ES2666651T3 - End cap and identification system for rolled products - Google Patents
End cap and identification system for rolled products Download PDFInfo
- Publication number
- ES2666651T3 ES2666651T3 ES14004101.3T ES14004101T ES2666651T3 ES 2666651 T3 ES2666651 T3 ES 2666651T3 ES 14004101 T ES14004101 T ES 14004101T ES 2666651 T3 ES2666651 T3 ES 2666651T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- support
- hollow cylindrical
- end cap
- cylindrical tube
- cylindrical portion
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H75/00—Storing webs, tapes, or filamentary material, e.g. on reels
- B65H75/02—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks
- B65H75/18—Constructional details
- B65H75/182—Identification means
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H75/00—Storing webs, tapes, or filamentary material, e.g. on reels
- B65H75/02—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks
- B65H75/18—Constructional details
- B65H75/185—End caps, plugs or adapters
Landscapes
- Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
- Storage Of Web-Like Or Filamentary Materials (AREA)
- Packaging Of Special Articles (AREA)
- Basic Packing Technique (AREA)
Abstract
Una tapa de extremo (1) para la inserción en un tubo cilíndrico hueco (2), en el que la tapa de extremo (1) comprende: - un soporte (4) con una superficie de fricción para generar una conexión por fricción con una superficie interna del tubo cilíndrico hueco (2), y - un borde de soporte (6) que se extiende sobre la superficie de fricción del soporte (4) y forma un tope, en donde el soporte (4) tiene una porción cilíndrica hueca cuya superficie periférica exterior comprende parte de la superficie de fricción, el soporte (4) tiene una parte en forma de cono truncado (5), el borde de soporte (4) tiene un anillo circular que se extiende en un plano perpendicular al eje (3) de la porción cilíndrica hueca, el soporte (4) tiene un fondo de soporte (9) que, cuando la tapa de extremo (1) se inserta en el tubo cilíndrico hueco (2), se extiende sobre la superficie de base del tubo cilíndrico hueco (2), cerrando así el hueco tubo cilíndrico (2), el fondo de soporte (9) tiene un orificio inferior de soporte circular (10) que es al menos suficientemente grande para que un dedo encaje a través del orificio inferior de soporte (10), caracterizado porque la superficie de fricción del soporte (4) tiene protuberancias de sujeción (12), el orificio inferior de soporte (10) tiene una porción cilíndrica hueca adicional que es paralela a la porción cilíndrica hueca del soporte (4) en el interior del soporte (4) y forma así una pared cilíndrica, el borde de soporte (4) tiene una orejeta (8) que es perpendicular al eje (3) de la porción cilíndrica hueca del soporte (4) y se extiende más allá del borde de soporte (6), específicamente solo en la dirección de un sector circular de la porción cilíndrica hueca, cuyo ángulo central no supera los 180 grados, y la información del producto (7) está unida a la orejeta (8).An end cap (1) for insertion into a hollow cylindrical tube (2), in which the end cap (1) comprises: - a support (4) with a friction surface to generate a friction connection with a internal surface of the hollow cylindrical tube (2), and - a support edge (6) that extends over the friction surface of the support (4) and forms a stop, wherein the support (4) has a hollow cylindrical portion whose outer peripheral surface comprises part of the friction surface, the support (4) has a truncated cone-shaped part (5), the support edge (4) has a circular ring extending in a plane perpendicular to the axis (3 ) of the hollow cylindrical portion, the support (4) has a support bottom (9) which, when the end cap (1) is inserted into the hollow cylindrical tube (2), extends over the base surface of the tube hollow cylindrical (2), thus closing the hollow cylindrical tube (2), the support bottom (9) has an or lower circular support support (10) which is at least large enough for a finger to fit through the lower support hole (10), characterized in that the friction surface of the support (4) has clamping protrusions (12), the lower support hole (10) has an additional hollow cylindrical portion that is parallel to the hollow cylindrical portion of the support (4) inside the support (4) and thus forms a cylindrical wall, the support edge (4) has a lug (8) which is perpendicular to the axis (3) of the hollow cylindrical portion of the support (4) and extends beyond the support edge (6), specifically only in the direction of a circular sector of the hollow cylindrical portion, whose central angle does not exceed 180 degrees, and the product information (7) is attached to the lug (8).
Description
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
6060
6565
Tapa de extremo y sistema de identificación para productos enrollados en rollos DescripciónEnd cap and identification system for rolled products Description
[0001] La invención se refiere a una tapa de extremo para su inserción en una tubería. Más particularmente, la invención se refiere a una tapa de extremo para su inserción en un rodillo de cartón sobre el que se pueden enrollar productos.[0001] The invention relates to an end cap for insertion into a pipe. More particularly, the invention relates to an end cap for insertion into a cardboard roller on which products can be rolled.
