ES2631704T3 - Conjunto de encaminamiento de cables - Google Patents

Conjunto de encaminamiento de cables Download PDF

Info

Publication number
ES2631704T3
ES2631704T3 ES14177821.7T ES14177821T ES2631704T3 ES 2631704 T3 ES2631704 T3 ES 2631704T3 ES 14177821 T ES14177821 T ES 14177821T ES 2631704 T3 ES2631704 T3 ES 2631704T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cable tray
band
cable
angled
assembly
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES14177821.7T
Other languages
English (en)
Inventor
Julien BETHOULE
Laurent Denis
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Legrand SNC
Legrand France SA
Original Assignee
Legrand SNC
Legrand France SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Legrand SNC, Legrand France SA filed Critical Legrand SNC
Application granted granted Critical
Publication of ES2631704T3 publication Critical patent/ES2631704T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/04Protective tubing or conduits, e.g. cable ladders or cable troughs
    • H02G3/0437Channels
    • H02G3/0443Channels formed by wire or analogous netting
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G1/00Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines
    • H02G1/02Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines for overhead lines or cables
    • H02G1/04Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines for overhead lines or cables for mounting or stretching
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/04Protective tubing or conduits, e.g. cable ladders or cable troughs
    • H02G3/0406Details thereof
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/04Protective tubing or conduits, e.g. cable ladders or cable troughs
    • H02G3/0437Channels
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/26Installations of cables, lines, or separate protective tubing therefor directly on or in walls, ceilings, or floors
    • H02G3/263Installation, e.g. suspension, of conduit channels or other supports

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Installation Of Indoor Wiring (AREA)
  • Details Of Indoor Wiring (AREA)

Abstract

Conjunto de encaminamiento de cables, que comprende una bandeja de cables perforada (11; 51) que tiene un fondo (15) y alas laterales (16), estando previsto dicho conjunto (10) para su instalación a lo largo de un techo; caracterizado por que comprende también al menos una banda acodada (12) cuya cara cóncava está vuelta hacia la bandeja de cables (11, 51), así como grapas (13, 53) que sirven para la fijación entre la bandeja de cables (11, 51) y la banda acodada (12), cuya banda acodada (12) está fijada a la citada bandeja de cables (11, 51) exclusivamente mediante dichas grapas (13, 53) y envuelve exteriormente dicha bandeja de cables (11, 51) a nivel de una única ala lateral (16) y a nivel de al menos una parte del fondo (15) a partir de esta ala lateral (16).

