ES2644639T3 - Dispositivo de infusión desechable con sistema de válvula dual - Google Patents

Description

imagen1

imagen2

imagen3

imagen4

imagen5

15

25

35

45

55

65

cuerpo superior 64 forma la parte superior del recinto del dispositivo. Recibe una tapa plana 86 que completa las trayectorias de fluido 85 parcialmente formadas en la capa superior 64. Por último, se proporciona una aguja 88 que proporciona el acople de fluido desde la cánula (no mostrada) a la salida del dispositivo 10.

La FIG. 4 muestra una vista en sección, en perspectiva, del dispositivo de la FIG. 1. Más específicamente, la figura muestra detalles de la bomba de pistón 24 dentro del dispositivo 10. Aquí, puede verse que el pistón 26 de la bomba de pistón 24 se recibe dentro de la cámara de bombeo 28 que se forma en la capa base 60 del dispositivo. Puede además verse que el pistón es una extensión del botón activador 18. Una junta tórica 90 proporciona un sello entre la cámara de bombeo 28 y el pistón 26. El resorte 38 devuelve el botón activador 18 a su primera posición mostrada después de cada administración de dosis.

La FIG. 5 es una vista en sección, en perspectiva, del dispositivo de la FIG. 1 que muestra las válvulas 32 y 34 y las conexiones de válvula y activación antes de la administración de una dosis de medicamento. Primera se describirán las válvulas. En primer lugar, puede señalarse que la estructura de asiento de válvula 72 se recibe dentro de las tomas de corriente de válvula 68 y 70. La estructura de asiento de válvula 72 incluye asientos de válvula 92 y 94 que se reciben dentro de las tomas de corriente de válvula 68 y 70, respectivamente. Cada uno de los asientos 92 y 94 tiene una parte ensanchada 96 y 98, respectivamente, que provoca que los asientos se ajusten mejor dentro de las tomas de corriente 68 y 70 en respuesta a una mayor presión de fluido en dirección descendente. Como se ha descrito previamente, esto protege contra efectos potenciales de administración accidental de medicación debido a presión externa que se aplica al depósito del dispositivo.

El balancín 74 abre y cierra las válvulas 32 y 34. Está bajo el control de la leva reguladora 80 que lleva el primer botón activador de control 16. Cuando el botón de control 16 se mueve lateralmente, la leva 80 provoca que el balancín 74 pivote y aplique presión a uno u otro de los asientos de la válvula 92 o 94. La forma de las superficies de la leva en el balancín 74 y la leva 80 asegura que la válvula 34 no se abra hasta que la válvula 32 se cierre. La leva 80 y el balancín 74 forman así la primera conexión 52 mostrada en la FIG. 2.

Mientras la leva 80 y el balancín 74 hacen funcionar las válvulas 32 y 34 bajo un control regulador proporcionado por la primera conexión 52, la segunda conexión 52 está controlando cuándo la bomba puede desplazar medicamento líquido desde la cámara de bombeo 28 a la salida de dispositivo y cánula. Las FIGS. 5-8 muestran detalles de la segunda conexión.

Como puede verse en las FIGS. 5 y 6, la segunda conexión incluye el cilindro de leva 76, el tubo de bloqueo 78, el cilindro de leva exterior 82 y la clavija de leva 84. El cilindro de leva está integrado en el segundo botón activador de control 18 y el cilindro de leva exterior 82 está integrado en el primer botón activador de control. La segunda conexión 54 incluye además un cilindro de bloqueo 100. Lo anterior está dispuesto en un agujero 102 formado en la capa base 60 del dispositivo.

Cuando los botones activadores están en su primera posición como se muestra en la FIG. 6, el extremo del tubo de bloqueo 78 limita con el extremo del cilindro de bloqueo 100. El cilindro de bloqueo incluye orejas 104. Cuando se desea una administración de dosis, la pulsación simultánea de los botones 16y 18 provoca que el cilindro de leva exterior 82 se deslice sobre el cilindro de bloqueo 100 primero y después el cilindro de leva 76 se deslice sobre el tubo de bloqueo 78. El deslizamiento del cilindro de leva exterior 82 sobre el cilindro de bloqueo 100 provoca que la primera válvula se cierre y la segunda válvula se abra. Cuando esto se consigue, se permite que el cilindro de leva 76 se deslice sobre el tubo de bloqueo 78 para provocar que el pistón 26 se mueva a través de la cámara de bombeo 28. Esto desplaza el medicamento líquido en la cámara de bombeo 28 para administrar el medicamento a la cánula 30 y al paciente.

