ES2625278T3 - Equipo de taza de inodoro con difusor de aire perfumado - Google Patents

Abstract

Equipo de taza de inodoro, comprendiendo el equipo una base (1) que es apta para ser fijada a la taza, teniendo la base (1) una caja (11) compartimentada con una tapa (17) y teniendo una abertura de aspiración, llevando la base (1) un asiento (2) y un dispositivo (3) para aspirar aire en la taza, alojándose el dispositivo (3) de aspiración en la caja (11) compartimentada y comprendiendo un filtro (6), - estando provista una cara inferior del asiento de una junta de estanqueidad por la que el asiento (2) es apto para apoyarse sobre el borde de la taza, estando esta junta abierta en la parte delantera y en la parte trasera para permitir el paso del aire hacia el dispositivo (3) de aspiración a través de la abertura de aspiración realizada en la base (1), aspirando el dispositivo (3) de aspiración el aire e inyectándolo a través del filtro (6) que desemboca de la caja (11) compartimentada - comprendiendo la base (1) un saliente (13) provisto en su parte superior de una ventana (14) de detección de presencia dirigida a la parte superior del asiento (2) y apta para formar bajo la ventana (14) de detección un canal (15) de aspiración con la parte superior de la parte trasera de la taza, siendo el canal (15) de aspiración apto para desembocar en la taza, y - comprendiendo el equipo además un circuito (8) de control del funcionamiento del dispositivo (3) de aspiración que tiene un detector (83) infrarrojo colocado en la ventana (14) de detección y que administra el funcionamiento del dispositivo (3) de aspiración, - comprendiendo la caja (11) compartimentada en el medio de la misma un compartimento (111) que forma un paso de aire que lo atraviesa de abajo a arriba y situado en la parte superior del extremo del canal (15) de aspiración ocupado por el dispositivo (3) de aspiración, coronado por el filtro (6), siendo el filtro (6) un filtro de aire amovible formado por una envoltura rígida que contiene una masa filtrante, * estando bordeado el compartimento (111) del medio en cada lateral por un compartimento (112, 113) en el que uno recibe una alimentación (81, 82) eléctrica, y en el que el otro recibe un difusor (4) que comprende una caja (41) que consta de una carga (45) de materias difusoras y odoríferas, - cubriendo la tapa (17) de la caja (11) compartimentada los compartimentos (111, 112, 113) separándolos de manera relativamente estanca y que comprende aberturas en la parte superior de la salida del filtro (6), - comprendiendo el equipo además una tapadera (172), que cubre las aberturas en la parte superior del compartimento (111) del dispositivo (3) de aspiración, caracterizado porque - la caja (41) del difusor (4) comprende un fondo (43) que está provisto de una entrada de aire coronada por un soplador (42), la salida del soplador alimenta una entrada de un camino de paso (44) de aire expulsado que pasa sobre la carga (45) de materias difusoras y odoríferas y la parte superior de la caja (41) del difusor (4) comprende aberturas (461) de salida de aire cargado de materias odoríferas, - la caja (41) del difusor (4) lleva contactos (48), - el compartimento (113) que aloja el difusor (4) está provisto de contactos complementarios, - la conexión del soplador (42) se realiza por los contactos (48) llevados por la caja (41) del difusor (4) que toca los contactos complementarios del compartimento (113) que aloja el difusor (4), y la alimentación del soplador (42) se controla por el circuito (8) de control, - la tapa (17) de la caja (11) compartimentada comprende, además, aberturas en la parte superior del compartimento (113) que aloja el difusor (4), - la tapadera (172) cubre, además, las aberturas en la parte superior del compartimento (113) que aloja el difusor (4).

Description

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

DESCRIPCION

Equipo de taza de inodoro con difusor de aire perfumado Campo de la invencion

La presente invencion se refiere a un equipo de la taza de inodoro que consta de una base fijada a la taza, que lleva un asiento y un dispositivo para aspirar aire en la taza,

- proveyendose la cara inferior del asiento de una junta de estanqueidad por la que el asiento se apoya sobre el borde de la taza, estando esta junta abierta en la parte delantera y en la parte trasera para permitir el paso del aire hacia un dispositivo de aspiracion a traves de la abertura de aspiracion realizada en la base, aspirando el dispositivo de aspiracion el aire y inyectarlo a traves de un filtro que desemboca en la caja,

- constando la base de un saliente provisto en su parte superior de una ventana de deteccion de presencia dirigida a la parte superior del asiento y formando bajo la ventana de deteccion, un canal de aspiracion con la parte superior de la parte trasera de la taza y desembocando en la taza y

- teniendo un circuito de control del funcionamiento del dispositivo de aspiracion un detector infrarrojo colocado en la ventana de deteccion para detectar una presencia sobre el asiento y una alimentacion electrica para el circuito y el dispositivo de aspiracion, administrando el circuito el funcionamiento del dispositivo de aspiracion, su temporizacion y la visualizacion del estado del funcionamiento tal como su disponibilidad, su buen funcionamiento y el estado de su alimentacion, asf como la necesidad de la recarga de la alimentacion,

Un tal equipo de taza de inodoro se conoce ya segun el documento FR 2.911.156.

