ES2626495T3 - Aparato de limpieza con un recipiente de líquido - Google Patents

Aparato de limpieza con un recipiente de líquido Download PDF

Info

Publication number
ES2626495T3
ES2626495T3 ES13786159.7T ES13786159T ES2626495T3 ES 2626495 T3 ES2626495 T3 ES 2626495T3 ES 13786159 T ES13786159 T ES 13786159T ES 2626495 T3 ES2626495 T3 ES 2626495T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cleaning
cleaning apparatus
cleaning liquid
heating device
container
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES13786159.7T
Other languages
English (en)
Inventor
Uwe Dingert
Norbert Weis
Mike Kosub
Tomaso CASCIONE
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Carl Freudenberg KG
Original Assignee
Carl Freudenberg KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Carl Freudenberg KG filed Critical Carl Freudenberg KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2626495T3 publication Critical patent/ES2626495T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L13/00Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L13/10Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
    • A47L13/20Mops
    • A47L13/22Mops with liquid-feeding devices
    • A47L13/225Steam mops
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L13/00Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L13/10Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
    • A47L13/16Cloths; Pads; Sponges
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L13/00Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L13/10Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
    • A47L13/20Mops
    • A47L13/22Mops with liquid-feeding devices
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L13/00Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L13/10Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
    • A47L13/26Other cleaning devices with liquid supply arrangements
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2201/00Robotic cleaning machines, i.e. with automatic control of the travelling movement or the cleaning operation
    • A47L2201/02Docking stations; Docking operations

Landscapes

  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)

Abstract

Aparato de limpieza para la limpieza de suelos y/o superficies, que comprende un recipiente (1, 1', 1'', 1''') para la recepción de un líquido de limpieza (2), un dispositivo de aplicación (3, 3', 3'', 3''') para la aplicación del líquido de limpieza (2) a un suelo y/o a una superficie a limpiar y un dispositivo de calentamiento (4, 4', 4'', 4''') para el calentamiento y/o templado y/o la vaporación del líquido de limpieza (2), pudiéndose utilizar el aparato de limpieza sin cable, para lo que la energía de una fuente de energía externa se aporta al dispositivo de calentamiento (4, 4', 4'', 4''') durante un período de carga y pudiéndose desacoplar el aparato de limpieza durante un proceso de limpieza, caracterizado por que al dispositivo de calentamiento (4, 4', 4'') se le asigna un acumulador térmico (5, 5', 5'') que mantiene el líquido de limpieza (2) por sí solo o junto con el dispositivo de calentamiento (4, 4', 4'') a una temperatura de servicio predeterminable, estando el acumulador térmico (5, 5', 5'') en contacto con el recipiente (1, 1', 1'').