Los productos alargados tales como redes, mangueras, cuerdas, láminas, papel o telas a menudo se enrollan en rollos y se almacenan después de su producción. Los rollos están hechos de cartón, por ejemplo, y tienen una forma cilíndrica hueca. Una vez que los productos se han vendido, se transportan al cliente, que luego puede procesar los productos de acuerdo con sus necesidades. Otros ejemplos de productos alargados son materiales termoplásticos tales como redes de pacas, redes para árboles de Navidad, bolsas de tipo Raschel o redes de silo.Elongated products such as nets, hoses, ropes, sheets, paper or fabrics are often rolled up in rolls and stored after production. The rolls are made of cardboard, for example, and have a hollow cylindrical shape. Once the products have been sold, they are transported to the customer, who can then process the products according to their needs. Other examples of elongated products are thermoplastic materials such as bale nets, Christmas tree nets, Raschel bags or silo nets.
Los productos arrollados a menudo tienen el problema de que ya no se pueden distinguir diferentes productos. Este es el caso en particular si los productos son visualmente similares y difieren solo en su composición o en su proceso de configuración. Aquí es deseable etiquetar los productos arrollados por información del producto para evitar la confusión entre los diversos productos. La información del producto incluye, por ejemplo, información sobre los ingredientes, los métodos de producción, las materias primas utilizadas en la producción, los parámetros del extrusor y la información del cliente, como los números de pedido. La información del producto puede ser en forma de NAE (Número de artículo europeo), códigos de barras o números NACG (Número de artículo comercial global) en el producto.Rolled products often have the problem that different products can no longer be distinguished. This is the case in particular if the products are visually similar and differ only in their composition or in their configuration process. Here it is desirable to label the products rolled by product information to avoid confusion between the various products. Product information includes, for example, information on ingredients, production methods, raw materials used in production, extruder parameters and customer information, such as order numbers. The product information can be in the form of NAE (European Article Number), barcodes or NACG (Global Commercial Item Number) numbers on the product.
Si un producto, como una red de pacas, se enrolla, se forma un cilindro con el diámetro apropiado. Al almacenar varios de tales cilindros, estos a menudo se apilan uno encima del otro de modo que las superficies laterales de los cilindros se toquen entre sí. El etiquetado directo de los productos, por ejemplo, con la ayuda de pegatinas en las superficies laterales del cilindro, ha sido hasta ahora problemático, ya que este etiquetado ya no es visible en el estado apilado.If a product, such as a bale net, is rolled, a cylinder with the appropriate diameter is formed. When storing several such cylinders, these are often stacked on top of each other so that the lateral surfaces of the cylinders touch each other. The direct labeling of products, for example, with the help of stickers on the lateral surfaces of the cylinder, has so far been problematic, since this labeling is no longer visible in the stacked state.
El mismo problema también surge en el estado no apilado de los cilindros. Nuevamente, es problemático adjuntar información del producto directamente en el producto, ya que el producto se desenrolla gradualmente.The same problem also arises in the unstacked state of the cylinders. Again, it is problematic to attach product information directly to the product, as the product gradually unwinds.
[0002] El documento FR 2 688 861 A 1 describe un dispositivo de taponamiento de tubería caracterizado porque comprende un disco y una pluralidad de elementos, disponiéndose la pluralidad de elementos rotacional y simétricamente alrededor del eje simétrico del disco.[0002] Document FR 2 688 861 A 1 describes a pipe plugging device characterized in that it comprises a disk and a plurality of elements, the plurality of elements being arranged rotationally and symmetrically around the symmetric axis of the disk.
El documento US 2.537.184 describe un cierre para el extremo de un cuerpo tubular.US 2,537,184 describes a closure for the end of a tubular body.
El documento US 4.471.547 describe una inserción de identificación para su inserción en un extremo de un boceto enrollado para identificar el boceto enrollado de una pila de bocetos laminados similares.US 4,471,547 describes an identification insert for insertion at one end of a rolled sketch to identify the rolled sketch of a stack of similar rolled sketches.
[0003] El documento GB 382.813 describe una tapa de extremo de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1.[0003] GB 382,813 describes an end cap according to the preamble of claim 1.
[0004] Por lo tanto, la invención se basa en el objetivo de especificar un dispositivo que permita una marca claramente visible de los rodillos y los productos arrollados en los rodillos.[0004] Therefore, the invention is based on the objective of specifying a device that allows a clearly visible mark of the rollers and the products wound on the rollers.
[0005] El objeto se consigue de acuerdo con la invención mediante una tapa de extremo para su inserción en un tubo cilíndrico hueco y mediante un sistema de identificación de acuerdo con las reivindicaciones independientes. Las realizaciones ventajosas de la invención se especifican en las reivindicaciones dependientes.[0005] The object is achieved in accordance with the invention by an end cap for insertion into a hollow cylindrical tube and by an identification system according to the independent claims. Advantageous embodiments of the invention are specified in the dependent claims.