Este equipo da una satisfaccion total en su funcionamiento. Sin embargo, en algunos casos, sena interesante disponer de posibilidades suplementarias tanto para adaptarse a las instalaciones existentes, como para responder a la necesidad particular o tener en cuenta el uso.

El documento WO-A-2008/080851 divulga las caractensticas del preambulo de la reivindicacion 1.

Objetivo de la invencion

La presente invencion tiene por objetivo desarrollar un equipo de taza de inodoro del tipo definido a continuacion, para facilitar su integracion y su instalacion en tazas ya instaladas o en los medios de instalacion (agujeros de fijacion) que corresponden a dimensiones variables, ligeramente diferentes tanto en su colocacion transversal como longitudinal, y tambien para permitir asegurar no solamente la purificacion del aire sino tambien a la peticion de perfumarlo.

Exposicion y ventajas de la invencion

Para ello, la invencion se refiere a un equipo de taza segun la reivindicacion 1.

El equipo de inodoro segun la invencion permite, por un lado, asegurar todas las funciones de filtrado del aire aspirado y completar esta funcion generando aire perfumado con materias que perfuman u odonferas o, si fuera necesario, productos de desinfeccion del aire permitiendo adaptar este equipo en las tazas existentes, ya instaladas o disponibles en el mercado, sin tener que desarrollar tazas especialmente disenadas para la instalacion de este equipo.

De este modo, este equipo podra adaptarse muy facilmente tanto en el sentido transversal en funcion de la separacion de los dos agujeros de fijacion de los asientos con la trampa, como en el sentido longitudinalmente para tener en cuenta la posible reserva de agua instalada directamente en la parte trasera de la taza de inodoro.

Segun la invencion, el difusor comprende una caja cuyo fondo se provee de una entrada de aire coronada por un soplador y que consta de una carga de materias difusoras y odonferas, alimentando la salida del soplador la entrada de un camino de paso de aire expulsado que pasa sobre la carga de materias difusoras y odonferas y la parte superior de la caja consta de aberturas de salida de aire cargado de materias odonferas.

Esta forma de realizacion del difusor permite integrar este facilmente en la caja del equipo sin tener que aumentar las dimensiones de la caja y crear problemas de saturacion o de colocacion del equipo sobre la parte superior de la taza, antes de la posible reserva de agua llevada por la parte trasera de la taza. Este difusor se instala ventajosamente de manera amovible en el alojamiento de la caja de que, por una parte, permite el reemplazo del difusor en caso de fallo de su propulsor (ventilador) o para facilitar el reemplazo o la carga con la materia difusora y/o odonfera.

Segun la invencion, la tapa de la caja de la base consta de aberturas en la parte superior del compartimento que aloja el difusor y la tapadera que cubre la zona calada en la parte superior del compartimiento del dispositivo de aspiracion y las aberturas en la parte superior del compartimiento del difusor.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

La salida de aire filtrado durante el funcionamiento del dispositivo de aspiracion y la salida del aire cargado de materias odonferas o difusoras, son dos salidas separadas de forma que, en particular, el aire cargado de materias odonferas no corre el riesgo de aspirarse en el dispositivo de aspiracion y de atravesar el filtro de aire de este dispositivo, lo que tendna el doble inconveniente, por una parte, de neutralizar el aire odonfico y, por otra parte, de solicitar inutilmente el filtro, por ejemplo, el carbon activo, y agotarlo de forma prematura.

Segun una caractenstica ventajosa, el canal de aspiracion de aire de la parte inferior de una pletina tiene una forma de V abierta hacia la taza provista de aletas que dirigen el flujo de aire en el canal y cuya salida hacia el dispositivo de aspiracion se descentra en el sentido de circulacion de aire aspirado por el dispositivo de aspiracion.

Segun otra caractenstica ventajosa, el circuito de control asegura la temporizacion para temporizar de manera ajustable el funcionamiento del dispositivo de aspiracion (inicio y duracion del funcionamiento) y el funcionamiento del difusor (inicio y duracion del funcionamiento).

El circuito de control gestiona el funcionamiento tanto del dispositivo de aspiracion que purifica y filtra el aire, como del difusor que difunde el aire perfumado. Esto permite desarrollar ciclos de funcionamiento independientes para los dos dispositivos y, en particular, puede hacer que se superpongan los ciclos de funcionamiento o separar los dos ciclos de funcionamiento. Ademas, esto permite ajustar igualmente la duracion de funcionamiento de cada uno de los dos dispositivos y, en particular, prolongar la duracion de funcionamiento del dispositivo de aspiracion mas alla del tiempo de ocupacion detectado por el detector de presencia.