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
DESCRIPCION
Aparato de limpieza con un recipiente de Ifquido Campo tecnico
La invencion se refiere a un aparato de limpieza segun el preambulo de la reivindicacion 1.
Estado de la tecnica
Por el documento WO 2007/046889 A1 se conoce un aparato de limpieza segun el preambulo de la reivindicacion 1 que se puede utilizar sin cable. El documento US 6 131 237 A revela un aparato de limpieza que presenta una boquilla para la aplicacion de un lfquido de limpieza.
Po el estado de la tecnica, por ejemplo por el documento DE 101 24 336 B4, ya se conocen aparatos de limpieza para la limpieza de suelos y/o superficies que presentan un recipiente para la recepcion de un lfquido de limpieza. El ifquido de limpieza se aplica a traves de un dispositivo de aplicacion a un suelo y/o a una superficie a limpiar.
Un dispositivo de aplicacion como este se puede configurar a modo de boquilla o comprender una esponja o un pano que transfiere el lfquido de limpieza al suelo y/o a la superficie por medio de fuerzas capilares.
Los aparatos de limpieza conocidos por el estado de la tecnica necesitan una fuente de energfa externa para calentar y/o templar el lfquido de limpieza dentro del recipiente. Con frecuencia se preve un cable conectado a una fuente de energfa externa. Sin embargo, el manejo de estos aparatos de limpieza resulta incomodo y complicado.
Representacion de la invencion
Por consiguiente, la invencion tiene por objetivo configurar y perfeccionar un aparato de limpieza del tipo inicialmente senalado de manera que se le pueda suministrar sin problemas la energfa para el calentamiento y/o el templado y/o la evaporacion del lfquido de limpieza.
La presente invencion resuelve la tarea antes mencionada por medio de las caractensticas de la reivindicacion 1.
Segun la invencion, se ha descubierto que la energfa de una fuente de energfa externa del dispositivo de calentamiento se puede suministrar durante un penodo de carga y que el propio aparato de limpieza se puede desacoplar de la fuente de energfa externa durante un proceso de limpieza. De acuerdo con la invencion, el aparato de limpieza se puede utilizar asf sin cable. En este sentido, un aparato de limpieza se disena de modo que pueda ser alimentado sin problemas con energfa para el calentamiento y/o el templado y/o la evaporacion del lfquido de limpieza.
Al dispositivo de calentamiento se le asigna un acumulador termico que mantiene el lfquido de limpieza, por sf solo o junto con el dispositivo de calentamiento, a una temperatura de servicio predeterminable. Un acumulador termico puede transmitir durante un tiempo prolongado calor al lfquido de limpieza y mantenerlo ademas a una temperatura adecuada cuando ya no se dispone de ninguna fuente de energfa externa. El acumulador termico garantiza que durante un espacio de tiempo muy largo se transmita calor al lfquido de limpieza de una manera definida, para que este se aplique en estado caliente o templado al suelo y/o a una superficie a limpiar.
El acumulador termico esta en contacto con el recipiente. Por ejemplo, el acumulador termico puede ajustarse solo por un lado al recipiente. El acumulador termico se puede montar y cambiar ventajosamente con facilidad. Con preferencia el recipiente se afsla.
Por lo tanto, la tarea inicialmente indicada queda resuelta.
El dispositivo de calentamiento puede calentar el lfquido de limpieza a una temperatura de servicio superior a los 10 °C, pero inferior a los 100 °C. A traves de esta configuracion concreta se asegura que dentro del recipiente no se produzcan presiones elevadas a causa de la generacion de vapor. Con preferencia se mantiene una temperatura justo algo inferior a la temperatura de generacion de vapor. De esta forma ciertamente se puede aplicar lfquido de limpieza caliente a suelos o superficies a limpiar, pero al mismo tiempo se garantiza que no se produzcan presiones interiores elevadas dentro del recipiente que pudieran danarlo. En este aspecto no se alcanza la temperatura de ebullicion del lfquido de limpieza, con lo que se evita la generacion de vapor.
En una forma de realizacion alternativa, el dispositivo de calentamiento puede calentar el lfquido de limpieza a una temperatura de servicio superior a los 100°C. Mediante el vapor generado se puede aplicar ventajosamente una cantidad de energfa elevada a la superficie a limpiar. El dispositivo de aplicacion se puede configurar constructivamente de manera muy sencilla, por ejemplo, en forma de valvula. Con esta configuracion concreta se alcanza la temperatura de ebullicion del lfquido de limpieza para provocar una generacion de vapor.
El dispositivo de calentamiento se puede disenar como calefaccion electrica por resistencia. Ventajosamente se emplea para la generacion de calor una tecnologfa conocida a prueba de fallos.
Al alcanzar el lfquido de limpieza una temperatura de servicio predefinida, el dispositivo de calentamiento se puede desconectar automaticamente. En esta situacion es posible imaginarse que el dispositivo de calentamiento se
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
desconecte automaticamente a una temperatura de servicio definida en fabrica. Esto se puede llevar a cabo por medio de un termostato.
El dispositivo de calentamiento y/o el acumulador termico pueden funcionar de forma inalambrica. Mediante esta configuracion concreta, el aparato de limpieza se puede mover y utilizar independientemente de una fuente de energfa externa.
En esta situacion, el dispositivo de calentamiento se puede accionar por medio de una batena. Una batena se puede cargar a traves de una fuente de energfa externa durante un penodo de carga. Despues de la carga de la batena, esta puede proporcionar durante un espacio de tiempo muy largo energfa con la que el lfquido de limpieza se calienta y/o templa.
La batena se puede cargar por medio de un cargador alojado bien en el aparato de limpieza, bien en una estacion de carga externa. Con un cargador la batena se puede cargar ventajosamente de forma rapida.
