ES2619406T3 - Valvulería de desagüe para bañeras o platos de ducha con alimentación de fondo - Google Patents

Valvulería de desagüe para bañeras o platos de ducha con alimentación de fondo Download PDF

Info

Publication number
ES2619406T3
ES2619406T3 ES11159383.6T ES11159383T ES2619406T3 ES 2619406 T3 ES2619406 T3 ES 2619406T3 ES 11159383 T ES11159383 T ES 11159383T ES 2619406 T3 ES2619406 T3 ES 2619406T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
drain
drain valve
fixing
housing
channel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES11159383.6T
Other languages
English (en)
Inventor
Frank Hennes
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Viega Technology GmbH and Co KG
Original Assignee
Viega Technology GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Viega Technology GmbH and Co KG filed Critical Viega Technology GmbH and Co KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2619406T3 publication Critical patent/ES2619406T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/12Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
    • E03C1/22Outlet devices mounted in basins, baths, or sinks
    • E03C1/23Outlet devices mounted in basins, baths, or sinks with mechanical closure mechanisms
    • E03C1/232Outlet devices mounted in basins, baths, or sinks with mechanical closure mechanisms combined with overflow devices
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C2201/00Details, devices or methods not otherwise provided for
    • E03C2201/80Combined water inlet and outlet devices

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Sink And Installation For Waste Water (AREA)

Abstract

Valvulería de desagüe, especialmente para bañeras, con una carcasa de desagüe (2) que forma un canal de desagüe (2.2) y un sifón y que presenta una abertura de entrada, un cuerpo de válvula de desagüe (5) que puede ser accionado por medio de un elemento de ajuste y un canal de alimentación de agua (2.11) para una alimentación de fondo, con medios de fijación para la fijación de la carcasa de desagüe en una abertura de fondo de bañera o de fondo de plato, y con un recubrimiento (1) dispuesto por encima del cuerpo de válvula de desagüe (5), estando conectado al canal de alimentación de agua (2.11) un canal de entrada (16) que desemboca por encima del cuerpo de válvula de desagüe (5) y por debajo del recubrimiento (1), caracterizada por que los medios de fijación están formados por una rosca interior (10) prevista en la abertura de entrada de la carcasa de desagüe (2) y por un casquillo roscado (11.1) que se puede enroscar allí y que presenta una brida de fijación (11), y por que la carcasa de desagüe (2) comprende una pieza intermedia de carcasa (2.6) que está unida de forma giratoria al sifón, estando dispuesto el eje de giro (8) de forma excéntrica con respecto al eje central longitudinal (9) del casquillo roscado (11.1) que presenta la brida de fijación (11).

