ES2621508T3 - Método y sistema para transportar y almacenar al menos dos palas de turbina eólica - Google Patents

Abstract

Sistema de transporte para una pala de turbina eólica que tiene un extremo de punta y un extremo de raíz, teniendo además la pala un diámetro D de círculo de agujero de perno en dicho extremo de raíz, en el que el sistema de transporte comprende: al menos un armazón de transporte de extremo de raíz para soportar un extremo de raíz de una pala de turbina eólica; al menos un armazón de transporte de extremo de punta para soportar una parte de una pala de turbina eólica hacia el extremo de punta de dicha pala, comprendiendo dicho armazón de transporte de extremo de punta un armazón de base y una abrazadera de soporte proporcionada encima de dicho armazón de base para alojar una parte de una pala de turbina eólica; en el que el armazón de transporte de extremo de punta puede apilarse encima del armazón de transporte de extremo de raíz, de modo que el sistema de transporte puede hacerse funcionar para apilar palas de turbina eólica sucesivas en una disposición alternante de extremo de raíz a extremo de punta; en el que dicho armazón de transporte de extremo de raíz tiene una altura H; en el que dicho armazón de transporte de extremo de punta comprende un armazón de base que tiene una altura h; y en el que (H+h) es aproximadamente igual a D, de modo que un armazón de transporte de extremo de raíz y el armazón de base de un armazón de transporte de extremo de punta apilado sucesivamente se solapan con un extremo de raíz de una pala de turbina eólica soportada por dicho armazón de transporte de extremo de raíz.

Description

imagen1

imagen2

imagen3

imagen4

imagen5

imagen6

imagen7

imagen8

imagen9

imagen10

imagen11

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

elíptica de la región 30 de raíz al perfil de superficie aerodinámica de la región 34 de superficie aerodinámica. La longitud de cuerda de la región 32 de transición aumenta normalmente al aumentar la distancia r desde el buje. La región 34 de superficie aerodinámica tiene un perfil de superficie aerodinámica con una cuerda que se extiende entre el borde 18 de ataque y el borde 20 de salida de la pala 10. La anchura de la cuerda disminuye al aumentar la distancia r desde el buje.

Un resalte 40 de la pala 10 se define como la posición en la que la pala 10 tiene su mayor longitud de cuerda. El resalte 40 se proporciona normalmente en el límite entre la región 32 de transición y la región 34 de superficie aerodinámica.

Debe observarse que las cuerdas de diferentes secciones de la pala no se encuentran normalmente en un plano común, debido a que la pala puede estar torcida y/o flexionada (es decir precurvada), proporcionando por tanto al plano de cuerda un recorrido correspondientemente torcido y/o flexionado, dándose este caso lo más frecuentemente con el fin de compensar la velocidad local de la pala que depende del radio desde el buje.

La pala 10 de turbina eólica comprende una carcasa fabricada de polímero reforzado con fibra y se fabrica normalmente como un lado de presión o parte 24 de carcasa en barlovento y un lado de succión o parte 26 de carcasa en sotavento que se adhieren entre sí a lo largo de líneas 28 de unión que se extienden a lo largo del borde 20 de salida y el borde 18 de ataque de la pala 10.

Las figuras 3 y 4 representan parámetros que se usan para explicar la geometría de las palas de turbina eólica que van a almacenarse y transportarse según la invención.

La figura 3 muestra una vista esquemática de un perfil 50 de superficie aerodinámica de una pala de una turbina eólica típica representada con los diversos parámetros, que se usan normalmente para definir la forma geométrica de una superficie aerodinámica. El perfil 50 de superficie aerodinámica tiene un lado 52 de presión y un lado 54 de succión, que durante el uso (es decir durante la rotación del rotor) se dirigen normalmente hacia el lado contra el viento (o en barlovento) y el lado a favor del viento (o en sotavento), respectivamente. La superficie 50 aerodinámica tiene una cuerda 60 con una longitud c de cuerda que se extiende entre un borde 56 de ataque y un borde 58 de salida de la pala. La superficie 50 aerodinámica tiene un grosor t, que se define como la distancia entre el lado 52 de presión y el lado 54 de succión. El grosor t de la superficie aerodinámica varía a lo largo de la cuerda 60. La desviación con respecto a un perfil simétrico viene dada por una línea 62 de combadura, que es una línea media a lo largo del perfil 50 de superficie aerodinámica. La línea media puede encontrarse dibujando círculos inscritos desde el borde 56 de ataque hasta el borde 58 de salida. La línea media sigue los centros de esos círculos inscritos y la desviación o distancia desde la cuerda 60 se denomina combadura f. La asimetría también puede definirse usando parámetros denominados combadura superior (o combadura de lado de succión) y combadura inferior (o combadura de lado de presión), que se definen como las distancias desde la cuerda 60 y el lado 54 de succión y el lado 52 de presión, respectivamente.

