ES2645111T3

ES2645111T3 - Extremo de lata de bebida con desaireación

Info

Publication number: ES2645111T3
Application number: ES10776489.6T
Authority: ES
Inventors: Emily Nesling; Ezekiel Johnson; Brendan Keane; Jan Dvorak
Original assignee: Crown Packaging Technology Inc
Current assignee: Crown Packaging Technology Inc
Priority date: 2009-10-30
Filing date: 2010-10-29
Publication date: 2017-12-04
Anticipated expiration: 2030-10-29
Also published as: BR112012010300A2; BR112012010300B1; EP2493776B1; PL2493776T3; EP2493776A1; CA2777915C; US9561888B2; CA2777915A1; JO3303B1; WO2011053776A1; US20130126529A1

Abstract

Un extremo de lata de bebida (14) para engatillado a un cuerpo de lata (12), comprendiendo el extremo de lata (14): una pared periférica (22); un panel central (26); una lengüeta (50) fijada al panel central mediante un remache (56); un panel de desgarro (40) que incluye (i) una parte principal (41) capaz de pivotar alrededor de una bisagra (37) y (ii) una parte de desaireación (42); una línea de referencia principal (RM) que biseca la parte principal del panel de desgarro (41) y se extiende a través del remache (56), desplazándose la bisagra (36) con respecto a la línea de referencia principal (RM); una línea de referencia transversal (RT) que es perpendicular a la línea de referencia principal (RM) y se extiende a través del remache (56), situándose la parte principal (41) del panel de desgarro (4) delante de la línea de referencia transversal (RT); y una incisión (30) que incluye: una incisión principal curva (31) que define la parte principal (41) del panel de desgarro (40), la incisión (31) está configurada para que el accionamiento de la lengüeta (50) desde su posición de reposo horizontal a una posición intermedia rompa la parte de incisión principal (31) para pivotar la parte principal del panel de desgarro (41) alrededor de la bisagra (36); y una extensión de incisión (32) que define la parte de desaireación (42); un primer extremo (34) de la incisión (31), (i) define un extremo de la bisagra (36) y (ii) se sitúa sobre el lado de bisagra de la línea de referencia principal (RM) y delante de la línea de referencia transversal (RT); estando el extremo de lata caracterizado porque la extensión de incisión (32) se extiende desde un punto intermedio (36b) que define un extremo de la bisagra (37), a través de la línea de referencia transversal (RT) y el accionamiento posterior de la lengüeta (50) mediante torsión desde la posición intermedia rompe la extensión de incisión (32), por lo que la extensión de incisión (32) define un arco que corresponde generalmente a la trayectoria de la lengüeta (50) cuando se torsiona en el accionamiento posterior desde la posición intermedia.

Description

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

DESCRIPCION

Extremo de lata de bebida con desaireacion Campo tecnico

La presente invencion se refiere a envases metalicos y, mas en particular, a aperturas con desaireacion opcional en extremos de latas de bebidas metalicos.

Antecedentes

Las latas de bebidas de aluminio se producen en grandes cantidades. Las latas de bebidas convencionales incluyen un cuerpo de una pieza estirado y planchado y un extremo que se fija a una pestana del cuerpo de lata mediante un doble engatillado. Un extremo de lata, en su estado no engatillado, tiene un reborde periferico para engatillado a la pestana del cuerpo de lata, una pared que se extiende desde el reborde (es decir, una pared de mandril), un saliente anular (es decir, un avellanador), o una estructura similar que se extiende desde la pared y un panel central.

Los paneles centrales convencionales tienen una incision que define un panel de desgarro y una lengueta que se fija al panel central mediante un remache. La incision tiene primeros y segundos extremos que definen una bisagra alrededor de la cual se acciona el panel de desgarro. En la gran mayona de los extremos comerciales, la bisagra no esta centrada con respecto a la incision y el panel de desgarro, sino que esta mas bien situada a un lado. La incision se extiende desde su primer extremo delante del remache alrededor de una trayectoria curva hasta su segundo extremo. Los extremos de gran abertura (EGA) convencionales tienen una abertura alargada, como se muestra en la Figura 1A (Tecnica anterior).

Los extremos comerciales del tipo mostrado en la Figura 1A solamente se abren inclinando el talon de la lengueta para forzar la punta de la lengueta contra el panel de desgarro. La fuerza descendente inicia un escape inicial, que es favorecido por una ranura de comprobacion, y la fuerza descendente desplaza entonces el panel de desgarro y rompe el resto de la incision para formar una abertura.

El vertido de las latas de bebidas convencionales crea un flujo de estado irregular o "gorgoteos", como se describe en la solicitud de patente de Estados Unidos N.° 09/857.145, que fue transferida al cesionario de la presente invencion.

Las patentes de Estados Unidos N.° 6.354.453; 6.079.583; 5.555.992; 5.011.037; y 3.977.561 desvelan extremos de lata que han sido concebidos para crear un escape despues de la apertura. Existe una necesidad de configuraciones de extremo de lata mejoradas que favorezcan el escape despues de la apertura del panel de desgarro. El documento WO 01/46025 desvela un extremo de lata de bebida de acuerdo con el preambulo de la reivindicacion 1.

Sumario

Se desvelan un extremo de lata de bebida, un procedimiento de apertura de un extremo de lata de bebida, y un sistema para formar una incision en un extremo de lata de bebida. Un extremo de lata de bebida para engatillado a un cuerpo de lata puede incluir una pared periferica, un panel central, una lengueta fijada al panel central mediante un remache, un panel de desgarro, una lmea de referencia principal, una lmea de referencia transversal, y una incision. El panel de desgarro puede incluir (i) una parte principal capaz de pivotar alrededor de una bisagra y (ii) una parte de escape. La lmea de referencia principal puede bisecar la parte principal del panel de desgarro y puede extenderse a traves del remache, desplazandose la bisagra con respecto a la lmea de referencia principal. La lmea de referencia transversal puede ser perpendicular a la lmea de referencia principal y puede extenderse a traves del remache, situandose la parte principal del panel de desgarro delante de la lmea de referencia transversal. La incision puede incluir: una incision principal curvada que define la parte principal del panel de desgarro, la incision puede configurarse de forma que el accionamiento de la lengueta desde su posicion de reposo horizontal a una posicion intermedia rompa la parte de incision principal para pivotar la parte principal del panel de desgarro alrededor de la bisagra; y una extension de incision que define la parte de escape. Un primer extremo de marca puede (i) definir un extremo de la bisagra y (ii) situarse sobre el lado de bisagra de la lmea de referencia principal y delante de la lmea de referencia transversal. El extremo de lata esta caracterizado porque la extension de incision se extiende desde un punto intermedio que define un extremo de la bisagra, a traves de la lmea de referencia transversal y el accionamiento posterior de la lengueta mediante torsion desde la posicion intermedia rompe la extension de incision. La extension de incision puede definir opcionalmente un arco que corresponde generalmente a la trayectoria de la lengueta cuando se torsiona en el accionamiento posterior desde la posicion intermedia.

Preferentemente, la extension de incision define un arco que corresponde generalmente a la trayectoria de la lengueta cuando se torsiona en el accionamiento posterior desde la posicion intermedia, tal como un perfil curvo. Ademas, la incision puede configurarse de manera que el accionamiento desde la posicion intermedia sea opcional. Preferentemente, la parte principal del panel de desgarro es alargada en una direccion transversal y tiene una relacion de aspecto de entre 1,3 y 1,7.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

La lmea de referencia principal y la lmea de referencia transversal dividen preferentemente el panel central en primeros y segundos cuadrantes delanteros y primeros y segundos cuadrantes traseros, la incision se extiende (i) desde el primer extremo de incision en el primer cuadrante delantero a traves de la lmea de referencia principal' cerca del remache para extenderse dentro del segundo cuadrante delantero, (ii) en una trayectoria curvada en el segundo cuadrante delantero, (iii) a traves de la lmea de referencia principal cerca de la parte mas delantera del panel central, (iv) en una trayectoria curvada en el primer cuadrante delantero, y (v) hasta un punto intermedio situado en el primer cuadrante delantero y que define un extremo de la bisagra opuesto al primer extremo de incision.