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
DESCRIPCION
Valvuleria de desague para baneras o platos de ducha con alimentacion de fondo
La invencion se refiere a una valvuleria de desague, especialmente para baneras y platos de ducha, con una carcasa de desague que forma un canal de desague y un sifon y que presenta una abertura de entrada, un cuerpo de valvula de desague que puede ser accionado por medio de un elemento de ajuste y un canal de alimentacion de agua para una alimentacion de fondo, con medios de fijacion para la fijacion de la carcasa de desague en una abertura de fondo de banera o de fondo de plato, y con un recubrimiento dispuesto por encima del cuerpo de valvula de desague, estando conectado al canal de alimentacion de agua un canal de entrada que desemboca por encima del cuerpo de valvula de desague y por debajo del recubrimiento.
Una valvuleria de desague de este tipo se dio a conocer por el documento EP2108751 A2 de la solicitante. Para la fijacion de la carcasa de desague de esta valvuleria de desague al lado inferior de la banera sirve una brida de fijacion anular que para ello se aplica en el lado interior del borde de la abertura de fondo de la banera. La brida de fijacion presenta escotaduras que sobresalen hacia dentro, en las que estan dispuestos taladros para recibir tornillos de fijacion enroscados en casquillos roscados colados en la carcasa de desague. En la carcasa de desague esta realizada una abertura de desague que puede ser cerrada por un cuerpo de valvula que se puede elevar y descender. El cuerpo de valvula presenta un tapon en forma de disco circular que en su lado superior esta provisto de una manija, de manera que, tras desmontar el recubrimiento, el cuerpo de valvula se puede extraer de la carcasa de desague desde el lado interior de la banera para fines de limpieza. La abertura de desague que puede ser cerrada por el tapon de valvula esta dispuesta coaxialmente con respecto a la abertura de fondo de la banera o de la brida de fijacion fijada alli.
La valvuleria de desague conocida por el documento EP2108751 A2 se ha acreditado en la practica. Sin embargo, requiere un agujero de desague relativamente grande de por ejemplo 90 mm en el fondo de la banera. Ademas, en general seria deseable una menor altura de construccion (profundidad de montaje) de la valvuleria de desague debajo de la banera.
El documento CH296601 A describe una instalacion de conduccion para el suministro y la evacuacion de un liquido a o de un recipiente. La instalacion de conduccion presenta una tubuladura de conexion conectada desde abajo a la abertura del recipiente, a la cual estan conectados un tubo de desague y un tubo de suministro y que esta realizada para cerrar el tubo de desague por medio de un pivote de cierre. La tubuladura de conexion tiene una rosca interior en la que esta enroscado un casquillo roscado que presenta una brida de fijacion.
El documento DE102006018018 A1 da a conocer una valvuleria de rebose de banera con un espacio de rebose horizontal abierto a traves del borde superior de la banera y con una carcasa de desague en cuya abertura de entrada esta prevista una rosca interior en la que para la fijacion de la carcasa de desague a la banera esta enroscado un casquillo roscado que presenta una brida de fijacion.
La presente invencion tiene el objetivo de proporcionar una valvuleria de desague del tipo mencionado al principio, adecuado para baneras estandar o baneras con un agujero de desague relativamente pequeno con un diametro de por ejemplo aprox. 52 mm, que permita un desmontaje del cuerpo de valvula de desague desde el lado de la banera y que tenga una altura de construccion relativamente baja.
Este objetivo se consigue mediante una valvuleria de desague con las caracteristicas de la reivindicacion 1.
La valvuleria de desague segun la invencion se caracteriza por que los medios de fijacion para la fijacion de la carcasa de desague en el agujero de desague de la banera estan formados por una rosca interior prevista en la carcasa de desague en la abertura de entrada de esta y por un casquillo roscado que se puede enroscar en esta y que presenta una brida de fijacion, y por que la carcasa de desague comprende una pieza intermedia de carcasa unida de forma giratoria al sifon, estando dispuesto el eje de giro de forma excentrica con respecto al eje central longitudinal del casquillo roscado que presenta la brida de fijacion.