[0006] Se trata de una tapa de extremo para su inserción en un tubo cilíndrico hueco indicado con un soporte que tiene una superficie de fricción para generar un acoplamiento por fricción con una superficie interna del tubo cilíndrico hueco. Además, la tapa de extremo tiene un borde de soporte que se extiende sobre la superficie de fricción del soporte y forma un tope. La información del producto se aplica al borde del soporte. La superficie de fricción es tal que el soporte se puede introducir en el tubo cilíndrico hueco a mano sobre su cara extrema y se mantiene allí por acoplamiento por fricción con la superficie interna del tubo cilíndrico hueco. Debido al tope, la tapa de extremo no se puede insertar más allá del borde del soporte en el tubo cilíndrico hueco.[0006] It is an end cap for insertion into a hollow cylindrical tube indicated with a support having a friction surface to generate a friction coupling with an internal surface of the hollow cylindrical tube. In addition, the end cap has a support edge that extends over the friction surface of the support and forms a stop. Product information is applied to the edge of the support. The friction surface is such that the support can be introduced into the hollow cylindrical tube by hand on its end face and is maintained there by friction coupling with the internal surface of the hollow cylindrical tube. Due to the stop, the end cap cannot be inserted beyond the edge of the support in the hollow cylindrical tube.
[0007] Las dimensiones máximas del soporte son menores que el diámetro interno del tubo cilíndrico hueco, de modo que el soporte puede insertarse a mano en el tubo. Además, la superficie de fricción del soporte debería ser tal que la superficie de fricción del soporte contacte la superficie interna del tubo cilíndrico hueco en al menos dos ubicaciones para efectuar un ajuste por presión (acoplamiento por fricción) de la tapa de extremo en el tubo.[0007] The maximum dimensions of the support are smaller than the internal diameter of the hollow cylindrical tube, so that the support can be inserted by hand into the tube. In addition, the friction surface of the support should be such that the friction surface of the support contacts the inner surface of the hollow cylindrical tube in at least two locations to effect a pressure adjustment (friction coupling) of the end cap on the tube .
[0008] El borde de soporte se extiende, por ejemplo, en su totalidad sobre la superficie exterior del soporte y también toca el tubo o el lado frontal del tubo en su totalidad, es decir, la superficie de contacto entre el borde del soporte y el tubo forma un anillo circular, por ejemplo. Sin embargo, el borde del soporte también se puede interrumpir y, si la tapa de extremo está completamente insertada en el tubo, solo toca el tubo en puntos individuales.[0008] The support edge extends, for example, entirely over the outer surface of the support and also touches the tube or the front side of the tube as a whole, that is, the contact surface between the edge of the support and The tube forms a circular ring, for example. However, the edge of the support can also be interrupted and, if the end cap is fully inserted in the tube, just touch the tube at individual points.
[0009] La tapa de extremo tiene la ventaja de que la información del producto ubicada en la tapa de extremo puede reconocerse fácilmente. Esto también se aplica si varios tubos con productos enrollados se apilan uno encima del otro. Otra ventaja es que la tapa final se puede unir fácilmente a un tubo cilíndrico hueco después, incluso si ya se[0009] The end cap has the advantage that the product information located in the end cap can be easily recognized. This also applies if several tubes with rolled products are stacked on top of each other. Another advantage is that the end cap can easily be attached to a hollow cylindrical tube later, even if it is already
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
6060
6565
ha enrollado un producto sobre el tubo.You have rolled a product over the tube.
En particular, es ventajoso que la tapa de extremo pueda sujetarse desde el interior al tubo y no tenga que sujetarse en el exterior del tubo. Con frecuencia, los productos se enrollarán en la tubería para que el producto enrollado quede al ras con la tubería y ya no será posible la fijación en el exterior de la tubería una vez que el producto haya sido enrollado.In particular, it is advantageous that the end cap can be attached from the inside to the tube and does not have to be held outside the tube. Frequently, the products will be rolled in the pipe so that the rolled product is flush with the pipe and it will no longer be possible to fix it on the outside of the pipe once the product has been rolled.
[0010] El soporte tiene un hueco-cilíndrico rico, cuya superficie exterior tiene una parte de la superficie de fricción. El diámetro exterior de la región cilíndrica hueca y la superficie de la envolvente puede ser consecuentemente tal que la región cilíndrica hueca pueda insertarse manualmente en el tubo cilíndrico hueco y mantenerse allí por acoplamiento por fricción con la superficie interna del tubo cilíndrico hueco.[0010] The support has a rich cylindrical hollow, whose outer surface has a part of the friction surface. The outer diameter of the hollow cylindrical region and the surface of the envelope can be consequently such that the hollow cylindrical region can be manually inserted into the hollow cylindrical tube and held there by friction engagement with the inner surface of the hollow cylindrical tube.
Por ejemplo, el diámetro exterior de la porción cilíndrica hueca puede ser ligeramente más pequeño que el diámetro interno del tubo cilíndrico hueco para efectuar un ajuste a presión de la tapa de extremo en el tubo.For example, the outer diameter of the hollow cylindrical portion may be slightly smaller than the inner diameter of the hollow cylindrical tube to effect a press fit of the end cap on the tube.
Un soporte con la región cilíndrica hueca ofrece la ventaja de que la forma cilíndrica hueca del tubo cilíndrico hueco se retiene hacia el exterior después de que la tapa de extremo se haya insertado en el tubo. Como resultado, aún es posible después de la inserción de la tapa final agarrar a mano la tapa de extremo (o el tubo) o insertar una herramienta en la tapa de extremo (o en el tubo), por ejemplo, para levantar el tubo.A support with the hollow cylindrical region offers the advantage that the hollow cylindrical shape of the hollow cylindrical tube is retained outward after the end cap has been inserted into the tube. As a result, it is still possible after inserting the end cap to grab the end cap (or the tube) by hand or insert a tool into the end cap (or the tube), for example, to lift the tube.