La extension de incision se extiende desde el punto intermedio a traves de la lmea de referencia transversal dentro del primer cuadrante trasero. La bisagra se define entre el primer extremo de incision y un punto intermedio sobre la incision, que esta en la base de la extension de incision. Preferentemente la extension de incision no es mas larga que tres veces la longitud de la bisagra, e incluso mas preferentemente la extension de incision no es mas larga que dos veces la longitud de la bisagra.

Un segundo extremo de incision (1) puede definir un extremo de la extension de incision y (ii) puede situarse sobre el lado de bisagra de la lmea de referencia principal y hacia atras de la lmea de referencia transversal.

Un procedimiento de apertura de un extremo de lata de bebida puede incluir las etapas de proporcionar una lata de bebida que incluye un cuerpo de lata y un extremo fijado al cuerpo de lata mediante un doble engatillado; levantar un talon de la lengueta desde su posicion horizontal inicial; y torsionar, despues de la etapa de levantamiento, la lengueta para romper una extension de una incision. El extremo de lata puede incluir una pared periferica, un panel central, y una lengueta fijada al panel central mediante un remache. El panel central puede incluir un panel de desgarro que esta formado por una incision y puede definir una lmea de referencia principal que biseca una parte principal del panel de desgarro. Levantar un talon de la lengueta desde su posicion horizontal inicial puede forzar una punta de la lengueta contra el panel de desgarro hasta que la incision se rompa y la parte principal del panel de desgarro pivote alrededor de una bisagra que se extiende desde un primer extremo de incision. El primer extremo de incision puede situarse delante de la lmea de referencia principal y sobre el lado de bisagra de una lmea de referencia transversal. La incision puede configurarse de forma que el accionamiento de la lengueta desde su posicion horizontal a una posicion intermedia rompa la parte de incision principal para abrir la parte principal del panel de desgarro y el accionamiento posterior de la lengueta mediante torsion desde la posicion intermedia rompa la extension de incision para abrir la parte de escape del panel. La extension de incision puede definir opcionalmente un arco que corresponde generalmente a la trayectoria de la lengueta cuando se torsiona en el accionamiento posterior desde la posicion intermedia.

Un sistema para formar una incision en un extremo de lata de bebida puede incluir una tapa de incision superior que tiene un saliente de incision principal y un saliente de extension de incision y una tapa de incision inferior que tiene una superficie de yunque ininterrumpida que se extiende al menos hasta la ubicacion correspondiente del saliente de extension de incision de la tapa de incision superior. La tapa de incision superior y la tapa de incision inferior pueden configurarse para presionarse juntas de manera que el saliente de incision principal forme una incision principal en el extremo de lata de bebida y el saliente de extension de incision forme una extension de incision en el extremo de lata de bebida. La incision principal y la extension de incision pueden configurarse de manera que el accionamiento de una lengueta acoplada al extremo de lata desde su posicion horizontal a una posicion intermedia rompa la parte de incision principal para abrir una parte principal del panel de desgarro y el accionamiento posterior de la lengueta mediante torsion desde la posicion intermedia rompa la extension de incision para abrir una parte de escape del panel. La extension de incision puede definir opcionalmente un arco que corresponde generalmente a la trayectoria de la lengueta cuando se torsiona en el accionamiento posterior desde la posicion intermedia.

Estas y otras ventajas y caractensticas diversas se muestran con detalle en las reivindicaciones adjuntas al presente documento y que forman parte de la misma. Sin embargo, para entender mejor la invencion, sus ventajas, y los objetos obtenidos mediante su uso, debera hacerse referencia a los dibujos que forman parte mas de la misma, y al objeto descriptivo adjunto, en el que se ilustran y describen realizaciones preferidas de la invencion.

Breve descripcion de los dibujos

La Figura 1A (Tecnica anterior) es una vista en planta desde arriba de una lata de bebida convencional;

la Figura 1B (Tecnica anterior) es una vista en planta desde arriba de un extremo de lata de bebida que incluye a extremo de gran abertura convencional y una estructura de escape;

la Figura 2 es una vista en perspectiva parcial de un extremo de lata de bebida unido a un cuerpo de lata que ilustra una primera realizacion de la presente invencion;

la Figura 3 es una vista en planta desde arriba en corte parcial de un panel de desgarro de acuerdo con una segunda realizacion de la presente invencion;

la Figura 4A es una vista en planta desde arriba de un extremo de lata de bebida no engatillado en un estado no accionado de acuerdo con la segunda realizacion de la presente invencion;

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

la Figura 4B es una vista en perspectiva del extremo de la Figura 4A en un estado parcialmente accionado;

la Figura 4C es una vista en planta desde arriba del extremo de la Figura 4A en un estado de desaireacion totalmente accionado;

la Figura 5A es una vista en planta desde arriba de un extremo de lata de bebida de acuerdo con la primera realizacion de la presente invencion;

la Figura 5B es una vista en planta desde arriba de un extremo de lata de bebida de acuerdo con una tercera realizacion de la presente invencion;

la Figura 6A es un grafico que muestra el caudal de cuatro disenos de extremos de lata diferentes, cada uno con un diseno de incision de diferente forma;

la Figura 6B es un grafico que muestra una media movil del caudal instantaneo de los cuatro disenos de extremos de lata diferentes representados en la Figura 6A;

la Figura 7A es una vista en perspectiva de una tapa de incision superior adecuada para su uso para formar las incisiones de la primera realizacion representadas en la Figura 5A;

la Figura 7B es una vista en perspectiva de una tapa de incision superior adecuada para su uso para formar las incisiones de la tercera realizacion representadas en la Figura 5B; y

la Figura 8 es una vista desde arriba de una tapa de incision inferior adecuada para su uso para formar las incisiones de la primera o la tercera realizacion representadas en las Figuras 5Ay 5B.

Descripcion detallada de realizaciones ilustrativas

Haciendo referencia a la Figura 1A (tecnica anterior), una lata 1 de bebida de la tecnica anterior incluye un cuerpo 2 de lata y un extremo 3 de gran abertura (EGA) convencional. El extremo de lata 3 se fija al cuerpo 2 de lata mediante un doble engatillado 4 convencional. El extremo de lata 3 incluye un panel central 5. El panel central 5 tiene una incision 6 que define un panel de desgarro 7 y una lengueta 8a que se fija al panel central 5 mediante un remache 8b. Cuando el panel de desgarro 7 se acciona, la incision 6 define una abertura 9 a traves de la cual puede verterse el contenido de la lata 1.

Haciendo referencia a la Figura 2, una lata 10 de bebida que ilustra una primera realizacion de la presente invencion incluye un extremo de lata 14a fijado a un cuerpo 12 de lata. El cuerpo 12 de lata preferente se forma de aluminio mediante un procedimiento de estirado y planchado. El extremo de lata 14a mostrado en la Figura 2 se fija preferentemente al cuerpo 12 de lata mediante un doble engatillado 16 convencional.

El extremo de lata 14a tiene una forma generalmente circular con un remache 56 situado en el centro del extremo de lata 14a o cerca del mismo. Una pared de mandril 22 se extiende hacia dentro y hacia abajo desde el engatillado 16 hacia un saliente anular o avellanador 24. El avellanador 24 conecta el panel central 26 y la pared de mandril 22, extendiendose hacia abajo dentro de la camara del cuerpo de lata y lejos del panel central 26. El extremo de lata 14a puede estar formado de una carcasa que tenga cualquier configuracion, varias de las cuales se conocen actualmente. El numero de referencia 20 en la Figura 2 se utiliza para ilustrar la posicion de una parte del reborde del extremo de lata no engatillado. El extremo de lata 14a incluye una incision 30a formada sobre el panel central 26, como se describe de forma mas completa a continuacion.

