ES2645249T3 - Hinge for the door of a household appliance - Google Patents
Hinge for the door of a household appliance Download PDFInfo
- Publication number
- ES2645249T3 ES2645249T3 ES12000132.6T ES12000132T ES2645249T3 ES 2645249 T3 ES2645249 T3 ES 2645249T3 ES 12000132 T ES12000132 T ES 12000132T ES 2645249 T3 ES2645249 T3 ES 2645249T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- shock absorber
- hinge
- glutton
- stop
- movement
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 230000035939 shock Effects 0.000 claims abstract description 159
- 239000006096 absorbing agent Substances 0.000 claims abstract description 158
- 238000013016 damping Methods 0.000 claims abstract description 34
- 241000230533 Gulo gulo Species 0.000 claims description 87
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims description 2
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 2
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 2
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 2
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 230000007935 neutral effect Effects 0.000 description 1
- 230000002035 prolonged effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
- F24C15/00—Details
- F24C15/02—Doors specially adapted for stoves or ranges
- F24C15/023—Mounting of doors, e.g. hinges, counterbalancing
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
- E05F1/00—Closers or openers for wings, not otherwise provided for in this subclass
- E05F1/08—Closers or openers for wings, not otherwise provided for in this subclass spring-actuated, e.g. for horizontally sliding wings
- E05F1/10—Closers or openers for wings, not otherwise provided for in this subclass spring-actuated, e.g. for horizontally sliding wings for swinging wings, e.g. counterbalance
- E05F1/12—Mechanisms in the shape of hinges or pivots, operated by springs
- E05F1/1246—Mechanisms in the shape of hinges or pivots, operated by springs with a coil spring perpendicular to the pivot axis
- E05F1/1269—Mechanisms in the shape of hinges or pivots, operated by springs with a coil spring perpendicular to the pivot axis with a traction spring
- E05F1/1276—Mechanisms in the shape of hinges or pivots, operated by springs with a coil spring perpendicular to the pivot axis with a traction spring for counterbalancing
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
- E05F5/00—Braking devices, e.g. checks; Stops; Buffers
- E05F5/06—Buffers or stops limiting opening of swinging wings, e.g. floor or wall stops
- E05F5/10—Buffers or stops limiting opening of swinging wings, e.g. floor or wall stops with piston brakes
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
- E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
- E05Y2900/30—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for domestic appliances
- E05Y2900/308—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for domestic appliances for ovens
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Vibration Dampers (AREA)
- Closing And Opening Devices For Wings, And Checks For Wings (AREA)
- Vibration Prevention Devices (AREA)
- Pivots And Pivotal Connections (AREA)
Abstract
Bisagra para la puerta de un aparato doméstico, especialmente para una puerta de cocina, con un primer brazo de bisagra (1), un segundo brazo de bisagra (2) alojado de forma pivotante en el primer brazo de bisagra (1) y un elemento de resorte (4), siendo ambos brazos de bisagra (1, 2) pivotantes uno hacia otro desde una primera posición final a una segunda posición final, y estando un amortiguador (8) previsto con dos partes de amortiguador (81, 82) móviles una hacia otra, estando el amortiguador (8) guiado de forma móvil en la bisagra y amortiguando el movimiento pivotante de los brazos de bisagra (1, 2) en la zona de ambas posiciones finales mediante el contacto de sus dos partes de amortiguador (81, 82) con zonas de tope (9, 11) de la bisagra, y con una parte de base (1) y una parte de guía móvil respecto a la parte de base (1), presentando tanto la parte de guía (3) como también la parte de base (1) respectivamente una primera y una segunda zona de tope, estando el amortiguador (8) alojado de forma móvil respecto a la parte de guía (3) y a la parte de base (1) y entrando en contacto ambas partes de amortiguador (81, 82) en un movimiento hacia una primera posición final con las primeras zonas de tope y en un movimiento a una segunda posición final con las segundas zonas de tope, caracterizada por que el amortiguador (8), en una zona pivotante de la bisagra, la cual se encuentra entre ambas zonas de amortiguación, está en contacto con, como máximo, una de sus dos partes de amortiguador (81, 82) con una zona de tope (9, 11), desplazándose el amortiguador (8) en esta zona mediante el contacto con solo una zona de tope (9, 11) hasta que también la otra parte de amortiguador entra en contacto con una zona de tope.Hinge for the door of a domestic appliance, especially for a kitchen door, with a first hinge arm (1), a second hinge arm (2) pivotally housed in the first hinge arm (1) and an element spring (4), both hinge arms (1, 2) pivoting towards each other from a first final position to a second final position, and a shock absorber (8) provided with two movable shock absorber parts (81, 82) towards each other, the shock absorber (8) being mobilely guided in the hinge and damping the pivoting movement of the hinge arms (1, 2) in the area of both end positions by contacting its two shock absorber parts (81 , 82) with stop areas (9, 11) of the hinge, and with a base part (1) and a movable guide part with respect to the base part (1), presenting both the guide part (3) as well as the base part (1) respectively a first and a second stop zone, the cushion being uador (8) mobilely housed with respect to the guide part (3) and the base part (1) and both shock absorber parts (81, 82) coming into contact in a movement towards a first final position with the first zones of stop and in a movement to a second final position with the second stop areas, characterized in that the damper (8), in a pivoting area of the hinge, which is between the two buffer zones, is in contact with, at most one of its two shock absorber parts (81, 82) with a stop zone (9, 11), the shock absorber (8) moving in this area by contacting only one stop zone (9, 11) until that the other part of the shock absorber also comes into contact with a stop zone.
Description
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
DESCRIPCIONDESCRIPTION
Bisagra para la puerta de un aparato domesticoHinge for the door of a domestic appliance
La presente invencion se refiere a una bisagra para la puerta de un aparato domestico, especialmente para una puerta de cocina, con un primer brazo de bisagra y un segundo brazo de bisagra alojado de forma pivotante en el primer brazo de bisagra, estando ambos brazos de bisagra acoplados uno con otro por un elemento de resorte y siendo pivotantes uno hacia otro desde una primera posicion final a una segunda posicion. Ademas esta previsto un amortiguador con dos partes de amortiguador moviles una hacia otra.The present invention relates to a hinge for the door of a domestic appliance, especially for a kitchen door, with a first hinge arm and a second hinge arm pivotally housed in the first hinge arm, both arms being hinge coupled to each other by a spring element and pivoting towards each other from a first end position to a second position. In addition, a shock absorber with two shock absorber parts movable towards each other is provided.
Tal bisagra se conoce, por ejemplo, por el documento DE 10 2005 045 365 A1. A este respecto, el amortiguador esta fijado a la puerta y acoplado con el elemento de resorte. En la disposicion conocida en el documento DE 10 2005 045 365 A1 es necesario, sin embargo, el empleo de un amortiguador disenado de forma costosa para poder amortiguar el movimiento pivotante de los brazos de bisagra en la zona de ambas posiciones finales.Such a hinge is known, for example, by document DE 10 2005 045 365 A1. In this regard, the shock absorber is fixed to the door and coupled with the spring element. In the arrangement known in document DE 10 2005 045 365 A1, however, it is necessary to use a damper designed in an expensive way to be able to dampen the pivoting movement of the hinge arms in the area of both end positions.
Por el documento DE 20 2007 012 603 U1, el cual presenta las caracterlsticas del preambulo de la reivindicacion 1, se conoce una bisagra para la puerta de un aparato domestico, en la cual se coloca un unico amortiguador, el cual amortigua el movimiento de la puerta en la zona de ambas posiciones finales mediante el contacto de sus dos partes de amortiguador con zonas de tope de la bisagra. Ambas partes de amortiguador del amortiguador estan, a este respecto, sujetas entre dos orejetas en la carcasa del amortiguador. Entran en contacto segun la direccion de movimiento con uno de dos angulos de pliegue de una varilla que se mueve con el movimiento de la bisagra para amortiguar el movimiento de la bisagra.From document DE 20 2007 012 603 U1, which presents the characteristics of the preamble of claim 1, a hinge is known for the door of a domestic appliance, in which a single shock absorber is placed, which dampens the movement of the door in the area of both end positions by contacting its two parts of shock absorber with hinge stop zones. Both parts of the shock absorber damper are, in this respect, secured between two lugs in the shock absorber housing. They come into contact according to the direction of movement with one of two folding angles of a rod that moves with the movement of the hinge to dampen the movement of the hinge.