[0011] El borde de soporte tiene un anillo circular que se extiende en un plano perpendicular al eje simétrico de la porción cilíndrica hueca. Al seleccionar un borde de soporte anular que se extiende perpendicularmente a la región cilíndrica hueca, la proporción de la tapa de extremo se puede minimizar lo cual sobresale del tubo después de la inserción de la tapa de extremo en el tubo o se proyecta más allá de la cara de extremo del tubo.[0011] The support edge has a circular ring that extends in a plane perpendicular to the symmetrical axis of the hollow cylindrical portion. By selecting an annular support edge that extends perpendicularly to the hollow cylindrical region, the proportion of the end cap can be minimized which protrudes from the tube after the insertion of the end cap into the tube or projects beyond the end face of the tube.
[0012] Además, el soporte tiene una región frustocónica. La región frustocónica está preferiblemente dispuesta en el extremo del soporte, que se inserta primero en el tubo y, por lo tanto, antes de la región cilíndrica hueca. La parte troncocónica puede proporcionar una inserción simplificada de la tapa de extremo en el tubo.[0012] In addition, the support has a frustoconic region. The frustoconic region is preferably disposed at the end of the support, which is inserted first into the tube and, therefore, before the hollow cylindrical region. The conical portion can provide a simplified insertion of the end cap into the tube.
[0013] El borde de soporte tiene una orejeta que se extiende más allá del borde de soporte perpendicular al eje de la región cilíndrica hueca del soporte, en la dirección de un sector circular de la región hueco-cilíndrica cuyo ángulo central no supera los 180 grados, con lo que se coloca la información del producto en la pancarta. El hecho de que la pancarta de información del producto sobresalga más allá de la llanta del soporte en una dirección específica hace que sea posible orientar de manera intuitiva la pestaña de información del producto en un ángulo específico con respecto a la posición horizontal, por lo que la información del producto puede leerse cómodamente. Para este propósito, la tapa de extremo debe insertarse en el tubo en el ángulo deseado con respecto a la posición horizontal. La pancarta puede estar dispuesta de forma giratoria alrededor del borde de soporte. Esta disposición giratoria es especialmente ventajosa en el caso de una llanta de soporte anular. La rotación de la pancarta permite la alineación de la pancarta y la información del producto en la misma en un cierto ángulo sin tener que quitar la tapa de extremo del tubo.[0013] The support edge has a lug that extends beyond the support edge perpendicular to the axis of the hollow cylindrical region of the support, in the direction of a circular sector of the hollow-cylindrical region whose central angle does not exceed 180 degrees, with which the product information is placed on the banner. The fact that the product information banner protrudes beyond the rim of the support in a specific direction makes it possible to intuitively orient the product information tab at a specific angle with respect to the horizontal position, so Product information can be read comfortably. For this purpose, the end cap should be inserted into the tube at the desired angle with respect to the horizontal position. The banner can be arranged rotatably around the support edge. This rotating arrangement is especially advantageous in the case of an annular support rim. The rotation of the banner allows the alignment of the banner and the product information therein at a certain angle without having to remove the end cap of the tube.
En la tapa de extremo puede haber una pegatina pegada al borde o pestaña del soporte, la cual contiene la información del producto.On the end cap there may be a sticker attached to the edge or tab of the support, which contains the product information.
[0014] El soporte tiene un fondo de soporte que, cuando se inserta la tapa de extremo en el tubo cilíndrico hueco, se extiende sobre la base del tubo cilíndrico hueco y cierra así el tubo cilíndrico hueco. El fondo del soporte evita la penetración de cuerpos extraños en el interior del tubo cilíndrico hueco.[0014] The support has a support bottom which, when the end cap is inserted into the hollow cylindrical tube, extends over the base of the hollow cylindrical tube and thus closes the hollow cylindrical tube. The bottom of the support prevents the penetration of foreign bodies into the hollow cylindrical tube.
[0015] El fondo del soporte tiene un orificio inferior de soporte que es al menos tan grande que un dedo se ajusta a través del orificio inferior del soporte. El orificio del soporte inferior realiza varias funciones al mismo tiempo. En primer lugar, la tapa de extremo no se puede extraer manualmente del tubo sujetando la parte inferior del soporte con un dedo y sacando la tapa del tubo. Por otro lado, el interior del tubo se ventea a través del orificio inferior de soporte cuando la tapa de extremo se inserta en el tubo. Además, como se explicará con referencia a las figuras, puede insertarse en el tubo una varilla para elevar el tubo cilíndrico hueco a través del orificio inferior de soporte.[0015] The bottom of the support has a lower support hole that is at least so large that a finger fits through the lower hole of the support. The bottom support hole performs several functions at the same time. First, the end cap cannot be manually removed from the tube by holding the bottom of the support with one finger and removing the tube cap. On the other hand, the inside of the tube is vented through the lower support hole when the end cap is inserted into the tube. In addition, as will be explained with reference to the figures, a rod can be inserted into the tube to raise the hollow cylindrical tube through the lower support hole.