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
DESCRIPCION
Conjunto de encaminamiento de cables Campo de la invencion
La invencion se refiere al encaminamiento de los cables en bandejas de cables perforadas que presentan un fondo y alas laterales.
Antecedentes
Sabemos que este tipo de bandejas de cables se utilizan comunmente para pasar cables electricos o similares, por ejemplo conductos neumaticos, a lo largo de las paredes de algunos edificios, particularmente a lo largo de una pared o de un techo.
En general, las bandejas de cables perforadas estan formadas por una malla de alambres metalicos o por una chapa perforada plegada.
En la practica, una bandeja de cables esta formada por tramos de bandeja de cables colocados extremo con extre- mo y asegurados entre sf por dispositivos tales como bridas. Se entiende que aqu el termino « bandeja de cables » se refiere a los tramos de bandeja de cables y medios de sujecion entre las secciones de bandeja de cables sucesi- vas.
Objeto de la invencion
La invencion tiene como objetivo mejorar las cualidades de apariencia tales bandejas de cables en condiciones simples, convenientes y economicas.
La invencion propone para este proposito un conjunto de encaminamiento de cables, que comprende una bandeja de cables perforada que tiene un fondo y alas laterales , dicho conjunto esta destinado a ser instalado a lo largo de un techo; caracterizado porque comprende ademas al menos una banda acodada cuya cara concava se enfrenta a la bandeja de cables, asf como grapas para la union entre la bandeja de cables y la banda acodada, cuya banda acodada esta fijada a dicha bandeja de cables exclusivamente por dichas grapas y envuelve externamente dicha bandeja cables a nivel de una sola ala lateral y a nivel de al menos una porcion del fondo a partir de esta ala lateral.
La banda acodada que contiene el conjunto de encaminamiento de acuerdo con la invencion reviste parcialmente la bandeja de cables, externamente.
El aspecto del conjunto de encaminamiento de acuerdo con la invencion, especialmente si esta instalado a lo largo de un techo y es visto por un observador en el suelo, es parcialmente proporcionado por la banda acodada, que es una sola pieza a la que es facil dar buenas cualidades de apariencia.
El cojunto de encaminamiento de cables de acuerdo con la invencion puede permanecer visible, incluso en un local terciario, en lugar de estar ocultado por un falso techo.
El hecho de que la bandeja de cables se enmascare solo parcialmente por la banda acodada deja disponible la parte de la bandeja de cables no enmascarada, por ejemplo para su uso como soporte de fijacion para aparatos electricos, tales como lamparas o detectores de humos.
El conjunto e encaminamiento de cables de acuerdo con la invencion por lo tanto proporciona buenas cualidades de apariencia preservando al mismo tiempo uno de los intereses de una bandeja de cables desnuda.
El conjunto de encaminamiento de cables de aceurdo con la invencion tambien conserva otros intereses de una bandeja de cables desnuda a saber la ventilacion adecuada de los cables o similares dispuestos en la bandeja de cables.
La banda acodada que contiene el conjunto de encaminamiento de acuerdo con la invencion para vestir la bandeja de cables, sola o con otra banda puede fabricarse facilmente ya que es una pieza que tiene una anchura razonable cuya conformacion implica a un solo lado lateral de la bandeja de cables (y no ambos lados).
Esta naturaleza unilateral de la banda acodada del conjunto de encaminamiento segun la invencion ofrece una gran flexibilidad de disposicion, por ejemplo, como se describe a continuacion, revestir una misma bandeja de cables en un lado y el otro con dos bandas acodadas, o revestir dos bandejas de cables dispuestas una junto a la otra con dos bandas acodadas dispuestas en un lado y el otro del dispositivo de encaminamiento de cables formado por estas dos bandejas de cables.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
De acuerdo con caractensticas ventajosas de aplicacion del conjunto de encaminamiento de cables de acuerdo con la invencion:
- dicha banda acodada comprende una pared principal y nervios orientados longitudinalmente, que sobresalen de dicha pared principal en el lado concavo de dicha banda acodada; y comprendiendo cada dicha grapa elementos de enganche sobree dichos nervios;
- dicha bandeja cables es en malla de alambres metalicos y dicha grapa incluye al menos un sistema de encla- vamiento sobre alambres de dicha bandeja de cables;
- dicha bandeja cable es de chapa perforada y dicho enganche tiene muescas de retencion en la proximidad de aberturas de la bandeja de cables; y/o
- dicha banda acodada esta completamente curvada entre su lado longitudinal superior y su lado longitudinal inferior.
En una realizacion ventajosa, en el conjunto de encaminamiento de cables de acuerdo con la invencion, el revesti- miento es bilateral, y mas precisamente el conjunto incluye un dispositivo de encaminamiento formado por dicha bandeja de cables o formado por dicha bandeja de cables y al menos otra bandeja de cables con las bandejas de cables del dispositivo que estan dispuestas una junto a la otra, estando cada bandeja de cables que comprende dicho dispositivo calada y teniendo un fondo y alas laterales; y dicho conjunto incluye un revestimiento formado al menos por dicha banda acodada y otra banda acodada, envolviendo dicho revestimiento exteriormente a dicho dispositivo en cada lado lateral y parcialmente en la parte baja a partir de cada lado lateral.
De acuerdo con caractensticas ventajosas de aplicacion de esta forma de realizacion:
- dicho dispositivo de encaminamiento esta formado por dicha bandeja de cables y al menos otra bandeja de cables; y dicho revestimiento esta formado por dicha banda acodada, por dicha otra banda acodada y por al menos una banda recta que envuelve dicho dispositivo en el lado inferior al menos a nivel de una zona a caballo entre dichas dos bandejas de cables;
- dicho revestimiento envuelve exteriormente en el lado inferior dicho dispositivo, excepto a nivel de la parte media del fondo de cada dich bandeja de cables;
- dicha banda recta comprende una pared principal y nervios orientados longitudinalmente, que sobresalen de dicha pared principal; y dicho conjunto incluye grapas para la fijacion entre dichas badejas de cables de dicho dispositivo de encaminamiento y dicha banda recta, comprendiendo cada dicha grapa elementos de enganche sobre dichos nervios; y/o
- dicho dispositivo de encaminamiento esta formado por dicha bandeja de cables y al menos por otra bandeja de cables; y dicho conjunto incluye un elemento de montaje para al menos un aparato electrico entre dicha bandeja de cables y dicha otra bandeja de cables, cuyo elemento de montaje esta configurado para agarrarse a dicha bandeja de cables y dicha otra bandeja de cables.
Breve descripcion de los dibujos
La descripcion de la invencion continua junto con una descripcion detallada de ejemplos de realizacion, dada a con- tinuacion a tttulo ilustrativo y no restrictivo, con referencia a los dibujos adjuntos. En estos:
- la figura 1 es una vista en perspectiva de un conjunto de encaminamiento de cables de acuerdo con la invencion y de una consola para proporcionar un soporte horizontal a la bandeja de cables que incluye este conjunto de encami- namiento;
- la figura 2 es una vista frontal en alzado de este conjunto de encaminamiento y de esta consola;
- las figuras 3 y 4 son vistas de detalle denotados respectivamente por III en la figura 1 y IV en la figura 2;
- la figura 5 es una vista parcial en perspectiva, tomada desde abajo, que muestra aparatos electricos fijados a la baneja de cables entre las bandas acodadas que forman el revestimiento del conjunto de encaminamiento, siendo aqu los aparatos electricos un detector de humos y una lampara de tubos fluorescentes;
- la figura 6 es una vista similar a la figura 2, pero para una variante del conjunto de encaminamiento en la que las bandas acodadas del revestimiento tienen una porcion frente al fondo de la bandeja de cables que es mas corta;
- las figuras 7 a 10 son vistas similares a las figuras 1 a 4, pero para una bandeja de cables de chapa perforada en lugar de malla de alambres;
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
- las figuras 11 a 13 son vistas prende dos bandejas de cables
- las figuras 14 a 16 son vistas lugar de malla de alambres;
- la figura 17 es una vista similar a la Figura 15, pero con un elemento de montaje de un aparato electrico fijado a horcajadas sbre las dos bandejas de cables y dispuesto entre las dos bandas acodadas;
- las figuras 18 y 19 son vistas similares a las figuras 11 y 12, pero para dos bandejas de cable mas amplias y un revestimiento que comprende ademas una banda recta situada entre las dos bandas acodadas;
- las figuras 20 y 21 son vistas de detalle identificadas, respectivamente, por XX en la figura 18 y XXI en la figura 19; y
- las figuras 22 a 24 son vistas similares a las figuras 18, 19 y 21, pero para bandejas de cables de chapa perforada en lugar de malla de alambres.
Descripcion detallada de ejemplos de realizacion
El conjunto de encaminamiento de cables 10 que se muestra en las figuras 1 a 4 comprende una bandeja de cables 11, dos bandas acodadas 12 y grapas 13 para la fijacion entre la bandeja de cables 11 y las bandas acodadas 12.
La bandeja de cables 11 es una bandeja de cables convencional de perfil en U de la que las paredes, en este caso un fondo 15 y dos alas laterales 16, estan perforadas.
Aqu la bandeja de cables 11 es del tipo formado por una malla de alambres, metalicos es decir, alambres de urdimbre 17 que se extiende longitudinalmente y alambres de trama 18 que se extienden transversalmente en forma de U con una soldadura en cada interseccion entre un alambre de urdimbre 17 y un alambre de trama 18.
Los alambres de urdimbre 17 que se extiende en los extremos de los alambres de trama 18 forman cada uno un borde lateral 19 de la bandeja de cables 11.