El objetivo de la presente invencion es perfeccionar una bisagra para la puerta de un aparato domestico, que se pueda emplear un amortiguador estructurado de forma mas sencilla y, sin embargo, se pueda amortiguar el movimiento en ambas posiciones finales.The objective of the present invention is to improve a hinge for the door of a domestic appliance, which can be used with a more easily structured shock absorber and, however, the movement in both final positions can be dampened.
Este objetivo se resuelve mediante una bisagra de acuerdo con la reivindicacion 1.This objective is solved by a hinge according to claim 1.
La bisagra de acuerdo con la invencion para una puerta de un aparato domestico presenta un primer brazo de bisagra, un segundo brazo de bisagra alojado de forma pivotante en el primer brazo de bisagra y un elemento de resorte, siendo pivotantes uno hacia otro ambos brazos de bisagra desde una primera posicion final a una segunda posicion final. Especialmente el elemento de resorte genera, a este respecto, un pretensado entre ambos brazos de bisagra hacia una direccion pivotante, especialmente hacia la direccion de cierre. Ademas esta previsto un amortiguador con dos partes de amortiguador moviles una hacia otra. De acuerdo con la invencion el amortiguador esta guiado de forma movil en la bisagra, amortiguando el movimiento pivotante de los brazos de bisagra en la zona de ambas posiciones finales mediante el contacto de sus dos partes de amortiguador con zonas de tope de la bisagra. Mediante la disposicion movil del amortiguador en la bisagra y el tope de ambas partes de amortiguador en zonas de tope es posible amortiguar la bisagra en ambas posiciones finales sin que se tenga que emplear para ello un diseno costoso de amortiguador.The hinge according to the invention for a door of a domestic appliance has a first hinge arm, a second hinge arm pivotally housed in the first hinge arm and a spring element, both arms of which are pivoting towards each other. hinge from a first final position to a second final position. In particular, the spring element generates, in this respect, a prestressing between both hinge arms towards a pivoting direction, especially towards the closing direction. In addition, a shock absorber with two shock absorber parts movable towards each other is provided. In accordance with the invention, the shock absorber is movably guided in the hinge, damping the pivoting movement of the hinge arms in the area of both end positions by contacting its two shock absorber parts with stop areas of the hinge. By means of the mobile arrangement of the shock absorber in the hinge and the stop of both parts of the shock absorber in the buffer zones it is possible to cushion the hinge in both end positions without having to use an expensive shock absorber design.
La estructura de acuerdo con la invencion presenta, a este respecto, especialmente la ventaja de que puede emplearse un amortiguador que presente solo una direccion de amortiguacion o solo una direccion de retroceso. Especialmente se puede emplear como amortiguador, a este respecto, por ejemplo, un cartucho de amortiguador en el cual la primera parte de amortiguador se puede insertar contra una fuerza de amortiguacion en una carcasa del amortiguador, la cual sirve, asl, como segunda parte de amortiguador. De forma ventajosa, la primera parte de amortiguador circula, a este respecto, automaticamente de nuevo desde la carcasa a una posicion final cuando ninguna fuerza exterior esta presente en el elemento de amortiguador. Como alternativa tambien se puede emplear un amortiguador en el cual la primera parte de amortiguador se pueda sacar de la segunda parte de amortiguador contra una fuerza de amortiguacion y entre de nuevo en esta cuando ninguna fuerza este ya presente en el amortiguador.The structure according to the invention has, in this respect, especially the advantage that a shock absorber can be used that has only one damping direction or only one recoil direction. In particular, for example, a shock absorber cartridge can be used as a shock absorber in which the first part of the shock absorber can be inserted against a damping force in a housing of the shock absorber, which serves as the second part of shock absorber. Advantageously, the first shock absorber part circulates, in this respect, automatically again from the housing to a final position when no external force is present in the shock absorber element. Alternatively, a shock absorber can be used in which the first part of the shock absorber can be removed from the second part of the shock absorber against a damping force and re-enters it when no force is already present in the shock absorber.
La bisagra de acuerdo con la invencion puede, a este respecto, emplearse especialmente para puertas de un aparato domestico, las cuales sean pivotantes en torno a un eje pivotante horizontal. Especialmente, el elemento de resorte compensa, a este respecto, al menos una parte del peso de la puerta y hace posible, asl, abrir y cerrar de forma mas sencilla y/o mas comoda la puerta del aparato domestico. Especialmente la bisagra puede estar realizada, a este respecto, de forma que la fuerza de resorte generada por el elemento de resorte genere un momento de cierre el cual, en esencia, compense el momento de apertura de la puerta de cocina, efectuandose de forma ventajosa esta compensacion por una parte o todo el recorrido de apertura o de cierre. Especialmente esto se puede efectuar como se describe en el documento EP 1 287 222 B1.The hinge according to the invention can, in this regard, be used especially for doors of a domestic appliance, which are pivoting around a horizontal pivoting axis. In particular, the spring element compensates, in this respect, at least a part of the door weight and thus makes it possible to open and close the door of the domestic appliance more easily and / or more comfortably. In particular, the hinge can be made, in this respect, so that the spring force generated by the spring element generates a closing moment which, in essence, compensates for the opening moment of the kitchen door, being carried out advantageously. this compensation for part or all of the opening or closing path. Especially this can be done as described in EP 1 287 222 B1.
Especialmente la bisagra de acuerdo con la invencion puede emplearse, a este respecto, en puertas las cuales son moviles desde una primera posicion final, en la cual la puerta esta dispuesta en vertical y cierra el aparato domestico, a una segunda posicion final, en la cual la puerta esta dispuesta en esencia en horizontal y permite, asl, una apertura del aparato domestico. Especialmente la bisagra de acuerdo con la invencion puede emplearse, a este respecto, para una puerta de cocina; especialmente se trata, asl, en el caso de la bisagra de acuerdo con la invencion, de una bisagra de cocina.Especially the hinge according to the invention can be used, in this regard, on doors which are movable from a first final position, in which the door is arranged vertically and closes the domestic appliance, to a second final position, in the which door is essentially arranged horizontally and thus allows an opening of the domestic appliance. Especially the hinge according to the invention can be used, in this regard, for a kitchen door; This is especially the case, in the case of the hinge according to the invention, of a kitchen hinge.
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
6060
De forma ventajosa se trata, a este respecto, en uno de los brazos de bisagra, de un conector, al cual se puede fijar la puerta de un aparato domestico o el cual se puede introducir en alojamientos correspondientes en el cuerpo de un aparato domestico, de forma que la puerta del aparato domestico sea desmontable.Advantageously, in this respect, it is in one of the hinge arms, a connector, to which the door of a domestic appliance can be fixed or which can be inserted in corresponding housings in the body of a domestic appliance, so that the door of the domestic appliance is removable.
De acuerdo con la presente invention el amortiguador puede estar guiado en la bisagra con las dos piezas de amortiguador moviles una hacia otra en al menos una direction de forma que se mueva libremente, entrando en contacto ambas partes de amortiguador, en un movimiento de la bisagra hacia ambas posiciones finales, con diferentes zonas de tope de la bisagra y generando, asl, una fuerza de amortiguacion entre diferentes zonas de tope de la bisagra.In accordance with the present invention the shock absorber can be guided in the hinge with the two shock absorber parts moving towards each other in at least one direction so that it moves freely, both shock absorber parts coming into contact, in a movement of the hinge towards both end positions, with different hinge stop zones and thus generating a damping force between different hinge stop zones.