La valvuleria de desague segun la invencion permite por sus elementos de alimentacion y de entrada que forman una alimentacion de fondo un llenado especialmente poco ruidoso de una banera o un plato de ducha. Por la realizacion de la alimentacion de agua como alimentacion de fondo y su disposicion cubierta resultan nuevos grados de libertad para el diseno de las equipadas con ello. Ademas, por la supresion de una valvuleria de alimentacion de agua convencional que se monta fuera de la banera se consiguen ventajas de costes. Por el uso de un casquillo roscado que presenta una brida de fijacion, en combinacion con una rosca interior prevista en la abertura de entrada de la carcasa de desague como medio de fijacion se consigue minimizar el estrechamiento obligatorio del diametro del agujero de desague de banera, de manera que el diametro libre del agujero de desague que queda sigue siendo suficientemente grande para poder desmontar el cuerpo de valvula de desague desde el lado de la banera a traves del agujero de desague para fines de limpieza. Por la union giratoria excentricamente entre el sifon y la pieza intermedia de carcasa de desague se puede aprovechar mejor el espacio de construccion limitado debajo de la banera. Ademas, de esta manera, se puede reducir la altura de construccion de la valvuleria de desague.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
Una forma de realization ventajosa de la valvuleria de desague segun la invention consiste en que el cuerpo de valvula de desague presenta un tapon en forma de disco circular que esta provisto de una espiga de guia unida de forma separable con este, presentando la espiga de guia un extremo de union acodado que esta unido de forma excentrica al tapon. De esta manera, si para reducir la altura de construction de la valvuleria de desague por la escasez de espacio, el cuerpo de valvula de desague esta dispuesto de forma excentrica con respecto al casquillo roscado que presenta la brida de fijacion, este se puede desmontar mas facilmente desde el lado de la banera para fines de limpieza. Preferentemente, la espiga de guia del cuerpo de valvula de desague esta guiada de forma no giratoria en una guia de la carcasa de desague.
Otra forma de realizacion ventajosa de la valvuleria de desague segun la invencion consiste en que la brida de fijacion del casquillo roscado esta provista en el lado superior con puntos de fijacion para la fijacion separable del canal de entrada. Los puntos de fijacion estan formados preferentemente por casquillos roscados unidos a la brida de fijacion. Los casquillos roscados dispuestos en el lado superior de la brida de fijacion pueden utilizarse como puntos de aplicacion de manija o de herramienta al enroscar en la carcasa de desague el casquillo roscado que presenta la brida de fijacion.
Segun otra forma de realizacion preferible de la valvuleria de desague segun la invencion, el canal de entrada desemboca de forma excentrica en una pieza interior en forma de disco circular envuelta por una pieza exterior anular y sujeta por esta por union geometrica, estando provista la pieza exterior de calados o taladros para recibir tornillos de fijacion que pueden enroscarse con la brida de fijacion. De esta manera, se simplifica la fijacion del canal de entrada en la brida de fijacion. Es que antes de enroscar el casquillo roscado que presenta la brida de fijacion en la rosca interior de la carcasa de desague no se puede definir previamente que position angular adoptaran los puntos de fijacion para fijar el canal de entrada al lado superior de la brida de fijacion con respecto al eje central transversal del canal de entrada despues de finalizar la atornilladura. Sin embargo, en este caso, la pieza exterior anular puede hacerse girar independientemente de la pieza interior que presenta el canal de entrada, de manera que los calados o taladros de la pieza exterior que se tienen que poner en congruencia con los puntos de fijacion (casquillos roscados) de la brida de fijacion, se pueden orientar con respecto al eje central transversal del canal de entrada, independientemente de la posicion angular de los puntos de fijacion en el lado superior de la brida de fijacion.
Otras formas de realizacion preferibles y ventajosas de la valvuleria de desague segun la invencion se indican en las reivindicaciones subordinadas.
A continuation, la invencion se describe en detalle con la ayuda de un dibujo que representa un ejemplo de realizacion. Muestran:
la figura 1 una valvuleria de desague segun la invencion en una representation en perspectiva, con un
recubrimiento, un tubo de rebose y un codo de tubo de desague, estando representado el recubrimiento en estado suelto de la valvuleria de desague;
