ES2687446T3 - Hairstyle kit comprising a curler roller - Google Patents
Hairstyle kit comprising a curler roller Download PDFInfo
- Publication number
- ES2687446T3 ES2687446T3 ES12720848.6T ES12720848T ES2687446T3 ES 2687446 T3 ES2687446 T3 ES 2687446T3 ES 12720848 T ES12720848 T ES 12720848T ES 2687446 T3 ES2687446 T3 ES 2687446T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- curler
- roller
- heating
- hair
- rotating drum
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D4/00—Separate devices designed for heating hair curlers or hair-wavers
- A45D4/02—Separate devices designed for heating hair curlers or hair-wavers for steep curling, e.g. with means for decreasing the heat
- A45D4/06—Separate devices designed for heating hair curlers or hair-wavers for steep curling, e.g. with means for decreasing the heat heated by electricity
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D4/00—Separate devices designed for heating hair curlers or hair-wavers
- A45D4/08—Separate devices designed for heating hair curlers or hair-wavers for flat curling, e.g. with means for decreasing the heat
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D6/00—Details of, or accessories for, hair-curling or hair-waving devices
- A45D6/04—Devices for winding the hair on flat-curlers
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D6/00—Details of, or accessories for, hair-curling or hair-waving devices
- A45D6/02—Devices for winding the hair upon steep-curlers
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D7/00—Processes of waving, straightening or curling hair
- A45D7/02—Processes of waving, straightening or curling hair thermal
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D2200/00—Details not otherwise provided for in A45D
- A45D2200/20—Additional enhancing means
- A45D2200/202—Ionisation
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D6/00—Details of, or accessories for, hair-curling or hair-waving devices
- A45D6/20—Devices for controlling the temperature of hair curlers
Abstract
Kit de peinado que comprende un enrollador de bigudíes (1) motorizado y un conjunto de bigudíes para la utilización con el indicado enrollador, siendo el mencionado enrollador apto para recibir uno cualquiera de los bigudíes amovibles de dicho conjunto, comprendiendo el indicado enrollador una empuñadura (4) y un tambor rotativo (2) accionado por un motor (16) que permita, en la utilización, enrollar un mechón de cabellos alrededor de dicho bigudí (9), siendo el indicado bigudí previamente fijado en el enrollador, caracterizado por que el mencionado enrollador (1) comprende un medio de calentamiento (19) integrado que permite calentar el indicado bigudí (9) hasta la retirada de dicho bigudí (9) del tambor rotativo (2).Styling kit comprising a motorized curler roller (1) and a set of curlers for use with the said roller, the said roller being suitable to receive any one of the removable curlers of said set, the said roller comprising a handle ( 4) and a rotating drum (2) driven by a motor (16) that allows, in use, to wrap a lock of hair around said curler (9), the indicated curler being previously fixed on the reel, characterized in that the Said reel (1) comprises an integrated heating means (19) that makes it possible to heat said curler (9) until said curler (9) is removed from the rotating drum (2).
Description
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
DESCRIPCIONDESCRIPTION
Kit de peinado que comprende un enrollador de bigud^es Objeto de la invencionHair styling kit comprising a curler roller ^ es Object of the invention
La presente invencion se refiere a un dispositivo de peinado, y en particular a un kit de peinado que comprende un enrollador de bigudfes motorizado y a un conjunto de bigudfes, comprendiendo el indicado enrollador un medio de calentamiento integrado en el enrollador para el indicado bigudtThe present invention relates to a styling device, and in particular a styling kit comprising a motorized curler roller and a set of curlers, said roller comprising a heating means integrated in the roller for the indicated roller
Estado de la tecnicaState of the art
Los enrolladores de bigudfes motorizados son bastante conocidos por el experto en la materia. A tftulo de ejemplo, se citan los documentos US 4,222,398, US 3,605,762, US 4,884,583 y US 2005/0199257 que describen enrolladores de bigudfes motorizados bajo diferentes formas.Motorized roller curlers are well known to the person skilled in the art. By way of example, documents US 4,222,398, US 3,605,762, US 4,884,583 and US 2005/0199257 which describe motorized curler winders in different forms are cited.
Por otro lado, medios de calentamiento variados para bigudfes son igualmente bien conocidos por el experto en la materia, como lo muestran los documentos US 2005/0000954, US 4,499,355, WO 2011/015874 y US 4,526184. En estos casos, los bigudfes son calentados en un dispositivo separado por conduccion, conveccion o induccion antes de ser aplicados sobre un enrollador motorizado para ser utilizados para el enrollamiento de un mechon de cabellos.On the other hand, varied heating means for curlers are equally well known to those skilled in the art, as shown in US 2005/0000954, US 4,499,355, WO 2011/015874 and US 4,526184. In these cases, the curlers are heated in a separate device by conduction, convection or induction before being applied on a motorized reel to be used for winding a tuft of hair.
El documento US2005/0123286A1 describe un secador de pelo con cepillo rotativo. El cepillo rotativo no esta destinado para ser retirado del aparato una vez que el mechon de cabellos se ha enrollado alrededor. No describe por consiguiente un enrollador de bigudfes para bigudfes destinados para permanecer en los cabellos del usuario. No se trata por consiguiente de un enrollador de bigudfes en el sentido de la presente invencion.US2005 / 0123286A1 describes a hair dryer with a rotating brush. The rotating brush is not intended to be removed from the appliance once the hair tuft has been wrapped around it. It does not therefore describe a curler for curlers for curlers intended to remain in the user's hair. It is therefore not a roller curler in the sense of the present invention.