La FIG. 7 ilustra la manera en la que el cilindro de leva exterior 82 se desliza a lo largo del cilindro de bloqueo 100. Primero puede señalarse que la clavija de leva 84 tiene una parte de diámetro reducido que crea una espacio anular 106 entre la clavija 84 y el cilindro de bloqueo 100. El cilindro de leva exterior 82 se acopla a la clavija en una pestaña 108 de la clavija 84. Esta disposición provocará que la clavija 84 se mueva con el cilindro de leva exterior 82. La pulsación del primer botón activador 16 provocará que el cilindro de leva exterior 82 se acople a las orejas 104 del cilindro de bloqueo 100 mientras al mismo tiempo, el extremo de la clavija 84 se mueve al tubo de bloqueo 78. Finalmente, las orejas 104 se hunden lo suficiente por el cilindro de leva exterior 82 cuando el extremo de la clavija 84 despeja el extremo del cilindro de bloqueo hundido 100 para permitir que las orejas 104 entren al espacio 106. Esto ocurre con un sonido de chasquido y da la sensación de que ocurre de repente. El cilindro de leva exterior 82 está ahora libre para deslizar su distancia completa de desplazamiento sobre el cilindro de bloqueo 100. La válvula 32 ahora se ha cerrado y la válvula 34 se ha abierto.

La acción de chasquido de los botones activadores 16 y 18 proporcionan una confianza positiva al paciente de que una dosis de medicamento se ha administrado. También, debido a que la acción de chasquido solamente ocurre cuando el botón activador de bomba 18 completa su desplazamiento completo, el paciente también sabrá que se ha administrado una dosis completa.

15

25

35

45

55

65

Después de que el cilindro de leva exterior 82 haya completado su desplazamiento sobre el cilindro de bloqueo 100, las orejas 104 se desplazaron lo suficiente en el espacio 106 como para permitir que el cilindro de leva 76 despeje el extremo de cilindro de bloqueo 100 y se deslice sobre el tubo de bloqueo 78. La condición de la segunda conexión 54 en este momento se muestra en la FIG. 8. Como se ha descrito previamente, cuando el cilindro de leva 76 se desliza sobre el tubo de bloqueo 78, la bomba 24 se activa para administrar el medicamento al paciente.

En referencia ahora a la FIG. 9, es una vista en perspectiva de otro dispositivo de infusión que representa varios aspectos de la presente invención. El dispositivo 210 incluye generalmente un recinto 212, una base 214, un primer botón activador de control 216 y un segundo botón activador de control 218.

El recinto 212 está formado en virtud de múltiples capas de dispositivo que se ponen juntas. Cada capa define varios componentes del dispositivo como, por ejemplo, un depósito, conductos para fluido, bomba y cámaras de válvulas, por ejemplo, esta forma de construcción de dispositivo, de acuerdo con aspectos de la presente invención, permite una fabricación hasta tal punto económica que hace que el dispositivo pueda desecharse después de su uso.

La base 214 incluye preferentemente una capa adhesiva para permitir que el dispositivo se adhiera a la piel de un paciente. La capa adhesiva puede estar cubierta originalmente por una cubierta retirable que puede despegarse de la base 214 cuando el paciente intenta utilizar el dispositivo 10. Tales disposiciones son bien conocidas en la técnica.

Como también se verá posteriormente, el dispositivo 210 puede encajar con un montaje de cánula previamente desplegado. Sin embargo, aquí se contempla que varios aspectos de la presente invención pueden realizarse en un dispositivo que puede alternativamente adherirse primero a la piel de un paciente seguido del despliegue de una cánula después.

