ES2660514T3 - Device to help the opening movement of a leaf of a window or a door - Google Patents
Device to help the opening movement of a leaf of a window or a door Download PDFInfo
- Publication number
- ES2660514T3 ES2660514T3 ES13168742.8T ES13168742T ES2660514T3 ES 2660514 T3 ES2660514 T3 ES 2660514T3 ES 13168742 T ES13168742 T ES 13168742T ES 2660514 T3 ES2660514 T3 ES 2660514T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- elastic
- door
- window
- elastic element
- sheet
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B17/00—Accessories in connection with locks
- E05B17/0025—Devices for forcing the wing firmly against its seat or to initiate the opening of the wing
- E05B17/0033—Devices for forcing the wing firmly against its seat or to initiate the opening of the wing for opening only
- E05B17/0037—Spring-operated
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
- E05C9/00—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
Abstract
Puerta o ventana (1) que comprende un marco fijo (2) y una hoja abatible (3), desplazable con respecto al marco fijo (2) al menos entre una posición de apertura y una posición de bloqueo, así como un herraje (11) para el bloqueo y desbloqueo de la ventana o la puerta (1), un dispositivo (4) para ayudar al movimiento de apertura de la hoja (3) con respecto al marco fijo (2) de la ventana o puerta (1), y un conjunto elástico (5) con un elemento elástico (7) que comprende un elemento tensor (10), caracterizada porque el elemento tensor (10) tensa el elemento elástico (7) al desbloquear la ventana o puerta (1) y está acoplado al herraje (11).Door or window (1) comprising a fixed frame (2) and a folding leaf (3), movable with respect to the fixed frame (2) at least between an opening position and a blocking position, as well as a hardware (11 ) for locking and unlocking the window or door (1), a device (4) to aid the opening movement of the leaf (3) with respect to the fixed frame (2) of the window or door (1), and an elastic assembly (5) with an elastic element (7) comprising a tensioning element (10), characterized in that the tensioning element (10) tensiones the elastic element (7) by unlocking the window or door (1) and is coupled to the hardware (11).
Description
La invención se refiere a un dispositivo para ayudar al movimiento de apertura de una hoja respecto al marco fijo de una ventana o una puerta que dispone de un dispositivo con un elemento elástico. Además la invención se refiere a una ventana o una puerta con un dispositivo según la invención, así como a un procedimiento para una apertura asistida de una hoja de una puerta o ventana. The invention relates to a device to help the opening movement of a sheet with respect to the fixed frame of a window or a door that has a device with an elastic element. Furthermore, the invention relates to a window or a door with a device according to the invention, as well as to a method for assisted opening of a leaf of a door or window.
Después del desbloqueo, a menudo es necesario aplicar una gran fuerza para abrir una hoja pesada de una ventana o una puerta. Este problema aparece especialmente en el caso de puertas correderas osciloparalelas que tienen un peso de más de 160 kg. También para ventanas oscilobatientes se pueden llevar hojas tan pesadas que es necesario asistir al movimiento de apertura. After unlocking, it is often necessary to apply a large force to open a heavy sheet of a window or a door. This problem appears especially in the case of sliding and tilt-and-turn doors that weigh more than 160 kg. Also for tilt-and-turn windows you can carry so heavy sheets that it is necessary to assist the opening movement.
La patente EP 0872610A2 se refiere a una claraboya con un dispositivo elástico que comprende un elemento elástico y un elemento tensor para dicho elemento elástico. Mediante dicho dispositivo elástico se asiste a la apertura oscilante de la hoja abatible de la claraboya. EP 0872610A2 refers to a skylight with an elastic device comprising an elastic element and a tensioning element for said elastic element. By means of said elastic device, the swinging opening of the folding leaf of the skylight is assisted.
La patente DE0111335U1 se refiere a la cerradura de contenedores, tales como maletas, bolsas, envases y describe un dispositivo de ayuda al movimiento de apertura de una primera parte del contenedor con respecto a una segunda parte del contenedor mediante un dispositivo elástico que comprende un elemento elástico con un elemento tensor que tensa el elemento elástico al desbloquear el contenedor. Patent DE0111335U1 refers to the lock of containers, such as suitcases, bags, containers and describes a device to aid the opening movement of a first part of the container with respect to a second part of the container by means of an elastic device comprising an element elastic with a tensioning element that tensiones the elastic element when unlocking the container.