La gestion independiente del calentamiento de los bigudfes y del enrollamiento motorizado de estos es sencilla particularmente por que no existe ningun riesgo de sobrecalentamiento del motor de enrollamiento pero los inconvenientes principales de este modo de proceder residen en el enfriamiento demasiado rapido de los bigudfes, debido a su manipulacion antes del enrollamiento del mechon, y en la falta de dominio de la temperatura en el momento de la aplicacion del bigudf sobre la cabeza del usuario.The independent management of the heating of the curlers and the motorized winding of these is simple in particular because there is no risk of overheating of the winding motor but the main drawbacks of this way of proceeding lie in the too rapid cooling of the curlers, due to its manipulation before the winding of the tuft, and in the lack of dominion of the temperature at the moment of the application of the bigudf on the head of the user.
Fines de la invencionPurposes of the invention
La presente invencion trata de superar los inconvenientes del estado de la tecnica, y en particular de asociar medios de enrollamiento motorizados para los bigudfes y medios de calentamiento para estos mismos bigudfes dentro de un mismo aparato para permitir una puesta en temperatura y/o un mantenimiento de temperatura del bigudf hasta el momento en que este es liberado de su tambor de rotacion.The present invention seeks to overcome the drawbacks of the state of the art, and in particular to associate motorized winding means for the curlers and heating means for these same curlers within the same apparatus to allow temperature setting and / or maintenance of temperature of the bigudf until the moment in which this one is released of his drum of rotation.
Resumen de la invencionSummary of the invention
La presente invencion describe un kit de peinado que comprende un enrollador de bigudfes motorizado y un conjunto de bigudfes, comprendiendo el indicado enrollador una empunadura y un tambor rotativo accionado por un motor que permite, en la utilizacion, enrollar un mechon de cabellos alrededor de dicho bigudf previamente fijado sobre el enrollador, caracterizado por que el indicado enrollador comprende un medio de calentamiento integrado que permite calentar el indicado bigudf hasta la retirada de dicho bigudf del tambor rotativo.The present invention describes a styling kit comprising a motorized curler curler and a set of curlers, said curler comprising a handle and a rotating drum driven by a motor that allows, in use, to wrap a strand of hair around said previously fixed curler on the reel, characterized in that the indicated reel comprises an integrated heating means that allows the indicated recess to be heated until said curler is removed from the rotating drum.
Los modos de realizacion preferidos de la invencion comprenden al menos una, o cualquier combinacion adecuada, de las caractensticas siguientes:Preferred embodiments of the invention comprise at least one, or any suitable combination, of the following features:
- el enrollador comprende un mecanismo de bloqueo y de desbloqueo del bigudf sobre el tambor rotativo;- the winder comprises a locking and unlocking mechanism of the curler on the rotating drum;
- el enrollador comprende un mecanismo de puesta en marcha automatica del calentamiento cuando el bigudf se fija en el tambor rotativo;- the winder comprises an automatic heating start-up mechanism when the curler is fixed on the rotating drum;
- el enrollador comprende un mecanismo limitador de torsion;- the winder comprises a torsion limiting mechanism;
- la empunadura se encuentra dentro del eje del enrollador;- the handle is inside the reel shaft;
- el enrollador comprende un generador de iones;- the winder comprises an ion generator;
- el medio de calentamiento del enrollador es un calentamiento por aire caliente, un calentamiento por conduccion o un calentamiento por induccion;- the winding heating means is a hot air heating, a conduction heating or an induction heating;
- el medio de calentamiento del enrollador es un calentamiento por aire caliente;- the winding heating means is a hot air heating;
- el tambor de accionamiento del enrollador con el medio de calentamiento por aire caliente, comprende cavidades de salida de aire que permiten al aire caliente estar en contacto con el bigudf y calentarlo- the reel drive drum with the hot air heating means comprises air outlet cavities that allow the hot air to be in contact with the curler and heat it
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
instantaneamente;instantly;
- el motor que acciona la rotacion del tambor se encuentra dentro de la empunadura, o dentro del tambor rotativo del bigudT- the motor that drives the rotation of the drum is inside the recess, or inside the rotary drum of the drum
La presente invencion describe igualmente un procedimiento de enrollamiento de un mechon de cabellos alrededor de un bigudf que utiliza el kit de peinado segun la invencion que comprende las etapas siguientes:The present invention also describes a method of winding a strand of hair around a curler using the styling kit according to the invention comprising the following steps:
- fijacion de un bigudf sobre el tambor rotativo del enrollador de bigudfes;- fixing a curler on the rotary drum of the curler roller;
- puesta en marcha del medio de calentamiento del bigudf;- start-up of the heating medium of the bigudf;
- enrollamiento de un mechon de cabellos alrededor del bigudf accionando el tambor rotativo por medio de un interruptor de puesta en rotacion;- wrapping a tuft of hair around the curler by operating the rotating drum by means of a rotation switch;
- liberacion del bigudT Breve descripcion de las figuras- release of bigudT Brief description of the figures
La figura 1 representa tres bigudfes de diametros diferentes con sin embargo un acoplamiento universal que permite adaptar todos los diametros de bigudf en un mismo tambor rotativo.Figure 1 represents three curlers of different diameters with however a universal coupling that allows adapting all the curler diameters in the same rotating drum.
La figura 2 representa una vista general del enrollador de bigudfes segun la invencion con un bigudf ajustado en el tambor rotativo.Figure 2 represents a general view of the curler roller according to the invention with a curler fitted in the rotating drum.
La figura 3 representa una vista general de uno de los modos de realizacion del enrollador de bigudfes segun la invencion con un calentamiento por aire caliente donde el motor de accionamiento del tambor rotativo se encuentra dentro de la empunadura, llegando el aire al bigudf por las cavidades de salida de aire sobre el tambor rotativo.Figure 3 represents a general view of one of the embodiments of the curler roller according to the invention with a hot air heating where the rotary drum drive motor is inside the recess, the air reaching the curler through the cavities of air outlet on the rotating drum.