[0016] Otra ventaja de la invención se obtiene si la tapa de extremo está hecha de plástico duro. Ya que muchos de los tubos sobre los que se enrollan los productos están hechos de cartón, los bordes exteriores de los tubos se desgastan gravemente mediante intervención manual o mediante la inserción de herramientas o varillas. Al insertar las tapas de los extremos duros de plástico duro, los bordes exteriores de las tuberías quedan protegidos.[0016] Another advantage of the invention is obtained if the end cap is made of hard plastic. Since many of the tubes on which the products are rolled are made of cardboard, the outer edges of the tubes are severely worn out by manual intervention or by inserting tools or rods. By inserting the hard plastic end caps, the outer edges of the pipes are protected.
[0017] Además, se especifica un sistema de identificación para productos enrollados en forma de rollo, en el que el sistema de etiquetado tiene una tapa final. Además, el sistema de marcado tiene un tubo cilíndrico hueco y un producto con forma de rollo enrollado en el tubo cilíndrico hueco, en el que la tapa de extremo se puede sujetar con cremallera en el tubo cilíndrico hueco. En este caso, la misma información del producto, por ejemplo, en forma de pegatina, se puede aplicar a la tapa de extremo y al tubo cilíndrico hueco.[0017] In addition, an identification system is specified for rolled products in the form of a roll, in which the labeling system has an end cap. In addition, the marking system has a hollow cylindrical tube and a roll-shaped product wound in the hollow cylindrical tube, in which the end cap can be fastened with a zipper in the hollow cylindrical tube. In this case, the same product information, for example, in the form of a sticker, can be applied to the end cap and the hollow cylindrical tube.
[0018] Estas y otras ventajas y características de la invención se explicarán con más detalle a continuación sobre la base de ejemplos con la ayuda de las figuras adjuntas. Se muestra:[0018] These and other advantages and features of the invention will be explained in more detail below on the basis of examples with the help of the attached figures. It shows:
La Fig. 1 es una tapa de extremo desde la parte delantera.Fig. 1 is an end cap from the front.
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
6060
6565
La Fig. 2 es una tapa de extremo desde atrás.Fig. 2 is an end cap from behind.
La Fig. 3 muestra una tapa de extremo en una vista en perspectiva desde la parte delantera;Fig. 3 shows an end cap in a perspective view from the front;
La Fig. 4 muestra una tapa de extremo en una vista en perspectiva desde atrás;Fig. 4 shows an end cap in a perspective view from behind;
La Fig. 5 muestra una tapa de extremo desde el lado; yFig. 5 shows an end cap from the side; Y
La Fig. 6 es una tapa de extremo, un tubo cilíndrico hueco y un rollo enrollado en el producto de tubo cilíndrico hueco.Fig. 6 is an end cap, a hollow cylindrical tube and a roll wound in the hollow cylindrical tube product.
[0019] Las Figs. 1 a 5 muestran un ejemplo de realización de una tapa de extremo 1 en diferentes perspectivas.[0019] Figs. 1 to 5 show an exemplary embodiment of an end cap 1 in different perspectives.
[0020] La tapa de extremo 1 está hecha de plástico duro, por ejemplo. La Fig. 6 muestra cómo la tapa de extremo 1[0020] End cap 1 is made of hard plastic, for example. Fig. 6 shows how the end cap 1
se puede insertar en un tubo cilíndrico hueco 2. En particular, la Fig. 6 muestra un eje simétrico 3, que al mismoit can be inserted into a hollow cylindrical tube 2. In particular, Fig. 6 shows a symmetrical axis 3, which at the same
tiempo es el eje simétrico de la tapa de extremo 1 y el eje simétrico del tubo cilíndrico hueco 2. Para poder insertar latime is the symmetric axis of the end cap 1 and the symmetric axis of the hollow cylindrical tube 2. In order to insert the
tapa de extremo 1 en el tubo cilíndrico hueco 2, en el ejemplo mostrado, ambos ejes de simetría 3 deben coincidir aproximadamente.end cap 1 in the hollow cylindrical tube 2, in the example shown, both axes of symmetry 3 must coincide approximately.
[0021] La tapa de extremo 1 tiene un soporte 4 con una región cilíndrica hueca, cuya superficie circunferencial exterior tiene una superficie de fricción. En este ejemplo, el soporte 4 es un cilindro circular derecho. Como se ilustra en la Fig. 5, la región cilíndrica hueca del soporte 4 se estrecha hacia el extremo en una sección troncocónica 5. La sección troncocónica 5 hace que sea más fácil insertar la tapa de extremo 1 en el tubo 2.[0021] The end cap 1 has a support 4 with a hollow cylindrical region, whose outer circumferential surface has a friction surface. In this example, the support 4 is a right circular cylinder. As illustrated in Fig. 5, the hollow cylindrical region of the support 4 narrows toward the end in a truncated conical section 5. The truncated conical section 5 makes it easier to insert the end cap 1 into the tube 2.