la figura 2 un alzado lateral de la valvuleria de desague de la figura 1 sin tubo de rebose y sin codo de tubo
de desague;
la figura 3 una vista en section de la valvuleria de desague de la figura 1 en el plano vertical que corta la
tubuladura de alimentation de agua;
la figura 4 una vista en planta desde arriba de una seccion de la carcasa de desague, estando enroscado en
esta un casquillo roscado que presenta una brida de fijacion;
la figura 5 una representacion en perspectiva de un tapon de valvula de la valvuleria de desague de la figura
3;
la figura 6 la figura 7
la figura 8
la figura 9
el tapon de valvula de la figura 5 en una representacion de despiece en perspectiva;
una representacion de despiece en perspectiva de un modulo de entrada de agua formada por dos piezas;
el modulo de entrada de agua de la figura 7 en alzado lateral con el recubrimiento segun la figura 1; y
el modulo de entrada de agua de la figura 7 en una vista en planta desde arriba.
La valvuleria de desague (guarnicion de desague) representada en el dibujo esta destinada a baneras o platos de ducha que presentan un agujero de desague relativamente pequeno con un diametro de por ejemplo aprox. 52 mm. La valvuleria de desague permite un llenado de la banera desde abajo a traves de su agujero de desague. Este tipo de llenado es especialmente poco ruidoso. El agujero de desague esta cubierto por un recubrimiento (caperuza de
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
recubrimiento) 1 retirable que en el estado montado en el fondo de banera deja una ranura de desague con una altura de varios milimetros (veanse las figuras 1 a 3).
La valvuleria de desague posee una carcasa de desague 2 que presenta una seccion 2.1 en forma de tubuladura y un canal de desague 2.2 plano, unido de forma giratoria a esta. En el canal de desague 2.2 esta dispuesta una seccion 2.3 ascendente que finaliza en una tubuladura de desague 2.4 y que preferentemente es igualmente giratoria con respecto al canal de desague 2.2 La seccion 2.3 de la carcasa de desague forma junto al canal de desague 2.2 plano un sifon. A la tubuladura de desague 2.4 esta conectado un codo de salida 3.
A la seccion 2.1 en forma de tubuladura esta conformada lateralmente una tubuladura de conexion 2.5 que sirve para la conexion de un tubo de rebose 4. El tubo de rebose 4 se conecta a una carcasa de rebose (no representada) dispuesta por debajo del borde de banera superior, que esta fijada a una abertura de rebose (no representada) formada en la pared de banera. La abertura de rebose esta cubierta en el lado interior de la banera por una roseta giratoria (no representada) que sirve de elemento de accionamiento para una valvula de desague integrada en la carcasa de desague 2. La roseta giratoria esta acoplada a un cable Bowden (no representado), cuyo extremo inferior esta unido a un mecanismo de palancas, por medio del que se puede elevar o descender un cuerpo de valvula 5 de la valvula de desague. En la figura 2 esta representada una palanca 7 montada en un eje de giro 6, que presenta una hendidura 7.1 para suspender el cable Bowden.
La seccion 2.1 en forma de tubuladura de la carcasa de desague esta unida por su extremo superior de forma giratoria a una pieza intermedia de carcasa 2.6 que por el lado superior presenta una tubuladura 2.7 corta que en su extremo superior presenta a su vez una brida 2.8 circunferencial, a traves de la que la carcasa de desague 2 se fija a un agujero de desague de una banera. El eje de giro 8 de la seccion de carcasa 2.1 en forma de tubuladura en la pieza intermedia de carcasa 2.6 se extiende de forma excentrica con respecto al eje de tubo 9 de la tubuladura 2.7 corta superior, que se extiende a traves del agujero de desague. La distancia de los ejes 8 y 9 esta designada por X en la figura 3. La pieza intermedia de carcasa 2.6 se compone de una seccion de carcasa relativamente plana que en la vista en planta desde arriba tiene un contorno exterior ovalado (vease la figura 4).
La tubuladura 2.7 esta provista de una rosca interior 10 en la que para fijar la carcasa de desague 2 al lado inferior de la banera se puede enroscar un casquillo roscado 11.1 que presenta una brida de fijacion 11. El casquillo roscado 11.1 atraviesa el agujero de desague de la banera, quedando sujeto el borde del agujero de desague entre la brida de fijacion 11 anular del casquillo roscado 11.1 y la brida 2.8 conformada en la tubuladura 2.7. Esta ultima (2.8) esta provista, para estanqueizar el agujero de desague de la banera y la carcasa de desague 2, de una junta perfilada 12 anular de goma o similar, que esta dispuesta entre la brida 2.8 de la carcasa de desague y la brida de fijacion 11 y se presiona contra el borde inferior del agujero de desague estanqueizandolo.
