largo de la lmea II-II en la FIG. 1,

La fig. 3 es una vista correspondiente a la fig. 2 pero mostrando la tapa levantada del cuerpo del recipiente,

La fig. 4 muestra esquematicamente un anillo de seguridad segun la invencion aplicado a la tapa de las Figs. 1 a 3,

La fig. 5 es una vista desde arriba del anillo de seguridad, y

La fig. 6 es una seccion ampliada del anillo de seguridad de la fig. 5.

Las figs. 1 a 3 muestran un recipiente 1 con un cuerpo 3 de recipiente y una tapa 5. El cuerpo 3 del recipiente tiene una pared 7 lateral, una porcion inferior 9 y una abertura en la porcion superior 11 opuesta a la porcion inferior 9. Ademas, el cuerpo 3 del recipiente esta provisto con una manija 13. El recipiente esta en las figs. 1 a 3 mostrados en una posicion vertical y terminos como “arriba” y “abajo”, etc., tal como se usan en este documento, se refieren al recipiente en esa posicion a menos que se indique lo contrario.

El cuerpo 3 del recipiente tiene en su abertura un area de cierre con una superficie 15 de sellado del lado del cuerpo y una porcion 17 de seguridad del lado del cuerpo, esta ultima desviada en la direccion hacia abajo.

En la realizacion mostrada, el area de cierre esta provista por un anillo 19 ensamblado con el material de la pared 7 lateral por medio de una junta 21. La porcion 17 de seguridad del lado del cuerpo esta provista por una curva 23 del material del anillo 19 en una transicion 25 entre el anillo 19 y la pared 7 lateral. En la alternativa, el area de cierre podna proporcionarse doblando el material de la pared 7 lateral en la porcion superior, tal como se conoce en la tecnica.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

En la realizacion mostrada, la tapa 5 tiene una porcion 27 central rodeada por una porcion 29 de pared de la tapa exterior. En un extremo superior de la porcion 29 de pared de la tapa exterior, una porcion 31 de borde esta provista de una orilla mas o menos apretada y un reborde 33 anular con una porcion 35 de superficie hacia arriba esta provista por el material de la tapa 5 que se curva en el extremo superior de la porcion 29 de la pared de la tapa exterior.

La porcion 29 de la pared de la tapa exterior tiene un lado 37 exterior, una parte de la cual proporciona una superficie 39 de sellado del lado de la tapa, y una superficie 41 interior. La porcion 29 de pared de la tapa exterior esta provista con una perla 42 que, en la realizacion mostrada, es la saliente hacia fuera, es decir, alejada de la porcion 27 central de la tapa y, por lo tanto, alejada de un eje vertical central del recipiente (no mostrado). La perla 42 proporciona una porcion 43 de seguridad del lado de la tapa que se desvfa en la direccion hacia abajo.

En un extremo inferior de la porcion 29 de pared de la tapa exterior, se proporciona una porcion 45 de pared horizontal.

En la realizacion mostrada, la tapa 5 comprende una porcion 47 de depresion circunferencial que rodea la porcion 27 central, dicha porcion 47 de depresion circunferencial se proporciona por la porcion 29 de pared de la tapa exterior, una pared 49 con depresion interior y una porcion inferior 51 con depresion, proporcionando esta ultima en la presente realizacion de la porcion 45 de pared horizontal.

En el area de cierre del recipiente y en la porcion del borde de las tapas, las perlas 53 de sellado se proporcionan como se divulga en el documento WO-A-92/04248, a cuyo documento se hace referencia a ese respecto.

La superficie 15 de sellado del lado del cuerpo y la superficie 39 de sellado del lado de la tapa son anulares y se extienden sustancialmente verticalmente en la presente realizacion.

Cuando la tapa 5 se aplica al cuerpo 3 del recipiente para cerrar la abertura de este ultimo, la perla 42 se deslizara sobre la superficie 15 de sellado del lado del cuerpo facilitada por la deformacion elastica del material como es bien conocido en la tecnica y la perla 42 descansara en el pequeno hueco provisto por la transicion 25 entre el anillo 19 y la pared 7 lateral, la porcion 43 de aseguramiento del lado de la tapa se acopla con la porcion 17 de aseguramiento del lado del cuerpo para asegurar la posicion de la tapa 5, y la superficie 39 de sellado del lado de la tapa se acoplara con la superficie 15 de sellado del lado del cuerpo de una manera de sellante, como es bien conocido en la tecnica y como se muestra en la FIG. 2.