La figura 4 representa una vista de detalle del enrollador de bigudfes segun la invencion con su «microswitch » de puesta en marcha del medio de calentamiento y eventualmente de medicion de temperatura sobre el tambor rotativo. Esta vista de detalle muestra tambien el boton de desenclavamiento del bigudf y el interruptor bidireccional de puesta en rotacion del tambor rotativo.Figure 4 represents a detail view of the curler roller according to the invention with its "microswitch" for starting the heating medium and possibly temperature measurement on the rotating drum. This detail view also shows the release button of the curler and the bi-directional rotary drum rotation switch.
Las figuras 5 y 6 representan vistas en 3 D y en seccion de otro modo de realizacion del enrollador de bigudfes segun la invencion con un calentamiento por aire caliente donde el motor de accionamiento del tambor rotativo se encuentra en el tambor rotativo propiamente dicho y donde este comprende un aislante para protegerlo del aire caliente.Figures 5 and 6 represent views in 3 D and in another section of embodiment of the curler roller according to the invention with a hot air heating where the rotary drum drive motor is located in the rotary drum itself and where it is It comprises an insulator to protect it from hot air.
Las figuras 7 y 8 representan vistas en 3 D y en seccion de un modo de realizacion del enrollador de bigudfes segun la invencion un calentamiento por conduccion donde el motor de accionamiento del tambor rotativo se encuentra dentro de la empunadura y donde el tambor rotativo esta provisto de un nucleo calentador destinado para transmitir su calor por conduccion al bigudf.Figures 7 and 8 represent views in 3 D and in section of an embodiment of the roller curler according to the invention a conduction heating where the rotary drum drive motor is inside the recess and where the rotary drum is provided of a heating core intended to transmit its heat by conduction to the curler.
La figura 9 representa una vista en 3 D y en seccion de un modo de realizacion del enrollador de bigudfes segun la invencion con un calentamiento por induccion donde el motor de accionamiento del tambor rotativo se encuentra dentro de la empunadura y donde el tambor rotativo esta provisto de un bobinado de induccion destinado para calentar los bigudfes de caracter ferromagnetico.Figure 9 represents a 3 D and sectional view of an embodiment of the curler roller according to the invention with induction heating where the rotary drum drive motor is inside the recess and where the rotary drum is provided of an induction winding intended to heat the ferromagnetic character curlers.
Las figuras 10 a 15 representan el procedimiento de enrollamiento de un mechon de cabellos alrededor de un bigudf con la ayuda del enrollador de bigudfes segun la invencion.Figures 10 to 15 represent the method of winding a tuft of hair around a curler with the help of the curler of curlers according to the invention.
La figura 16 representa una vista de detalle de diferentes medios de enganche del mechon de cabellos sobre el bigudf.Figure 16 represents a detail view of different means of engagement of the hair tuft on the hair curler.
Lista de los simbolos de referenciaList of reference symbols
1. Enrollador de bigudfes1. Curler roller
2. Tambor rotativo2. Rotary drum
3. Cavidad de salida de aire3. Air outlet cavity
4. Empunadura4. Punching
5. Interruptor de Conexion/Desconexion5. Switch On / Off
6. Cable de alimentacion6. Power cable
7. Interruptor bidireccional de puesta en rotacion7. Two way rotation switch
8. Boton de desenclavamiento del bigudf8. Bigudf unlocking button
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
9. Bigudf de acoplamiento universal9. Universal coupling bigudf
10. Medio de enganche del mechon de cabellos10. Means of coupling of the hair lock
11. «Microswitch» de puesta en marcha del medio de calentamiento y eventualmente de medicion de temperatura11. "Microswitch" for starting the heating medium and possibly for temperature measurement
12. Pasador del bigud^ sobre el tambor rotativo12. Curler pin ^ on the rotating drum
13. Tambor rotativo sin cavidad adaptado para el calentamiento de los bigudfes por conduccion o por induccion13. Rotary drum without cavity adapted for heating of the curlers by conduction or induction
14. Bobinado de induccion14. Induction winding
15. Caja electronica de gestion del medio de calentamiento por induccion15. Electronic box for managing the induction heating medium
16. Motor de accionamiento del tambor rotativo16. Rotary drum drive motor
17. Generador de iones17. Ion generator
18. Medio de generacion de un flujo de aire18. Means of generating an air flow
19. Medio de calentamiento (resistencia, CTP,)19. Heating medium (resistance, CTP,)
20. Motor de accionamiento del ventilador o de la turbina20. Fan or turbine drive motor
21. Aislante termico21. Thermal insulator
22. Soporte de la resistencia calentadora22. Heating resistor support
23. Rejilla de entrada de aire23. Air intake grill
24. Transmision con cojinete24. Transmission with bearing
25. Caja electronica de gestion del medio de calentamiento por conduccion25. Electronic box for managing the heating medium by conduction
26. Nucleo calentador26. Nucleus heater
27. Nervadura de accionamiento para el tambor rotativo27. Drive rib for the rotating drum
28. Disco de obturacion del bigudf Descripcion detallada de la invencion28. Bigudf shutter disc Detailed description of the invention
La invencion esta abundantemente ilustrada en las 16 figuras de la descripcion con la ayuda de las referencias numericas. Como todos los aparatos electricos de tratamiento de los cabellos, el enrollador de bigudfes 1 de la presente invencion tiene un cable de alimentacion electrica 6 y un interruptor de Conexion/Desconexion 5 que puede eventualmente asociarse con niveles de calentamiento y/o de soplado crecientes.The invention is abundantly illustrated in the 16 figures of the description with the help of the numerical references. Like all electric hair treatment devices, the hair curler 1 of the present invention has an electric power cable 6 and a Switch On / Off 5 that can eventually be associated with increasing heating and / or blowing levels.