La patente EP0635771A1 muestra un dispositivo para ayudar al movimiento de apertura de un teclado colocado de forma pivotante con un dispositivo elástico que comprende un elemento elástico con un elemento tensor que tensa el elemento elástico al desbloquear el teclado. Patent EP0635771A1 shows a device to assist the opening movement of a pivotally positioned keyboard with an elastic device comprising an elastic element with a tensioning element that tensiones the elastic element when the keyboard is unlocked.
En la patente DE10300655A1 se muestra por ejemplo a una ventana o puerta con al menos una hoja dispuesta de forma pivotante sobre un marco, que dispone de un dispositivo de accionamiento para un movimiento automático de la hoja con respecto al marco. Dicho dispositivo de accionamiento dispone de un acumulador de potencia y energía diseñado para suministrar energía al abrir la hoja. En el dispositivo de la patente DE10300655A1 el acumulador de potencia y energía está tensado cuando la hoja está cerrada. Esto significa que dicho acumulador está siempre en tensión cuando la ventana o la puerta están cerradas, lo que puede conducir al agotamiento de dicho acumulador de potencia y energía. In DE10300655A1, for example, a window or door is shown, with at least one leaf pivotally arranged on a frame, which has an actuator for automatic movement of the leaf with respect to the frame. Said drive device has a power and energy accumulator designed to supply energy when opening the blade. In the DE10300655A1 patent device the power and energy accumulator is tensioned when the sheet is closed. This means that said accumulator is always in tension when the window or door is closed, which can lead to the depletion of said accumulator of power and energy.
El objeto de la presente invención es, por lo tanto, remediar esta situación. The object of the present invention is therefore to remedy this situation.
Esto se consigue, según la invención, con una ventana o una puerta de las características de la reivindicación 1. Esto significa que el elemento elástico del conjunto elástico se tensa justo antes de abrirse la hoja de la ventana o de la puerta. En particular, cuando la hoja de la ventana o de la puerta está en posición de bloqueo o cuando la ventana o la puerta están cerradas, el elemento elástico está relajado. Esto evita un agotamiento del elemento de resorte. This is achieved, according to the invention, with a window or a door of the characteristics of claim 1. This means that the elastic element of the elastic assembly is tensioned just before the window or door leaf is opened. In particular, when the window or door leaf is in the locked position or when the window or door is closed, the elastic element is relaxed. This prevents depletion of the spring element.
En el contexto de la invención también entra un dispositivo con las características de la reivindicación 14. A device with the features of claim 14 also enters the context of the invention.
Según la invención el elemento tensor está acoplado a una cremona. En este caso el elemento tensor está acoplado a la varilla de la cremona. Si se acciona la cremona para desbloquear la ventana o la puerta, se desplaza el elemento tensor acoplado a la misma y se tensa el elemento elástico del dispositivo elástico. A continuación, al abrirse la hoja, el elemento elástico aún puede apoyarse en el elemento tensor y relajarse durante el movimiento de apertura. Así, se ayuda al movimiento de apertura. En particular, se interceptan picos de fuerza al abrir la hoja. El dispositivo según la invención está diseñado preferiblemente de forma que la hoja no se abra sola una vez que haya sido desbloqueada. According to the invention the tensioning element is coupled to a cremone. In this case the tensioning element is coupled to the cremone rod. If the cremone is operated to unlock the window or the door, the tensioning element coupled to it is moved and the elastic element of the elastic device is tensioned. Then, when the sheet is opened, the elastic element can still rest on the tensioning element and relax during the opening movement. Thus, the opening movement is helped. In particular, force peaks are intercepted when the blade is opened. The device according to the invention is preferably designed so that the sheet does not open alone once it has been unlocked.
Por ejemplo, el elemento tensor puede diseñarse como una clavija acoplable a la cremona de la ventana o de la puerta o puede comprender una clavija. For example, the tensioning element can be designed as a plug that can be attached to the window or door cremone or can comprise a pin.