La energfa se puede aplicar simultaneamente tanto al cargador como al dispositivo de calentamiento y/o al acumulador termico y/o al lfquido de limpieza. Ventajosamente el usuario puede llevar el aparato de limpieza en breve tiempo y como se entiende por sf mismo a un estado apto para el uso.
El dispositivo de calentamiento se puede accionar mediante una tension de red. Como consecuencia se puede aportar sin problemas una potencia termica muy elevada. Se puede utilizar sin problemas la corriente de una caja de enchufe. De este modo, un cable se puede utilizar solo durante un cierto espacio de tiempo, en concreto, para calentar el lfquido de limpieza y/o cargar termicamente el acumulador termico. A continuacion, el cable se puede retirar de la red y/o del aparato de limpieza.
El dispositivo de calentamiento se puede utilizar con combustibles lfquidos, solidos y/o gaseosos. Como combustibles de este tipo se pueden emplear gas, gasolina, aceite, alcohol solidificado, alcohol, carbon, madera y similares.
Ventajosamente estos combustibles tienen un elevado contenido de energfa. Por otra parte, al utilizar estos combustibles el aparato de limpieza se puede utilizar sin problemas de forma movil.
El acumulador termico puede comprender materiales de cambio de fase, es decir, los asf llamados “phase change materials” (PCM). Un ejemplo de un material de este tipo es la parafina. Estos materiales presentan una capacidad de acumulacion de calor especialmente alta. En la transicion de fase de solido a lfquido, estos materiales presentan gamas de temperatura definidas en las que se puede aportar calor sin que vane la temperatura de los materiales. Al enfriarse un material como este, transmite el calor acumulado al entorno. Este efecto se puede aprovechar para aportar el calor acumulado al lfquido de limpieza y compensar asf su enfriamiento a la temperatura ambiente durante un cierto espacio de tiempo.
El acumulador termico puede comprender acero, cinc, aluminio, azucares o estano. Estos materiales presentan una capacidad de acumulacion de calor elevada.
En un ejemplo de realizacion preferido, el acumulador termico puede estar rodeado, al menos en parte, por el recipiente. De este modo, el calor puede pasar del acumulador termico en todas las direcciones al lfquido de limpieza.
El recipiente se puede retirar del aparato de limpieza. Gracias a esta configuracion concreta, el recipiente se puede llenar de lfquido de limpieza y acoplarse despues de nuevo al aparato de limpieza.
El dispositivo de calentamiento y/o el acumulador termico tambien se pueden retirar del aparato de limpieza. De este modo, el acumular termico se puede recargar termicamente separado del aparato de limpieza.
El dispositivo de calentamiento y/o el acumulador termico se pueden integrar en el recipiente. Gracias a esta configuracion concreta, el dispositivo de calentamiento y/o el acumulador termico se pueden retirar juntos con el recipiente del aparato de limpieza.
Tanto el dispositivo de calentamiento como el acumulador termico se pueden conectar a una fuente de energfa externa. Despues de un proceso de carga, el recipiente se puede llenar con el lfquido de limpieza. Tambien sena posible llenar el recipiente, en primer lugar, con el lfquido de limpieza y calentar el lfquido de limpieza a continuacion. En este caso, el recipiente con el lfquido de limpieza calentado se puede acoplar despues al aparato de limpieza. El lfquido de limpieza se calienta despues todavfa mas por medio del dispositivo de calentamiento y/o del acumulador termico independientemente de una fuente de energfa externa o se mantiene en la gama de temperaturas de servicio deseada.
El aparato de limpieza se puede separar de una estacion de carga. La estacion de carga permite una conexion sencilla del dispositivo de calentamiento a una fuente de energfa. Tambien sena posible que la estacion de carga conectara el dispositivo de calentamiento a la tension de red de una red de corriente electrica. Una vez cargados termicamente el dispositivo de calentamiento y/o el acumulador termico y/o el lfquido de limpieza, el aparato de limpieza se puede separar de la estacion de carga y utilizarse de forma movil sin cable para la limpieza. En el caso mas sencillo, la estacion de carga se configura en forma de cable de red separable. En esta situacion tambien sena posible prever en el aparato de limpieza un adaptador para el cable de red.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
El dispositivo de aplicacion puede aislarse termicamente frente al entorno. Asf se evita ventajosamente que la temperatura del lfquido de limpieza descienda en una medida no deseada.
En esta situacion tambien sena posible realizar el dispositivo de aplicacion de modo que pueda ser calentado. Por medio de una calefaccion, el lfquido de limpieza se puede mantener a una temperatura deseada.
El dispositivo de aplicacion se puede accionar de modo mecanico, neumatico, hidraulico y/o electrico. Sena posible emplear bombas, cartuchos de CO2 o un recipiente de presion. Tambien sena posible aprovechar la fuerza de gravedad para transportar el Kquido de limpieza a las superficies a limpiar. Se puede utilizar ultrasonido para el transporte del lfquido de limpieza. Ademas se puede utilizar ultrasonido para pulverizar el lfquido de limpieza o para dispersarlo en forma de gotitas.
El dispositivo de aplicacion se puede manejar por medio de un dispositivo de accionamiento que comprende un mango. El mango interactua preferiblemente con un varillaje que acciona el dispositivo de aplicacion.
El recipiente para la recepcion del lfquido de limpieza se puede realizar en forma de recipiente de lfquido termicamente aislado. De este modo, el lfquido de limpieza se mantiene a la temperatura de servicio en un espacio de tiempo lo mas largo posible.
El aparato de limpieza puede presentar un bastidor, previendose en el bastidor un orificio a traves del cual el dispositivo de aplicacion aplica el lfquido de limpieza al suelo a limpiar y/o a la superficie a limpiar. Por medio del bastidor se puede tensar un tejido para recoger o distribuir el lfquido de limpieza.