En la realizacion mostrada, el cuerpo 3 del recipiente y la tapa 5 estan hechos de chapa de acero. La superficie 41 interior de la porcion 29 de pared de la tapa exterior tiene una depresion 54 opuesta a la perla 42.

De acuerdo con la presente invencion, se aplica un anillo 55 de seguridad a la tapa 5 como se muestra en la FIG. 4.

El anillo 55 de seguridad comprende una porcion 57 inferior y una porcion 59 de pestana superior. La porcion 57 inferior se aloja dentro de la porcion 29 de la pared de la tapa exterior y la porcion 59 de la pestana superior se extiende por encima del borde anular 33 en un angulo a agudo (desde la vertical) que en la realizacion mostrada es de aproximadamente 45°. La porcion 57 inferior tiene una porcion 61 exterior que comprende una tercera porcion 63 de seguridad (que es la tercera a las porciones de seguridad del lado del cuerpo y del lado de la tapa). La tercera porcion 63 de seguridad se acopla a la superficie 41 interior de la porcion 29 de pared de la tapa exterior al nivel de la porcion 43 de seguridad del lado de la tapa, es decir, un area de dicha superficie directamente opuesta a la porcion de seguridad del lado de la tapa e inmediatamente adyacente a la anterior.

En la realizacion mostrada, la tercera porcion 63 de seguridad comprende un segundo reborde 65 que se proyecta desde la porcion 61 exterior. Cuando el anillo 55 de seguridad se aplica a la tapa 5 como se muestra en la FlG. 4, la segunda perla 65 descansa en la depresion 54 y asegura de este modo el anillo 55 de seguridad a la tapa 5.

Debe entenderse que, en la realizacion mostrada, el anillo 55 de seguridad se aloja dentro de la porcion 29 de la pared de la tapa exterior con un ajuste apretado, aunque se muestra un juego pequeno solo para ilustrar las diferentes partes.

Como en la realizacion mostrada, la tapa 5 comprende una porcion 47 de depresion circunferencial 43, la porcion 57 inferior esta alojada dentro de dicha porcion 47 de depresion y en la realizacion mostrada, la porcion 57 inferior se ajusta alrededor de la pared 49 con depresion interior con un ajuste suelto.

En la realizacion mostrada, el anillo 55 de seguridad comprende una porcion 67 concava anular situada en un lado 69 interno inferior de la porcion 59 de pestana superior, en cuyo lado 69 interno inferior la porcion 59 de pestana superior es integral con la porcion 57 inferior. En virtud de la porcion 67 concava anular, el anillo 55 de seguridad puede apoyarse en la porcion 35 de superficie hacia arriba. Opuesto al lado 69 interior inferior, la porcion 59 de pestana superior tiene un lado 71 exterior superior libre.

La invencion funciona de la siguiente manera dentro de la realizacion descrita hasta ahora:

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

El recipiente 1 se llena con una cantidad de una sustancia, por ejemplo, un Ifquido tal como pintura u otro producto qmmico, y la tapa 5 encaja en el cuerpo 3 del recipiente de acuerdo con el procedimiento normal para cerrar el recipiente. El anillo 55 de seguridad se aplica a la tapa 5 antes o despues de que la tapa 5 se aplique al cuerpo 3 del recipiente.

Si el recipiente lleno cae al suelo en una posicion boca abajo, por lo que se aplica una fuerza F de impacto en un punto circunferencial de impacto 73 (FIG. 5) al lado 71 exterior superior libre de la porcion 59 superior de la pestana del anillo 55 de seguridad sucede lo siguiente:

La fuerza F tiene un componente vertical Fv y un componente horizontal Fh. El componente vertical Fv tendera a presionar el anillo 55 de seguridad hacia abajo y, en virtud del acoplamiento entre el anillo 55 de seguridad en la porcion 67 concava anular y la porcion 35 de superficie hacia arriba, la tapa 5 tambien se presionara hacia abajo en el punto de impacto 73 circunferencial para mejorar el aseguramiento del asiento de la tapa 5 en el cuerpo 3 del recipiente en el punto de impacto circunferencial. El componente horizontal tendera a presionar, en el punto de impacto 73 circunferencial, el anillo 55 de seguridad hacia el centro de la tapa, ver la FIG. 5. Debido a la rigidez del anillo 55 de seguridad, el componente Fh horizontal de la fuerza F se dirigira circunferencialmente a traves del anillo 55 de seguridad como se indica con las flechas Fc y, en consecuencia, el anillo 55 de seguridad se desplazara a lo largo de su circunferencia, aparte del punto de impacto 73 circunferencial ejerza una fuerza Fr radial hacia afuera contra el lado 41 interno de la porcion 29 de pared de la tapa exterior. Esta fuerza Fr radial aumentara aun mas la presion de la porcion 43 de seguridad del lado de la tapa contra la porcion 17 de seguridad del lado del cuerpo a lo largo de las otras porciones de la circunferencia que en el punto de impacto circunferencial, proporcionando asf una seguridad mejorada de la tapa 5 en su asiento en el cuerpo 3 del recipiente a lo largo de la circunferencia, aparte del punto de impacto circunferencial.

Como reaccion al impacto, el momento del lfquido dentro del recipiente resultara en una fuerza ascendente Fi en el lado interno de la tapa 5 que tiende a levantar la tapa 5 del cuerpo 3 del recipiente. Sin embargo, debido al efecto del anillo 55 de seguridad descrito anteriormente, la tapa 5 es capaz de soportar una fuerza Fi sustancialmente mayor que la posible hasta ahora.

Dependiendo del tamano real y la direccion de una fuerza F dada de impacto, el anillo 55 de seguridad se puede presionar fuera de la porcion 35 de superficie hacia arriba y el reborde 33 en el punto de impacto circunferencial para presionar mas profundamente hacia abajo en la porcion de depresion para hacer contacto con la porcion inferior de la porcion 51 de depresion en el punto de impacto circunferencial. Esto solo mejorara los efectos descritos anteriormente.

Aparte del efecto anterior, la porcion superior de la pestana proporcionara per se un efecto de amortiguacion que mejora la altura desde la cual se puede caer el recipiente sin fugas como resultado del impacto.

El anillo 55 de seguridad debe tener una resistencia y rigidez suficientes para proporcionar los efectos y la funcion descritos anteriormente. Por lo tanto, un material adecuado para el anillo 55 de seguridad es polipropileno, pero se pueden usar otros materiales que proporcionen una rigidez y resistencia adecuadas. Usando un material como el polipropileno, que ademas de tener resistencia y rigidez tambien tiene cierta resistencia y elasticidad, la porcion de la pestana superior proporcionara un buen efecto de amortiguacion.

Ademas, aunque se utiliza un angulo a agudo de aproximadamente 45° en la realizacion mostrada, se pueden usar diferentes angulos agudos, por ejemplo, Hasta 80° o 70° desde la vertical. Normalmente, el angulo agudo estara en el rango de 35° a 55° de la vertical. Sin embargo, en combinacion con la rigidez del material, la geometna del perfil del anillo 55 de seguridad, incluido el angulo agudo a, debe disenarse para que la porcion 59 de la pestana superior resista el plegado cuando el recipiente se cae desde una altura maxima dada de “supervivencia” esperada, es decir, una altura maxima a partir de la cual se espera que el recipiente pueda caer sin fugas. Al resistir el plegado, el anillo 55 de seguridad protegera la porcion superior del borde del cuerpo del recipiente de la manera mas efectiva contra el impacto directo. Sin embargo, incluso un beneficio menor de la invencion puede obtenerse incluso en el caso de que la porcion de la pestana superior se pliegue, ya que la porcion de la pestana superior aun absorbera parte de la energfa del impacto.

La Fig. 4 muestra el perfil del anillo 55 de seguridad del presente ejemplo de una realizacion. El perfil comprende un rebaje 75 anular principal, que permite apilar recipientes llenos, ya que tales recipientes se apilanan sin el anillo 55 de seguridad. Por lo tanto, el rebaje anular 75 proporciona espacio para acomodar una junta circunferencial en el fondo de un recipiente apilado sobre la parte superior del recipiente mostrado.

Como aparece en la fig. 4, la parte de la porcion 57 inferior debajo del rebaje 75 anular tiene un espesor sustancial en comparacion con las partes superiores del anillo 55 de seguridad. Para facilitar la produccion del anillo 55 de seguridad mediante moldeo por inyeccion, el anillo 55 de seguridad puede estar rebajado, por ejemplo, como se indica en las figs. 4 y 6, proporcionando orificios 77 en la porcion 57 inferior debajo del rebaje 75 anular, reduciendo asf el espesor de la pared local en dicha parte. Los orificios 77 pueden ser las indicadas en la fig. 4 se proporcionaran como huecos pasantes, como huecos ciegos o como una mezcla de ellos. La Fig. 6 muestra un pequeno sector 79 provisto de

5

10

15

20

25

30

orificios 77, pero debe entenderse que preferiblemente dichos orificios 77 estan distribuidos uniformemente a lo largo de toda la circunferencia del anillo 55 de seguridad.