Como en la realización previa, los botones activadores 216 y 218 se colocan en lados opuestos del dispositivo 210 y directamente uno enfrente del otro. Esto de nuevo hace que sea más conveniente la depresión simultánea de los botones cuando el paciente desea recibir una dosis del medicamento líquido contenido en el dispositivo 210. Esta disposición también impone sustancialmente fuerzas iguales y opuestas en el dispositivo durante la administración de dosis para prevenir que el dispositivo se desplace y posiblemente se desmonte del paciente. Como se verá además más adelante, la depresión simultánea de los botones se usa para una ventaja particular. Más específicamente, el botón activador 216 puede servir como un control de válvula que, cuando está en una primera posición como se muestra, establece una primera trayectoria de fluido entre el depósito de dispositivo y la bomba de dispositivo para apoyar el llenado de la bomba y después, cuando está en una segunda posición o posición hundida, establece una segunda trayectoria de fluido entre la bomba del dispositivo y la salida del dispositivo o cánula para permitir la administración de dosis al paciente. Como se verá además, una conexión entre los botones activadores de control 216 y 218 permite la activación de la bomba del dispositivo con el botón activador de control 218 solamente cuando la segunda trayectoria de fluido se ha establecido por el primer botón activador de control 216. Así, el primer botón activador de control 216 puede ser considerado como un control de seguridad.

Con referencia continuada a la FIG. 9, puede además señalarse que el dispositivo 210 también incluye un indicador táctil 260 que representa el volumen de medicamento líquido administrado por el dispositivo con cada activación de la bomba 224. El botón activador de bomba 218 lleva el indicador táctil y toma la forma de una pluralidad de características elevadas o protuberancias 262 y 264. Alternativamente, el indicador táctil puede tomar la forma de una o más partes distintas liberadas. Cada protuberancia 262 y 264 puede corresponder a una única unidad de medicamento. Por ello, en esta realización, las protuberancias 262 y 264 indican que el dispositivo administra dos unidades de medicamento con cada activación de la bomba.

El indicador táctil 260 que lleva el botón activador de control de bomba218 proporciona una característica y ventaja significativa. Como se verá posteriormente, el botón activador de bomba 218 tiene una extensión integral que forma el pistón 226 de la bomba de pistón 224 como se representa en la FIG. 10 y que se describirá después. También se verá que la cámara de pistón 228 está formada en un componente del dispositivo que puede usarse en dispositivos que administran cantidades de dosis diferentes a dos unidades. El componente puede ser común a todos los dispositivos ya que tendría una longitud fija de cámara de pistón y la cantidad de dosis se determina por el lanzamiento del pistón de bomba 226. Cada lanzamiento de pistón es integrante de la parte y corresponde a una respectiva cantidad de dosis dada. Cada botón activador de bomba para una cantidad de dosis dada puede entonces proporcionarse con un correspondiente indicador táctil. Así, si un indicador táctil indica una cantidad de dosis de dos unidades, por ejemplo, se asegura que esa sea la cantidad de medicamento administrada con ese botón particular de bomba. Además, esta disposición es ventajosa desde un punto de vista de la fabricación porque los botones activadores para que los varios dispositivos con tamaños de dosis no puedan confundirse.

Ahora en referencia a las FIGS. 10 y 11, son representaciones esquemáticas de las válvulas y el dispositivo de la FIG. 9 entre el llenado con dosis de medicamento (FIG. 10) y la administración de dosis de medicamento (FIG. 11). Como puede verse en las FIGS. 10 y 11, el dispositivo 210 incluye además un depósito 222, una bomba 224 y

imagen6

15

25

35

45

55

65

El botón activador 216 también lleva una primera parte 292 de la segunda conexión 245 (FIG. 10). La segunda conexión se recibe en un agujero adecuadamente configurado 295 formado en la capa base 280 como se describirá posteriormente.

El botón activador de bomba 218 lleva el pistón de bomba 226 y una segunda parte 294 de la segunda conexión 254. El pistón de bomba 226 está dispueseto para recibirse dentro de la cámara de bomba 228 y la segunda parte 294 de la segunda conexión 254 está dispuesta para recibirse dentro del agujero 295 para interactuar con la primera parte 292. Las juntas tóricas 300 y 302 están dispuestas para asentarse sobre el pistón 226 para proporcionar un sello contra fuga y para prevenir que sustancias contaminantes externas entren en la cámara de pistón. La capa base 280 incluye además canales de fluido 304 que sirven para formar los conductos de fluido ilustrados en la FIG. 10. Finalmente, los resortes 306 y 308 están dispuestos para cargar con resortes los botones activadores 216 y 218.