El aparato de limpieza puede presentar un dispositivo de indicacion que indica el hecho de haber alcanzado una temperatura de servicio del lfquido de limpieza. Gracias a ello, la persona que lo maneja puede reconocer facilmente que el aparato de limpieza esta listo para el uso. Sena posible que el dispositivo de indicacion generara senales opticas o acusticas.
El dispositivo de indicacion se puede configurar a modo de silbato. Un silbato genera, al estilo de una tetera, una senal intensa facilmente audible.
El silbato se puede disponer cerca del dispositivo de aplicacion. De este modo se garantiza que el lfquido o vapor que sale no pueda lesionar al usuario.
El aparato de limpieza puede presentar un indicador de nivel que indica la cantidad de lfquido de limpieza aun existente.
El aparato de limpieza puede presentar un elemento de calentamiento posterior asignado al dispositivo de calentamiento o al dispositivo de aplicacion para evaporar el lfquido de limpieza. Por medio del mismo, el lfquido de limpieza se puede calentar en el deposito de lfquido a una primera temperatura y solo justo antes de la salida del dispositivo de aplicacion a la temperatura final y evaporarse. De este modo se puede ahorrar energfa. Como elemento de calentamiento posterior se puede utilizar, por ejemplo, un calentador continuo.
El aparato de limpieza puede presentar un dosificador que anade una sustancia al lfquido de limpieza una. Con esta medida, las sustancias de limpieza o desinfeccion sensibles a las temperaturas del lfquido de limpieza se pueden anadir justo antes de su salida del dispositivo de aplicacion. El dosificador se posiciona preferiblemente entre el dispositivo de aplicacion y el deposito de lfquido, pero siempre en direccion de flujo detras del deposito de lfquido.
El aparato de limpieza se configura preferiblemente en forma de mopa. Una mopa se puede dotar de esponjas, tejidos y/o boquillas que aportan el lfquido de limpieza desde el recipiente al suelo y/o a la superficie a limpiar. El aparato de limpieza podna ser un robot de limpieza autonomo. Un robot como este se puede desplazar de forma autonoma por las superficies a limpiar y limpiarlas.
El lfquido de limpieza del robot de limpieza se puede calentar en una estacion de acoplamiento. En la estacion de acoplamiento tambien se puede cargar un acumulador del robot de limpieza que templa o vaporiza el lfquido de limpieza durante el desplazamiento del robot de limpieza. El robot de limpieza genera preferiblemente vapor durante su desplazamiento. Cuando el acumulador esta vado, el robot de limpieza vuelve a la estacion de acoplamiento para recargarlo. Tambien sena posible que el robot de limpieza recogiera en la estacion de acoplamiento lfquido de limpieza caliente de un recipiente de reserva fijo.
Un pano para el empleo en un aparato de limpieza del tipo aqrn descrito puede comprender un cuerpo base plano en el que se ha practicado un agujero. El pano se puede sujetar en un bastidor, previendose en el bastidor un orificio a traves del cual el dispositivo de aplicacion aplica el lfquido de limpieza al suelo a limpiar y/o a la superficie a limpiar. Dado que en el pano tambien se ha previsto un agujero que esta alineado en gran medida con el orificio del bastidor, el lfquido de limpieza se puede aplicar directamente al suelo a limpiar y/o a la superficie a limpiar y redistribuir con el pano. Por otra parte, con el pano se puede ejercer una accion abrasiva para eliminar suciedad persistente.
Por otra parte, el agujero en el cuerpo textil base se puede cubrir con una estructura flexible a modo de red. Como consecuencia, el lfquido de limpieza se puede aplicar al suelo a limpiar, siendo posible ejercer al mismo tiempo, por medio de la estructura a modo de red, una accion abrasiva de limpieza.
El pano tambien se puede fabricar sin agujero.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
Breve descripcion del dibujo.
En el dibujo se ve en la
Figura 1 una vista esquematica de un recipiente al que se ha asignado un acumulador termico que se puede templar por medio de una espiral de calefaccion,
Figura 2 un ejemplo de realizacion de un aparato de limpieza en el que el acumulador termico comprende materiales de cambio de fase (PCM),
Figura 3 otro ejemplo de realizacion de un aparato de limpieza en el que se integra una batena en el recipiente, pudiendose desacoplar el recipiente junto con la batena del aparato de limpieza,
Figura 4 un dibujo seccionado de un aparato de limpieza en el que en un deposito de lfquido se dispone un dispositivo de calentamiento en forma de un hervidor de inmersion con una espiral de calefaccion,
Figura 5 otra vista seccionada del aparato de limpieza segun la figura 4 habiendose tirado hacia arriba el mango del dispositivo de accionamiento para el dispositivo de aplicacion,
Figura 6 una vista frontal del aparato de limpieza segun las figuras 4 y 5, representandose que en el bastidor se ha practicado un orificio y
Figura 7 una vista de un pano con un agujero fundamentalmente triangular, configurandose el pano para disponerlo en el bastidor segun la figura 6.
Realizacion de la invencion
La figura 1 muestra un recipiente 1 para la recepcion de un lfquido de limpieza 2 que se puede asignar a un aparato de limpieza para la limpieza de suelos y/o de superficies.
El recipiente 1 presenta un dispositivo de aplicacion 3 para la aplicacion del lfquido de limpieza 2 a un suelo y/o a una superficie a limpiar. El dispositivo de aplicacion 3 se ha configurado a modo de boquilla de pulverizacion.
El recipiente 1 presenta ademas un dispositivo de calentamiento 4 para el calentamiento y/o templado del lfquido de limpieza 2.
El dispositivo de calentamiento 4 comprende una primera seccion de espiral de calefaccion 5 para el calentamiento del lfquido de limpieza 2 que se encuentra dentro de un deposito 6. El dispositivo de calentamiento 4 presenta ademas una segunda seccion de espiral de calefaccion 7 alojado dentro de un acumulador termico 8.