En una realization preferida de la presente invencion las dos partes de amortiguador moviles una hacia otra pueden, a este respecto, entrar en contacto, en un movimiento de la bisagra, respectivamente con primeras y segundas zonas de tope de la bisagra, entrando en contacto las partes de amortiguador, en un movimiento hacia la primera position final, con las primeras zonas de tope y generandose una fuerza de amortiguacion entre estas, y entrando en contacto, en un movimiento hacia la segunda posicion final, con las segundas zonas de tope y generandose una fuerza de amortiguacion entre estas. De esta manera, a pesar de un amortiguador estructurado de forma sencilla, se puede conseguir, sin embargo, una amortiguacion de la bisagra en ambas posiciones finales.In a preferred embodiment of the present invention the two movable shock absorber parts towards each other can, in this regard, come into contact, in a hinge movement, respectively with first and second hinge stop zones, contacting the shock absorber parts, in a movement towards the first final position, with the first buffer zones and generating a damping force between them, and coming into contact, in a movement towards the second final position, with the second buffer zones and generating a damping force between these. In this way, despite a simple structured shock absorber, however, a hinge damping can be achieved in both end positions.
A este respecto, el amortiguador esta dispuesto de forma movil respecto a una parte de base y respecto a una parte de gula, presentando parte de base y parte de gula respectivamente zonas de tope para el amortiguador.In this regard, the shock absorber is disposed in a movable manner with respect to a base part and with respect to a glutton part, having a base part and a glutton part respectively, buffer zones for the shock absorber.
De forma ventajosa se trata, a este respecto, en la parte de base, del primer brazo de bisagra. Igualmente la parte de base puede formar un elemento separado, el cual esta unido fijamente con el primer brazo de bisagra. La parte de gula esta guiada de forma movil respecto a la parte de base, dando como resultado el movimiento de la bisagra un movimiento relativo entre parte de gula y parte de base. Especialmente por eso el movimiento de la parte de gula esta acoplado con el movimiento del segundo brazo de bisagra.Advantageously, in this respect, it is in the base part of the first hinge arm. Likewise, the base part can form a separate element, which is fixedly connected with the first hinge arm. The glutton part is guided in a mobile manner with respect to the base part, resulting in the movement of the hinge a relative movement between the glutton and the base part. Especially for that reason the movement of the glutton part is coupled with the movement of the second hinge arm.
Especialmente el amortiguador puede estar dispuesto en una cavidad de la parte de gula, rodeando la parte de base de forma ventajosa la parte de gula y engranando las zonas de tope de la parte de base en la cavidad, especialmente en forma de barras de tope.Especially the damper can be arranged in a cavity of the glutton part, the base part advantageously surrounding the glutton part and engaging the abutment areas of the base part in the cavity, especially in the form of abutment bars.
Ademas, de forma ventajosa, la cavidad esta, a este respecto, prolongada en la zona de los elementos de tope mas alla de sus zonas finales para hacer posible un movimiento relativo de parte de gula y parte de base hacia las posiciones finales. Ademas, de forma ventajosa, las barras de tope de la parte de base sirven adicionalmente, a este respecto, como topes finales para la limitation del movimiento pivotante de la bisagra en las posiciones finales.In addition, advantageously, the cavity is, in this respect, prolonged in the area of the abutment elements beyond their final zones to make possible a relative movement of glutton and base part towards the final positions. In addition, advantageously, the stop bars of the base part additionally serve, in this regard, as end stops for limiting the pivoting movement of the hinge in the final positions.
El amortiguador esta dispuesto de forma movil respecto a la parte de base, entrando en contacto el amortiguador, en un movimiento hacia la primera posicion final con la primera parte de amortiguador, con una zona de tope de la parte de base, mientras que el amortiguador entra en contacto, en un movimiento hacia la segunda posicion final, con la segunda parte de amortiguador con una zona de tope de la parte de base. Segun la posicion final hacia la cual, con ello, se mueva la bisagra, la fuerza de amortiguacion del amortiguador se transmite, por lo tanto, o por la primera o por la segunda parte de amortiguador a la parte de base.The shock absorber is disposed in a mobile manner with respect to the base part, the shock absorber coming into contact, in a movement towards the first final position with the first shock absorber part, with a stop zone of the base part, while the shock absorber comes into contact, in a movement towards the second final position, with the second shock absorber part with a stop zone of the base part. Depending on the final position towards which the hinge moves, the damping force of the shock absorber is transmitted, therefore, or by the first or the second part of the shock absorber to the base part.
El amortiguador esta dispuesto de forma movil respecto a la parte de gula, entrando en contacto el amortiguador, en un movimiento hacia la primera posicion final, con la segunda parte de amortiguador con una zona de tope de la parte de gula, mientras que el amortiguador entra en contacto, en un movimiento hacia la segunda posicion final con la primera parte de amortiguador, con una zona de tope de la parte de gula. De forma ventajosa la parte de amortiguador aporta, con ello, segun si la bisagra se mueve hacia la primera o la segunda posicion final, la fuerza de amortiguacion por la segunda o la primera parte de amortiguador a la parte de gula.The shock absorber is movably disposed with respect to the glutton part, the shock absorber coming into contact, in a movement towards the first final position, with the second shock absorber part having a stop area of the glutton part, while the shock absorber comes into contact, in a movement towards the second final position with the first shock absorber part, with a stop zone of the glutton part. Advantageously, the shock absorber part thus contributes, according to whether the hinge moves towards the first or second final position, the damping force by the second or the first shock absorber part to the glutton part.
En una forma de realizacion preferida se efectua un flujo de fuerza, con ello, en un movimiento hacia la primera posicion final del primer brazo de bisagra por la parte de base a la primera parte de amortiguador, y de ahl por la segunda parte de amortiguador y la parte de gula al segundo brazo de bisagra. A la inversa se efectua de forma ventajosa, en un movimiento de la bisagra hacia la segunda posicion final, un flujo de fuerza del primer brazo de bisagra por la parte de base a la segunda parte de amortiguador, y de ahl por la primera parte de amortiguador y la parte de gula al segundo brazo de bisagra.In a preferred embodiment, a flow of force is effected, thereby, in a movement towards the first final position of the first hinge arm from the base part to the first shock absorber part, and from there by the second shock absorber part. and the glutton part to the second hinge arm. Conversely, a flow of force from the first hinge arm through the base part to the second shock absorber part is carried out advantageously, in a movement of the hinge towards the second final position, and then through the first part of the hinge. shock absorber and glutton part to the second hinge arm.
Ademas, de forma ventajosa ambas partes de amortiguador del amortiguador en la presente invencion se mueven una hacia otra en la misma direccion en un movimiento hacia la primera posicion final por las primeras zonas de tope o en un movimiento hacia la segunda posicion final por las segundas zonas de tope. Especialmente ambas partes de amortiguador del amortiguador se mueven, con ello, independientemente de la posicion final, o acercandose una a otra o alejandose una de otra, y deben, con ello, generar o solo con un movimiento de compresion o solo con un movimiento de traction una fuerza de amortiguacion. En la otra direccion respectivamente se mueven las partes de amortiguador en estas dos realizaciones alternativas, a este respecto, de forma ventajosa respectivamente de nuevo de forma automatica en cuanto se deja de aplicar una fuerza sobre ella.Furthermore, advantageously both shock absorber parts of the shock absorber in the present invention move towards each other in the same direction in a movement towards the first end position by the first stop areas or in a movement towards the second end position by the second buffer zones Especially both shock absorber parts of the shock absorber, thereby, independently of the final position, or approaching one another or moving away from each other, and must, thereby, generate or only with a compression movement or only with a movement of traction a damping force. In the other direction, respectively, the shock absorber parts are moved in these two alternative embodiments, in this respect, advantageously respectively again automatically as soon as a force is no longer applied on it.
Ademas, de forma ventajosa el amortiguador genera, mediante este movimiento relativo de las partes de amortiguador, en un movimiento hacia la primera posicion final, una fuerza de amortiguacion entre una primera zona de tope de una parte de base y una primera zona de tope de una parte de gula, mientras en un movimiento hacia la segunda posicion final genera una fuerza de amortiguacion entre una segunda zona de tope de una parte de base y una segunda zona de tope de una parte de gula. De forma ventajosa parte de base y parte de gula estan, a esteFurthermore, the shock absorber advantageously generates, by means of this relative movement of the shock absorber parts, in a movement towards the first final position, a damping force between a first stop zone of a base part and a first stop zone of a glutton part, while in a movement towards the second final position generates a damping force between a second abutment zone of a base part and a second abutment zone of a glutton part. Advantageously part of base and part of gluttony are, to this
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
respecto, realizadas de la forma en la que esto se ha descrito mas en detalle anteriormente.In this regard, carried out in the manner in which this has been described in more detail above.