La capa intermedia 282 está formada por material de membrana flexible. Una parte 296 de la capa intermedia se recibe en la parte de depósito 286 para formar el depósito 222 (FIG. 10). Una placa rígida 310 está dispuesta para adherirse a la parte 296 del depósito. Debido a que la capa 282 es una membrana flexible, se moverá cuando depósito se llene y se vacíe. La placa rígida 310 entonces se moverá con ella. La placa incluye un ojal 312 con las dimensiones para recibir una red alargada 314 que forma una parte de un indicador de nivel de medicamento que se describirá más tarde. La red 314 lleva una línea indicadora o característica 316.

La capa superior 284 está dispuesta para recibirse sobre la capa intermedia 282 y adherirse a la capa base. Incluye un panel 320 que tiene una ventana de visión 318 a través de la cual puede observarse la línea indicadora del nivel de medicamento.

Por último con respecto a la FIG. 12, puede señalarse que el dispositivo 210 incluye además una clavija

322. La clavija 322 es una clavija de bloqueo que se emplea para bloquear los botones activadores después de que la dosis de medicamento se haya administrado. También sirve para mantener el puerto de llenado del dispositivo, como se describirá más tarde, en una condición bloqueada después de que una última dosis de medicamento se haya administrado.

Ahora en referencia a las FIGS. 14 y 15, son vistas en sección longitudinal, en perspectiva, del dispositivo de la FIG. 9 junto con un montaje de cánula que pude desplegarse en el dispositivo. La FIG. 14 ilustra la estructura del dispositivo con capas previamente descrita 210 que incluye capas de dispositivo 280, 282 y 284. También puede señalarse que en la FIG. 14, el dispositivo incluye un puerto para recibir un montaje de cánula 340. El montaje de cánula tiene una base 342, una estructura cilíndrica de acoplamiento 344, y una cánula 346. La estructura de acoplamiento 344 está dispuesta para que el puerto 330 la reciba (FIG. 15) después de que montaje de cánula 340 se aplique a la piel del paciente con la cánula proyectándose por debajo de la piel del paciente. El dispositivo incluye una aguja 348 que se proyecta a través de un tabique 350 del dispositivo cuando el montaje de cánula 340 lo recibe el puerto 330. Esto completa la trayectoria de fluido desde el depósito 222 a la cánula 346. Para una descripción más detallada de tal montaje de cánula y el dispositivo que utiliza el mismo, puede hacerse referencia a la solicitud co-pendiente de Estados Unidos con Nª de Serie 11/803.007, presentada el 11 de mayo de 2007, y titulada MONTAJE DE INSUIÓN, cuya solicitud pertenece al presente cesionario.

Las FIG. 14 y 15 ilustran también claramente un indicador de nivel de medicamento que representa la presente invención. La placa rígida 310 forma una pared móvil que se mueve cuando el volumen de medicamento aumenta o disminuye dentro del depósito. La red alargada 316 está formada preferentemente por un material no elástico, no comprimible y alargado. Tiene un primer extremo 352 y un segundo extremo 354. La red está fijada al primer extremo 352 con respecto a la placa rígida 310 del depósito 222 y está dispuesta para moverse en un primer plano generalmente perpendicular a la placa rígida 310 intermedia al primer y segundo extremo 352 y 354. Debido a que la red 316 está fijada al primer extremo 352 y libre para moverse dentro del ojal 312, su segundo extremo 354 se moverá en movimiento lineal en un segundo plano sustancialmente paralelo al miembro rígido y transversal al primer plano.

Como se ha mencionado previamente, un panel 320 de la capa superior 284 tiene una abertura con ventana 318 que hace que el indicio de nivel de medicamento sea visible. El panel cubierta 320 forma un canal guía 356 que recibe y limita el segundo extremo de red para guiar la red durante un movimiento lineal en el segundo plano sustancialmente transversal al primer plano. Cuando el depósito se llena o vacía, un destello a través de la ventana 318 proporcionará una indicación del nivel del medicamento en el depósito 222.