Aqrn, la bandeja de cables 11 esta prevista para correr a lo largo de un techo u otra estructura que tenga una super- ficie por encima del espacio en que debe encontrarse la bandeja de cables 11.
A lo largo del techo u otra estructura, el fondo 15 esta destinado a ser orientado horizontalmente, incluso cuando el techo u otra estructura este inclinado.
La fijacion del bandeja de cables 11 a la estructura tal como un caso de techo tiene lugar por soportes 20, de los cuales solo uno esta representada.
Cada consola 20 incluye una porcion 21 configurada para formar un soporte horizontal para la bandeja de cables 11, una porcion 22 configurada para ser fijada a la estructura, tal como un techo y un codo 23 entre la parte 21 y la por- cion 22.
La fijacion de la porcion 22 a la estructura tal como un techo se lleva a cabo gracias a un accesorio de fijacion 24 que tiene aberturas 25 para el paso del vastago de un tornillo o de otro organo de fijacion.
El fondo 15 de la bandeja de cables 11 descansa sobre la porcion 21 de la consola 20.
Para permitir la fijacion de la bandeja de cables 11 a la consola 20, la porcion 21 tiene aberturas 26 para el paso del vastago de un tornillo o de otro organo de fijacion como el organo de fijacion 27 mostrado en las figuras 1 y 2.
Tenga en cuenta que la consola 20 es objeto de una solicitud de patente francesa de los solicitantes.
Cada banda acodada 12 se extiende entre dos consolas 20 u organos de soporte similares.
Las bandas acodadas 12 son identicas y dispuestas de cabeza a cola. Por lo tanto, una de las bandas acodadas 12 tiene una disposicion que es la imagen especular de la otra banda acodada 12.
Cada banda acodada 12 es un elemento perfilado, aqrn obtenido por extrusion de un material relativamente ngido, por ejemplo plastico.
similares a las figuras 1, 2 y 6, pero para un conjunto de encaminamiento que com- una junto a la otra;
similares a las figuras 11 a 13, pero para bandejas de cables de chapa perforada en
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
Cada banda acodada 12 tiene una pared principal 30 que es de perfil curvo y que es alargada en la direccion longitudinal.
Aqrn, los lados longitudinales de la pared principal 30 son paralelos entre sf.
En el lado en el que la pared principal 30 es concava, es decir, en el lado destinado a estar girado hacia el bandeja de cables 11, la banda acodada 12 comprende:
- un doblez 31 y un doblez 32 cada uno conectado por un lado longitudinal a un respectivo lado longitudinal de la pared principal 30; y
- una nervio 33 y un nervio 34, que cada uno se extiende longitudinalmente, con el nervio 33 que esta situado entre el doblez 31 y el nervio 34 y el nervio 34 que se encuentra entre el nervio 33 y el doblez 32.
Cada grapa 13 esta configurada para agarrarse, por una parte, a alambres de la bandeja de cables 11 y, por otra, a los nervios 33 y 34 de la banda acodada 12.
El uso de grapas 13 intermedias entre la banda acodada 12 y la bandeja de cables 11, en lugar de fijar directamente la banda acodada 12 en la bandeja de cables 11, tiene la ventaja de permitir a la banda acodada 12 para tener formas simples, en particular, los nervios de 33 y 34, que se pueden obtener convenientemente y economicamente, aqrn por extrusion.
Las formas complejas para la fijacion entre la banda acodada 12 y la bandeja de cables 11 se muestra en las grapas 13, que son material ngido pero con una cierta elasticidad, aqrn un material plastico moldeado.
Ahora vamos a describir con mas detalle la grapa 13, con el apoyo de las figuras 3 y 4.
La grapa 13 incluye un sistema de enclavamiento 35 para agarrarse en un area de interseccion de un alambre de urdimbre 17 y un alambre de trama 18 de una pared lateral 16; y un sistema de enclavamiento 36 para agarrarse en una zona de interseccion entre un alambre de urdimbre 17 y un alambre de trama 18 del fondo 15.
Mas espedficamente, el sistema de enclavamiento 35 y el sistema de enclavamiento 36 estan previstos para agarrarse al mismo alambre de trama 18 y a dos alambres de urdimbre 17 contiguos que forman parte respectiva- mente de una ala lateral 16 y del fondo 15.
En el ala lateral 16 (sistema de enclavamiento 35) se trata del alambre de urdimbre 17 mas cercano al fondo 15, y en el fondo 15 (sistema de enclavamiento 36) se trata del alambre de urdimbre 17 mas cercano a esta ala lateral 16.
Cada uno de los sistemas de enclavamiento 35 y 36 comprende un organo de apoyo 37 sobre el alambre de urdimbre 17 y de dos muescas de retencion 38 sobre el alambre de trama 18.
Las muescas de retencion 38 estan dispuestas en cada lado del organo de apoyo 37, para agarrarse al alambre de trama 18 a una y otra parte del alambre de urdimbre 17.
Aqrn, las muescas de retencion 38 estan configuradas para ser dispuestas en el lado exterior del alambre de trama 18, mientras que los miembros de apoyo 37 estan configurados para estar dispuestos en el lado interior de los alambres de urdimbre 17; mientras que en la bandeja de cables 11, los alambres de trama 18 estan dispuestos en el lado interior.
Esta disposicion proporciona la ventaja, para el sistema de enclavamiento 35 y para el sistema de enclavamiento 36, de no producir saliente interno en bandeja de cables 11, puesto que las nuescas de retencion 38 estan en el lado exterior y los cuerpos apoyo 37 estan el lado interior del alambre de urdimbre 17 en un espacio que no se extiende mas alla del alambre de trama 18.
Para el sistema de enclavamiento 35, el organo de apoyo 37 esta formado por una porcion de extremo de un gan- cho.
Para el sistema de enclavamiento 36, el organos de apoyo 37 esta formado por un puente que se extiende entre las dos muescas de retencion 38.
Esta conformacion de los organos de apoyo 37 hace que sea posible implementar la grapa 13 desplazandola segun la direccion transversal por un movimiento del exterior hacia el interior para ponerla en una posicion en la que esta mas alta que su posicion bloqueada ilustrada en los dibujos y a distancia del alambre de trama 18. Cuando el organo de apoyo 37 del sistema de enclavamiento 35 esta mas alla del alambre de urdimbre 17, la grapa 13 se puede bajar hasta que la parte en gancho al que pertenece el organo de apoyo 37 del sistema de enclavamiento 35 y el organo
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
de apoyo 37 del sistema de enclavamiento 36 reposen cada uno sobre un alambre de urdimbre 17. La grapa 13 puede entonces ser deslizada a lo largo de los alambres de urdimbre 17 para insertar las muescas de retencion 38 sobre el alambre de trama 18.
Ademas de los sistemas de enclavamiento 35 y 36 sobre alambres de la bandeja de cables 11, que permiten sugetar ngidamente la grapa 13 a esta bandeja de cables, la grapa 13 tiene ganchos de enclavamiento 39 y 40 para sujetar- la a la banda acodada 12.
El gancho de enclavamiento 39 esta configurado para recibir el nervio 33. El gancho de enclavamiento 40 esta con- figurado para recibir el nervio 34.
El nervio 33 tiene un perfil en angulo y tiene en su extremo distal un reborde 41.
El nervio 34 tiene un perfil recto y tiene en su extremo distal una reborde 42.
Los ganchos de enclavammiento 39 y 40 estan en los extremos de la grapa 13.
Para colocar la banda acodada 12 sobre la grapa 13, se inserta primero con fuerza el reborde 41 de el nervio 33 en el gancho de encalvamiento 39 y se hace pivotar alrededor del reborde 41 la banda acodada 12 para insertar el reborde 42 del nervio 34 en el gancho de enclavamiento 40.
Aqm, el gancho de enclavammiento 39 y el sistema de enclavamiento 35 estan alineados horizontalmente; y el gancho de enclavamiento 40 y el sistema de enclavammiento 36 estan alineados verticalmente.
Como ya se ha indicado, las bandas acodadas 12 son identicas y dispuestos cabeza contra cola, de manera que cada banda acodada 12 tiene una disposicion que es la imagen especular de la otra banda acodada 12.
Esto mismo se aplica para las grapas 13 para fijar una de las bandas acodadas 12 y las grapas 13 para fijar la otra banda acodada 12.
El conjunto de encaminamiento 12 tiene asf en cada lado lateral una disposicion que es la imagen especular de la disposicion del otro lado lateral.
La pared principal 30, y mas generalmente la banda acodada 12, rodea externamente la bandeja de cables 11 a nivel del ala lateral 16 a la que esta fijada la banda acodada 12 y a nivel de una parte del fondo 15 a partir de esta ala lateral 16.
Aqm, la separacion entre las dos bandas acodadas 12 es de aproximadamente 80 mm y la anchura de la bandeja de cables 11 es del orden de 300 mm.
Cada parte del fondo 15 a nivel de la cual se encuentra una banda acodada 12 tiene por lo tanto una anchura, a partir del ala lateral 16 a la que esta fiijada esta banda acodada 12, que es del orden de 110 mm.
Aqm, el lado longitudinal superior de la pared principal 30 de la banda acodada 12, a la cual se conecta el doblez 31 esta por encima del borde lateral 19 de la bandeja de cables 11.
Por lo tanto, la banda acodada 12 esta a nivvel de la totalidad del ala lateral 16 a la que esta fijada.
Aqm, la banda acodada 12 esta completamente curvada, es decir, que la pared principal 30 esta completamente curvada desde su lado longitudinal superior, al cual se conecta el doblez 31, hasta su lado longitudinal inferior, al cual se conecta el doblez 32.
La pared principal 30 tiene por lo tanto un perfil muy diferente de la porcion de bandeja de cables a nivel de la cual se encuentra (en la bandeja de cables 11, el ala lateral 16 y el fondo 15 son rectos y estan dispuestos transversal- mente uno respecto de otro).
Debido a esta diferencia en el perfil y en razon de la disposicion de los ganchos de enclavammiento 39 y 40 de las grapas 13, existe una distancia relativamente grande entre la pared principal 30 de la banda acodada 12 y la bande- ja de cables 11.
Se observara en particular, que la porcion de la banda acodada 12 en voladizo entre el nervio 34 y el doblez 32 esta relativamente alejada del fondo 15.