La carcasa de desague 2 esta provista de una valvula de desague en la transicion de la pieza intermedia de carcasa
2.6 a la seccion 2.1 en forma de tubo. En la pieza intermedia de carcasa 2.6 esta realizado un asiento de valvula 2.9 para el cuerpo de valvula 5. El cuerpo de valvula de desague 5 presenta un tapon 5.1 en forma de disco circular y una espiga de guia 5.2 dispuesta en el lado inferior de este. En el asiento de valvula 2.9 esta conformada una guia 2.10 en forma de casquillo para recibir la espiga de guia 5.2 unida al tapon 5.1. La guia 2.10 se extiende desde la pieza intermedia de carcasa 2.6 hasta la seccion 2.1 en forma de tubuladura. El eje longitudinal de la guia 2.10 o de la espiga de guia 5.2 discurre coaxialmente con respecto al eje de giro 8 de la seccion 2.1 en forma de tubuladura de la carcasa de desague. En el extremo inferior de la espiga de guia 5.2 esta previsto un tornillo de ajuste 5.3, por medio del que se puede ajustar la longitud de la espiga de guia 5.2 o la altura de elevacion del tapon de valvula 5.1.
El tapon de valvula 5.1 esta unido de forma separable a la espiga de guia 5.2. Para ello, la espiga de guia 5.2 presenta un extremo de union 5.4 acodado o angular que esta unido al tapon 5.1 por medio de un tornillo 13. En el lado superior del tapon 5.1 esta dispuesta una manija 5.5 en forma de casquillo, cuyo eje longitudinal 14 esta dispuesto de forma excentrica con respecto al punto central del tapon 5.1 en forma de disco circular o al eje longitudinal 15 de la espiga de guia 5.2. La distancia de los ejes 14 y 15 esta designada por X1 en la figura 3. El eje 15 corresponde al eje de giro 8 de la seccion de carcasa 2.1.
El tapon 5.1 presenta un taladro alineado con la manija 5.5, en el que esta insertado el extremo .5.6 superior de la espiga de guia 5.2 acodada (figura 6). El extremo 5.6 superior de la espiga de guia 5.2 esta provisto de un taladro roscado 5.7. La manija 5.5 en forma de casquillo que sobresale perpendicularmente del tapon 5.1 presenta un talon interior que sirve de superficie de apoyo para la cabeza del tornillo 13, por ejemplo de un tornillo con hexagono interior que se enrosca en el taladro roscado 5.7 de la espiga de guia. La espiga de guia 5.2 esta realizada como poligono y esta guiada de forma no giratoria en la guia 2.10 de la carcasa de desague 2. Para fines de limpieza, por lo tanto, el tapon de valvula 5.1 se puede separar de la espiga de guia 5.2 desde el lado de la banera soltando el tornillo 13 y extraerse de la carcasa de desague 2 asiendo la manija.
La carcasa de desague 2 presenta un canal de alimentacion de agua (canal de rebose) 2.11. El canal de alimentacion de agua 2.11 esta unido a una tubuladura 2.12 que esta conformada en la pieza intermedia de carcasa
2.6 y que sirve para la conexion de una tuberia de alimentacion de agua (no representada). El canal de alimentacion de agua 2.11 se extiende transversalmente con respecto a la tubuladura de conexion 2.12 y desemboca por encima
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
del asiento de valvula 2.9 y por debajo de la tubuladura 2.7 corta de la pieza intermedia de carcasa 2.6. El canal de alimentacion de agua 2.11 esta dispuesto a una distancia radial con respecto a la rosca interior 10 de la tubuladura
2.7 corta. En la figura 3 se puede ver ademas que el canal de alimentacion de agua 2.11 finaliza a una distancia axial con respecto al casquillo roscado 11.1 que presenta la brida de fijacion 11.
Al canal de alimentacion de agua 2.11 esta conectado un canal de entrada 16 que en el estado montado desemboca por encima de la brida de fijacion 11 y por debajo del recubrimiento 1. En el estado montado, el canal de entrada 16 esta insertado o enchufado en el canal de alimentacion de agua 2.11. El canal de alimentacion de agua 2.11 y el canal de entrada 16 tienen un perfil de seccion transversal eliptico u ovalado (veanse las figuras 4 y 9).
El canal de entrada 16 esta provisto en su lado exterior de una ranura anular 16.1, en la que se inserta un anillo de estanqueizacion. Alternativamente, tambien el canal de alimentacion de agua 2.11 puede estar provisto en su lado interior de una ranura anular y un anillo de estanqueizacion correspondiente.