Ahora en referencia a la FIG. 16, es una vista en planta en sección que muestra la configuración del dispositivo 210 de la FIG. 9 durante el llenado con medicamento de la cámara de bombeo 228 inmediatamente después de una administración de dosis. Aquí, puede verse claramente que el primer botón activador 216 tiene una extensión que comprende la barra selectora 241 de las válvulas 232 y 234. Sobre las válvulas están los conductos desde el depósito, desde la bomba y a la cánula. Más particularmente, el conducto 242 está en comunicación fluida con el depósito 222 (FIG. 10), el conducto 244 están en comunicación fluida con la bomba, y el conducto 246 está en comunicación fluida con la cánula. Las válvulas se muestran con la primera válvula 232 abierta y sin bloquear el

15

25

35

45

55

65

conducto del depósito 242, y la segunda válvula 234 cerrada y bloqueando el conducto 246 a la cánula. Esto permite que el medicamento fluya desde el depósito a través del conducto 242 y a la cámara de bombeo 228 a través del conducto 244 cuando el botón activador 216 regresa a su primera posición. Así, la cámara de bombeo se llena y se prepara para la siguiente administración de dosis.

Ahora en referencia a la FIG. 17, es una vista en planta en sección que muestra la configuración de válvula del dispositivo 210 de la FIG. 9 durante la administración del medicamento. Aquí, las válvulas se muestran con la primera válvula 232 cerrada y bloqueando el conducto del depósito 242, y la segunda válvula 234 abierta manteniendo el flujo del medicamento desde la bomba a través del conducto 244 y a la cánula a través del conducto

246. Como se ha mencionado previamente, la primera y segunda válvula 232 y 234, respectivamente, están separada para que el conducto 242 se bloquee antes de que el conducto 246 se abra.

Las FIGS. 18-22 muestran detalles del funcionamiento de la segunda conexión 254 del dispositivo 210. A través de esta exposición, puede ser necesaria la referencia simultánea a más de una figura del dibujo. Como puede verse en la FIG. 18, el primer botón activador 216 tiene una extensión 380 que termina en un bloque 382 que tiene una primera superficie de rampa 384 y una segunda superficie de rampa 386. Cuando el dispositivo 210 se activa, el botón 216 se hunde simultáneamente con el botón de bomba 218. Él y sus extensión 380 y el bloque 382 están libres para moverse a la derecha. Como se ve en las FIGS. 18 y 21, el botón activador de bomba 218 tiene extensiones paralelas 400 y 402 que se unen y separan por un miembro barra 404. Como se ve en la FIG. 18, la extensión 400 limita con un contrafuerte 388 que debe estar despejado para moverse a la izquierda. Como se muestra en la FIG. 21, cuando el botón 216 se hunde, su extensión 380 se mueve a la derecha provocando que la primera superficie de rampa se acople al miembro barra 404. El movimiento continuado del botón provoca que el miembro barra 404 se eleve bajo la primera superficie de rampa 384 que a su vez provoca que la extensión 400 comience a moverse ligeramente a la izquierda y se curve hacia abajo alrededor de la varilla 405. Finalmente, el miembro barra 404 sube la longitud de la primera rampa 384 provocando que el extremo 401 de la extensión 400 despeje el contrafuerte 388 como se muestra en la FIG. 19. El botón de bomba 216 es ahora capaz de moverse libremente a la izquierda. Cuando el extremo 401 de la extensión 400 despeja totalmente el contrafuerte 388, cerrará de golpe detrás del contrafuerte 388 como se muestra en la FIG. 20 y se bloqueará temporalmente. Mientras, como se muestra en la FIG. 22, el miembro barra 404 ha atravesado la segunda superficie de rampa 386. Los botones 216 y 218 están ahora completamente hundidos.

Por consiguiente, a partir de lo anterior, puede verse que el botón de bomba 218 no se podía mover primero libremente mientras el primer botón activador 216 que hace funcionar las válvulas sí podía. Como resultado, la activación de la bomba queda atrás de la activación de la válvula provocando que la primera válvula (FIG. 10) se cierre y la segunda válvula 234 se abra, estableciendo una trayectoria de flujo de administración de medicamento a la cánula, antes de que la bomba sea capaz de empezar a bombear el medicamento al paciente. Debido a que este funcionamiento ocurre rápidamente, al paciente le parece que ambos botones activadores se están moviendo a la misma velocidad.