El acumulador termico 8 se encuentra dentro del deposito 6, por lo que puede transmitir por todas partes calor al lfquido de limpieza 2. El deposito 6 se afsla con preferencia termicamente frente a la atmosfera o al entorno.
El recipiente 1 presenta un dispositivo 9 para el llenado del recipiente 1. El recipiente 1 presenta ademas un dispositivo 10 para el acoplamiento del recipiente 1 a un aparato de limpieza.
La figura 2 muestra un aparato de limpieza para la limpieza de suelos y/o superficies que comprende un recipiente 1' para la recepcion de un lfquido de limpieza 2, un dispositivo de aplicacion 3' para la aplicacion del lfquido de limpieza 2 a un suelo y/o a una superficie a limpiar y un dispositivo de calentamiento 4' para el calentamiento y/o templado del lfquido de limpieza 2.
Al dispositivo de calentamiento 4' se le asigna un acumulador termico 5' que mantiene el lfquido de limpieza 2 por sf solo o junto con el dispositivo de calentamiento 4' a una temperatura de servicio predeterminable.
El dispositivo de calentamiento 4' asf como el acumulador termico 5' comprenden materiales de cambio de fase (PCM).
El dispositivo de aplicacion 3' se configura en forma de bomba. El aparato de limpieza presenta un asa o mango 11 separable. A traves de un dispositivo de transmision de fuerza 12, el lfquido de limpieza 2 se puede bombear fuera del recipiente 1'.
La figura 3 muestra otro ejemplo de realizacion de un aparato de limpieza para la limpieza de suelos y/o superficies. El aparato de limpieza comprende un recipiente 1'' para la recepcion de un lfquido de limpieza 2, un dispositivo de aplicacion 3'' para la aplicacion del lfquido de limpieza a un suelo y/o a una superficie a limpiar y un dispositivo de calentamiento 4'' para el calentamiento y/o templado del lfquido de limpieza 2.
Al dispositivo de calentamiento 4'' se le puede asignar un acumulador termico 5'' que mantiene el lfquido de limpieza 2 por sf solo o junto con el dispositivo de calentamiento 4'' a una temperatura de servicio predeterminable.
El dispositivo de aplicacion 3'' se configura en forma de bomba. La bomba se conecta a un dispositivo de transmision de fuerza 12'.
El dispositivo de calentamiento 4'' calienta el lfquido de limpieza 2 a una temperatura de servicio superior a los 10°C pero inferior a los 100°C. Esto tambien es aplicable en relacion con las figuras 1 y 2.
5
10
15
20
25
30
35
El dispositivo de calentamiento 4'' y/o el acumulador termico 5'' pueden funcionar sin cable. El dispositivo de calentamiento 4'' se puede accionar mediante una batena 13.
El acumulador termico 5'' puede comprender materiales de cambio de fase, a saber, los asf llamados “phase change materials” (PCM). El recipiente 1'' se puede retirar del aparato de limpieza. El dispositivo de calentamiento 4'' y/o el acumulador termico 5'' se integran en el recipiente 1''.
El aparato de limpieza se configura en forma de mopa.
La figura 3 muestra en este sentido un aparato de limpieza que presenta un recipiente 1'' separable en el que se aloja una batena 13. Como consecuencia, se consigue un funcionamiento inalambrico.
Las figuras 4 a 6 muestran otro aparato de limpieza para la limpieza de suelos y/o superficies.
Este comprende un recipiente 1''' para la recepcion de un lfquido de limpieza 2, un dispositivo de aplicacion 3''' para la aplicacion del lfquido de limpieza 2 a un suelo y/o a una superficie a limpiar y un dispositivo de calentamiento 4''' para el calentamiento y/o templado y/o para la vaporizacion del lfquido de limpieza 2. El aparato de limpieza se puede utilizar sin cable.
Un cable de red 21 se puede conectar a traves de un adaptador 22 al aparato de limpieza y volver a retirar para su funcionamiento.
El recipiente 1''' para la recepcion del lfquido de limpieza 2 se configura a modo de deposito de lfquido termicamente aislado. En este se puede introducir el lfquido de limpieza 2 a traves de un tubo de llenado 1a'''.
La figura 6 muestra que el aparato de limpieza presenta un bastidor 14''', previendose en el bastidor 14''' un orificio 15''' por el que el dispositivo de aplicacion 3''' aplica el lfquido de limpieza 2 al suelo a limpiar y/o a la superficie a limpiar.
Las figuras 4 y 5 muestran que se preve un dispositivo de indicacion 16''' que indica que se ha alcanzado una temperatura de servicio del lfquido de limpieza 2. El dispositivo de indicacion 16''' se configura a modo de silbato. El silbato se dispone cerca del dispositivo de aplicacion 3''' para proteger a la persona que maneja el aparato.
Se preve ademas un indicador de nivel 17''' que indica la cantidad de lfquido de limpieza 2 aun existente. El
indicador de nivel 17''' comprende un flotador y una banderita que se puede ver desde fuera.
Se puede prever ademas un elemento de calentamiento posterior 23 asignado al dispositivo de calentamiento 4''' o al dispositivo de aplicacion 3''' para evaporar el lfquido de limpieza 2. Finalmente se puede prever un dosificador 24 que anade al lfquido de limpieza 2 una sustancia. Esto se representa en la figura 5.
El dispositivo de aplicacion 3''' se maneja por medio de un dispositivo de accionamiento que comprende un mango 3a'''. El mango 3a''' interactua preferiblemente con un varillaje que acciona el dispositivo de aplicacion 3'''. En la figura 5, el mango 3a''' se ha tirado hacia arriba.
La figura 7 muestra un pano 18 para su utilizacion en un aparato de limpieza segun las figuras 4 a 6. El mismo
comprende un cuerpo base plano 19 en el que se ha practicado un agujero 20. A traves de este agujero 20, el
lfquido de limpieza 2 se puede aplicar a un suelo y/o a una superficie a limpiar. El pano 18 presenta una lmea de borde exterior que forma fundamentalmente un triangulo. El agujero 20 tambien presenta una forma fundamentalmente triangular.
Como lfquido de limpieza 2 se puede emplear agua, alcohol, aceite, un agente tensioactivo y/o una mezcla de las sustancias precitadas.

