ES2641206T3 - Tambor para secar piezas de ropa así como secadora de ropa con un tambor de este tipo - Google Patents

Tambor para secar piezas de ropa así como secadora de ropa con un tambor de este tipo Download PDF

Info

Publication number
ES2641206T3
ES2641206T3 ES14198723.0T ES14198723T ES2641206T3 ES 2641206 T3 ES2641206 T3 ES 2641206T3 ES 14198723 T ES14198723 T ES 14198723T ES 2641206 T3 ES2641206 T3 ES 2641206T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
drum
cylinder
axis
drag element
clothing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES14198723.0T
Other languages
English (en)
Inventor
Kai Nitschmann
Rainer Ediger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Hausgeraete GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2641206T3 publication Critical patent/ES2641206T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F37/00Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
    • D06F37/02Rotary receptacles, e.g. drums
    • D06F37/04Rotary receptacles, e.g. drums adapted for rotation or oscillation about a horizontal or inclined axis
    • D06F37/06Ribs, lifters, or rubbing means forming part of the receptacle
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F37/00Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
    • D06F37/02Rotary receptacles, e.g. drums
    • D06F37/12Rotary receptacles, e.g. drums adapted for rotation or oscillation about a vertical axis
    • D06F37/14Ribs or rubbing means forming part of the receptacle

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)

Abstract

Tambor (3) para secar piezas de ropa (2) en una secadora de ropa (1), con un eje del cilindro (4), una envolvente cilíndrica (5) con respecto al eje del cilindro (4), un fondo frontal trasero (6) de tipo circular, alineado esencialmente perpendicular con respecto al eje del cilindro (4) y con un fondo frontal delantero (7) del tipo de anillo circular alineado esencialmente perpendicular con respecto al eje del cilindro (4) así como con al menos un elemento de arrastre (8) para el arrastre de piezas de ropa (2) durante la rotación del tambor (3) alrededor del eje del cilindro (4), que está dispuesto en un lado interior (9) de la envolvente (5) y en ángulo agudo con respecto al eje del cilindro (4), caracterizado porque el elemento de arrastre (8) presenta una estructura de rejilla hueca (11) abierta en un espacio interior (10) del tabor (3), que presenta una superficie (12) dirigida hacia el espacio interior (10), que está abierta al menos el 50 %.

