ES2632990B1 - Cinta textil para cables y procedimiento de fabricación de la misma - Google Patents

Cinta textil para cables y procedimiento de fabricación de la misma Download PDF

Info

Publication number
ES2632990B1
ES2632990B1 ES201531230A ES201531230A ES2632990B1 ES 2632990 B1 ES2632990 B1 ES 2632990B1 ES 201531230 A ES201531230 A ES 201531230A ES 201531230 A ES201531230 A ES 201531230A ES 2632990 B1 ES2632990 B1 ES 2632990B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
layers
threads
additional
layered
layered layers
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES201531230A
Other languages
English (en)
Other versions
ES2632990A1 (es
Inventor
Juan Ponsa Bosch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Industrias Ponsa SA
Original Assignee
Industrias Ponsa SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Industrias Ponsa SA filed Critical Industrias Ponsa SA
Priority to ES201531230A priority Critical patent/ES2632990B1/es
Publication of ES2632990A1 publication Critical patent/ES2632990A1/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2632990B1 publication Critical patent/ES2632990B1/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G1/00Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines
    • H02G1/06Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines for laying cables, e.g. laying apparatus on vehicle
    • H02G1/08Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines for laying cables, e.g. laying apparatus on vehicle through tubing or conduit, e.g. rod or draw wire for pushing or pulling
    • H02G1/088Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines for laying cables, e.g. laying apparatus on vehicle through tubing or conduit, e.g. rod or draw wire for pushing or pulling using pulling devices movable inside conduits
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01BCABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B13/00Apparatus or processes specially adapted for manufacturing conductors or cables
    • H01B13/22Sheathing; Armouring; Screening; Applying other protective layers
    • H01B13/224Sheathing; Armouring; Screening; Applying other protective layers by drawing a cable core into an oversized tube by means of a tow line

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Details Of Indoor Wiring (AREA)
  • Insulated Conductors (AREA)

Abstract

Cinta textil prevista para la inserción de cables, por ejemplo, cables de fibra óptica, que comprende una envoltura (1) conformada por dos capas laminares (1A, 1B) unidas entre sí y estando constituidas por hilos de urdimbre e hilos de trama, que definen un alojamiento longitudinal (2) previsto para la inserción de un cable. Las dos capas laminares (1A, 1B) están unidas longitudinalmente por uno de sus extremos en una región mediante hilos adicionales (1C) que atraviesan las dos capas laminares (1A, 1B), y estando unidas ambas capas laminares por un extremo opuesto en una región a modo de pestaña (4) que sobresale del alojamiento longitudinal (2) donde las dos capas (1A, 1B) están solapadas entre sí y fijadas por segundos hilos adicionales, proporcionándose en el interior del alojamiento longitudinal (2) un elemento de guiado (5) fijable en forma de filamento o similar que se extiende a lo largo del alojamiento longitudinal (2).