De forma ventajosa, en la presente invencion las respectivas zonas de tope estan dispuestas respectivamente de forma rlgida en la parte de gula y en la parte de base. Ademas, de forma ventajosa, parte de gula y parte de base se mueven en un movimiento pivotante del brazo de bisagra una en relacion con otra, moviendose ademas de forma ventajosa el amortiguador en un movimiento desde una posicion final a la otra posicion final tanto respecto a la parte de gula como respecto a la parte de base.Advantageously, in the present invention the respective abutment zones are arranged respectively rigidly in the glutton part and in the base part. In addition, advantageously, glutton and base part move in a pivotal movement of the hinge arm in relation to each other, the shock absorber also moving advantageously in a movement from an end position to the other final position both in respect to the gluttony part as compared to the base part.
De acuerdo con la presente invencion esta previsto que el amortiguador este en contacto, en una zona pivotante de la bisagra, zona la cual se encuentra entre ambas zonas de amortiguacion, con como maximo una de sus dos partes de amortiguacion con una zona de tope. De esta manera, el amortiguador no tiene en esencia fuerza en esta zona y puede, asl, ocupar una posicion normal. El amortiguador se desplaza, a este respecto, en esta zona mediante el contacto con solo una zona de tope hasta que tambien la otra parte de amortiguador entra en contacto con una zona de tope.In accordance with the present invention, it is provided that the shock absorber is in contact, in a pivoting area of the hinge, an area which is between the two buffer zones, with a maximum of one of its two buffer parts having a stop zone. In this way, the shock absorber is not essentially strong in this area and can thus occupy a normal position. In this respect, the shock absorber moves in this area by contact with only one stop zone until the other buffer part also comes into contact with a stop zone.
Especialmente la primera zona de tope del elemento de gula puede, a este respecto, moverse en un movimiento desde la segunda posicion final hacia la primera posicion final de la segunda zona de tope de la parte de base alejandose y acercandose a la primera zona de tope de la parte de base. Igualmente puede estar previsto que la segunda zona de tope de la parte de gula mueva el amortiguador en un movimiento desde la primera posicion final hacia la segunda posicion final de la primera zona de tope de la parte de base alejandolo y acercandolo a la segunda zona de tope de la parte de base.In particular, the first stop zone of the glutton element can, in this respect, move in a movement from the second end position towards the first end position of the second stop zone of the base part moving away and approaching the first stop zone. of the base part. It may also be provided that the second stop zone of the glutton part moves the damper in a movement from the first end position towards the second end position of the first stop zone of the base part by moving it away and bringing it closer to the second zone of top of the base part.
Ademas, de forma ventajosa, el movimiento pivotante de ambos brazos de bisagra se aplica, de acuerdo con la invencion, a un movimiento relativo entre la parte de base y la parte de gula. Ademas, de forma ventajosa, el amortiguador esta dispuesto en la bisagra de forma que se puede desplazar linealmente, especialmente de forma que se puede desplazar linealmente respecto a la parte de base y/o la parte de gula.Furthermore, advantageously, the pivoting movement of both hinge arms is applied, according to the invention, to a relative movement between the base part and the glutton part. Also, advantageously, the shock absorber is arranged in the hinge so that it can be moved linearly, especially so that it can move linearly with respect to the base part and / or the glutton part.
Ademas, de forma ventajosa, la bisagra de acuerdo con la invencion presenta una parte de gula dispuesta de forma movil en el primer brazo de bisagra, parte de gula la cual esta pretensada mediante el elemento de resorte respecto al primer brazo de bisagra y esta acoplada con el segundo brazo de bisagra de forma que este se mueve en un movimiento pivotante del segundo brazo de bisagra respecto al primer brazo de bisagra. De forma ventajosa la parte de gula actua asl, a este respecto, conjuntamente con el amortiguador, como se ha descrito anteriormente.Furthermore, advantageously, the hinge according to the invention has a glutton part disposed in a mobile manner in the first hinge arm, a glutton part which is prestressed by means of the spring element with respect to the first hinge arm and is coupled with the second hinge arm so that it moves in a pivotal movement of the second hinge arm relative to the first hinge arm. Advantageously, the glutton portion acts in this respect, together with the shock absorber, as described above.
En una forma de realizacion preferida el acoplamiento de la parte de gula con el segundo brazo de bisagra se efectua, a este respecto, por una gula de colisa. De forma ventajosa esta previsto, a este respecto, un elemento de gula, especialmente un rodillo, el cual es guiado en un movimiento pivotante a lo largo de una curva de la gula de colisa. De forma ventajosa la curva esta dispuesta, a este respecto, en el segundo brazo de bisagra, mientras que el elemento de gula esta dispuesto en la parte de gula. Como alternativa, no obstante, tambien es posible una disposicion a la inversa.In a preferred embodiment, the coupling of the glutton part with the second hinge arm is carried out, in this respect, by a colula glutton. Advantageously, in this regard, a gluttony element, especially a roller, is provided, which is guided in a pivotal movement along a curve of the colula glutton. Advantageously, the curve is arranged, in this respect, in the second hinge arm, while the gluttony element is arranged in the glutton part. As an alternative, however, an inverse arrangement is also possible.
Ademas, de forma ventajosa, el elemento de gula esta guiado en el primer brazo de bisagra. Especialmente, a este respecto, el primer brazo de bisagra puede formar una carcasa en la cual la parte de gula esta guiada linealmente.In addition, advantageously, the gluttony element is guided in the first hinge arm. Especially, in this regard, the first hinge arm can form a housing in which the glutton part is linearly guided.
De forma ventajosa, la bisagra esta estructurada, en cuanto a la configuracion de su cinematica, y especialmente en cuanto a la configuracion de la curva de la manera que ya se ha representado mas en detalle en el documento EP 1 287 222 B1.Advantageously, the hinge is structured, in terms of the configuration of its kinematics, and especially in terms of the configuration of the curve in the manner already represented in more detail in EP 1 287 222 B1.
En una configuracion preferida de la presente invencion ambas partes de amortiguador del amortiguador deben ser moviles una en otra desde una posicion de partida hacia una fuerza de amortiguacion, mientras que se mueven de nuevo alejandose una de otra automaticamente hacia la posicion de partida sin accion de fuerza. En otra configuracion preferida de la presente invencion, en la cual, de forma ventajosa, se emplea tal amortiguador, el amortiguador esta alojado de forma que se puede desplazar en una cavidad de una parte de gula, cavidad en la cual se inserta a ambos lados del amortiguador un elemento de tope de una parte de base. A este respecto, el amortiguador esta rodeado, en un movimiento hacia la primera posicion final, entre una primera zona del elemento de gula formada por un primer extremo de la cavidad y la primera zona de tope de la parte de base formada por el primer elemento de tope opuesto, y genera asl una fuerza de amortiguacion entre estas. En este movimiento hacia la segunda posicion final el amortiguador genera, por el contrario, una fuerza de amortiguacion entre una segunda zona de tope del elemento de gula formada por un segundo extremo de la cavidad y una segunda zona de tope de la parte de base formada por el segundo elemento de tope opuesto.In a preferred configuration of the present invention both shock absorber parts of the shock absorber must be movable in each other from a starting position towards a damping force, while moving again moving away from each other automatically to the starting position without action of force. In another preferred configuration of the present invention, in which, advantageously, such a shock absorber is used, the shock absorber is housed so that it can be moved in a cavity of a glutton part, a cavity in which it is inserted on both sides. of the damper a stop element of a base part. In this regard, the shock absorber is surrounded, in a movement towards the first final position, between a first area of the glutton element formed by a first end of the cavity and the first abutment zone of the base part formed by the first element. opposite stop, and thus generates a damping force between them. In this movement towards the second final position, the shock absorber generates, on the contrary, a damping force between a second stop zone of the glutton member formed by a second end of the cavity and a second stop zone of the formed base part by the second opposite stop element.