Cuando la extensión 400 del botón de bomba despeja el contrafuerte 388, se bloquea en una acción de chasquido. Como en la realización anterior, esto proporciona una respuesta positiva al paciente de que una dosis de medicamento se ha administrado como se desea. También provoca que se administre una dosis completa. En virtud de la acción de chasquido del activador de bomba, solamente pueden administrase dosis completas.

Cuando el medicamento se ha administrado, el resorte que carga los botones activadores devuelve los botones a su primera posición o posición inicial. Durante este tiempo, se usa el mismo ritmo proporcionado por el bloque 382 para recargar la bomba. Más específicamente, la rampa 366 abre el extremo 401 de la extensión 400 elevando el miembro barra 404 para que 246 se cierre y el conducto 242 se abra antes de que la bomba vuelva a su posición inicial por el resorte. Esto asegura que la bomba no saque medicamento del paciente sino solamente del depósito. Cuando el pistón 226 de la bomba de pistón 224 vuelve, una dosis completa del medicamento se arrastra a la cámara de pistón 228 para preparar el dispositivo para la siguiente administración de dosis.

Las FIGS. 23 y 24 muestran el funcionamiento de la bomba de pistón 224 con mayor detalle. También se muestra un cierre de última dosis 420 que se describirá posteriormente. Aquí puede verse que el pistón 226 de la bomba 224 es una extensión del botón activador de bomba 218. También, puede verse que la juntas tóricas 300 y 302 sellan el pistón 226 y la cámara 228. Las juntas tóricas dobles previenen el escapa de medicamento desde la cámara 228 y previenen que sustancias contaminantes externas entren a la cámara 228.

Cuando la cámara de bomba se llena con medicamento cuando el botón activador vuelve desde su segunda posición mostrada en la FIG. 24 a la primera posición o posición inicial mostrada en la FIG. 23 después de una administración de dosis, el medicamento fluye desde el depósito a través del conducto 307 (FIG. 13), a través de una cámara diafragma 424 y a través del conducto 244 a la cámara de bomba 228. La cámara 424 está definida por un diafragma 422 formado por material de membrana flexible. El diafragma 422 incluye una extensión que captura la clavija 322, previamente mostrada en la vista en despiece de la FIG. 12. Siempre y cuando el depósito tenga medicamente, y por lo tanto no esté vacío, no se afecta al diafragma 422. En esta estado, el botón 216 está libre para accionarse.

15

25

35

45

55

65

Como puede observarse, la clavija tiene forma de L en el extremo 323 con una extensión en L 428. Una rampa de captura 430, integrada en el botón activador, pasa adyacente a la clavija 322 y sobre la extensión en L

328. Esto ocurre cuando el botón activador se hunde siempre y cuando el depósito tenga suficiente medicamento como para proporcionar al menos una administración más de dosis.

Ahora se hace referencia a las FIGS. 25 y 26 cuando se describe el funcionamiento del cierre de la última dosis 420. Cuando el depósito tiene suficiente medicamento para mantener la administración de otra dosis de medicamento, y durante el regreso del botón activador 218 después de la última dosis administrada, se crea una presión negativa en la cámara de diafragma 424. Esto provoca que el diafragma 422 se arrastre a la cámara 424 debido a la ausencia de medicamento líquido en la cámara 424. Cuando el diafragma 422 se arrastra al cámara 424, la clavija 322 se arrastra hacia arriba con el diafragma 422 donde se acopla a una protuberancia 432 conectada con la extensión de rampa 430. La clavija 322 ahora se captura entre la rampa 430 y la protuberancia 432. El botón 216 ahora regresa parcialmente a su primera posición mientras el botón activador de bomba 218 está libre para regresar por completo a su posición inicial. Después del intento de la siguiente activación, la extensión en L recorrerá hacia arriba la rampa 430 y caerá en una posición bloqueada entre la rampa 430 y un hombro 434 formado en el botón activador 216. El botón ahora está bloqueado y no puede regresar a su primera posición. El botón activador de bomba 218 también se bloqueará en su segunda posición como se muestra en la FIG. 26. Esto se debe al hecho de que el primer botón 216 no es capaz de regresar desde su segunda posición que, como se muestra en la FIG. 20, provoca que el extremo 401 de la extensión 400 del activador de bomba 218 se bloquee entre la protuberancia 388 y el botón activador 216. Por consiguiente, el dispositivo 210 está ahora bloqueado y no puede volverse a usar.