Se obtienen ventajas adicionales si el elemento tensor puede desacoplarse del dispositivo elástico al abrir la ventana o la puerta. Así el movimiento de apertura de la hoja no está limitado por el dispositivo elástico según la invención. Además con esta medida se consigue que el elemento elástico no se tense automáticamente al cerrar la hoja, ya que el dispositivo elástico y el elemento tensor están desacoplados cuando la hoja está cerrada. Additional advantages are obtained if the tensioning element can be disengaged from the elastic device when opening the window or the door. Thus the opening movement of the sheet is not limited by the elastic device according to the invention. In addition, this measure ensures that the elastic element is not automatically tensioned when the leaf is closed, since the elastic device and the tension element are disengaged when the leaf is closed.
El dispositivo elástico puede disponerse preferiblemente de forma pivotante en la hoja o en el marco fijo, de forma que al abrir la hoja, pueda asumir una posición óptima que asista al movimiento de apertura. The elastic device can preferably be pivotally arranged in the sheet or in the fixed frame, so that when opening the sheet, it can assume an optimal position that assists the opening movement.
El dispositivo elástico puede estar dispuesto, por ejemplo, de forma pivotante en la hoja o el marco fijo simplemente mediante un perno. The elastic device can be arranged, for example, pivotally on the sheet or the fixed frame simply by means of a bolt.
Según la invención el dispositivo elástico está dispuesto de forma pivotante en una pieza de fijación, que a su vez puede montar sobre el marco fijo o la hoja. De esta forma aumenta la estabilidad del dispositivo según la invención. According to the invention, the elastic device is pivotally arranged in a fixing piece, which in turn can be mounted on the fixed frame or the sheet. This increases the stability of the device according to the invention.
Según una realización de la invención puede disponerse un elemento elástico adicional y el dispositivo elástico puede pivotar en contra de la fuerza de muelle del elemento elástico adicional. Así, al abrir la hoja, primero puede pivotar el dispositivo elástico en contra de la fuerza de muelle del elemento adicional elástico y en cuanto el dispositivo elástico y el elemento tensor queden desacoplados podrá volver a pivotar el dispositivo elástico en contra de la fuerza de muelle del elemento adicional, de forma que quede orientado en paralelo con respecto a un larguero del marco o de la ventana. According to an embodiment of the invention an additional elastic element can be arranged and the elastic device can pivot against the spring force of the additional elastic element. Thus, when opening the sheet, you can first pivot the elastic device against the spring force of the additional elastic element and as soon as the elastic device and the tensioning element are disengaged, you can pivot the elastic device against the spring force again. of the additional element, so that it is oriented in parallel with respect to a frame or window stringer.
El dispositivo elástico presenta una funda en la cual se ha dispuesto el elemento elástico. De esta manera, por un lado está protegido dicho elemento y, además, la The elastic device has a cover on which the elastic element has been arranged. In this way, on the one hand said element is protected and, in addition, the
funda sirve de guía para el elemento elástico. Preferentemente éste está dispuesto de forma imperdible dentro de la funda. Cover serves as a guide for the elastic element. Preferably it is disposed impermissively within the cover.
Se obtienen ventajas especiales si la funda tiene una ranura y el elemento tensor se introduce en dicha ranura, al menos en estado operativo. El elemento tensor es guiado por la ranura cuando tensa el elemento elástico. Además la ranura define el movimiento relativo del elemento tensor y el dispositivo elástico cuando el elemento elástico se relaja al abrir la hoja. La ranura permite que el elemento tensor pueda desplazarse en relación con la funda. Special advantages are obtained if the sheath has a groove and the tensioning element is inserted into said groove, at least in the operative state. The tensioning element is guided by the groove when the elastic element is tensioned. In addition, the groove defines the relative movement of the tensioning element and the elastic device when the elastic element relaxes when the leaf is opened. The groove allows the tensioning element to move relative to the sheath.
El elemento elástico adicional puede estar diseñado por ejemplo como un muelle laminar. En este caso el elemento elástico adicional puede unirse a la funda del conjunto elástico y apoyarse en la pieza de fijación. Con este propósito se puede disponer en un extremo de la funda una entalladura en forma de ranura en la cual se puede colocar el elemento elástico adicional. Con un elemento elástico adicional en forma de muelle laminar es especialmente fácil conseguir que el conjunto elástico retome su posición al liberarse el elemento tensor de dicho dispositivo. Además con un muelle laminar como elemento elástico adicional se consigue un diseño del dispositivo que ocupa poco espacio, de forma que se puede disponer sin problemas en la zona de renvalso entre la hoja y el marco fijo. The additional elastic element can be designed for example as a laminar spring. In this case the additional elastic element can be attached to the cover of the elastic assembly and rest on the fixing piece. For this purpose, a groove-shaped notch can be arranged at one end of the sheath in which the additional elastic element can be placed. With an additional elastic element in the form of a laminar spring it is especially easy to get the elastic assembly to resume its position when the tensioning element of said device is released. In addition, with a laminar spring as an additional elastic element, a design of the device that takes up little space is achieved, so that it can be arranged without problems in the area of renewal between the sheet and the fixed frame.