Ademas, de forma ventajosa, la cavidad esta, a este respecto, prolongada hacia fuera en la parte de gula en la zona de los elementos de tope por sus zonas finales para hacer posible un movimiento relativo de parte de gula y parte de base en las posiciones finales. Especialmente, asl, las zonas de tope formadas por los extremos de la cavidad no chocan contra los elementos de tope de la parte de base, ya que estos van a traves de la prolongacion de la cavidad. De forma ventajosa, los elementos de tope de la parte de base forman, a este respecto, un llmite para el movimiento de la bisagra hacia las posiciones finales cuando la parte de gula choca, al llegar a las posiciones finales con los extremos de las prolongaciones de la cavidad, contra los elementos de tope.In addition, advantageously, the cavity is, in this respect, extended outwardly in the glutton part in the area of the abutment elements by its end zones to make possible a relative movement of glutton part and base part in the final positions Especially, thus, the stop zones formed by the ends of the cavity do not collide with the stop elements of the base part, since these go through the extension of the cavity. Advantageously, the stop elements of the base part form, in this regard, a limit for the movement of the hinge towards the final positions when the glutton part collides, upon reaching the final positions with the ends of the extensions of the cavity, against the stop elements.
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
En una realizacion alternativa de la presente invencion, por el contrario, ambas partes de amortiguador del amortiguador son moviles desde una posicion de partida, separandose una de otra, hacia una fuerza de amortiguacion, mientras que se mueven de vuelta automaticamente, acercandose una a otra, hacia la posicion de partida sin accion de fuerza. En una forma de realizacion de la presente invencion, en la cual se emplea de forma ventajosa tal amortiguador, el amortiguador esta alojado, a este respecto, de forma que se puede desplazar, estando dispuestos entre ambas partes de amortiguador del amortiguador un elemento de tope de una parte de base y un elemento de tope de una parte de gula, de forma que el amortiguador, en un movimiento hacia la primera posicion final, genera una fuerza de amortiguacion entre una primera zona de tope de la parte de gula formada por un primer lado del elemento de tope de la parte de gula y una primera zona de tope de la parte de base formada por un primer lado del elemento de tope de la parte de base. Especialmente, a este respecto, en la zona de la primera posicion final ambas partes de amortiguador se separan una de otra mediante la zona de tope. En un movimiento hacia la segunda posicion final el amortiguador genera, por el contrario, una fuerza de amortiguacion entre una segunda zona de tope de la parte de gula formada por un segundo lado del elemento de tope de la parte de gula opuesto al primer lado y una segunda zona de tope de la parte de base formada por un segundo lado del elemento de tope de la parte de base opuesto al primer lado. Tambien aqul, con ello, ambas partes de amortiguador se separan una de otra, habiendose cambiado, no obstante, la asignacion entre ambas partes de amortiguador y los respectivos elementos de tope de parte de base y la parte de gula.In an alternative embodiment of the present invention, on the contrary, both shock absorber parts of the shock absorber are movable from a starting position, separating one from the other, towards a damping force, while moving back automatically, approaching one another. , towards the starting position without force action. In an embodiment of the present invention, in which such a shock absorber is advantageously employed, the shock absorber is housed, in this respect, so that it can be moved, a stop element being arranged between both shock absorber parts. of a base part and a stop element of a glutton part, so that the shock absorber, in a movement towards the first final position, generates a damping force between a first stop area of the glutton part formed by a first side of the abutment element of the glutton part and a first abutment zone of the base part formed by a first side of the abutment element of the base part. Especially, in this respect, in the zone of the first final position both shock absorber parts are separated from each other by the stop zone. In a movement towards the second final position, the shock absorber generates, on the contrary, a damping force between a second stop zone of the glutton part formed by a second side of the stopper element of the glutton part opposite the first side and a second stop zone of the base part formed by a second side of the stop element of the base part opposite the first side. Also, with this, both shock absorber parts are separated from each other, however, the assignment between both shock absorber parts and the respective abutment elements of the base part and the glutton part has been changed.
La presente invencion comprende ademas una disposicion de amortiguador para una bisagra como se ha descrito anteriormente.The present invention further comprises a cushion arrangement for a hinge as described above.
Ademas la presente invencion comprende una disposicion de amortiguador con una parte de base y una parte de gula movil respecto a la parte de base, presentando tanto la parte de gula como tambien la parte de base respectivamente una primera y segunda zona de tope, y presentando la disposicion de amortiguador un amortiguador con dos partes de amortiguador moviles una hacia otra. A este respecto el amortiguador es movil respecto a la parte de gula y la parte de base, entrando en contacto ambas partes de amortiguador en un movimiento hacia la primera posicion final con las primeras zonas de tope y en un movimiento hacia la segunda posicion final con las segundas zonas de tope. De esta manera el amortiguador genera en un movimiento hacia la primera posicion final una fuerza de amortiguacion entre la primera zona de tope de la parte de base y la primera zona de tope de la zona de gula y en un movimiento hacia la segunda posicion final una fuerza de amortiguacion entre la segunda zona de tope de la parte de base y la segunda zona de tope de la parte de gula.Furthermore, the present invention comprises a shock absorber arrangement with a base part and a movable glutton part with respect to the base part, both the glutton part and also the base part respectively having a first and second stop zone, and presenting the shock absorber arrangement a shock absorber with two movable shock absorber parts towards each other. In this respect, the shock absorber is mobile with respect to the glutton part and the base part, both shock absorber parts coming into contact in a movement towards the first end position with the first stop areas and in a movement towards the second end position with the second buffer zones. In this way, the shock absorber generates in a movement towards the first final position a damping force between the first stop zone of the base part and the first stop zone of the glutton zone and in a movement towards the second final position a damping force between the second stop zone of the base part and the second stop zone of the glutton part.
Especialmente tal disposicion de amortiguador puede, a este respecto, estar estructurada de la forma en la que esto se ha descrito anteriormente en cuanto a la bisagra. Tal disposicion de amortiguador puede, a este respecto, emplearse especialmente para bisagras como se han descrito anteriormente.Especially such a buffer arrangement may, in this respect, be structured in the manner in which this has been described above in terms of the hinge. Such a damper arrangement may, in this regard, be used especially for hinges as described above.
La disposicion de amortiguador de acuerdo con la invencion puede, sin embargo, emplearse tambien en otras partes de herraje, especialmente en bisagras estructuradas de forma diferente o en extensiones.The cushion arrangement according to the invention can, however, also be used in other hardware parts, especially in differently structured hinges or extensions.
La presente invencion comprende ademas un aparato domestico, especialmente una cocina, con una bisagra como se ha descrito anteriormente. Ademas la presente invencion comprende una puerta de un aparato domestico, especialmente una puerta de cocina, con una bisagra como se ha descrito anteriormente.The present invention further comprises a domestic appliance, especially a kitchen, with a hinge as described above. In addition, the present invention comprises a door of a domestic appliance, especially a kitchen door, with a hinge as described above.
De forma ventajosa la bisagra esta, a este respecto, montada en el cuerpo del aparato domestico, estando montado especialmente el brazo de bisagra con el amortiguador en el aparato domestico. Especialmente en cocinas esto presenta la ventaja de que el amortiguador se calienta de forma menos intensa. De forma ventajosa el brazo de bisagra esta dispuesto con el amortiguador, a este respecto, fuera de la mufla, especialmente debajo de la mufla, en la cocina. Ademas, de forma ventajosa, la puerta puede entonces encajar en el otro brazo de bisagra, el cual esta realizado entonces, de forma ventajosa, como conector.Advantageously, the hinge is, in this respect, mounted on the body of the domestic appliance, the hinge arm with the shock absorber being specially mounted on the domestic appliance. Especially in kitchens this has the advantage that the shock absorber heats less intensely. Advantageously, the hinge arm is arranged with the shock absorber, in this respect, outside the muffle, especially under the muffle, in the kitchen. Also, advantageously, the door can then fit into the other hinge arm, which is then advantageously made as a connector.
Ahora se representa la invencion mas en detalle mediante un ejemplo de realizacion as! como dibujos. A este respecto, muestran:The invention is now represented in more detail by an example of embodiment as! as drawings In this regard, they show:
La figura 1, el ejemplo de realizacion de una bisagra de acuerdo con la invencion en una primera posicion final, en concreto una posicion de cierre.Figure 1, the example of realization of a hinge according to the invention in a first final position, specifically a closing position.