El enrollador de bigudfes motorizado 1 de la presente invencion reune las funciones de calentamiento del bigudf y del enrollamiento motorizado. A este respecto, comprende medios de calentamiento 19 bien conocidos por el experto en la materia como el aire caliente generado con la ayuda de un ventilador o una turbina y de una resistencia calentadora, el calentamiento por conduccion a traves de un nucleo calentador 26 en el seno del tambor rotativo 2, o tambien un elemento que permite el calentamiento por induccion con la ayuda de un bobinado 14. Estos dos ultimos tipos de calentamiento necesitan la presencia de una caja de gestion electronica (15, 25) en la empunadura 4 del enrollador 1.The motorized curler roller 1 of the present invention meets the functions of heating the curler and motorized curl. In this regard, it comprises heating means 19 well known to those skilled in the art such as hot air generated with the aid of a fan or a turbine and a heating resistor, conduction heating through a heating core 26 in the sine of the rotating drum 2, or also an element that allows induction heating with the help of a winding 14. These last two types of heating require the presence of an electronic management box (15, 25) in the recess 4 of the winder one.
Los bigudfes 9 utilizados deben adaptarse a los medios de calentamiento utilizados. Es asf como para un medio de calentamiento 19 por aire caliente, se utilizaran bigudfes que comprendan aberturas de escape de aire caliente mientras que para los medios de calentamiento 19 por conduccion se utiliza un nucleo calentador 26 o un bobinado de induccion 14, se utilizaran bigudfes 9 mas bien «cerrados» como el representado en la figura 8 para asegurar un contacto maximo entre el tambor de accionamiento 2 y el bigudf 9.The curlers 9 used must be adapted to the heating means used. Thus, for a hot air heating means 19, curlers comprising hot air exhaust openings will be used while for the heating means 19 by conduction a heating core 26 or an induction winding 14 is used, which curlers will be used 9 rather "closed" as shown in Figure 8 to ensure maximum contact between the drive drum 2 and the curler 9.
La dificultad principal para reunir estas dos funciones dentro de un mismo aparato es la ocupacion de espacio de los diferentes elementos que debe ser reducido al maximo con el fin de que el aparato sea de tamano manejable.The main difficulty in bringing these two functions together within the same device is the space occupation of the different elements that must be reduced to the maximum in order to make the device manageable in size.
La ventaja de disponer de un medio de calentamiento 19 de los bigudfes directamente en el seno del enrollador es que no existe ninguna interrupcion de calentamiento del bigudf 9. Durante el enrollamiento del mechon de cabellos alrededor del bigudf 9, este continua siendo calentado por el medio de calentamiento (aire caliente, conduccion o induccion) procedente del tambor rotativo 2 y solo se detiene el calentamiento una vez soltado (desbloqueado) del tambor rotativo 2.The advantage of having a means of heating 19 of the curlers directly within the reel is that there is no interruption of heating of the curler 9. During the winding of the tuft of hair around the curler 9, it continues to be heated by the means heating (hot air, conduction or induction) from the rotating drum 2 and heating only stops once it is released (unlocked) from the rotating drum 2.
El procedimiento de enrollamiento de un mechon de cabellos alrededor de un bigudf 9 con la ayuda del enrollador 1 segun la invencion comienza por la adaptacion o el bloqueo de un bigudf sobre el tambor de enrollamiento 2. El pasador 12 del bigudf 9 se encuentra en el tambor rotativo 2. Este gesto se representa en la figura 10.The method of winding a tuft of hair around a hair curler 9 with the aid of the furler 1 according to the invention begins by adapting or locking a hair curler on the winding drum 2. The pin 12 of the hair curler 9 is in the rotary drum 2. This gesture is depicted in figure 10.
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
Seguidamente, se coloca el conjunto de bigudhenrollador sobre el mechon de cabellos a enrollar (fig. 11) y se pone en funcionamiento el enrollador con la ayuda del interruptor de puesta en rotacion 7. Se enrolla entonces el mechon de cabellos (fig. 12 y 13) hasta la punta. El interruptor de puesta en rotacion 7 es bidireccional, permite por consiguiente hacer girar el tambor de enrollamiento 2 en los dos sentidos de rotacion. El enrollador 1 segun la invencion esta equipado con un limitador de torsion (no representado) que se pone en marcha mas alla de un cierto umbral de par de fuerza desarrollado por el tambor rotativo 2 con el fin de que se detenga automaticamente cuando el mechon esta enrollado. El bigudf 9 es seguidamente desbloqueado (fig. 14) con la ayuda del boton de desenclavamiento 8. El umbral de puesta en marcha del limitador de torsion es regulable con el fin de tener en cuenta diferentes diametros del bigudf 9.Next, the hair curler assembly is placed on the tuft of hair to be wound (fig. 11) and the reel is put into operation with the help of the rotation switch 7. The hair tuft is then wound up (fig. 12 and 13) to the tip. The rotation switch 7 is bidirectional, therefore it allows the winding drum 2 to rotate in both directions of rotation. The winder 1 according to the invention is equipped with a torsion limiter (not shown) that is started beyond a certain threshold of torque developed by the rotating drum 2 in order to automatically stop when the lock is rolled up The curler 9 is then unlocked (fig. 14) with the aid of the release button 8. The start threshold of the torsion limiter is adjustable in order to take into account different diameters of the curler 9.