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
DESCRIPCION
Tambor para secar piezas de ropa as^ como secadora de ropa con un tambor de este tipo
La invencion se refiere a un tambor para secar piezas de ropa en una secadora de ropa, con un eje del cilindro, una envolvente cilmdrica con respecto al eje del cilindro, un fondo frontal trasero de tipo circular, alineado esencialmente perpendicular con respecto al eje del cilindro y con un fondo frontal delantero del tipo de anillo circular alineado esencialmente perpendicular con respecto al eje del cilindro asf como con al menos un elemento de arrastre para el arrastre de piezas de ropa durante la rotacion del tambor alrededor del eje del cilindro, que esta dispuesto en un lado interior de la envolvente y en angulo agudo con respecto al eje del cilindro.
La invencion se refiere, ademas, a una secadora de ropa, que presenta un tambor de este tipo.
Tal tambor y tal secadora de ropa se publican y se representan en los dibujos, respectivamente, en la patente US- 2.670.549 y en la patente US-5.463.821. En cada uno de estos documentos se describe una maquina de cuidado de la ropa configurada como secadora de la ropa, que presenta un tambor giratorio en un plano horizontal. En el lado interior de la envolvente de este tambor estan colocados varios elementos de arrastre alineados paralelos al eje del cilindro y perforados. El aire de proceso para la absorcion de humedad desde las piezas de ropa a secar en el tambor llega a traves de los elementos de arrastre hasta el espacio interior del tambor y hacia las piezas de ropa y es descargado a traves del orificio en el fondo frontal delantero en forma de anillo circular desde el tambor. De acuerdo con la patente US-5.463.821, en los elementos de arrastre estan dispuestos magnetrones, por medio de los cuales se calienta la ropa a lavar con microondas. El aire de proceso que circula a traves de los elementos de arrastre sirve tambien para la refrigeracion de estos magnetrones.
Se deduce a partir de la patente US 6.324.771 una secadora de ropa del tipo indicado anteriormente, en la que adicionalmente a los elementos de arrastre, esta perforada la envolvente cilmdrica del tambor. La mayor parte del aire de proceso introducido para el secado de las piezas de ropa debe circular a traves de la envolvente del tambor, aparte de los elementos de arrastre. Pero a traves de los elementos de arrastre esta formada una derivacion, a traves de la cual debe circular durante el funcionamiento regular una parte mas reducida del aire de proceso, que esta disponible, sin embargo, para la derivacion de aire de proceso tambien cuando los orificios en la envolvente aparte de los elementos de arrastre por piezas de ropa. De esta manera, debe garantizarse tambien con carga alta del tambor un mmimo de flujo de aire de proceso a traves del tambor.
Se deduce a partir del documento EP 1 190 135 B1 una lavadora que se puede cargar desde delante con un tambor giratorio, en la que las piezas de ropa a lavar son recibidas por el tambor. El tambor tiene un eje del cilindro, que esta ligeramente inclinado con respecto a un plano horizontal. En el tambor estan fijados unos elementos de arrastre, cada uno de los cuales estan huecos y estan alineados para recibir lfquido de lavar en la zona inferior del tambor y para descargarlo de nuevo en la zona superior del tambor. Con esta finalidad, cada elemento de arrastre tiene agujeros correspondientes, que estan dispuestos en la superficie dirigida hacia el espacio interior del tambor.
Tambien el documento DE 10 2011 006 697 A1 publica una maquina de cuidado de la ropa con un tambor y elementos de arrastre dispuestos en el. Los elementos de arrastre estan fabricados de un material elastico y dilatable. Durante el contacto con piezas de ropa a tratar en el tambor giratorio, estos elementos de arrastre se pueden deformar. Un desarrollo de tales sistemas se deduce a partir del documento WO 2013/050347 A1. De acuerdo con ello, la deformacion de los elementos de arrastre se realiza de tal forma que las paredes del elemento de arrastre se deforman bajo impulsion de presion en una direccion contra esta impulsion de presion.
Por lo tanto, la invencion parte especialmente del cometido de desarrollar el tambor conocido y la secadora de ropa conocida con la finalidad de que se consigan una mejora de la circulacion del aire de proceso a traves del tambor asf como una mejora de la absorcion y descarga de humedad desde las piezas de ropa en el tambor.
Especialmente para la solucion de este cometido se indican un tambor y una secadora de ropa de acuerdo con la reivindicacion independiente respectiva de la patente. Los desarrollos preferidos y ventajosos de la invencion se deducen a partir de las reivindicaciones dependientes de la patente, de la descripcion siguiente y del dibujo adjunto. Los desarrollos preferidos del tambor de acuerdo con la invencion corresponden en este caso siempre a desarrollos preferidos de la secadora de ropa de acuerdo con la invencion y viceversa, y esto tambien cuando no se alude expresamente a ello.