La primera realizacion de la incision (30a) se emplea en la Figura 2 para ilustrar la combinacion del extremo de lata con el cuerpo de lata. La Figura 3 representa una vista desde arriba de una parte de un extremo de lata 14b de acuerdo con una segunda realizacion de la presente invencion. El extremo 14b se ilustra en su estado no engatillado, y se entiende que la presente invencion abarca extremos de lata que no estan engatillados, extremos de lata engatillados, y la combinacion de un extremo de lata engatillado y un cuerpo de lata.

El extremo 14b incluye un panel central 26 que tiene una incision 30b. La incision 30b incluye una incision principal 31b y una extension de incision o incision de escape 32b, incisiones que definen un panel de desgarro 40b desplazable que tiene una parte principal 41b y una parte de escape 42b. Para ayudar en la descripcion de la ubicacion de las partes de la incision 30b, una lmea de referencia principal Rm como bisectriz de la parte principal 41b del panel de desgarro 40b y extendiendose a traves del centro del remache 56. Una lmea de referencia transversal Rt se define como perpendicular a la lmea de referencia principal Rm sobre el panel central 26 y extendiendose a traves del centro del remache 56. Para paneles de desgarro que tienen una parte principal que es asimetrica (no se muestra), la lmea Rm puede dibujarse a traves del remache para dividir el area de la parte principal del panel de desgarro en areas iguales. La lmea de referencia transversal Rt define las direcciones o ubicaciones delantera y trasera. El lado de la lmea de referencia transversal Rt sobre el que esta situada la parte principal 41b del panel de desgarro 40b se denomina la parte delantera del extremo de lata 14b, y el lado opuesto se denomina la parte trasera. Las lmeas de referencia Rm y Rt forman primeros y segundos cuadrantes delanteros Q1 y Q2 y primeros y segundos cuadrantes traseros Q3 y Q4. Cuando la parte delantera del extremo de lata 14b se representa

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

debajo de la parte trasera del extremo de lata 14b como se muestra en la Figura 3, los Cuadrantes Q1 y Q3 se encuentran en el lado izquierdo (tambien denominado lado de bisagra) de la lmea de referencia principal Rm y los cuadrantes Q2 y Q4 se encuentran en el lado derecho opuesto de la lmea de referencia principal Rm. De este modo, la lmea de referencia transversal Rt define direcciones izquierda y derecha.

La forma y ubicacion de la incision principal 31b con respecto a la lmea de referencia principal Rm y la lmea de referencia transversal Rt se describiran ahora. La incision principal 31b se extiende desde un primer extremo 34 de incision principal 31b, que se encuentra preferentemente hacia la parte delantera y el lado del remache 56 en el cuadrante delantero izquierdo Q1. La incision principal 31b se extiende a traves de la lmea de referencia principal Rm cerca y delante del remache 56 dentro del cuadrante delantero derecho Q2 en una trayectoria curvada. Una ranura de comprobacion 35, que interrumpe o limita temporalmente la apertura de la incision principal 31b cerca del remache 56 para permitir el escape inicial de la lata 10 de bebida, puede situarse en la incision principal 31b cerca del remache 56. En consecuencia, una parte de la incision 31b cerca del extremo 34 funciona como un escape convencional.

Mas alla de la ranura de comprobacion 35, la incision principal 31b continua en una trayectoria curvada a traves de Q2, cuya extension define un lado de la parte principal 41b del panel de desgarro 40b, y cruza nuevamente la lmea de referencia principal Rm y dentro del cuadrante delantero izquierdo Q1 cerca de la pared de mandril 22 y cerca de la parte mas delantera del panel central 26. En la realizacion mostrada en la Figura 3, la incision principal 31b continua desde la parte delantera del panel central 26 a traves del cuadrante delantero izquierdo Q1 en una trayectoria curvada hasta que la incision principal 31b se aproxima y se extiende a un punto intermedio 36b. Preferentemente, el punto intermedio 36b se encuentra en el cuadrante delantero izquierdo Q1 en el lado delantero de la lmea de referencia transversal Rt y en el mismo lado de la lmea de referencia principal Rm que el primer extremo de incision 34. Dado que la incision principal 31b se extiende hacia la lmea de referencia principal Rm despues de formar la parte mas izquierda de la parte de panel 41b principal, y la extension de incision 31b se extiende desde el punto intermedio 36b sobre una trayectoria curva que tiene un componente hacia la izquierda (como se observa en la Figura 4A), el punto intermedio 36b se forma sobre un saliente similar a una peninsula que forma una forma puntiaguda y mas o menos triangular.

Una bisagra 37 se define entre el primer extremo de incision 34 y el punto intermedio 36b. La bisagra 37 define el lfmite de la parte principal 41b del panel de desgarro 40b y define la estructura alrededor de la cual la parte principal 41b del panel de desgarro 40b pivota cuando el panel de desgarro 40b se abre. En las realizaciones primera, segunda y tercera mostradas en las Figuras 2 a 5B, la bisagra 37 se encuentra en el lado delantero de la lmea de referencia transversal Rt y sobre el lado de bisagra (tambien el lado izquierdo en las figuras) de la lmea de referencia principal Rm en el cuadrante Q 1. Si bien la bisagra 37 ha sido descrita en relacion con el primer extremo 34 y el punto intermedio 36b de la segunda realizacion, se entendera que, en la primera y tercera realizaciones, la bisagra 37 se extiende desde el primer extremo 34 hasta los puntos intermedios 36a,c, respectivamente.

Haciendo referencia nuevamente a la Figura 3, una extension de incision 32b se extiende desde el punto intermedio 36b. La extension de incision 32b se extiende hacia la parte trasera del extremo de lata 14b desde el punto intermedio 36b mas alla de la lmea de referencia transversal Rt y dentro del cuadrante trasero izquierdo Q3, sin cruzar la lmea de referencia principal Rm, para terminar en un segundo extremo 38 de la incision 31b. Como se muestra, la extension de incision 32b puede tener una forma de gancho o curvatura.

La Figura 3 tambien muestra una incision antifractura 33b que se extiende a lo largo de la incision principal 31b. La incision antifractura 33b se extiende preferentemente a lo largo de la incision principal 31b y/o la extension de incision 32b y se desplaza desde la incision principal 31 b y/o la extension de incision 32b. Todas las incisiones descritas en el presente documento pueden formarse mediante procedimientos convencionales. Preferentemente, la parte principal 41 del panel de desgarro 40 tiene las dimensiones de extremos de gran abertura convencionales configuradas como configuraciones DRT o de estilo piedra, muy conocidas.

La Figura 4A muestra una combinacion del cuerpo 12 de lata y el extremo de lata 14 con la configuracion de incision de la Figura 3. Una lengueta 50 para la apertura del panel de desgarro 40b se fija al panel central 26 mediante el remache 56. La lengueta 50 incluye un talon 52 en su extremo posterior y una punta 54 en su extremo delantero. Cuando se acciona el panel de desgarro 40b, la incision 30b define una parte de la abertura principal 28 (mostrada en la Figura 4B) a traves de la cual puede verterse el contenido de la lata 10, y al menos una parte de una abertura de escape 29 (mostrada en la Figura 4C) a traves de la cual puede fluir aire al interior de la lata 10 para permitir un vertido mas rapido y sencillo de una bebida a traves de la abertura principal 28. La bisagra 37 define otra parte del lfmite de la abertura principal 28.