Cuando se encaja un nuevo bigudf 9 en el tambor rotativo 2, se puede por otro lado automaticamente poner en marcha el medio de calentamiento 19 del bigudf 9 mediante un «microswitch» 11 de puesta en marcha situado en el tambor rotativo 2. El «microswitch» 11 de puesta en marcha puede por otro lado combinarse con una sonda de temperatura (no representada) que permite proporcionar una senal de apagado del medio de calentamiento 19 mas alla de un cierto umbral de temperatura. Esto permite controlar el riesgo de someter los cabellos a una temperatura demasiado elevada.When a new curler 9 is fitted to the rotating drum 2, the heating means 19 of the curler 9 can be automatically started up by means of a start-up microswitch 11 located on the rotary drum 2. The microswitch »11 can be combined with a temperature probe (not shown) that allows to provide a shutdown signal of the heating means 19 beyond a certain temperature threshold. This allows controlling the risk of subjecting the hair to a temperature that is too high.
Segun la eleccion del equipamiento del aparato, y por consiguiente del lugar disponible dentro de la empunadura 4, el motor que hace girar el tambor de accionamiento puede colocarse dentro de la empunadura 4 o dentro del tambor rotativo 2 propiamente dicho. La configuracion donde el motor de accionamiento 16 se encuentra dentro del tambor rotativo 2 se detalla en las figuras 5 y 6. Aqrn, un medio de generacion de un flujo de aire 18 es accionado por un motor 20 y envfa el aire calentado por la resistencia 19 dentro del tambor de enrollamiento 2 que comprende tambien el motor de accionamiento 16 del tambor. La fijacion del motor comprende una transmision con cojinete 24 y un aislante para el motor 21. El flujo de aire representado por las flechas negras en la figura 6 esta directamente orientado sobre el bigudf 9, lo cual permite llevarlo y mantenerlo a temperatura a lo largo de la operacion de enrollamiento, e incluso mas alla.Depending on the choice of the equipment of the apparatus, and consequently of the place available within the handle 4, the motor that rotates the drive drum can be placed inside the handle 4 or inside the rotary drum 2 itself. The configuration where the drive motor 16 is inside the rotating drum 2 is detailed in Figures 5 and 6. Here, a means of generating an air flow 18 is driven by a motor 20 and sends the air heated by the resistor 19 inside the winding drum 2 which also comprises the drive motor 16 of the drum. The engine mounting comprises a transmission with bearing 24 and an insulator for the engine 21. The air flow represented by the black arrows in Figure 6 is directly oriented on the curler 9, which allows it to be carried and kept at a temperature throughout of the winding operation, and even beyond.
Diferentes diametros de bigudf 9 podran ser aplicados sobre el tambor rotativo 2, el diametro interior del bigudf 9 sera sin embargo invariable con el fin de poder ser adaptado al tambor rotativo 2 cuyo diametro es invariable. La figura 1 muestra bigudfes de diametros diferentes con eventualmente aberturas de salida de aire y un disco de obturacion 28 que permite una salida privilegiada del aire caliente hacia el mechon de cabellos y un reparto relativamente uniforme del calor, y por consiguiente de la temperatura del bigudf 9. Los bigudfes 9 comprenden una nervadura de accionamiento 27 que permite fijar el bigudf 2 sobre el tambor de enrollamiento 9. Como se ha mencionado mas arriba, la forma y el material utilizado para los bigudfes debe adaptarse al medio de calentamiento. Para el calentamiento por induccion, se utilizaran de preferencia bigudfes de tipo ferrometalicos, y para la conduccion en general metales buenos conductores. El calentamiento por aire caliente permite la utilizacion de una gama mas amplia de materiales.Different curler diameters 9 may be applied on the rotating drum 2, the inner diameter of the curler 9 will, however, be invariable in order to be adapted to the rotary drum 2 whose diameter is invariable. Figure 1 shows curlers of different diameters with optionally air outlet openings and a sealing disc 28 that allows a privileged exit of the hot air towards the tuft of hair and a relatively uniform distribution of heat, and consequently of the temperature of the curler 9. The curlers 9 comprise an actuation rib 27 which allows the curler 2 to be fixed on the winding drum 9. As mentioned above, the shape and material used for the curlers must be adapted to the heating means. For induction heating, preferably ferrometallic type curlers will be used, and good conductive metals in general. Hot air heating allows the use of a wider range of materials.
Existen igualmente diferentes medios de agarre 10 del mechon de cabellos sobre el bigudf 9. Ejemplos no limitativos de estos medios de agarre 10 estan representados en la figura 16.There are also different gripping means 10 of the tuft of hair on the curler 9. Non-limiting examples of these gripping means 10 are shown in Figure 16.
El enrollador de bigudfes de la presente invencion puede igualmente comprender un generador de iones 17. Un generador de iones de este tipo puede ser particularmente ventajoso para la colocacion de bigudfes sobre cabellos secos. Esta variante sera preferida con un medio de calentamiento por flujo de aire caliente pues permite soplar directamente los iones sobre el bigudf.The curler roller of the present invention can also comprise an ion generator 17. An ion generator of this type can be particularly advantageous for placing curlers on dry hair. This variant will be preferred with a hot air flow heating medium because it allows the ions to be blown directly on the curler.