En el canal de entrada 16 esta dispuesta una pieza de entrada 16.2 en forma de disco. La pieza de entrada 16.2 se extiende transversalmente con respecto al eje longitudinal del canal de entrada 16 y esta realizada en varias piezas, preferentemente en dos piezas. Comprende una pieza interior en forma de disco circular 16.21 y una pieza exterior anular 16.22 que circunda la pieza interior 16.21 y la fija por union geometrica en el estado montado. El canal de entrada 16 esta conformado en una sola pieza en la pieza interior en forma de disco circular 16.21 y desemboca en el lado superior de esta. El punto de desembocadura 16.25 se encuentra cerca del contorno de la pieza interior 16.21.
La pieza exterior anular 16.22 presenta en su lado inferior distanciadores 16.26, a traves de los que en el estado montado esta apoyada sobre la brida de fijacion 11 del casquillo roscado 11.1 enroscado con la carcasa de desague 2. Ademas, la pieza exterior 16.22 esta provista de ahondamientos 16.23 y calados o taladros dispuestos en estos para el alojamiento por union geometrica de tornillos de fijacion 17 enroscados con la brida de fijacion 11. Para ello, la brida de fijacion 11 esta provista en el lado superior de puntos de fijacion 11.2 para la fijacion separable del canal de entrada 16. Los puntos de fijacion 11.2 se componen de casquillos roscados unidos a la brida de fijacion 11.
Al enroscar en la carcasa de desague 2 el casquillo roscado 11.1 que presenta la brida de fijacion 11, no siempre se puede predecir acertadamente que posicion angular adoptaran los puntos de fijacion 11.2 para la fijacion del canal de entrada 16 en el lado superior de la brida de fijacion 11 con respecto al eje central transversal 18 del canal de entrada 16 despues de cerrar la union roscada. Sin embargo, la pieza exterior 16.22 se puede hacer girar independientemente de la pieza interior 16.21, de manera que los calados o taladros 16.23 de la pieza exterior 16.22 que han de ponerse en congruencia con los puntos de fijacion 11.2 de la brida de fijacion 11 se pueden orientar independientemente de la posicion angular (?) en cuestion de los puntos de fijacion 11.2 con respecto al eje central transversal 18 del canal de entrada 16 (veanse las figuras 4 y 9).
La pieza interior en forma de disco circular 16.21 y la pieza exterior anular 16.22 forman un modulo de entrada de agua, pudiendo fijarse la pieza interior 16.21 con su contorno exterior por union geometrica al contorno interior de la pieza exterior 16.22. Para ello, la pieza interior 16.21 presenta en su contorno exterior un talon circunferencial que actua en conjunto con un talon circunferencial en el contorno interior de la pieza exterior anular 16.22. Mediante esta union geometrica y la union roscada de la pieza exterior 16.22 con la brida de fijacion 11 se evita que el canal de entrada 16 se suelte del canal de alimentacion de agua 2.11 a consecuencia de la presion del agua.
El recubrimiento 1 presenta en el lado inferior un saliente 1.1 que se puede enchufar por union geometrica y/o union por friccion en una cavidad o un ahondamiento 16.24 de la pieza interior en forma de disco circular 16.21. La union separable del recubrimiento 1 con la pieza interior 16.21 tambien puede estar realizada de tal forma que el saliente 1.1 del recubrimiento 1 esta realizado como perno roscado y el ahondamiento 16.24 esta provisto de una rosca interior correspondiente o de un casquillo roscado colado.
En el estado montado, el recubrimiento (caperuza de recubrimiento) 1 junto a la pieza de entrada 16.2 en dos piezas delimitan una ranura anular que discurre radialmente. La pieza interior en forma de disco circular 16.21 asi como la pieza exterior anular 16.22 de la pieza de entrada 16.2 presentan en su lado superior respectivamente salientes 16.5, 16.6 que estan dispuestos en forma anular y sustancialmente a una distancia homogenea entre si dentro del anillo correspondiente. Los salientes 16.5 dispuestos de forma distribuida por el contorno delimitan una multiplicidad de aberturas de salida de agua 19 radiales. Los salientes 16.5, 16.6 producen una imagen de chorro de agua en forma de estrella durante el comienzo del llenado de la banera a traves de la alimentacion de fondo de la valvuleria de desague. La valvuleria de desague permite llenar una banera con agua y vaciar la banera llena de agua. La pieza de entrada 16.2 con forma de disco circular produce una separacion de niveles entre la alimentacion de agua y el desague. La zona de alimentacion de agua se encuentra por encima de la zona de desague.