Como se muestra en las Figuras 3, 4A, 4B, y 4C, la extension de incision 32b es preferentemente curva para seguir aproximadamente un arco definido mediante el accionamiento de la lengueta 50, como se explica con mas detalle a continuacion. En este sentido, la extension de incision 32b puede tener un radio que es aproximadamente igual, o un poco mayor, que el radio de la trayectoria curvada del borde anterior 58 (que se muestra mejor en la Figura 4C) de la lengueta 50. Por ejemplo, la extension de incision 32b puede estar formada por un solo arco o arcos que cambien gradualmente que no sean superiores a aproximadamente el 130% del radio del arco de accionamiento de lengueta, preferentemente no superiores a aproximadamente el 120%, mas preferentemente inferiores a aproximadamente el

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

110% del radio del arco de accionamiento de lengueta. En este sentido, el arco de accionamiento de la lengueta puede definirse como el movimiento en el espacio de la parte exterior de la lengueta 50 mientras se torsiona desde su posicion intermedia de la Figura 4B a su posicion accionada de la Figura 4C. El arco se define preferentemente en el plano del panel central 26. Ademas, la extension de incision 32b preferentemente no es superior a tres veces la longitud de la bisagra, y mas preferentemente no es superior a dos veces la longitud de la bisagra. La presente invencion abarca otras formas de la extension de incision.

La Figura 5A ilustra una primera realizacion de la incision 30a (mostrada en la Figura 2). La incision 30a de la primera realizacion incluye una incision principal 31a y una extension de incision 32a, ambas formadas en el panel central 26. Las incisiones 31a y 32a definen panel de desgarro 40a desplazable que tiene una parte principal 41a y una parte de escape 42a. La lengueta 50 se fija al panel central 26 mediante el remache 56. La descripcion de la parte principal 41a y el panel de desgarro 40a es la misma que para la parte principal 41b del panel de la segunda realizacion. La extension de incision 32a de la segunda realizacion se extiende desde un punto intermedio 36a sobre la incision.

La incision principal 31a de la primera realizacion es como la descrita para la incision principal 31b de la segunda realizacion con respecto a su forma desde el extremo 34 (que no se muestra en la Figura 5A porque el extremo 34 esta debajo de la lengueta 50) a traves del cuadrante Q2. La incision principal 31a se extiende desde el cuadrante Q2 en su trayectoria curvada a traves del cuadrante Q1 para definir la parte mas izquierda de la parte principal 41a del panel. La incision principal 31a se extiende alrededor de la parte mas hacia la izquierda de la parte principal 41a del panel y se extiende hacia atras, despues se extiende hacia atras y hacia la derecha solo con una ligera curvatura hacia dentro (es decir, convexa cuando se observa desde el lado de bisagra del extremo). El punto intermedio 36a se forma sobre la parte inclinada hacia dentro de la incision. En realizaciones en las que la ubicacion del punto intermedio no esta clara a partir de la forma de la incision, el punto intermedio puede definirse como la parte de la incision que forma el extremo de la bisagra opuesto al extremo 34. El punto intermedio 36a esta preferentemente en el cuadrante Q1 - delante de la lmea transversal Rt y en el lado izquierdo o de bisagra de la lmea de referencia principal Rm.

La extension de incision 32a se extiende hacia la parte trasera del extremo de lata 14a desde el punto intermedio 36a mas alla de la lmea de referencia transversal Rt y dentro del cuadrante trasero izquierdo Q3, sin cruzar la lmea de referencia principal Rm. La extension de incision 32a termina en un segundo extremo 38 de la incision 30a. Como se muestra, la extension de incision 32a puede tener una forma de gancho o curvatura que se extiende hacia dentro y hacia la lmea de referencia principal Rm. Preferentemente, la extension de incision 32a tiene una forma curvada como se ha descrito anteriormente con respecto a la extension de incision 32b de la segunda realizacion.

Preferentemente, la parte superior (es decir, distal desde el punto intermedio 36a) tiene relaciones de curvatura y dimensionales que son como las descritas para la extension de incision 32b de la segunda realizacion, de manera que (por ejemplo) la parte de atras de la extension de incision 32a tiene un radio que es aproximadamente igual, o un poco mayor, que el radio de la trayectoria curvada del borde anterior 58 de la lengueta 50, y una longitud como la descrita anteriormente.

La Figura 5B representa una tercera realizacion de la incision 30c sobre un extremo de lata 14c. La incision 30c de la tercera realizacion incluye una incision principal 31c y una extension de incision 32c y se forma en el panel central 26. La incision principal 31c y la extension de incision 32c definen un panel de desgarro 40c desplazable que tiene una parte principal 41c y una parte de escape 42c. La lengueta 50 se fija al panel central 26 mediante un remache 56. La descripcion del panel de desgarro 40a de la parte principal 41 es la misma que para la parte principal 41b del panel de la segunda realizacion salvo por el punto intermedio 36c y la parte de incision 31c cerca del punto intermedio 36c. La extension de incision 32c de la tercera realizacion se extiende desde un punto intermedio 36c sobre la incision.

La incision principal 31c de la tercera realizacion es como la descrita para la incision principal 31b de la segunda realizacion con respecto a su forma desde el extremo 34 (que no se muestra en la Figura 5B porque el extremo 34 esta debajo de la lengueta 50) a traves del cuadrante Q2. La incision principal 31c se extiende desde el cuadrante Q2 en su trayectoria curvada a traves del cuadrante Q1 para definir la parte mas izquierda de la parte principal 41c del panel. La incision principal 31c se extiende alrededor de la parte mas hacia la izquierda de la parte principal 41c del panel y se extiende hacia atras, despues se extiende hacia atras y hacia la derecha con una curvatura hacia dentro (es decir, convexa cuando se observa desde el lado de bisagra del extremo) para formar una lmea de concavidad. El punto intermedio 36c se forma sobre la parte inclinada hacia dentro o la parte de lmea de concavidad de la incision. El punto intermedio 36c esta preferentemente en el cuadrante Q1 - delante de la lmea transversal Rt y en el lado izquierdo o de bisagra de la lmea de referencia principal Rm.

La extension de incision 32c, desde el punto intermedio 36c, se extiende lejos de la lmea de referencia principal Rm y hacia la parte trasera del extremo de lata 14c, formando asf una parte saliente del panel central y la lmea de concavidad sobre la que se define el punto intermedio 36c. La extension de incision 32c continua para extenderse mas alla de la lmea de referencia transversal Rt y dentro del cuadrante trasero izquierdo Q3, sin cruzar la lmea de referencia principal Rm. La extension de incision 32c termina en un segundo extremo 38 de la incision 30c. Como se muestra, la extension de incision 32c tiene una forma de gancho o curvatura que se extiende hacia dentro hacia la

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

lmea de referencia principal Rm. Preferentemente, la extension de incision 32ctiene una forma curvada como se ha descrito anteriormente con respecto a la extension de incision 32c de la segunda realizacion.

Preferentemente, la curvatura de la parte superior de la extension de incision 32c (es decir, distal desde el punto intermedio 36c) tiene relaciones de curvatura y dimensionales que son como las descritas para la extension de incision 32b de la segunda realizacion, de manera que (por ejemplo) la parte de atras de la extension de incision 32c tiene un radio que es aproximadamente igual, o un poco mayor, que el radio de la trayectoria curvada del borde anterior 58 de la lengueta 50, y una longitud como la descrita anteriormente.