Description

5
10
15
20
25
30
anteriormente mencionados, aportando, además, otras ventajas adicionales que serán evidentes a partir de la descripción que se acompaña a continuación.
Es por lo tanto un objeto de la presente invención proporcionar una cinta textil para cables, que se caracteriza por el hecho de que comprende una envoltura conformada por dos capas laminares unidas entre sí y estando cada una de ellas constituida a partir de hilos de urdimbre e hilos de trama, que definen un alojamiento interior longitudinal, abierto por sus dos extremos opuestos, previsto para la inserción de un cable, estando las dos capas laminares unidas longitudinalmente por uno de sus extremos en una región mediante hilos adicionales que atraviesan las dos capas laminares a lo largo de toda la longitud de la envoltura, y estando unidas las dos capas laminares por un extremo opuesto en una región a modo de pestaña que sobresale del alojamiento interior longitudinal donde las dos capas están solapadas entre sí y fijadas por segundos hilos adicionales, proporcionándose en el interior del alojamiento interior longitudinal un elemento de guiado fijable en forma de filamento o similar que se extiende a lo largo de toda la longitud del alojamiento interior longitudinal.
Gracias a estas características, se facilita la colocación de los cables en el interior de la cinta de material textil por la disposición del elemento de guiado, ya que el elemento de guiado puede atarse al cable a tender.
Es importante mencionar que la envoltura no está conformada por una sola capa doblada sino, tal como se ha descrito con anterioridad, está conformada por dos capas vinculadas entre sí en dos zonas opuestas, facilitando y simplificando así su proceso de producción.
Preferentemente, los hilos de urdimbre así como también los hilos de trama de las capas laminares están hechos del mismo material, tal como por ejemplo, material es polipropileno, que resulta adecuado por ejemplo para aplicar un proceso de termosoldado en el caso de querer agrupar varias cintas en un conjunto solidario de varias cintas. También, el uso de polipropileno para las fibras resulta idóneo gracias a sus características hidrófugas, su resistencia a los álcalis y un gran número de compuestos ácidos, no desarrolla bacterias.
El hecho de utilizar el mismo material evita la formación de distintas contracciones entre los distintos hilos de trama y urdimbre que podrían deformar la cinta textil debido a que cada
5
10
15
20
25
30
fibra tiene alargamientos diferentes que pueden dar lugar a una desestabilización dimensional.
También de forma ventajosa, el material del hilo adicional es el mismo material que aquel empleado en los hilos de trama y urdimbre que conforman las dos capas laminares.
Es otro objeto de la invención proporcionar también un proceso de fabricación de una cinta textil para cables como la que se ha descrito anteriormente, que comprende las siguientes etapas:
- una primera etapa donde se conforman cada una de las dos capas laminares que definen la envoltura a partir de hilos de urdimbre e hilos de trama alrededor de un elemento de guiado que se suministra de forma continua, siendo el elemento de guiado proporcionado a partir de un alimentador,
- una segunda etapa donde se unen las dos capas laminares a través de hilos adicionales, y
- una tercera etapa en la que se realiza un cosido de las dos capas laminares mediante segundos hilos adicionales a lo largo de la pestaña presente en el extremo longitudinal opuesto.
Otras características y ventajas de la cinta textil objeto de la presente invención resultarán evidentes a partir de la descripción de una realización preferida, pero no exclusiva, que se ilustra a modo de ejemplo no limitativo en los dibujos que se acompañan, en los cuales:
BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS
Figura 1.- Es una vista esquematizada en perspectiva de la cinta textil de acuerdo con la presente invención;
Figura 2.- Es una vista esquematizada en perspectiva de la cinta con el elemento de guiado atado en un cable convencional; y
Figura 3.- Es una vista esquematizada del proceso de fabricación de la cinta representada en la figura 1.
DESCRIPCIÓN DE UNA REALIZACIÓN PREFERENTE
5
10
15
20
25
30
35
A la vista de las mencionadas figuras y, de acuerdo con la numeración adoptada, se puede observar en ellas un ejemplo de realización preferente de la invención, la cual comprende las partes y elementos que se indican y describen en detalle a continuación.
Tal como se muestra la cinta textil para cables, comprende una envoltura (1) conformada por dos capas laminares (1A, 1B) unidas entre sí y estando cada una de ellas constituida a partir de hilos de urdimbre e hilos de trama, que definen un alojamiento interior longitudinal (2), abierto por sus dos extremos opuestos, previsto para la inserción de un cable, estando las dos capas laminares (1A, 1B) unidas longitudinalmente por uno de sus extremos en una región mediante hilos adicionales (1C) que atraviesan las dos capas laminares (1A, 1B) a lo largo de toda la longitud de la envoltura (1).
Además, las dos capas laminares (1A, 1B) están también unidas por un extremo opuesto en una región a modo de pestaña (4) que sobresale del alojamiento interior longitudinal (2) donde las dos capas (1A, 1B) están solapadas entre sí y fijadas por segundos hilos adicionales (no mostrados), estando los hilos dispuestos tal que alternan un recorrido de arriba a abajo y viceversa (según representación de la envoltura mostrada en las figuras 1 y 2).
En el interior del alojamiento interior longitudinal (2) se proporciona un elemento de guiado (5) fijable en forma de filamento o similar que se extiende a lo largo de toda la longitud del alojamiento interior longitudinal (2) y que permitirá guiar al menos un cable, por ejemplo de fibra óptica a lo largo de toda la longitud del alojamiento interior longitudinal (2).
Mencionar que tanto los hilos de urdimbre (10) y los hilos de trama (11) de las capas laminares están hechos de polipropileno, combinando a su vez, hilos de monofilamento con hilos de multifilamento.
Del mismo modo, el material del hilo adicional es el mismo material que aquel empleado en los hilos de trama y urdimbre que conforman las dos capas laminares.
De forma ventajosa, el proceso de fabricación de esta cinta textil para cables se lleva a cabo
de tal forma que en una primera etapa se conforman cada una de las dos capas laminares
que definen la envoltura a partir de una pluralidad de hilos de urdimbre (10) e hilos de trama
(11) mediante la disposición de equipos de telares (de tipo convencional y conocidos por lo
5
que no se va a entrar en mayor detalle en su descripción), y representados de una forma esquemática en la figura 3 e indicados con la referencia (7), alrededor de un elemento de guiado (5) que se suministra de forma continua, siendo el elemento de guiado proporcionado a partir de un alimentador (6), por ejemplo, un rodillo, tal como se ha representado de forma 5 esquematizada en la figura 3. De este modo, el elemento de guiado (5) queda dispuesto entre las dos capas laminares (1A, 1B). En una segunda etapa se unen las dos capas laminares (1A, 1B) a través de hilos adicionales, y finalmente en una tercera etapa se realiza un cosido de las dos capas laminares (1A, 1B) mediante segundos hilos adicionales a lo largo de la pestaña. Así, en la parte izquierda de la figura 3, se aprecia como la envoltura (1) 10 está provista en su interior del elemento de guiado (5). De este modo, no es necesario una etapa independiente de fabricación de la cinta textil y una etapa posterior en la que se coloque el elemento de guiado por el interior de la cinta textil.
Los detalles, las formas, las dimensiones y demás elementos accesorios, empleados en la 15 fabricación de la cinta textil de la invención podrán ser convenientemente sustituidos por otros que no se aparten del ámbito definido por las reivindicaciones que se incluyen a continuación.