Claims (15)

  1. 5
    10
    15
    20
    25
    30
    35
    40
    45
    50
    55
    REIVINDICACIONES
    1. Aparato de limpieza para la limpieza de suelos y/o superficies, que comprende un recipiente (1, 1', 1'', 1''') para la recepcion de un ifquido de limpieza (2), un dispositivo de aplicacion (3, 3', 3'', 3''') para la aplicacion del lfquido de limpieza (2) a un suelo y/o a una superficie a limpiar y un dispositivo de calentamiento (4, 4', 4'', 4''') para el calentamiento y/o templado y/o la vaporacion del lfquido de limpieza (2), pudiendose utilizar el aparato de limpieza sin cable, para lo que la energfa de una fuente de energfa externa se aporta al dispositivo de calentamiento (4, 4', 4'', 4''') durante un penodo de carga y pudiendose desacoplar el aparato de limpieza durante un proceso de limpieza, caracterizado por que al dispositivo de calentamiento (4, 4', 4'') se le asigna un acumulador termico (5, 5', 5'') que mantiene el lfquido de limpieza (2) por sf solo o junto con el dispositivo de calentamiento (4, 4', 4'') a una temperatura de servicio predeterminable, estando el acumulador termico (5, 5', 5'') en contacto con el recipiente (1, 1', 1'').
  2. 2. Aparato de limpieza segun la reivindicacion 1, caracterizado por que el dispositivo de calentamiento (4, 4', 4'', 4''') calienta el lfquido de limpieza (2) a una temperatura de servicio superior a los 10°C pero inferior a los 100°C.
  3. 3. Aparato de limpieza segun la reivindicacion 1, caracterizado por que el dispositivo de calentamiento (4, 4', 4'', 4''') calienta el lfquido de limpieza (2) a una temperatura de servicio superior a los 100°C.
  4. 4. Aparato de limpieza segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el dispositivo de calentamiento (4'', 4''') se configura como calefaccion electrica por resistencia.
  5. 5. Aparato de limpieza segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el dispositivo de calentamiento (4'', 4''') se puede utilizar con combustibles lfquidos, solidos y/o gaseosos.
  6. 6. Aparato de limpieza segun una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado por que el acumulador termico (5, 5', 5'') comprende materiales de cambio de fase, los asf llamados “phase change materials (PCM).
  7. 7. Aparato de limpieza segun una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado por que el acumulador termico (5, 5', 5'') comprende acero, cinc, aluminio, azucares o estano.
  8. 8. Aparato de limpieza segun una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado por que el acumulador termico (5, 5', 5'') esta rodeado al menos en parte por el recipiente (1, 1', 1'').
  9. 9. Aparato de limpieza segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el recipiente (1, 1', 1'', 1''') se puede separar del aparato de limpieza.
  10. 10. Aparato de limpieza segun una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado por que el acumulador termico (5, 5', 5'') se puede separar del aparato de limpieza.
  11. 11. Aparato de limpieza segun una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado por que el dispositivo de calentamiento (4, 4', 4'', 4''') y/o el acumulador termico (5, 5', 5'') se integran en el recipiente (1, 1', 1'', 1''').
  12. 12. Aparato de limpieza segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el dispositivo de aplicacion (3, 3', 3'', 3''') se puede accionar de forma mecanica, neumatica, hidraulica y/o electrica.
  13. 13. Aparato de limpieza segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por un bastidor (14'''), previendose en el bastidor (14''') un orificio (15''') a traves del cual el dispositivo de aplicacion (3''') aplica el lfquido de limpieza (2) al suelo a limpiar y/o a la superficie a limpiar.
  14. 14. Aparato de limpieza segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por un dosificador (24) que anade al lfquido de limpieza (2) una sustancia.
  15. 15. Aparato de limpieza segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por una configuracion en forma de mopa.
ES13786159.7T 2012-12-13 2013-09-26 Aparato de limpieza con un recipiente de líquido Active ES2626495T3 (es)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012024356 2012-12-13
DE102012024356 2012-12-13
DE102013014024 2013-08-26
DE102013014024 2013-08-26
PCT/EP2013/002884 WO2014090350A2 (de) 2012-12-13 2013-09-26 Reinigungsgerät mit einem flüssigkeitsbehälter