Las incisiones principales 31 a,b,c de las tres realizaciones mostradas en las Figuras 2 a 5B (el uso de mas de una letra de referencia despues de un numero de referencia se utilizara en la descripcion para indicar que el texto se refiere a las realizaciones correspondientes a las letras de referencia) pueden tener la misma profundidad y forma transversal que la incision 6 en un extremo de gran abertura 3 convencional (mostrado en la Figura 1A). Por ejemplo, la incision residual para la incision principal 31b puede tener aproximadamente de 0,08636 a 0,10922 mm (0,0034 a 0,0043 pulgadas). Como alternativa, las tres realizaciones de la incision principal 31a,b,c pueden tener una incision residual mas gruesa que la incision 6 en un extremo de gran abertura 3 convencional (por ejemplo, para una mayor solidez de incision).

En las realizaciones mostradas en las Figuras, todas las incisiones principales 31 a,b,c y las partes principales 41a,b,c de los paneles de desgarro 40a,b,c no se extienden hacia atras de la lmea de referencia transversal Rt. La presente invencion no se limita a dicha estructura, sino que, por el contrario, las reivindicaciones proporcionan el alcance de la presente invencion en todos sus aspectos.

Las extensiones de incision 32a,b,c tienen preferentemente la misma profundidad y forma transversal que la incision principal 31a,b,c. En algunas realizaciones como, por ejemplo, cuando se desea aumentar la presion a la que estalla la incision 30a,b,c, las extensiones de incision 32a,b,c pueden tener una incision residual mas gruesa que la incision principal 31a,b,c.

La incision 30a,b,c puede incluir una segunda ranura de comprobacion convencional en el punto intermedio 36a,b,c, o cerca del mismo, para ayudar a reforzar la incision principal 31 a,b,c y/o la extension de incision 32a,b,c, lo que puede mejorar (es decir, permitir aumentar) el rendimiento o valor de presion interna de la lata. La incision 30 puede incluir un hueco (no mostrado) en el punto intermedio 36, o cerca del mismo, para ayudar a reforzar la incision principal 31 y/o la extension de incision 32 para mejorar el rendimiento o valor de presion. El hueco es preferentemente una parte de panel central 26 que tiene todo su grosor de manera que las partes de la incision estan separadas.

Para describir el funcionamiento de los extremos de lata descritos en el presente documento, y para explicar las etapas del procedimiento de acuerdo con un aspecto de la presente invencion, las Figuras 4A, 4b, y 4C ilustran la funcion de apertura y escape del extremo 14b. Si bien las Figuras 4A a 4C ilustran el extremo 14b de la segunda realizacion, la descripcion del proceso de apertura y escape proporcionada en la descripcion tambien se aplica a la apertura y escape de la primera realizacion (mostrada en las Figuras 2 y 5A) y la tercera realizacion (mostrada en la Figura 5B). En consecuencia, empezando con el extremo de lata 14b en un estado no accionado, en reposo, en el que la incision 30b esta intacta y la lengueta 50 es aproximadamente paralela a un plano definido por el panel central 26 o la orilla superior de doble engatillado 16, como se muestra en la Figura 4A, un usuario final comienza el proceso de apertura levantando el talon de la lengueta 52. En respuesta, la lengueta 50 pivota alrededor del remache 56 e induce la desviacion del remache 56 para forzar la punta de la lengueta 54 contra la parte principal 41b del panel cuando la lengueta se inclina aproximadamente 20 grados desde la horizontal.

La mayona de las incisiones se configuran de manera que la incision principal 31b se rompa primero en una region corta cerca del remache 56 y cerca del primer extremo 34 de incision, y la ranura de comprobacion 35 detiene o ralentiza temporalmente la propagacion de la rotura de la incision principal 31b. A medida que el usuario final continua levantando el talon de la lengueta 52, la fuerza aplicada por la punta 54 contra la parte principal 41b del panel aumenta hasta que empieza la rotura de la incision principal 31b (o se supera la ranura de comprobacion 35, lo que ocurre generalmente cuando la lengueta 50 esta inclinada a aproximadamente 70° con respecto al panel central 26 o la orilla del engatillado 16 o la horizontal) y entonces la rotura de la incision principal 31b se propaga alrededor de la parte principal 41b del panel de desgarro 40b hasta que la propagacion de la incision se detiene en un punto intermedio 36b o cerca del mismo.

La Figura 4B representa el extremo de lata 14b en un estado parcialmente accionado, tras la finalizacion de la primera etapa de apertura de la incision 30b. La parte principal 41b del panel de desgarro 40b ha pivotado alrededor de la bisagra 37 para formar la abertura principal 28. Generalmente, la lengueta 50 esta vertical para que la lengueta 50 este orientada aproximadamente 90° desde su posicion de reposo y con respecto al panel central 26 o la orilla del engatillado 16. Una lmea horizontal Lt en el plano definido por la lengueta 50, que recorre la longitud del centro de la lengueta, es aproximadamente perpendicular a la lmea de referencia transversal Rt.

Despues de que el extremo de lata 14b ha sido situado en el estado parcialmente accionado mostrado en la Figura 4B, un usuario puede verter una bebida a traves de la abertura principal 28 del modo convencional. Si un usuario no

5

10

15

20

25

30

35

40

45

comprende o entiende la estructura de escape 42b adicional y como accionar la segunda etapa del proceso de apertura, o no desea utilizar la estructura de escape adicional o las capacidades, el usuario no tiene que hacer nada mas que hacer retroceder el talon 52 a su posicion de reposo. De este modo, el usuario puede utilizar el extremo 14b de un modo convencional, ignorando asf las capacidades de escape adicionales del extremo de lata 14b. Como alternativa, el usuario puede efectuar (opcionalmente) el accionamiento adicional de la lengueta 50 para abrir una abertura de escape 29 para un vertido mas rapido y sencillo de una bebida a traves de la abertura principal 28. Abrir la abertura de escape 29 puede permitir a un usuario verter una bebida a traves de la abertura principal 28 mas rapido, en muchas realizaciones aproximadamente el doble de rapido, frente a dejar la abertura de escape 29 cerrada.

La Figura 4C representa el extremo de lata 14b en un estado de desaireacion totalmente accionado. Para efectuar la segunda etapa de apertura para llevar al extremo 14b a su estado totalmente accionado, un usuario agarra y torsiona el talon de la lengueta 52 para crear un momento alrededor de la lmea horizontal Lt. En la orientacion de las Figuras, el usuario pivota la lengueta 50 en el sentido de las agujas del reloj (bruscamente) alrededor de la lmea horizontal Lt para romper la extension de incision 32. Mas espedficamente, el borde anterior de la lengueta 50 engrana la parte de escape 42b del panel de desgarro 40b inicialmente en la bisagra 37, o cerca de la misma, bajo el momento a partir de la torsion del usuario hasta que la extension de incision 32b se rompe en el punto intermedio 36b o cerca del mismo. La rotura se propaga entonces a lo largo de la extension de incision 32b hacia el segundo extremo 38 de la incision 30b.

El desplazamiento de la parte de escape 42 del plano del panel central 26 para crear la abertura de escape 29 proporciona escape (una abertura a traves de la cual pueda fluir aire dentro de la lata 10) durante el vertido de una bebida a traves de la abertura principal 28, lo que puede reducir el "gorgoteo" y que puede proporcionar un flujo relativamente sencillo o disminuir la magnitud de las variaciones del caudal del flujo de estado irregular de una bebida a traves de la abertura principal 28.

Haciendo referencia a la Figura 1B (tecnica anterior), un extremo de lata 14f de la tecnica anterior incluye un panel central 26f circular. Una incision 30f y un canal de escape 32f se forman en el panel central 26f, y la incision 30f define un panel de desgarro 40f desplazable. El extremo de lata 14f es fabricado por Ball Corporation para Coors Brewing Company.