De acuerdo con ello, para la solucion especialmente de este cometido se indica un tambor para secar piezas de ropa en una secadora de ropa, con un eje del cilindro, con una envolvente cilmdrica con respecto al eje del cilindro, un fondo frontal trasero de tipo circular, alineado esencialmente perpendicular con respecto al eje del cilindro y con un fondo frontal delantero del tipo de anillo circular alineado esencialmente perpendicular con respecto al eje del cilindro asf como con al menos un elemento de arrastre para el arrastre de piezas de ropa durante la rotacion del tambor alrededor del eje del cilindro, que esta dispuesto en un lado interior de la envolvente y en angulo agudo con respecto
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
al eje del cilindro, en cuyo tambor, por lo demas, el elemento de arrastre presenta una estructura de rejilla hueca abierta en un espacio interior del tambor, que presenta una superficie dirigida hacia el espacio interior, que esta abierta al menos el 50 %.
De acuerdo con ello, para la solucion especialmente de este cometido se indica, ademas, una secadora de ropa para secar piezas de ropa en un tambor con un eje del cilindro, con una envolvente cilmdrica con respecto al eje del cilindro, un fondo frontal trasero de tipo circular, alineado esencialmente perpendicular con respecto al eje del cilindro y con un fondo frontal delantero del tipo de anillo circular alineado esencialmente perpendicular. con respecto al eje del cilindro asf como con al menos un elemento de arrastre para el arrastre de piezas de ropa durante la rotacion del tambor alrededor del eje del cilindro, que esta dispuesto en un lado interior de la envolvente y en angulo agudo con respecto al eje del cilindro, en el que, por lo demas, el elemento de arrastre presenta una estructura de rejilla hueca abierta en un espacio interior del tambor, que presenta una superficie dirigida hacia el espacio interior, que esta abierta al menos el 50 %.
De acuerdo con ello, segun la invencion, en el tambor esta previsto al menos un elemento de arrastre, que esta constituido de tal forma que cumple, por una parte, la funcion se elevar las piezas de ropa durante la rotacion del tambor y, por otra parte, puede circular a traves del mismo de la mejor manera posible y con la menos resistencia a la circulacion posible la corriente de aire de proceso, que circula alrededor de las piezas de ropa. De esta manea, se pueden mejorar la absorcion y la descarga de humedad desde las piezas de ropa.
De acuerdo con la invencion, esta previsto que la estructura de rejilla del elemento de arrastre presente una superficie dirigida hacia el espacio interior, que esta abierta al menos el 50 %. De esta manera, se asegura una resistencia a la circulacion lo mas reducida posible para la corriente de aire de proceso que circula a traves de ella, pero existe tambien espacio para material suficiente para representan la estructura de rejilla con resistencia suficiente.
El espacio interior del tambor esta cerrado a lo largo del eje del cilindro por un fondo frontal trasero de forma circular y por un fondo frontal delantero en forma de anillo circular, para retener las piezas de ropa en el espacio interior. Cada fondo frontal puede estar unido fijamente con la envolvente, para girar junto con esta, o puede estar separado de la envolvente. En tal caso, debe existir entre tal fondo frontal y la envolvente una junta de estanqueidad que impide un escape no deseado del aire de proceso a traves de un intersticio abierto entre la envolvente y el fondo frontal. Tales medidas son conocidas por un tecnico competente. Los fondos frontales estan dispuestos, en principio, perpendiculares al eje del cilindro, lo que no debe significar, sin embargo, que en la practica deben ser planos. Para conseguir, por ejemplo, una resistencia suficiente del tambor, podnan ser conicos en angulo obtuso y/o podnan estar estructurados. El fondo frontal trasero es de forma circular, el fondo frontal delantero esta en forma de anillo circular. De esta manera, las piezas de ropa se pueden introducir a traves del fondo frontal delantero en el tambor o se pueden extraer fuera del mismo. Durante el funcionamiento del tambor, la abertura en fondo frontal delantero esta cerrada por una puerta no representada.
La envolvente puede ser lisa o puede estar estructurada, en particular por medio de estructuras estampadas. Tambien puede estar perforada, para permitir que el aire de proceso o, en la aplicacion en una lavadora, circule el lfquido de lavar. Tambien un fondo frontal puede estar perforado, por ejemplo para introducir aire de proceso en el tambor o para descargarlo fuera del tambor.