Según una realización de la invención se puede prever que, estando la hoja cerrada, se disponga la funda en un ángulo α, 0 ≤ α ≤ 25°, con respecto al plano principal de la ventana o la puerta. Una disposición que ocupa especialmente poco espacio se obtiene cuando en posición de bloqueo de la hoja la funda está paralela al marco fijo o al marco de la hoja. El apoyo al movimiento de apertura puede ser, sin embargo, más efectivo si en la posición de bloqueo de la hoja, en particular una vez tensado el elemento elástico, la funda se encuentra en un ángulo > 0° con respecto al plano principal de la ventana o de la puerta. According to an embodiment of the invention it can be provided that, when the sheet is closed, the cover is arranged at an angle α, 0 ≤ α ≤ 25 °, with respect to the main plane of the window or the door. An arrangement that occupies especially little space is obtained when the sheet is in a locked position of the sheet parallel to the fixed frame or the frame of the sheet. The support for the opening movement can, however, be more effective if, in the position of locking of the sheet, in particular once the elastic element is tensioned, the cover is at an angle> 0 ° with respect to the main plane of the Window or door.
El dispositivo según la invención está preferiblemente dispuesto en la zona de renvalso entre la hoja y el marco fijo. Estando la hoja cerrada el dispositivo es invisible dada su posición en la zona de renvalso. La ventana puede ser, por The device according to the invention is preferably arranged in the renewal zone between the sheet and the fixed frame. When the leaf is closed the device is invisible given its position in the area of renvalso. The window can be, by
ejemplo, una ventana oscilobatiente, es decir una ventana en la cual la hoja pivota sobre un eje vertical en posición de apertura o sobre un eje horizontal en una posición de apertura abatible. Como alternativa se puede utilizar el dispositivo según la invención en una puerta corredera osciloparalela. For example, a tilt-and-turn window, that is to say a window in which the blade pivots on a vertical axis in the open position or on a horizontal axis in a hinged opening position. As an alternative, the device according to the invention can be used in a tilt-and-turn sliding door.
En el marco de la invención entra también un procedimiento para la apertura asistida de una hoja de una ventana o puerta según la invención, en el que al desbloquear la ventana o puerta se tensa un elemento elástico de un conjunto elástico y a continuación se abre la hoja el relajarse el elemento elástico y pivotar el conjunto elástico. Como consecuencia del relajamiento del elemento elástico se reduce la fuerza requerida por el usuario para abrir la hoja. Within the framework of the invention there is also a procedure for the assisted opening of a leaf of a window or door according to the invention, in which, when the window or door is unlocked, an elastic element of an elastic assembly is tensioned and then the leaf is opened relaxing the elastic element and pivoting the elastic assembly. As a result of the relaxation of the elastic element, the force required by the user to open the sheet is reduced.
Según una variante de la invención se puede prever que después del relajamiento del elemento elástico se desacople un elemento tensor del conjunto elástico. Esto significa que el movimiento de apertura de la hoja no queda limitado por el conjunto elástico. Además se asegura que el elemento elástico esté relajado tanto en la posición de apertura de la hoja como en la posición de bloqueo. According to a variant of the invention it can be provided that after tensioning of the elastic element a tensioning element of the elastic assembly is disengaged. This means that the opening movement of the sheet is not limited by the elastic assembly. It also ensures that the elastic element is relaxed both in the opening position of the blade and in the locked position.
Según una variante del procedimiento se puede prever que después del desacoplamiento del elemento tensor y del conjunto elástico, éste último pivote por resorte. De esta manera se puede asegurar que, estando la ventana abierta, el elemento elástico no esté alineado transversalmente al plano del marco, sino paralelo a éste. De esta manera se pueden evitar daños en el conjunto elástico. According to a variant of the process, it can be provided that after the decoupling of the tensioning element and the elastic assembly, the latter pivots by spring. In this way it can be ensured that, when the window is open, the elastic element is not aligned transversely to the plane of the frame, but parallel to it. In this way, damage to the elastic assembly can be avoided.