La figura 2, el ejemplo de realizacion de la bisagra de acuerdo con la invencion en una posicion intermedia situada entre una primera y una segunda posicion final.Figure 2, the example of embodiment of the hinge according to the invention in an intermediate position located between a first and a second final position.
La figura 3, el ejemplo de realizacion de la bisagra de acuerdo con la invencion en una segunda posicion final, en concreto una posicion de apertura.Figure 3, the example of embodiment of the hinge according to the invention in a second final position, specifically an opening position.
Las figuras 1 a 3 muestran un ejemplo de realizacion de una bisagra de acuerdo con la invencion, la cual se emplea preferentemente como bisagra para una puerta de cocina. La bisagra presenta, a este respecto, un primer brazo deFigures 1 to 3 show an example of embodiment of a hinge according to the invention, which is preferably used as a hinge for a kitchen door. The hinge presents, in this respect, a first arm of
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
bisagra 1 y un segundo brazo de bisagra 2, los cuales estan unidos uno con otro de forma pivotante por un eje 15. En el ejemplo de realizacion el primer brazo de bisagra 1 esta realizado, a este respecto, como un elemento de carcasa en el cual esta guiada una parte de gula 3 de forma que se puede desplazar linealmente. La parte de gula 3 esta, a este respecto, pretensada por un elemento de resorte 4, en el presente caso, un resorte de espiral, respecto al primer brazo de bisagra 1. La fuerza del elemento de resorte 4 separa, a este respecto, la parte de gula 3 a modo de carro del lado del primer brazo de bisagra 1, en el cual esta dispuesto el eje pivotante 15. En el ejemplo de realizacion se emplea para ello un resorte de traccion. Como alternativa, sin embargo, se puede utilizar tambien un resorte de compresion como se conoce por el documento EP 1 287 222 B1. En la parte de gula 3 esta dispuesto un elemento de gula 5, el cual esta guiado en una curva 6 del segundo brazo de bisagra 2. El elemento de gula 5 esta realizado, a este respecto, como rodillo.hinge 1 and a second hinge arm 2, which are pivotally connected to each other by an axis 15. In the exemplary embodiment, the first hinge arm 1 is made, in this respect, as a housing element in the which is guided by a glutton part 3 so that it can move linearly. The glutton part 3 is, in this respect, prestressed by a spring element 4, in the present case, a spiral spring, with respect to the first hinge arm 1. The force of the spring element 4 separates, in this respect, the glutton part 3 as a carriage on the side of the first hinge arm 1, in which the pivoting shaft 15 is arranged. In the embodiment, a traction spring is used for this. As an alternative, however, a compression spring can also be used as is known from EP 1 287 222 B1. In the glutton part 3 there is a glutton element 5, which is guided in a curve 6 of the second hinge arm 2. The glutton element 5 is made, in this respect, as a roller.
La fuerza de resorte del elemento de resorte 4 que se transmite al elemento de gula 5 mediante la parte de gula 3 genera un par de torsion determinado por la subida de la curva 6, el cual arrastra la bisagra hacia la primera posicion final mostrada en la figura 1. El par de torsion hace as! de momento de cierre para la bisagra.The spring force of the spring element 4 that is transmitted to the glutton element 5 by the glutton part 3 generates a torque determined by the rise of the curve 6, which drags the hinge towards the first final position shown in the Figure 1. Torque does so! closing moment for the hinge.
El segundo brazo de bisagra 3 esta realizado, a este respecto, como un conector en el ejemplo de realizacion, de forma que el primer brazo de bisagra 1 se pueda montar fijamente en la cocina, mientras que el segundo brazo de bisagra 2 permite encajar la puerta de cocina. Por supuesto el primer brazo de bisagra 1 tambien se puede montar en la puerta de cocina, de forma que la puerta de cocina se pueda insertar en la cocina por el segundo brazo de bisagra 2 junto con las bisagras montadas. El montaje del primer brazo de bisagra 1 en la cocina presenta, no obstante, la ventaja de que en ella se dispone de mas espacio de montaje y la carga de temperatura es menor cuando la bisagra se monta fuera de la mufla, especialmente fuera de la mufla, en la cocina.The second hinge arm 3 is made, in this regard, as a connector in the embodiment, so that the first hinge arm 1 can be fixedly mounted in the kitchen, while the second hinge arm 2 allows the kitchen door Of course, the first hinge arm 1 can also be mounted on the kitchen door, so that the kitchen door can be inserted into the kitchen by the second hinge arm 2 together with the mounted hinges. The assembly of the first hinge arm 1 in the kitchen, however, has the advantage that there is more mounting space and the temperature load is lower when the hinge is mounted outside the flask, especially outside the muffle, in the kitchen.
La bisagra de acuerdo con la invencion esta amortiguada en los movimientos hacia ambas posiciones finales, es decir, hacia la primera posicion final mostrada en la figura 1 y la segunda posicion final mostrada en la figura 3. La primera posicion final se corresponde, a este respecto, con la posicion de cierre de la bisagra, siendo arrastrado aqul el segundo brazo de bisagra 2 mediante la fuerza del elemento de resorte 4 a la posicion de cierre. La segunda posicion final se corresponde, por el contrario, con una posicion de apertura con puertas completamente abiertas, moviendose el segundo brazo de bisagra 2, a este respecto, mediante el propio peso de la puerta contra la fuerza del elemento de resorte 4 hacia esta posicion de apertura.The hinge according to the invention is damped in the movements towards both final positions, that is, towards the first final position shown in Figure 1 and the second final position shown in Figure 3. The first final position corresponds to this in this respect, with the closing position of the hinge, the second hinge arm 2 being dragged here by means of the force of the spring element 4 to the closing position. The second final position corresponds, on the contrary, with an opening position with fully open doors, the second hinge arm 2 moving, in this respect, by the weight of the door itself against the force of the spring element 4 towards this opening position
La amortiguacion por ambos lados se efectua, a este respecto, mediante un amortiguador 8 con una primera parte de amortiguador 81 y una segunda parte de amortiguador 82, las cuales son moviles una hacia otra contra una fuerza de amortiguacion. En el ejemplo de realizacion se trata, en el amortiguador 8, a este respecto, de un cartucho de amortiguador estandar con solo una direccion de amortiguacion, en el cual un perno se puede introducir a presion como primera parte de amortiguador 81 en la carcasa como segunda parte de amortiguador 82 del cartucho de amortiguador contra una fuerza de amortiguacion, y cuando el amortiguador no tiene fuerza, sale de nuevo fuera de este automaticamente.The damping on both sides is carried out, in this regard, by a shock absorber 8 with a first shock absorber part 81 and a second shock absorber part 82, which are movable towards each other against a damping force. In the exemplary embodiment it is, in the shock absorber 8, in this respect, a standard shock absorber cartridge with only one damping direction, in which a bolt can be pressurized as the first shock absorber part 81 in the housing as second shock absorber part 82 of the shock absorber cartridge against a damping force, and when the shock absorber has no force, it automatically comes out of it again.
La amortiguacion por ambos lados de acuerdo con la invencion mediante un amortiguador estandar de este tipo se hace posible, a este respecto, de acuerdo con la presente invencion, ya que el amortiguador esta conducido sin contacto fijo en la bisagra y ambas partes de amortiguador 81 y 82 entran en contacto respectivamente con otras zonas de tope de la bisagra en la zona de ambas posiciones finales.Damping on both sides according to the invention by means of such a standard shock absorber becomes possible, in this respect, in accordance with the present invention, since the shock absorber is driven without fixed contact on the hinge and both shock absorber parts 81 and 82 come into contact respectively with other hinge stop zones in the zone of both end positions.