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2626495T3 true ES2626495T3 (es) 2017-07-25

Family

ID=49518907

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES13786159.7T Active ES2626495T3 (es) 2012-12-13 2013-09-26 Aparato de limpieza con un recipiente de líquido
ES16152396T Active ES2899898T3 (es) 2012-12-13 2013-09-26 Aparato de limpieza con un contenedor de líquido

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES16152396T Active ES2899898T3 (es) 2012-12-13 2013-09-26 Aparato de limpieza con un contenedor de líquido

Country Status (10)

Country Link
US (1) US9962057B2 (es)
EP (2) EP2931106B1 (es)
CN (1) CN104853663A (es)
AU (1) AU2013357890B2 (es)
CA (1) CA2893297C (es)
ES (2) ES2626495T3 (es)
PL (2) PL3040009T3 (es)
PT (1) PT2931106T (es)
SI (1) SI2931106T1 (es)
WO (1) WO2014090350A2 (es)

Families Citing this family (27)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITTV20120106A1 (it) * 2012-05-31 2013-12-01 Pier Antonio Milanese Sistema per la pulizia a caldo delle superfici
US10973387B2 (en) 2015-06-26 2021-04-13 Unger Marketing International, Llc Multi-orientation cleaning device
US10070766B2 (en) 2016-09-14 2018-09-11 Unger Marketing International, Llc Hard surface cleaning devices
US9877631B2 (en) * 2015-06-26 2018-01-30 Unger Marketing International, Llc Hard surface cleaning devices
CN105361830A (zh) * 2015-11-25 2016-03-02 重庆垠庚生态农业发展有限公司 一种新型清洁器
CN105396806A (zh) * 2015-11-25 2016-03-16 重庆垠庚生态农业发展有限公司 一种养殖场专用清洁用具
CN105396804A (zh) * 2015-11-25 2016-03-16 重庆垠庚生态农业发展有限公司 一种养殖场专用清洁工具
CN105361831A (zh) * 2015-11-25 2016-03-02 重庆垠庚生态农业发展有限公司 一种清洁器
CN105478382A (zh) * 2015-11-25 2016-04-13 重庆垠庚生态农业发展有限公司 一种清洁工具
CN105396805A (zh) * 2015-11-25 2016-03-16 重庆垠庚生态农业发展有限公司 一种养殖场专用清洁器
CN105499167A (zh) * 2015-11-25 2016-04-20 重庆垠庚生态农业发展有限公司 一种自带清洁剂的清洁用具
KR101769232B1 (ko) * 2016-01-14 2017-08-17 엘지전자 주식회사 청소기 및 물 청소기구
KR102401781B1 (ko) * 2016-01-19 2022-05-26 엘지전자 주식회사 청소기
CN105816121A (zh) * 2016-06-03 2016-08-03 江苏纽唯盛机电有限公司 一种无线蒸汽拖把及其使用方法
DE202017104994U1 (de) * 2016-08-31 2017-09-18 Jiaxing Jackson Travel Products Co., Ltd. Spray-Mopp
USD840625S1 (en) 2016-09-14 2019-02-12 Unger Marketing International, Llc Hard surface cleaning device
USD840626S1 (en) 2016-09-14 2019-02-12 Unger Marketing International, Llc Hard surface cleaning device
USD848093S1 (en) 2016-10-17 2019-05-07 Unger Marketing International, Llc Hard surface cleaning device
USD850883S1 (en) 2016-10-17 2019-06-11 Unger Marketing International, Llc Tool handle
WO2018103052A1 (zh) * 2016-12-08 2018-06-14 凯灿贸易(深圳)有限公司 一种蒸汽拖把
US10813523B2 (en) * 2017-02-01 2020-10-27 Infiniti Cleaning Solutions, LLC. Mop with advancing cleaning fabric material
USD904704S1 (en) 2018-03-14 2020-12-08 Unger Marketing International, Llc Hard surface cleaning device
FR3086190B1 (fr) * 2018-09-21 2020-10-30 Ningbo Ecodrop Electric Tech Co Ltd Appareil de nettoyage de surfaces
DE102019213539A1 (de) * 2019-09-05 2021-03-11 Henkel Ag & Co. Kgaa Reinigungsroboter umfassend ein Reinigungstuch und ein Reinigungsmittel
CN113243850A (zh) * 2021-02-10 2021-08-13 北京顺造科技有限公司 基站和表面清洁设备的通信方法及存储介质
USD1009394S1 (en) * 2021-02-10 2023-12-26 Carl Freudenberg Kg Floor mop
CN114601382B (zh) * 2022-03-08 2023-10-10 云鲸智能(深圳)有限公司 基站的控制方法、清洁装置和存储介质