Cuando se disenan rebajes para el anillo 55 de seguridad, se debe tener cuidado de no debilitar el anillo de seguridad en un grado que arruine la funcion y los efectos descritos anteriormente. Por lo tanto, en una realizacion, la porcion 63 exterior esta desprovista de rebajes para proporcionar que la segunda perla 65 se extienda de forma continua circunferencial a lo largo de la superficie 41 interior de la porcion 29 de pared de la tapa exterior.

Debido al hecho de que la porcion 59 de pestana superior se extiende en un angulo a agudo por encima del reborde 33 anular, es posible, incluso sin retirar el anillo 55 de seguridad, abrir el recipiente 1 de la manera habitual insertando una herramienta 81 similar a un destornillador debajo de la porcion 33 de borde de la tapa 5 como se indica en la Fig. 4 y levante la tapa 5 del cuerpo 3 del recipiente utilizando la herramienta 81 similar a destornillador como palanca. Sin embargo, la insercion de una herramienta similar a un destornillador 81 se puede facilitar rebajando la porcion superior de la pestana, que por lo tanto puede interrumpirse en sectores de, por ejemplo, 2 cm a lo largo de la periferia del anillo 55 de seguridad.

La segunda perla 65 del anillo 55 de seguridad puede omitirse. En tal caso, el area de la tercera porcion 63 de seguridad colocada inmediatamente por encima de la segunda cuenta 65 como se ve en la Fig. 4 por su apoyo contra la superficie interior 41 de la porcion de la pared de la tapa exterior 29 proporcionara el efecto de mejorar la presion de la porcion 43 de seguridad del lado de la tapa contra la porcion 17 de seguridad del lado del cuerpo, asf como tambien para mejorar la presion de la superficie de sellado del lado de la tapa 39 contra la superficie 15 de sellado del lado del cuerpo.

Cuando se omite la segunda perla 65, se pueden proporcionar otros medios para asegurar el anillo 55 de seguridad a la tapa 5. Tales otros medios son, por ejemplo, divulgado en una solicitud pendiente de tramitacion por el presente solicitante e inventor.

Ademas, la disposicion de la porcion 67 concava anular para apoyarse en la porcion 35 de superficie hacia arriba puede omitirse. Cuando este es el caso y tambien se omite la segunda perla 65, el anillo 55 de seguridad descansara en la porcion inferior 51 de la depresion. En tal caso, el anillo 55 de seguridad se puede proporcionar para soportar recipientes apilados sobre el recipiente actual, ya que el anillo 55 de seguridad en tal caso proporcionara un soporte firme.

Claims

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

REIVINDICACIONES

1. Un recipiente (1) que comprende un cuerpo del recipiente (3), una tapa (5) y medios de sujecion para asegurar la tapa en el cuerpo del recipiente si el recipiente cae boca abajo, teniendo dicho cuerpo (3) del recipiente, una porcion inferior (9). una pared (7) lateral y una abertura en la porcion superior (11) opuesta a la porcion inferior (9),

teniendo dicha abertura un area de cierre con una superficie de sellado del lado del cuerpo (15),

teniendo dicha tapa (5) una porcion (27) central y una porcion de la pared (29) de la tapa exterior, dicha porcion de la pared (29) de la tapa exterior es circunferencial y rodea la porcion (27) central,

una porcion (31) de borde y un reborde anular (33) provistos en un extremo superior de dicha porcion (29) de la pared de la tapa exterior,

dicha porcion (29) de la pared de la tapa exterior proporciona en su lado (37) exterior una superficie (39) de sellado del lado de la tapa, y dicha superficie (39) de sellado del lado de la tapa se acopla con dicha superficie (15) de sellado lateral del cuerpo, cuando la tapa (5) se aplica a la abertura del cuerpo (3) del recipiente para cerrar el recipiente (1),