[0022] Un borde de soporte 6 está dispuesto en el extremo del soporte 4 opuesto a la sección troncocónica 5. El borde de soporte 6 en este ejemplo es un anillo circular que se encuentra en un plano perpendicular al eje simétrico 3. El diámetro interno del anillo circular corresponde al diámetro interno de la región cilíndrica hueca del soporte 4.[0022] A support edge 6 is disposed at the end of the support 4 opposite the frustoconical section 5. The support edge 6 in this example is a circular ring that is in a plane perpendicular to the symmetric axis 3. The internal diameter of the circular ring corresponds to the internal diameter of the hollow cylindrical region of the support 4.
[0023] En la tapa de extremo ilustrada 1 hay un ejemplo en el que se aplica la información del producto 7 en una orejeta 8 (véase la Fig. 6). Si la información del producto se va a aplicar directamente sobre un borde 6 de soporte circular, entonces se puede seleccionar un ancho de anillo correspondientemente más grande del borde 6 de soporte. Si la información del producto se aplica directamente al borde de soporte circular 6, la pancarta 8, que se describirá a continuación, es prescindible.[0023] In the illustrated end cap 1 there is an example in which the product information 7 is applied in a lug 8 (see Fig. 6). If the product information is to be applied directly on a circular support edge 6, then a correspondingly larger ring width of the support edge 6 can be selected. If the product information is applied directly to the circular support edge 6, the banner 8, which will be described below, is expendable.
[0024] Como se muestra en las Figs. 1 a 4, la orejeta 8 se extiende en el mismo plano que el borde de soporte 6 y tiene una forma sustancialmente rectangular. Por supuesto, solo se trata de un ejemplo en la forma ilustrada de la pancarta 8. En otras realizaciones de la presente invención, la pancarta 8 puede ser, por ejemplo, circular, ovalada o triangular. La orejeta 8 se extiende más allá del borde de soporte 6, específicamente en la dirección de un sector circular de la región cilíndrica hueca cuyo ángulo de punto central, visto desde el eje simétrico 3, es de aproximadamente 90 grados.[0024] As shown in Figs. 1 to 4, the lug 8 extends in the same plane as the support edge 6 and has a substantially rectangular shape. Of course, it is only an example in the illustrated form of the banner 8. In other embodiments of the present invention, the banner 8 may be, for example, circular, oval or triangular. The lug 8 extends beyond the support edge 6, specifically in the direction of a circular sector of the hollow cylindrical region whose central point angle, seen from the symmetric axis 3, is approximately 90 degrees.
[0025] En general, la orejeta 8 se extiende en la dirección de un área circular cuyo ángulo central no supera los 180 grados. De este modo, la pancarta 8 definida es claramente visible desde una distancia y puede alinearse arbitrariamente con la posición horizontal.[0025] In general, the lug 8 extends in the direction of a circular area whose central angle does not exceed 180 degrees. Thus, the defined banner 8 is clearly visible from a distance and can be arbitrarily aligned with the horizontal position.
[0026] En el borde de la tapa de extremo 1 opuesto al borde de soporte 6, el soporte 4 en forma de disco está completado por una base de soporte circular 9. Como se muestra en la Fig. 5, la base de soporte 9 está dispuesta directamente adyacentamente a la sección troncocónica 5. En el medio de la base de soporte 9 hay un orificio inferior 10 de soporte circular. El orificio 10 de fondo de soporte está dispuesto concéntricamente a la base 9 de soporte en forma de disco circular.[0026] At the edge of the end cover 1 opposite the support edge 6, the disk-shaped support 4 is completed by a circular support base 9. As shown in Fig. 5, the support base 9 it is arranged directly adjacent to the conical section 5. In the middle of the support base 9 there is a lower hole 10 of circular support. The support bottom hole 10 is concentrically arranged to the support base 9 in the form of a circular disk.
[0027] En otras realizaciones, el orificio inferior de soporte 10 tiene cualquier forma y generalmente está dimensionado para ajustarse a un dedo humano a través del orificio inferior de soporte 10. El orificio inferior de soporte 10 no está necesariamente dispuesto centralmente en la base del soporte 9.[0027] In other embodiments, the lower support hole 10 has any shape and is generally sized to fit a human finger through the lower support hole 10. The lower support hole 10 is not necessarily centrally arranged at the base of the support 9.
Como se puede ver en particular en las Figs. 3 y 4, el orificio inferior de soporte 10 puede tener una región cilíndrica hueca adicional que se extiende paralelamente a la región cilíndrica hueca del soporte 4 en el interior del soporte 4 y forma así una pared cilíndrica. A través de esta región cilíndrica hueca adicional en el orificio inferior de soporte 10, se puede insertar una herramienta o varilla a través de la tapa de extremo 1 en el tubo 2, por ejemplo, para levantar el tubo 2, transportarlo o girarlo. Al girar el tubo 2, por ejemplo, se puede enrollar o desenrollar un producto 11 sobre el tubo 2 (véase la Fig. 6).As can be seen in particular in Figs. 3 and 4, the lower support hole 10 may have an additional hollow cylindrical region that extends parallel to the hollow cylindrical region of the support 4 inside the support 4 and thus forms a cylindrical wall. Through this additional hollow cylindrical region in the lower support hole 10, a tool or rod can be inserted through the end cap 1 into the tube 2, for example, to lift the tube 2, transport or rotate it. By rotating the tube 2, for example, a product 11 can be wound or unwound on the tube 2 (see Fig. 6).