Haciendo referencia a la Figura 6A, un grafico 60 muestra el peso de lfquido vertido desde diversos extremos de lata a traves del tiempo durante un periodo de caudal inicial (es decir, despues del cual el caudal se reduce una vez que gran parte del lfquido ya se ha vertido fuera de la lata). Las cuatro formas de incision probadas para elaborar el grafico 60 son la incision 6 (Figura 1A, Tecnica anterior), la incision 30a (Figura 5A), la incision 30c (Figura 5B), y la incision 30f (Figura 1B, Tecnica anterior), que se muestran respectivamente como lmeas 61, 62, 63, y 64. El peso del lfquido vertido a traves del tiempo fuera de cada uno de los extremos de lata muestra una comparacion de estas cuatro formas de incision en terminos de que formas permiten el pico de vertido mas rapido a traves del extremo de lata.

Como puede observarse en el grafico 60, las lmeas 62 y 63 (que representan incisiones 30a y 30c inventivas, respectivamente) teman los mayores caudales. La lmea 64 (que representa la incision 30f) y la lmea 61 (que representa la incision 6) tuvieron menores caudales. Comparando el resultado de las diferentes formas de incision y estructuras de escape, a partir del grafico 60 puede observarse que las dos realizaciones de incisiones de levantamiento y torsion 30a y 30c tuvieron un resultado de caudal notablemente mas rapido que la incision 6 de extremo de gran abertura convencional y la incision 30f de extremo de gran abertura convencional con un canal de escape. Los caudales medios y el tiempo previsto para verter 340,194 g (12 oz) (a un caudal constante) que pueden calcularse a partir del grafico 60 se muestran a continuacion en la TABLA 1.

TABLA 1

Tipo de incision: Caudal medio g. (oz/s) Tiempo previsto para verter 340,194 g. (12 oz) (s) % de mejora del caudal con respecto a EGA

EGA (Tecnica anterior): 34,02 (1,2) 10,4 -

EGA con canal de la Tecnica anterior: 56,70 (2,0) 6,1 69%

Levantamiento y torsion 30c: 65,20 (2,3) 5,3 97%

Levantamiento y torsion 30a: 68,04 (2,4) 5,0 106%

Haciendo referencia a la Figura 6B, un grafico 70 muestra el caudal de lfquido vertido desde una abertura de

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

extremo de lata frente al tiempo. Cada punto sobre el grafico 70 muestra el caudal medio de Kquido vertido durante los 1,5 segundos anteriores de manera que el grafico 70 representa un caudal medio de 1,5 segundos seguidos de lfquido vertido. La parte inicial del grafico 70 esta correlacionado con la pendiente de las curvas mostradas en el grafico 60, pero el grafico 70 muestra datos durante un periodo mas largo.

Las cuatro formas de incision probadas para obtener el grafico 70 son las mismas cuatro formas de incision probadas para obtener el grafico 60, que son: incision 6 de la tecnica anterior (Figura 1A), incision 30a (Figura 5A), incision 30c (Figura 5B), e incision 30f de la tecnica anterior (Figura 1B), que se muestran respectivamente como lmeas 71,72, 73, y 74. El caudal de lfquido vertido fuera de cada uno de los extremos de lata puede permitir una comparacion de que formas de incision y estructuras de escape permiten el vertido de lfquido total mas rapido a traves del extremo de lata.

Como puede observarse en el grafico 70, las lmeas 72 y 73 (que representan las incisiones 30a y 30c, respectivamente) tuvieron los caudales medios iniciales mas elevados. La lmea 74 (que representa la incision 30f de la tecnica anterior) y la lmea 71 (que representa la incision 6 de la tecnica anterior) tuvieron menores caudales iniciales. Comparando el resultado de las diferentes formas de incision y estructuras de escape, puede observarse a partir del grafico 70 que las dos realizaciones de incisiones 30a y 30c de levantamiento y torsion de los inventores tuvieron un resultado de caudal medio seguido inicial mucho mas rapido que la incision 6 de EGA convencional y la incision 30f de EGA convencional con un canal de escape. Aunque los caudales medios seguidos de las lmeas 72 y 73 (correspondientes a realizaciones de la presente invencion) cayeron por debajo de las de las lmeas 71 y 74 (incisiones de EGA de la tecnica anterior) en 4 segundos aproximadamente, esto es porque en 4 segundos, gran parte del lfquido ya ha sido vertido fuera de las incisiones 30a y 30c, de manera que la ultima onza o dos de lfquido se vierte fuera a una velocidad mas reducida.

Para entender lo rapido que el volumen 340,194 g. (12-oz) se vierte fuera de los diversos tipos de incision, puede calcularse el area bajo cada una de las curvas 71-74. Como puede observarse en el grafico 70, el area bajo las curvas 72 y 73 esta mas lejos hacia la izquierda del grafico 70, lo que significa que el volumen se vierte fuera de las incisiones 30a y 30c en un momento anterior en comparacion con las incisiones de EGA. En el grafico 70 puede observarse que las curvas 72 y 73 caen por debajo de 14,17 g/s (0,5 oz/s) en aproximadamente 5 segundos, momento en el que queda menos de 28,35 g (1 oz) de lfquido en la lata, mientras que la curva 74 cae por debajo de 14,17 g (0,5 oz) en aproximadamente 6 segundos, y la curva 71 cae por debajo de 14,17 g (0,5 oz) en aproximadamente 8 segundos. Por lo tanto, aproximadamente los primeros 311,85 g (11 oz) de lfquido en latas que tienen las incisiones de levantamiento y torsion (curvas 72 y 73) pueden verterse fuera 1 segundo mas rapido que la incision de EGA convencional con una estructura de escape convencional (curva 74) y 3 segundos mas rapido que la incision de EGA convencional por sf sola (curva 71).

Las dos realizaciones de incision 30a y 30c de levantamiento y torsion representadas en las Figuras 5A y 5B tambien se probaron para ver el resultado de la incision. La primera serie de pruebas evaluo la fuerza de rotura y la fuerza de desgarro para cada diseno de incision, utilizando una incision 30a o 30c residual de aproximadamente 0,076 mm (0,03 pulgadas). Para cada prueba se utilizaron cinco latas de cada diseno de incision. La fuerza de rotura es la fuerza necesaria para abrir la parte de la incision principal 31a o 31c cerca del remache 56, antes de la ranura de comprobacion 35, para permitir el escape inicial de la lata de bebida. La fuerza de desgarro es la fuerza necesaria para propagar la apertura de la incision principal 31a o 31c al punto intermedio 36a o 36c, creando asf la abertura principal 28. Por cada lata probada, la incision principal 31a o 31c residual fue aproximadamente la misma que la extension de incision 32a o 32c residual, dentro de una tolerancia de 0,00508 mm (±0,0002 pulgadas)

La fuerza de rotura media para la incision 30a de la primera realizacion fue 1,451 Kg (3,2 lb), y la fuerza de rotura media para la incision 30c de la tercera realizacion fue 1,678 Kg (3,7 lb) ambas de las cuales son suficientemente bajas para que un usuario pueda efectuar la apertura inicial con comodidad (generalmente, un valor por debajo de 2,041 Kg (4,5 lb) es aceptable). La fuerza de desgarro media para la incision 30a de la primera realizacion fue 1,723 Kg (3,8 lb) y la fuerza de desgarro media para la incision 30c de la tercera realizacion fue 1,678 Kg (3,7 lb), ambas de las cuales son suficientemente bajas para que un usuario pueda propagar la apertura de la incision principal 31a o 31c con comodidad y crear la abertura principal 28 (generalmente, un valor por debajo de 2,495 Kg (5,5 lb) es aceptable).