Para ello la parte de gula 3 presenta una cavidad 7 en la cual el amortiguador 8 se emplea sin contacto fijo, de forma que se puede desplazar libremente a lo lardo de esta cavidad 7. Los extremos de la cavidad 7 forman, a este respecto, una primera zona de tope 9, con la cual entra en contacto la primera parte de amortiguador 82 en la primera posicion final, as! como una segunda zona de tope 11, con la cual entra en contacto la primera parte de amortiguador 81 en la segunda posicion final. El primer brazo de bisagra 1 forma, por el contrario, una parte de base con zonas de tope 10 y 12 para el amortiguador 8, entrando en contacto la primera parte de amortiguador 81 en la primera posicion final con la primera zona de tope 10, mientras que la segunda parte de amortiguador 82 entra en contacto en la segunda posicion final con la segunda zona de tope 12. Las zonas de tope de la parte de base se forman, a este respecto, mediante barras de tope 10 y 12, las cuales se insertan en la cavidad 7 de la parte de gula 3, cavidad en la cual el amortiguador 8 esta guiado de forma que se puede desplazar, y rodean el amortiguador por ambos lados. La cavidad 7 esta prolongada, a este respecto, a la altura de las barras de tope 10 y 12 por las zonas de tope 9 y 11 mediante orificios longitudinales 14 y 13. La parte de gula 3 puede, por lo tanto, ser empujada con el orificio longitudinal 14 por la barra de tope 12 hasta que esta entra en contacto en la primera posicion final con el extremo 17 del orificio longitudinal 14. A la inversa la parte de gula 3 puede ser empujada en un movimiento hacia la segunda posicion final con el orificio longitudinal 13 por la barra de tope 10 hasta que esta entra en contacto en la segunda posicion final con el extremo 16 del orificio longitudinal 13. Las barras de tope 10 y 12 para el amortiguador 8 forman asl, al mismo tiempo, barras e tope para la parte de gula 3, mediante la cual se impide el movimiento hacia fuera de la bisagra por las posiciones finales.For this, the glutton part 3 has a cavity 7 in which the shock absorber 8 is used without a fixed contact, so that it can move freely along the length of this cavity 7. The ends of the cavity 7 form, in this respect, a first stop zone 9, with which the first buffer part 82 comes into contact in the first final position, as! as a second buffer zone 11, with which the first shock absorber part 81 comes into contact in the second final position. The first hinge arm 1 forms, on the contrary, a base part with buffer zones 10 and 12 for the shock absorber 8, the first shock absorber part 81 coming into contact in the first final position with the first buffer zone 10, while the second buffer part 82 comes into contact in the second final position with the second stop zone 12. The stop zones of the base part are formed, in this respect, by stop bars 10 and 12, which they are inserted in the cavity 7 of the glutton part 3, cavity in which the shock absorber 8 is guided so that it can move, and surround the shock absorber on both sides. The cavity 7 is extended, in this respect, at the height of the stop bars 10 and 12 by the stop areas 9 and 11 by longitudinal holes 14 and 13. The glut portion 3 can therefore be pushed with the longitudinal hole 14 by the stop bar 12 until it comes into contact in the first final position with the end 17 of the longitudinal hole 14. Conversely the glutton part 3 can be pushed in a movement towards the second final position with the longitudinal hole 13 through the stop bar 10 until it comes into contact in the second final position with the end 16 of the longitudinal hole 13. The stop bars 10 and 12 for the shock absorber 8 form at the same time bars e stop for the glutton part 3, whereby movement away from the hinge by the final positions is prevented.
El mecanismo de amortiguacion funciona, a este respecto, como sigue: al cerrar la bisagra la primera superficie de tope 9 de la parte de gula 3 entra en contacto con la carcasa 82 del cartucho de amortiguador y empuja, a esteThe damping mechanism works, in this regard, as follows: when the hinge is closed, the first stop surface 9 of the glutton part 3 comes into contact with the housing 82 of the shock absorber cartridge and pushes it
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
respecto, los pernos 81 del amortiguador a la primera barra de tope 10 de la parte de base. En el movimiento hacia la primera posicion final, como esta mostrado en la figura 1, comprimiendo el amortiguador 8 se genera, asl, una fuerza de amortiguacion, la cual tiene su efecto entre la primera superficie de tope 9 de la parte de gula y la primera barra de tope 10 de la parte de base.with respect, the bolts 81 of the shock absorber to the first stop bar 10 of the base part. In the movement towards the first final position, as shown in Figure 1, compressing the shock absorber 8 thus generates a damping force, which has its effect between the first abutment surface 9 of the glutton part and the first stop bar 10 of the base part.
Si ahora se abre la bisagra, como esta representado en la figura 2, la primera superficie de tope 9 de la parte de gula 3 se mueve alejandose del amortiguador. De esta manera el amortiguador 8 se libera de fuerza y se aleja de nuevo hasta que el perno 81 se encuentra en su posicion neutral respecto a la carcasa 82. El amortiguador puede moverse libremente en esta zona.If the hinge is now opened, as shown in Figure 2, the first stop surface 9 of the glutton part 3 moves away from the damper. In this way the shock absorber 8 is released from force and moves away again until the bolt 81 is in its neutral position with respect to the housing 82. The shock absorber can move freely in this area.
En un movimiento a la segunda posicion final la segunda zona de tope 11 de la parte de gula 3 entra en contacto con el perno 81 del amortiguador 8 y desplaza todo el amortiguador 8 hasta que la carcasa 82 del amortiguador 8 entra en contacto con la segunda barra de tope 12 de la parte de base. En el movimiento hacia la segunda posicion final mostrada en la figura 3 el amortiguador 8 genera, asl, una fuerza de amortiguacion entre la segunda zona de tope 11 de la parte de gula 3 y la segunda barra de tope 12 de la parte de base.In a movement to the second final position the second stop zone 11 of the glutton part 3 comes into contact with the bolt 81 of the shock absorber 8 and moves the entire shock absorber 8 until the housing 82 of the shock absorber 8 comes into contact with the second stop bar 12 of the base part. In the movement towards the second final position shown in Figure 3, the shock absorber 8 thus generates a damping force between the second stop zone 11 of the glutton part 3 and the second stop bar 12 of the base part.
Los orificios 13 y 14 son, a este respecto, anchos de forma que la parte de gula 3 pueda ser empujada por las barras de tope 10 y 12. El perno 81 del amortiguador 8 es, por el contrario, mas ancho que la barra de tope 10 y el orificio longitudinal 13, y, por lo tanto, entra en contacto con las zonas de tope 11.The holes 13 and 14 are, in this respect, wide so that the glutton part 3 can be pushed by the stop bars 10 and 12. The bolt 81 of the shock absorber 8 is, on the contrary, wider than the bar of stop 10 and the longitudinal hole 13, and therefore comes into contact with the stop areas 11.
El movimiento de la bisagra se limita, a este respecto, en la primera posicion final dado que la segunda barra de tope 12 entra en contacto con el extremo 17 del orificio longitudinal 14, de forma que se impide otro movimiento de la parte de gula 3 respecto a la parte de base 1. A la inversa, el movimiento de la bisagra se limita en la segunda posicion final, en la que la primera barra de tope 10 entra en contacto con el extremo 16 del orificio longitudinal 13.The movement of the hinge is limited, in this respect, in the first end position since the second stop bar 12 comes into contact with the end 17 of the longitudinal hole 14, so that another movement of the glutton part 3 is prevented with respect to the base part 1. Conversely, the movement of the hinge is limited in the second final position, in which the first stop bar 10 comes into contact with the end 16 of the longitudinal hole 13.
La parte de base 1 forma en el ejemplo de realization una carcasa, en la cual la parte de gula 3 esta alojada a modo de carro. Las barras de tope 10 y 12, las cuales estan dispuestas rlgidamente en la parte de base, sobresalen, a este respecto, lateralmente en la cavidad en la parte de gula 3.In the exemplary embodiment, the base part 1 forms a housing, in which the glutton part 3 is housed as a carriage. The stop bars 10 and 12, which are arranged rigidly in the base part, protrude, in this respect, laterally in the cavity in the glutton part 3.