La porcion media del fondo 15 que no esta envuelta por el revestimiento formado por las dos bandas acodadas 12 esta disponible para servir como soporte de fijacion a aparatos electricos, por ejemplo, el detector de humos 45 y la lampara de tubos fluorescente 46 mostrados en la figura 5.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
Para la fijacion del detector de humos 45, de la lampara 46 o de otro aparato electrico, se utiliza, por ejemplo un elemento de montaje tal como se describe en la solicitud de patente francesa 2 716 768 para hacer de interfaz entre la bandeja de cables 11 y el aparato electrico que haya que fijar a esta bandeja cables.
El conjunto de encaminamiento de cables 10 proporciona de este modo un aspecto visual esencialmente proporcio- nada por el revestimiento formado por las dos bandas acodadas 12, preservando al mismo tiempo la posibilidad, como las bandejas de cables desnudas, de servir como soporte para aparatos electricos o de otros accesorios.
El encaminamiento de cables 10 esta destinado a permanecer visible, incluso en locales terciarios, y no para quedar oculto detras de un falso techo.
Se observara que la porcion en voladizo de las bandas acodadas 12 situada entre el nervio 34 y el doblez 32 se puede utilizar para acomodar cables electricos o similares que dan servicio a los aparatos electricos fijados a la bandeja de cables 11.
Se observara que cada grapa 13 comprende una pinza 47 (figura 4) que se puede utilizar para acomodar cables electricos o similares que dan servicio a los aparatos electricos fijados a la bandeja de cables 11.
Cada grapa 13 tiene tambien una abertura 48 para el paso de un collarm de fijacion de cables o similares cerca de la pinza 47 y una abertura 49 similar en la proximidad del sistema de enclavamiento 35 y del gancho de enclavammien- to 39.
Como ya se ha indicado, cada banda acodada 12 se extiende entre dos consolas 20 u organo de soporte similar; o accesorio de cambio de direccion.
Las bandas 12 son, por ejemplo proporcionadas en diferentes longitudes predeterminadas, tales como 400 mm, 900 mm, 1400 mm y 1900 mm.
En la variante del conjunto de encaminamiento 10 ilustrada en la figura 6, las bandas acodadas 12 son identicas excepto que rodean el fondo 15 de la bandeja de cables 11 sobre una parte mas pequena a partir del ala lateral 16 (la porcion en voladizo entre el nervio 34 y el doblez 32 es mas corta).
Aqrn, la separacion entre las dos bandas acodadas 12 es de aproximadamente 190 mm.
Asf, cada parte del fondo 15 a nivel de la cual se encuentra una banda acodada 12 tiene una anchura, a partir del ala lateral 16 a la que esta fijada esta banda acodada 12, que es del orden de 55 mm.
En la variante del conjunto de encaminamiento de cables 10 ilustrada en las figuras 7 a 10, la bandeja de cables de malla de alambres metalicos 11 se sustituye con una bandeja de cables 51 en chapa metalica perforada, y las gra- pas 13 configuradas para cooperar con una malla de alambres metalicos se sustituyen por grapas 53 configuradas para cooperar con una chapa perforada.
Igual que la bandeja de cables 11 de malla de alambres metalicos, la bandeja de cables 51 de chapa perforada es una bandeja de cables convencional de perfil en U cuyas las paredes, en este caso un fondo 15 y dos alas laterales 16 estan perforadas.
Las perforaciones del fondo 15 y de las alas laterales 16 estan formadas por aberturas 52.
Aqrn, las aberturas 52 son aberturas alargadas orientadas segun la direccion longitudinal con una fila de aberturas 52 alineadas formada en cada ala lateral y una pluralidad de filas de aberturas 52 alineadas formadas en el fondo 15.
Aqrn, en el fondo 15, la fila de aberturas 52 mas cercana a una y la otra de las alas laterales 16 y la fila adyacente de aberturas 52 estan desplazadas longitudinalmente de manera que en cada lado del fondo 15, la aberturas 52 de la fila mas cercana al ala lateral 16 y las aberturas 52 de la fila adyacente estan escalonadas.
Igual que la bandeja de cables 11, en la bandeja de cables 51 cada ala lateral 16 termina en el lado opesto al fondo 15 por un borde lateral 19, formado aqrn por un doblez de la chapa.
Igual que lasgrapas 13, las grapas 53 son de material ngido pero con una cierta elasticidad, aqrn un material plastico moldeado.
Se va a describir ahora con mas detalle la grapa 53, con el apoyo de las figuras 9 y 10.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
La grapa 53 esta configurada, como la grapa 13, para agarrarse, por una parte, a la bandeja de cables, aqm la bandeja de cables de chapa perforada 51, y, por otra, a los nervios 33 y 34 de la banda acodada 12.
Para la fijacion entre la grapa 53 y la banda acodada 12, la grapa 53 incluye ganchos de enclavamiento 39 y 40 similares a los ganchos de enclavammiento 39 y 40 de la grapa 13.
Para la fijacion entre la grapa 53 y la bandeja de cables 51, la grapa 53 comprende un sistema de enclvamiento 55 para agarrarse a una pared de la bandeja de cables 51, aqm al fondo 15.
Mas espedficamente, el sistema de enclavamiento 55 incluye un organo de apoyo 57 sobre el fondo 15 y muescas de retencion 58 y 59 sobre las proximidades de algunas aberturas 52 del fondo 15.
Cada muesca de retencion 58 y 59 tiene su rafz en el extremo distal de una pata flexible 60 y se extiende en la di- reccion transversal. El sentido de extension de las muescas de retencion 58 es el inverso del sentido de extension de las muescas de retencion 59.
Aqm, hay dos muescas de retencion 58 cada una adaptada para pasar respectivamente a traves de una abertura 52 de la fila mas cercana a una ala lateral 16 y a traves de una abertura adyacente 52 de esta misma fila; y hay dos muescas 59 ambas proporcionadas para pasar a traves de una misma abertura 52 de la fila adyacente.
Aqm, las muescas de retencion 58 se extienden hacia el ala lateral 16 mas cercana y las muescas de retencion 59 se extienden hacia el lado opuesto a esta ala lateral 16.
Las patas flexibles 60 que llevan las muescas de retencion 58 y las patas flexibles 60 que llevan las muescas de retencion 59 estan configuradas para flexionar elasticamente una hacia otra para permitir el paso de las muescas 58 y 59 en las aberturas 52 anteriormente mencionadas y luego para relajarse cuando las muescas 58 y 59 se hacen pasar a traves de estas aberturas y el organo de apoyo 57 esta contra el fondo 15.
El sistema de enclavamiento 55 fija entonces ngidamente la grapa 53 a la bandeja de cables 51.
Aqm, la grapa 53 esta configurada de manera que las muescas de retencion 58 y 59 esten dispuestas en el lado interior del fondo 15 y para el organo de apoyo 57 este dispuesto en el lado exterior del fondo 15.
Con esta disposicion, unicamente las muescas de retencion 58 y 59, que son de pequenas dimensiones, se proyec- tan desde el lado interior de la bandeja de cables 51.
El organo de apoyo 57 esta formado por una pared de una placa de 56. Las patas flexibles 60 que llevan las muescas de retencion 58 estan dispuestas lateralmente a ambos lados de la placa 56. Las patas flexibles 61 que llevan las muescas de retencion 59 estan dispuestas una al lado de otra en el extremo de la placa 56.
La grapa 53, como la grapa 13, comprende una pinza 47 para recibir cables electricos o similares y aberturas 48 o 49 para el paso de un collann de fijacion de cables o similares.
La grapa 53 se coloca desplazandola en la direccion vertical por un movimiento de aproximacion hacia la zona del fondo 15, donde se encuentran las aberturas 52 anteriormente mencionadas con las muescas de retencion 58 y 59 vueltas hacia el fondo 15, y a continuacion haciendo pasar las muescas de retencion 58 y 59 a traves de estas aberturas 52. Como se ha indicado anteriormente, cuando las muescas de retencion 58 y 59 se pasan a traves de las aberturas 52, la grapa 53 es entonces ngidamente fijada a la bandeja de cables 51.
La banda acodada 12 se coloca sobre las grapas 53 en la misma manera que las grapas 13.
En general, las dimensiones de la bandeja de cables 51 son similares a las dimensiones de la bandeja de cables 11; y las grapas 53 colocan las bandas acodadas 12 con respecto a la bandeja de cables 51 de la misma manera que los grapas 13 colocan las bandas acodadas 12 con respecto a la bandeja de cables 11.
En una variante que no se muestra del conjunto de encaminamiento 10 con la bandeja de cables 51, las bandas acodadas 12 se sustituyen por bandas acodadas 12 identicas a las ilustradas en la figura 6, es decir, que envuelven la fondo 15 de la bandeja de cables 51 sobre una porcion mas pequena de la ala lateral 16 (la porcion en voladizo entre el nervio 34 y el doblez 32 es mas corta).
En la variante ilustrada en las figuras 11 y 12, el conjunto de encaminamiento 10 es similar al conjunto de encaminamiento 10 ilustrado en las figuras 1 a 5, excepto que la bandeja de cables 11 se sustituye por un dispositivo de encaminamiento de cables 61 formado por dos bandejas de cables 11 dispuestas una al lado de la otra, cada una similar a la bandeja de cables 11 del conjunto de encaminamiento 10 ilustrado en las figuras 1 a 5, excepto que es mas estrecho .
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
Mientras que la bandeja de cables 11 del conjunto de encaminamiento 10 ilustrado en las figuras 1 a 5 tiene una anchura de aproximadamente 300 mm, en el dispositivo de encaminamiento 61, cada una de las dos bandejas de cable 11 tiene una anchura aproximadamente 100 mm.
Ademas, la consola 20 configurada para ser fijada a una estructura tal como un techo se sustituye por una consola 20 configurada para ser fijada a una estructura tal como una pared.
El codo 23 se curva a lo largo de un arco circular de aproximadamente 90° (en lugar de 180°) de manera que la porcion 22 esta orientada transversalmente (y no paralela) a la porcion 21.
La porcion 22 es relativamente corta, de modo que la porcion 21 puede estar relativamente cerca del techo.