Segun otra caractenstica ventajosa, el circuito de control consta de miembros de ajuste accesibles a la abertura de la caja compartimentada para ajustar la temporizacion del dispositivo de aspiracion y la del difusor.

Esto permite adaptar el funcionamiento del equipo a los datos volumetricos o, mas generalmente, geometricos del espacio en el que se instala el inodoro y, en particular, tener en cuenta el posible funcionamiento de una ventilacion forzada u otro equipo.

Segun otra caractenstica ventajosa, la base consta de una pletina provista de plaquetas moviles de ajuste, apoyadas sobre la parte superior de la pletina al nivel de ventanas realizadas en la pletina para adaptar los tornillos de fijacion del equipo a la geometna de los agujeros de fijacion de la taza.

Y, en particular, las plaquetas de fijacion ajustables se apoyan sobre la parte superior de la pletina por medio de soportes en forma de placas que tienen una ventana que corresponde a la ventana de la pletina y que limita esta para transmitir los esfuerzos de los tornillos de fijacion y de las plaquetas ajustables a la pletina.

Este medio de montaje permite, como ya se indico anteriormente de manera general, una perfecta adaptacion del equipo a la taza existente.

Segun otra caractenstica ventajosa, -la caja compartimentada consta de tabiques que delimitan el compartimento del dispositivo de aspiracion y su filtro y el compartimiento del difusor. Segun otra caractenstica ventajosa,

- la caja compartimentada tiene una pared periferica provista de una ranura y

- la tapa tiene una pared periferica que desciende para unirse hermeticamente a la ranura de la caja compartimentada.

Esta forma de realizacion de la caja compartimentada y de su tapa facilita no solo el acceso al dispositivo de aspiracion, al filtro de aire y al difusor y a su carga de materias odonferas y difusoras para las intervenciones de mantenimiento que deben ser posible para el usuario sin necesitar la intervencion de un especialista.

Por ultimo, segun otra caractenstica ventajosa, la tapa se provee de la tapadera que cubre las aberturas en las zonas caladas dejando un intervalo en relacion con la parte superior de la tapa para formar una hendidura periferica de salida de aire.

De esta manera, el equipo es de aspecto perfectamente cerrado y de un mantenimiento facil fuera del mantenimiento que consiste en acceder al interior de la caja.

Dibujos

La presente invencion se describira a continuacion con ayuda de modos de realizacion representados en los dibujos adjuntos:

- la figura 1 es una vista en perspectiva de un equipo de taza de inodoro, con la trampa cerrada, segun un modo de realizacion de la invencion,

- la figura 2 es una vista desde abajo del equipo,

- la figura 3 es una vista desde abajo de la pletina de la base,

- la figura 4A es una vista desde arriba de un soporte y de una plaqueta de ajuste,

- la figura 4B es una vista isometrica del soporte y de la plaqueta de ajuste con un tornillo,

- la figura 4C muestra una variante de plaqueta para el tornillo de fijacion y

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

- la figura 4D muestra una variante de soporte equipado de una tal plaqueta,

- la figura 5 es una vista esquematica de la instalacion del equipo sobre una taza de inodoro,

- la figura 6 muestra en sus partes 6A-6D, diferentes estados de ensamblaje de la caja y de su tapa,

- la figura 7 es una vista isometrica de la caja abierta,

- la figura 8 es una vista lateral de una caja de batena o de un difusor de aroma,

- la figura 9 es una vista esquematica del circuito de control electronico y/o electrico del equipo,

- la figura 10 es un cronograma de un ejemplo de funcionamiento del equipo.

Descripcion de modos de realizacion

Segun la figura 1, la invencion se refiere a un equipo de taza de inodoro formado de una base 1 fijada a la taza no representada y llevando un asiento 2 articulado, tapadera por su trampa 21 igualmente articulada, asf como un dispositivo 3 de aspiracion y un difusor 4 alojados en la caja 11 de la base.

La cara 22 inferior del asiento 2 (figura 2) se provee de una junta 23 con dos ramas 231, 232, abierta en la parte delantera y en la parte trasera para permitir el paso del aire exterior y a traves de la taza hasta hacia un orificio 12 de aspiracion realizado en la base 1 y desembocando en el dispositivo 3 de aspiracion formado de un rotor equipado de un motor electrico que aspira el aire y lo inyecta a traves de un filtro que desemboca en la caja 11.

La base 1 consta de un saliente 13 provisto, en su parte superior, de una ventana 14 de deteccion, que detecta la ocupacion del asiento; bajo la ventana 14, la base 1 forma un canal 15 de aspiracion que desemboca en el orificio 12 con la parte superior de la parte trasera de la taza a la que se fija. La base 1 lleva igualmente la articulacion del asiento 2 y de la trampa 21.