Family Cites Families (32)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITGE960041U1 (it) * 1996-11-13 1998-05-13 Ariete Srl Apparecchio pulitore a vapore.
US6131237A (en) * 1997-07-09 2000-10-17 Bissell Homecare, Inc. Upright extraction cleaning machine
US6571421B1 (en) * 2000-10-03 2003-06-03 John Chun Kuen Sham Vacuum cleaner and steamer apparatus
US6584990B2 (en) * 2001-01-19 2003-07-01 Dervin International Pty. Ltd. Steam mop
DE10124336B8 (de) 2001-05-18 2009-07-09 Carl Freudenberg Kg Vorrichtung zum Wischen und Reinigen von verschmutzten Oberflächen
US20030089383A1 (en) * 2001-11-13 2003-05-15 Biggs Blyth S. Egronomic sprayer mop and method
JP4098750B2 (ja) * 2004-06-03 2008-06-11 ユニ・チャーム株式会社 噴液装置を備えた清掃具
GB0412681D0 (en) * 2004-06-08 2004-07-07 Reckitt Benckiser Nv Cleaning device
ES2346343T3 (es) 2005-02-18 2010-10-14 Irobot Corporation Robot autonomo de limpieza de superficies para una limpieza en seco y en mojado.
WO2006091509A2 (en) 2005-02-22 2006-08-31 Royal Appliance Mfg. Co. High pressure extractor
US7811022B2 (en) * 2005-06-29 2010-10-12 Electrolux Home Care Products, Inc. Flexible floor cleaning device
US7774894B2 (en) * 2005-10-11 2010-08-17 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Micro powered floor cleaning device
WO2007047792A2 (en) * 2005-10-19 2007-04-26 Conair Corporation Cordless steam cleaner
KR100662440B1 (ko) * 2005-12-09 2007-01-02 엘지전자 주식회사 스팀 청소기
CN2894596Y (zh) * 2005-12-10 2007-05-02 小田(中山)实业有限公司 一种蒸汽地刷
KR100745593B1 (ko) 2006-03-06 2007-08-03 삼성광주전자 주식회사 스팀 발생장치
US20070231046A1 (en) 2006-03-14 2007-10-04 Eastway Fair Company Limited Cleaning device having heated cleaning solution
WO2008007830A1 (en) * 2006-07-14 2008-01-17 Hanulkid Co., Ltd. Steam robot cleaner
CN102083352B (zh) 2008-04-24 2014-10-15 艾罗伯特公司 用于机器人使能的移动产品的定位、位置控制和导航系统的应用
US8534301B2 (en) * 2008-06-02 2013-09-17 Innovation Direct Llc Steam mop
US20090313767A1 (en) * 2008-06-22 2009-12-24 Antimicrobial Test Laboratories, Llc Cordless Battery Operated Handheld Steamer and Methods of Operation
CN201263661Y (zh) 2008-08-19 2009-07-01 肖威 一种蒸汽地板清洁机
CN201324218Y (zh) 2008-11-17 2009-10-14 小田(中山)实业有限公司 一种蒸汽拖把
US8927480B2 (en) * 2010-12-14 2015-01-06 Bissell Homecare, Inc. Cleaning cloth with encapsulated formulation, steam mop and method
CN201996475U (zh) 2011-01-30 2011-10-05 欧福莱有限责任公司 清洁布、蒸汽地拖、拖把、清洁机
EP2675333B1 (en) * 2011-02-16 2015-09-16 Techtronic Floor Care Technology Limited A surface cleaner including a cleaning pad
JP2012200385A (ja) 2011-03-25 2012-10-22 Panasonic Corp 電気掃除機
CN202235207U (zh) 2011-06-27 2012-05-30 佛山市顺德区盛熙电器制造有限公司 地拖
US20130091647A1 (en) * 2011-10-14 2013-04-18 Kwang-Tong YUAN Self-feeding steam mop
US9420933B2 (en) * 2011-12-12 2016-08-23 Bissell Homecare, Inc. Surface cleaning apparatus
US20140041147A1 (en) * 2012-08-10 2014-02-13 Chad Pagoria Surface cleaner including forward-facing liquid tanks
US10004373B2 (en) * 2012-09-17 2018-06-26 Bissell Homecare, Inc. Cleaning pad with visually discernible indicator, steam mop and method

Also Published As

Publication number Publication date
US20150305588A1 (en) 2015-10-29
EP2931106A2 (de) 2015-10-21
EP3040009B1 (de) 2021-11-03
PL2931106T3 (pl) 2017-09-29
EP2931106B1 (de) 2017-04-12
PL3040009T3 (pl) 2022-03-07
ES2899898T3 (es) 2022-03-15
PT2931106T (pt) 2017-06-05
US9962057B2 (en) 2018-05-08
CA2893297A1 (en) 2014-06-19
SI2931106T1 (sl) 2017-08-31
AU2013357890B2 (en) 2017-01-19
AU2013357890A1 (en) 2015-06-04
EP3040009A3 (de) 2016-09-07
CN104853663A (zh) 2015-08-19
WO2014090350A2 (de) 2014-06-19
EP3040009A2 (de) 2016-07-06
WO2014090350A3 (de) 2014-07-31
CA2893297C (en) 2019-02-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2626495T3 (es) Aparato de limpieza con un recipiente de líquido
ES2739298T3 (es) Dispositivo de limpieza
US10508854B2 (en) Cooling device for the cooled storage of medical products
ES2293389T3 (es) Aparato movil o portatil con suministro de gas a presion para la preparacion de bebidas o productos similares.
AU2011244406B2 (en) Container with thermal management
ES2263664T3 (es) Dispositivo de tratamiento de tejidos.
US6148144A (en) Portable linear shaped steam cleaner
US20160100735A1 (en) Hot cleaning system for surfaces
ES2790748T3 (es) Instalación de limpieza, desinfección y saneamiento de vehículos con vapor con dispositivo de soplado o de aspiración, lanza y procedimientos de funcionamiento asociados
KR20210002474A (ko) 스팀 발생기 및 분무될 살균제의 탱크를 포함하는 랜스를 구비하는, 모든 유형의 대상물들을 세정, 소독 및 살균하기 위한 자율 포터블 유닛
JP2013541964A (ja) 雑草防除のための装置及び方法
ES2225665T3 (es) Dispositivo para el fregado y la limpieza de superficies sucias.
CN105916425B (zh) 用于去除表面残留物的蒸汽清洗装置
US20160007782A1 (en) Compact snow melting device
AU2015238843B2 (en) Hand Sprayer
KR101496127B1 (ko) 냉온수 공급장치
ES2224715T3 (es) Dispositivo auxiliar para un equipoportatil generador de vapor para aspirar liquido, lavar y secar, y similares.
US8608324B1 (en) Portable anti-condensation mirror
ES2354228T3 (es) Lavaplatos con dispositivo recuperador de calor.
ES2398275B1 (es) Equipo limpiador autónomo
KR200179645Y1 (ko) 막대형 차량용 전열히터와 용기
EP4327714A1 (en) Handheld cleaning device and base station therefor
ES1190158U (es) Limpiador eléctrico portátil
US20080303388A1 (en) Surgical cart with a mister
FR3124734A1 (fr) Dispositif de nettoyage et de desinfection par projection de vapeur