Aunque se indique un cometido para el tambor de acuerdo con la invencion, a saber, el secado de piezas de ropa, no se excluye la aplicacion del tambor de acuerdo con la invencion en una maquina de cuidado de la ropa, que no este destinada o no solo para el secado de pieza de ropa. La maquina de cuidado de la ropa podna ser una llamada lavadora secadora de ropa, en la que tanto se pueden lavar como tambien secar piezas de ropa. En este caso, la invencion se podna utilizar durante el secado de la ropa de la misma manera que en una lavadora secadora. La maquina de cuidado de la ropa podna ser tambien una lavadora para el lavado de piezas de ropa. En tal caso, se podna aprovechar la buena capacidad de circulacion del elemento de arrastre que se puede prever de acuerdo con la invencion para poner en contacto lfquido de lavar como lejfa de lavar, lejfa de aclarar o simplemente agua de manera mejorada, en particular de manera mas intensiva que la que es posible hasta ahora con las piezas de ropa a tratar. Para la recepcion del lfquido de lavar y para la elevacion del lfquido de lavar, para que este pueda circular desde arriba sobre las piezas de ropa, puede estar dispuesto prever en el interior del elemento de arrastre o debajo del elemento de arrastre una instalacion de extraccion correspondiente.
En un desarrollo de la invencion, esta previsto realizar la superficie de tal manera que este abierta al menos el 70 %. De esta manera, se asegura una resistencia a la circulacion especialmente mas reducida para la circulacion del aire de proceso, pero existe tambien siempre todavfa espacio para material suficiente para representar una estructura de rejilla con resistencia suficiente. Esto se puede conseguir a traves de la seleccion adecuada del material, del que esta constituido el elemento de arrastre (ver tambien las explicaciones siguientes sobre otros desarrollos, que se pueden combinar muy bien con el desarrollo explicado aqrn).
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
En otro desarrollo de la invencion, esta previsto que el elemento de arrastre sea hueco. De esta manera, el aire de proceso para el secado o el Kquido de lavar para el lavado o aclarado pueden circular libremente a traves del elemento de arrastre, lo que conduce a otra mejora de tal circulacion.
De acuerdo con otro desarrollo de la invencion, esta previsto que el elemento de arrastre este constituido de un material termoplastico. De esta manera, el elemento de arrastre se puede fabricar en el marco de procedimientos conocidos en sf y probados y acreditados para la fabricacion de componentes de maquinas del cuidado de ropa, en particular por medio de fundicion por inyeccion. Tal elemento de arrastre se puede fabricar adquirir tambien a precio reducido.
De acuerdo todavfa con un desarrollo de la invencion, se emplea el material mas bien poco habitual segun la practica actual de metal para el elemento de arrastre. En este caso, el elemento de arrastre se puede fabricar especialmente de un metal estirado o de una rejilla de alambre. En el caso de la fabricacion del elemento de arrastre de metal estirado, este se puede fabricar a ser posible como pieza integral de la envolvente del tambor, que esta constituido igualmente de metal segun la practica habitual, por decirlo asf, como “elemento de arrastre integrado”, por ejemplo estampando y/o rasurando una chapa de metal plana en la zona del elemento de arrastre y llevandolo a continuacion a traves de embuticion profunda a la forma del elemento de arrastre. En el caso de la fabricacion de una rejilla de alambre, en el caso de utilizacion de alambre correspondientemente resistente y ngido para la fabricacion del elemento de arrastre, la porcion abierta de la superficie puede ser especialmente grande; con respecto a las porciones preferidas, ver las explicaciones correspondientes mas arriba.
De acuerdo con todavfa otro desarrollo de la invencion, el al menos un elemento de arrastre pertenece a una disposicion con varios elementos de arrastre iguales entre sf. En este caso, la pluralidad de elementos de arrastre esta dispuesta con preferencia con respecto al eje del cilindro simetricamente en el lado interior. En particular, pueden estar presentes dos o tres elementos de arrastre, siendo estos los unicos elementos de arrastre presentes en el tambor.
De acuerdo todavfa con otro desarrollo de la invencion, el eje del cilindro del tambor esta alineado en la secadora de ropa en un plano aproximadamente horizontal. Esto tiene como consecuencia que durante la rotacion del tambor, las piezas de ropa contenidas en el son elevadas un poco en la altura por el elemento de arrastre o los elementos de arrastre y luego caen desde los elementos de arrastre. De esta manera, se mueven las piezas de ropa a traves de la corriente de aire de proceso, y se posibilita que el aire de proceso circule a lo largo de todos los lados y zonas de las piezas de ropa. Esto provoca un secado especialmente uniforme. Este efecto no solo se consigue cuando el eje del cilindro esta alineado exactamente horizontal, sino tambien cuando forma un angulo reducido con la horizontal. Este angulo no es con preferencia mayor de 45°, de manera mas preferida es inferior a 30°.