El funcionamiento del equipo se controla por un circuito de control alojado en el saliente 13 de la base 1. Este circuito controla el funcionamiento del dispositivo 3 de aspiracion y el difusor 4 segun la presencia detectada por el sensor de presencia especialmente de infrarrojos de la ventana 14, la temporizacion del funcionamiento, asf como la visualizacion de las funciones tales como la carga de la batena o, mas generalmente, la aptitud de funcionamiento del dispositivo 3 de aspiracion y del difusor 4.

De forma mas detallada, segun la figura 2, el canal 15 de aspiracion de aire es de forma de V abierta hacia la taza al nivel del saliente 13 de la base 1; su salida, es decir, su extremo pequeno, se gira hacia el orificio 12 del dispositivo 3 de aspiracion. Esta forma se descentra en el sentido de la circulacion de aire impuesta por el rotor, para favorecer la circulacion de aire al nivel del rotor y a traves de este. La junta 23 por la que el asiento 2 se apoya sobre la parte superior de la taza, con sus dos ramas 231,232, simetricas, delimita el canal y la zona de aspiracion de la taza.

Segun las figuras 1 y 2, el asiento 2 se conecta a la base 1 por una articulacion formada por dos bisagras. El eje de las bisagras y, por lo tanto, el eje de la articulacion del asiento 2 a la base 1 se deportan a la parte superior de la base, mas alla del borde 24 trasero del asiento para permitir una reunion casi contigua entre el borde 24 trasero del asiento 2 y el borde 16 delantero de la base 1 cuando el asiento descansa sobre la taza.

La vista desde abajo de la figura 3 muestra la pletina 5 que constituye la parte inferior de la base 1. La pletina 5 recibe la caja 11 anidada por su borde en el borde de la pletina. El canal 15 de aspiracion y el orificio 12 de aspiracion se realizan en la pletina 5 que consta por una parte y por otra del canal 15, un sector en forma de rombo que constituye un apoyo 51 atravesado por una ventana 52 para el montaje de los tornillos de fijacion de la base de la taza.

Este montaje de fijacion se compone (figuras 4A, 4B) de un soporte 53 trapezoidal constituido por una placa metalica provista de una ventana 531 de dimensiones que corresponden a las de la ventana 52 y de una plaqueta 54, movil, que bloquea transversalmente la ventana 531 en una posicion libre.

El soporte 53 se apoya alrededor de la ventana 52 de la pletina 5 y la plaqueta 54 en la parte superior del soporte 53. La plaqueta 54 tiene una hendidura 541 oblonga para atravesarse por un tornillo 57 cuya cabeza se apoya contra los bordes de la hendidura 541. El soporte 53 se apoya en una posicion precisa contra la parte superior de la pletina 5, por ejemplo, con ayuda de un pestillo 55 recibido por el orificio 532 del soporte 53.

Cada plaqueta 54 se apoya sobre un soporte 53 y su hendidura 541 transversal permite el ajuste para poner el asiento 2 con precision en el medio de la taza segun las diferentes dimensiones de la taza, realizandose el ajuste longitudinal por la colocacion de la plaqueta 54 en relacion con el soporte 53.

Segun las figuras 4C y 4D, la invencion se refiere igualmente a una variante de plaqueta y de soporte, a saber, una plaqueta 54a constituida por una rejilla con barrotes y esta plaqueta 54 se aplica a la parte posterior del soporte 53 o se suelda a este o se realiza al mismo tiempo que este.

Por una parte y por otra del canal 15 de aspiracion, las dos ventanas 52 que sirven para la fijacion ajustable de la pletina 5 a la taza, se realizan en posiciones simetricas X-X en relacion con el eje simetrico del equipo, para permitir la fijacion ajustable del equipo sobre una taza de inodoro para adaptarse a la distancia entre los centros de los agujeros de fijacion y a su posicion en relacion con la abertura de la taza.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

De esta manera es posible adaptar la posicion del tornillo 55 segun los dos ejes perpendiculares que se adaptan de esta manera a cualquier configuracion posible de posiciones de agujeros de fijacion en la taza.

Los soportes 53 por una parte y por otra del eje de simetna X-X estan en posiciones invertidas o simetricas para venir paralelamente al contorno en forma de V de los dos apoyos 51 en forma de rombos que constituyen las superficies de apoyo de la pletina sobre la parte superior de la parte trasera de la taza.

La pletina 5 consta igualmente de respiraderos 56 para la fijacion de la caja 11.

Al nivel de la pletina 5, el canal 15 de aspiracion se provee de aletas 151 de grna que definen conductos de grna del flujo de aire en direccion del orificio 12 de aspiracion.

La figura 5 muestra el posicionamiento del equipo sobre la parte superior de la taza 7 utilizando los dos medios de fijacion constituidos por los dos tornillos 57 alojados en las plaquetas 54 de ajuste apoyados sobre los soportes 53 que bordean las ventanas 52 sobre la parte superior de la pletina 5, los tornillos 57 pasan por los agujeros 71 de la taza.

Las figuras 1,6 a 10 muestran mas particularmente la estructura de la base 1 y de la caja 11 del equipo.