La segunda serie de pruebas evaluo la resistencia al estallido de cada diseno de incision (esta es una prueba de "cierre suelto"). Se presurizaron cinco latas de cada diseno de incision hasta que parte de la lata de bebida fallo. La presion media a la que los extremos de lata incluida la incision 30a de la primera realizacion fallaron fue 5,05 BAR (73,2 psi), y la presion media a la que los extremos de lata incluida la incision 30c de la tercera realizacion fallaron fue 4,70 Bar (68,1 psi). Para productos pasteurizados tales como cerveza, es preferible que un extremo de lata soporte una presion interna de 5,51 Bar (80 psi). Con el fin de mejorar la resistencia al estallido, los inventores suponen que sena beneficioso modificar el diseno de la incision 30a de la primera realizacion y/o la incision 30c de la tercera realizacion utilizando uno o mas de los mecanismos de refuerzo de incision analizados anteriormente.

Todos los extremos de lata en la segunda serie de pruebas sufrieron "estallido de incision", en lugar de "formacion de pico" del extremo de lata. Esto significa que las incisiones 30a o 30c fallaron (estallido de incision) antes de que el avellanador 24 se invirtiese en un punto que forma un pico (es decir, formacion de pico). La formacion de pico es un

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

modo de fallo de extremo de lata mas deseable que el estallido de incision, de forma que, para cambiar el modo de fallo de estallido de incision a formacion de pico, los inventores suponen que puede ser beneficioso modificar el diseno de la incision 30a de la primera realizacion y/o la incision 30c de la tercera realizacion utilizando uno o mas de los mecanismos de refuerzo de incision analizados anteriormente.

Una tercera serie de pruebas evaluo la resistencia al estallido de tres modificaciones de la incision 30a de la primera realizacion representadas. Las tres modificaciones incluyeron restos de la incision 30 de aproximadamente 0,076 mm (0,003 pulgadas), 0,101 mm (0,004 pulgadas), y 0,127 mm (0,005 pulgadas), respectivamente. Se presurizaron diez latas de cada modificacion hasta que parte de la lata de bebida fallo y empezo a reducir la presion dentro de cada lata. La presion media a la que fallaron los extremos de lata de cada respectiva modificacion fue 6,06 Bar (87,9 psi), 6,64 Bar (96,3 psi), y 6,61 Bar (95,9 psi) para los restos de cada respectiva incision 30f de aproximadamente 0,076 mm (0,003 pulgadas), 0,101 mm (0,004 pulgadas), y 0,127 mm (0,005 pulgadas). Dado que para productos pasteurizados tales como cerveza, es preferible que un extremo de lata soporte una presion interna de 5,51 Bar (80 psi), cada una de estas modificaciones de la incision respondio de forma suficiente.

En relacion con el modo de fallo de cada modificacion, teniendo las primeras modificaciones un resto de incision 30a de aproximadamente 0,076 mm (0,003 pulgadas), ocho extremos de lata sufrieron "estallido de incision", y dos extremos de lata sufrieron "formacion de pico y fuga" del extremo de lata (es decir, fuga desde el pico formado tras el fallo).

En relacion con la segunda y tercera modificaciones con los restos de la incision 30a de aproximadamente 0,101 mm (0,004) y 0,127 mm (0,005 pulgadas), respectivamente, ocho extremos de lata de cada modificacion sufrieron "formacion de pico" del extremo de lata (es decir, con el extremo de lata 14a invertido o emergente, moviendose alrededor de una bisagra situada aproximadamente en el reborde periferico 20), y dos extremos de lata de cada modificacion sufrieron "formacion de pico y fuga." Los extremos de gran abertura convencionales tales como el extremo de lata 3 representado en la Figura 1A tienen generalmente la misma velocidad de formacion de pico y fuga que la segunda y tercera modificaciones; de manera que hay poca perdida importante de resultados de resistencia al estallido performance en estos extremos de lata en comparacion con extremos de gran abertura convencionales.

Haciendo referencia a la Figuras 7A, 7B, y 8, una tapa de incision superior 80a, adecuada para su uso para formar las incisiones representadas en las Figuras 2 y 5A de la primera realizacion, incluye un saliente de incision principal 81a, un saliente de extension de incision 82a, y una incision saliente 83a antifractura, cada uno de los cuales se extiende desde una superficie de yunque 84a. La tapa de incision superior 80a tambien define un orificio del panel de desgarro 85a y un orificio de fijacion de herramientas 86a que penetra a traves de la tapa de incision superior 80a de forma aproximadamente perpendicular a la superficie de yunque 84a.

Una tapa de incision superior 80c, adecuada para su uso para formar las incisiones de la tercera realizacion representadas en la Figura 5B, incluye un saliente de incision principal 81c, un saliente de extension de incision 82c, y una incision saliente 83c antifractura, cada uno de los cuales se extiende desde una superficie de yunque 84c. La tapa de incision superior 80c tambien define un orificio del panel de desgarro 85c y orificios de fijacion de herramientas 86c que penetran a traves de la tapa de incision superior 80c de forma aproximadamente perpendicular a la superficie de yunque 84c. Una tapa de incision (no mostrada en las figuras) para la incision 30b de la segunda realizacion tendna la forma de incision 30b correspondiente situada en el lugar de la tapa similar a la mostrada en las Figuras 7A y 7B.

Una tapa de incision inferior 90, adecuada para su uso para formar incisiones de la primera o la tercera realizacion representadas en las Figuras 5A y 5B, incluye una superficie de yunque 91 que define una pluralidad de orificios de fijacion de herramientas 92 que penetran a traves de la tapa de incision inferior 90 de forma aproximadamente perpendicular a la superficie de yunque 91.

La tapa de incision inferior 90 define una ubicacion 93, en la que un orificio se encuentra en una tapa de incision inferior convencional, pero en la que no hay ningun orificio presente en la tapa de incision inferior 90, porque el saliente de extension de incision 82a o 82c tiene que encajar con una parte plana de la superficie de yunque 91 para formar correctamente la respectiva extension de incision 30 de la primera o tercera realizacion. Para compensar la ausencia de un orificio en la ubicacion 93, la tapa de incision inferior 90 incluye un orificio alargado en una ubicacion 94 (en comparacion con un orificio mas pequeno en la ubicacion 94 en una tapa de incision inferior convencional), de manera que la tapa de incision inferior 90 pueda acoplarse de forma segura a otros componentes de la incision de extremo de lata que forma el equipo y/o retirarse de los mismos.

Es posible que las extensiones de incision de las realizaciones de levantamiento y torsion de los extremos de lata mostrados en las Figuras solamente requieran modificaciones relativamente poco importantes en el herramental actual de presion y conversion de carcasas, tales como las modificaciones en las ubicaciones de los orificios 92 en la tapa de incision inferior 90, para permitir que se utilice herramental convencional de presion y conversion de carcasas para producir las realizaciones de levantamiento y torsion de los extremos de lata.

La descripcion anterior se facilita con fines explicativos y no se interpretara como limitativa de la invencion. Si bien la invencion se ha descrito haciendo referencia a realizaciones preferidas o procedimientos preferidos, se entiende que

los terminos que se han utilizado en el presente documento son terminos de descripcion e ilustracion, y no terminos de limitacion. Ademas, aunque la invencion se ha descrito en el presente documento haciendo referencia a estructuras, procedimientos y realizaciones particulares, la invencion no tiene por objeto limitarse a los detalles desvelados en el presente documento, ya que la invencion se extiende a todas las estructuras, procedimientos y 5 usos que estan dentro del alcance de las reivindicaciones adjuntas. Ademas, se han descrito diversas ventajas que surgen de la estructura y los procedimientos; la presente invencion no se limita a la estructura y los procedimientos que abarcan la totalidad o parte de estas ventajas. Los expertos en tecnologfa de extremos de lata, que tienen el beneficio de las ensenanzas de esta memoria descriptiva, pueden efectuar numerosas modificaciones a la invencion como se describe en el presente documento, y pueden realizarse cambios sin apartarse del alcance de la invencion 10 como se define en las reivindicaciones adjuntas. Asimismo, cualquier caractenstica de una realizacion descrita puede ser aplicable a las otras realizaciones descritas en el presente documento. Por ejemplo, cualquier caractenstica o ventaja relacionada con la forma de la incision principal, extension de incision, e incision antifractura con respecto al analisis de una realizacion de extremo de lata particular puede ser aplicable a cualquiera de las otras realizaciones de extremo de lata descritas en el presente documento.