En el dispositivo de encaminamiento 61, para cada bandeja de cables 11, ninguna banda acodada 12 esta fijada en el lado interior, es decir en el lado de la otra bandeja de cables, solo el lado exterior es el que esta fijado a una banda acodada 12.
Teniendo en cuenta las dimensiones indicadas anteriormente, y como se ve en la figura 12, en cada bandeja de cables 11 del dispositivo de encaminamiento 61, la banda acodada 12 esta a nivel de todo el fondo 15.
Las dos bandejas de cables 11 estan separadas una de la otra, de modo que entre las dos bandas acodadas 12 existe una separacion similar a la separacion existente entre las bandas acodadas 12 del conjunto de encaminamiento 10 ilustrado en las figuras 1 a 5.
Las dos bandejas de cables 11 son, por ejemplo colocadas sobre las consolas 20 o similares con una plantilla de separacion y/o se utilizan senales de posicionamiento marcadas en las consolas 20 o similares.
En general, en el conjunto de encaminamiento 10 ilustrado en las figuras 11 y 12, el revestimiento formado por las dos bandas acodadas 12 esta dispuesto con respecto al dispositivo de encaminamiento 61 de la misma manera que con respecto a la bandeja de cables 11 del conjunto de enruamiento 10 ilustrado en las figuras 1 a 5: el revestimiento formado por las dos bandas acodadas 12 envuelve exteriormente cada lado lateral del dispositivo de encaminamiento 61, formado por el ala lateral 16 externa, respectivamente, de una y de la otra de las bandejas de cables 11, y envuelve exteriormente parcialmente, el lado inferior del dispositivo de encaminamiento 61, formado por el fondo 15 de una y la otra de las badejas de cables 11 y por el espacio entre estos fondos 15.
Se observara que una unica bandeja de cables 11 del conjunto de encaminamiento 10 ilustrado en las figuras 1 a 5 o en la figura 6, asf como la bandeja de cables 51 unica el conujunto de encaminamiento 10 ilustrado en las figuras 7 a 10, es un dispositivo de encaminamiento de cables del que cada lado lateral esta formado, respectivamente, por una y por la otra de las alas laterales 16 y cuyo lado inferior esta formado por la fondo 15.
En la variante del conjunto de encaminamiento 10 que tiene el dispositivo de rastreo 61 ilustrado en la figura 13, las bandas acodadas 12 son identicas a las ilustradas en la figura 6, es decir con la porcion en voladizo entre el nervio 34 y el doblez 32, que es mas corta.
Las bandas acodadas 12 asf envuelven el lado inferior del dispositivo de encaminamiento 61 sobre una parte mas pequena de las caras laterales; y para cada bandeja de cables 11, el fondo 15 esta envuelto por una banda acodada 10 sobre solo una parte desde el ala lateral 16 externa.
En la variante ilustrada en las figuras 14 y 15, el conjunto de encaminamiento 10 es similar al conjunto de encaminamiento 10 ilustrado en las Figuras 11 y 12, excepto que el dispositivo de encaminamiento de cables 61 formado por dos bandejas de cables de malla de alambres metalicos 11 se reemplaza por un dispositivo de encaminamiento de cables 62 formado por dos bandejas de cables 51 de chapa perforada, cada una similar a la bandeja de cables 51 del conjunto de encaminamiento 10 ilustrado en las figuras 7 a 10, excepto que es mas estrecho.
Mientras que la bandeja de cables 51 del conjunto de encaminamiento 10 ilustrado en las figuras 7 a 10 tiene una anchura de aproximadamente 300 mm, en el dispositivo de encaminamiento 62 cada una de las dos bandejas de cables 51 tiene una anchura de aproximadamente 100 mm.
En general, las dimensiones del dispositivo de encaminamiento 62 son similares a las dimensiones del dispositivo de encaminamiento 61, y las grapas 53 situan las bandas acodadas 12 con respecto al dispositivo de encaminamiento 62 de la misma manera que las grapas 13 situan las bandas acodadas 12 con respecto al dispositivo de encaminamiento 61.
La parte media del lao inferior del dispositivo de encaminamiento 61 (figuras 11 y 12) o del dispositivo de encaminamiento 62 (figuras 14 y 15) que no esta envuelta por el revestimiento formado por las dos bandas acodadas 12, esta
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
disponible para el montaje de aparatos electricos tales como el sensor de humos 45 y la lampara de tubos fluores- centes 46 mostrados en la Figura 5.
Para la fijacion de estos aparatos electricos, se utiliza por ejemplo el elemento de montaje 65 mostrado en la figura 17, para hacer de interfaz entre el dispositivo de encaminamiento 61 o el dispositivo de encaminamiento 62 y el aparato electrico a ser fijado.
La descripcion que sigue del elemento de montaje 65 se da para el dispositivo de encaminamiento 62 con el apoyo de la figura 17, pero se entiende que esta descripcion tambien se aplica al dispositivo de encaminamiento 61 a con- dicion de reemplazar las referencias a las bandejas de cables 51 por referencias a las bandejas de cables 11.
El elemento de montaje 65 esta configurado para agarrarse a una y la otra de las dos bandejas de cables 51, aqu a sus fondos 15.
El elemento de montaje 65 comprende un cuerpo central 66 y dos rebordes 67 dispuestos a ambos lados del cuerpo central 66, cada uno configurado para ser fijado al fondo 15 respectivamente de una y otra de las bandeja de cables 51 por organos de fijacion no representados, por ejemplo similares a los organos de fijacion de la grapa 83 ilustrada en las figuras 22 a 24 (grapa 73 ilustrada en las figuras 18-21 si las bandejas de cables 51 se sustituyen por bandejas de cables 11).
El cuerpo central 66 esta configurado para servir como soporte de fijacion para el aparato electrico que haya que montar.
Aqrn, el cuerpo central 66 y los rebordes 67 estan conformados cada uno en cajon; cada reborde 67 tiene una pared superior que forma un elemento de apoyo sobre el fondo 15 de una de las bandejas de cables 51; y el cuerpo central 66 comprende una pared inferior al ras con las bandas acodadas 12.
En la variante ilustrada en la figura 16, el conjunto de encaminamiento 10 es similar al conjunto de encaminamiento 10 ilustrado en las figuras 14 y 15, excepto que las bandas acodadas 12 se sustituyen por bandas acodadas 12 identicas a las ilustradas en la figura 6.
El revestimiento formado por estas bandas acodadas 12 y, por tanto posicionado con respecto al dispositivo de encaminamiento 62 de la misma manera que el revestimiento de la figura 13 se posiciona con respecto al dispositivo de encaminamiento 61.
Para la fijacion de aparatos electricos al conjunto de encaminamiento 10 ilustrado en la figura 13 o al conjunto de encaminamiento 10 ilustrado en la figura 16, se puede utilizar el elemento de montaje 65 que se agarra a las dos bandejas de cables 11 (figura 13) o 51 (figura 16); o realizar la fijacion del aparato electrico a una sola de las bande- jas de cables.
En la variante ilustrada en las figuras 18 a 21, el conjunto de encaminamiento 10 es similar al conjunto de encaminamiento 10 ilustrado en las figuras 11 y 12, excepto que:
- en el dispositivo de encaminamiento de cables 61, las dos bandejas de cables 11 son identicas a la bandeja de cables 11 del conjunto de enruamiento 10 ilustrado en las figuras 1 a 5, es decir, que tiene una anchura de alrededor de 300 mm (y no del orden de 100 mm como en el dispositivo de encaminamiento 61 del conjunto de encaminamiento 10 ilustrado en las figuras 11 y 12); y
- el revestimiento del dispositivo de encaminamiento 61 comprende ademas de las dos bandas acodadas 12, una banda recta 72 dispuesta entre las dos bandas acodadas 12.
Ademas, la consola 20 configurada para ser fijada a una estructura tal como una pared se sustituye por un carril recto 20 configurado para ser unido a una estructura tal como un techo por organos de suspension bien conocidos tales como cuerdas o vastagos metalicos.
Las dos bandejas de cables 11 del dispositivo de encaminamiento 61 ilustrado en las figuras 18 a 21 estan espacia- das una de la otra con la misma separacion que las bandejas de cables 11 del dispositivo de encaminamiento 61 ilustrado en las figuras 11 y 12.
La fijacion entre la banda recta 72 y las bandejas de cables 11 es a traves de una grapa 73 que se describira en detalle mas adelante.
Cuando la banda recta 72 esta en su lugar, la misma esta alineada con las bandas acodadas 12, y mas precisa- mente con el lado longitudinal inferior de cada pared principal 30.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
La banda recta 72 esta dispuesta centrada entre las dos bandas acodadas 12, de modo que en cada lado de la banda recta 72, existe la mism separacion con la banda acodada 12 correspondiente.
Aqm, la banda recta 72 tiene una anchura de aproximadamente 320 mm y la distancia entre la banda recta 72 y cada banda acodada 12 es del orden de 80 mm.
Por lo tanto, en el conjunto de encaminmiento 10 ilustrado en las figuras 18 a 21, la separacion entre cada banda acodada 12 y la banda recta 72 es similar a la separacion entre las dos bandas acodadas 12 de cada uno de los conjuntos de encaminamiento 10 ilustrados respectivamente en las figuras 1 a 5, en las figuras 8 a 10, en las figuras 11 y 12 y en las figuras 14 y 15.
En el conjunto de encaminamiento 10 ilustrado en las figuras 18 a 21, el revestimiento formado por las dos bandas acodadas 12 y la banda recta 72 envuelve exteriormente cada lado lateral del dispositivo de encaminamiento 61, formado por el ala lateral exterior 16 de una y otra de las bandejas de cables 11, y envuelve exteriormente parcial- mente, el lado inferior del dispositivo de encaminamiento 61, formado por el fondo 15 de una y otra de las bandejas de cables 11 y por el espacio existente entre estos fondos 15.
La banda recta 72 envuelve este dispositivo de encaminamiento 61 a nivel de la zona a caballo entre las bandejas de cables 11 y sobre una parte del fondo 15 de cada una de las dos bandeja de cables 11 a partir del ala lateral 16 interna.