Segun las figuras 1 y 6A-D, 7, la base 1 lleva la caja 11 que aloja los componentes mecanicos y electricos/electronicos del equipo. La caja 11 se cubre por una tapa 17 con la salida de aire filtrado, formada por una primera zona 171 calada con aberturas en la parte superior del compartimento 111 para la salida de aire filtrado y una segunda zona 174, 179 calada con aberturas en la parte superior del compartimento 113 del difusor para la salida de aire perfumado. Estas dos zonas 171, 174 se superan por una tapadera 172 que desborda de estos zibes calados y que dejan, en relacion a estos, un intervalo periferico cuya fijacion se protege por un escondite 173. La parte central de la base 1, provista de la ventana 14 del sensor de presencia y de los elementos de visualizacion, aparece en el corte 211 de la parte trasera de la trampa 21.

Segun la figura 6A, la parte central de la tapa 17 en la parte superior del paso de aire de la base 1 constituye una parte bombeada y el conjunto de la tapa tiene el mismo una forma de bomba que desciende hacia los lados. La parte superior de la tapa 17 une su parte lateral por una redondez con una gran curva muy grande, mucho mas acentuada que una licencia. La union entre las diferentes partes de la base 1, su saliente 13 y la caja 11, se realizan segun formas de transmision de gran curvatura, para favorecer el flujo del agua en el momento del lavado y evitar que no se formen lugares de diffcil acceso para la limpieza.

La parte 171 calada en la parte superior del filtro 6 se forma de hendiduras radiales lenticulares y el centro 175 se provee de un roscado para recibir el tornillo de fijacion de la tapadera 172. Por una parte y por otra de la salida 171 de aire filtrado que ocupa globalmente una superficie circular, hay dos alojamientos 176 que forman respiraderos y que reciben dos tornillos alojados en los respiraderos correspondientes de la caja para fijar la tapa 17 a la caja 11. Estos dos alojamientos permiten recibir pestillos sobresalientes de la cara inferior de la tapadera 172 y que sirven para bloquear esta en rotacion.

Segun la figura 6C que muestra la caja 11 abierta sin la tapa; la caja 11 se compartimenta en tres alojamientos 111, 112, 113.

El alojamiento 111 central forma el paso de aire, de abajo a arriba de la abertura 12 al extremo del canal 15 de aspiracion y que recibe el dispositivo 3 de aspiracion. El paso de aire se ocupa en la parte baja por el rotor y su motor. En la parte superior de este, el paso se ocupa por un filtro de aire 6, amovible, formado por una envoltura ngida de seccion horizontal rectangular, en el fondo plano y en la parte superior abombada.

Los dos alojamientos 112, 113 por una parte y por otra del alojamiento 111 que reciben el filtro 6 se ocupa, uno por la caja de una batena 81. El otro alojamiento 113 recibe el difusor 4 formado por una caja 41 amovible equipado por un soplador 42 y por una carga 45 de materia difusora y perfumadora para perfumar el aire expulsado.

La figura 6D muestra la estructura de la cara inferior de la tapa 17 y, en particular, dos nervaduras 177 que bloquean la parte superior para cooperar con tabiques de la caja 11 y separar los compartimentos 111, 113. Estas nervaduras 177 se bordean del lado de la zona 171 calada de los dos respiradero o alojamientos 178 para el tornillo de fijacion de la tapa 17 a la caja 11.

Por un lado, mas alla del tabique 177, aparece la zona 179 calada de una salida de aire del compartimento 113 que recibe el difusor 4.

De forma mas detallada, y como lo muestra la figura 7, la caja 11 delimita los tres compartimentos 111, 112, 113 por su pared 114 periferica y dos tabiques 115 que bordean el compartimento central 111. La parte superior de la pared 114 periferica esta en forma de ranura 1141.

La tapa 17 cuyo borde tiene una ranura, tiene una forma complementaria a la forma de la ranura 1141 de la caja cubre esta hermeticamente.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

Los tabiques 115 que separan los compartimentos 112, 113 y el compartimento 111 del paso de aire se proveen de varios respiraderos 1151 cilmdricos, verticales, destinados a recibir los torniNos de fijacion de la tapa 17 que atraviesan pasos 178 de tornillos en posiciones homologas.

Estos respiraderos sirven igualmente para mantener y centrar el filtro 6 de aire amovible que presenta gargantas 61 de forma complementaria que reciben los respiraderos 1151.

La figura 8 muestra esquematicamente una vista lateral de un difusor 4 que sirve para perfumar el aire. El difusor 4 consta de una caja 41 que tiene una forma analoga a la de la caja de la batena 31, al menos para su seccion, ya que los dos compartimentos 112, 113 son ventajosamente simetricos practicamente en relacion con el plano de simetna del equipo. Esto simplifica la realizacion de moldes y de esta manera, la fabricacion.

El difusor 4 consta de un soplador 42 para aspirar el aire a traves del fondo 43 de la caja 41, llegando el aire por la abertura 12 de aspiracion. El soplador 42 desemboca en un camino de circulacion de aire representado por la flecha 44.