Con frecuencia los perfiles de superficie aerodinámica se caracterizan mediante los siguientes parámetros: la longitud c de cuerda, la combadura f máxima, la posición df de la combadura f máxima, el grosor t de superficie aerodinámica máximo, que es el mayor diámetro de los círculos inscritos a lo largo de la línea 62 de combadura media, la posición dt del grosor t máximo, y un radio de nariz (no mostrado). Estos parámetros se definen normalmente como razones con respecto a la longitud c de cuerda. Por tanto, un grosor t/c de pala relativo local viene dado como la razón entre el grosor t máximo local y la longitud c de cuerda local. Además, puede usarse la posición dp de la combadura de lado de presión máxima como parámetro de diseño, y evidentemente también la posición de la combadura de lado de succión máxima.

La figura 4 muestra otros parámetros geométricos de la pala. La pala tiene una longitud L de pala total. Tal como se muestra en la figura 3, el extremo de raíz está ubicado en la posición r = 0, y el extremo de punta está ubicado en r =

L. El resalte 40 de la pala está ubicado en una posición r = Lw, y tiene una anchura W de resalte, que es igual a la longitud de cuerda en el resalte 40. El diámetro de la raíz se define como X. Además, la pala está dotada de una precurvatura, que se define como Δy*, que corresponde a la desviación fuera del plano con respecto a un eje 22 de cabeceo de la pala.

A lo largo del tiempo las palas se han vuelto cada vez más largas y ahora pueden superar una longitud de 70 metros. La longitud de las palas así como la forma de las palas con respecto al resalte, retorcimiento y precurvatura hacen cada vez más difícil transportar las palas, en particular si tienen que transportarse y almacenarse juntas una pluralidad de palas. La forma y el tamaño de las palas también impone limitaciones sobre lo estrechamente que pueden almacenarse las palas en una matriz apilada.

La figura 5 muestra una vista esquemática de una primera realización de un sistema de transporte y almacenamiento según la invención para transportar y almacenar una primera pala de turbina eólica y una segunda pala 10 de turbina eólica. El sistema de transporte y almacenamiento incluye un sistema de acondicionamiento que

13

imagen12

imagen13

imagen14

imagen15

30 región de raíz 32 región de transición 34 región de superficie aerodinámica 50 perfil de superficie aerodinámica 52 lado de presión / lado en barlovento 54 lado de succión / lado en sotavento 56 borde de ataque 58 borde de salida 60 cuerda 62 línea de combadura / línea media 70 primer conjunto de armazón 71 armazón de extremo de raíz / abrazadera de extremo de raíz (de primer conjunto de armazón) 72 armazón de extremo de punta / parte de armazón que se extiende transversalmente (de primer conjunto de

armazón) 80 primer conjunto de armazón 81 armazón de extremo de raíz / abrazadera de extremo de raíz (de primer conjunto de armazón) 82 armazón de extremo de punta / parte de armazón que se extiende transversalmente (de primer conjunto de

armazón) 90 elemento de protección intermedio 92 elemento de protección adicional 100 armazón de transporte de extremo de raíz 102 cuerpo de armazón 104 placa de extremo de raíz 106 brazos de abrazadera 108 armazón de transporte de extremo de punta 110 armazón de base 112 parte de soporte 114 abrazadera de soporte 116 parte de pala de turbina eólica 118 extremo de abrazadera de soporte 120 material de soporte amortiguado 122 reborde de soporte de borde de ataque

18

imagen16

Claims (1)

1. imagen1

   imagen2

   imagen3