Se puede prever también que estando la hoja cerrada se apoye el conjunto elástico sobre el elemento tensor y se desplace por medio de éste. Si a continuación se cierra la ventana o la puerta, es decir se coloca el herraje en su posición de bloqueo, el elemento tensor libera el conjunto elástico y éste pivota por medio del elemento de resorte adicional, de manera que la boca de la ranura de la funda del conjunto elástico se coloca enfrente del elemento tensor de forma que al cerrar la ventana o la puerta éste pueda volver a introducirse en la ranura de la funda y tensar el elemento elástico. It can also be provided that when the sheet is closed, the elastic assembly rests on the tensioning element and moves through it. If the window or door is then closed, that is, the hardware is placed in its locked position, the tensioning element releases the elastic assembly and it pivots by means of the additional spring element, so that the mouth of the groove of The cover of the elastic assembly is placed in front of the tensioning element so that when closing the window or the door it can be reintroduced into the groove of the cover and tension the elastic element.
En los dibujos se representan esquemáticamente los ejemplos de realización de la invención preferidos y a continuación se describen detalladamente con referencia a las figuras de los dibujos. Éstas muestran lo siguiente: The preferred embodiments of the invention are schematically represented in the drawings and are described in detail below with reference to the figures of the drawings. These show the following:
Fig. 1 parcialmente una ventana con un dispositivo para ayudar al movimiento de Fig. 1 partially a window with a device to help the movement of
apertura de una hoja; Fig. 2 un dispositivo según la invención según una posición de bloqueo de la opening of a leaf; Fig. 2 a device according to the invention according to a locked position of the
ventana; Fig. 3 el dispositivo según la invención cuando la ventana está desbloqueada; Fig. 4 el dispositivo según la invención al comenzar el movimiento de apertura de window; Fig. 3 the device according to the invention when the window is unlocked; Fig. 4 the device according to the invention at the beginning of the opening movement of
una hoja; Fig. 5 el dispositivo según la invención estando la ventana totalmente abierta; Fig. 6 el dispositivo según la invención estando la ventana cerrada, pero a leaf; Fig. 5 the device according to the invention with the window fully open; Fig. 6 the device according to the invention with the window closed, but
desbloqueada; Fig. 7 una vista de despiece del dispositivo según la invención. unlocked Fig. 7 an exploded view of the device according to the invention.
La figura 1 muestra una ventana 1 con un marco fijo 2 y una hoja abatible 3, que en la posición mostrada se encuentra en una posición de apertura. En la zona del renvalso superior se muestra de forma muy esquemática un dispositivo 4 según la invención. El dispositivo 4 según la invención se puede colocar en cualquier otro lado de la ventana 1. En el caso de ventanas de apertura abatible es sin embargo preferible el lado superior de la ventana 1. Figure 1 shows a window 1 with a fixed frame 2 and a folding leaf 3, which in the position shown is in an open position. A device 4 according to the invention is shown very schematically in the upper renvalso area. The device 4 according to the invention can be placed on any other side of the window 1. In the case of casement windows, however, the upper side of the window 1 is preferable.
La figura 2 muestra un dispositivo 4 según la invención en situación de hoja cerrada y bloqueada. El dispositivo 4 dispone de un conjunto elástico 5, que comprende una funda 6 en la cual se ha dispuesto un elemento elástico 7. La funda 6 está diseñada con ranuras en lados opuestos, pudiéndose ver en la representación mostrada solo la ranura 8. El dispositivo elástico está dispuesto de forma pivotante en una pieza de fijación 9, que en el presente caso se puede fijar al marco fijo 2. En la posición mostrada, correspondiente a la posición de cierre de la hoja, el elemento elástico 5 está esencialmente orientado en paralelo al plano de la ventana. Figure 2 shows a device 4 according to the invention in a closed and locked leaf situation. The device 4 has an elastic assembly 5, which comprises a sheath 6 in which an elastic element 7 is arranged. The sheath 6 is designed with grooves on opposite sides, only the groove 8 can be seen in the representation shown. elastic is pivotally arranged in a fixing piece 9, which in this case can be fixed to the fixed frame 2. In the position shown, corresponding to the closing position of the sheet, the elastic element 5 is essentially oriented in parallel to the plane of the window.