En la parte exterior del soporte 4, se pueden disponer protuberancias alargadas de sujeción 12, que están orientadas en la dirección del eje simétrico 3 del soporte 4. Estas protuberancias de sujeción 12 forman parte de la superficie de fricción en el ejemplo ilustrado.On the outer part of the support 4, elongate clamping protrusions 12 can be arranged, which are oriented in the direction of the symmetrical axis 3 of the support 4. These clamping protuberances 12 form part of the friction surface in the illustrated example.
Como se muestra en la Fig. 6, la información del producto 7 se puede aplicar por medio de adhesivos tanto en la orejeta 8 de la tapa de extremo 1 como en el tubo cilíndrico hueco 2. En este contexto, como productos 11, se haceAs shown in Fig. 6, the product information 7 can be applied by means of adhesives both in the lug 8 of the end cap 1 and in the hollow cylindrical tube 2. In this context, as products 11, it is made
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
6060
6565
referencia a los objetos que están enrollados en el tubo 2. Ejemplos de productos 11 son, por ejemplo, redes, mangueras o cuerdas.reference to the objects that are rolled in the tube 2. Examples of products 11 are, for example, nets, hoses or ropes.
En la Fig. 6, se muestra el tubo cilíndrico hueco 2 en el producto enrollado 11. Sin embargo, esto no es necesariamente el caso. Alternativamente, el tubo cilíndrico hueco 2 y el producto enrollado 11 también pueden estar al ras, de modo que la información del producto 7, que está pegada en el tubo cilíndrico hueco 2, debajo del producto enrollado 11 no es visible.In Fig. 6, the hollow cylindrical tube 2 is shown in the rolled product 11. However, this is not necessarily the case. Alternatively, the hollow cylindrical tube 2 and the rolled product 11 can also be flush, so that the product information 7, which is stuck in the hollow cylindrical tube 2, below the rolled product 11 is not visible.
[0028] Los ejemplos de posible información del producto 7 incluyen, por ejemplo, información sobre ingredientes, procesos de producción, materias primas utilizadas en la producción, parámetros del extrusor y detalles del cliente tales como números de orden. La información del producto puede estar en forma de códigos de barras NAE (número de artículo europeo) o números NACG (número de artículo comercial global).[0028] Examples of possible product information 7 include, for example, information on ingredients, production processes, raw materials used in production, extruder parameters and customer details such as order numbers. The product information may be in the form of NAE barcodes (European article number) or NACG numbers (global commercial article number).
[0029] Se proporciona a continuación un ejemplo de las dimensiones de la tapa de extremo 1 mostrada en las figuras. En este ejemplo, el soporte 4 es un cilindro circular recto con un espesor de pared de unos pocos milímetros. El diámetro interno de la región cilíndrica hueca del soporte 4 es de aproximadamente 7 cm en el presente ejemplo. El diámetro exterior del anillo es de unos 8,4 cm. El ancho del anillo, es decir, la diferencia entre el diámetro exterior y el diámetro interior del anillo circular es de aproximadamente 0,7 cm. La base de soporte 9 tiene un diámetro de aproximadamente 7,4 cm. En el centro del fondo de soporte 9 hay un orificio inferior de soporte circular 10 con un diámetro de aproximadamente 2,5 cm.[0029] An example of the dimensions of the end cap 1 shown in the figures is given below. In this example, the support 4 is a straight circular cylinder with a wall thickness of a few millimeters. The internal diameter of the hollow cylindrical region of the support 4 is approximately 7 cm in the present example. The outer diameter of the ring is about 8.4 cm. The width of the ring, that is, the difference between the outer diameter and the inner diameter of the circular ring is approximately 0.7 cm. The support base 9 has a diameter of approximately 7.4 cm. In the center of the support bottom 9 is a lower circular support hole 10 with a diameter of approximately 2.5 cm.