Generalmente, el revestimiento formado por las dos bandas acodadas 12 y por de banda recta 72 envuelve exteriormente el dispositivo de encaminamiento 61 ilustrado en las figuras 18 a 21 del lado inferior, salvo unicamente a nivel de la parte media de la fondo 15 de cada bandeja de cables 11.
Al igual que la grapa 13 y la grapa 53, la grapa 73 es de material ngido pero con una cierta elasticidad, aqm un material plastico moldeado.
Se va a describir ahora con mas detalle la fijacion 73, con el apoyo de las figuras 20 y 21.
La grapa 73 incluye cuatro ganchos de enclavamiento 74, 75, 76 y 77, llevados por un cuerpo 82 con forma de U.
Los ganchos de enclavamiento 74 y 75 estan alineados horizontalmente. Se utilizan para la sujecion entre la grapa 73 y las bandejas de cables 11.
Los ganchos 76 y 77 estan alineadas horizontalmente. Sirven para la sujecion entre la grapa 73 y la banda recta 72.
El gancho de enclavamiento 74 esta configurado para recibir un alambre de urdimbre 17 del fondo 15 de una de las bandejas de cables 11, en este caso el alambre de urdimbre 17 mas cercano el ala lateral interior 16 de la bandeja de cables 11.
El gancho de enclavamiento 75 esta configurado para recibir el alambre de urdimbre 17 similar de la otra bandeja de cables 11.
Se observara que los ganchos de enclavamiento 74 y 75 estan abiertos en el mismo lado (a la derecha en la Figura 21), de modo que la grapa 73 se puede colocar en las bandejas de cables 11 mediante el posicionamiento del lado abierto de los ganchos 74 y 75 delante del alambre de urdimbre 17 que deben recibir y desplazando transversal- mente la grapa 73 para hacer penetrar estos alambres de urdimbre 17 en los ganchos de enclavamiento 74 y 75.
La banda recta 72 incluye una pared principal 85. En el lado destinado a estar vuelto hacia las bandejas de cables, la banda recta 72 incluye:
- un doblez 86 y un doblez 87 cada uno unido por un lado longitudinal a un respectivo lado longitudinal de la pared principal 85; y
- un nervio 78 y un nervio 79, que se extienden cada uno longitudinalmente, con el nervio 78 que esta situado entre el doblez 86 y el nervio 79, y con el nervio 79 que esta situado entre el nervio 78 y el doblez 87.
Cada uno de los nervios 78 y 79 tiene un perfil en angulo y tiene en su extremo distal un ensanchamiento 80.
Los nervios 78 y 79 estan conformados como imagenes especulares entre sf, con el ensanchamiento 80 del nervio 78 que se enfrenta al ensanchamiento 80 del nervio 79.
Para colocar la banda recta 72 sobre la grapa 73, se hace penetrar con fuerza el ensanchamiento 80 del nervio 78 en el gancho de enclavamiento 76 y el ensanchamiento 80 del nervio 79 en el gancho de enclavamiento 77.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
Tenga en cuenta que si la banda recta 72 se coloca cabeza contra cola, el gancho de enclavamiento 76 puede reci- bir el nervio 79 mientras que el gancho de enclavamiento 77 puede recibir el nervio 78.
Cada espacio entre una banda acodada 12 y la banda recta 72 se utiliza en la misma forma que el espacio entre las dos bandas 12 del conjunto de encaminamiento 10 ilustrado en las Figuras 1 a 5.
Se observara que cada porcion en voladizo de la banda recta 72 situada respectivamente entre el nervio 78 y el doblez 86, y entre el nervio 79 y el doblez 87 puede utilizarse para alojar cables electricos que dan servicio a los aparatos electricos fijados a las bandejas de cables 11.
Se observa que la grapa 73 tiene aberturas 50 para el paso de un collarm de fijacion de cables electricos o similares.
En una variante no ilustrada del conjunto de encaminamiento 10 de las figuras 18 a 21, las bandas acodadas 12 se sustituyen por bandas acodadas 12 identicas a las ilustradas en la figura 6 (porcion en voladizo entre el nervio 34 y el doblez 32 mas corta) e incluso la banda recta 72 se sustituye por una banda mas estrecha.
En la variante ilustrada en las figuras 22 a 24, el conjunto de encaminamiento 10 es similar al conjunto de encaminamiento 10 ilustrado en las Figuras 14 y 15, excepto que:
- en el dispositivo de encaminamiento de cables 62, las dos bandejas de cables 51 son identicas a la bandeja de cables 51 del conjunto de encaminamiento 10 ilustrado en las figuras 7 a 10, es decir, que tiene una anchura de alrededor de 300 mm (y no del orden de 100 mm como en el dispositivo de encaminamiento 61 del conjunto de encaminamiento 10 ilustrado en las figuras 14 y 15); y
- el revestimiento del dispositivo de encaminamiento 62 comprende, como en el conjunto de encaminmiento 10 ilustrado en las figuras 18 a 21, una banda recta 72 dispuesta entre las dos bandas acodadas 12.
La fijacion de la banda recta 72 a los dos bandejas de cables de chapa perforada 51 se efectua por una grapa 83 similar a la grapa 73, excepto que los ganchos de enclavamiento 74 y 75 se sustituyen por agujeros de recepcion y por organos de fijacion que tienen lenguetas flexibles 90 y 91 configuradas para no pasar a traves de las aberturas 52 y que tienen vastagos para pasar a traves de las aberturas 52 y bloquearse en los agujeros de recepcion.
En general, las dimensiones del dispositivo de encaminamiento 62 ilustrado en las Figuras 22-24 son similares a las dimensiones del dispositivo de encaminamiento 61 ilustrado en las figuras 18 a 21, las grapas 53 colocan las bandas acodadas 12 con respecto al dispositivo de encaminamiento 62 de la misma manera que las grapas 13 colocan las bandas acodadas 12 con respecto al dispositivo de encaminamiento 61, y las grapas 83 colocan la banda recta 72 con respecto al dispositivo de encaminamiento 62 de la misma manera que las grapas 73 colocan la banda recta 72 con respecto al dispositivo de encaminamiento 61.
En una variante no ilustrada del conjunto de encaminamiento 10 de las figuras 22 a 24, las bandas acodadas 12 se sustituyen por bandas acodadas 12 identicas a las ilustradas en la figura 6 (porcion en voladizo entre el nervio 34 y el doblez 32 mas corta) e incluso la banda recta 72 se sustituye por una banda mas estrecha.
En variantes no ilustradas:
- la banda 12 se sustituye por una banda acodada configurada de modo diferente y/o fijada de modo diferente en la bandeja de cables, pero siempre con el lado longitudinal superior (lado tal como el lado longitudinal superior de la pared principal 30), que esta a distancia del borde lateral 19 de la bandeja de cables;
- la banda 12 se sustituye por una banda acodada configurada de manera diferente y/o fijada de manera diferente a la bandeja de cables, pero siempre con una porcion en voladizo a distancia del fondo 15 de la bandeja de cables;
- la banda 12 se sustituye por una banda que no esta totalmente curvada entre su lado longitudinal superior y su lado longitudinal inferior, por ejemplo con una pared principal que tiene una porcion plana o varias porciones planas y/o un codo o varios codos;
- la banda recta 72 se sustituye por una banda cuya pared principal es globalmente recta, pero sin ser estrictamente plana, por ejemplo, con ondulaciones;
- el conjunto de encaminamiento comprende una unica bandeja de cables con una sola banda acodada 12, por ejemplo con una de las alas laterales de la bandeja de cables que se enfrenta a una pared y la banda acodada 12, que esta enfrente de la la otra ala lateral 16;
- el conjunto de encaminamiento comprende un dispositivo de encaminamiento formado por una bandeja de cables de malla de alambres metalicos y por una bandeja de cables de chapa perforada dispuestas una al lado de la otra;
5
10
15
20
25
30
35
40
- el conjunto de encaminamiento comprende mas de dos bandejas de cables dispuestas una al lado de otra, por ejemplo, tres bandejas de cables con una banda recta tal como la banda 72 que envelve el lado inferior del dispositi- vo de encaminamiento de cabless a nivel de cada zona a caballo entre dos bandejas de cables;
- el conjunto de encaminamiento esta fijado a una estructura tal como una pared o techo por otros organos que las consolas 20 o el carril 20, por ejemplo mediante vastagos roscados, fijados a la estructura tal como un techo, que se agarran a organos de fijacion colocados en las bandejas de cables;
- los aparatos electricos fijados al conjunto de encaminamiento son diferentes de un detector de humos o una lampa- ra de tubos fluorescentes, por ejemplo de lamparas puntos luminosos;
- las grapas 13 estan configuradas de manera diferente, por ejemplo con el sistema de enclavamiento 35 y el siste- ma de enclavamiento 36 que se combinan y/o los ganchos de enclavamiento 39 y 40 que se sustituyen por otros organos de enganche tales como pinzas;
- las grapas 53 son diferentes, por ejemplo con las muescas de retencion dispuestas con una sola muesca mas ancha en vez de las dos muescas de retencion 59 y/o los ganchos de enclavamiento 39 y 40 que se sustituye por otros organos de enganche tales como pinzas;
- el enganche entre la banda acodada 12 y las grapas tales como 13 o 53 se realiza de manera diferente, por ejemplo, las nervios 33 y 34 se sustituyen por ranuras y las grapas tales como 13 o 53 comprenden organos de enganche en dichas ranuras;
- las grapas 73 son diferentes, por ejemplo, con los ganchos de enclavamiento 74 y 75 que son sustituidos cada uno sustituidos por sistemas de enclavamiento tales como los sistemas 35 y 36 de la grapa 13 y/o los ganchos de enclavamiento 76 y 77 que se sustituyen por otros organos de enganche tales como pinzas;
- las grapas 83 son diferentes, con, por ejemplo, los organos que tienen las lenguetas flexibles 90 y 91 que se sustituyen cada una por muescas de retencion tales como muescas de retencion 58 y 59 de la grapa 53, integralmente con el resto de la grapa 83; y/o
- el enganche entre la banda recta 72 y las grapas tales como 73 u 83 se realiza de manera diferente, por ejemplo, las nervios 78 y 79 se sustituyen por ranuras y las grapas tales como 73 u 83 comprenden organos de enganche en esas ranuras.
Numerosas otras variantes son posibles dependiendo de las circunstancias, y se recuerda a este respecto que la invencion no se limita a los ejemplos descritos y representados.