Claims (9)

  1. 5
    10
    15
    20
    25
    30
    35
    40
    45
    REIVINDICACIONES
    1. Valvuleria de desague, especialmente para baneras, con una carcasa de desague (2) que forma un canal de desague (2.2) y un sifon y que presenta una abertura de entrada, un cuerpo de valvula de desague (5) que puede ser accionado por medio de un elemento de ajuste y un canal de alimentacion de agua (2.11) para una alimentacion de fondo, con medios de fijacion para la fijacion de la carcasa de desague en una abertura de fondo de banera o de fondo de plato, y con un recubrimiento (1) dispuesto por encima del cuerpo de valvula de desague (5), estando conectado al canal de alimentacion de agua (2.11) un canal de entrada (16) que desemboca por encima del cuerpo de valvula de desague (5) y por debajo del recubrimiento (1), caracterizada por que los medios de fijacion estan formados por una rosca interior (10) prevista en la abertura de entrada de la carcasa de desague (2) y por un casquillo roscado (11.1) que se puede enroscar alli y que presenta una brida de fijacion (11), y por que la carcasa de desague (2) comprende una pieza intermedia de carcasa (2.6) que esta unida de forma giratoria al sifon, estando dispuesto el eje de giro (8) de forma excentrica con respecto al eje central longitudinal (9) del casquillo roscado (11.1) que presenta la brida de fijacion (11).
  2. 2. Valvuleria de desague segun la reivindicacion 1, caracterizada por que el cuerpo de valvula de desague (5) presenta un tapon (5.1) en forma de disco circular que esta provisto de una espiga de guia (5.2) unida de forma separable con este, presentando la espiga de guia (5.2) un extremo de union (5.4) acodado que esta unido de forma excentrica al tapon (5.1).
  3. 3. Valvuleria de desague segun la reivindicacion 2, caracterizada por que la espiga de guia (5.2) esta guiada de forma no giratoria en una guia (2.10) de la carcasa de desague (2).
  4. 4. Valvuleria de desague segun una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada por que la brida de fijacion (11) del casquillo roscado (11.1) esta provista en el lado superior de puntos de fijacion (11.2) para la fijacion separable del canal de entrada (16).
  5. 5. Valvuleria de desague segun la reivindicacion 4, caracterizada por que los puntos de fijacion (11.2) estan formados por casquillos roscados unidos a la brida de fijacion (11).
  6. 6. Valvuleria de desague segun una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizada por que el canal de entrada (16) desemboca de forma excentrica en una pieza interior en forma de disco circular (16.21), envuelta por una pieza exterior anular (16.22) y sujeta por esta por union geometrica, estando provista la pieza exterior (16.22) de calados o taladros para recibir tornillos de fijacion (17) que pueden enroscarse con la brida de fijacion (11).
  7. 7. Valvuleria de desague segun la reivindicacion 6, caracterizada por que la pieza exterior anular (16.22) presenta en su lado inferior distanciadores (16.26) apoyados sobre la brida de fijacion.
  8. 8. Valvuleria de desague segun las reivindicaciones 6 o 7, caracterizada por que la pieza exterior anular (16.22) y/o la pieza interior en forma de disco circular (16.21) estan provistos en su lado superior de salientes (16.5, 16.6) dispuestos de forma distribuida por el contorno.
  9. 9. Valvuleria de desague segun una de las reivindicaciones 6 a 7, caracterizada por que el recubrimiento (1) presenta en el lado inferior al menos un saliente (1.1) que se puede enchufar por union geometrica y/o union por friccion en una cavidad o un ahondamiento (16.24) de la pieza interior en forma de disco circular (16.21).
ES11159383.6T 2010-03-31 2011-03-23 Valvulería de desagüe para bañeras o platos de ducha con alimentación de fondo Active ES2619406T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202010004391U DE202010004391U1 (de) 2010-03-31 2010-03-31 Ablaufarmatur für Bade- oder Duschwannen mit Bodenzulauf
DE202010004391U 2010-03-31