Hay que indicar de nuevo que el tambor de acuerdo con la invencion se puede emplear con ventaja tambien en una maquina de cuidado de la ropa para lavar ropa, siendo de la misma manera ventajosa una disposicion preferida del eje del cilindro, como se ha representado en el apartado anterior. Durante el lavado, la subida y la bajada de las piezas de ropa conducen a que estas sean tratadas mecanicamente, lo que apoya la eliminacion de suciedad y de otras contaminaciones. Tambien una distribucion mejorada del lfquido de lavar apoyan en este caso como apoyo.
De acuerdo todavfa con otro desarrollo de la invencion, la secadora de ropa presenta un circuito de aire de proceso, en el que el aire de proceso se puede conducir bajo calentamiento y refrigeracion a traves del tambor para absorber y descargar la humedad desde las piezas de ropa, estando prevista una bomba de calor para el calentamiento y refrigeracion del aire de proceso. Una secadora de ropa con una bomba de calor se caracteriza por un consumo de energfa especialmente reducido con la misma potencia de secado que una secadora convencional con calefaccion y refrigerador, porque el calor que debe extraerse de la corriente de aire de proceso con la finalidad de la separacion de la humedad contenida, puede capturado en la bomba de calor y puede ser alimentado de nuevo a la corriente de aire de proceso. No obstante, una bomba de calor en una secadora, frente a una calefaccion electrica convencional, a menudo solo alcanza una temperatura maxima mas reducida en la corriente de aire de proceso, con lo que la absorcion de humedad solo se puede realizar de la misma manera en una medida reducida. En este contexto, se asocia a la utilidad, que puede ofrecer el tambor de acuerdo con la invencion, un efecto y una importancia especiales.
Las formas de realizacion preferidas de la invencion se representan graficamente en las figuras del dibujo adjunto y se explican a continuacion. En este caso:
La figura 1 muestra una secadora de ropa con un elemento de arrastre con una estructura de rejilla.
La figura 2 muestra un elemento de arrastre; y
La figura 3 muestra un elemento de arrastre colocado sobre una envolvente.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
La figura 1 muestra una secadora de ropa, es dedr, que solo se representan sus componentes funcionales relevantes para las presentes explicaciones. No se representan una carcasa, una puerta, con la que se puede cerrar la secadora de ropa 1, una instalacion de control, que controla el funcionamiento de la secadora de ropa 1, los sensores asf como las instalaciones de accionamiento necesarios en todo caso. Pero tales componentes son necesarios para realizaciones practicas y se preven y se anaden en el marco de los conocimientos de los tecnicos competentes.
La secadora de ropa 1 sirve para secar piezas de ropa humedas 2, que se encuentran en un tambor 3, que es giratorio alrededor de un eje del cilindro 4. El tambor 3 esta fabricado segun la practica habitual de chapa y tiene una envolvente cilmdrica 5 con respecto al eje del cilindro 4, un fondo frontal trasero 6 y un fondo frontal delantero 7. Los fondos frontales 6 y 7 estan dispuestos, en principio, perpendiculares al eje del cilindro 4, lo que no debe significar que deben ser planos en la practica. Para conseguir, por ejemplo, una resistencia suficiente del tambor 3, pueden ser conicos en angulo recto y/o pueden estar estructurados. El fondo frontal trasero 6 es de forma circular, el fondo frontal delantero 7 esta en forma de anillo circular. De esta manera, se pueden introducir las piezas de lavar 2 a traves del fondo frontal delantero 7 en el tambor 3 o se pueden extraer del mismo. Durante el funcionamiento de la secadora de ropa 1 se cierra la abertura en el fondo frontal delantero 7 por medio de una puerta no representada.
Se puede reconocer un elemento de arrastre 9, que esta constituido por un trenzado de alambre. Este elemento de arrastre 8 esta instalado con otros dos elementos de arrastre iguales y no representados para mayor claridad sobre un lado interior 9 de la envolvente 5 y estan dirigidos hacia el lado interior 10 del tambor 3. El trenzado de alambre del elemento de arrastre 8 forma una estructura de rejilla 11, que define una superficie 12, que esta abierta en una porcion muy grande de al menos el 50 %, en concreto incluso mas del 70 %, hacia el espacio interior 10. El elemento de arrastre 8 esta hueco en el interior. De esta manera, el aire de proceso, que circula a traves del espacio interior 10 para el secado de las piezas de ropa 2, puede circular a traves del elemento de arrastre 8. Por lo tanto, puede llegar especialmente bien a todos los lados y zonas de las piezas de ropa, lo que favorece un secado especialmente rapido y uniforme, en particular, por lo tanto, especialmente efectivo de las piezas de ropa 2.
El aire de proceso, que debe secar las piezas de ropa 2, circula en un circuito de aire de proceso 13 esencialmente cerrado en sf, que se representa de forma esquematica, de manera que es accionado por un soplante 14. El soplante 14 transporta el aire de proceso despues del calentamiento previo al interior del tambor 3, donde circula alrededor de las piezas de ropa 2 y absorbe humedad de ellas. Con el aire de proceso esta humedad llega en primer lugar a un filtro de pelusas 15, donde son capturadas fibras y partfculas divididas finas que el aire de proceso ha desprendido desde las piezas de ropa 2. A continuacion, el aire de proceso llega a una bomba de calor 16, 17, 18, 19, 20, en el que es refrigerado en primer lugar y luego es calentado de nuevo.