Claims (11)
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP11166674 | 2011-05-19 | ||
EP11166674A EP2524618A1 (en) | 2011-05-19 | 2011-05-19 | Device for winding the hair upon a curler |
PCT/EP2012/058157 WO2012156208A1 (en) | 2011-05-19 | 2012-05-03 | Hair roller winder |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2687446T3 true ES2687446T3 (en) | 2018-10-25 |
Family
ID=44900876
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES12720848.6T Active ES2687446T3 (en) | 2011-05-19 | 2012-05-03 | Hairstyle kit comprising a curler roller |
Country Status (12)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20140083446A1 (en) |
EP (2) | EP2524618A1 (en) |
JP (1) | JP2014516680A (en) |
KR (1) | KR20140031253A (en) |
CN (2) | CN102783803B (en) |
AU (1) | AU2012257931B2 (en) |
BR (1) | BR112013026612A2 (en) |
CA (1) | CA2830038A1 (en) |
DK (1) | DK2709485T3 (en) |
ES (1) | ES2687446T3 (en) |
RU (1) | RU2606333C2 (en) |
WO (1) | WO2012156208A1 (en) |
Families Citing this family (60)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2524618A1 (en) * | 2011-05-19 | 2012-11-21 | Babyliss Faco S.A. | Device for winding the hair upon a curler |
GB2496403A (en) * | 2011-11-09 | 2013-05-15 | Richard Dunn | A handle for heating rollers and applying them to the hair |
EP2822606A4 (en) * | 2012-03-08 | 2015-12-23 | Daniel Moyal | Light emitting disconnectable blow-dry brush |
CN103653668A (en) * | 2012-09-18 | 2014-03-26 | 新加坡大华集团 | Heated hair styling appliances for performing hair styling via heating |
EP2764794A1 (en) | 2013-02-07 | 2014-08-13 | BaByliss Faco sprl | Perm curler |
US9648935B2 (en) | 2013-11-08 | 2017-05-16 | Kiss Nail Products, Inc. | Hair curling devices and related systems and methods |
US10010147B2 (en) | 2015-01-15 | 2018-07-03 | Kiss Nail Products, Inc. | Hair styling apparatuses and related methods |
USD743624S1 (en) | 2013-11-21 | 2015-11-17 | Trade Box, Llc | Hair curler |
JP6263646B2 (en) * | 2014-01-27 | 2018-01-17 | 有機美學有限公司 | Torque adjustable hair wrapping tool |
GB2526049B (en) | 2014-03-20 | 2017-04-12 | Dyson Technology Ltd | Attachment for a hand held appliance |
WO2015140506A1 (en) | 2014-03-20 | 2015-09-24 | Dyson Technology Limited | Attachment for a hand held appliance |
USD724784S1 (en) | 2014-06-13 | 2015-03-17 | Trade Box, Llc | Automatic hair styling device |
CN207084405U (en) * | 2014-06-20 | 2018-03-13 | 康奈尔公司 | Device for forming hair |
WO2016016349A1 (en) | 2014-08-01 | 2016-02-04 | Koninklijke Philips N.V. | Hair styling device |
USD735410S1 (en) | 2014-11-20 | 2015-07-28 | Trade Box, Llc | Automatic hair styling device |
USRE48170E1 (en) | 2015-01-15 | 2020-08-25 | Kiss Nail Products, Inc. | Hair styling apparatuses and related methods |
US11224274B2 (en) | 2015-12-28 | 2022-01-18 | Kiss Nail Products, Inc. | Hairstyling apparatuses and related methods |
US11457712B2 (en) | 2015-12-28 | 2022-10-04 | Kiss Nail Products, Inc. | Hairstyling apparatuses and related methods |
AU2017236400B2 (en) | 2016-03-24 | 2019-11-21 | Dyson Technology Limited | Attachment for a handheld appliance |
GB2553510B (en) * | 2016-08-30 | 2020-03-25 | Dyson Technology Ltd | A handheld appliance |
GB2558249B (en) * | 2016-12-23 | 2022-05-04 | Tung Hing Plastic Manufactory Ltd | Improved hair roller |
KR101855131B1 (en) * | 2017-01-20 | 2018-05-08 | 김창기 | Hair rod |
US20180206609A1 (en) * | 2017-01-24 | 2018-07-26 | Nisha Sawhney | Hair roller system with built-in clamp and a roller applicator |
FR3062786B1 (en) * | 2017-02-13 | 2021-06-25 | Oreal | HAIR TREATMENT DEVICE |
USD853639S1 (en) | 2017-05-30 | 2019-07-09 | Dyson Technology Limited | Hair styling and hair care apparatus |
USD847421S1 (en) | 2017-05-30 | 2019-04-30 | Dyson Technology Limited | Accessory for hair styling and hair care apparatus |
AU201717246S (en) | 2017-05-30 | 2017-12-22 | Dyson Technology Ltd | Accessory for a hair care apparatus |
AU201717237S (en) * | 2017-05-30 | 2017-12-22 | Dyson Technology Ltd | Accessory for a hair care apparatus |
AU201717219S (en) | 2017-05-30 | 2017-12-22 | Dyson Technology Ltd | Hair styling and hair care apparatus |
USD853641S1 (en) | 2017-05-30 | 2019-07-09 | Dyson Technology Limited | Hair styling and hair care apparatus |
AU201717232S (en) | 2017-05-30 | 2017-12-22 | Dyson Technology Ltd | Hair styling and hair care apparatus |
AU201717221S (en) | 2017-05-30 | 2017-12-22 | Dyson Technology Ltd | Hair styling and hair care apparatus |
USD848063S1 (en) | 2017-05-30 | 2019-05-07 | Dyson Technology Limited | Accessory for hair styling and hair care apparatus |
USD847424S1 (en) | 2017-05-30 | 2019-04-30 | Dyson Technology Limited | Accessory for hair styling and hair care apparatus |