Claims (10)

  1. 5
    10
    15
    20
    25
    30
    35
    40
    45
    50
    55
    REIVINDICACIONES
    1. Conjunto de encaminamiento de cables, que comprende una bandeja de cables perforada (11; 51) que tiene un fondo (15) y alas laterales (16), estando previsto dicho conjunto (10) para su instalacion a lo largo de un techo; ca- racterizado por que comprende tambien al menos una banda acodada (12) cuya cara concava esta vuelta hacia la bandeja de cables (11, 51), asf como grapas (13, 53) que sirven para la fijacion entre la bandeja de cables (11, 51) y la banda acodada (12), cuya banda acodada (12) esta fijada a la citada bandeja de cables (11, 51) exclusivamente mediante dichas grapas (13, 53) y envuelve exteriormente dicha bandeja de cables (11, 51) a nivel de una unica ala lateral (16) y a nivel de al menos una parte del fondo (15) a partir de esta ala lateral (16).
  2. 2. Conjunto segun la reivindicacion 1, caracterizado por que dicha banda acodada (12) comprende una pared principal (30) y nervios (33, 34) orientados longitudinalmente, sobresaliendo de dicha pared principal en el lado concavo de dicha banda acodada (12); y cada dicha grapa (13, 53) comprende organos de enganche (39, 40) a dichos ner- vios (33, 34).
  3. 3. Conjunto segun la reivindicacion 2, caracterizado por que dicha bandeja de cables (11) esta hecha de malla de alambres metalicos y dicha grapa (13) comprende al menos un sistema de enclavamiento (35, 36) en alambres (17, 18) de dicha bandeja de cables (11).
  4. 4. Conjunto segun la reivindicacion 2, caracterizado por que dicha bandeja de cables (51) esta hecha de chapa perforada y dicha grapa (53) comprende muescas de retencion (58, 59) en la proximidad de aberturas (52) de la bandeja de cables (51).
  5. 5. Conjunto segun una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado por que dicha banda acodada (12) esta completamente curvada entre su lado longitudinal superior y su lado longitudinal inferior.
  6. 6. Conjunto segun cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado por que comprende un dispositivo de encaminamiento formado por dicha bandeja de cables (11, 51) o formado por dicha bandeja de cables (11, 51) y por al menos otra bandeja de cables (11, 51) con las bandejas de cables (11, 51) del dispositivo dispuestas una junto a otra, estando cada bandeja de cables (11, 51) que comprende dicho dispositivo perforada y teniendo un fondo (15) y alas laterales (16); y dicho conjunto (10) comprende un revestimiento formado por al menos dicha banda acodada (12) y por otra banda acodada (12), envolviendo dicho revestimiento exteriormente de dicho dispositivo en cada lado lateral y parcialmente en el lado inferior partiendo de cada lado lateral.
  7. 7. Conjunto segun la reivindicacion 6, caracterizado por que dicho dispositivo de encaminamiento (61, 62) esta formado por dicha bandeja de cables (11, 51) y por al menos otra bandeja de cables (11, 51), y dicho revestimiento esta formado por dicha banda acodada (12), por dicha otra bada acodada (12) y por al menos una banda recta (72) que envuelve dicho dispositivo (61, 62) en el lado inferior al menos a nivel de una zona a caballo entre dos dichas bandejas de cables (11, 51).
  8. 8. Conjunto segun cualquiera de las reivindicaciones 6 o 7, caracterizado por que dicho revestimiento envuelve exteriormente en el lado inferior dicho dispositivo excepto a nivel de la parte media del fondo de cada dicha bandeja de cables (11, 51).
  9. 9. Conjunto segun la reivindicacion 7, caracterizado por que dicha banda recta (72) comprende una pared principal (85) y nervios (78, 79) orientados longitudinalmente, que sobresalen de dicha pared principal (85); y dicho conjunto comprende grapas (73, 83) para fijar entre dichas bandejas de cables 11, 51) de dicho dispositivo de encaminamiento (61, 62) y dicha banda recta (72), cada dicha grapa (73, 83) que comprende organos de enganche (76, 77) en dichos nervios (78, 79).
  10. 10. Conjunto segun la reivindicacion 6, caracterizado por que dicho dispositivo de encaminamiento (61, 62) esta formado por dicha bandeja de cables (11, 51) y por al menos otra bandeja de cables (11, 51); y dicho conjunto comprende un elemento de montaje (65) para al menos un aparato electrico (45, 46) entre dicha bandeja de cables (11; 51) y dicha otro bandeja de cables (11, 51), cuyo elemento de montaje (65) esta configurado para agarrarse en dicha bandeja de cables (11, 51) y dicha otra bandeja de cables (11; 51).
ES14177821.7T 2013-07-22 2014-07-21 Conjunto de encaminamiento de cables Active ES2631704T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1357209 2013-07-22
FR1357209A FR3008836B1 (fr) 2013-07-22 2013-07-22 Ensemble de cheminement de cables