el recipiente (1) comprende ademas como al menos parte de dicho medio de seguridad un anillo (55) de seguridad insertado dentro de dicha porcion (29) de la pared de la tapa exterior, dicho anillo de seguridad que comprende una porcion (57) inferior alojado dentro de la porcion (29) de la pared de la tapa exterior, caracterizado porque el anillo de seguridad comprende ademas una porcion (59) de pestana superior que se extiende desde la porcion inferior (57) sobre el reborde (33) anular en un angulo agudo (a) de menos de 80° con respecto a la vertical.
2. Un recipiente de acuerdo con la reivindicacion 1, caracterizado porque se proporciona una porcion (17) de seguridad del lado del cuerpo que se desvfa en una direccion hacia abajo en la superficie (15) de sellado del lado del cuerpo y una porcion (43) de seguridad del lado de la tapa que se separa. la direccion hacia abajo se proporciona en la superficie (39) de sellado del lado de la tapa, dicha porcion (43) de seguridad del lado de la tapa se acopla con dicha porcion (17) de seguridad del lado del cuerpo, cuando la tapa (5) se aplica a la abertura del cuerpo (3) del recipiente para cerrar el recipiente (1),

que dicha porcion inferior tiene una porcion (63) exterior que comprende una tercera porcion de seguridad, y que dicha porcion (57) inferior se extiende al menos, preferiblemente mas alla y mas abajo, el nivel de la porcion (43) de seguridad del lado de la tapa.
3. Un recipiente de acuerdo con la reivindicacion 2, caracterizado porque dicha tercera porcion (63) de seguridad esta dispuesta para acoplarla con una superficie (41) interior de la porcion (29) de pared de la tapa exterior al nivel de la porcion (43) de seguridad del lado de la tapa.
4. Un recipiente de acuerdo con la reivindicacion 2, caracterizado porque dicha tercera porcion (63) de seguridad esta acoplada con una superficie (41) interior de la porcion (29) de pared de la tapa exterior al nivel de la porcion (43) de seguridad del lado de la tapa.
5. Un recipiente de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 2 a 4, caracterizado porque la tercera porcion (63) de seguridad se extiende de manera circunferencial continua a lo largo de la superficie (41) interior de la porcion (29) de pared de la tapa exterior.
6. Un recipiente de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 2 a 5, caracterizado porque la tercera porcion (63) de seguridad comprende un talon (65) que se proyecta hacia el exterior desde la porcion (61) exterior de la porcion (57) inferior del anillo (55) de seguridad.
7. Un recipiente de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 2 a 5, caracterizado porque la tercera porcion (63) de seguridad esta provista por una perla (65) que se proyecta hacia fuera desde la porcion (61) exterior de la porcion (57) inferior del anillo (55) de seguridad.
8. Un recipiente de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 2 a 7, caracterizado porque el anillo (55) de seguridad esta asegurado dentro de la porcion (29) de la pared de la tapa exterior mediante el acoplamiento entre la tercera porcion (63) de seguridad y la superficie (41) interior de la porcion (29) de pared de la tapa exterior.
9. Un recipiente de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque la porcion (57) inferior del anillo (55) de seguridad se extiende sustancialmente a una porcion (45) de pared horizontal adyacente a la porcion (29) de pared de la tapa exterior.
10. Un recipiente de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado porque el anillo (55) de seguridad comprende una porcion (67) concava anular que acopla con una porcion (35) de superficie hacia arriba del reborde (33).
11. Un recipiente de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizado porque la porcion (59) de pestana superior es conica desviandose hacia arriba y tiene un lado (69) interno inferior conectado integralmente con la porcion (57) inferior y un lado exterior superior libre.

5 12. Un recipiente de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizado porque la porcion (57)

inferior del anillo de seguridad encaja dentro de la porcion (29) de la pared de la tapa exterior con un ajuste apretado.
13. Un recipiente de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 12, caracterizado porque una parte de porcion (47) de depresion circunferencial que comprende una pared (49) de porcion de depresion interior, un fondo de

10 porcion (51) de depresion y dicha porcion de pared (29) de tapa exterior esta rodeando la porcion (27) central de la tapa (5) y que, preferiblemente, la porcion (57) inferior del anillo (55) de seguridad se ajusta alrededor de la pared (49) interior del porcion de depresion con un ajuste suelto.
14. Un recipiente de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 13, caracterizado porque el anillo (55) de 15 seguridad esta rebajado (77).
15. Un recipiente de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 14, caracterizado porque dicho angulo agudo (a) es menor que 70°, preferiblemente en el rango de 35° a 55°.