El camino de circulacion de aire se realiza en la caja 41 para hacer pasar el aire expulsado y acariciar la carga de materias 45 odonferas antes de salir por las aberturas 461 de la tapa 46; este cierra la parte superior de la caja 41 de forma amovible para permitir acceder a la cavidad 45 que recibe los aceites esenciales u otras materias difusoras y odonferas para hacer la recarga.

La caja 41 se bloquea en su compartimento 113 por un vinculo por la forma y la conexion del soplador 42 se realiza por contactos 48 llevados por la caja 41 y que tocan los contactos complementarios del compartimento 113. La alimentacion del soplador 42 se controla por el circuito 8 de control que administra el funcionamiento del equipo.

El circuito 8 de control (figura 9) se instala de forma protegida, como se describe, en el saliente 13 de la base 1, de manera que esta en la proximidad inmediata a la vez del sensor de presencia tras la ventana 14, de alimentacion electrica o batena 81 del motor del dispositivo 3 de aspiracion y de este del difusor 4. De este modo, todos los elementos se protegen contra la humedad o las proyecciones de agua que no se someten a ningun desgaste generado por un movimiento ya que los vrnculos entre el circuito 8 de control, el detector y los elementos de visualizacion tras la ventana 14, asf como los motores, son vrnculos estaticos integrados a la base 1 y a la caja 11.

El circuito 8 de control detecta una presencia sobre el asiento 2 o cerca de este para accionar el dispositivo 3 de aspiracion, aplicable con un intervalo de tiempo. El circuito 8 limita la duracion del funcionamiento del dispositivo de aspiracion con una duracion fija o ajustable y al final de la utilizacion del inodoro, el circuito 8 controla posiblemente el funcionamiento o la continuidad del funcionamiento del dispositivo 3 de aspiracion durante una duracion AT1 limitada.

El funcionamiento del difusor 4 para perfumar el aire se controla segun la activacion del dispositivo 3 de aspiracion, para funcionar, por ejemplo, solamente despues de la detencion del dispositivo 3 de aspiracion, para que este evacue primero los aromas filtrandolos en el filtro 6, por ejemplo, sobre carbon activo, despues, una vez que el periodo (T1, T2) de filtracion terminado y el dispositivo 3 de aspiracion detenido, el difusor 4 se controla igualmente de forma temporizada, para liberar un cierto volumen de aire perfumado.

El circuito 8 de control representado esquematicamente en la figura 9, se conecta a la batena 81 o a una alimentacion 82 conectada sobre el sector. Las dos soluciones pueden contemplarse. El circuito 8 de control se conecta igualmente al detector 83 de presencia para controlar la secuencia de funcionamiento.

Recibe instrucciones de ajuste de uno o dos miembros 84, 85 de ajuste que permiten ajustar la temporizacion del dispositivo 3 de aspiracion y un ajuste de la temporizacion del difusor 4 que perfuma el aire, la salida, el circuito 8 de control conectandose a un motor del dispositivo 3 de aspiracion y al motor 4 del difusor. Consta igualmente de un indicador 86 luminoso para senalar el nivel de carga de la batena 81 y un indicador 87 luminoso para senalar el agotamiento de la carga de materias odonferas.

Un ciclo de funcionamiento del equipo se representa a tftulo de ejemplo en el diagrama de la figura 10. El eje horizontal representa el eje del tiempo y el eje vertical, el funcionamiento del equipo.

La presencia de un ocupante se detecta a partir del tiempo t1 hasta el tiempo t2.

La deteccion de la presencia en el tiempo t1 se traduce por el accionamiento del funcionamiento del dispositivo 3 de aspiracion en el tiempo T1. (curva C1) El dispositivo 3 de aspiracion funciona hasta el tiempo T2. La temporizacion AT1 corresponde al tiempo durante el cual el dispositivo 3 de aspiracion continua funcionando tras el tiempo T2. La temporizacion AT1 se ajusta en funcion de parametros definidos por la practica de utilizacion del equipo. Esta temporizacion puede ser mas o menos larga segun las necesidades para filtrar el aire en el volumen del inodoro, la posible circulacion de aire forzado, su aspiracion, etc.

El accionamiento del difusor 4 para perfumar el aire se realiza en el tiempo T11 y se termina en el tiempo T12. La duracion del funcionamiento corresponde a la temporizacion AT11. (Curva C2).

Segun el esquema, el difusor comienza a funcionar en el tiempo T11 que precede justo al final del funcionamiento del dispositivo 3 de aspiracion en el tiempo T2 o que corresponde a este tiempo T2.

Pero la disposicion puede igualmente modificarse de forma que el tiempo T11 sea posterior al tiempo T2. En general, es preferente comenzar el funcionamiento del difusor 4 tras la detencion del dispositivo 3 de aspiracion para 5 no filtrar el aire perfumado, lo que no es el objetivo buscado y ademas agotana inutilmente la carga de carbon activo del filtro 6.