Ahora en referencia a las FIGS. 27 y 28, ilustran un aspecto adicional del cierre de última dosis. Antes de que el dispositivo 210 pueda usarse para administrar un medicamento, su depósito debe llenarse con un medicamento. Con este fin, el depósito 210 está provisto de un puerto de llenado 440 que comunica con el depósito. Cuando el dispositivo 210 se llena con medicamento, los botones activadores 216 y 218 están sus posiciones iniciales. El primer botón activador 216 incluye además otra extensión 442 qu3e no cubre el puerto de llenado 440 cuando el botón activador 216 están en su posición inicial. Sin embargo, cuando el botón activador 216 está en su segunda posición totalmente activada, bloquea el puerto de llenado 440 como se ve en la FIG. 28. Cuando el cierre de última dosis ha bloqueado el dispositivo, el botón activador 216 se deja en su segunda posición totalmente activada. Como resultado, el cierre de última dosis no solamente bloquea los botones activadores 216 y 218 para deshabilitar el dispositivo 210, sino que también bloquea el puerto de llenado 440 para deshabilitar además el dispositivo.

Mientras realizaciones particulares de la presente invención se han mostrado y descrito, pueden hacerse modificaciones. Por ejemplo, en lugar de la activación manual y del regreso cargado con resortes de las válvulas aquí usados, son posibles construcciones que se realizan de manera inversa siendo activados por resortes y regresados manualmente. Por lo tanto, en las reivindicaciones adjuntas se pretende cubrir tales cambios y modificaciones que se clasifiquen dentro del alcance de la invención como lo definen las reivindicaciones.

Aspectos de la presente invención aún no reivindicados:

1. Un dispositivo de infusión portátil que comprende:

un depósito que tiene un medicamento líquido;

un puerto de salida que administra el medicamento líquido a un paciente;

una bomba que tiene un volumen del medicamento líquido recibido desde el depósito y que desplaza sustancialmente todo el volumen del medicamento líquido cuando se activa;

un primer control móvil entre una primera posición y una segunda posición, el primer control, cuando está en la primera posición, estableciendo una primera trayectoria de fluido entre el depósito y la bomba, y cuando está en la segunda posición, estableciendo una segunda trayectoria de fluido entre la bomba y la salida; y

un segundo control que activa la bomba solamente cuando el primer control ha establecido la segunda trayectoria de fluido.

2.

El dispositivo del aspecto 1, que además comprende una primera válvula y una segunda válvula operativas por el primer control para establecer la primera y segunda trayectoria de fluido.

3.

El dispositivo del aspecto 2, donde las válvulas están dispuestas para impedir que las válvulas se abran simultáneamente.

4. El dispositivo del aspecto 3, que además comprende una conexión entre las válvulas que impide que las válvulas se abran simultáneamente.

5. El dispositivo del aspecto 4, donde la conexión es una conexión con conmutador.5

6.

El dispositivo del aspecto 5, donde la conexión con conmutador está directamente acoplada al primer control.

7.

El dispositivo del aspecto 2, done la primera y segunda válvula comprenden una válvula selectora.

8.

El dispositivo del aspecto 7, donde la válvula selectora está directamente acoplada al primer control. donde la primera y segunda válvula son operativas con independencia de la bomba.

10. El dispositivo del aspecto 2, donde las válvulas y la bomba son solamente operativas mediante fuerza 15 manual aplicada al primer y segundo control.

11.

El dispositivo del aspecto 2, donde una de la primera y segunda válvula es una válvula de seguridad que proporciona un sello cerrado más hermético con mayor presión desde el depósito.

12.

El dispositivo del aspecto 11, donde una de la primera y segunda válvula está entre el depósito y la salida.

13.

El dispositivo del aspecto 1, donde la bomba es una bomba de pistón que comprende un pistón y un

cilindro y donde el pistón está directamente acoplado al segundo control.25

14. El dispositivo del aspecto 2, donde una de la primera y segunda válvula proporciona un sello cerrado más hermético con mayor presión desde la bomba.

Claims (1)

1. imagen1