USD848064S1 (en) | 2017-05-30 | 2019-05-07 | Dyson Technology Limited | Accessory for hair styling and hair care apparatus |
USD847425S1 (en) | 2017-05-30 | 2019-04-30 | Dyson Technology Limited | Accessory for hair styling and hair care apparatus |
USD847422S1 (en) | 2017-05-30 | 2019-04-30 | Dyson Technology Limited | Accessory for hair styling and hair care apparatus |
USD853638S1 (en) | 2017-05-30 | 2019-07-09 | Dyson Technology Limited | Hair styling and hair care apparatus |
USD847426S1 (en) | 2017-05-30 | 2019-04-30 | Dyson Technology Limited | Accessory for hair styling and hair care apparatus |
USD847423S1 (en) | 2017-05-30 | 2019-04-30 | Dyson Technology Limited | Accessory for hair styling and hair care apparatus |
AU201717218S (en) | 2017-05-30 | 2017-12-22 | Dyson Technology Ltd | Hair styling and hair care apparatus |
JP1617384S (en) * | 2017-05-30 | 2018-11-05 | ||
AU201717222S (en) | 2017-05-30 | 2017-12-22 | Dyson Technology Ltd | Hair styling and hair care apparatus |
USD853640S1 (en) | 2017-05-30 | 2019-07-09 | Dyson Technology Limited | Hair styling and hair care apparatus |
AU201717220S (en) | 2017-05-30 | 2017-12-22 | Dyson Technology Ltd | Hair styling and hair care apparatus |
JP1617392S (en) * | 2017-05-30 | 2018-11-05 | ||
US11510472B2 (en) | 2017-09-01 | 2022-11-29 | Babyliss Faco Sprl | Rotary blower brush with improved ergonomics |
EP3459386A1 (en) * | 2017-09-22 | 2019-03-27 | BaByliss Faco sprl | Rotary blower brush with improved ergonomics |
USD973274S1 (en) | 2019-05-22 | 2022-12-20 | Dyson Technology Limited | Attachment for hair styling and hair care apparatus |
USD973273S1 (en) | 2019-05-22 | 2022-12-20 | Dyson Technology Limited | Attachment for hair styling and hair care apparatus |
USD961155S1 (en) | 2019-05-22 | 2022-08-16 | Dyson Technology Limited | Attachment for hair styling and hair care apparatus |
USD961154S1 (en) | 2019-05-22 | 2022-08-16 | Dyson Technology Limited | Attachment for hair styling and hair care apparatus |
USD923874S1 (en) | 2019-05-22 | 2021-06-29 | Dyson Technology Limited | Attachment for hair styling and hair care apparatus |
CN110236279A (en) * | 2019-06-06 | 2019-09-17 | 奥佳华智能健康科技集团股份有限公司 | Automatic curler |
CN110215035A (en) * | 2019-06-09 | 2019-09-10 | 奥佳华智能健康科技集团股份有限公司 | A kind of automatic curler |
JP1678029S (en) | 2019-12-20 | 2021-02-01 | ||
USD974048S1 (en) * | 2020-04-24 | 2023-01-03 | J&D Brush Co., LLC | Brush with adjustable vent holes |
USD977194S1 (en) * | 2022-10-28 | 2023-01-31 | Weixi (Shenzhen) Intelligent Technology Co., LTD | Hair styler |
USD977716S1 (en) * | 2022-10-28 | 2023-02-07 | Weixi (Shenzhen) Intelligent Technology Co., LTD | Hair styler |
USD977715S1 (en) * | 2022-10-28 | 2023-02-07 | Weixi (Shenzhen) Intelligent Technology Co., LTD | Hair styler |
Family Cites Families (35)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1112179A (en) * | 1954-09-15 | 1956-03-09 | Portable device for the so-called permanent waving of the hair | |
US3413984A (en) * | 1965-06-18 | 1968-12-03 | Julian V Smith | Hair curler rotating device |
US3389708A (en) * | 1966-04-04 | 1968-06-25 | Robert M. Reyes | Power-driven semi-automatic hair curler |
US3612070A (en) * | 1969-06-23 | 1971-10-12 | Robert M Reyes | Power-driven hand-held hair curler |
US3605762A (en) | 1970-08-17 | 1971-09-20 | Dennis L Taelman | Electric hair roller |
US4222398A (en) | 1976-08-05 | 1980-09-16 | Dennis L. Taelman | Electrically powered hair rolling device |
NL7703945A (en) * | 1977-04-12 | 1978-10-16 | Philips Nv | HAIR ROLLER HOLDER. |
US4166472A (en) * | 1977-09-16 | 1979-09-04 | Anthony Battaglia | Hair curler and stand |
US4419565A (en) * | 1979-08-10 | 1983-12-06 | Appliance Design Probe Inc. | Two-mode steam brush curler |
US4499355A (en) | 1982-09-30 | 1985-02-12 | Clairol Incorporated | Heated personal care appliances |
US4526184A (en) | 1984-02-22 | 1985-07-02 | Richard Caruso | Steamable hair curler |
US4680444A (en) * | 1985-04-25 | 1987-07-14 | Clairol Incorporated | Hairsetter system for electrically heating hair rollers |
US4884583A (en) | 1988-01-11 | 1989-12-05 | Long Jr Oscar C | Hair roller and rotating apparatus |
DE3837297A1 (en) * | 1988-11-03 | 1990-05-10 | Wella Ag | HOT AIR CURL ROD DEVICE |
RU2040195C1 (en) * | 1990-06-27 | 1995-07-25 | Джордано Джузеппе | Hair rollers |
US5526829A (en) * | 1993-03-18 | 1996-06-18 | Smith; Margaret A. | Hair curling system |
FR2703570B1 (en) * | 1993-04-06 | 1995-05-19 | Seb Sa | Hair treatment and / or shaping apparatus provided with a device for extracting the curly lock. |
US5400810A (en) * | 1993-10-14 | 1995-03-28 | Conair Corporation | Combined curling iron and hair roller |
US6881928B2 (en) * | 2002-02-08 | 2005-04-19 | Manica-Taiwan Inc. | Personal care appliance and attachment therefor |