La bomba de calor 16, 17, 18, 19, 20 comprende un circuito de refrigerante 16 cerrado en sf, en el que circula un refrigerante licuado y evaporado dclicamente. El refrigerante es accionado por un compresor 17, al que afluye en el estado en forma de gas y a baja temperatura. En el compresor 17 se comprime el refrigerante y se calienta (esencialmente de forma adiabatica). A continuacion llega a una licuadora 18, a saber, un intercambiador de calor, en el que cede calor al aire de proceso que esta circulando de la misma manera. En este caso, el refrigerante de licua. En el estado lfquido, circula a traves de un organo de expansion 19, por ejemplo un capilar, una pantalla o una valvula, donde se expande (esencialmente de forma isentalpica). En este caso, se reducen su presion interior y su temperatura, y se convierte en una mezcla de lfquido y gas. En este estado, llega al evaporador 20, un intercambiador de calor, que es atravesado de la misma manera por la corriente de aire de proceso. Allf el refrigerante absorbe calor desde el aire de proceso, de manera que este se refrigera y condensa la humedad arrastrada. El refrigerante que se ha convertido de nuevo totalmente en gas en el evaporador 20 llega de nuevo al compresor 17, para ser comprimido de nuevo y circula de nuevo por su circuito. En el evaporador 20, el condensado lfquido formado en el aire de proceso se precipita desde el aire de proceso y se acumula en un acumulador de condensado 21 para la evacuacion posterior. El circuito del aire de proceso es, por lo tanto, el siguiente: desde el soplante 14 hasta el tambor 3 y hacia las piezas de ropa 2, desde allf a traves del filtro de pelusas 15 hacia el evaporador 20, despues de la separacion del condensador desde allf hacia la licuadora 18 y de retorno hacia el soplante 14.
La figura 2 muestra una forma de realizacion de un elemento de arrastre 8 con una estructura de rejilla 11 en una vista desde arriba o bien desde el eje del cilindro 4 (ver la figura 1). Esta estructura de rejilla 11 se puede formar de un metal estirado o de una chapa perforada; tambien sena concebible y practicable una formacion a traves de fundicion por inyeccion de un material de plastico apropiado. De nuevo hay que observar que la superficie 12 dirigida hacia el espacio interior 10 solamente esta cerrada en una porcion reducida, pero de manera muy predominante esta abierta. El elemento de arrastre 8 esta hueco en el interior y esta esencialmente vado, de manera que se pueden reconocer, al menos en parte, instalaciones de fijacion 22 para la fijacion del elemento de arrastre 8 sobre la envolvente 5. Estas instalaciones de fijacion 22 pueden ser pestanas con taladros roscados o pinzas de diferente tipo, de acuerdo con los conocimientos de los tecnicos competentes y la practica habitual.
Mientras que el elemento de arrastre 8 de la figura 2 es mas o menos recto, el elemento de arrastre 8 de la figura 3
5
5
10
15
20
25
30
35
muestra una forma curvada en forma de S. El elemento de arrastre 8 esta colocado sobre la superficie interior 9 de la envolvente 5, de manera que las instalaciones de fijacion 22 esta vez no son visibles. Tambien este elemento de arrastre 8 tiene una superficie 12 dirigida hacia el espacio interior 10, que esta de manera muy predominante abierto, y es de la misma manera hueco en el interior. La particularidad de este elemento de arrastre 8 reside en que durante la rotacion del tambor 3 (ver la figura 1) las piezas de ropa 2 no se elevan y se dejan caer, sino que se les transmite adicionalmente un impulso paralelo al eje del cilindro 4. Esto conduce a una mezcla todavfa mejorada de las piezas de ropa 2 entre sf, y a una homogeneizacion mayor del secado de las piezas de ropa 2.
Una caractenstica especial del tambor 3 ensenado aqm por primera vez y de la secadora de ropa 1 ensenada aqrn por primera vez es, de acuerdo con ello, el elemento de arrastre 8 explicado ahora tambien en detalle. Que esta constituido de tal forma que, por una parte, cumple la funcion de elevar las piezas de ropa durante la rotacion del tambor 3 y, por otra parte, es recorrido por la corriente de aire de proceso de la mejor manera posible y con la menor resistencia a la circulacion posible, que circula alrededor de las piezas de ropa 2.
Lista de signos de referencia
1 Secadora de ropa
2 Piezas de ropa
3 Tambor
4 Eje del cilindro
5 Envolvente
6 Fondo frontal trasero
7 Fondo frontal delantero
8 Elemento de arrastre
9 Lado interior de la envolvente
10 Espacio interior del tambor
11 Estructura de rejilla
12 Superficie sobre el elemento de arrastre
13 Circuito de aire de proceso
14 Soplante
15 Filtro de pelusas
16 Circuito de refrigerante
17 Compresor
18 Licuadora
19 Organo de expansion
20 Evaporador
21 Acumulador de condensado
22 Instalacion de fijacion