Claims (7)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE102013020429 | 2013-12-05 | ||
| DE102013020429.1A DE102013020429A1 (en) | 2013-12-05 | 2013-12-05 | Identification device and labeling system for roll-wound products |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2666651T3 true ES2666651T3 (en) | 2018-05-07 |
Family
ID=52023144
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES14004101.3T Active ES2666651T3 (en) | 2013-12-05 | 2014-12-04 | End cap and identification system for rolled products |
Country Status (10)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2881352B1 (en) |
| CY (1) | CY1120497T1 (en) |
| DE (1) | DE102013020429A1 (en) |
| DK (1) | DK2881352T3 (en) |
| ES (1) | ES2666651T3 (en) |
| HU (1) | HUE037719T2 (en) |
| NO (1) | NO3030532T3 (en) |
| PL (1) | PL2881352T3 (en) |
| PT (1) | PT2881352T (en) |
| RS (1) | RS57283B1 (en) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| IT201800003753A1 (en) * | 2018-03-19 | 2019-09-19 | Bottinelli Informatica S R L | COIL AND IDENTIFICATION DEVICE |
| USD868611S1 (en) | 2018-07-17 | 2019-12-03 | Walkabout Developments LLC | Hydraulic hose identification device |
Family Cites Families (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB382813A (en) * | 1931-06-27 | 1932-11-03 | Int Paper Co | Improvements in protectors for the ends of fiber tubes |
| US2537184A (en) * | 1948-10-19 | 1951-01-09 | John C Dunn | Closure for the end of a tubular body |
| DE1847383U (en) * | 1961-06-22 | 1962-02-22 | Hermanni & Co G M B H | ARRANGEMENT FOR ROUND PACKAGING. |
| JPS5113553Y2 (en) * | 1972-02-04 | 1976-04-12 | ||
| DE7640075U1 (en) * | 1976-12-22 | 1977-06-16 | Rheinische Wellpappenfabrik | Shipping roll |
| US4471547A (en) * | 1981-02-09 | 1984-09-18 | Richard Koslow | Identification insert for labeling drawings or the like and method therefor |
| US4372500A (en) * | 1981-02-18 | 1983-02-08 | Alfred Saraisky | Inserts for use with web dispensing means |
| FR2688861B1 (en) * | 1992-03-20 | 1994-06-24 | Figaret Alain | BLINDING DEVICE FOR TUBES. |
| JP2850750B2 (en) * | 1994-03-31 | 1999-01-27 | マックス株式会社 | Thermal printer using thermal roll paper |
| FR2743793B3 (en) * | 1996-01-24 | 1998-04-10 | Cousin Filterie | METHOD OF IDENTIFYING COILS OF THREAD |
| DE20110088U1 (en) * | 2001-06-22 | 2001-10-25 | Hans Dragon & Co. Werbemittel GmbH, 63628 Bad Soden-Salmünster | Shipping sleeve |
| NL2008946C2 (en) * | 2012-06-06 | 2013-12-09 | Berend Breman | CYLINDER-MADE PRODUCT, RECORDING DEVICE, VEHICLE AND METHOD. |
-
2013
- 2013-12-05 DE DE102013020429.1A patent/DE102013020429A1/en not_active Withdrawn
-
2014
- 2014-07-28 NO NO14747837A patent/NO3030532T3/no unknown
- 2014-12-04 ES ES14004101.3T patent/ES2666651T3/en active Active
- 2014-12-04 RS RS20180505A patent/RS57283B1/en unknown
- 2014-12-04 EP EP14004101.3A patent/EP2881352B1/en active Active
- 2014-12-04 DK DK14004101.3T patent/DK2881352T3/en active
- 2014-12-04 PT PT140041013T patent/PT2881352T/en unknown
- 2014-12-04 PL PL14004101T patent/PL2881352T3/en unknown
- 2014-12-04 HU HUE14004101A patent/HUE037719T2/en unknown
-
2018
- 2018-04-26 CY CY20181100442T patent/CY1120497T1/en unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE102013020429A1 (en) | 2015-06-11 |
| CY1120497T1 (en) | 2019-07-10 |
| EP2881352B1 (en) | 2018-01-31 |
| EP2881352A1 (en) | 2015-06-10 |
| PT2881352T (en) | 2018-05-09 |
| DK2881352T3 (en) | 2018-04-30 |
| PL2881352T3 (en) | 2018-08-31 |
| NO3030532T3 (en) | 2018-07-21 |
| HUE037719T2 (en) | 2018-09-28 |
| RS57283B1 (en) | 2018-08-31 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| USD831811S1 (en) | Air purifier | |
| USD818095S1 (en) | Air purifier | |
| USD828975S1 (en) | Pocket square holder | |
| ES2694628T3 (en) | Double lid for an organizer box | |
| ES2666651T3 (en) | End cap and identification system for rolled products | |
| USD727027S1 (en) | Envelope bag | |
| USD883376S1 (en) | Pen and pencil holder | |
| USD802771S1 (en) | Tooth-whitening device | |
| USD733418S1 (en) | Pill bottle with indicia and writing instrument holder | |
| US9205028B2 (en) | Apparatus for storing and dispensing baby bottle nipples and collars | |
| US9339090B1 (en) | Magnetic badge attachment device | |
| USD785925S1 (en) | Thread spool holder and dispenser | |
| US20150320610A1 (en) | Absorbent Medical Accessory | |
| ES2437169T3 (en) | Three piece can | |
| ES2645253T3 (en) | Clamping system for laminar material for tracer machines | |
| US20170027772A1 (en) | Feminine Hygiene Article Holding Apparatus | |
| ES2680218T3 (en) | Container, particularly suitable for containing water-based liquids and the like | |
| JP2010076770A (en) | Storage bag and method for taking out stored item | |
| ES2752499T3 (en) | Insulation element including a handle tag and handle tag for this insulation element | |
| US20140363604A1 (en) | Decorative Roll for Recreational Decoration | |
| WO2020212634A1 (en) | Adhesive insect trap | |
| USD1041869S1 (en) | Bobbin and spool holder | |
| FR3016519B1 (en) | BURIED CYLINDRICAL CINERAL RECEPTACLE FOR A DECEASED WITH IDENTIFICATION MARKING VISIBLE ON ITS SURFACE IN THE OPEN AIR | |
| USD765953S1 (en) | Pocket for clothing | |
| US20160213174A1 (en) | Organizing Tool for Arranging Flowers and Other Items |