Los diferentes ajustes de los parametros, preferentemente, se definen en practica en particular en funcion de la geometna de los lugares.

En cualquier caso, e independientemente del modo de utilizacion del equipo, el funcionamiento del dispositivo 3 de 10 aspiracion y del difusor 4 se protege y limita a una duracion maxima, fijada, para no agotar la alimentacion 81, 82.

El nivel de la batena 81 se visualiza preferentemente por el indicador 86 luminoso tras la ventana 14. Un indicador luminoso puede senalar la necesidad de recargar las batenas o indicar la necesidad de reemplazar el filtro. El filtro se controla preferentemente por el cumulo de su duracion de utilizacion; una duracion limitada, conocida, del filtro muestra entonces la necesidad de su reemplazo por un indicador luminoso tras la ventana 14.

15 La carga de la batena o su reemplazo se hace muy simplemente accediendo al alojamiento 112 de la batena 81 tras la retirada de la tapa 17.

El reemplazo de la carga odonfera del difusor 4 se hace en las mismas condiciones.

Segun una variante, la alimentacion 82 electrica se hace directamente a partir de la red y respetando el reglamento relativo a las instalaciones electricas en volumenes de aseos u otros.

20 Por ultimo, la implementacion de los equipos segun la invencion se realiza muy simplemente sobre las tazas existentes reemplazando un asiento. El lugar ocupado por la caja 11 es muy limitado, tambien esta caja, que corresponde practicamente a la placa o pletina de fijacion de un asiento habitual, puede perfectamente instalarse sin dificultades delante del deposito en el caso de una taza coronada en la parte trasera de un deposito.

NOMENCLATURA

base caja

compartimento compartimento compartimento pared periferica 1141 ranura 115 tabique

1151 respiradero

12 orificio de aspiracion

13 saliente

14 ventana de deteccion

15 canal de aspiracion

151 aletas

16 borde delantero

17 tapa

171 primera zona calada/salida de aire filtrado

172 tapadera

1

11

111

112

113

114

173 escondite

174 segunda zona calada/salida de aire perfumado

175 centro

176 alojamiento de tornillo

177 nervadura

178 paso de tornillo

2

asiento

21

trampa

211 corte de la trampa

22

cara inferior del asiento

23

junta

231 rapa de la junta

232 rapa de la junta

24

borde trasero

3

dispositivo de aspiracion

4

difusor

41 caja

42 soplador

43 fondo

44 flecha

(continuacion)

45 carga

46 tapa

461 abertura

47 cavidad

48 contacto

5

pletina

51 apoyo

52 ventana

53 soporte trapezoidal

531 ventana

532 orificio

54 placa movil

541 hendidura oblonga

55 pestillo

56 respiradero

57 tornillo

6

filtro de aire amovible

61 garganta

7

taza

71 agujeros de fijacion

8

circuito de control

81 batena

82 alimentacion

83 detector de presencia

84 miembro de ajuste

85 miembro de ajuste

86 indicador luminoso

87 indicador luminoso

Claims (9)

1. 5

   10

   15

   20

   25

   30

   35

   40

   45

   50

   55

   REIVINDICACIONES

   1. Equipo de taza de inodoro, comprendiendo el equipo una base (1) que es apta para ser fijada a la taza, teniendo la base (1) una caja (11) compartimentada con una tapa (17) y teniendo una abertura de aspiracion, llevando la base (1) un asiento (2) y un dispositivo (3) para aspirar aire en la taza, alojandose el dispositivo (3) de aspiracion en la caja (11) compartimentada y comprendiendo un filtro (6),

   - estando provista una cara inferior del asiento de una junta de estanqueidad por la que el asiento (2) es apto para apoyarse sobre el borde de la taza, estando esta junta abierta en la parte delantera y en la parte trasera para permitir el paso del aire hacia el dispositivo (3) de aspiracion a traves de la abertura de aspiracion realizada en la base (1), aspirando el dispositivo (3) de aspiracion el aire e inyectandolo a traves del filtro (6) que desemboca de la caja (11) compartimentada

   - comprendiendo la base (1) un saliente (13) provisto en su parte superior de una ventana (14) de deteccion de presencia dirigida a la parte superior del asiento (2) y apta para formar bajo la ventana (14) de deteccion un canal (15) de aspiracion con la parte superior de la parte trasera de la taza, siendo el canal (15) de aspiracion apto para desembocar en la taza, y

   - comprendiendo el equipo ademas un circuito (8) de control del funcionamiento del dispositivo (3) de aspiracion que tiene un detector (83) infrarrojo colocado en la ventana (14) de deteccion y que administra el funcionamiento del dispositivo (3) de aspiracion,