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2619406T3 true ES2619406T3 (es) 2017-06-26

Family

ID=43806768

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES11159383.6T Active ES2619406T3 (es) 2010-03-31 2011-03-23 Valvulería de desagüe para bañeras o platos de ducha con alimentación de fondo

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2372029B1 (es)
DE (1) DE202010004391U1 (es)
DK (1) DK2372029T3 (es)
ES (1) ES2619406T3 (es)
PL (1) PL2372029T3 (es)

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH296601A (de) * 1951-11-20 1954-02-28 Waltert Sen Xaver Leitungsanlage für die Zu- und Ableitung einer Flüssigkeit in einen bzw. aus einem Behälter.
DE1609138B1 (de) * 1966-06-14 1971-07-15 Mattsson Ab F M Ablaufeinrichtung fuer Badewannen od.dgl.
DE102005036576B4 (de) * 2004-12-23 2018-04-19 Dallmer Gmbh & Co.Kg Ablaufvorrichtung für die Anordnung an einer Bodenplatte mit einer Öffung für Abwasser
DE102005011790B3 (de) * 2005-03-11 2006-11-23 Franz Kaldewei Gmbh & Co Kg Sanitärwanne
DE102006018018A1 (de) * 2005-04-29 2007-05-03 Desch, Kurt Michael, Dipl.-Ing. (FH) Badewannen-Überlaufgarnitur mit einem immer nach über den oberen Wannenrand offenem horizontalen Überlaufraum und mit flexibel anordbarer Stopfen-Bowdenzugbetätigung
DE102005038315B4 (de) * 2005-08-11 2009-04-09 Sanitärtechnik Eisenberg GmbH Sanitärablaufsystem
DE202006012663U1 (de) * 2006-08-17 2007-12-27 Viega Gmbh & Co. Kg Vorrichtung zur Erfassung des Wasserstandes in einem mit einer Ablaufgarnitur versehenen sanitären Becken
DE202008004826U1 (de) 2008-04-07 2009-08-20 Viega Gmbh & Co. Kg Ablaufarmatur für Bade- oder Duschwannen mit Bodenzulauf

Also Published As

Publication number Publication date
DE202010004391U1 (de) 2011-08-17
EP2372029A2 (de) 2011-10-05
PL2372029T3 (pl) 2018-01-31
EP2372029A3 (de) 2013-10-02
EP2372029B1 (de) 2017-01-11
DK2372029T3 (en) 2017-03-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2588022T3 (es) Valvulería de desagüe para bañeras o platos de ducha con alimentación en el fondo
ES2378715T3 (es) Conjunto de válvulas de entrada y rebosadero para bañeras
ES2391547T3 (es) Juego de desagüe con orificio de limpieza
US9593473B2 (en) Plumbing fixture and system
ES2565406T3 (es) Juego de desagüe y rebosado, en particular para bañeras
ES2659878T3 (es) Válvula de desagüe para un canalón de desagüe de suelo y un canalón de desagüe de suelo con una válvula de desagüe de este tipo
ES2833956T3 (es) Grifo mezclador
ES2358809T3 (es) Accesorio de entrada y rebosadero para bañeras.
ES2280397T3 (es) Un metodo para la fabricacion de componentes de accesorios sanitarios.
ES2619406T3 (es) Valvulería de desagüe para bañeras o platos de ducha con alimentación de fondo
ES2248508T3 (es) Lavabo con desague oculto.
ES2350863T3 (es) Dispositivo de accionamiento para una grifería de salida y grifería de salida con un dispositivo de accionamiento de este tipo así como un método para el montaje de una grifería de salida de este tipo.
ES2691655T3 (es) Asa de bañera con rebosadero integrado y guarnición de desagüe y de rebose con un asa de bañera de este tipo
ES2395445T3 (es) Sumidero con altura de instalación modificable
ES2237818T3 (es) Conjunto para el desague de una cisterna.
WO2014046557A2 (es) Aparato de descarga de doble nivel de agua en inodoros
ES2647909T3 (es) Juego de desagüe y bañera o plato de ducha con juego de desagüe de este tipo
ES2288642T3 (es) Dispositivo de desague.
ES2583228T3 (es) Valvulería de entrada y de rebose con regulador de chorro para bañeras
WO2001090615A1 (es) Valvula distribuidora de agua para grifos de baño y ducha
ES2831382T3 (es) Conjunto de desagüe con tapón de desagüe que puede elevarse y bajarse
ES2354297T3 (es) Dispositivo para determinar el nivel del agua en una pileta sanitaria dotada de un conjunto de válvula de desague.
ES2321070T5 (es) Dispositivo sanitario con mezclador mecánico de un solo agujero para encimera horizontal
ES2658361T3 (es) Accesorio sanitario de alimentación y rebosamiento para bañeras y bañeras equipadas con el mismo
ES2733745B2 (es) Inodoro con bidet