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2631704T3 true ES2631704T3 (es) 2017-09-04

Family

ID=49054850

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES14177821.7T Active ES2631704T3 (es) 2013-07-22 2014-07-21 Conjunto de encaminamiento de cables

Country Status (5)

Country Link
US (1) US10084294B2 (es)
EP (1) EP2830173B1 (es)
DK (1) DK2830173T3 (es)
ES (1) ES2631704T3 (es)
FR (1) FR3008836B1 (es)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202016001901U1 (de) * 2016-03-22 2016-04-21 Siemens Schweiz Ag Offenbarung eines integrierten Multifunktionsmoduls zur Installation in einem Gebäude
US10591091B1 (en) * 2016-11-22 2020-03-17 Southwest Greene International, Inc. Laminated U-shaped channel
WO2019077173A1 (es) * 2017-10-20 2019-04-25 Valdinox, S.L. Tramo de bandeja portacables
US11571979B2 (en) * 2020-01-23 2023-02-07 EVgo Services, LLC Electric vehicle charging systems and platforms
US11283250B2 (en) * 2020-07-24 2022-03-22 Cablofil, Inc. Slider bracket assembly
CN113995245A (zh) * 2021-02-26 2022-02-01 士商湖州五金机电有限公司 一种宽度可无级调节伸缩篮

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2652142B1 (fr) * 1989-09-20 1992-01-24 Seine Const Elec Perfectionnements aux eclisses de raccordement pour chemins de cables en treillis ou analogues.
FR2687207B1 (fr) * 1992-02-11 1995-05-24 Mavil Eclisses pour treillis en fils soudes.
FR2716768B1 (fr) 1994-02-28 1996-05-15 Legrand Sa Elément de montage d'accessoire sur une paroi en treillis.
SE9403000L (sv) * 1994-08-30 1996-03-01 Defem System Ab Anordning vid en kabelstege
FR2727186B1 (fr) * 1994-11-17 1997-01-31 Metal Deploye Sa Habillage pour chemin de cables en fils, et chemin de cables comportant un tel habillage
FR2796121B1 (fr) * 1999-07-06 2001-09-14 Metal Deploye Sa Accessoire de fixation pour chemin de cables en fils, et chemin de cables en fils equipe au moins d'un tel accessoire
IT1321059B1 (it) * 2000-11-14 2003-12-30 Legrand Spa Passerella portacavi a rete e relativo organo di protezione.
ITTO20011096A1 (it) * 2001-11-23 2003-05-23 Legrand Spa Organo di giunzione per passerelle portacavi a rete.
US20060038091A1 (en) * 2004-08-18 2006-02-23 Gregg Winn Cable tray system
FR2879036B1 (fr) * 2004-12-03 2007-02-09 Gewiss France Sa Sa Dispositif, eclisse et procede d'assemblage de deux goulottes de chemin pour cables et goulotte pourvue d'une telle eclisse
FR2901069B1 (fr) * 2006-05-12 2008-07-25 Icm Group Dispositif de separation et/ou de renfort pour chemin de cables en fils
FR2912003B1 (fr) * 2007-01-31 2009-04-17 Icm Group Dispositif de fixation pour chemin de cables en fils
US7954776B2 (en) * 2007-07-05 2011-06-07 Panduit Corp. Wire basket pathway system
US8540090B2 (en) * 2009-05-19 2013-09-24 Panduit Corp. Telescoping wire cable tray system
EP2381549A1 (de) * 2010-04-25 2011-10-26 Zurecon Ag Kabelführungsvorrichtung und Kabelrinne
FR2967475B1 (fr) * 2010-11-12 2012-11-23 Icm Group Rail de support universel

Also Published As

Publication number Publication date
US20150021085A1 (en) 2015-01-22
DK2830173T3 (en) 2017-07-24
FR3008836A1 (fr) 2015-01-23
FR3008836B1 (fr) 2015-07-24
EP2830173B1 (fr) 2017-04-05
US10084294B2 (en) 2018-09-25
EP2830173A1 (fr) 2015-01-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2631704T3 (es) Conjunto de encaminamiento de cables
ES2693124T3 (es) Accesorio de atirantado para el revestimiento de una pared, que comprende mordazas de pinzamiento de una membrana
ES2668383T3 (es) Canal de distribución con dispositivo de recepción de una abrazadera de apriete
JP2006524029A (ja) 少なくとも2つの開口部を備えた支持要素への線の固定装置
ES2250743T3 (es) Grapa de union para conectar dos partes de una bandeja para cables, parte de bandeja para cables equipada de tal grapa y bandeja para cables que tiene dos partes unidas por una grapa de esta clase.
US8783628B2 (en) Flexible cable management system
ES2244750T3 (es) Brida de acoplamiento para conducciones para cables de hilos, conduccion para cables de hilos equipada de una brida tal y conjunto de conducciones para cables de hilos acopladas por una brida tal.
ES2829210T3 (es) Dispositivo de fijación de lamas con panel de rejilla rígido, kit de fijación de lamas con panel de rejilla rígido y valla de ocultación equipada con dicho kit
ES2963785T3 (es) Panel de construcción adaptado para montarse en un techo o pared de una habitación y método de fabricación de dicho panel de construcción
US8425075B1 (en) Lighting mounting device
US7964804B2 (en) Exterior raceway system for cables
CA2942201A1 (en) Modular hooking device for a cloth for a tensioned false ceiling
US1794102A (en) Conduit for electric wires
US20120018212A1 (en) Power cord integrated hanger system for suspending a lighting fixture
ES1067626U (es) Brida de union rapida para bandejas portacables.
ES2440956T3 (es) Conducto de ventilación
US20160334155A1 (en) Universal Line Components Duct Elbow
ES2340485T3 (es) Mensula de soporte para sistemas porta-cables y miembro accesorio para la misma.
ES2629202T3 (es) Consola para proporcionar un soporte horizontal a un objeto tal como una bandeja de cables
US20170179696A1 (en) Strap for positioning wires/cables
ES2939888T3 (es) Canaleta de cables
US1686362A (en) Electkic fixttjee
ES2506391T3 (es) Sistema de fijación para series de conductos colocados adyacentes
ES2271579T3 (es) Pantalla antideslumbrante con reflectores laterales de doble pared.
US1772930A (en) Electric-lighting fixture