   - comprendiendo la caja (11) compartimentada en el medio de la misma un compartimento (111) que forma un paso de aire que lo atraviesa de abajo a arriba y situado en la parte superior del extremo del canal (15) de aspiracion ocupado por el dispositivo (3) de aspiracion, coronado por el filtro (6), siendo el filtro (6) un filtro de aire amovible formado por una envoltura ngida que contiene una masa filtrante, * estando bordeado el compartimento (111) del medio en cada lateral por un compartimento (112, 113) en el que uno recibe una alimentacion (81, 82) electrica, y en el que el otro recibe un difusor (4) que comprende una caja (41) que consta de una carga (45) de materias difusoras y odonferas,

   - cubriendo la tapa (17) de la caja (11) compartimentada los compartimentos (111, 112, 113) separandolos de manera relativamente estanca y que comprende aberturas en la parte superior de la salida del filtro (6),

   - comprendiendo el equipo ademas una tapadera (172), que cubre las aberturas en la parte superior del compartimento (111) del dispositivo (3) de aspiracion,

   caracterizado porque

   - la caja (41) del difusor (4) comprende un fondo (43) que esta provisto de una entrada de aire coronada por un soplador (42), la salida del soplador alimenta una entrada de un camino de paso (44) de aire expulsado que pasa sobre la carga (45) de materias difusoras y odonferas y la parte superior de la caja (41) del difusor (4) comprende aberturas (461) de salida de aire cargado de materias odonferas,

   - la caja (41) del difusor (4) lleva contactos (48),

   - el compartimento (113) que aloja el difusor (4) esta provisto de contactos complementarios,

   - la conexion del soplador (42) se realiza por los contactos (48) llevados por la caja (41) del difusor (4) que toca los contactos complementarios del compartimento (113) que aloja el difusor (4), y la alimentacion del soplador (42) se controla por el circuito (8) de control,

   - la tapa (17) de la caja (11) compartimentada comprende, ademas, aberturas en la parte superior del compartimento (113) que aloja el difusor (4),

   - la tapadera (172) cubre, ademas, las aberturas en la parte superior del compartimento (113) que aloja el difusor (4).
2. 2. Equipo de taza de inodoro segun la reivindicacion 1, caracterizado porque el canal (15) de aspiracion de aire de la parte inferior de una pletina (5) tiene una forma en V abierta hacia la taza, provista de aletas (151) que dirigen el flujo de aire en el canal y cuya salida (12) hacia el dispositivo (3) de aspiracion se descentra en el sentido de circulacion de aire aspirado por el dispositivo (3) de aspiracion.
3. 3. Equipo de taza de inodoro segun la reivindicacion 1, caracterizado porque el circuito (8) de control asegura la temporizacion para temporizar (AT1, AT11) de manera ajustable el funcionamiento del dispositivo (3) de aspiracion y el funcionamiento del difusor (4).
4. 4. Equipo de taza de inodoro segun la reivindicacion 3, caracterizado porque

   el circuito (8) de control comprende miembros (84, 85) de ajuste accesibles a la abertura de la caja (11) compartimentada para ajustar la temporizacion del dispositivo (3) de aspiracion y la del difusor (4).
5. 5. Equipo de taza de inodoro segun las reivindicaciones 1, caracterizado porque

   la base (1) comprende una pletina (5) provista de plaquetas (54) moviles de ajuste, apoyadas sobre la parte superior de la pletina (5) al nivel de las ventanas (52) realizadas en la pletina (5) para adaptar los tornillos (57) de fijacion del equipo a la geometna de los agujeros (71) de fijacion de la taza (7).

   10

   15

   20
6. 6. Equipo de taza de inodoro segun la reivindicacion 5, caracterizado porque

   las plaquetas (54) de fijacion ajustables se apoyan sobre la parte superior de la pletina (5) por medio de soportes (53) en forma de placas que tienen una ventana (531) que corresponde a la ventana (52) de la pletina (5) y que la bordean para transmitir los esfuerzos de los tornillos (57) de fijacion y de las plaquetas (54) ajustables a la pletina (5).
7. 7. Equipo de taza de inodoro segun la reivindicacion 1, caracterizado porque

   -la caja (11) compartimentada comprende tabiques (115) que delimitan el compartimento (111) del dispositivo (3) de aspiracion y su filtro (6) y el compartimento (113) del difusor (4).
8. 8. Equipo de taza de inodoro segun la reivindicacion 7, caracterizado porque

   - la caja (11) compartimentada tiene una pared (114) periferica provista de una ranura (1141) y

   -la tapa (17) tiene una pared periferica que desciende para unirse hermeticamente a la ranura (1141) de la caja

   (11) compartimentada,
9. 9. Equipo de taza de inodoro segun la reivindicacion 7,

   caracterizado porque la tapa (17) esta provista de la tapadera (172) que cubre las aberturas en la parte superior de la salida del filtro (6) y que cubre las aberturas en la parte superior del compartimento (113) que aloja el difusor (4), dejando un intervalo en relacion con la parte superior de la tapa (17) para formar una hendidura periferica de salida de aire.