Claims (12)

  1. 5
    10
    15
    20
    25
    30
    35
    40
    45
    REIVINDICACIONES
    1. - Tambor (3) para secar piezas de ropa (2) en una secadora de ropa (1), con un eje del cilindro (4), una envolvente cilmdrica (5) con respecto al eje del cilindro (4), un fondo frontal trasero (6) de tipo circular, alineado esencialmente perpendicular con respecto al eje del cilindro (4) y con un fondo frontal delantero (7) del tipo de anillo circular alineado esencialmente perpendicular con respecto al eje del cilindro (4) asf como con al menos un elemento de arrastre (8) para el arrastre de piezas de ropa (2) durante la rotacion del tambor (3) alrededor del eje del cilindro (4), que esta dispuesto en un lado interior (9) de la envolvente (5) y en angulo agudo con respecto al eje del cilindro (4), caracterizado porque el elemento de arrastre (8) presenta una estructura de rejilla hueca (11) abierta en un espacio interior (10) del tabor (3), que presenta una superficie (12) dirigida hacia el espacio interior (10), que esta abierta al menos el 50 %.
  2. 2. - Tambor (3) de acuerdo con la reivindicacion 1, en el que la superficie (12) esta abierta al menos el 70 %.
  3. 3. - Tambor (3) de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, en el que el elemento de arrastre (8) esta hueco.
  4. 4. - Tambor (3) de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, en el que el elemento de arrastre (8) esta constituido de un material termoplastico.
  5. 5. - Tambor (3) de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 3, en el que el elemento de arrastre (8) esta constituido de un metal.
  6. 6. - Tambor (3) de acuerdo con la reivindicacion 5, en el que el elemento de arrastre (8) esta constituido de un metal estirado.
  7. 7. - Tambor (3) de acuerdo con la reivindicacion 5, en el que el elemento de arrastre (8) esta constituido de una rejilla de alambre.
  8. 8. - Tambor (3) de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, en el que el al menos un elemento de arrastre (8) pertenece a una disposicion con varios elementos de arrastra (8) iguales entre sf
  9. 9. - Tambor (3) de acuerdo con la reivindicacion 8, en el que la pluralidad de elementos de arrastre (8) estan dispuestos simetricos con respecto al eje del cilindro (4) en el lado interior (9).
  10. 10. - Secadora de ropa (1) para el secado de piezas de ropa (2) en un tambor (3) de acuerdo con la reivindicacion 1.
  11. 11. - Secadora de ropa (1) de acuerdo con la reivindicacion 10, en la que el eje del cilindro (4) esta alineado en un plano aproximadamente horizontal.
  12. 12. - Secadora de ropa (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones 10 y 11, que presenta un circuito de aire de proceso (13), en el que se puede conducir aire de proceso bajo calentamiento y refrigeracion a traves del tambor (3), para absorber y descargar humedad desde las piezas de ropa (2), en el que para el calentamiento y refrigeracion del aire de proceso esta prevista una bomba de calor (16, 17, 18, 19, 20).
ES14198723.0T 2013-12-20 2014-12-18 Tambor para secar piezas de ropa así como secadora de ropa con un tambor de este tipo Active ES2641206T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013226883 2013-12-20
DE102013226883.1A DE102013226883A1 (de) 2013-12-20 2013-12-20 Trommel zum Trocknen von Wäschestücken, sowie Wäschetrockner mit einer solchen