A poca distancia del elemento elástico 5 se puede ver un elemento tensor 10 en forma de clavija, que está acoplado a un herraje 11 de la ventana 1, en particular una varilla de accionamiento 12 del herraje. Al desbloquear la ventana 1 se desplaza la varilla de accionamiento 12 en la dirección de la flecha 13. Así el elemento tensor 10 alcanza la ranura 8 y se apoya sobre el elemento elástico 7 o sobre una placa de apoyo 14 de dicho elemento. Con un movimiento de la varilla de accionamiento 12 en la dirección de la flecha 13 y por tanto con un movimiento del elemento tensor 10 en la dirección de la flecha 13 se tensa el elemento elástico 7, como puede apreciarse en la figura 3. También se puede ver aquí que la tensión del elemento elástico 7 por sí sola no conduce a un movimiento de apertura de la hoja 3. Sin embargo, si el usuario presiona la hoja 3 el movimiento de apertura se ve asistido por el dispositivo 4. Especialmente pivota el elemento elástico 5 y, en particular, la funda 6 con respecto al marco fijo 2 o la pieza de fijación 9, como puede verse en la figura 4. Al mismo tiempo se relaja el elemento elástico 7, lo cual ayuda al movimiento de apertura. El elemento elástico 7 se apoya sobre la placa de apoyo 14 del elemento tensor 10. At a short distance from the elastic element 5, a pin-shaped tension element 10 can be seen, which is coupled to a fitting 11 of the window 1, in particular a drive rod 12 of the fitting. When the window 1 is unlocked, the drive rod 12 is moved in the direction of the arrow 13. Thus the tensioning element 10 reaches the groove 8 and rests on the elastic element 7 or on a support plate 14 of said element. With a movement of the actuating rod 12 in the direction of the arrow 13 and therefore with a movement of the tensioning element 10 in the direction of the arrow 13 the elastic element 7 is tensioned, as can be seen in Figure 3. Also You can see here that the tension of the elastic element 7 alone does not lead to an opening movement of the leaf 3. However, if the user presses the leaf 3 the opening movement is assisted by the device 4. Especially pivots the elastic element 5 and, in particular, the cover 6 with respect to the fixed frame 2 or the fixing piece 9, as can be seen in figure 4. At the same time the elastic element 7 is relaxed, which helps the opening movement. The elastic element 7 rests on the support plate 14 of the tension element 10.
Cuando se abre más la hoja 3, el elemento tensor 10 se desacopla del elemento elástico 5, que está acoplado a la pieza de fijación 9 mediante un elemento elástico adicional 17. En cuanto se desacopla el elemento tensor 10 del elemento elástico 5, el elemento adicional 17 puede hacer pivotar el elemento elástico 5 hasta que tome una orientación paralela al plano del marco. El elemento elástico adicional 17 puede estar diseñado en forma de lámina elástica. Esta situación se muestra en la figura 5. Cuando la hoja está totalmente abierta se relaja el elemento elástico 7, como puede verse en la figura 5. When the sheet 3 is opened further, the tensioning element 10 is disengaged from the elastic element 5, which is coupled to the fixing part 9 by an additional elastic element 17. As soon as the tensioning element 10 of the elastic element 5 is disengaged, the element additional 17 can swing the elastic element 5 until it takes an orientation parallel to the plane of the frame. The additional elastic element 17 may be designed in the form of an elastic sheet. This situation is shown in Figure 5. When the sheet is fully open, the elastic element 7 relaxes, as can be seen in Figure 5.
Cuando a continuación se vaya a cerrar la hoja 3, el herraje 11 se encuentra aún en una posición de desbloqueo. Así el elemento elástico 5 choca con el elemento tensor 10 y se desvía en contra de la fuerza del muelle del elemento elástico resorte adicional 17, como puede verse en la figura 6. Cuando a continuación se cierra la ventana 1 y, por tanto, se desplaza el elemento tensor 10 en la dirección de la flecha 18, se libera el elemento elástico 5, que puede retomar, con ayuda del When the sheet 3 is to be closed, the hardware 11 is still in an unlocked position. Thus the elastic element 5 collides with the tensioning element 10 and deflects against the spring force of the additional spring elastic element 17, as can be seen in Figure 6. When the window 1 is closed and, therefore, it is closed moves the tensioning element 10 in the direction of the arrow 18, the elastic element 5, which can be retaken, is released with the help of
elemento elástico adicional 17, la posición original mostrada en la figura 2, en la cual el elemento tensor 10 está dispuesto en la boca de la ranura 8. Additional elastic element 17, the original position shown in Figure 2, in which the tensioning element 10 is disposed in the slot 8 mouth.