La estructura exacta del amortiguador 8 no es de vital importancia para la capacidad de funcionamiento de la presente invention, pues se puede emplear todo amortiguador en el cual una primera parte de amortiguador 81 se pueda mover contra una fuerza de amortiguacion hacia una segunda parte de amortiguador 82. De forma ventajosa el amortiguador genera, a este respecto, una fuerza de amortiguacion que depende de la velocidad de movimiento. Especialmente, a este respecto, se puede emplear un cartucho de amortiguador estandar. Por supuesto, el cartucho de amortiguador mostrado en el ejemplo de realizacion en las figuras podrla emplearse, a este respecto, tambien con orientation inversa en la cavidad en la parte de gula 3.The exact structure of the shock absorber 8 is not of vital importance to the operating capacity of the present invention, since any shock absorber can be used in which a first shock absorber part 81 can be moved against a damping force towards a second shock absorber part 82. Advantageously, the damper generates, in this respect, a damping force that depends on the speed of movement. Especially, in this respect, a standard shock absorber cartridge can be used. Of course, the buffer cartridge shown in the embodiment example in the figures could be used, in this regard, also with inverse orientation in the cavity in the glutton part 3.
Igualmente es concebible una forma de realizacion alternativa de la presente invencion, en la cual se emplea un amortiguador en el que una primera parte de amortiguador es arrastrada contra una fuerza de amortiguacion desde una segunda parte de amortiguador o alejada de esta. En tal realizacion las zonas de tope deberlan entonces disponerse entre ambas partes de amortiguador.An alternative embodiment of the present invention is also conceivable, in which a shock absorber is used in which a first part of the shock absorber is pulled against a damping force from a second part of the shock absorber or away from it. In such an embodiment the buffer zones should then be arranged between both parts of the shock absorber.
Claims (9)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102011008252 | 2011-01-11 | ||
DE102011008252.2A DE102011008252B4 (en) | 2011-01-11 | 2011-01-11 | Hinge for the flap of a household appliance |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2645249T3 true ES2645249T3 (en) | 2017-12-04 |
Family
ID=45531162
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES12000132.6T Active ES2645249T3 (en) | 2011-01-11 | 2012-01-11 | Hinge for the door of a household appliance |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP2474786B1 (en) |
DE (1) | DE102011008252B4 (en) |
ES (1) | ES2645249T3 (en) |
PL (1) | PL2474786T3 (en) |
SI (1) | SI2474786T1 (en) |
Families Citing this family (20)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE202012012706U1 (en) | 2012-03-21 | 2013-09-10 | Laag S.R.L. | Hinge for a device |
EP2703590B1 (en) | 2012-08-27 | 2018-09-05 | Laag S.r.l. | Hinge for an apparatus |
DE102014100541B4 (en) * | 2014-01-20 | 2021-07-22 | Miele & Cie. Kg | Hinge device |
EP3088648B1 (en) | 2015-04-30 | 2020-09-09 | Laag S.r.l. | Hinge for a household appliance |
GB2541716B (en) * | 2015-08-27 | 2017-08-16 | Bestko Prec Ltd | Damped hinge |
EP3279416A1 (en) * | 2016-08-02 | 2018-02-07 | USM Holding AG | Damper device |
CN106703582A (en) * | 2017-01-20 | 2017-05-24 | 胡国衡 | Oven hinge with two-way buffering function |
CN107456097B (en) * | 2017-04-28 | 2023-09-22 | 浙江苏泊尔家电制造有限公司 | Cooking utensil |
CN107440531B (en) * | 2017-04-28 | 2023-08-22 | 浙江苏泊尔家电制造有限公司 | Cooking utensil |
CN107975312B (en) * | 2017-06-06 | 2023-08-18 | 宁波方太厨具有限公司 | Hinge structure of oven |
CN107419986B (en) * | 2017-08-28 | 2023-05-09 | 珠海格力电器股份有限公司 | Damping hinge and device provided with same |
PL3728774T3 (en) * | 2017-12-18 | 2022-05-09 | C.M.I. Cerniere Meccaniche Industriali S.R.L. | Hinge device with dampening of end strokes |
SI3508676T1 (en) | 2018-01-03 | 2023-12-29 | Apparatebau Gronbach Srl | Hinge for a domestic appliance |
KR102070117B1 (en) * | 2018-04-11 | 2020-01-28 | 엘지전자 주식회사 | A Door Opening Speed Controller for Cooking Device Having an Automatically Opening Door |
AU2019242977B2 (en) | 2018-03-27 | 2022-06-30 | Lg Electronics Inc. | Apparatus for controlling door opening speed of cooking appliance with automatic opening structure |
KR102401368B1 (en) * | 2018-04-02 | 2022-05-23 | 엘지전자 주식회사 | A Control Method for Cooking Device Having an Automatically Opening Door |
KR102362076B1 (en) * | 2018-04-11 | 2022-02-10 | 엘지전자 주식회사 | A Door Opening Speed Controller for Cooking Device Having an Automatically Opening Door |
IT201900005596A1 (en) * | 2019-04-11 | 2020-10-11 | Brera Cerniere Srl | Household appliance |
SI25871A (en) * | 2019-07-16 | 2021-01-29 | Turna D.O.O. | Hinge for controlled door closure with damper |
KR102474971B1 (en) * | 2020-01-17 | 2022-12-06 | 엘지전자 주식회사 | A Cooking Device Having an Automatically Opening Door |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
BR0204073B1 (en) | 2001-02-15 | 2012-08-07 | hinge for a cooker hatch and a cooker hatch. | |
DE102005045365A1 (en) | 2005-09-22 | 2007-03-29 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Closure device for door of household appliance e.g. dishwasher, has closure unit for active movement of door, and damping unit, damping movement of door, including energy dissipation unit that is arranged in door |
DE202007012603U1 (en) | 2007-09-07 | 2009-01-22 | Hettich-Oni Gmbh & Co. Kg | Door hinge of a household appliance |
-
2011
- 2011-01-11 DE DE102011008252.2A patent/DE102011008252B4/en active Active
-
2012
- 2012-01-11 ES ES12000132.6T patent/ES2645249T3/en active Active
- 2012-01-11 EP EP12000132.6A patent/EP2474786B1/en active Active
- 2012-01-11 PL PL12000132T patent/PL2474786T3/en unknown
- 2012-01-11 SI SI201231107T patent/SI2474786T1/en unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP2474786B1 (en) | 2017-08-02 |
PL2474786T3 (en) | 2018-01-31 |
DE102011008252A1 (en) | 2012-07-12 |
SI2474786T1 (en) | 2017-12-29 |
EP2474786A2 (en) | 2012-07-11 |
EP2474786A3 (en) | 2014-04-09 |
DE102011008252B4 (en) | 2022-05-05 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2645249T3 (en) | Hinge for the door of a household appliance | |
ES2335933T3 (en) | HINGE FOR PANELS OR DOORS. | |
CN1333149C (en) | Multi-link hinge | |
ES2968919T3 (en) | Hatch fitting for a piece of furniture, side wall of a furniture body and furniture with a side wall | |
ES2674727T3 (en) | Hinge assembly improvements | |
ES2728098T3 (en) | Furniture hinge | |
US9995075B2 (en) | Dampened hinge | |
ES2961784T3 (en) | Furniture drive system | |
ES2945040T3 (en) | Lid support for a furniture lid | |
ES2667843T3 (en) | Device for damping relative movement of moving device parts, especially sliding doors | |
DK3309336T3 (en) | Snap hinge with damped closing mechanism | |
CN112020592B (en) | Damping hinge for furniture parts | |
BRPI0922604A2 (en) | furniture hinge with rotary damper and furniture with at least one hinge | |
RU2016146979A (en) | HINGE | |
ES2611595T3 (en) | Hinge housing for an appliance door | |
KR102299827B1 (en) | damper device | |
US20130312220A1 (en) | Domestic appliance hinge assembly with damper alignment spacer bushings | |
JP2007303077A (en) | Opening/closing device of folding door | |
ES2260593T3 (en) | DEVICE FOR BALANCING THE DOOR OF A DISHWASHER. | |
DK1470309T3 (en) | The hinge assembly | |
ES2746906T3 (en) | Hinge, particularly for a household appliance | |
ES2953880T3 (en) | Compact, cushioned hinge device | |
ES2800700T3 (en) | Double articulated quadrilateral hinge with shock absorber | |
CN214403149U (en) | Two-stage force buffering hinge | |
RU2008141375A (en) | BALANCED HINGE DEVICE |