Claims (5)

  1. 5
    10
    15
    20
    25
    30
    REIVINDICACIONES
    1. Cinta textil para cables, que comprende una envoltura (1) conformada por dos capas laminares (1A, 1B) unidas entre sí y estando cada una de ellas constituida a partir de hilos de urdimbre e hilos de trama, que definen un alojamiento interior longitudinal (2), abierto por sus dos extremos opuestos, previsto para la inserción de un cable, estando las dos capas laminares (1A, 1B) unidas longitudinalmente por uno de sus extremos en una región mediante hilos adicionales (1C) que atraviesan las dos capas laminares (1A, 1B) a lo largo de toda la longitud de la envoltura (1), y estando unidas las dos capas laminares (1A, 1B) por un extremo opuesto en una región a modo de pestaña (4) que sobresale del alojamiento interior longitudinal (2) donde las dos capas (1A, 1B) están solapadas entre sí y fijadas por segundos hilos adicionales, caracterizada por el hecho de que se proporciona en el interior del alojamiento interior longitudinal (2) un elemento de guiado (5) fijable en forma de filamento o similar que se extiende a lo largo de toda la longitud del alojamiento interior longitudinal (2).
  2. 2. Cinta textil para cables según la reivindicación 1, caracterizada por el hecho de que los hilos de urdimbre y trama de las dos capas laminares (1A, 1B) están hechos del mismo material.
  3. 3. Cinta textil para cables según la reivindicación 1, caracterizada por el hecho de que el material es polipropileno.
  4. 4. Cinta textil para cables según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por el hecho de que el material del hilo adicional es el mismo material que aquel empleado en los hilos de trama y urdimbre que conforman las dos capas laminares (1A, 1B).
  5. 5. Proceso de fabricación de una cinta textil para cables según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado por el hecho de que comprende las siguientes etapas: En una primera etapa se conforman cada una de las dos capas laminares (1A, 1B) que definen la envoltura, a partir de hilos de urdimbre e hilos de trama, alrededor de un elemento de guiado (5) que se suministra de forma continua, siendo el elemento de guiado (5) proporcionado de forma continua a partir de un alimentador, tal que el elemento de guiado (5) es situado entre las dos capas laminares;
    En una segunda etapa se unen las dos capas laminares (1A, 1B) a través de hilos adicionales en uno de los extremos longitudinales de las capas laminares (1A, 1B); y En una tercera etapa se realiza un cosido de las dos capas laminares (1A, 1B) mediante segundos hilos adicionales a lo largo de la pestaña presente en el extremo longitudinal 5 opuesto.
ES201531230A 2016-03-18 2016-03-18 Cinta textil para cables y procedimiento de fabricación de la misma Active ES2632990B1 (es)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201531230A ES2632990B1 (es) 2016-03-18 2016-03-18 Cinta textil para cables y procedimiento de fabricación de la misma