En la figura 7 se muestra una vista en despiece del dispositivo según la invención. An exploded view of the device according to the invention is shown in Figure 7.
5 Además de los elementos antes descritos podemos ver un perno 20 por medio del cual está dispuesta la funda 6 de forma pivotante en la pieza de fijación 9. Además podemos ver que la funda 6 muestra una extensión 21 con ranura que acoge al elemento elástico adicional 17. En particular este elemento, diseñado como muelle laminar, puede introducirse en la extensión ranurada 21. La 5 In addition to the elements described above, we can see a bolt 20 by means of which the cover 6 is pivotally arranged in the fixing piece 9. In addition, we can see that the cover 6 shows an extension 21 with groove that welcomes the additional elastic element 17. In particular, this element, designed as a laminar spring, can be inserted into slotted extension 21. The
10 utilización de un muelle laminar tiene la ventaja de que permite que el elemento elástico 5 se desplace en dos direcciones diferentes en contra de la fuerza del muelle. The use of a leaf spring has the advantage that it allows the elastic element 5 to move in two different directions against the force of the spring.
Además se puede ver que la funda 6 comprende un tope 22 sobre el cual puede Furthermore, it can be seen that the cover 6 comprises a stop 22 on which it can
15 golpear la placa de apoyo 14 cuando el elemento elástico 7, se encuentra en una posición relajada. Se entiende que la ranura 8 está dimensionada de forma que sea más ancha que el diámetro del elemento tensor 10. El elemento tensor 10 comprende una placa 23 mediante la cual puede descansar sobre un rail de recubrimiento ranurado 24. Un elemento de acoplamiento 25 sirve para el 15 hit the support plate 14 when the elastic element 7 is in a relaxed position. It is understood that the groove 8 is sized to be wider than the diameter of the tensioning element 10. The tensioning element 10 comprises a plate 23 by which it can rest on a grooved covering rail 24. A coupling element 25 serves to he
20 acoplamiento con la varilla de accionamiento 12 o el herraje 11. No se puede ver una pieza receptora o tope para el extremo libre del elemento elástico adicional 17, situada en el lado inferior de la pieza de fijación 9. 20 coupling with drive rod 12 or hardware 11. A receiving piece or stopper for the free end of the additional elastic element 17, located on the lower side of the fixing piece 9, cannot be seen.
Claims (14)
- 2. 2.
- Puerta o ventana según la reivindicación 1, caracterizada porque el elemento tensor (10) puede desacoplarse del conjunto elástico (5) al abrir la ventana o puerta (1). Door or window according to claim 1, characterized in that the tensioning element (10) can be disengaged from the elastic assembly (5) when opening the window or door (1).
- 3. 3.
- Puerta o ventana según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el conjunto elástico (5) está dispuesto en la hoja (3) Door or window according to one of the preceding claims, characterized in that the elastic assembly (5) is arranged in the sheet (3)
- 4. Four.
- Puerta o ventana según una de las reivindicaciones anteriores caracterizada porque el conjunto elástico (5) está dispuesto de forma pivotante sobre una pieza de fijación (9). Door or window according to one of the preceding claims characterized in that the elastic assembly (5) is pivotally arranged on a fixing part (9).
- 5. 5.
- Puerta o ventana según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque se ha dispuesto un elemento elástico adicional (17) y porque el conjunto elástico (5) puede pivotar en contra de la fuerza elástica del elemento de elástico adicional (17). Door or window according to one of the preceding claims, characterized in that an additional elastic element (17) has been arranged and because the elastic assembly (5) can pivot against the elastic force of the additional elastic element (17).
- 6. 6.
- Puerta o ventana según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el conjunto elástico (5) comprende una funda (6) en la cual se ha dispuesto el elemento elástico (7). Door or window according to one of the preceding claims, characterized in that the elastic assembly (5) comprises a cover (6) in which the elastic element (7) is arranged.