15

Claims

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

REIVINDICACIONES

1. Un extremo de lata de bebida (14) para engatillado a un cuerpo de lata (12), comprendiendo el extremo de lata (14):

una pared periferica (22); un panel central (26);

una lengueta (50) fijada al panel central mediante un remache (56);

un panel de desgarro (40) que incluye (i) una parte principal (41) capaz de pivotar alrededor de una bisagra (37) y (ii) una parte de desaireacion (42);

una lmea de referencia principal (Rm) que biseca la parte principal del panel de desgarro (41) y se extiende a traves del remache (56), desplazandose la bisagra (36) con respecto a la lmea de referencia principal (Rm); una lmea de referencia transversal (Rt) que es perpendicular a la lmea de referencia principal (Rm) y se extiende a traves del remache (56), situandose la parte principal (41) del panel de desgarro (4) delante de la lmea de referencia transversal (Rt); y una incision (30) que incluye:

una incision principal curva (31) que define la parte principal (41) del panel de desgarro (40), la incision (31) esta configurada para que el accionamiento de la lengueta (50) desde su posicion de reposo horizontal a una posicion intermedia rompa la parte de incision principal (31) para pivotar la parte principal del panel de desgarro (41) alrededor de la bisagra (36); y

una extension de incision (32) que define la parte de desaireacion (42);

un primer extremo (34) de la incision (31), (i) define un extremo de la bisagra (36) y (ii) se situa sobre el lado de bisagra de la lmea de referencia principal (Rm) y delante de la lmea de referencia transversal (Rt);

estando el extremo de lata caracterizado porque

la extension de incision (32) se extiende desde un punto intermedio (36b) que define un extremo de

la bisagra (37), a traves de la lmea de referencia transversal (Rt) y el accionamiento posterior de la lengueta (50)

mediante torsion desde la posicion intermedia rompe la extension de incision (32),

por lo que la extension de incision (32) define un arco que corresponde generalmente a la trayectoria de la lengueta (50) cuando se torsiona en el accionamiento posterior desde la posicion intermedia.
2. El extremo de lata de la reivindicacion 1, en el que la incision (30) se configura para que el accionamiento desde la posicion intermedia sea opcional.
3. El extremo de lata de la reivindicacion 1, en el que la parte principal (41) del panel de desgarro (40) es alargada en una direccion transversal.
4. El extremo de lata de la reivindicacion 3, en el que la parte principal (41) del panel de desgarro (40) tiene una relacion de aspecto de entre 1,3 y 1,7.
5. El extremo de lata de la reivindicacion 1, en el que la lmea de referencia principal (Rm) y la lmea de referencia transversal (Rt) dividen el panel central (26) en primeros y segundos cuadrantes delanteros y primeros y segundos cuadrantes traseros, extendiendose la incision (30) (i) desde el primer extremo de incision (34) en el primer cuadrante delantero a traves de la lmea de referencia principal (Rm) cerca del remache (56) para extenderse dentro del segundo cuadrante delantero, (ii) en una trayectoria curva en el segundo cuadrante delantero, (iii) a traves de la lmea de referencia principal (Rm) cerca de la parte mas delantera del panel central (26), (iv) en una trayectoria curva en el primer cuadrante delantero, (v) a un punto intermedio (36) situado en el primer cuadrante delantero y que define un extremo de la bisagra (37) opuesto al primer extremo de incision.
6. El extremo de lata de la reivindicacion 5, en el que la extension de incision (32) se extiende desde el punto intermedio (36) a traves de la lmea de referencia transversal (Rt) dentro del primer cuadrante trasero.
7. El extremo de lata de la reivindicacion 1, en el que la bisagra (37) se define entre el primer extremo de incision (34) y un punto intermedio (36) sobre la incision en la base de la extension de incision (32).
8. El extremo de lata de la reivindicacion 7, en el que la extension de incision (32) no es mas larga que tres o dos veces la longitud de la bisagra (37).
9. Un procedimiento de apertura del extremo de lata de bebida de acuerdo con las reivindicaciones 1-8 que comprende las etapas de:

proporcionar una lata de bebida (10) que incluye un cuerpo de lata (12) y un extremo (14) fijado al cuerpo de lata (12) mediante un doble engatillado (16); incluyendo el extremo de lata (14) una pared periferica (22), un panel central (26), y una lengueta (50) fijada al panel central (26) mediante un remache (56); incluyendo el panel central (26) un panel de desgarro (40) que esta formado por una incision (30) y que define una lmea de referencia principal (Rm) que biseca una parte principal (41) del panel de desgarro (40);

5

10

15

20

25

30

35

levantar un talon de la lengueta (52) desde su posicion horizontal inicial para forzar una punta de la lengueta (54) contra el panel de desgarro (40) hasta que la incision (30) se rompe y la parte principal del panel de desgarro (41) pivota alrededor de una bisagra (37) que se extiende desde un primer extremo de incision (34), encontrandose el primer extremo de incision (34) delante de la lmea de referencia principal (Rm) y sobre el lado de bisagra de una lmea de referencia transversal (Rt); caracterizado porque

despues de levantar el talon de la lengueta (52) para romper la parte de incision principal (31), la lengueta se acciona posteriormente mediante torsion, para romper una extension de incision (32) para abrir una parte de desaireacion del panel (42), en el que la extension de incision (32) se extiende desde el punto intermedio que define un extremo de la bisagra (36), a traves de la lmea de referencia transversal (Rt), por lo que la extension de incision (32) define un arco que corresponde generalmente a la trayectoria de la lengueta (50) cuando se torsiona en el accionamiento posterior desde la posicion intermedia.
10. El procedimiento de la reivindicacion 9, en el que la etapa de torsion es opcional.
11. El procedimiento de la reivindicacion 9, en el que la bisagra (37) se define entre el primer extremo de incision (34) y un punto intermedio sobre la incision (36) en la base de la extension de incision (32).
12. El procedimiento de la reivindicacion 9, en el que la extension de incision no es mas larga que tres o dos veces la longitud de la bisagra.
13. El procedimiento de la reivindicacion 9, en el que la parte principal del panel de desgarro (41) tiene una relacion de aspecto de entre 1,3 y 1,7.
14. Un sistema para formar una incision (30) en un extremo de lata de bebida (14) de acuerdo con las reivindicaciones 1-8, comprendiendo el sistema:

una tapa de incision superior (80) que tiene un saliente de incision principal (81) y un saliente de extension de incision (82); una tapa de incision inferior (90) que tiene una superficie de yunque ininterrumpida (91) que se extiende al menos a la ubicacion correspondiente del saliente de extension de incision (82) de la tapa de incision superior (80);

por el que la tapa de incision superior (80) y la tapa de incision inferior (90) se configuran para presionar juntas de manera que el saliente de incision principal (81) forme una incision principal (31) en el extremo de lata de bebida (14); y

por el que la incision principal (31) y la extension de incision (32) se configuran de manera que el accionamiento de una lengueta (50) acoplada al extremo de lata (14) desde su posicion horizontal a una posicion intermedia rompe la parte de incision principal (31) para abrir una parte principal del panel de desgarro (41) y el accionamiento posterior de la lengueta (50) mediante torsion desde la posicion intermedia rompe la extension de incision (32) para abrir una parte de desaireacion del panel (42), por el que la extension de incision (32) define un arco que corresponde generalmente a la trayectoria de la lengueta (50) cuando se torsiona en el accionamiento posterior desde la posicion intermedia.