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2641206T3 true ES2641206T3 (es) 2017-11-08

Family

ID=52103079

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES14198723.0T Active ES2641206T3 (es) 2013-12-20 2014-12-18 Tambor para secar piezas de ropa así como secadora de ropa con un tambor de este tipo

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2886699B1 (es)
DE (1) DE102013226883A1 (es)
ES (1) ES2641206T3 (es)
PL (1) PL2886699T3 (es)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016106276A1 (de) 2016-04-06 2017-10-12 Miele & Cie. Kg Trockner insbesondere Wäschetrockner

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2670549A (en) 1951-10-03 1954-03-02 Hamilton Mfg Co Laundry drier
US5463821A (en) * 1995-01-03 1995-11-07 Whirlpool Corporation Method and apparatus for operating a microwave dryer
DE19925917A1 (de) 1999-06-07 2000-12-14 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Von vorn beschickbare Waschmaschine mit einer drehbaren Wäschetrommel
US6324771B1 (en) * 2000-02-08 2001-12-04 Alliance Laundry Systems Llc Drying tumbler with temperature limiting air flow bypass
DE102011006697B4 (de) 2011-04-04 2022-10-13 BSH Hausgeräte GmbH Wäschetrommel einer Waschmaschine
DE102011084011A1 (de) 2011-10-05 2013-04-11 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Wäschetrommel

Also Published As

Publication number Publication date
EP2886699A1 (de) 2015-06-24
EP2886699B1 (de) 2017-09-06
DE102013226883A1 (de) 2015-06-25
PL2886699T3 (pl) 2018-02-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2625886T3 (es) Aparato de tratamiento de ropa
ES2639179T3 (es) Aparato deshumidificador para secador
ES2713956T3 (es) Lavadora y su procedimiento de control
ES2396452T3 (es) Máquina para secar la ropa que comprende una reserva de agua de condensación que alimenta un dispositivo de limpieza de un intercambiador de calor y un generador de vapor
EP3770316B1 (en) Clothes treating apparatus
US7866061B2 (en) Clothes dryer
ES2359063T3 (es) Secadora de ropa.
ES2374767T3 (es) Lavadora.
CN1936160B (zh) 衣物干燥装置
ES2626653T3 (es) Aparato de tratamiento de ropa
ES2573854T3 (es) Aparato para el tratamiento de ropa con dispositivo de recuperación de calor
BR102014021729A2 (pt) Clothing treatment apparatus
ES2621294T3 (es) Secadora de ropa con bombo giratorio de tipo túnel
CN105316919B (zh) 一种滚筒干衣机及干衣方法
KR101321527B1 (ko) 열교환기를 활용한 건조기
BR102014021666B1 (pt) Método de controle de um aparato de tratamento de roupa
CN109023831A (zh) 洗干一体机
JP5044597B2 (ja) 洗濯乾燥機
ES2641206T3 (es) Tambor para secar piezas de ropa así como secadora de ropa con un tambor de este tipo
ES2389479T3 (es) Lavavajillas con equipo de secado
ES2395488T3 (es) Secadora de ropa con bomba de calor
ES2405207T3 (es) Procedimiento para controlar el funcionamiento de una secadora de ropa y secadora de ropa asociada
ES2593848T3 (es) Máquina secadora de ropa con bomba de calor
ES2593971T3 (es) Secadora que comprende un miembro desmontable
ES2642053T3 (es) Aparato de tratamiento de ropa