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201531230A ES2632990B1 (es) 2016-03-18 2016-03-18 Cinta textil para cables y procedimiento de fabricación de la misma

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2632990A1 ES2632990A1 (es) 2017-09-18
ES2632990B1 true ES2632990B1 (es) 2018-07-11

Family

ID=59832807

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201531230A Active ES2632990B1 (es) 2016-03-18 2016-03-18 Cinta textil para cables y procedimiento de fabricación de la misma

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2632990B1 (es)

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2758614A (en) * 1952-03-07 1956-08-14 Tapes Inc Shuttleless loom
US4176530A (en) * 1972-01-04 1979-12-04 Claudius Cheynet Device for covering warp yarn with covering yarns
GB9711160D0 (en) * 1997-05-30 1997-07-23 Raychem Ltd Cutting heat-shrinkable fabrics
CN100365739C (zh) * 2002-08-28 2008-01-30 Tvc通信有限责任公司 缆线引导套筒结构
CN105658855B (zh) * 2013-11-29 2020-03-13 东丽株式会社 多重筒状织物结构体

Also Published As

Publication number Publication date
ES2632990A1 (es) 2017-09-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9127381B2 (en) Wrappable textile sleeve with extendable electro-functional yarn leads and method of construction thereof
RU2681862C2 (ru) Оборачиваемая текстильная оплетка и способ ее изготовления
CN103109008B (zh) 不扭结的自身卷包的编织套筒及其构造方法
ES2565330T3 (es) Procedimiento para fabricar un tejido tricotado plano con un borde de remate asegurado, especialmente un vendaje
US9745679B2 (en) Warp knit wrappable sleeve with extendable electro-functional yarns and method of construction thereof
RU2663397C2 (ru) Плетеная текстильная оплетка и способ ее изготовления
ES2835578T3 (es) Cuerda tejida con camisa de monofilamentos
ES2233912T3 (es) Funda autocerrable de proteccion termica y procedimiento para fabricarla.
JP7109434B2 (ja) マルチキャビティ、収縮可能なスリーブおよびその構築方法
BR112014021429B1 (pt) Luva têxtil enrolável resistente a desfiamento de extremidade e método para sua fabricação
JP2018519431A (ja) 透明な端部ほつれ耐性およびemi耐性を有する織物スリーブおよびその構築方法
JP2016511801A5 (es)
WO2005108845A1 (es) Procedimiento para la fabricación de tubos de protección
JP2018538457A (ja) 端部がほつれにくい織られた保護テキスタイルスリーブおよびその製造方法
JP2019533773A5 (es)
ES2358019T3 (es) Tubo flexible textil e hilo de bloqueo para la utilización en un tubo flexibel textil.
ES2632990B1 (es) Cinta textil para cables y procedimiento de fabricación de la misma
JP7290010B2 (ja) 耐衝撃性を有する管状テキスタイルスリーブおよびその構成方法
ES2692390T3 (es) Conducto dividido y procedimiento para su formación
ES2633740B1 (es) Procedimiento de fabricación de un tejido vanisado.
ES2243825T3 (es) Cinta textil.
ES2529326T3 (es) Red longitudinal elástica de una periferia cerrada, en particular para envolver salchichas y productos alimentarios
WO2019106220A1 (es) Funda tubular de protección para elementos alargados
ES1276249U (es) Disposición textil para el guiado de cableado
ES1274269U (es) Funda textil para cables.

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2632990

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20180711