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP13168742.8A EP2806089B1 (en) | 2013-05-22 | 2013-05-22 | Assembly for assisting an opening movement of a leaf of a window or a door |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2660514T3 true ES2660514T3 (en) | 2018-03-22 |
Family
ID=48569936
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES13168742.8T Active ES2660514T3 (en) | 2013-05-22 | 2013-05-22 | Device to help the opening movement of a leaf of a window or a door |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2806089B1 (en) |
| ES (1) | ES2660514T3 (en) |
| PL (1) | PL2806089T3 (en) |
| WO (1) | WO2014187753A1 (en) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US11339598B2 (en) | 2018-08-30 | 2022-05-24 | Caldwell Manufacturing Company North America, LLC | Window vent assist mechanism for vent window assembly |
| GB2578361B (en) * | 2018-08-30 | 2021-06-16 | Caldwell Mfg Co | Window vent assist mechanism for vent window assembly |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE9111335U1 (en) * | 1991-09-12 | 1993-01-14 | Sudhaus Schloss- Und Beschlagtechnik Gmbh + Co, 5860 Iserlohn, De | |
| JP2500099B2 (en) * | 1993-07-22 | 1996-05-29 | インターナショナル・ビジネス・マシーンズ・コーポレイション | Structure with lid |
| DE19715860B4 (en) * | 1997-04-16 | 2005-11-03 | Roto Frank Ag | skylight |
| DE10300655A1 (en) | 2003-01-09 | 2004-07-22 | SCHÜCO International KG | Window or door with drive device |
| US8172282B2 (en) * | 2008-01-14 | 2012-05-08 | Hewlett-Packard Development Company, L.P. | Computing device latching assembly |
-
2013
- 2013-05-22 EP EP13168742.8A patent/EP2806089B1/en not_active Not-in-force
- 2013-05-22 ES ES13168742.8T patent/ES2660514T3/en active Active
- 2013-05-22 PL PL13168742T patent/PL2806089T3/en unknown
-
2014
- 2014-05-16 WO PCT/EP2014/060158 patent/WO2014187753A1/en active Application Filing
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP2806089A1 (en) | 2014-11-26 |
| PL2806089T3 (en) | 2018-04-30 |
| WO2014187753A1 (en) | 2014-11-27 |
| EP2806089B1 (en) | 2017-11-29 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2446346T3 (en) | Upper locking system of a passive door leaf of a double door. | |
| ES2303192T3 (en) | AUTOMATIC RETENTION DEVICE FOR SETTING AN ARTICULATED CLOSURE ELEMENT. | |
| US8678451B2 (en) | Gate latch | |
| ES2909960T3 (en) | Adjustable mounting device for a sliding element as well as sliding device | |
| ES2534212T3 (en) | Lock system for a two-leaf door installation with panic function | |
| ES2446347T3 (en) | Bottom lock of the passive door leaf of a double door. | |
| KR200477585Y1 (en) | Handle device for window and door system | |
| ES2661589T3 (en) | Electromechanical Lock Assembly | |
| ES2836489T3 (en) | Self-locking locking device having a multiple locking actuation | |
| AR047036A1 (en) | AUTOMATIC BANK OPERATION MACHINE DISPENSING CASH WITH ADJUSTABLE CHEST HINGE | |
| ES2660514T3 (en) | Device to help the opening movement of a leaf of a window or a door | |
| ES2784479T3 (en) | Surface mountable electric door opener | |
| ES2408907B1 (en) | Interlocking control device for a swing | |
| ES2700524T3 (en) | Electromagnetic door opener | |
| ES2774174T3 (en) | Electric lock opener | |
| ES2682684T3 (en) | Door open in case of structural failure | |
| ES2539060T3 (en) | Vehicle housing, and door locking device in the closed position | |
| ES2960157T3 (en) | Closing device for a door with a single- or multi-part door leaf | |
| ES2904322T3 (en) | Closing system for a window or door leaf | |
| ES2881713T3 (en) | Safety device for closing two hinged door and door opener elements that comprise said device | |
| ES2784481T3 (en) | Electric lock | |
| KR200470342Y1 (en) | Embedded door opening and closing structure for container cargotruck | |
| ES2898458T3 (en) | Control element for a hardware arrangement | |
| ES2313856B2 (en) | CLOSURE DEVICE FOR CLOSURES. | |
| ES2619592T3 (en) | Bolt with corrugated structure |