CN1713835A (en) * | 2002-12-09 | 2005-12-28 | 富士株式会社 | Hair curler, hair wave device using the same, and hair wave application method using such device |
DE20301400U1 (en) * | 2003-01-30 | 2004-06-09 | Wik Far East Ltd. | Electric hairdressing device |
GB2408930B (en) * | 2003-12-08 | 2007-01-31 | Kenford Ind Co Ltd | Motorised hair-curling appliance |
JP2005198984A (en) * | 2004-01-19 | 2005-07-28 | Matsushita Electric Works Ltd | Hair iron |
CN101068483A (en) * | 2004-02-19 | 2007-11-07 | P2科技公司 | Improved heating element and circuit for a hair management device |
DE202004003593U1 (en) | 2004-03-09 | 2005-07-14 | Wik Far East Ltd. | Application handle for screwing curlers |
US7296580B1 (en) * | 2005-09-12 | 2007-11-20 | Donna Sbardella | Hair styling apparatus |
US7631646B2 (en) * | 2006-02-24 | 2009-12-15 | Mm&R Products, Inc. | Hair styling tool with rotatable cylinder |
US20070277843A1 (en) * | 2006-06-06 | 2007-12-06 | Whitman Michael J | Hair curling system |
US20080257373A1 (en) * | 2007-04-20 | 2008-10-23 | Dickson Industrial Co., Ltd. | Hair curling device |
US8973284B2 (en) * | 2009-01-07 | 2015-03-10 | Farouk Systems, Inc. | Hair dryer |
JP5311394B2 (en) * | 2009-03-24 | 2013-10-09 | 日立マクセル株式会社 | Hair setter |
GB0913703D0 (en) | 2009-08-05 | 2009-09-16 | Next Row Ltd | Induction heated hair rollers |
US8490633B1 (en) * | 2010-05-18 | 2013-07-23 | Nona J. Kennedy | Forced air hair curler kit |
US20120111357A1 (en) * | 2010-11-08 | 2012-05-10 | Liora Amkie | Hair curler device |
EP2524618A1 (en) * | 2011-05-19 | 2012-11-21 | Babyliss Faco S.A. | Device for winding the hair upon a curler |
-
2011
- 2011-05-19 EP EP11166674A patent/EP2524618A1/en not_active Withdrawn
- 2011-08-29 CN CN201110278607.2A patent/CN102783803B/en active Active
- 2011-08-29 CN CN2011203471412U patent/CN202286815U/en not_active Withdrawn - After Issue
-
2012
- 2012-05-03 WO PCT/EP2012/058157 patent/WO2012156208A1/en active Application Filing
- 2012-05-03 ES ES12720848.6T patent/ES2687446T3/en active Active
- 2012-05-03 JP JP2014510719A patent/JP2014516680A/en active Pending
- 2012-05-03 AU AU2012257931A patent/AU2012257931B2/en not_active Ceased
- 2012-05-03 DK DK12720848.6T patent/DK2709485T3/en active
- 2012-05-03 EP EP12720848.6A patent/EP2709485B1/en active Active
- 2012-05-03 BR BR112013026612A patent/BR112013026612A2/en not_active Application Discontinuation
- 2012-05-03 KR KR1020137029239A patent/KR20140031253A/en not_active Application Discontinuation
- 2012-05-03 RU RU2013155785A patent/RU2606333C2/en not_active IP Right Cessation
- 2012-05-03 US US14/117,777 patent/US20140083446A1/en not_active Abandoned
- 2012-05-03 CA CA2830038A patent/CA2830038A1/en not_active Abandoned
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN202286815U (en) | 2012-07-04 |
BR112013026612A2 (en) | 2016-12-27 |
DK2709485T3 (en) | 2018-10-22 |
RU2606333C2 (en) | 2017-01-10 |
CA2830038A1 (en) | 2012-11-22 |
AU2012257931A8 (en) | 2013-11-07 |
AU2012257931B2 (en) | 2015-12-10 |
RU2013155785A (en) | 2015-06-27 |
WO2012156208A1 (en) | 2012-11-22 |
CN102783803B (en) | 2016-08-31 |
JP2014516680A (en) | 2014-07-17 |
KR20140031253A (en) | 2014-03-12 |
EP2709485B1 (en) | 2018-07-04 |
EP2524618A1 (en) | 2012-11-21 |
EP2709485A1 (en) | 2014-03-26 |
CN102783803A (en) | 2012-11-21 |
US20140083446A1 (en) | 2014-03-27 |
AU2012257931A1 (en) | 2013-10-03 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2687446T3 (en) | Hairstyle kit comprising a curler roller | |
ES2573117T3 (en) | Hair styling iron with timer | |
JP5722403B2 (en) | Hair styling aids | |
ES2433438T3 (en) | Combing apparatus with motorized mandrel | |
ES2694024T3 (en) | Hair styling device | |
RU2687314C2 (en) | Hair styling device | |
US20080216339A1 (en) | Wireless Blow Dryer | |
JP2015516262A (en) | Hair dryer that can adjust the amount of natural wind that is discharged simultaneously with hot air | |
ES2727383T3 (en) | Styling apparatus | |
JP2015531650A (en) | Induction-heated hair styling instrument and its heating unit | |
ES2938312T3 (en) | Hairdressing accessory with a rotating gripping cap with optimized guidance | |
TWM477191U (en) | Electro-heating hair curling apparatus | |
ES2586229T3 (en) | Styling apparatus | |
ES2536060T3 (en) | Hair styling apparatus for curling hair | |
RU2651414C2 (en) | Hair roller winder | |
ES2951330T3 (en) | Hair styling device | |
JP6888807B2 (en) | Hair iron brush | |
JP3203509U (en) | Hair Dryer | |
TWI555482B (en) | Electro-heating hair curling apparatus | |
CN110236279A (en) | Automatic curler | |
WO2019041275A1 (en) | Hair curler | |
JP2017127598A (en) | Hair Dryer | |
TW201828860A (en) | Hair styling apparatuses and related methods |